Orlando Parques

ORLANDO
Toy Story Land - Disney’s Hollywood Studios Referente ao trabalho artístico/propriedades Disney: ©Disney - ©Disney•Pixar
DIVERSÃO PARA TODAS AS IDADES, COM PARQUES
TEMÁTICOS INCRÍVEIS E OUTLETS IMPERDÍVEIS
É MELHOR COM A CVC
SHOPPINGS, OUTLETS
E ALUGUEL DE CARROS
O MELHOR DOS
PARQUES TEMÁTICOS
DICAS DE HOTÉIS
E RESTAURANTES
No Disney’s Hollywood Studios

Magic Kingdom
Referente ao trabalho artístico, logotipos e propriedades da Disney © Disney
Índice
Mapa .....................................................................................................................................................................................................4
Orlando ...............................................................................................................................................................................................6
Orlando é melhor com a CVC ................................................................................................................................................ 7
Hotéis indicados em Orlando
Regiões de hospedagem em Orlando ............................................................................................................................10
Dicas CVC de hospedagem.................................................................................................................................................. 11
Hotéis indicados na região da International Drive....................................................................................................12
Hotéis indicados em Kissimmee ........................................................................................................................................16
Hotéis indicados em Lake Buena Vista ...........................................................................................................................17
Aluguel de casas em Orlando
Aluguel de casas em Orlando ............................................................................................................................................ 20
Os principais condomínios.................................................................................................................................................. 22
Complexo Disney
Parques temáticos do complexo Disney....................................................................................................................... 26
Outras atrações do complexo Disney ............................................................................................................................ 28
Ingressos Magia à sua Maneira .......................................................................................................................................... 29
Hotéis indicados no complexo Disney .......................................................................................................................... 30
Complexo Universal
Parques do complexo Universal........................................................................................................................................ 36
Ingressos e outras atrações ..................................................................................................................................................37
Hotéis indicados no complexo Universal ..................................................................................................................... 38
Grupo SeaWorld
Parques do grupo SeaWorld................................................................................................................................................ 42
Mais atrações imperdíveis em Orlando
Outras atrações incríveis em Orlando............................................................................................................................ 48
Restaurantes recomendados .............................................................................................................................................. 50
O paraíso das compras .......................................................................................................................................................... 52
Aluguel de carros ....................................................................................................................................................................... 54

Roteiros
Orlando Reino da Magia ....................................................................................................................................................... 58
Orlando e Miami – Fly and drive ...................................................................................................................................... 60
Orlando e Clearwater – Fly and drive ............................................................................................................................ 62
Informações essenciais........................................................................................................................................................... 64
Universal elements and all related indicia TM & © 2013 Universal Studios
Universal Orlando
4 | ORLANDO
PASSEIOS
1 Busch Gardens
2 Legoland e Parque Aquático Lego
3 Disney’s Animal Kingdom Theme Park
4 Disney’s Blizzard Beach Water Park
5 Magic Kingdom Park
Orlando 6 Disney’s Hollywood Studios
7 Monorail
FLÓRIDA 8 Epcot
9 Disney’s Typhoon Lagoon Water Park
Golfo do 10 Disney Springs
México 11 Cirque du Soleil

12 Madame Tussauds
Miami Nova York
Washington
13 The Ocial Coca-Cola Orlando Eye
14 Sea Life Orlando
ESTADOS 15 I-Fly
UNIDOS 16 SeaWorld
Key West 17 Discovery Cove
18 Jogos de basquete da NBA
19 Jogos de futebol
HOTÉIS ORLANDO 20 I-Drive Nascar
21 Aquatica
1 Champions World Hotel
22 Volcano Bay
2 Destiny Palms Hotel 23 Universal Studios® Florida
3 Maingate Lakeside Resort
K
F 24 Blue Man Group
4 Ramada Gateway Hotel
25 Universal’s Islands of Adventure
5 Celebration Suites
26 Jogos de futebol
6 Seralago Hotel & Suites
27 CityWalk
7 Clarion Inn Lake Buena Vista Resort
28 Crayola
8 Westgate Lakes Hotel
5
6
9 Rosen Inn International Hotel G
F
10 Hotel Rosen Inn at Pointe Orlando
11 Rosen Plaza Hotel
H
F 6
7
12 Hotel Ramada Plaza
FI
13 Hotel Baymont Inn & Suites Orlando
14 Rosen Centre Hotel & Spa
15 Enclave Suites
16 Stay Sky Suites I-Drive Orlando Publix Vista Blvd.
17 Westgate Palace Hotel
R
F
COMPRAS REGIÃO DA Dr.
1 Orlando Premium Outlets – DISNEY nter
c ot Ce 8
6
Vineland Avenue E p
2 Orlando Premium Outlets –
O
F P
F
International Drive Q
F S
F
3 The Mall at Millenia
4 Florida Mall 10
11
L
F Buena Vista Dr.
Entrega de carro da Alamo
The Pointe
W r.
es
ter M
F aD
n na Vi s t 9
6
Bu e
Wa
F
y
6
3 Exit 66
E
F 6
r.
F
D
dD
rl
F
C 4
6
Wo
A
F B
F J
F N
F
W. Osceola Pkwy. Exit 65
REGIÃO DE
KISSIMMEE
1 3
2 Irlo Bronson Memorial Hwy. Exit 64AB 192
4 5
6
1 2
6 CELEBRATION Exit 62
cvc.com.br
ORLANDO | 5
18
11 19
11 4
8 4
3 N
REGIÃO DA 4
2
UNIVERSAL W. Oak Ridge Rd. O L
Exit 75AB
Flo
rid
a’s S
15 4
7 20
11 Tu
rnpik
9 17 e
12 11
28
482 Exit 74A 13 16 W. Sand Lake Rd. 4
S. Jo
4
6 REGIÃO DA
hn
8 10 INTERNATIONAL
Yo
5
3
DRIVE
un
y. Pk
Turkey Lake Rd.

11 14
11
g
12 Pkw w
11
15 io n y.
13
11
Universal Blvd. stinat
De
d.
Publix
S. Apopka Vineland R
11 Interna
Walmart
14 Walmart
tion
Exit 72 The Bee Line
al
Dr
16
11 423
ive
21
11
y.
Central Florida Pkwy.

w
Exit 71
Pk
lm
Pa 528
Rd.
Westw
land F
Exit 68 Vine
11
17 11
25
oo
11
24
REGIÃO DE LAKE Bl
d
vd
BUENA VISTA . E
11
27
Turkey Lake Rd.
ive
.
lvd
7
l Dr
Exit 67 4
9
10
4
Universal B
ona
a ti 23
11
e. ern
2
3 Av Int y D
d 4
1 Wa
an Hollywoo d
11 el
B l vd.
n 4
Vi A B C
26
11 Exit 74B
az
a
2
1 Pl
tel
1 Ho
4 22
11
REGIÃO DA UNIVERSAL
Kissim
HOTÉIS DISNEY
me
RESTAURANTES
Walmart 1 Medieval Times A Disney’s Animal Kingdom Villas
Vin
2 Planet Hollywood B Disney’s Animal Kingdom Lodge

ela
3 Rainforest Cafe C Disney’s All-Star Movies Resort

nd
World Center Dr. 4 T-REX Cafe D Disney’s All-Star Music Resort

Rd
5 Olive Garden E Disney’s All-Star Sports Resort

.
6 Señor Frogs F Disney’s Coronado Springs Resort

2
4 7 Camilla’s G The Villas at Disney’s Grand Floridian Resort & Spa
8 The Cheesecake Factory H Disney’s Grand Floridian Resort & Spa
9 Hard Rock Cafe Orlando I Disney’s Polynesian Resort
10 Bubba Gump Shrimp J Disney’s Art of Animation Resort
K Disney’s Contemporary Resort e Bay Lake Tower
a GreeneWay L Disney’s Beach Club Villas
Florid HOTÉIS UNIVERSAL
ntral M Disney’s Boardwalk Villas
Ce A Universal’s Cabana Bay Beach Resort N Disney’s Pop Century Resort
W. Osceola Pkwy. B Universal’s Aventura Hotel O Disney’s Yacht Club Resort
C Universal Loews Sapphire Falls Resort P Disney’s Beach Club Resort
D Universal Loews Royal Pacic Resort Q Disney’s Caribbean Beach Resort
E Hard Rock Hotel at Universal Orlando Resort R Disney’s Port Orleans Resort – Riverside
F Universal Loews Portono Bay Hotel S Disney’s Port Orleans Resort – French Quarter
6
cvc.com.br
6 | ORLANDO
Orlando
Diversão para todas as idades, com parques temáticos incríveis e outlets imperdíveis
Montanha-russa Mako – SeaWorld
Localizada na Flórida Central, nos Estados Unidos, a Grande Orlando é formada por vários municípios, incluindo
Kissimmee, Sanford, Lake Buena Vista, Celebration, Winter Park e Orlando. Com diversão para todas as idades,
tem ótima infraestrutura turística, com mais de 100 mil quartos de hotéis.
• População: 2 milhões de habitantes. • Principais parques aquáticos:

• Principais distâncias: 3 Disney’s Typhoon Lagoon: tem atrações como pisci-
3 Aeroporto: 20 km da International Drive; na de ondas para surfar e toboáguas;
3 Porto Canaveral: 85 km; 3 Disney’s Blizzar Beach: com um dos mais altos toboá-
3 Tampa: 150 km; guas do mundo e área infantil;
3 St. Pete: 188 km 3 Universal’s Volcano Bay: o mais novo parque aquáti-
3 Miami: 378 km. co da cidade é inspirado em uma ilha com um vulcão.
• Principais parques temáticos: • Parques dos arredores:
3 Magic Kingdom: tem o castelo da Cinderela e mais de 70 3 Busch Gardens, a 120 km, em Tampa: conta com
atrações com personagens Disney, como Mickey e Minnie; brinquedos radicais e mais de 2 mil animais à vista;
3 Animal Kingdom: inspirado no mundo selvagem, 3 LEGOLAND, a 82 km, em Winter Haven: tem milhões de
exibe muitos animais e tem atrações como Pandora, ins- peças LEGO formando estátuas e réplicas de cidades;
pirada no lme “Avatar”; 3 Kennedy Space Center, a 84 km, em Cabo Canaveral:
3 Hollywood Studios: tem atrações que lembram misto de museu da NASA com parque de diversões.
grandes sucessos do cinema e da TV;
3 Epcot: conta com brinquedos futuristas e pavilhões
abordando a cultura de vários países; Tempo de voo para Orlando de...*
3 Islands of Adventure: possui atrações baseadas nos Brasília 7h50
universos de Harry Potter, Homem-Aranha, King Kong,
São Paulo 8h50
Marinheiro Popeye e Jurassic Park;
3 Universal Studios: tem brinquedos inspirados em l- Rio de Janeiro 8h50
mes como “Shrek”, “Meu Malvado Favorito” e “Simpsons”;
Curitiba 9h50
3 SeaWorld: com o objetivo de valorizar a importância
da vida marinha no planeta, tem animais como golnhos, Porto Alegre 10h50
orcas e tubarões, simuladores e montanhas-russas. *Tempos com base em voo direto, sem escala nem conexão.
cvc.com.br
ORLANDO | 7
Orlando é melhor com a CVC

Planeje sua viagem Serviços especiais
• Monte sua viagem como quiser, es- em Orlando
colhendo número de dias, hotéis, • Temos uma estrutura de atendi-
passeios e serviços. mento exclusivo no destino, que
• Oferecemos vários pacotes o ano garante a excelência do serviço da
todo, com assistência em português. equipe no local e presta total apoio
• Temos ótimas condições com todas ao cliente, além de uma equipe de
as companhias aéreas que voam mais de 30 guias especializados fa-
para Orlando. lando português.
• Temos a melhor seleção de hotéis • Ainda no Brasil, o cliente CVC re-
em Orlando, para atender a todos. cebe cupons de descontos para
• Conra nossos passeios, que podem utilizar nos principais shoppings e
ser adquiridos no Brasil, com o menor outlets de Orlando.
custo e o parcelamento sem juros. • Ao chegar a Orlando, o cliente re-
cebe um kit de boas-vindas, com
Combine sua viagem um guia de informações essenciais
• Orlando combina com Miami, com sobre a cidade, passeios opcionais Magic Kingdom
ótimos shoppings e lindas praias. e telefones úteis.
• Orlando combina com as belas praias • Disponibilizamos atendimento tele-
da Flórida, como Tampa, com um fônico para auxiliar nossos clientes.
aquário incrível, Saint Pete, onde há CVC 24 horas: (00 55 11) 3003 2977.
um museu de Salvador Dalí, e Clear- • Utilizamos veículos exclusivos e per- Aluguel de carros
water, repleta de gente bronzeada. sonalizados durante os passeios e
Nosso serviço de aluguel de car-
• Orlando combina com os cruzeiros no transporte de chegada e saída.
ro proporciona liberdade para o
Disney, que partem de Porto Cana- • Temos experiência de mais de 20
cliente explorar Orlando durante
veral e têm atrações como perso- anos de operação em Orlando e co-
as suas férias. Na CVC, é possível
nagens a bordo. nhecemos o destino como ninguém.
alugar um veículo do tamanho e
• Orlando combina com Nova York, A CVC é a operadora que mais leva
da categoria da sua preferência.
considerada a capital do mundo. brasileiros para Orlando.
A CVC também oferece

• Nosso seguro-viagem garante se-
gurança e tranquilidade desde a sua
partida até a volta para o Brasil – re-
comendamos adquirir esse serviço.
• A CVC vende ingressos para os par-
ques temáticos, que podem ser par-
celados em até dez vezes iguais.
• Para quem deseja aproveitar as fé-
rias para estudar um idioma, a CVC
oferece variados cursos de inglês
em Orlando.
• Além de aproveitar suas férias, ad-
quira também o Vale-Viagem CVC
para presentear as pessoas queridas
ou realizar campanhas corporativas
The Wizarding World of Harry Potter – Islands of Adventure de incentivo com uma fascinante
viagem para Orlando.
cvc.com.br
8 | ORLANDO
Hotéis indicados em Orlando
Rosen Centre Hotel & Spa
cvc.com.br
ORLANDO | 9
Além de descansar com conforto após um dia inteiro de diversão nos parques,
ainda é possível aproveitar as incríveis áreas de lazer dos hotéis de Orlando
cvc.com.br
10 | ORLANDO
Regiões de hospedagem em Orlando
International Drive
• Também conhecida como I-Drive, a avenida é um
importante ponto de referência da cidade. É conside-
rada a melhor e mais central região de Orlando para se
hospedar, com excelente custo/benefício.
• Área comercial que pode ser explorada a pé ou a curtas
distâncias de carro, a qualquer hora, pois oferece tam-
bém uma animada vida noturna.
• Tem muitas opções de lojas e restaurantes conhecidos,
como Applebee’s, Red Lobster, Wendy’s, Señor Frogs,
Olive Garden, IHOP, KFC e Denny’s; farmácias e conve-
niências como CVS e Walgreens.
• Está próxima de diversas atrações como os parques da
Casas em condomínios
Universal (ao norte), o SeaWorld (ao sul) e o I-Drive 360, • Os condomínios estão localizados nas regiões de Kissim-
endereço da roda-gigante The Ocial Coca-Cola Orlan- mee, Davenport e Winter Gardens, próximos a grandes
do Eye, do Madame Tussauds e do aquário Sea Life. supermercados como Walmart e Target.
• Recomendamos alugar um carro para facilitar a mobi-
lidade, pois os condomínios são distantes dos centros
Kissimmee comerciais e da Disney.
• O distrito próximo a Orlando tem recebido novos hotéis, • Pode ser uma boa opção para famílias grandes e para
restaurantes e centros comerciais. Por isso, está se tornando longos períodos de permanência. Também é indicado
uma ótima opção complementar a Orlando. Por ser uma para quem gosta de manter uma alimentação caseira e
região mais “jovem” e menos conhecida que a International prefere preparar sua própria comida.
Drive, oferece muitos hotéis com ótimo custo/benefício. • Os condomínios têm casas equipadas e estrutura de lazer,
• Fica a cerca de 20 minutos da International Drive. com facilidades como piscinas, quadras e churrasqueiras.
• Próxima do complexo Disney.
• Tem opções de restaurantes, fast foods e supermercados. Complexo Disney
• Tem pontos comerciais afastados entre si, por isso, re-
comendamos alugar um carro para facilitar a mobilidade. • Há vantagens como transporte gratuito aos parques e atra-
ções do complexo; mais tempo de permanência nos par-
ques; entrega no hotel das compras realizadas no comple-
Lake Buena Vista xo; agendamento nas atrações FastPass+ com até 60 dias de
antecedência; e pulseira MagicBand, que serve como chave
• Região tranquila, muito arborizada e residencial. É con-
do quarto, cartão de consumo e ingresso aos parques.
siderada uma das mais nobres de Orlando.
• Há lanchonetes e restaurantes nos hotéis, nos parques e no
• Tem menos opções de comércio e fica a cerca de 20
Disney Springs, centro de gastronomia, compras e diversão.
minutos da região da International Drive e Kissimmee.
• Localizado a 20 minutos de carro da International Drive.
• Assim como todas as regiões de Orlando, oferece fácil
acesso às principais rodovias. Recomendamos alugar um
carro para facilitar a mobilidade. Complexo Universal
• Oferece vantagens como transporte gratuito para os par-
ques, entrega no hotel das compras realizadas no complexo
Avaliação para regiões e entrada antecipada na área The Wizarding World of Harry
de hospedagem Potter. Alguns hotéis oferecem ainda, gratuitamente, acesso
a uma la mais rápida aos brinquedos mais concorridos.
Recomendado
• Tem restaurantes e bares no CityWalk, o seu centrinho de
Muito recomendado
gastronomia e entretetenimento.
Imperdível
• Próximo à região norte da International Drive.
cvc.com.br
ORLANDO | 11
Dicas CVC de hospedagem

