FISPQ

1. Identificação

identificador de produto: Val-Tex 700+FTFE and 700+FTFE-S

Outros meios de identificação
Sinônimos: Includes sticks of all sizes and bulk packaging.

Uso recomendado: Lubrificante.

Restrições recomendadas: Nenhum conhecido.

Informações sobre Fabricante / Importador / Fornecedor / Distribuidor

Fabricante / fornecedor: Val-Tex
Endereço: 10600 Fallstone Road - Houston, Texas 77099
Número de telefone: 281-530-4848
E-mail: [email protected]

2. Identificação de risco (s)

Perigos físicos: Não classificado.
Perigos para a saúde: Não classificado.
Riscos definidos pela: OSHA Não classificado.

Elementos de rotulagem
Símbolo de perigo: Nenhum.
Palavra de sinalização: Nenhuma.
Advertência de perigo: A mistura não atende aos critérios de classificação.

Declaração de precaução
Prevenção: Observe as boas práticas de higiene industrial.
Resposta: Lave as mãos após o manuseio.
Armazenamento: Armazene longe de materiais incompatíveis.
Eliminação: Eliminar os resíduos e resíduos de acordo com os requisitos das autoridades locais.
Perigo (s) não de outra forma: Nenhum conhecido
classificado (HNOC)
Informações suplementares: Nenhuma.

3. Composição / informação sobre os ingredientes

Misturas:
 FISPQ

Nome químico Número CAS %

Mistura de Ester Sintético Proprietário 70 - 90
Sílica Amorfa 112945-52-5 5 - 20
FTFE-FL-1000 9002-84-0 5 - 20
Molydisulfide 1317-33-5 3 - 15
Comentários de composição: Todas as concentrações estão em porcentagem por peso.
* Designa que uma identidade química específica e / ou porcentagem de composição foi retida como um
segredo comercial.

4. primeiros socorros
Inalação: Desloque-se para o ar fresco. Chame um médico se os sintomas se desenvolverem ou
persistirem.
Contacto com a pele: Lavar com sabão e água. Procure assistência médica se a irritação se desenvolver e
persistir.
Contato com os olhos: Enxagúe com água. Procure assistência médica se a irritação se desenvolver e
persistir.
Ingestão: Enxaguar a boca. Procure atendimento médico se os sintomas ocorrerem.
Mais importante: O contato direto com os olhos pode causar irritação temporária. O contato prolongado
com a pele pode causar: sintomas / efeitos, irritação aguda e temporária atrasado.
Indicação de imediato Trate sintomaticamente.
atenção médica e especial
tratamento necessário

5. Medidas de combate a incêndios

Meios adequados de extinção: Water fog. Foam. Dry chemical powder. Carbon dioxide (CO2).
Extinção inadequada media: Não use jato de água como extintor, pois isso espalhará o fogo.
Perigos específicos decorrentes da o químico: Durante o fogo, gases perigosos para a saúde podem ser
formados.
Equipamento especial de proteção e precauções para bombeiros: O aparelho de respiração autônomo e o
traje de proteção completo devem ser usados em caso de incêndio.
Métodos específicos: Use procedimentos padrão de combate a incêndios e considere os perigos de outros
materiais envolvidos.
Riscos gerais de incêndio: Nenhum risco incomum de incêndio ou explosão foi observado.

6. Medidas de liberação acidental

Precauções pessoais, equipamento de proteção e procedimentos de emergência: Mantenha pessoal
desnecessário afastado. Para proteção pessoal, consulte a seção 8 da SDS.
 FISPQ
Métodos e materiais para grandes derramamentos: Contêm o material descarregado. Coloque o material
no recipiente de resíduos.
contenção e limpeza: Após a recuperação do produto, lave a área com água.
Pequenos derramamentos: Limpe com material absorvente (por exemplo, pano, velo). Limpe a superfície
completamente para
remova a contaminação residual.
Nunca devolva vazamentos para recipientes originais para reutilização. Para eliminação de resíduos, ver
secção 13 do
SDS.
Precauções ambientais: Evitar a descarga nos esgotos, cursos de água ou no solo.

7. Manipulação e armazenamento
Precauções para manuseio seguro: Evite a exposição prolongada. Observe as boas práticas de higiene
industrial.
Condições para armazenagem segura, incluindo eventuais incompatibilidades: Armazene no recipiente
original bem fechado. Não há materiais incompatíveis conhecidos.

8. controle de exposição / proteção pessoal

Limites de exposição ocupacional: Não há limites de exposição observados para o (s) ingrediente (s).
Valores-limite biológicos: Não foram observados limites de exposição biológica para o (s) ingrediente (s).
Engenharia apropriada Controles: Use boas práticas de higiene industrial e ventilação geral.
Medidas de proteção individual, como equipamentos de proteção individual
Protecção ocular / facial Protecção da pele: Use óculos de segurança com proteções laterais (ou óculos de
proteção).
Proteção das mãos: Use luvas apropriadas resistentes a produtos químicos. Luvas adequadas podem ser
recomendadas pela luva fornecedor.
Proteção da pele
Outro: Use roupas de proteção adequadas.
Protecção respiratória: No caso de ventilação insuficiente, usar equipamento respiratório adequado.
Perigos térmicos: Use roupa de proteção térmica adequada, quando necessário.
Considerações gerais de higiene: Sempre observe boas medidas de higiene pessoal, como lavar depois de
manusear o material e antes de comer, beber e / ou fumar. Rotineiramente lavar roupas de trabalho e de
proteção equipamento para remover contaminantes.

