FR780 Forage Cruiser 107562688_003

Gráfico de manutenção

Lubrificar Substituir
Enchimento do pneu Troca do fluido
Drenar o fluido Sangria
Limpeza Ajustar
Graxa Nivelamento
Verificação
Service_Points Page Nb.
A CADA 10 HORAS OU DIARIAMENTE DURANTE A PRIMEIRA SEMANA
Torque das porcas da roda x Torque das porcas da roda
A CADA 10 HORAS OU DIARIAMENTE
Sistema de engraxamento automático x Sistema de lubrificação auto-
mático
Graxeiras de 10 horas x Graxeiras de 10 horas
Nível do óleo do motor x Nível de óleo do motor
Nível do óleo do motor x Nível de óleo do motor
Nível de líquido de arrefecimento do motor x Nível do líquido de arrefeci-
mento do motor
Nível do óleo hidráulico/hidrostático x Nível do óleo hidráulico/hi-
drostático
Fuel level (Nível de combustível) x Nível de combustível
Fuel level (Nível de combustível) x Nível de combustível
Filtro de ar da cabine x Filtro de ar da cabine
Correias e correntes x Correias e correntes
Dreno de água do sistema de combustível x Dreno de água do sistema de
combustível
Dreno de água do sistema de combustível x Dreno de água do sistema de
combustível
Sistema IntelliFill™ - Limpeza x Sistema Intellifill™ - Limpeza
A CADA 50 HORAS
Graxeiras de 50 horas x Graxeiras de 50 horas
Torque da porca da roda e do parafuso x Torque da porca e parafuso da
roda
Pressão do pneu x Pressão dos pneus
Pressão do pneu x Pressão do pneu
Caixa de engrenagens principal x Caixa de câmbio principal
Nível do óleo da caixa de engrenagens da tração x Nível do óleo da caixa de câm-
bio de tração
Nível do óleo de acionamento final x Nível do óleo de acionamento
final
Nível do óleo do acionamento final planetário do ei- x Nível do óleo do acionamento
xo de direção da tração nas duas rodas final planetário do eixo de di-
reção da tração nas duas ro-
das

1 06 December 2021 JU060 PT-BR

FR780 Forage Cruiser 107562688_003

Lubrificar Substituir
Enchimento do pneu Troca do fluido
Drenar o fluido Sangria
Limpeza Ajustar
Graxa Nivelamento
Verificação
Service_Points Page Nb.
Nível de óleo da tração nas quatro rodas - Caixa x Nível do óleo da tração nas
de engrenagens da tração nas quatro rodas pa- quatro rodas - Caixa de engre-
drão (se equipada) nagens de acionamento das
quatro rodas padrão (se equi-
pado)
Nível de óleo da tração nas quatro rodas - Caixa x Nível do óleo da tração nas
de engrenagens da tração nas quatro rodas de quatro rodas - Caixa de engre-
serviço pesado (se equipada) nagens de acionamento das
quatro rodas de serviço pesa-
do (se equipado)
Nível do óleo do eixo de direção da tração nas x Nível do óleo do eixo de dire-
quatro rodas ção da tração nas quatro ro-
das
Nível do óleo dos acionamentos finais planetários x Nível do óleo do acionamento
do eixo de direção da tração nas quatro rodas (se final planetário do eixo de di-
instalado) reção da tração nas quatro ro-
das (se instalado)
Nível de óleo da caixa de engrenagens Hydro- x Nível de óleo da caixa de en-
Loc™ grenagens HydroLoc™
Nível de óleo da caixa de engrenagens do aciona- x Nível de óleo da caixa de en-
mento dos cilindros superiores de alimentação grenagens do acionamento
dos rolos superiores de ali-
mentação
Nível de óleo da caixa de engrenagens do aciona- x Nível de óleo da caixa de en-
mento da plataforma grenagens do acionamento da
plataforma
Condensador do ar condicionado x Condensador do ar-condicio-
nado
Filtro de recirculação na cabine x Filtro de recirculação da cabi-
ne
Reservatório de ar x Reservatório de ar
Manutenção de correntes x Manutenção de correntes
Hastes x Hastes
APÓS AS 100 PRIMEIRAS HORAS
Filtro do circuito da tração x Filtro do circuito da tração
Filtro do circuito dos cilindros de alimentação x Filtro do circuito dos cilindros
de alimentação
Filtro do circuito da plataforma (apenas unidades x Filtro do circuito da platafor-
com acionamento duplo) ma (apenas unidades com aci-
onamento duplo)
Filtro de retorno da detecção de carga central fe- x Filtro de retorno da detec-
chada (CCLS) ção de carga central fechada
(CCLS)