Orlando tem os melhores parques do mundo.
Melhor do que car próximo de um é car perto de todos!
Orlando é conhecida mundialmente como a terra dos parques temáticos e a cidade tem dezenas de opções
que agradam e encantam crianças e adultos. Os mais visitados pelos brasileiros são:
• Parques da Disney – Magic Kingdom, Epcot, Animal Kingdom, Hollywood Studios e parques aquáticos.
• Parques da Universal – Universal Studios, Islands of Adventure e Volcano Bay.
• Parques da SeaWorld – SeaWorld, Aquatica, Discovery Cove e Busch Gardens (em Tampa).
A CVC é a operadora brasileira que mais leva turistas para Orlando e vai para lá todos os dias. Portanto,
conhece o destino como ninguém. Conra nossas sugestões de hospedagem nas melhores regiões da cidade.
A região da International Drive é a mais conhecida e procurada pelos brasileiros. Recentemente recebeu
uma nova atração: a The Ocial Coca-Cola Orlando Eye, roda-gigante que se tornou cartão-postal da
cidade. No mesmo complexo, chamado I-Drive 360, também estão o museu de cera Madame Tussauds e
o aquário Sea Life Orlando. A região da International Drive reúne diversos shoppings, lojas, outlets, farmá-
cias e conveniências, como Walgreens e CVS, além de várias redes de restaurantes e lanchonetes ameri-
canas, como Burger King, Wendy’s, Olive Garden, Denny’s, Red Lobster, Bubba Gump Shrimp, Starbucks,
Outback e Applebee’s, entre outras.
Já Kissimmee e Lake Buena Vista proporcionam fácil acesso a algumas das principais atrações de Orlando,
como os parques do complexo Disney.
Os hotéis dos complexos Disney e Universal oferecem vantagens exclusivas aos seus hóspedes, como
facilidade de mobilidade e acesso em horários diferenciados aos seus parques.
Outra sugestão da CVC é a hospedagem em casas em condomínios. Apesar de carem em regiões mais
afastadas da International Drive e dos centros comerciais, oferecem aos viajantes a experiência diferenciada
de viver o cotidiano de uma residência norte-americana com conforto e segurança. Casas em condomínio
são boas alternativas para famílias e grupos de amigos. Para quem opta por car nesses locais, recomendamos
alugar um carro para facilitar a locomoção.
cvc.com.br
12 | ORLANDO
Hotéis
Hotéisindicados
indicadosnanaregião
International
da International
Drive Drive
A International Drive é a melhor região para se hospedar em Orlando. São cerca de 500 locais de compras, 100 hotéis e
150 restaurantes em uma avenida de 18,5 km, que pode ser percorrida a pé ou em uma espécie de bondinho chamado
I-Ride Trolley. Além disso, ca perto dos parques da Universal, do SeaWorld e de atrações como a Orlando Eye.
12 Hotel Ramada Plaza 15 Enclave Suites 10 Hotel Rosen Inn

Categoria Confortável Categoria Confortável at Pointe Orlando
Ótimo custo/benefício Ótimo custo/benefício Categoria Confortável
Localizado na área norte da Inter- Localizado na Carrier Drive, na área Excelente custo/benefício
national Drive, a cinco minutos de norte da International Drive, tem cinco Localizado ao sul da International
carro da Universal, o Hotel Ramada piscinas, jacuzzi, academia 24 horas, Drive, o Hotel Rosen Inn at Pointe Or-
Plaza tem piscina, café da manhã quadras de tênis, playground, sala de lando tem piscinas, playground, res-
incluído, bar, business center, loja jogos com mesas de pingue-pongue e taurante, café, loja de conveniência,
de conveniência e estacionamento loja de conveniência. O café da manhã concierge, lavanderia e business cen-
gratuito. O hotel oferece transpor- está incluído na diária. O hotel oferece ter. São gratuitos o estacionamento e
te gratuito à Disney, à Universal e serviço de transporte gratuito à Uni- o transporte para o complexo Univer-
ao parque SeaWorld. Todos os 294 versal e ao SeaWorld. Os 320 aparta- sal e o parque SeaWorld. Há diárias
apartamentos têm banheiro privati- mentos têm banheiro privativo, TV a com ou sem café da manhã. Com
vo e são equipados com TV a cabo, cabo, fogão, micro-ondas, frigobar, tá- capacidade para até quatro pessoas,
cafeteira, frigobar, secador de cabelo bua e ferro de passar roupa, secador os 956 apartamentos têm banheiro
e berço (mediante disponibilidade). de cabelo e berço (mediante disponi- privativo, frigobar, micro-ondas, ca-
Os apartamentos podem acomo- bilidade). Alguns apartamentos aco- feteira, TV a cabo, telefone e berço
dar quatro, cinco ou dez hóspedes. modam até quatro pessoas e outros, (mediante disponibilidade). O Wi-Fi
O Wi-Fi é gratuito no hotel todo. O até seis hóspedes. O Wi-Fi é gratuito é gratuito no hotel todo. O imposto
imposto governamental de 12,5% já no hotel todo. O imposto governa- governamental de 12,5% está incluí-
está incluído na tarifa CVC, e o hotel mental de 12,5% está incluído na tari- do na tarifa CVC. O hotel Rosen Inn
não cobra resort fee. fa CVC. O hotel não cobra resort fee. não cobra resort fee.
HOTÉIS DA Exit 75AB W. Oak Ridge Rd.

INTERNATIONAL DRIVE
P kw y.
Fl
or
ng
4
id
u
a’s
Yo
Tu
Applebee’s
hn
r np
15
Jo
ik
e
S.
17
9 12
Interna tional Driv
Dunkin’ Cici’s Pizza

Donuts 13 16
482 Exit 74A Sand Lake Rd.
McDonald’s
Fogo de 10 REGIÃO DA
Chão IHOP
Flo
INTERNATIONAL
rid
8 DRIVE
a’s
Tu
Publix
S. Apopka Vineland Rd.
Turkey Lake Rd.
.
r
wy
np
e
Pk
ike
Olive U niversal B ti on
Garden lvd. stina
De 528
N Señor Frogs Walmart

11
O L 14
14
Exit 72 Martin Andersen Beachline Expy.
S
cvc.com.br
ORLANDO | 13
Muito bem localizada, a enorme avenida garante fácil acesso às principais

atrações de Orlando e concentra várias lojas, restaurantes e bares
Stay Sky Suites
16Stay Sky Suites Avaliação CVC

I-Drive Orlando
O critério de custo/benefício é uma avaliação da CVC para os hotéis com
Categoria Confortável
base no mix da localização, do preço e da propriedade:
Ótimo custo/benefício
Localizado a 3 km da International Dri- Bom custo/benefício
ve, na Canada Avenue, tem academia, Ótimo custo/benefício
Excelente custo/benefício
quadra esportiva, piscina, café da ma-
nhã incluído e lavanderia. São gratuitos Para orientar os clientes a realizar a melhor escolha, a CVC avalia as hospedagens
o estacionamento e o transporte para a de acordo com o nível de conforto:
Disney, a Universal e o SeaWorld. Os Categoria Muito Simples – equivalente a hotéis tipo hostel e pousadas
300 apartamentos têm banheiro, cozi- domiciliares
nha completa, TV a cabo, secador de Categoria Simples – equivalente a hotéis 2 estrelas
cabelo, ferro e tábua de passar roupa e Categoria Confortável – equivalente a hotéis 3 estrelas
ar-condicionado. O Wi-Fi é gratuito no Categoria Muito Confortável – equivalente a hotéis 4 estrelas
hotel todo. O imposto governamental Categoria Luxo – equivalente a hotéis 5 estrelas
de 12,5% está incluso na tarifa CVC, e o Categoria Superluxo – equivalente a hotéis 6 estrelas
Plus – hotéis que têm um diferencial dentro da sua categoria
hotel não cobra resort fee.
cvc.com.br
14 | ORLANDO
Hotéis
Hotéisindicados
indicadosnanaregião
International
da International
Drive Drive
Rosen Inn International Hotel
9 Rosen Inn 13Hotel Baymont Inn 17 Westgate Palace Hotel

International Hotel & Suites Orlando Categoria Confortável
Categoria Confortável Categoria Confortável Bom custo/benefício
Excelente custo/benefício Ótimo custo/benefício Localizado na área norte da Interna-
Localizado na área central da Inter- Localizado na área central da Inter- tional Drive, a 15 minutos de carro da
national Drive, tem academia, duas national Drive, está situado a cinco Universal, tem duas piscinas, bar mo-
piscinas e playground. É possível minutos de carro ou 16 minutos de ca- lhado, quadras de basquete e vôlei,
adquirir diárias com ou sem café minhada do I-Drive 360 e do comple- academia, salão de jogos, clube in-
da manhã. Também há restaurante, xo da Universal. O hotel tem acade- fantil, playground, recreação e chur-
loja de conveniência, lounge com mia, piscina, café da manhã incluído rasqueira. São gratuitos o estaciona-
bebidas e petiscos, lavanderia, busi- e restaurante. São gratuitos o estacio- mento e o transporte para a Disney, a
ness center e concierge. São gratui- namento e o transporte para a Disney, Universal e o SeaWorld. Para até seis
tos o estacionamento e o transpor- a Universal e o SeaWorld. Com capa- pessoas, os 408 apartamentos têm
te à Universal e ao SeaWorld. Para cidade para dois ou quatro hóspedes, banheiro privativo, telefone, secador
até quatro hóspedes, os 728 quartos os 334 apartamentos têm banheiro de cabelo, ferro e tábua de passar, TV
têm banheiro privativo, micro-on- privativo, frigobar, ferro e tábua de a cabo, sala de estar e jantar, sofá-ca-
das, frigobar, cafeteira, ferro de pas- passar roupa, TV a cabo, secador de ma, berço (mediante disponibilidade)
sar, TV a cabo, secador de cabelo, cabelo, telefone e berço (mediante e cozinha. O Wi-Fi é pago. O imposto
telefone e berço (mediante disponi- disponibilidade). O Wi-Fi é gratuito no de 12,5% está incluído na tarifa CVC.
bilidade). O Wi-Fi é gratuito no ho- hotel todo. O imposto governamental Já o resort fee de US$ 12,99 é opcio-
tel todo. O imposto governamental de 12,5% está incluído na tarifa CVC. O nal e dá direito a benefícios como Wi-
de 12,5% está incluído na tarifa CVC. resort fee, de US$ 6 para cliente CVC, -Fi, academia e cofre. As duas taxas
O hotel não cobra resort fee. deve ser pago localmente. são por dia, por apartamento.
cvc.com.br
ORLANDO | 15
A avenida de quase 20 km concentra muitas opções comerciais

e é servida por uma espécie de bondinho chamado I-Ride Trolley
11 Rosen Plaza Hotel 14 Rosen Centre Hotel & Spa

Categoria Categoria
Muito Confortável Muito Confortável
Ótimo custo/benefício Excelente custo/benefício
Localizado no sul da própria Interna- Localizado no melhor ponto da In-
tional Drive, o Rosen Plaza Hotel tem ternational Drive, no sul da aveni-
academia, piscina, bares, restaurantes, da, o Rosen Centre Hotel & Spa tem
conveniência, business center, lavan- piscina, academia e spa. São oito res-
deria e babá. O estacionamento é gra- taurantes e bares, alguns deles fun-
tuito para clientes CVC e pago para os cionando 24 horas. O estacionamen-
demais hóspedes. Há opções de diá- to e o transporte para a Universal e o
rias com ou sem café da manhã. Com SeaWorld são gratuitos. O hotel oferece
capacidade para quatro hóspedes, os diárias com ou sem café da manhã. Os
832 apartamentos têm cafeteira, ba- 1.334 apartamentos têm banheiro pri-
nheiro privativo, cofre, TV a cabo e ber- vativo, TV a cabo, frigobar, cofre e berço
ço (mediante disponibilidade). O Wi-Fi (mediante disponibilidade). O Wi-Fi é
é gratuito no hotel todo. O imposto go- gratuito no hotel todo. O imposto go-
vernamental de 12,5% está incluído na vernamental de 12,5% está incluído na Westgate Lake Hotel
tarifa CVC. O hotel não cobra resort fee. tarifa CVC. O hotel não cobra resort fee.
8 Westgate Lakes Hotel

Categoria
Muito Confortável
Bom custo/benefício
Localizado na área norte da Internatio-
nal Drive, a 12 minutos de carro da Uni-
versal e a nove do SeaWorld, tem sete
piscinas climatizadas, quadras polies-
portivas e de tênis, academia, recreação,
sala de jogos, aluguel de bicicletas, play-
ground, churrasqueiras, bar e restauran-
tes. São gratuitos o estacionamento e
o transporte à Universal, à Disney e ao
SeaWorld. Os 1.998 apartamentos têm
sala de estar e jantar, varanda, banhei-
ro privativo, cozinha com geladeira e
micro-ondas, TV a cabo, telefone, cafe-
teira, ar-condicionado, ferro e tábua de
passar roupa e berço (mediante dispo-
nibilidade). Acomodam de quatro a oito
pessoas. O Wi-Fi é pago em todo o ho-
tel. O imposto governamental de 12,5%
está incluído na tarifa CVC. Já o resort
fee de US$ 12,99 é opcional e dá direito
a benefícios como Wi-Fi, academia, li-
Rosen Centre Hotel & Spa gações locais e cofre. As duas taxas são
por dia, por apartamento.
cvc.com.br
16 | ORLANDO
Hotéis indicados
Hotéis indicadosnanas
região
regiões
de Kissimmee
de Kissimmee
Próxima aos parques Disney, a mercados e a shoppings muito procurados pelos brasileiros, a região de Kissimmee
é indicada para famílias e grupos de amigos, pois lá é possível se hospedar em hotéis de todas as categorias.
Em Kissimmee e nos seus arredores, há diversos centros de entretenimento com restaurantes e bares. Além de
tudo isso, a região oferece fácil acesso às rodovias locais, facilitando a vida dos turistas mais independentes, que
circulam pela cidade com carro alugado.
Kissimmee
4 Ramada Gateway Hotel 2 Destiny Palms Hotel

5 Celebration Suites
Categoria Confortável Categoria Confortável
Categoria
Excelente custo/benefício Ótimo custo/benefício
Confortável Plus
Localizado a dez minutos de carro Localizado a 15 minutos de carro do
Excelente custo/benefício do Animal Kingdom e do Hollywood Animal Kingdom e Hollywood Stu-
Localizado a dez minutos de car- Studios, tem piscinas, minigolfe, aca- dios, tem piscina, business center, la-
ro do parque temático Epcot, o demia, salão de jogos, restaurantes, vanderia, café da manhã incluído e es-
hotel Celebration Suites tem fun- conveniência e business center. São tacionamento gratuito. Para até quatro
cionários que falam português. gratuitos o estacionamento e o trans- pessoas, os 104 apartamentos têm ba-
Sua área de lazer é composta por porte para a Disney, a Universal, o nheiro privativo, secador de cabelo, ca-
piscinas, recreação infantil, sala SeaWorld e o Lake Buena Vista Fac- feteira, TV, frigobar e berço (mediante
de jogos, playground, academia e tory Stores. É possível adquirir diárias disponibilidade). O Wi-Fi é gratuito no
churrasqueira. O estabelecimento com ou sem café da manhã. Para até hotel todo. O imposto governamental
também conta com restauran- quatro hóspedes, os 500 quartos têm de 13,5%, cobrado por dia, por aparta-
tes, bar, lavanderia e concierge. É banheiro privativo, ferro de passar, mento, está incluído na tarifa CVC.
possível adquirir diárias com ou frigobar, TV a cabo, cafeteira, secador O resort fee de US$ 3,95 pode ser pago
sem café da manhã, a critério de cabelo e berço (mediante dispo- localmente ou incluso na tarifa CVC.
do cliente. São gratuitos o esta- nibilidade). O Wi-Fi é gratuito no ho-
cionamento e também o trans- tel todo. O imposto governamental 1 Champions World Hotel
porte para o complexo Disney, de 13,5% está incluído na tarifa CVC. Categoria Confortável
o complexo Universal, o parque Esse hotel não cobra resort fee.
Ótimo custo/benefício
SeaWorld, o Lake Buena Vista
Localizado a 13 minutos de carro do
Factory Stores e o Orlando Pre-
Animal Kingdom e a meia hora do
mium Outlets – Vineland Avenue,
aeroporto, tem três piscinas, hidromas-
ambos com ótimos preços. Com
sagem, playground, academia, sala de
capacidade para seis, oito ou dez
videogame, churrasqueira, café da ma-
pessoas, os 450 apartamentos
nhã incluído, minimercado, business
têm banheiro privativo e todas
center, lavanderia e estacionamento
as acomodações são equipadas
gratuito. Para quatro pessoas, os 435
com ar-condicionado, TV com
quartos têm banheiro privativo, cafe-
canais a cabo, secador de cabe-
teira, micro-ondas, secador de cabelo,
lo, geladeira, cafeteira, lava-louça,
frigobar, cofre, ferro e tábua de passar
micro-ondas, fogão, telefone e
roupa, TV a cabo e berço (mediante
berço (sob solicitação). O Wi-Fi é
disponibilidade). O Wi-Fi é gratuito no
gratuito no hotel todo. O imposto
hotel todo. O imposto governamental
governamental de 13,5% e o re-
sort fee de US$ 11 já estão incluí- de 13,5% por dia, por apartamento, está
Celebration Suites incluso na tarifa CVC. O resort fee de
dos na tarifa CVC.
US$ 12 deve ser pago localmente.
cvc.com.br
ORLANDO | 17
e Lake Buena
categorias Vista
Indicada para famílias e grupos de amigos, a área possui hotéis
de todas as a preços módicos
Lake Buena Vista é uma região procurada pelos turistas por estar muito próxima ao complexo Disney. A área oferece
uma excelente relação custo/benefício, pois ali muitas vezes é possível encontrar hospedagem mais econômica
do que em outras regiões. Lake Buena Vista é ideal para quem procura diversão de dia, tranquilidade à noite e
economia durante a viagem. A grande proximidade do Celebration Suites Springs e dos parques temáticos e aquáticos
da Disney é o seu principal atrativo.
Lake Buena Vista
estacionamento e o transporte para

