1/5

Laboratório de Conforto Ambiental, Eficiência Energética e Instalações Prediais/HE

RELATÓRIO DE ENSAIO Nº 1 140 299-203

CLIENTE: ABRILAR INDÚSTRIA DE ESQUADRIAS LTDA

CNPJ: 11.169.963/0001-30
RODOVIA BR-470 KM-128, 3751
89182-000 - LONTRAS / SC

NATUREZA DO TRABALHO: Determinação da isolação sonora.

REFERÊNCIA: Orçamento 2344/23, aceito pelo cliente em 12/04/2023 e informações
complementares recebidas em 12/05/2023. Caso o presente Relatório venha a ser
utilizado em processo judicial, solicita-se comunicação ao IPT, por meio do e-
mail: [email protected].

1 ITEM DECLARADO PELO CLIENTE: "KIT PEM 2100 x 800 x 130”.

2 CORPO DE PROVA
2.1 Identificação no laboratório: O.S. 977-23.
2.2 Dimensões aproximadas: 880 mm x 2140 mm.
2.3 Descrição
Kit porta de abrir, com as seguintes características:
a) Folha:
● Folha com massa total de 25 kg (26 kg/m²) e dimensões de 800 mm x 1200 mm
x 35 mm (largura x altura x espessura);
● Núcleo sólido de painel derivado de madeira com 29 mm de espessura;
● Contracapas de chapas de compósito de madeira com 3 mm de espessura;
● Quadro composto por: dois montantes e duas travessas de madeira maciça
cujas seções transversais possuem altura total de 29 mm e as seguintes
larguras totais da travessa superior, da travessa inferior, do montante direito e
do montante esquerdo (da porta vista de seu lado interno), respectivamente:
30 mm, 32 mm, 33 mm e 33 mm;
● Ferragens compostas por: três dobradiças de aba e fechadura de embutir;
b) Marco:
● Composto por dois montantes e uma travessa com seção transversal de 131
mm x 30 mm [largura (L) x espessura (E)] de chapa de compósito de madeira,
com rebaixo contendo 10 mm x 41 mm [profundidade (e) x largura (P)];
● O marco possui em seus rebaixos amortecedores de tiras de compósito
elastomérico
● Alizares compostos por dois montantes e uma travessa (superior) de compósito
de madeira presentes na face externa e na face interna;
● Vão luz possuindo dimensões de 784 mm x 2098 mm (largura x altura);
 Relatório de Ensaio Nº 1 140 299-203 – 2/5

Laboratório de Conforto Ambiental, Eficiência Energética e Instalações Prediais/HE

Laboratório de Ensaio Acreditado pela Cgcre de acordo com a NBR ISO/IEC 17025 sob o número CRL 0111
c) Instalação:
● O marco foi instalado em vão de alvenaria com espuma expansiva aplicada em
todo o perímetro da interface entre o marco e o vão.
Nos Anexos A e B são apresentados, respectivamente, fotos do item ensaiado e
detalhes do item fornecidos pelo Cliente.

3 MÉTODO UTILIZADO
O ensaio foi realizado de acordo com o método descrito na norma ISO 10140-2:2021
Acoustics – Laboratory measurement of sound insulation of building elements - Part 2:
Measurement of airborne sound insulation".
Foram calculados, também, o Índice de Redução Sonora Ponderado e os Coeficientes
de Adaptação do Espectro, Rw (C;Ctr), conforme a norma ISO 717-1:2020 Acoustics –
Rating of sound insulation in buildings and of building elements – Part 1: Airborne sound
insulation.