2 06 December 2021 JU060 PT-BR

FR780 Forage Cruiser 107562688_003

Lubrificar Substituir
Enchimento do pneu Troca do fluido
Drenar o fluido Sangria
Limpeza Ajustar
Graxa Nivelamento
Verificação
Service_Points Page Nb.
Filtro de alta pressão da detecção de carga central x Filtro de alta pressão da de-
fechada (CCLS) tecção de carga central fecha-
da (CCLS)
Filtro de sucção do óleo hidráulico x Filtro de sucção do óleo hi-
dráulico
Troca do óleo da caixa de engrenagens principal x Troca do óleo da caixa de en-
grenagens principal
Filtro de sucção da caixa de engrenagens principal x Filtro de sucção da caixa de
engrenagens principal
Filtro da saída do arrefecedor de óleo hidráulico x Filtro da saída do arrefecedor
de óleo hidráulico
Óleo da caixa de engrenagens da tração x Óleo da caixa de câmbio de
tração
Óleo de acionamento final x Óleo de acionamento final
Óleo da tração nas quatro rodas - Caixa de en- x Óleo da tração nas quatro ro-
grenagens da tração nas quatro rodas padrão (se das - Caixa de engrenagens de
equipada) acionamento das quatro rodas
padrão (se equipado)
Óleo da tração nas quatro rodas x Óleo da tração nas quatro ro-
das
Óleo do eixo de direção da tração nas quatro rodas x Óleo do eixo de direção da tra-
ção nas quatro rodas
Óleo dos acionamentos finais planetários do eixo x Óleo do acionamento final pla-
de direção da tração nas quatro rodas netário do eixo de direção da
tração nas quatro rodas
Óleo da caixa de engrenagens HydroLoc™ x Óleo da caixa de engrenagens
HydroLoc™
Óleo da caixa de engrenagens do acionamento x Óleo da caixa de engrenagens
dos cilindros superiores de alimentação do acionamento dos rolos su-
periores de alimentação
Óleo da caixa de engrenagens do acionamento da x Óleo da caixa de engrenagens
plataforma do acionamento da plataforma
A CADA 100 HORAS
Graxeiras de 100 horas x Graxeiras de 100 horas
A CADA 300 HORAS
Pontos de pivô x Pontos de articulação
Juntas esféricas da direção, fusos da roda, tirantes x Juntas esféricas de direção,
e componentes hidráulicos da direção eixos das rodas, tirantes e
componentes de direção hi-
dráulica
Troque o óleo do motor x Troque o óleo do motor

3 06 December 2021 JU060 PT-BR

FR780 Forage Cruiser 107562688_003

Lubrificar Substituir
Enchimento do pneu Troca do fluido
Drenar o fluido Sangria
Limpeza Ajustar
Graxa Nivelamento
Verificação
Service_Points Page Nb.
Filtro de óleo do motor - Substituição x Filtro de óleo do motor - Subs-
tituição
Filtro de combustível/separador de água – FR450- x Filtro de combustível/separa-
FR500-FR600 dor de água - FR450-FR500-
FR600
Filtro de combustível/separador de água - FR650 x Filtro de combustível/separa-
Tier 2 - FR780 Tier 0 dor de água - FR650 Tier 2 -
FR780 Tier 0
Sangria do sistema de combustível x Purga do sistema de combus-
tível
Filtro do respiro do tanque de combustível x Filtro do respiro do tanque de
combustível
APÓS AS 600 PRIMEIRAS HORAS
Ajuste da válvula do motor x Ajuste da válvula do motor
A CADA 600 HORAS OU ANUALMENTE
Graxeiras de 600 horas x Graxeiras de 600 horas
Hastes rosqueadas x Hastes rosqueadas
Discos da embreagem principal x Discos da embreagem princi-
pal
Troca do óleo hidráulico/hidrostático x Troca do óleo hidráulico/hi-
drostático
Filtro do circuito da tração x Filtro do circuito da tração
Filtro do circuito dos cilindros de alimentação x Filtro do circuito dos cilindros
de alimentação
Filtro do circuito da plataforma (apenas unidades x Filtro do circuito da platafor-
com acionamento duplo) ma (apenas unidades com aci-
onamento duplo)
Filtro de retorno da detecção de carga central fe- x Filtro de retorno da detec-
chada (CCLS) ção de carga central fechada
(CCLS)
Filtro de alta pressão da detecção de carga central x Filtro de alta pressão da de-
fechada (CCLS) tecção de carga central fecha-
da (CCLS)
Filtro de sucção do óleo hidráulico x Filtro de sucção do óleo hi-
dráulico
Troca do óleo da caixa de engrenagens principal x Troca do óleo da caixa de en-
grenagens principal
Filtro de sucção da caixa de engrenagens principal x Filtro de sucção da caixa de
engrenagens principal
Filtro da saída do arrefecedor de óleo hidráulico x Filtro da saída do arrefecedor
de óleo hidráulico