6 Seralago Hotel & Suites 7 Clarion Inn Lake
a Disney, o SeaWorld e a Univer-
Categoria Confortável Buena Vista Resort sal. É possível adquirir café da ma-
Bom custo/benefício Categoria Confortável nhã ou não. Para quatro pessoas, os
Localizado a 20 minutos de carro do 640 quartos têm banheiro privativo,
Excelente custo/benefício cafeteira, micro-ondas, secador de
Animal Kingdom, tem academia, pisci- Localizado a dez minutos de carro do cabelo, frigobar, TV a cabo e berço
na, quadra de tênis, restaurante, café SeaWorld e do Epcot, tem piscinas (mediante disponibilidade). O Wi-Fi
e concierge. São gratuitos o estaciona- aquecidas, sala de jogos, playground, é gratuito no hotel todo. O imposto
mento e o transporte para a Disney, a restaurantes, lounge bar, conveniên- governamental de 12,5% está incluí-
Universal e o SeaWorld. Os 614 quartos cia e business center. São gratuitos o do na tarifa. Não há resort fee.
têm banheiro privativo, secador de ca-
belo, TV, ferro de passar, micro-ondas
e frigobar. O Wi-Fi é gratuito no hotel
HOTÉIS DE KISSIMMEE
todo. O imposto de 13,5% por dia, por
E DE LAKE BUENA VISTA
quarto, está incluído na tarifa CVC. O
resort fee de US$ 7 pode ser pago lo-
calmente ou incluso na tarifa CVC.
REGIÃO DE LAKE
BUENA VISTA
3 Maingate Lakeside Resort
y.
kw
Palm P 6
International Drive
vd.
Ep
cot
Bl
W a
e s tern
Localizado a dez minutos de carro do
Plaz
Cen
535
Dr. H o tel
Wa
Animal Kingdom, tem três piscinas para a

ter
st Walmart
y
Vi
adultos e duas para crianças, academia, 429 B u ena
Wor
ld Cent
playground, quadras de basquete, mi- er Dr.
World Dr.
4
nigolfe e restaurante. São gratuitos o
4 W Osceol 417
estacionamento e o transporte para a P kw Way
IHOP y. Exit 65 ne
Burger
W
TGI
e
1 2
re
lo
a Disney, a Universal, o SeaWorld e o REGIÃO DE
Ir
Fridays Br 3 King
aG
on W Osce ol a Pkwy.
Walgreens KISSIMMEE
rid
outlet Lake Buena Vista Factory Stores. so

n Wendy’s
Fl o
M e mo
rial Hwy. 192 Exit 64AB
É possível adquirir diárias com ou sem
al
tr
5 n
Ce
café da manhã. Para quatro hóspedes,
os 475 quartos têm banheiro privativo,
ar-condicionado, TV a cabo, cafeteira,
frigobar, cofre, secador de cabelo, tele-
fone e berço, mediante disponibilidade. N
O Wi-Fi é gratuito no hotel todo. O im-
posto governamental de 13% está in- O L
cluso na tarifa CVC. O hotel cobra US$ S
12 de resort fee, pago localmente.
cvc.com.br
18 | ORLANDO
Orlando
cvc.com.br
ORLANDO | 19
Segurança, conforto e privacidade em casas de alto padrão,

totalmente equipadas, em condomínios com lazer completo
cvc.com.br
20 | ORLANDO
Conforto, privacidade e economia são algumas das vantagens de alugar uma casa em Orlando da VHC (Vacation
Homes Collection), parceira da CVC que oferece um produto com excelente custo/benefício. O cliente se sente em
casa, experimenta o “jeito americano” de viver e tem mais tempo para aproveitar os parques, já que os condomínios da
VHC têm fácil acesso ao complexo Disney e à região da International Drive.
Vantagens de alugar
uma casa em Orlando:
• Economia nas diárias e refeições
• Infraestrutura de lazer
• Mais espaço
• Mais conforto e privacidade
• Casas totalmente equipadas
• Cozinha completa
• Ligações gratuitas para
telefones xos dos EUA
• Lavanderia
• Wi-Fi gratuito Condomínio Storey Lake
• Roupa de cama, mesa e banho
Público-alvo Segurança Mobiliário e equipamentos

A locação de casas é uma solução As regiões dos condomínios são se- Todas as casas são mobiliadas e bem
interessante para grupos de amigos, guras, segundo estatísticas locais. equipadas. A mobília varia de casa
famílias que precisam de instalações para casa, mas todos os imóveis con-
de cozinha e lavanderia ou casais que Telefonia e Wi-Fi gratuitos tam com os seguintes itens: forno,
querem fugir dos hotéis. Todas as casas têm telefone fixo, e fogão, lava-louça, geladeira, liquidi-
são gratuitas as ligações locais. Já cador, cafeteira, talheres, pratos, co-
Período de hospedagem as chamadas de longa distância são pos, panelas e armários na cozinha;
O cliente deve reservar pelo menos bloqueadas. O Wi-Fi é gratuito em to- jogo de sofá, TV e mesa de jantar
três diárias na casa e não há limite dos os cômodos das casas. com cadeiras na sala; lavadora e se-
máximo de hospedagem. cadora de roupas, aspirador, ferro e
Garagem / estacionamento tábua de passar roupa, vassoura, bal-
Cômodos dos imóveis Algumas casas têm garagem privativa, de e rodo na lavanderia.
Os imóveis sempre contam com sala mas na maioria o espaço foi transfor-
de estar, cozinha, pelo menos dois ba- mado em salão de jogos. Neste caso, Enxoval e higiene
nheiros e lavanderia. o hóspede pode estacionar na rampa As casas já possuem roupas de
de acesso à garagem ou no estacio- cama, mesa e banho, incluindo to-
Escolha da casa namento gratuito do condomínio. alhas de banho e de rosto para to-
Os clientes CVC podem escolher o dos os hóspedes. E os banheiros têm
tipo e a categoria da casa que dese- Carpete itens de higiene como xampu, con-
jam alugar e podem visualizá-la no A maioria das casas tem carpete na dicionador e sabonetes de primeira
site da CVC, mas pode haver peque- parte dos quartos. linha, além de papel higiênico. Se
nas alterações da decoração. Assim o esses itens acabarem durante a hos-
hóspede pode ter uma ideia da casa Cofre pedagem, devem ser repostos pelo
alugada, mas sem ver fotos exata- Nem todas as casas têm cofre, que cliente, que também pode contratar
mente da mesma casa que vai car não pode ser garantido pela CVC. Mas à parte o serviço de reposição de to-
durante sua estadia. os imóveis cam em locais seguros. dos esses itens.
cvc.com.br
ORLANDO | 21
A CVC tem uma seleção especial de condomínios de casas

que garantem conforto e diversão durante suas férias
Produtos de limpeza Arrumação e limpeza Delivery

Quando o cliente chega à casa alugada, É possível contratar um serviço, por O hóspede pode solicitar refeições e
encontra na cozinha itens como deter- dia, que inclui arrumação de camas, remédios, desde que esteja em casa
gente, esponja, sabão para lava-louça e banheiros e cozinha, retirada do lixo para receber as encomendas.
saco de lixo. Se esses itens acabarem, e uma limpeza básica, bem menos
devem ser repostos pelo cliente, que profunda que a faxina brasileira. Compras on-line
também pode contratar à parte o ser- O cliente pode fazer compras on-line
viço de resposição desses itens. Lixo e solicitar a entrega no escritório da
O lixo em geral é retirado diariamen- Vacation Homes Collection (VHC),
Áreas de lazer te. Quando o cliente chega à casa, parceira da CVC, pagando uma taxa.
Os condomínios têm ótimas áreas de encontra alguns sacos, que devem Depois, o cliente pode buscar o pro-
lazer que podem ser utilizadas gratui- ser repostos ao longo da estadia. duto no local ou solicitar que a VHC
tamente pelos hóspedes, com facili- o entregue na casa, pagando uma
dades como piscinas, tobogãs, clube Procedimento de check-in taxa extra.
infantil, quadras esportivas, acade- O hóspede deve fazer o check-in on-
mias, salas de cinema e iperama. line pelo link enviado pela CVC, pre- Cigarro
enchendo seus dados cadastrais, e É proibido fumar nas casas, que têm
Churrasqueira depois recebe no seu e-mail os dados detectores de fumaça. Quem des-
Algumas casas têm churrasqueira elé- da casa e a senha para entrar nela. cumprir a regra deve pagar uma taxa
trica. Para acendê-la, é preciso com- de limpeza de US$ 500. Não é per-
prar um botijão de gás propano no Menores de idade mitido deixar pontas de cigarro nas
supermercado ou com o concierge As casas só podem ser alugadas para áreas externas dos imóveis.
do condomínio. maiores de 21 anos. Hóspedes meno-
res devem estar acompanhados de Danos
Seguro pelo menos um maior de 21 anos. Se o hóspede danicar algo da casa,
O seguro contra acidentes e danos poderá ser cobrado pela sua repara-
já está incluído na locação das casas Compra de alimentos ção no seu cartão de crédito.
da Vacations Homes Collection. Po- Há vários supermercados na região. O
rém o aluguel dos imóveis em outras hóspede também pode comprar paco- Festas
empresas pode não incluir o seguro tes de alimentação e, assim, encontrar O hóspede pode fazer festas à von-
— consulte valores na CVC. a despensa abastecida quando chegar. tade na casa alugada. Existem limites
de barulho determinados pela Flórida.
Se algum vizinho se sentir incomoda-
do com o barulho, pode chamar a po-
lícia, que analisará a situação.
Necessidades especiais
Portadores de necessidades espe-
ciais devem solicitar casas térreas,
para facilitar seu deslocamento. As
casas não são adaptadas, pois não
têm facilidades como barras nos ba-
nheiros nem portas largas.
Telefone de emergência
Para qualquer dúvida ou emergência,
é possível telefonar para o escritó-
rio da Vacation Homes Collection em
Casa do condomínio Storey Lake Orlando, com atendimento em portu-
guês. O telefone é (407) 858-4547.
cvc.com.br
22 | ORLANDO
Os principais condomínios
Condomínio Serenity
Condomínio Serenity Planta de uma casa de 3 quartos

Categoria Econômica
Localizado em Clermont, na divisa com
1º andar
Kissimmee, a cerca de 20 minutos
de carro da Disney e 35 minutos do
Premium Outlets e da Universal, tem
um lindo lago que pode ser avistado a
partir das casas. As áreas de estar e as
cozinhas têm um plano aberto, dando
sensação de espaço.
• Cada casa tem: três quartos, três ba-
nheiros, varanda com piscina infantil
e capacidade para seis pessoas.
• O clube do condomínio tem: pis-
Térreo
cina, playground, academia, sala de
jogos e estacionamento gratuito.
• Estilo das casas: townhome (so-
brado geminado).
• Endereço: 17.345 Serenidad Boule-
vard Clermont.
cvc.com.br
ORLANDO | 23
Ideais para famílias ou grupos de amigos, os condomínios são de fácil acesso

e as casas são modernas, espaçosas e equipadas para receber os hóspedes
Condomínio Paradise Palms Condomínio Storey Condomínio Le Rêve

Categoria Moderada Lake Resort Categoria Exclusive
Localizado em Kissimmee, a 15 mi- Categoria Luxo Localizado em Kissimmee, a cerca de
nutos de carro da Disney, 25 do Or- Localizado em Kissimmee, a 15 mi- 20 minutos de carro do Orlando Vine-
lando Vineland Premium Outlets e 30 nutos de carro do Orlando Vineland land Premium Outlets, a 30 minutos
da Universal, esse belíssimo condo- Premium Outlets e da Disney, a 25 da Disney e da Universal, tem trans-
mínio tem piscina privativa em todas minutos da Universal, esse condomí- porte gratuito para a Disney e con-
as casas e um clube incrível. nio tem até parque aquático. cierge falando português. As 52 casas
• Cada casa tem: quatro quartos e três • Cada casa tem: quatro quartos e três têm garagem vinculada à edicação,
banheiros (para oito pessoas), cinco banheiros (para oito pessoas), cinco evitando que o hóspede pegue chuva.
quartos e quatro ou cinco banheiros quartos e quatro ou cinco banhei- • Cada casa tem: quatro quartos e
(para dez pessoas) e piscina privativa. ros (para dez pessoas), seis quartos três banheiros; para oito pessoas.
• O clube do condomínio tem: pis- e cinco banheiros (para 12 pessoas); • O clube do condomínio tem: pisci-
cina com cascata, escorregador e piscina privativa. na, academia, salão de jogos, con-
hidromassagem, cinema para 50 • O clube do condomínio tem: parque cierge, lounge, business center e
pessoas, academia, quadras de bas- aquático com piscina, toboáguas, rio loja de conveniência.
quete, vôlei e tênis, estacionamen- lento e playground molhado, quadra • Estilo das casas: townhome (sobra-
to gratuito, iperama, lanchonete e de vôlei de praia, lago com caiaque, do geminado).
loja de conveniência. academia, minigolfe, playground, bar • Endereço: 970 North Bass Road.
• Estilo das casas: townhome (sobra- e estacionamento gratuito.
do geminado) e villa (casa indepen- • Estilo das casas: townhome (sobra-
dente). do geminado) e villa (casa indepen- Consulte mais informações sobre
• Endereço: 8.950 Paradise Palms Bou- dente). aluguel de casas em Orlando no
material exclusivo CVC sobre o tema.
levard. • Endereço: 4.693 Fairy Tale Circle.
Condomínio Paradise Palms
cvc.com.br
cvc.com.br
24 | ORLANDO
Avatar – Animal Kingdom

Complexo Disney
ORLANDO | 25
Os parques temáticos, os parques aquáticos, os hotéis e outras surpresas no reino

mágico habitado por personagens como o Mickey, a Cinderela e o Darth Vader
Novidade 2018
• Toy Story Land – Hollywood Studios
cvc.com.br
26 | ORLANDO
Parques temáticos do complexo Disney
Magic Kingdom

Famoso pelo Castelo da Cinderela,
este parque mágico permite a realiza-
ção do seus sonhos. O desle dos per-
sonagens e os fogos de artifício são os
melhores momentos em família.
• Fantasyland: ampliada recentemen-
te, a área ganhou atrações como a
montanha-russa Seven Dwarfs Mine
Train, pelas minas dos Sete Anões,
Under the Sea-Journey of the Litlle
Mermaid, com a sereia Ariel, e Prin-
cess Fairytale Hall, onde o visitante
encontra as princesas.
• Splash Mountain: a navegação por
uma caverna termina com uma sur-
preendente queda-d’água de uma
altura equivalente a cinco andares. Epcot
• Space Mountain: montanha-russa
no escuro, com curvas e surpresas.
• Pirates of The Caribbean: o visi-
tante navega em um barco com Epcot • Frozen Ever After: no pavilhão da
o Capitão Jack Sparrow, enquan- O Epcot é uma aventura futurista e Noruega, o passeio de barco até
to balas de canhões caem perto ao redor do mundo. As maravilhas de o mundo congelante de “Frozen”
do barco. Cavernas com tesouros hoje e a tecnologia de amanhã se en- passa pelos personagens do lme,
e povoados saqueados por piratas contram nesse parque, em uma ex- como Olaf, Sven, Snowgies, Kristo,
completam a aventura. periência incrível, repleta de diversão. Anna e Elsa, e por cenários incrí-
• Mickey’s PhilharMagic: o especta- • Test Track: o visitante projeta seu veis, como o castelo de gelo de Elsa.
dor tem a impressão de estar dentro próprio veículo virtual e faz um • Mission: SPACE: simula uma incrí-
desse lme 4D enquanto relembra pequeno percurso cheio de adre- vel viagem de foguete até Marte.
cenas dos clássicos Disney. nalina por colinas e curvas, atin- • World Showcase: o visitante des-
• Big Thunder Mountain Railroad: gindo 100 km/h. fruta da culinária e da cultura de 11
veloz montanha-russa pelos trilhos • Soarin: o turista descobre a incrível países, conhecendo seus povos e
de uma mina de ouro. sensação de voar pelas paisagens participando de atividades diverti-
• Happily Ever After: espetáculo com do mundo todo. Parece até que seus das. A área busca explorar as parti-
fogos de artifício, laser, projeções e pés vão encostar em picos nevados cularidades de cada país representa-
músicas dos clássicos Disney. ou em árvores dos bosques. do e é um espaço ideal para adquirir
suvenires diversicados. Trata-se de
uma verdadeira viagem.
• IllumiNations: Reections of Earth:
Novidades 2018
show pirotécnico no meio do lago.
• Toy Story Land: o visitante do Dog Dash, cujos trilhos lembram
Hollywood Studios agora pode os movimentos do cachorrinho
virar mais um brinquedo do quin- em forma de mola, e o Alien Swir- Legenda para parques,
tal de Andy para se divertir com ling Saucers, um foguete que faz restaurantes e compras
Woody, Buzz Lightyear e outros uma incrível viagem para o Espaço
amiguinhos. Também se esbal- na companhia de seres alienígenas. Recomendado
da nas novas atrações da área, O Toy Story Mania!, que já existia, Muito recomendado
como a montanha-russa Slinky agora ca nesta área. Imperdível
cvc.com.br
ORLANDO | 27
A magia do Magic Kingdom, os avanços tecnológicos do Epcot, os grandes

sucessos do Hollywood Studios e a vida selvagem do Animal Kingdom

Toy Story Land – Hollywood Studios
Hollywood Studios • Toy Story Mania!: um carrinho leva Animal Kingdom