9. Propriedades físicas e químicas

Aparência: Semi-sólido preto.
 FISPQ

Estado físico: sólido.

Forma: semi-sólida.
Cor: preta.
Odor: Odor suave.
Limite de odor: Não disponível.
pH: Não disponível.
Ponto de fusão / ponto de congelamento: Não disponível.
Ponto de ebulição inicial e faixa de ebulição: Não disponível.
Ponto de inflamação: > 495.0 ° F (258 ° C) Cleveland Open Cup
Taxa de evaporação: Não disponível.
Inflamabilidade (sólido, gás): Não disponível.
Superior / inferior inflamabilidade ou limites explosivos
Limite de inflamabilidade – inferior (%): Não disponível.
Limite de inflamabilidade - superior(%): Não disponível.
Limite de explosividade - inferior (%): Não disponível.
Limite de explosividade - superior (%): Não disponível.
Pressão de vapor: Não disponível.
Densidade de vapor: Não disponível.
Densidade relativa: 1,0928 - 1,1266 (H20 = 1)
Solubilidade (s)
Solubilidade (água): Insolúvel em água.
Coeficiente de partição (n-octanol / água): Não disponível.
Temperatura de autoignição: Não disponível.
Temperatura de decomposição: Não disponível.
Viscosidade: Não disponível.
Outra informação
Ponto de gota: > 500 ° F (> 260 ° C) ASTM D-566
Propriedades explosivas: Não explosivo.
Propriedades oxidantes: Não oxidante.

10. Estabilidade e reatividade

 FISPQ

Reatividade: O produto é estável e não reativo sob condições normais de uso, armazenamento e
transporte.
Estabilidade química: O material é estável sob condições normais.
Possibilidade de perigosa reações: Nenhuma reação perigosa conhecida nas condições de uso normal.
Condições a serem evitadas: Contato com materiais incompatíveis.
Materiais incompatíveis: Agentes oxidantes fortes.
Decomposição perigosa produtos: Não são conhecidos produtos de decomposição perigosos.

11. Informação toxicológica

Informações sobre rotas prováveis de exposição
Inalação: Não são esperados efeitos adversos devido a inalação.
Contato com a pele: O contato prolongado com a pele pode causar irritação temporária.
Contato com os olhos: O contato direto com os olhos pode causar irritação temporária.
Ingestão: Pode causar desconforto se ingerido. No entanto, a ingestão não é provável que seja uma via
primária de exposição profissional.
Informação sobre efeitos toxicológicos
Toxicidade aguda: Não se espera que seja altamente tóxico.
Corrosão / irritação da pele: O contato prolongado com a pele pode causar irritação temporária.
Lesões oculares graves / olhos irritação: O contato direto com os olhos pode causar irritação temporária.
Sensibilização respiratória ou cutânea
Sensibilização respiratória: Não é um sensibilizador respiratório.
Sensibilização da pele: Não é esperado que este produto cause sensibilização da pele.
Mutagenicidade em células germinativas: Não há dados disponíveis para indicar que o produto ou
quaisquer componentes presentes em mais de 0,1% são mutagênico ou genotóxico.
Carcinogenicidade: Este produto não é considerado carcinogênico pela IARC, ACGIH, NTP ou OSHA.
Monografias do IARC. Avaliação geral da carcinogenicidade
Não listado.
Relatório NTP sobre Carcinogéneos
Não listado.
Substâncias Regulamentadas Especificamente da OSHA (29 CFR 1910.1001-1050)
Não regulamentado.
Toxicidade reprodutiva Não é esperado que este produto cause efeitos reprodutivos ou de
desenvolvimento.
 FISPQ

Toxicidade para órgãos-alvo específicos exposição única - Não classificado.

Toxicidade para órgãos-alvo específicos exposição repetida - Não classificado.
Perigo de aspiração: Devido à forma física do produto, não é um risco de aspiração.
Efeitos crônicos: Não são esperados efeitos crônicos quando este produto é usado como pretendido.

12. Informação Ecológica

Ecotoxicidade: O produto não é classificado como ambientalmente perigoso. No entanto, isso não exclui o
possibilidade de que vazamentos grandes ou freqüentes possam ter um efeito prejudicial ou prejudicial ao
meio ambiente.
Persistência e degradabilidade: Não há dados disponíveis sobre a degradabilidade deste produto.
Potencial de bioacumulação: Não há dados disponíveis sobre bioacumulação.
Mobilidade no solo: O produto é insolúvel em água.
Outros efeitos adversos: Nenhum outro efeito ambiental adverso (por exemplo, destruição do ozônio,
criação de ozônio fotoquímico potencial, desregulação endócrina, potencial de aquecimento global) são
esperados deste componente.