4 INSTRUMENTAÇÃO UTILIZADA
Tabela 4.1 – Dados dos equipamentos e calibrações.
Equipamento Dados da calibração

Denominação
Tipo/Modelo Nº de Série Certificado Nº Validade
HE/LCAP
Analisador Sonoro 01dB, 183602-101,
mod. NDB1002000A e SAN-02 LCF022290-220 183603-101 e Mai/23
respectivos filtros 183604-101
Calibrador de nível sonoro
CNS-09 34113618 (2011) 4823-2022 Set/23
01dB; mod. CAL 21
MIC-21 e PRE-21 101886 e 119239 CBR2200804
Microfone capacitivo
MIC-37 e PRE-22 118751 e 119240 CBR2200806
GRAS; modelo 40AQ e
MIC-31 e PRE-31 174474 e 168997 CBR2200807 Out/24
pré-amplificador GRAS,
MIC-32 e PRE-32 180453 e 168998 CBR2200808
modelo 26CA
MIC-33 e PRE-33 180456 e 168999 CBR2200809
Data Logger ALMEMO
modelo 2390-5 acoplado a
H0104240G e
sensor de temperatura e THR-01 183695-101 Mar/24
03040229
umidade ALMEMO modelo
FHA646-1
Data Logger ALMEMO
H0104240G e
modelo 2390-5 acoplado a BAR-01 189768-101 Mar/24
U2600mb
sensor de pressão
Trena Starret 05 m- REF:
TRN-03 S/N 187929-101 Dez/24
TS34-5ME
Paquímetro digital Western
modelo DC-60 com
PAQ-05 S/N 187907-101 Dez/23
capacidade de 0-150 mm e
resolução de 0,01 mm
 Relatório de Ensaio Nº 1 140 299-203 – 3/5

Laboratório de Conforto Ambiental, Eficiência Energética e Instalações Prediais/HE

Laboratório de Ensaio Acreditado pela Cgcre de acordo com a NBR ISO/IEC 17025 sob o número CRL 0111
Tabela 4.2 – Equipamentos que não necessitam de calibração.
Tipo/Modelo Número de série
Amplificador de Potência Hot Sound 7020554
Amplificadores/Caixas Dodecaédricas B262a-A12; B262b-A12; B263a-A12; B263b-A12

5 RESULTADOS
Ensaio realizado em 27 de abril de 2023.
Na Tabela 5.1 são apresentados os valores do Índice de Redução Sonora para cada
faixa de frequências (apresentados também em forma gráfica na Figura 5.1), o Índice de
Redução Sonora Ponderado e os Coeficientes de Adaptação do Espectro, calculados
conforme a norma ISO 717-1:2020.
Tabela 5.1: Valores de Índice de Redução Sonora por faixas de terço de oitava.
Frequência Índice de Redução Sonora
(Hz) (dB)
100 17,4
125 18,2
160 21,3
200 20,7
250 20,4
315 20,4
400 22,8
500 23,3
630 25,9
800 26,2
1000 26,1
1250 25,8
1600 24,9
2000 24,4
2500 22,7
3150 21,7
4000 20,3
5000 20,6
Rw (C; Ctr) = 25 (-1; -1) dB
Rw = Índice de Redução Sonora Ponderado
C = Coeficiente de Adaptação do espectro para Ruído Rosado
Ctr = Coeficiente de Adaptação do Espectro para Ruído de Trânsito
Temperatura: 23,7 °C Umidade Relativa: 80 %
 Relatório de Ensaio Nº 1 140 299-203 – 4/5

Laboratório de Conforto Ambiental, Eficiência Energética e Instalações Prediais/HE

Laboratório de Ensaio Acreditado pela Cgcre de acordo com a NBR ISO/IEC 17025 sob o número CRL 0111
60

55

50

45
Indice de Reducao Sonora (dB)

40

35

30

25

20

15

10

0
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
2000
2500
3150
4000
5000
Frequência (Hz)
Figura 5.1: Índice de Redução Sonora por faixas de terço de oitava.

6 ANEXOS

Anexo A – Fotos do item ensaiado. 03 páginas.

Anexo B – Esquema do item fornecido pelo cliente 01 página.
Anexo C – Dados adicionais sobre as instalações laboratoriais e os 01 página.
procedimentos de medição

São Paulo, 17 de maio de 2023.

HABITAÇÃO E EDIFICAÇÕES HABITAÇÃO E EDIFICAÇÕES
Laboratório de Conforto Ambiental, Eficiência Laboratório de Conforto Ambiental, Eficiência
Energética e Instalações Prediais Energética e Instalações Prediais
Física Drª Maria Akutsu Físico Mestre Marcelo de Mello Aquilino
Supervisora de Ensaio Gerente Técnico
RE Nº 2644.3 RE Nº 8876
ASSINADO DIGITALMENTE ASSINADO DIGITALMENTE
 Relatório de Ensaio Nº 1 140 299-203 – 5/5

Laboratório de Conforto Ambiental, Eficiência Energética e Instalações Prediais/HE