Neste parque, os sucessos do cinema, o visitante a um passeio interativo O parque, que já não fecha tão cedo
da TV e da Broadway ganham vida. em 4D com Andy e Buzz LightYear. como antes, foca o ciclo da vida em
• Star Wars Launch Bay: o turista é • The Twilight Zone – Tower of Terror: atrações em ambientes que lembram
transportado para o mundo das galá- o imprevisível elevador de um hotel a África, a Ásia e as orestas tropicais.
xias encontra personagens da saga. decadente despenca 13 andares. Tem animais para serem observados.
• Star Wars: a Galactic Spetacular: esse • Rock’n’Roller Coaster: uma incrível • Expedition Everest: quedas abruptas,
show tem efeitos especiais, proje- montanha-russa no escuro é em- curvas fechadas e um encontro com o
ções de última geração e queima de balada pelo rock do Aerosmith. Abominável Homem das Neves provo-
fogos com os personagens da série. • Fantasmic!: projeções em telões de cam arrepios nessa montanha-russa.
• Star Tours – The Adventures Con- água, fontes dançantes e fogos de • Rei Leão: a apresentação traz as
tinue: a aventura em 3D tem perso- artifício compõem esse show no- aventuras de Simba, Pumba e Timão
nagens como C-3PO e Darth Vader. turno com Mickey e seus amigos. em uma saga que mescla música e
humor. O público canta com Timão
quando ele entoa a clássica música
“Hakuna Matata”. O show é compos-
to por dançarinos e acrobatas.
• Kilimanjaro Safaris: nessa empol-
gante expedição de jipe, elefantes,
rinocerontes, leões e girafas circulam
livremente pelas savanas africanas.
• Rivers of Light: o show noturno do
anteatro do lago tem balsas ilumi-
nadas e belas imagens.
• Avatar Flight of Passage: tem efeitos
Star Wars Launch Bay – Hollywood Studios incríveis o sobrevoo por Pandora, a
nova área temática do parque.
cvc.com.br
28 | ORLANDO
Outras atrações do complexo Disney
Disney Springs Parque aquático Parque aquático

Todo mundo se diverte no centrinho Blizzard Beach Typhoon Lagoon
comercial do complexo Disney, com Dizem que a Flórida já teve uma esta- É tão grande a piscina de ondas desse
grande variedade de lojas, restaurantes ção de esqui, mas a neve derreteu, e as- parque aquático, que sempre rece-
temáticos, baladas, shows de música sim surgiu o parque aquático Blizzard be surfistas iniciantes e veteranos
ao ar livre e até cinema. Não é neces- Beach. É por isso que o visitante avista para treinar sobre suas pranchas. Além
sário ingresso para entrar no Disney montanhas brancas nesse refrescante disso, também tem atrações radicais,
Springs, que tem movimentação des- parque com toboáguas, playgrounds brinquedos infantis e áreas perfeitas
de as primeiras horas da manhã até de molhados, rio articial e piscina com para a família. Uma das atrações mais
madrugada, quando fecham algumas ondas. O parque pode fechar em de- procuradas é a Miss Adventure Falls,
de suas casas noturnas. terminadas épocas para manutenção uma divertida caça ao tesouro em um
ou por causa de condições climáticas. bote, entre cascatas e corredeiras.
Mickey’s Not so Scary e Mickey’s
Very Merry Christmas Party

As festas de Halloween, realizadas
de agosto a outubro, e de Natal, em
novembro e dezembro, animam as
noites do Magic Kingdom e exigem
ingresso especial.
Epcot International Flower

& Garden Festival
De março a maio, o Epcot ganha ar-
ranjos orais e arbustos em forma de
personagens, além de barracas de co-
midas, exposições e shows de música.
Serviços exclusivos
Planejamento on-line
É possível comprar os ingressos
com antecedência, fora do parque,
reservar atrações e experiências
com o FastPass+ (leia mais na pá-
gina ao lado).
MagicBand
Essa pulseira tem múltiplas fun-
ções: serve como chave do quarto
no hotel Disney, ingresso para o
parque, acesso ao FastPass+ e até
uma espécie de cartão de crédi-
to para pagamento de refeições e
compras nos parques e hotéis Dis-
ney. A MagicBand pode ser perso-
nalizada com o nome e a cor esco-
Restaurante T-Rex – Disney Springs
lhida por cada hóspede.
cvc.com.br
ORLANDO | 29
Ingressos
Ao comprar um ingresso para a Disney, o cliente dene a quantidade de dias de visita, de um a dez dias. Quanto
mais dias de entrada, mais baixo é o preço por dia. O ingresso Magia à sua Maneira vale por 14 dias consecutivos
após a primeira utilização. Permite visitar um parque temático por dia ou vários no mesmo dia. Também pode incluir
entradas para as outras atrações, como parques aquáticos. Quem escolhe é o cliente.
Magia à sua Maneira Básico
O turista visita um parque por dia no ingresso básico e já dene na compra o número de dias de visita.
ic ’s ’s
ag m ey al ey ood
M gdo ot s n s n
n rk
OU
Ep
c OU Di nimdom OU D i llyw ios
Ki Pa A g
n Ho S t u
d
Ki
Magia à sua Maneira Hopper Magia à sua Maneira Hopper Plus
Com esse ingresso, é possível visitar MAIS DE UM par- Além de visitar quantos parques temáticos quiser no
que temático no mesmo dia, fazendo as combinações mesmo dia, o cliente pode também visitar uma das opções
de sua preferência. abaixo a cada dia de ingresso.
e ’s
s
ue s sd ey il
rq ico po lfe sn ra e
Di ak T ours
Pa uát a m igo
ic ’s ’s C in O lf C
ag m t ey l ey od Aq M
M gdo co sn a
Di nimdom
sn o
D i llyw ios Go
i n ark Ep A g d
K P n Ho S t u
Ki
Parques aquáticos Typhoon Lagoon e Blizzard Beach; minigolfes Fantasia
Gardens Miniature Golf Course e Disney’s Winter Summerland Miniature Golf
Course; e campo de golfe Disney’s Oak Trail Golf Course (com nove buracos).
Os ingressos expiram 14 dias após o primeiro dia de utilização. São intransferíveis e excluem as atividades ou eventos
cobrados separadamente. Os parques aquáticos podem estar fechados para reformas em determinadas estações ou
devido a condições climáticas. É necessário fazer reservas, sujeitas a disponibilidade, para o Disney’s Oak Trail Golf
Course; a visita inclui a entrada ou taxas de campo para apenas uma partida – outras taxas podem ser aplicáveis. Uma
visita ao minigolfe dá direito a uma partida por dia, que deve começar antes das 16h.
Dica CVC
FastPass+
O serviço, que já está incluso no ingresso, permite reservas antecipadas para certas atrações, experiências com personagens
e reserva de áreas especiais para assistir a shows noturnos. Como o Wi-Fi está disponível na maior parte do complexo,
é possível modicar a programação a qualquer momento. O serviço é limitado a um determinado número de atrações.
cvc.com.br
30 | ORLANDO
Hotéis indicados
Hotéis indicadosno
nocomplexo
complexo Disney
Disney
Por que se hospedar na Disney?

• Horas Mágicas Extras: todo dia um • Transporte gratuito: dentro do com- • MagicBands: a pulseira gratuita ser-
dos parques temáticos abre uma plexo e de ida e volta ao aeroporto. ve como chave do quarto, ingresso
hora mais cedo ou fecha uma hora • Estacionamentos: gratuitos nos par- dos parques e cartão de compras.
mais tarde para os hóspedes Disney. ques e Disney Springs; pago nos hotéis. • Taxas: a taxa governamental, que va-
• Compras: o hóspede recebe no hotel • Planos de refeições: apenas o hós- ria de 12,5% a 13%, está inclusa nas di-
as compras feitas no complexo. pede pode adquirir esses combos. árias. Os hotéis não cobram resort fee.
Como escolher a categoria do seu hotel no complexo Disney?

Categoria Categoria Categoria
CONFORTÁVEL MUITO CONFORTÁVEL LUXO
Acomoda de quatro Acomoda de quatro Acomoda de quatro a cinco hóspedes
a seis hóspedes e um a cinco hóspedes e um e um bebê em berço. As vilas acomodam
bebê em berço. bebê em berço. até 12 pessoas e um bebê em berço.
Possui restaurante Tem restaurante com serviço Tem restaurante com serviço de balcão, área de
com serviço de balcão, área de refeições, refeições, entrega de pizzas, entrega de refeições no
de balcão, área entrega de pizzas, entrega quarto, cardápio completo com serviço de quarto,
de refeições e de refeições no quarto de um a quatro restaurantes informais e refeições
entrega de pizzas. e restaurantes informais. com personagens em alguns hotéis.
Oferece transporte Oferece transporte gratuito para Oferece transporte gratuito para todas as áreas
gratuito para todas todas as áreas do complexo do complexo Disney, serviço de barco de alguns
as áreas do Disney e serviço limitado de hotéis para áreas variadas e monotrilho
complexo Disney. barco para áreas selecionadas. a partir de alguns hotéis.
Tem piscinas, área Tem piscinas, tobogã e áreas de Tem piscinas, tobogã e áreas de jogos.
de jogos e área jogos. Alguns têm academia e alugam Alguns têm academia e alugam
de videogame. bicicletas e veículos aquáticos. bicicletas e veículos aquáticos.
Proporciona bom Proporciona entretenimento Proporciona luxo, serviços extras, recreação
custo/benefício. e bons preços. e opções únicas de refeições.
Planos de refeições Disney

Podem ser adquiridos só pelos hóspedes Disney, pelo mesmo período de hospedagem e o mesmo número de hóspedes
da reserva. O cliente usufrui das refeições e das bebidas servidas na caneca até a meia-noite do dia do check-out no hotel.
Plano de Refeição Serviço Plano de Refeição Regular Plano de Refeição de Luxo

de Balcão (Quick Service) (Dining Plan) (Deluxe)
Inclui por pessoa, por diária de estadia: Inclui por pessoa, por diária de estadia: Inclui por pessoa, por diária de estadia:
• 2 refeições com serviço de balcão • 1 refeição com serviço de mesa; • 3 refeições com serviço à sua esco-
(como numa praça de alimentação); • 1 refeição com serviço de balcão; lha (de balcão ou de mesa);
• 2 lanches à sua escolha, como sor- • 2 lanches à sua escolha, como sorvete, • 2 lanches à sua escolha, como sor-
vete, fruta ou pacote de salgadinho; fruta ou pacote de salgadinho; vete, fruta ou pacote de salgadinho;
• 1 caneca para ser utilizada como rel • 1 caneca para ser utilizada como rel • 1 caneca para ser utilizada como rel
de água, refrigerante ou suco no hotel. de água, refrigerante ou suco no hotel. de água, refrigerante ou suco no hotel.
cvc.com.br
ORLANDO | 31
Horários diferenciados
Horários diferenciadospara
paraentrar
entrare e
sair
sair
dos
dos
parques
parques
e estacionamento
e estacionamento
gratuito são
gratuito sãoalguns
algunsbenefícios
benefíciosexclusivos
exclusivos para
para
quem
quem
se se
hospeda
hospedano complexo
no complexo

Disney’s All-Star
Movies Resort
Localizado a oito minutos de carro do
Animal Kingdom, tem 1.920 aparta-
mentos inspirados nos lmes Disney.
O hóspede vê de perto, por exemplo,
os filhotes de “101 Dálmatas” e os
brinquedos de “Toy Story”.
Disney’s Pop Century Resort

Hollywood Studios, celebra a moda,
os slogans, os brinquedos e as dan-
ças das décadas de 1950 a 1990. São
2.800 apartamentos. Há piscinas com
formas de computador e pino de bo-
liche. Uma é inspirada nos anos 1960.
Disney’s All-Star
Sports Resort
Disney’s Art of Animation Resort
Localizado a seis minutos de carro do
Animal Kingdom, tem 1.920 aparta-
mentos. O cliente brinca entre os gi-
gantes ícones do surfe, basquete, tênis
e futebol americano. Uma piscina é Disney’s Art of Os apartamentos oferecem
focada no beisebol e a outra, no surfe. Animation Resort
Categoria • Despertador
Disney’s All-Star • Frigobar
Confortável Plus
Music Resort • Secador de cabelo
Categoria Confortável • Cofre
• Ferro e tábua de passar roupa
Bom custo/benefício Hollywood Studios, esse resort tem
• Mesa com cadeiras
Localizado a sete minutos de car- 1.984 apartamentos com capacidade
• Telefone
ro do parque Animal Kingdom, tem para acomodar quatro ou seis hóspe-
• TV a cabo
1.706 apartamentos. Sua decoração des. As acomodações são temáticas,
• Cafeteira
mescla country, jazz e rock. Uma pis- com decorações inspiradas nos l-
• Wi-Fi gratuito
cina tem formato de guitarra e a ou- mes “O Rei Leão”, “Carros”, “Procuran-
• Banheiro privativo
tra, de piano. do Nemo” e “A Pequena Sereia”.
cvc.com.br
32 | ORLANDO
Hotéis indicados
Hotéis indicadosno
nocomplexo
complexo Disney
Disney
Categoria Muito Confortável

Disney’s Coronado
Springs Resort
Categoria
Muito Confortável
Localizado a seis minutos de carro
do parque temático Animal King-
dom, tem 1.921 apartamentos. Esse
resort combina a beleza, a fantasia e
os elementos culturais da Espanha
colonial e também do México.
Disney’s Caribbean
Beach Resort
Categoria
Muito Confortável
Localizado a sete minutos de carro
do Epcot, tem arquitetura caribenha e
exibe animais exóticos. As 2.019 aco-
modações cam próximas a um lago
margeado por uma areia branca, que
lembra o Caribe. Algumas têm temas
de piratas. A criançada se diverte bas-
tante nas seis piscinas aquecidas com Disney’s Coronado Springs Resort
quedas-d’água, com toboágua em for-
ma de castelo e canhões de água.
Disney’s Port Orleans Disney’s Port Orleans Resort Os apartamentos oferecem

Resort – Riverside – French Quarter
Categoria Categoria • Despertador
Muito Confortável Plus Muito Confortável • Frigobar
Bom custo/benefício Bom custo/benefício • Secador de cabelo
Localizado a sete minutos de carro Localizado a oito minutos de carro de • Cofre
de Disney Springs, oferece charretes Disney Springs, lembra Nova Orleans. • Ferro e tábua de passar roupa
para passear, bicicletas para alugar e Tem 1.008 apartamentos, duas pisci-
• Mesa com cadeiras
lago para pescar. O resort conta com nas climatizadas e aluguel de barco.
2.048 apartamentos, alguns com te- • Telefone
mas de princesas. A arquitetura e a • TV a cabo
decoração são inspiradas na cidade Consulte também informações so- • Cafeteira
norte-americana de Nova Orleans. O • Wi-Fi gratuito
bre o hotel Disney’s Fort Wilder-
hotel ca à beira de um lago, por onde
ness Resort & Campground. • Banheiro privativo
navegam antigos barcos a vapor.
cvc.com.br
ORLANDO | 33
As praias caribenhas, a cidade de Nova Orleans, a savana africana e as ilhas

polinésias são temas dos mais confortáveis hotéis localizados no complexo
Categoria Luxo Plus

Disney’s Animal Kingdom
Lodge e Disney’s Animal
Kingdom Villas
Categoria Luxo Plus
Localizados a seis minutos de carro
do Animal Kingdom, lembra um lod-
ge africano. Tem 1.293 apartamentos
e 513 vilas. O hóspede percorre trilhas
para observar de perto os animais.
Disney’s Grand Floridian