13. Considerações sobre o descarte

Instruções de eliminação: Descarte o conteúdo / recipiente de acordo com os regulamentos locais /
regionais / nacionais / internacionais.
Código de Resíduos Perigosos: Não regulado.
Resíduos de resíduos / não utilizados produtos: Empty containers or liners may retain some product
residues. This material and its container must be disposed of in a safe manner (see: Disposal instructions).
Embalagens: contaminadas Ver resíduos.

14. Informações sobre transporte

PONTO
Não regulado como mercadoria perigosa.
IATA
Não regulado como mercadoria perigosa.
IMDG
Não regulado como mercadoria perigosa.
Transporte a granel em conformidade com Anexo II da MARPOL 73/78 e o código IBC: Não é aplicável.

15. Informação sobre regulamentação

 FISPQ

Regulamentos federais dos EUA: Este produto não é conhecido por ser um "Produto Químico Perigoso"
conforme definido pelo Risco OSHA. Padrão de Comunicação, 29 CFR 1910.1200. Todos os componentes
estão na Lista de Inventário TSCA da EPA dos EUA.
Seção 12 (b) da TSCA Notificação de Exportação (40 CFR 707, Subpt. D)
Não regulamentado.
Substâncias Regulamentadas Especificamente da OSHA (29 CFR 1910.1001-1050)
Não regulamentado.
Lista de Substâncias Perigosas CERCLA (40 CFR 302.4)
Não listado.
Acções do Superfundo e Lei de Reautorização de 1986 (SARA) Categorias de Perigos :
Perigo Imediato - Não
Risco retardado - não
Perigo de Incêndio - Não
Risco de Pressão - Não
Reatividade Reativa – Não
SARA 302 Substância extremamente perigosa
Não listado.
SARA 311/312 Produto químico perigoso: Não
SARA 313 (Relatório TRI)
Não regulamentado.
Outras regulamentações federais
Lista de substâncias perigosas no ar (CAA) Seção 112 Poluentes Perigosos do Ar (HAPs)
Não regulamentado.
Ação do Ar Limpo (CAA) Seção 112 (r) Prevenção contra Liberação Acidental (40 CFR 68.130)
Não regulamentado.
Safe Drinking Water Act (SDWA): Não regulamentado.
Regulamentos estaduais dos EUA
NOS. Massachusetts RTK - lista de substâncias
Molidisulfureto (CAS 1317-33-5)
 FISPQ
NOS. Lei do Direito de Saber sobre Trabalhadores de Nova Jersey e Comunidade
Não listado.
NOS. Lei do Direito de Saber dos Trabalhadores e da Comunidade da Pensilvânia
Não listado.
NOS. Rhode Island RTK
Não regulamentado.
NOS. Proposição 65 da Califórnia
Lei de Segurança da Água Potável e Repressão Tóxica da Califórnia de 1986 (Proposição 65): Este material
não é conhecido por conter quaisquer produtos químicos atualmente listados como carcinogênicos ou
toxinas reprodutivas.
Inventários Internacionais

País (es) ou região Nome do inventário No inventário (SIM/NÃO)*

AUSTRÁLIA Inventário Australiano de Substâncias Químicas (AICS) SIM
CANADA Lista de Substâncias Domésticas (DSL) SIM
CANADA Lista de Substâncias Não Domésticas (NDSL) NÃO
CHINA Inventário de Substâncias Químicas Existentes na China (IECSC) SIM
EUROPA NÃO
Inventário Europeu de Substâncias Químicas Comerciais Existentes
(EINECS)
EUROPA Lista Europeia de Substâncias Químicas Notificadas (ELINCS) NÃO
JAPÃO Inventário de Substâncias Químicas Existentes e Novas (ENCS) SIM
CORÉA Lista de Produtos Químicos Existentes (ECL) SIM
NOVA ZELÂNDIA Inventário da Nova Zelândia SIM
FILIPINAS Inventário das Substâncias Químicas e Substâncias Químicas das SIM
Filipinas (PICCS)
Estados Unidos e Inventário do Ato de Controle de Substâncias Tóxicas (TSCA) SIM
Porto Rico

* Um "Sim" indica que este produto está em conformidade com os requisitos de inventário administrados
pelo (s) país (es) governante (s).
Um "Não" indica que um ou mais componentes do produto não estão listados ou isentos de listagem no
inventário administrado pelo governo. país (es).

16. Outras informações, incluindo a data de preparação ou a última revisão

Data de emissão 12 de abril de 2016
Data de revisão -
Versão # 01
 FISPQ
Classificações da NFPA
1
1

aviso Legal: Esta informação é fornecida sem garantia. Acredita-se que a informação esteja
correta. este
informação deve ser usada para fazer uma determinação independente dos métodos para
salvaguardar
trabalhadores e meio ambiente.