Laboratório de Ensaio Acreditado pela Cgcre de acordo com a NBR ISO/IEC 17025 sob o número CRL 0111
EQUIPE TÉCNICA
• Cristiano Barbosa da Silva, Técnico de Edificações – FIPT;
• Henrique Lima Pires, Engenheiro Civil, Mestre – FIPT;
• Lucia Santos Szendler Baladore, Técnica – IPT;
• Marcelo de Mello Aquilino, Físico, Mestre – IPT;
• Maria Akutsu, Física, Doutora – IPT;
• Thomas Felipe Alves de Maier, Auxiliar Técnico – FIPT.
 Anexo A do Relatório de Ensaio Nº 1 140 299-203 – 1/3

Laboratório de Conforto Ambiental, Eficiência Energética e Instalações Prediais/HE

Laboratório de Ensaio Acreditado pela Cgcre de acordo com a NBR ISO/IEC 17025 sob o número CRL 0111

ANEXO A – Fotos do item ensaiado

Figura 1 – Requadramento do vão de alvenaria. Figura 2 – Aplicação de espuma expansiva.

Figura 3 – Fechadura de embutir Figura 4 – Dobradiça de aba.

 Anexo A do Relatório de Ensaio Nº 1 140 299-203 – 2/3

Laboratório de Conforto Ambiental, Eficiência Energética e Instalações Prediais/HE

Laboratório de Ensaio Acreditado pela Cgcre de acordo com a NBR ISO/IEC 17025 sob o número CRL 0111

Figura 5 – Núcleo da folha.

Figura 6 – Seção transversal do marco e amortecedor presente no rebaixo.

 Anexo A do Relatório de Ensaio Nº 1 140 299-203 – 3/3

Laboratório de Conforto Ambiental, Eficiência Energética e Instalações Prediais/HE

Laboratório de Ensaio Acreditado pela Cgcre de acordo com a NBR ISO/IEC 17025 sob o número CRL 0111

Figura 7 – Porta vista da câmara de emissão. Figura 8 – Porta vista da câmara de recepção.
 Anexo B do Relatório de Ensaio Nº 1 140 299-203 – 1/1

Laboratório de Conforto Ambiental, Eficiência Energética e Instalações Prediais/HE

Laboratório de Ensaio Acreditado pela Cgcre de acordo com a NBR ISO/IEC 17025 sob o número CRL 0111
ANEXO B - Esquema do item fornecido pelo Cliente
 Anexo C do Relatório de Ensaio Nº 1 140 299-203 – 1/1

Laboratório de Conforto Ambiental, Eficiência Energética e Instalações Prediais/HE

Laboratório de Ensaio Acreditado pela Cgcre de acordo com a NBR ISO/IEC 17025 sob o número CRL 0111
ANEXO C - Dados adicionais sobre as instalações laboratoriais e os
procedimentos de medição

1 Características das câmaras reverberantes utilizadas

Câmara de Emissão Câmara de Recepção
Volume: 225 m3 Volume: 217 m3
Área de superfície: 252 m2 Área de superfície: 229 m2
Número de difusores: 14 Número de difusores: 13
Área média do difusor: 3,5 m2

2 Condições de preparação do item

Montagem: Externa às câmaras em pórtico especial de concreto para ensaios de paredes, com
0,30 m de espessura, e vão de aproximadamente 4 m de largura e 3 m de altura com
fechamento parcial em alvenaria de tijolos maciços cerâmicos, revestidos com
argamassa em ambas as faces.
Posicionamento: Por inserção entre as câmaras com vedação pneumática.

3 Medição do nível de pressão sonora

Tipo de ruído: Ruído com o espectro da energia em função da frequência da forma de -
3 dB/oitava ("Rosado").
Posição da fonte: Duas caixas acústicas dodecaédricas posicionadas em duas posições
específicas da câmara reverberante e duas caixas acústicas tipo subwoofer
colocadas em dois dos triedros inferiores da câmara reverberante que não
contém o plano do item.
Número de posições do microfone: seis em cada câmara.
Distância mínima do microfone de quaisquer superfícies refletoras sonoras: 1,2 m.
Distância mínima do microfone em relação à fonte: 2 m.
Filtragem do sinal: Bandas de terço de oitava.
Tempo de integração: 30 segundos.

4 Medição do tempo de reverberação

Método de medição: Método do som interrompido
Número de posições da fonte: Duas caixas acústicas dodecaédricas, posicionadas em duas
posições específicas da câmara reverberante, empregadas
alternadamente.
Número de posições do microfone: Cinco
Número de registros de tempo de reverberação por ponto: No mínimo dez.