Resort & Spa e The Villas
at Disney’s Grand Floridian
Resort & Spa
Categoria Luxo Plus
Bom custo/benefício Disney’s Grand Floridian Resort & Spa
Localizados a 11 minutos de carro do
Magic Kingdom, esse resort é liga-
do ao parque por monotrilho e con-
ta com ótimo spa, clube infantil, 872 Disney’s Boardwalk Inn Disney’s Yacht Club Resort,
apartamentos e 25 suítes. e Disney’s Boardwalk Villas Disney’s Beach Club Resort
Categoria Luxo Plus e Disney’s Beach Club Villas
Disney’s Polynesian Resort
Bom custo/benefício Categoria Luxo Plus
Categoria Luxo Plus Localizados a cinco minutos de ca- Bom custo/benefício
Bom custo/benefício minhada do Epcot, o hotel tem 371 Localizados a 13 minutos a pé do
Localizado a nove minutos de carro apartamentos e 532 vilas no Disney’s Epcot, cam à beira da água. Com 1.197
do Magic Kingdom e ligado ao par- Boardwalk Villas. As acomodações - apartamentos e 282 vilas, têm diversão
que por monotrilho, tem 847 apar- cam à beira de um lago com marina, aquática, spa 24h e clube infantil.
tamentos, praias de areias brancas, em uma área com restaurantes, bares
lagoas e piscina com vulcão articial. e artistas de rua. Disney’s Contemporary
Resort e Bay Lake
Tower at Disney’s
Os apartamentos oferecem Contemporary Resort
Categoria Luxo Plus
• Despertador com MP3 • Ferro e tábua de passar roupa
• Varanda • Mesa com cadeiras
Localizados a nove minutos a pé do
• Frigobar • Telefone
Magic Kingdom e ligado ao parque
• Ventilador de teto • TV a cabo
temático por um monotrilho, refle-
• Cafeteira • Wi-Fi gratuito
te o lado visionário de Walt Disney,
• Secador de cabelo • Ar-condicionado
com um vitral de ângulos arrojados.
• Cofre • Banheiro privativo
São 655 apartamentos no resort.
cvc.com.br
34 | ORLANDO
Complexo Universal
Novidades 2018
• Universal’s Aventura Hotel
• Velozes e Furiosos – Universal Studios
Universal’s Aventura Hotel
cvc.com.br
ORLANDO | 35
Harry Potter, Homem-Aranha, os Simpsons e os Minions inspiram algumas

das atrações dos parques desse complexo, que também tem hotéis de luxo
cvc.com.br
36 | ORLANDO
Parques do complexo Universal

Parque aquático Volcano Bay
Universal Studios Islands of Adventure Volcano Bay

Nesse parque, os enredos do cinema Os Vingadores, Harry Potter, Homem- O parque aquático tem novidades
e da TV ganham vida em clássicos -Aranha e Popeye inspiram as eletri- como a Tapu Tapu, pulseira à pro-
como “ET” e “Homens de Preto”. Os zantes atrações desse parque. va d’água que agenda o horário das
pequenos encontram a turma do Ni- • Harry Potter and the Forbiden Jour- atrações, permitindo que o visitante
ckelodeon, Pica-Pau e Barney. Os fãs ney: o visitante voa em uma vassoura pegue las prioritárias, e serve como
do Harry Potter conhecem o Beco com o bruxinho dentro do castelo de cartão de consumo.
Diagonal, exploram o banco Gringots Hogwarts, que ca na incrível área • Krakatau Aqua Coaster: numa ca-
e embarcam no Expresso de Hog- The Wizarding World of Harry Potter. noa, os aventureiros enfrentam as
warts até a escola de bruxos. • The Amazing Adventures of Spi- curvas de um rio escuro, dentro de
• Transformers: empolgante guerra der-Man: o Homem-Aranha prota- um vulcão, até serem lançados para
intergaláctica em 3D. goniza esse simulador em 3D. fora junto a uma cascata.
• The Simpsons Ride: simulador com • The Incredible Hulk Coaster: uma gi- • Ko’okiri Body Plunge: em uma que-
os personagens da série de TV. gantesca montanha-russa verde. da de 70 graus de inclinação a 38
• Despicable Me Minion Mayhem: si- • Jurassic Park River Adventure: este metros de altura, o turista cai em
mulador 3D baseado no lme “Meu rafting entre grandes dinossauros uma piscina cristalina.
Malvado Favorito”. não deixa ninguém seco. • Kala & Tai Nui Serpentine Body Sli-
• Shrek 4D: lme com muito realis- • Dudley Do-Right’s Ripsaw Falls: este des: os toboáguas lançam duas pes-
mo. A poltrona até balança. barquinho é perfeito para se refres- soas ao mesmo tempo do alto do
• Revenge of the Mummy: montanha- car. No nal de cada brinquedo que vulcão, seguindo as tradições Waturi,
-russa indoor rodeada por múmias. molha, é possível utilizar uma má- em um verdadeiro salto de fé.
• Hollywood Rip Ride Rockit: monta- quina de secagem tamanho família. • Punga Racers: a criançada desliza
nha-russa com trilha sonora escolhi- • Skull Island: Reign of Kong: com com suas esteiras por quatro toboá-
da pelo próprio visitante. óculos 3D, o visitante encontra mui- guas em cavernas subterrâneas.
• Race Through New York Starring tas surpresas durante um passeio re- • Kopiko Wai Winding River: o rio lento
Jimmy Fallon: corrida por Nova York alista pela ilha habitada pelo gigan- tem jatos de água, rochas vulcânicas
com o famoso apresentador de TV. tesco gorila King Kong. e uma caverna com céu estrelado.
cvc.com.br
ORLANDO | 37
Ingressos e outras atrações
Os ingressos Universal permitem visitar o Universal Studios e o Islands of Adventure no mesmo dia. O que muda é a
quantidade de dias de entrada nos parques. Também há opções incluindo o Volcano Bay.
k 3 Park Explorer Ticket

ar er
3 Pplor et 14 dias de acesso ilimitado aos parques Universal Studios, Islands Outras atrações
E x i ck
T
of Adventure e Volcano Bay.
Halloween Horror
Nights
Esta é uma das festas mais tradicio-
qu
es 2 Parques 2 dias Park to Park nais e esperadas da cidade de Or-
ar as rk
2 P 2 di o Pa 2 dias de acesso ilimitado aos parques Universal Studios e Islands
rk
t lando. O evento acontece nos me-
Pa of Adventure. A validade é de sete dias. ses de setembro e outubro, quando
personagens das trevas e casas mal-
-assombradas assustam os visitantes
es 2 Parques 3 dias Park to Park do parque Universal Studios à noite.
qu
ar ias rk O evento de Halloween exige um in-
2 P 3 d o Pa
t
3 dias de acesso ilimitado aos parques Universal Studios e Islands
rk gresso especíco, que pode ser com-
Pa of Adventure. A validade é de sete dias.
prado em uma agência CVC.
CityWalk
Novidades 2018 Localizado entre os parques Univer-
sal Studios e Islands of Adventure, o
• Universal’s Aventura Hotel: com • Velozes e Furiosos: nesse eletri- CityWalk é ideal para quem quer con-
vistas para os três parques temá- zente simulador do Universal Stu- tinuar a diversão após sair dos par-
ticos da Universal, esse hotel de dios, o visitante participa de uma ques temáticos. O complexo de en-
design contemporâneo abriu as perseguição de carros na compa- tretenimento é o lugar perfeito para
portas em agosto de 2018. nhia dos heróis dos lmes. fazer compras, tomar lanches rápidos,
cair na balada, tomar um drinque e
conhecer restaurantes badalados. De-
pois que o sol se põe em Orlando, a
diversão muda de cara, e as casas no-

turnas abrem suas portas. Há opções
para todos os gostos, incluindo kara-
okê com banda ao vivo. Não é preciso
adquirir ingresso para visitar esta área.
Blue Man Group

O famoso espetáculo, que ocorre no
CityWalk, reúne várias atrações em
apenas um espetáculo: um pout-pourri
de músicas tocadas ao vivo, surpreen-
dentes números humorísticos, tecno-
logia de última geração e muita tinta.
Os espectadores cam impressionados
com o talento dos homens azuis, que
têm as cabeças raspadas. Pessoas de
todas as idades concordam: o show do
Hogwarts Express Blue Man Group proporciona uma ex-
periência totalmente diferente.
cvc.com.br
38 | ORLANDO
Hotéis indicados no complexo Universal
Por que se hospedar em um hotel da Universal?

• O hóspede ca mais perto dos par- • Hóspedes do Portono, Royal Pacic • As mercadorias compradas dentro
ques Universal Studios, Islands of e Hard Rock recebem gratuitamen- do complexo Universal são entre-
Adventure e Volcany Bay, aos quais te o Universal Express Pass, passe gues no hotel do cliente.
pode chegar a pé, de ônibus ou de que dá direito a uma la prioritária • O hóspede pode pagar suas despe-
barco. nas atrações concorridas. sas e compras com a chave-cartão
• O Wi-Fi é gratuito no hotel todo para • A área The Wizarding World of Harry do seu apartamento.
até quatro dispositivos por quarto. Potter, no Islands of Adventure, pode • A taxa governamental de 12,5% já
• O transporte é totalmente gratuito ser visitada pelos hóspedes uma hora está inclusa nas diárias dos hotéis,
dentro do complexo. antes da abertura do parque. que não cobram resort fee.
Como escolher a categoria do seu hotel no complexo Universal?

Categoria Categoria Categoria
CONFORTÁVEL MUITO CONFORTÁVEL LUXO
Acomoda de quatro Acomoda até cinco Acomoda de três
a seis hóspedes. hóspedes. a quatro hóspedes.
Possui dois restaurantes, Possui restaurante Possui três restaurantes,
pizzaria (com entrega de com mesas ao ar livre três bares e reserva de lugares
pizza em horário restrito), e bar com grelhados. preferenciais em restaurantes
três bares e café Starbucks. selecionados do complexo.
Oferece transporte Oferece transporte gratuito, Oferece transporte gratuito, incluindo
gratuito aos parques incluindo táxi aquático, aos táxi aquático, aos parques
Universal e ao CityWalk. parques Universal e ao CityWalk. Universal e ao CityWalk.
Tem piscinas temáticas com Tem piscinas temáticas Tem piscinas temáticas com aluguel
aluguel de cabana, tobogã com aluguel de cabana, de cabana, tobogã e área recreativa;
e área recreativa; piscina com tobogã e área recreativa; sala de jogos eletrônicos; academia;
correnteza e boias; dez pistas de salão de jogos; cinema a céu aberto; sauna; spa; pista
boliche; academia; salão de jogos; academia; e sauna. de cooper; mesa de pingue-pongue;
e recreação para a família toda. e espetáculo com música havaiana.
Ideal para os hóspedes que estão Ideal para quem está em busca Ideal para quem está em busca
de olho no orçamento. de entretenimento e bons preços. de luxo e conforto.
Hard Rock Hotel at Universal Orlando Resort
cvc.com.br
ORLANDO | 39
Chegar mais cedo ao castelo do Harry Potter e ter transporte gratuito

por todo o complexo são algumas vantagens de se hospedar na Universal
Universal’s Cabana Bay Beach Resort
Universal’s Cabana Universal Loews Universal Loews

Bay Beach Resort Sapphire Falls Resort Portono Bay Hotel
Categoria Confortável Categoria Categoria Luxo
Ótimo custo/benefício Muito Confortável Ótimo custo/benefício
Localizado a sete minutos a pé do Ótimo custo/benefício Localizado a 15 minutos a pé do Is-
parque temático Islands of Adventu- Localizado a oito minutos a pé do lands of Adventure, recria Portono,
re, tem arquitetura inspirada nos re- Islands of Adventure, tem arquitetura na Itália, com ruas de pedras e ca-
sorts praianos dos anos 1950 e 1960. inspirada no Caribe e piscinas rodea- fés nas calçadas. Tem refeições com
Alguns quartos têm vista para o novo das de cachoeiras. Dos mil aparta- personagens, quatro lojas e transpor-
parque aquático Volcano Bay. Os 1.800 te gratuito para campos de golfe. Os
mentos, 83 são suítes. Todos têm
apartamentos podem ser standard ou 750 quartos têm banheiro privativo,
banheiro privativo, TV com lmes on-
suítes para seis pessoas, com cozinha TV com lmes on-demand, ar-condi-
-demand, ar-condicionado, cafeteira,
equipada. Todos têm banheiro priva- cionado, rádio-relógio, cafeteira, te-
base para iPod, frigobar, cofre, ferro
tivo, TV com lmes on-demand, fri- lefone, cofre, ferro e tábua de passar,
de passar roupa e secador de cabelo.
gobar, cafeteira, mesa de jantar, ferro espelho com lente de aumento, rou-
e tábua de passar roupa, secador de pões de algodão e secador de cabelo.
Universal Loews
cabelo, cofre e telefone.
Royal Pacic Resort Hard Rock Hotel at
Universal’s Aventura Hotel Categoria Universal Orlando Resort
Categoria Confortável Muito Confortável Plus Categoria Luxo
Ótimo custo/benefício Ótimo custo/benefício Ótimo custo/benefício
Localizado 15 minutos do parque Is- Localizado a 15 minutos a pé do Islands Localizado a cinco minutos a pé do
lands of Adventure, o novo hotel tem of Adventure, tem praia de areia bran- Islands of Adventure, tem música nos
piscina com hidromassagem e área ca lembrando as ilhas Fiji, Bali e Havaí, alto-falantes e na decoração, com ob-
infantil, loja de presentes, academia lojas de suvenir e transporte gratuito a jetos de Elvis Presley e John Lennon,
com aparelhos de última geração e campos de golfe. Os mil apartamentos loja de artigos de música e sorveteria.
praça de alimentação com cinco res- têm banheiro privativo, TV com lmes Os 650 quartos têm banheiro privativo,
taurantes, dois bares e café Starbucks. on-demand, rádio-relógio com base ar-condicionado, cafeteira, telefone, fri-
Os 600 apartamentos têm banhei- para iPod, cafeteira com pó gourmet e gobar, cofre, ferro e tábua de passar, se-
ro privativo, ar-condicionado, secador chás selecionados, telefone, cofre, ferro cador de cabelo, espelho com lente de
de cabelo e telefone. e tábua de passar e secador de cabelo. aumento e TV com lmes on-demand.
cvc.com.br
40 | ORLANDO
Grupo SeaWorld
Manta – SeaWorld
cvc.com.br
ORLANDO | 41
Interação com animais, shows de golfinhos, montanhas-russas inspiradas

na vida selvagem, aquários e zoológicos divertem os visitantes desses parques
Novidades 2018
• Innity Falls – SeaWorld
• Ray Rush – Aquatica
cvc.com.br
42 | ORLANDO
Parques do grupo SeaWorld
Aquatica
O parque aquático tem toboáguas com
quedas e curvas. Um rio tranquilo com
peixes coloridos e uma praia de areia
branca são refúgios para relaxar.
• Omaka Rocka: tem tubos e funis por
onde o visitante desliza em boias como
os praticantes de skate e snowboard.
• Dolphin Plunge: o visitante desliza
por um tubo transparente enquanto
observa, pelo vidro, golnhos-de-
-commerson (parecidos com orcas,
mas menores) em uma piscina.
• Ihus Breakaway Falls: o visitante en-
tra em uma cápsula e despenca em
queda livre após perder o chão.
Innity Falls • Taumate Race: os amigos apostam
corrida de bruços nesse toboágua.
SeaWorld
O visitante vive os mistérios do mar
em montanhas-russas, aquários, sho-
ws e contato com animais. Conra
os horários dos shows na entrada do
parque.
• Antarctica – Empire of the Penguin:
o turista é guiado por um pinguim
e envolvido por imagens e sons.
• Turtle Trek: o visitante assiste a um l-
me 3D em 360° e ainda observa ha-
bitats de tartarugas e leões-marinhos
resgatados e cuidados pelo parque.
• One Ocean: o show das orcas emo-
ciona o público.
• Dolphin Days: o espetáculo dos gol-
finhos encanta os espectadores.
• Kraken Unleashed: a única mon- Beluga – SeaWorld
tanha-russa sem piso da cidade de
Orlando leva o visitante a 45 me-
tros de altura, e o carrinho chega a
uma velocidade de 105 km/h.
• Journey to Atlantis: o carrinho cor- Novidades 2018
re por trilhos alucinantes e despen-
• Innity Falls: o visitante toma um • Ray Rush: o toboágua do Aquatica
ca na água no m do percurso.
banho de adrenalina ao navegar proporciona experiências incríveis
• Manta: a montanha-russa simula o
pelas corredeiras do SeaWorld, em uma boia para quatro pessoas.
nado de uma arraia.
que lembram um rafting. Depois que deslizam, utuam e se molham
• Mako: com quedas íngrimes, a mon-
da aventura, passeia em uma o- em tubos fechados, jatos d’agua
tanha-russa provoca a sensação de
resta sul-americana. e um tobogã em forma de arraia
gravidade zero.
manta.
cvc.com.br
ORLANDO | 43
A sua diversão ganha um charme extra com animais como as baleias

do SeaWorld, os golfinhos do Aquatica e os guepardos do Busch Gardens
Busch Gardens • Iceploration: o show de patinação • Montu: a montanha-russa é uma das

Localizado em Tampa, a aproximada- artística tem uma bela trilha sonora. mais altas do mundo.
mente 120 km de Orlando, o Busch • Sheikra: a montanha-russa tem uma • Congo River Rapids: todo mundo
Gardens tem montanhas-russas ele- imensa queda de 90°. ca ensopado nesse divertido rafting.
trizantes e mais de 2 mil animais. • Cobra’s Curse: a montanha-russa • Serengeti Safari: o safári em veículo
• Cheetah Hunt: a montanha-russa com giros e rodopios é observada aberto aproxima o visitante de ani-
simula a caça do veloz guepardo. por uma enorme estátua de cobra. mais como zebras, girafas e avestru-
Seu carrinho vai de 0 km/h a 100 • Kumba: a gravidade é zero por três zes. É possível até alimentá-los com as
km/h em segundos. segundos nessa montanha-russa. próprias mãos. Atração paga à parte.
Dicas CVC
All-Day Dining Deal
Com esse plano de alimentação
válido por um dia, o visitante come
à vontade nos restaurantes dos
parques temáticos SeaWorld e
Busch Gardens.
Quick Queue Unlimited

Esse passe dá direito a entrar nas
atrações mais concorridas dos par-
ques temáticos SeaWorld e Busch
Gardens sem que o visitante tenha
a necessidade de pegar la. Quem
tiver esse passe pode utilizá-lo vá-
rias vezes durante o dia, sem ne-
Guepardos – Cheetah Run – Busch Gardens
nhum tipo de restrição.
Ingressos
O visitante escolhe o ingresso de acordo com o número de dias que pretende

visitar os parques SeaWorld, Busch Gardens ou Aquatica. Transporte ao
Busch Gardens
1 Dia SeaWorld e 3 Parques
1 Dia Busch Gardens Permite três dias de di- Quem compra ingresso para o
1 UE 3 UES
PA
Q
R RQ Busch Gardens têm direito a trans-
Permite visitar por um dia o PA versão, visitando por dia
porte gratuito exclusivo para o
SeaWorld ou o Busch Gardens, de- um destes parques: SeaWorld,
parque a partir de diversos pontos
pendendo do ingresso comprado. Busch Gardens ou Aquatica.
de Orlando. É recomendável fazer
reserva pelo site www.buschgar-
2 Parques Visitas ilimitadas
dens.com/shuttleexpress ou telefo-
2 UES Permite dois dias de diver- as S
sit DA
Vi ITA
e estacionamento
QR M ne 1-800-221-1339. Os ônibus sem-
PA são, visitando por dia um dos ILI
Ingresso válido por 14 dias
pre retornam do parque no horário
seguintes parques temáticos, à es- consecutivos para os três par-
de seu fechamento, que deve ser
colha do viajante: SeaWorld, Busch ques temáticos, com o estaciona-
conrmado no dia da visita.
Gardens ou Aquatica. mento gratuito.
cvc.com.br
44 | ORLANDO
Parques do grupo SeaWorld
Dolphin Lagoon – Discovery Cove
Discovery Cove 1.300 visitantes por dia, por isso, é • Freshwater Oasis: local para explo-
O Discovery Cove é um refúgio tro- necessário fazer reserva antecipada- rar trilhas, nadar pertinho de lontras
pical exclusivo, onde é possível nadar mente. Conra suas atrações: brincalhonas e também descobrir
com golnhos, praticar snorkeling en- • The Grand Reef: apresenta vários caminhos de saguis.
tre peixes coloridos e alimentar pás- níveis de exploração aquática, des- • Nado com golnhos: é a grande sen-
saros exóticos. Cachoeiras e lagoas de utuações em águas rasas até sação do parque. O visitante aprende
mergulhos profundos, sem falar nas a dar ordens para os animais e tam-
de águas cristalinas fazem parte desse
praias de areias brancas e nas redes bém nada com eles. Para fazer a ati-
incrível parque, que opera no sistema
de balanço, localizadas nas sombras vidade, é preciso adquirir o ingresso
Tudo Incluído, com todas as refei-
das palmeiras. Os novos arrecifes são incluindo nado com golnhos.
ções, os lanches, as bebidas (mesmo inspirados em ambientes tropicais do • SeaVenture: esse passeio é feito
alcoólicas) e os equipamentos de mundo todo. Os visitantes podem em uma trilha submarina com ca-
mergulho disponíveis sem custo adi- praticar snorkeling em meio a milha- pacete de mergulho ao estilo esca-
cional. O Discovery Cove é limitado a res de peixes exóticos e arraias. fandro. Atração paga à parte.
cvc.com.br
ORLANDO | 45
Nadar com golfinhos e praticar snorkeling entre peixes são algumas atrações
do parque Discovery Cove, que inclui comidas e bebidas à vontade no ingresso
Ingressos para o Discovery Cove
Quem compra ingresso para o parque

Discovery Cove também tem direito a
entrar nos parques SeaWorld e Aquati-
ca durante 14 dias consecutivos, antes
ou depois da visita de um dia ao Dis-
covery Cove. Na versão Ultimate do
ingresso, também é possível visitar o
parque Busch Gardens, localizado em
Tampa, por 14 dias. Conra as opções:
Discovery Cove
e
Resort Package
ag
ck h i n
Pa olp
Dolphin Swim
D
Inclui uma visita ao Disco-
very Cove e 14 dias de visitas
ao SeaWorld e Aquatica + intera-
ção com golnhos.
Freshwater Oasis – Discovery Cove
Discovery Cove Day
e
Resort Package
ag
ck -
Pa Non hin Non-Dolphin Swim
Os ingressos incluem: Do
lp
Inclui uma visita ao Disco-
Dicas CVC • Comidas e bebidas à vontade, mes- very Cove e 14 dias de visitas
mo alcoólicas, durante o dia inteiro, ao SeaWorld e Aquatica sem inte-
Agende sua visita com café da manhã, almoço e lan-
com antecedência ração com golnhos.
ches da tarde;
Como o parque tem capacidade
• Participação nas atrações do parque Discovery Cove
para até 1.300 visitantes por dia, a
(exceto SeaVenture, que é opcional); Ultimate Dolphin Swim
data da visita já é denida no ato da e
• Snorkel e máscara; at n
tim hi Inclui uma visita ao Disco-
emissão do ingresso. Aconselha- Ul olp
• Artigos de higiene pessoal; D
very Cove e 14 dias de visitas
mos comprar a entrada com pelo
• Protetor solar; ao SeaWorld, Aquatica e Busch
menos três meses de antecedên-
• Roupa de mergulho; Gardens + interação com golnhos.
cia. Alguns períodos são mais con-
• Toalha;
corridos, como o verão local (de
• Armário com chave; Discovery Cove Ultima-
junho a setembro) ou os feriados.
• Interação com golnhos por 30 mi- e te Non-Dolphin Swim
at
nutos (no ingresso Dolphin Swim); tim - Inclui uma visita ao Disco-
U l No n h i n
lp
• 14 dias consecutivos de entradas Do very Cove e 14 dias de visitas
ilimitadas aos parques SeaWorld ao SeaWorld, Busch Gardens e
e Aquatica. Aquatica sem interação com golnhos.
Nado com golnhos

A idade mínima para nadar com gol-
nhos é de 6 anos; crianças de 6 a 12
anos só podem participar desta ativi-
dade se estiverem acompanhados de
um adulto com mais de 18 anos.
cvc.com.br
46 | ORLANDO
Mais atrações imperdíveis em Orlando
Kennedy Space Center – NASA – Porto Canaveral
cvc.com.br
ORLANDO | 47
A cidade da magia também conta com surpresas como espetáculos incríveis,

restaurantes deliciosos e outlets com produtos a preços inacreditáveis
cvc.com.br
48 | ORLANDO
Outras atrações incríveis em Orlando
LEGOLAND
The Pointe Orlando iFly LEGOLAND e Parque

A diversão no shopping The Pointe Esta incrível experiência simula um voo Aquático LEGO
não é apenas fazer compras, apesar de paraquedas e deixa o turista literal- Esse complexo para crianças pequenas
das muitas lojas de marca com óti- mente utuando em um tubo de ar, é formado por dois parques: o LEGO-
mos preços, mas também se deliciar como se estivesse boiando no meio do LAND, de diversão, e o Parque Aquático
com a excelente gastronomia em ba- nada. Seguro para adultos e crianças, LEGO. Para sua construção, foram uti-
res e restaurantes. Com muitas áreas não exige nenhuma experiência prévia. lizadas mais de 50 milhões de peças
abertas e bastante arborizado, o shop- LEGO, que formam desde estátuas gi-
ping tem lojas como Armani Exchan- I-Drive Nascar gantes de animais e celebridades até
ge, Chico’s, Victoria’s Secret, Shoe City Dez pessoas disputam uma corrida réplicas de cidades dos Estados Unidos.
e Design by U. Alguns dos restauran- de kart nesse divertido espaço, que As lojas do complexo vendem peças
tes são B.B. King’s Blues Club, Ben & também tem outras atrações incrí- exclusivas e de coleções limitadas.
Jerry’s Ice Cream e The Pub Orlando. veis, como boliche e iperama. É possível adquirir os ingressos na CVC.
cvc.com.br
ORLANDO | 49
Orlando não se limita aos parques. O visitante também curte atrações como
o aquário Sea Life, o museu Madame Tussauds e as instalações da NASA
Jogos de basquete
da NBA
É emocionante assistir a jogos da NBA,
a Liga de Basquete Americano, na are-
na do time da cidade, o Orlando Ma-
gic. O campeonato começa no m de
outubro, e as nais, ou playos, vão de
abril a junho. Nos intervalos, as chefes
de torcida, ou cheerleaders, animam
o público. É possível adquirir os in-
gressos na CVC com antecedência,
garantindo ótimos lugares.
Kennedy Space Center

– NASA
Neste misto de parque temático com
museu a céu aberto da NASA, o visitan-
te aprende tudo sobre viagens espa-
ciais em várias atrações. Em uma delas, WonderWorks
o turista se sente dentro dos lmes no

cinema Imax, que tem tela gigante de
terceira dimensão. Os simuladores fa-
zem os visitantes vivenciarem as emo- WonderWorks leria de arte do além. Sugerimos que
ções de uma viagem espacial. O Hall A famosa casa de ponta-cabeça é um o WonderWorks seja visitado no pri-
da Fama dos Astronautas é um mu- parque interativo indoor dividido em meiro ou no último dia da estadia em
seu com objetos de americanos que seis áreas: desastres naturais, desao Orlando, porque não ocupa um dia in-
embarcaram para o espaço. Alguns físico, luz e sons, descobrindo o Es- teiro, e assim dá tempo de conciliar a
astronautas cam à disposição dos vi- paço, laboratório de imaginação e ga- visita com o voo de chegada ou saída.
sitantes para um bate-papo. O ônibus
espacial Atlantis é a principal atração de
um galpão com vários artefatos ligados
I-Drive 360
à corrida espacial. O Jardim dos Fogue-
tes é decorado com modelos antigos. Situado na Internatonal Drive, o The Ocial Coca-Cola
O passeio de ônibus dá uma boa visão I-Drive 360 é o novo ponto de en- Orlando Eye
do enorme tamanho da NASA. O Ken- tretenimento de Orlando. É possível A roda-gigante de 120 metros pro-
nedy Space Center está localizado na adquirir na CVC, com antecedên- porciona uma bela vista da cidade.
cidade de Cabo Canaveral, a 50 minu- cia, ingressos para suas atrações. Uma volta completa dura 20 minu-
tos de carro de Orlando.
tos. Para 14 pessoas, cada uma das
Madame Tussauds 30 cápsulas de vidro tem tablets com
Crayola O famoso museu de cera exibe informações, inclusive em português,
A criançada se diverte nesse espaço réplicas de personalidades como sobre as atrações de Orlando.
lúdico, com 26 atrações. Os pequenos líderes mundiais, atletas, músicos e
soltam a criatividade em trabalhos di- atores com uma realidade impres- Sea Life Orlando
gitais das estações de computadores e sionante. Isso porque a pessoa a ser Esse aquário tem mais de 5 mil espé-
em atividades manuais como pinturas, representada é medida da cabeça cies, que vão de tartarugas a cavalos-
desenhos e colagens. Um destaque é a aos pés em diferentes ângulos an- -marinhos. Ali é possível passar por
atração Be a Star, adorado por crianças
tes da produção de sua estátua. A um túnel de vidro perto de tubarões
e adultos. O visitante posa para uma
marca Madame Tussauds tem mais e mudar a cor de animais como o
foto em preto em branco, imprime a pepino-do-mar e a estrela-do-mar.
de 20 unidades no mundo.
imagem e depois colore a gura.
cvc.com.br
50 | ORLANDO
Restaurantes recomendados
Refeição com Olive Garden – $ Hard Rock Cafe

personagens Disney – $$ Esse restaurante italiano serve saladas, Orlando – $
Imagine só o Mickey, o Pato Donald, sanduíches, sopas, massas, pizzas, li- Com um menu recheado de pratos
a Cinderela e outros personagens monadas italianas e sobremesas in- americanos, o maior restaurante da
Disney tomando café da manhã com críveis. Também tem diversas opções rede no mundo ca no CityWalk, na
sua família. As refeições com os per- de pratos vegetarianos e cardápio in- Universal. Sua decoração, com ídolos
sonagens podem ser realizadas nos fantil, com refeições balanceadas. Há do rock, tem objetos como cartazes
restaurantes dos parques e dos resorts várias unidades em Orlando. dos Beatles e o casaco utilizado por
da Disney e estão disponíveis, no café Endereço: 8984 International Drive. Elvis Presley no lme “Viva Las Vegas”.
da manhã, almoço e jantar. As reser- Endereço: Universal City Walk.
vas podem ser realizadas com até seis Medieval Times – $
meses de antecedência pelo telefone Enquanto degusta um delicioso jan- Camilla’s – $
(00/xx/1/407) 939-3463 ou pelo site tar com as mãos, em estilo medieval, O restaurante brasileiro serve iguarias
disneyworld.disney.go.com/reserva o cliente assiste, com uma coroa na típicas, como feijoada. O bufê tem
tions/dining/. O pagamento sempre é cabeça, a duelos de espadas com variados pratos, como saladas e ve-
feito diretamente no local. A reserva guerreiros montados em cavalos de getais frescos, pratos quentes, carnes,
pode ser cancelada em até 24 horas verdade. Tudo isso acontece dentro grelhados e sobremesas. Clientes CVC
de antecedência. Depois disso, é co- de um castelo medieval. ganham um voucher de desconto.
brada uma taxa. Endereço: 4510 West Vine Street. Endereço: 5458 International Drive.
Refeição com personagens Disney
cvc.com.br
ORLANDO | 51
As refeições ficam ainda mais saborosas com os personagens Disney

ou em casas decoradas com temas como floresta tropical e ídolos do rock
Hard Rock Cafe Orlando
T-REX Cafe – $$ Bubba Gump The Cheesecake

Os dinossauros que decoram esse Shrimp – $ Factory – $
restaurante do Disney Springs emi- Para quem gosta de frutos do mar, vale O cheesecake é a especialidade des-
tem sons e se movimentam, inte- a pena fazer uma refeição no ambien- sa rede de culinária americana. Sua
ragindo com os clientes a cada 20 te descontraído desse restaurante, to- unidade em Orlando ca na entrada
minutos, em meio a chuvas de mete- talmente inspirado no lme “Forrest do shopping The Mall at Millenia. Seu
oros. Em uma área especíca, a crian- Gump”. Sua especialidade é o cama- cardápio variado é surpreendente.
çada adora desenterrar fósseis de rão, servido em várias versões, como Endereço: 4200 Conroy Road.
animais escondidos no meio da areia. o clássico empanado ou ao alho e
O bar do restaurante tem formato de óleo. O cardápio tem ainda várias ou- Planet Hollywood – $$
polvo, e seus tentáculos cam se mo- tras opções de pratos, incluindo deli- Instalado dentro de uma estrutura
vimentando. São fartas as porções de ciosas saladas e muitos sanduíches. com formato de globo terrestre, esse
pratos tipicamente norte-americanos. Localizado na entrada do CityWalk, restaurante tem decoração inspirada
Endereço: Disney Springs. na Universal, é ideal para uma refei- nos grandes sucessos de Hollywood,
ção após um dia nos parques. proporcionando noites animadas.
Señor Frogs – $ Endereço: City Walk, Universal. Endereço: Disney Springs.
Pratos mexicanos, muitas vezes bem
apimentados, e lanches compõem Rainforest Cafe – $$
o cardápio desse restaurante, famo- Com uma unidade em Disney Sprin-
Faixa de preços
so no mundo todo, com unidades gs e outra no Animal Kingdom, este
em destinos como Cancún, Aruba, restaurante temático é todo decorado É uma referência de gasto médio
Bahamas e Miami. Também funciona com aquários, árvores e diversos ani- por pessoa, sem incluir as bebidas.
como bar e tem ótimos drinques tí- mais selvagens cenográcos. O am- Em alguns restaurantes, os pratos
podem ser compartilhados.
picos, muitos deles à base de tequila, biente tem um agradável barulhinho
como é o caso da marguerita, que de cachoeira, e o cliente tem a sensa- $ – de US$ 20 a US$ 40
$$ – de US$ 41 a US$ 60
leva limão e gelo. ção de estar em uma oresta tropical. $$$ – de US$ 61 a US$ 90
Endereço: 8747 International Drive. Endereço: Disney Springs.
cvc.com.br
52 | ORLANDO
O paraíso das compras
Shoppings, outlets e lojas com preços incríveis

É difícil resistir às pechinchas das lojas de Orlando, que vendem artigos de ótima qualidade a preços inacreditáveis.
O visitante tem a impressão de que a cidade vive em liquidação. Os principais shoppings são o The Mall at Millenia e
o Florida Mall. Para comprar artigos de grife a preços baixos, os outlets são as melhores opções. O Orlando Premium
Outlets tem dois endereços: um na International Drive e outro na Vineland Avenue.
Florida Mall
Shoppings e outlets Florida Mall Orlando Premium Outlets –

O enorme shopping tem mais de 250 International Drive
lojas. A M&M’s World é imperdível. Com preços muitos vantajosos, este
The Mall at Millenia Endereço: 8001 South Orange Blos- é o outlet preferido dos brasileiros, e
Trata-se do shopping mais elegante som Trail. é possível falar português em qua-
de Orlando, por causa da decoração e Principais lojas: Disney Store, Apple, se todos os seus estabelecimentos.
das lojas de grife que estão ali presen- Crocs, GAP, Zara, Sephora, Billabong, Uma das principais lojas é a gigan-
tes. Entre uma compra e outra, apro- Bath & Body Works. tesca Victoria’s Secret, especializada
veite para visitar a lial da rede The em lingerie e cosméticos. Com óti-
Cheesecake Factory, com 40 tipos da Orlando Premium Outlets – mas promoções, a Disney Store tem
clássica torta de queijo americana. Vineland Avenue lembranças dos personagens Disney
Endereço: 4200 Conroy Road. Como o outlet funciona até tarde e a preços muito atraentes.
Principais lojas: Gucci, Louis Vuit- ca perto da Disney, é possível visitá- Endereço: 4951 International Drive.
ton, Bloomingdale’s, Urban Outtters, -lo à noite, após um dia nos parques. Principais lojas: Lacoste, Last Call by
Kiehl’s, M.A.C., Rolex, Tag Heuer, Fo- Endereço: 8200 Vineland Avenue. Neiman Marcus, Polo Ralph Lauren,
rever 21, Burberry, Macy’s, Abercom- Principais lojas: Fendi, Burberry, Pra- Saks Fifth Avenue, Victoria’s Secret,
bie, Chanel e Emporio Armani. da, Calvin Klein, Levi’s e DKNY. Nike e Calvin Klein.
cvc.com.br
ORLANDO | 53
Artigos como eletrônicos, brinquedos e roupas têm ótima qualidade e preços

inacreditáveis em Orlando, que é a cidade ideal para montar o enxoval do bebê
Lojas de brinquedos Lojas de eletrônicos Perfumes e cosméticos
World of Disney Best Buy Sephora

É a maior loja Disney do mundo, com Os preços são bem mais atrativos que É muito grande a variedade de marcas
mais de 500 mil produtos à venda. no Brasil, e muitos funcionários falam e produtos, incluindo hidratantes, per-
Além dos brinquedos, também tem espanhol ou até mesmo português. fumes e maquiagem. O cliente pode
roupas, artigos de decoração para Endereço: 8350 South Orange Blos- experimentar a maioria dos itens dis-
casa, itens de papelaria e joalheria. som Trail (perto do Florida Mall). poníveis para venda. Aproveite.
Vale a pena comprar aqui os produ- Endereço: Florida Mall e The Mall at
tos vistos nos parques, para não ter de Apple Millenia.
carregar sacolas enquanto se diverte. Além de comprar produtos da marca, é
Endereço: Disney Springs. possível se divertir nas máquinas, que Bath & Body Works
cam à disposição dos consumidores. Tem diversas fragrâncias de cremes,
Endereço: Florida Mall e The Mall at sabonetes, álcool gel, xampus e per-
LEGO Imagination Center
Millenia. fumes, com promoções constantes e
Tem lindas esculturas de LEGO nos
preços acessíveis.
arredores, incluindo um grande dra-
gão verde que surge do lago. Vá sem
Farmácias Endereço: Florida Mall.
pressa, pois seus lhos vão querer Supermercados

aproveitar a área para crianças.
Walgreens
Os itens de perfumaria, papelaria e
Endereço: Disney Springs.
cosméticos são os diferenciais da far- Walmart
mácia mais popular dos Estados Uni- O supermercado vende de tudo, in-
Universal Studios Store cluindo eletrônicos e roupas. Em geral
dos, que vende de tudo um pouco.
Vende bonecos do Homem-Aranha, ca aberto 24 horas por dia. São cer-
A marca possui cerca de 40 endereços
varinhas do Harry Potter e outros ca de 20 lojas na região de Orlando.
em Orlando, por isso consulte o site
brinquedos alusivos às atrações dos Conra no site os endereços.
para saber qual deles ca mais pró-
parques da Universal, além de rou-
ximo ao seu hotel.
pas e suvenires. Vale a pena comprar Target
aqui os produtos vistos nas lojas dos O gigantesco supermercado tem uma
parques, para não ter de carregar sa-
CVS
imensa variedade de produtos, incluin-
Apesar de ser considerada uma rede
colas enquanto se diverte. do alimentos, artigos para casa, higiene
de farmácias, a CVS vende de tudo
Endereço: CityWalk. pessoal, eletrônicos e roupas. Também
um pouco: remédios, lentes de con-
possui a melhor seção de cosméticos
Artigos para casa tato, maquiagem, cosméticos, comi-
de um supermercado. Conra no site
da, eletrônicos, malas, brinquedos e
os endereços da loja em Orlando.
presentes. Possui mais de 20 endere-
Bed, Bath & Beyond
ços em Orlando, incluindo uma uni-
Com uma fantástica seção de uten-
sílios para cozinha, a famosa marca dade dentro do Florida Mall. Consulte
tem várias lojas na região de Orlando. o site para saber qual deles ca mais Dicas CVC
Conra no site qual ca mais perto próximo ao seu hotel.
do seu hotel. Cupons de descontos
Apenas na CVC o cliente já sai do
Brasil com vouchers para as suas
compras em Orlando, que con-
cedem os seguintes descontos:
• The Mall at Millenia: até 15%
• Premium Outlets: até 30%
• Florida Mall: 15%
• Macy’s: 10%
• Bloomingdale’s: 10%
cvc.com.br
54 | ORLANDO
Aluguel de carros
Mais do que praticidade e conforto, dirigir em Orlando é uma experiência inesquecível. Sabendo disso, a CVC tem parceria
com as melhores empresas de aluguel de carros e oferece diversas opções, conforme a necessidade do viajante. Por uma
diferença mínima na diária, é possível sentir o vento nos cabelos ao dirigir um carro conversível pelas ruas ensolaradas de
Orlando ou ter a chance de pilotar uma supermáquina. Já as férias em família cam bem mais práticas com o aluguel de
uma van, com espaço confortável para todos e suas bagagens. O GPS é indispensável para otimizar o tempo nos trajetos e
também pode ser incluído no aluguel. O motorista não precisa nem providenciar a Carteira de Habilitação Internacional,
pois a carteira brasileira é aceita em toda a Flórida. Para que o viajante tenha liberdade total, recomendamos retirar o carro
no aeroporto no dia de chagada, onde o veículo também pode ser devolvido no dia do retorno.
Alugar um carro é melhor com a CVC. Veja por quê:

Quilometragem livre Proteção ao veículo Proteção a terceiros
Alugando seu carro na CVC, o clien- Nossas tarifas incluem todas as pro- A proteção incluída na tarifa CVC
te pode rodar tranquilamente as dis- teções básicas. A tarifa CVC protege no Estado da Flórida isenta o cliente
tâncias que quiser, pois as diárias já o cliente de gastos extras em caso de contra danos materiais e corporais
incluem quilometragem livre. dano ao veículo. Se ocorrer alguma causados pela utilização de um veí-
eventualidade, como batida, roubo culo alugado. A cobertura é de até
GPS e primeiro tanque ou problemas previstos nos termos e US$ 1 milhão.
A CVC tem planos com GPS e/ou o condições do Contrato de Locação, o
primeiro tanque de combustível in- cliente não paga nada se tiver sinis- Motorista adicional
cluídos. Já é possível optar por eles tros – nem mesmo o valor da fran- O cliente tem o direito de incluir, na
no ato da reserva. Com o primeiro quia. Mas atenção: essa proteção não retirada do veículo, um motorista
tanque de combustível incluso, o cobre perdas ou danos de acessórios, adicional sem nenhum custo extra,
cliente retira o veículo com o tan- como chaves e pneus. É possível in- desde que esse condutor tenha pelo
que completo e não precisa devol- cluir a proteção para esses itens na menos 25 anos (mais de um motoris-
vê-lo da mesma maneira. retirada do veículo. ta adicional é cobrado à parte).
O que é preciso para alugar um carro com a CVC na Flórida
Idade mínima e carteira de habilitação Cartão de crédito internacional

O motorista principal deve ter pelo menos 21 anos com limite disponível
para alugar um veículo. Mas a maioria das locadoras No momento da retirada do veículo, o condutor
cobra uma taxa de aproximadamente US$ 30 por dia deve apresentar um cartão de crédito internacional
se o motorista tiver de 21 a 24 anos. Já a idade mínima em seu nome, que só pode ser emitido por bancos
para o motorista adicional é de 25 anos em todas as e que tenha limite disponível no valor da locação
locadoras. No momento da retirada do veículo, o mais uma taxa de até 40% desse valor. Essa porcen-
cliente deve apresentar sua carteira de habilitação tagem varia de acordo com a locadora e a categoria
emitida no Brasil. Antes de viajar, não se esqueça do carro escolhido. Não é possível alugar um veí-
de checar se o documento está dentro do prazo culo nos Estados Unidos sem apresentar um cartão
de validade. Para locação de veículos de crédito com as características descritas
na Flórida, não é necessá- acima. Consulte as condições
ria a apre sentação da de cada locadora com
Carteira de Habilitação seu agente de via-
Internacional. gem CVC.
cvc.com.br
ORLANDO | 55
Resumo da frota disponível para locação
Todos os veículos abaixo contam com direção hidráulica, ar-condicionado e câmbio automático.
Categoria Carro Econômico Categoria Carro Intermediário
Foto meramente ilustrativa

Chevrolet Spark ou similar Hyundai Sonata ou similar
Capacidade para 4 pessoas e 1 mala. Capacidade para 5 pessoas e 3 malas.
Categoria Carro Conversível Categoria SUV


Ford Mustang Conversível ou similar Toyota Rav 4 ou similar
Capacidade para 4 pessoas e nenhuma mala. Capacidade para 5 pessoas e 3 malas.
Categoria Minivan Categoria Maxivan

Dodge Grand Caravan ou similar Chevrolet Express ou similar

Capacidade para 7 pessoas e 3 malas. Capacidade para 12 pessoas e 3 malas.
cvc.com.br
cvc.com.br
56 | ORLANDO
Universal Studios
Roteiros
ORLANDO | 57
Com os pacotes CVC, o viajante aproveita as melhores atrações dos principais

parques temáticos de Orlando e ainda tem tempo de fazer ótimas compras
cvc.com.br
58 | ORLANDO
Orlando Reino da Magia

11 dias / 10 diárias de hospedagem
Orlando, com 6 parques, Disney Springs, 2 passeios de compras
Com guia falando português nos parques

Avatar Flight of Passage – Animal Kingdom
1º Dia – Orlando 4º Dia – Orlando – compras 7º Dia – Orlando – compras

Hoje começa o roteiro. O cliente será Saída em ônibus exclusivo para o Saída em ônibus exclusivo para passeio
recebido por uma equipe especializa- passeio de compras, com paradas no de compras com parada no Walmart e
da e levado para o hotel em Orlan- Orlando Premium Outlets Interna- no Florida Mall. Retorno ao hotel. NOI-
do, no qual a diária inicia às 16 horas. tional Drive e International Drive Va- TE LIVRE. Sugerimos passeio opcional
Hospedagem. lue Center. À noite, sugerimos visita ao Disney Springs, centro de lazer com
opcional ao parque interativo Won- lojas e restaurantes. Hospedagem.
2º Dia – Orlando – derWorks. Hospedagem.
Magic Kingdom 8º Dia – Orlando – Epcot
Saída em ônibus exclusivo para o Magic 5º Dia – Orlando – Saída em ônibus exclusivo para o Ep-
Kingdom. O guia fará o agendamen- Hollywood Studios cot. No m do dia, retorno ao hotel
to dos FastPass+ para os parques da Saída em ônibus exclusivo para o após o show IllumiNations: Reections
Disney. No m do dia, retorno ao hotel Hollywood Studios, parque do com- on Earth. Hospedagem.
em veículo exclusivo. Hospedagem. plexo Disney focado no cinema e na
TV. No m do dia, retorno ao hotel 9º Dia – Orlando – Islands
3º Dia – Orlando – em veículo exclusivo. Hospedagem. of Adventure / CityWalk
Universal Studios Saída em ônibus exclusivo para o Is-
Saída em ônibus exclusivo para o 6º Dia – Orlando – lands of Adventure. Após a visita,
Universal Studios, parque temático Animal Kingdom passeio noturno ao CityWalk. No nal
que homenageia o cinema. Retorno Saída em ônibus exclusivo para o do dia, retorno ao hotel em veículo
para o hotel e hospedagem. Animal Kingdom. Hospedagem. exclusivo. Hospedagem.
cvc.com.br
ORLANDO | 59
3 Orlando
OCEANO
ATLÂNTICO
Golfo do Flórida
México
Parte aérea não incluída 3 Início do circuito

1 Cidades de pernoite 2 Término do circuito
Universal Studios
Datas de saídas 2019

Jan 20
Fev 5, 10
10º Dia – Orlando – Dia livre O que o pacote CVC inclui:
Mar 3, 12
DIA LIVRE. Sugerimos visitas opcionais
• Acompanhamento de guia falando Abr 2, 14
aos parques temáticos Volcano Bay português nos parques.
(com ingresso incluído) e/ou SeaWorld. Mai 5, 14
• Assistência na chegada e na saída.
À noite, sugerimos usar o ingresso in- Jun 2, 25
• Transporte aeroporto/hotel/aeroporto.
cluso do bondinho I-Ride Trolley para • 10 diárias de hospedagem em hotel Jul 2, 21
se deslocar ao complexo I-Drive 360, Categoria Confortável em Orlando. Ago 4, 20
na International Drive. Hospedagem. • Ingresso e transporte exclusivo CVC Set 3, 22
aos parques Magic Kingdom, Epcot, Out 1, 13
11º Dia – Orlando Hollywood Studios, Animal King- Nov 3, 12
dom, Universal Studios e Islands Dez 3, 10, 22
Em horário apropriado, transporte ao
of Adventure.
aeroporto para embarque em voo de
• Ingressos cortesias ao Volcano Bay
retorno ao Brasil. A diária do hotel
e ao bondinho I-Ride Trolley (para
termina às 12 horas.
sete dias de utilização).
• Passeio noturno em CityWalk.
Os preços abaixo são por pessoa,
Consulte nossas opções de passagens • 2 passeios de compras, com para- em dólares:
aéreas desde o Brasil. das no Florida Mall, no Walmart, no
Orlando Premium Outlets Interna- Temporada baixa
tional Drive e no International Drive Duplo: a partir de US$ 1.918 por pessoa
O roteiro pode sofrer modicações, Value Center. Triplo: a partir de US$ 1.788 por pessoa
visando o melhor aproveitamento • Todas as taxas previstas. Quádruplo: a partir de US$ 1.728 por pessoa
dos clientes ou devido a condições Criança de 3 a 9 anos: a partir de US$ 1.388*
climáticas, entre outros fatores.
Todos os passeios adquiridos pelo
viajante serão realizados. Temporada regular
Hotéis previstos Duplo: a partir de US$ 1.948 por pessoa
Triplo: a partir de US$ 1.818 por pessoa
Veja páginas 12, 13 e 39 Quádruplo: a partir de US$ 1.748 por pessoa
Adicione noites extras na chegada Criança de 3 a 9 anos: a partir de US$ 1.388*
ou na saída sem perder o transpor-
Enclave Suites
te para o aeroporto. Consulte seu Categoria Confortável Temporada alta
agente CVC para mais informações. Duplo: a partir de US$ 1.978 por pessoa
Hotel Rosen Inn at Pointe Orlando Triplo: a partir de US$ 1.828 por pessoa
Categoria Confortável Quádruplo: a partir de US$ 1.758 por pessoa
Os pacotes também podem incluir Criança de 3 a 9 anos: a partir de US$ 1.388*
café da manhã durante a hospeda- Rosen Inn International Hotel Saídas promocionais
gem. Consulte seu agente de viagens. Categoria Confortável Duplo: a partir de US$ 1.838 por pessoa
Triplo: a partir de US$ 1.718 por pessoa
Os preços ao lado estão sujeitos a alte- Rosen Plaza Hotel Quádruplo: a partir de US$ 1.658
rações pela CVC, que poderão ocor- Criança de 3 a 9 anos: a partir de US$ 1.328*
rer após a publicação deste exemplar. *Dividindo o quarto com dois adultos.
cvc.com.br
60 | ORLANDO
Orlando e Miami – Fly and drive

Sugestão de roteiro para quem está com carro alugado
1º Dia – Miami / Orlando 4º Dia – Orlando – 6º Dia – Orlando –

Chegada a Miami, retirada do carro complexo Universal compras / Epcot
alugado no aeroporto e partida para Saída para o complexo Universal, Saída para o Orlando Premium Ou-
Orlando. É uma experiência única di- onde estão situados os parques te- tlets – International Drive para dedicar
rigir 388 km por estradas ótimas. Che- máticos Universal Studios e Islands a manhã às compras. À tarde, visita ao
gada ao hotel e tarde livre. of Adventure. A diversão é garantida Epcot, parque que celebra o futuro e
até no momento de passar de um várias nações. Chegando no início
2º Dia – Orlando – parque para o outro, quando o vida tarde, dá tempo de almoçar em um
Magic Kingdom sitante pode pegar o trem Expresso restaurante do World Showcase, onde
Saída no carro alugado para o Magic Hogwarts, relembrando as histórias cam os pavilhões inspirados em 11
Kingdom. Na chegada, agende com de Harry Potter, para fazer o percur- países. Após o show IllumiNations:
FastPass+ as atrações mais concorri- so por cenários do lme. No m do Reections on Earth, retorno ao hotel.
das dos parques Disney. Após o show dia, passeio pelo centrinho CityWalk
de fogos no Castelo da Cinderela, re- antes do retorno ao hotel. 7º Dia – Orlando – compras /
torno ao hotel com o carro alugado. Animal Kingdom
5º Dia – Orlando – Saída para o Disney Springs, centro de
3º Dia – Orlando – SeaWorld lazer com lojas e restaurantes temáti-
Hollywood Studios Saída para o SeaWorld, parque te- cos. Após o almoço, visita ao Animal
Saída para o Hollywood Studios, ins- mático que celebra a importância Kingdom, parque da Disney que ho-
pirado no mundo do cinema e da TV. da vida marinha com simuladores, menageia o mundo animal e tem áre-
Vale a pena car até a noite para assis- aquários e as montanhas-russas mais as temáticas como Pandora, inspirada
tir ao show Fantasmic!, com fogos de rápidas de Orlando. No m do dia, re- no lme “Avatar”, que ca toda ilumina-
artifício. Retorno para o hotel. torno ao hotel com o carro alugado. da ao anoitecer. Retorno ao hotel.
Magic Kingdom
cvc.com.br
ORLANDO | 61

Universal Studios 1
Magic Kingdom Orlando
Animal Kingdom Seaworld
Epcot OCEANO
Hollywood Studios ATLÂNTICO
Fort
Golfo do 1 Lauderdale
México
3 Miami
Parte aérea não incluída Atrações
Trajeto terrestre 3 Início do circuito
1 Cidades de pernoite 2 Término do circuito
10º Dia – Miami /

Fort Lauderdale / Miami
Saída de manhã para o Sawgrass Mills,
gigantesco shopping a 45 km de Mia-
mi, em Fort Lauderdale. Consumistas
mais afoitos podem passar o dia ex-
plorando parte das 350 lojas do centro
comercial. Outra possibilidade é vol-
tar para Miami no início da tarde para
aproveitar as praias de North Beach,
mais tranquilas para relaxar.
11º Dia – Miami

De manhã, a dica é visitar o The Frost
Museum of Science, moderno museu
interativo de ciências com planetário
e aquário. Dali é fácil chegar a Miami
Beach para almoçar e curtir a tarde na
praia despreocupadamente.
Epcot 12º Dia – Miami

Em horário apropriado, partida com o
carro alugado para o aeroporto de Mia-
mi. Recomendamos chegar quatro ho-
8º Dia – Orlando / Miami 9º Dia – Miami ras antes do voo. Devolução do carro e
Saída bem cedo do hotel no carro Dia de aproveitar os 15 km de praias de embarque em voo de retorno ao Brasil.
alugado para dirigir até Miami, com Miami Beach, com areia branca e água
fabulosas estradas no trajeto. Na che- cristalina. A região ainda tem restau-
gada, o carro alugado lhe dá liberda- rantes deliciosos e bares com drinques
de para fazer um passeio panorâmico incríveis à beira-mar. No m do dia,
à sua maneira. Algumas atrações que uma caminhada pelo fascinante Art
podem ser visitadas são o bairro de Déco District revela construções colo-
Wynwood, com seus belos painéis ridas e a transformação total da região,
de grafite, o Vizcaya Museum and repleta de luzes de neon, baladas ani-
Gardens, com seus jardins muito madas e bares lotados de gente bonita.
bem cuidados; e Downtown Miami, O carro alugado lhe dá liberdade para
centro nanceiro com arranha-céus car na região até altas horas. Quem
e muitas lojas de departamento. Para estiver dirigindo deve apenas evitar a
a noite, a pedida é aproveitar. No m bebida alcoólica para evitar acidentes
do dia, a dica é aproveitar a vida no- e porque as regras de trânsito dos Esta- SeaWorld
turna dos arredores do hotel. dos Unidos são muito rígidas.
cvc.com.br
62 | ORLANDO
Orlando e Clearwater – Fly and drive

Sugestão de roteiro para quem está com carro alugado

1º Dia – Tampa / Orlando
Chegada a Tampa e retirada do car-
ro alugado no próprio aeroporto.
Vale a pena fazer um passeio pela
cidade, que tem um incrível aquário
ao lado do porto e ótimos museus.
Também é possível já seguir viagem
para Orlando, a 150 km de distância.
Na chegada, uma boa dica é conhe-
cer as atrações do complexo I-Drive
360, com o museu de cera Madame
Tussauds, a roda-gigante The Ocial
Coca-Cola Orlando Eye e o aquário
Sea Life Orlando.
2º Dia – Orlando –
Magic Kingdom
Saída no carro alugado para o Magic Animal Kingdom
Kingdom. Na chegada, é importan-
te agendar com FastPass+ as atra-
ções mais concorridas dos parques
Disney. O Magic Kingdom tem clás-
4º Dia – Orlando – Hollywood 6º Dia – Orlando –
sicos como a montanha-russa Space
Studios / Animal Kingdom compras / Epcot
Mountain, o barquinho do Splash
Mountain e o passeio do Pirates of Saída para o Hollywood Studios, par- Saída para o Orlando Premium Ou-
the Caribbean. Também é possível que temático inspirado no mundo do tlets – Vineland Avenue para dedicar
interagir com personagens como Mi- cinema e da TV. Depois do almoço, a manhã às compras. À tarde, visita
ckey, Minnie e as princesas. Após o visita ao Animal Kingdom, parque da ao Epcot, parque que celebra o futu-
show de fogos no icônico Castelo da Disney que homenageia o mundo ro e várias nações do planeta. Che-
Cinderela, retorno ao hotel. animal e tem áreas temáticas como gando no início da tarde, dá tempo
Pandora, inspirada no lme “Avatar”, de almoçar em um dos restaurantes
que ca toda iluminada ao anoitecer. do World Showcase, onde cam os
3º Dia – Orlando –
Retorno ao hotel. pavilhões inspirados em 11 países.
complexo Universal
Após o show IllumiNations: Reec-
Saída para o complexo Universal,
5º Dia – Orlando – tions on Earth, retorno ao hotel.
onde ficam os parques Universal
Studios e Islands of Adventure. A di- SeaWorld / compras
versão é garantida até no momento Saída para o SeaWorld, parque que 7º Dia – Orlando / Clearwater
de passar de um parque para o ou- celebra a vida marinha com simu- Saída logo cedo para viajar a Clearwa-
tro, quando o visitante pode pegar o ladores, aquários e as montanhas- ter, cidade localizada a 170 km de Or-
trem Expresso Hogwarts, relembran- -russas mais rápidas de Orlando. À lando que tem um conceito de “praia
do as histórias de Harry Potter, para tarde, uma ideia interessante é visitar design”, grande força cultural e varia-
fazer a “viagem”. No m do dia, pas- os shoppings Florida Mall ou The Mall dos restaurantes à beira-mar. Na che-
seio pelo centrinho CityWalk antes at Millenia para fazer umas compras gada, o carro alugado proporciona
do retorno ao hotel. e jantar em um delicioso restaurante. total liberdade para explorar a cidade.
cvc.com.br
ORLANDO | 63

Orlando
Universal Studios 1
Magic Kingdom Seaworld
Animal Epcot
Kingdom Hollywood
Studios
Clearwater
1 3 Tampa
St. Pete St. Petersburgh

Beach
Parte aérea não incluída Atrações
Trajeto terrestre 3 Início do circuito
Atlantis – SeaWorld 1 Cidades de pernoite 2 Término do circuito
Demais cidades visitadas
8º Dia – Clearwater 10º Dia – Clearwater / 11º Dia – Clearwater / Tampa

O dia pode ser totalmente dedicado St. Pete Beach / Dependendo do horário do seu voo
a conhecer as lindas praias locais. A St. Petersburg / Clearwater de retorno ao Brasil, ainda dá tempo
Clearwater Beach já foi eleita como As praias dos arredores de Clearwater pegar uma praia em Clearwater antes
uma das mais belas praias do mun- também merecem a visita. A 32 km de seguir para o aeroporto de Tampa,
do e agrada a todos os públicos, que da cidade, a relaxante praia de Pass- localizado a 44 km de distância. Lem-
podem relaxar e se divertir em areias -a-Grille, em St. Pete Beach, tem mar bre-se de chegar ao aeroporto quatro
branquinhas e fofas e águas azuis. verde-esmeralda. Após uma manhã horas antes do voo, para devolver o
de ócio, a próxima parada pode ser na carro, fazer check-in e embarcar com
9º Dia – Clearwater cidade vizinha de St. Petersburg, com total tranquilidade.
Quem acorda cedo pode fazer uma várias lojas, deliciosos restaurantes,
agradável caminhada pela Beach lindas galerias de arte e incríveis mu-
Walk, que lembra um Central Park li- seus. O Morean Arts Center exibe os
near. Também pode aproveitar para coloridos trabalhos de Dale Chihuly e
visitar o Clearwater Marine Aqua- o The Dalí Museum tem o maior acer-
rium, onde mora o famoso golnho vo fora da Europa do artista surrealista
Winter do cinema, e se deliciar com Salvador Dalí, famoso pelas combina-
os restaurantes e bares de praia. ções desconexas e extravagantes.
Clearwater
cvc.com.br
64 | ORLANDO
Informações essenciais
Documentos para brasileiros Moeda local Gorjetas

Passaporte: é necessário passaporte A moeda ocial é o dólar americano. Nos Estados Unidos, os garçons es-
com validade mínima de seis meses Os cartões de crédito internacionais peram receber entre 10% e 15% do
para entrar nos Estados Unidos. são aceitos até nos táxis. Cartões pré- valor total da conta do restaurante.
Visto de entrada: os Estados Unidos -pagos para viagens são bem aceitos. Os taxistas em geral recebem a mes-
exigem visto de entrada. ma porcentagem do total da corrida.
Seguro-Viagem: sugerimos adquirir Hora local Nos bares, os clientes costumam dei-
seguro-viagem internacional. Conra O horário de verão de Orlando vai de xar no balcão US$ 1 por cada pedido
as opções disponibilizadas pela CVC. março a novembro. Durante grande realizado. Para os carregadores de
Vacinação: o país não exige Certicado parte desse período, a cidade tem uma malas dos hotéis, o costume é pagar
Internacional de Vacinação. hora a menos que Brasília. Em outubro, de US$ 1 a US$ 2 por volume.
Menores de 18 anos: devem viajar com inicia o horário de verão brasileiro, e
os mesmos documentos acima. Quan- a diferença sobe para duas horas. Idioma
do estiverem desacompanhados do O idioma ocial dos Estados Unidos
pai e/ou mãe, precisam portar passa- Transporte é o inglês. O espanhol é muito falado
porte com autorização para viajar sem Aluguel de carro: é a opção mais re- em lojas, restaurantes e hotéis.
responsável ou autorização com rma comendada para circular em Orlan-
reconhecida do responsável ausente, do, que é bem sinalizada, mas o GPS Compras e alfândega
conforme exigências legais. Informa- facilita seu deslocamento. Quem gasta mais de US$ 500 no ex-
ções: www.pf.gov.br. É exigido adulto Táxis: há muitos carros disponíveis nos terior deve pagar uma taxa de impor-
acompanhante para autorização da hotéis e nas atrações. Trabalham com tação na alfândega quando desem-
saída do menor do país de origem e taxímetro, e as tarifas são acessíveis. barca no Brasil – não entram nessa
entrada nos hotéis do destino. Transporte público: as linhas de ôni- cota artigos pessoais como roupas,
Voos com conexão: caso o voo es- bus regulares são limitadas e não che- livros, relógios e câmeras fotográ-
colhido faça conexão em um país di- gam a todos os lugares. cas. Para passar pela scalização, é
ferente dos Estados Unidos, observe Transporte via aplicativo: é prático e importante ter em mãos a nota scal
também os documentos exigidos no econômico utilizar em Orlando apli- de compras de artigos como eletrô-
país de conexão. cativos como Uber, Lift e Yes. nicos e brinquedos.
cvc.com.br
ORLANDO | 65
Documentos, hora local, roupas de viagem, ligações para o Brasil,

moeda, compras e outros dados úteis para o turista planejar sua viagem
Taxas e impostos Entrada e saída dos hotéis Clima

na sua hospedagem Nos Estados Unidos, o horário de O verão em Orlando é muito quente,
Alguns hotéis de Orlando cobram o entrada nos hotéis é às 16h. Se o principalmente em julho. As chuvas são
resort fee, taxa obrigatória cobrada hóspede chegar antes, em geral só mais comuns de junho a agosto. Já o
por dia, por apartamento, que dá ao pode utilizar as dependências so- inverno em geral não é tão rigoroso
hóspede o direito a algumas facilida- ciais, como piscina e restaurantes. O como em outras cidades americanas.
des, como academia, piscina, inter- hotel cuida das bagagens até a en- No auge da estação, em dezembro, as
net, telefonemas locais, jornal diário trada no apartamento. Na chegada, temperaturas médias são de 16 °C.
e garrafa de água. Muitas vezes, essa o estabelecimento costuma solicitar
taxa já está incluída nas diárias. Os um depósito prévio de US$ 200 para Aparelhos elétricos
valores informados junto aos hotéis o consumo de possíveis extras. Ele A eletricidade na Flórida é de 110 volts.
são referenciais e podem sofrer alte- pode ser feito com cartão de crédi- Para utilizar uma tomada, é necessá-
ração. Também são obrigatórios os to internacional ou em dinheiro. Se rio levar um adaptador universal.
impostos governamentais (munici- não houver gastos extras, a soma é
pais e estaduais), que já estão inclu- devolvida após a estadia. Ao sair do Bagagem
ídos nas diárias vendidas pela CVC. hotel e devolver as chaves, solicite o As regras de despacho de bagagens
Na Grande Orlando, esses impostos comprovante de quitação das des- sem pagamento de taxa extra depen-
variam de 12% a 13,5%, dependendo pesas efetuadas. O check-out costu- de de cada companhia aérea; con-
da região de hospedagem. ma ser às 11h. sulte o seu agente de viagens.
Menores de idade
Alguns hotéis só permitem check-in de
menores de 21 anos se estiverem com
um maior de idade. Mas a maioria per-
mite check-in de pessoas entre 18 e 21
anos desacompanhadas. Conra a in-
formação com seu agente CVC.
Necessidades especiais
Caso seja portador de necessidades
especiais de qualquer natureza, comu-
nique seu agente de viagens antes de
efetivar a compra da sua viagem para
que possamos vericar junto aos for-
necedores a disponibilidade de aten-
dimento apropriado. Os parques de
Orlando são bastante acessíveis para
pessoas com necessidades especiais.
Apartamentos
Os apartamentos em geral têm duas
The Mall at Millenia camas de casal queen size ou uma
cama de tamanho king size. A mes-
ma conguração vale para acomoda-
ções triplas e quádruplas.
Temperaturas anuais
Mês Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez
Mínimas (em oC) 6 9 13 16 19 22 23 23 23 19 15 5
Máximas (em oC) 22 23 26 28 32 36 38 33 33 29 26 23
cvc.com.br
66 | ORLANDO
Harry Potter and the Forbiden Journey – Islands of Adventure
cvc.com.br
cvc.com.br
ORLANDO | 67
Versão 2019
Impresso em novembro/2018 e válido para compras até dezembro/2019.
Consulte seu agente de viagens.

Orlando Parques

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Orlando Parques

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Orlando Parques

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

ORLANDO

No Disney’s Hollywood Studios

Aluguel de carros ....................................................................................................................................................................... 54

México 11 Cirque du Soleil

2 Irlo Bronson Memorial Hwy. Exit 64AB 192

Turkey Lake Rd.

Central Florida Pkwy.

2 Planet Hollywood B Disney’s Animal Kingdom Lodge

3 Rainforest Cafe C Disney’s All-Star Movies Resort

World Center Dr. 4 T-REX Cafe D Disney’s All-Star Music Resort

5 Olive Garden E Disney’s All-Star Sports Resort

6 Señor Frogs F Disney’s Coronado Springs Resort

Montanha-russa Mako – SeaWorld

• População: 2 milhões de habitantes. • Principais parques aquáticos:

Orlando é melhor com a CVC

Referente ao trabalho artístico, logotipos e propriedades da Disney © Disney

A CVC também oferece

Hotéis indicados em Orlando

Rosen Centre Hotel & Spa

Regiões de hospedagem em Orlando

Dicas CVC de hospedagem

12 Hotel Ramada Plaza 15 Enclave Suites 10 Hotel Rosen Inn

HOTÉIS DA Exit 75AB W. Oak Ridge Rd.

Dunkin’ Cici’s Pizza

Turkey Lake Rd.

N Señor Frogs Walmart

Muito bem localizada, a enorme avenida garante fácil acesso às principais

Stay Sky Suites

16Stay Sky Suites Avaliação CVC

Rosen Inn International Hotel

9 Rosen Inn 13Hotel Baymont Inn 17 Westgate Palace Hotel

A avenida de quase 20 km concentra muitas opções comerciais

11 Rosen Plaza Hotel 14 Rosen Centre Hotel & Spa

8 Westgate Lakes Hotel

4 Ramada Gateway Hotel 2 Destiny Palms Hotel

Lake Buena Vista

estacionamento e o transporte para

Animal Kingdom, tem três piscinas para a

outlet Lake Buena Vista Factory Stores. so

cluso na tarifa CVC. O hotel cobra US$ S

12 de resort fee, pago localmente.

Aluguel de casas em Orlando

Segurança, conforto e privacidade em casas de alto padrão,

Aluguel de casas em Orlando

Público-alvo Segurança Mobiliário e equipamentos

A CVC tem uma seleção especial de condomínios de casas

Produtos de limpeza Arrumação e limpeza Delivery

Condomínio Serenity Planta de uma casa de 3 quartos

Ideais para famílias ou grupos de amigos, os condomínios são de fácil acesso

Condomínio Paradise Palms Condomínio Storey Condomínio Le Rêve

Condomínio Paradise Palms

Avatar – Animal Kingdom

Os parques temáticos, os parques aquáticos, os hotéis e outras surpresas no reino

Parques temáticos do complexo Disney

Referente ao trabalho artístico, logotipos e propriedades da Disney © Disney

A magia do Magic Kingdom, os avanços tecnológicos do Epcot, os grandes

Referente ao trabalho artístico, logotipos e propriedades da Disney © Disney

Hollywood Studios • Toy Story Mania!: um carrinho leva Animal Kingdom

Outras atrações do complexo Disney

Disney Springs Parque aquático Parque aquático