4 06 December 2021 JU060 PT-BR

FR780 Forage Cruiser 107562688_003

Lubrificar Substituir
Enchimento do pneu Troca do fluido
Drenar o fluido Sangria
Limpeza Ajustar
Graxa Nivelamento
Verificação
Service_Points Page Nb.
Óleo da caixa de engrenagens da tração x Óleo da caixa de câmbio de
tração
Óleo de acionamento final x Óleo de acionamento final
Óleo do acionamento final planetário do eixo de di- x Óleo do acionamento final pla-
reção da tração nas duas rodas netário do eixo de direção da
tração nas duas rodas
Óleo da tração nas quatro rodas - Caixa de en- x Óleo da tração nas quatro ro-
grenagens da tração nas quatro rodas padrão (se das - Caixa de engrenagens de
equipada) acionamento das quatro rodas
padrão (se equipado)
Óleo da tração nas quatro rodas - Caixa de engre- x Óleo da tração nas quatro ro-
nagens da tração nas quatro rodas de serviço pe- das - Caixa de engrenagens de
sado (se equipada) acionamento das quatro rodas
de serviço pesado (se equipa-
do)
Óleo do eixo de direção da tração nas quatro rodas x Óleo do eixo de direção da tra-
ção nas quatro rodas
Óleo dos acionamentos finais planetários do eixo x Óleo do acionamento final pla-
de direção da tração nas quatro rodas netário do eixo de direção da
tração nas quatro rodas
Óleo da caixa de engrenagens HydroLoc™ x Óleo da caixa de engrenagens
HydroLoc™
Óleo da caixa de engrenagens do acionamento x Óleo da caixa de engrenagens
dos cilindros superiores de alimentação do acionamento dos rolos su-
periores de alimentação
Óleo da caixa de engrenagens do acionamento da x Óleo da caixa de engrenagens
plataforma do acionamento da plataforma
Troque o óleo do motor - FR450-FR550-FR600 x Troque o óleo do motor -
FR450-FR550-FR600
Filtro de óleo do motor - Substituição - FR450-FR x Filtro de óleo do motor - Subs-
550-FR600 tituição - FR450-FR550-FR600
Troque o óleo do motor - FR480-FR550-FR650-FR x Troque o óleo do motor -
780 FR480-FR550-FR650-FR780
Filtro de óleo do motor - Substituição - FR480-FR x Filtro de óleo do motor - Subs-
550-FR650-FR780 tituição - FR480-FR550-FR650-
FR780
Filtro de combustível - Troca do filtro de combustí- x Filtro de combustível - Troca
vel principal do filtro de combustível princi-
pal
Sistema do filtro de ar do motor x Sistema do filtro de ar do mo-
tor
Evaporador do ar-condicionado x Evaporador do ar-condiciona-
do

5 06 December 2021 JU060 PT-BR

FR780 Forage Cruiser 107562688_003

Lubrificar Substituir
Enchimento do pneu Troca do fluido
Drenar o fluido Sangria
Limpeza Ajustar
Graxa Nivelamento
Verificação
Service_Points Page Nb.
Freio de estacionamento x Freio de estacionamento
Bomba manual hidráulica Variflow™ x Variflow™ Bomba hidráulica
manual
A CADA 1200 HORAS
Correia de acionamento do alternador x Correia de acionamento do al-
ternador
A CADA 1200 HORAS OU A CADA 2 ANOS
Elemento de segurança do purificador de ar x Elemento de segurança do pu-
rificador de ar
Fluido do freio x Fluido do freio
A CADA 1500 HORAS
Filtro do respiro do motor - Substituição x Filtro de respiro do cárter do
motor - Substituição
A CADA 1800 HORAS
Filtro do respiro do motor – FR650 - FR780 x Filtro de respiro do cárter do
motor - FR650 - FR780
A CADA 2400 HORAS
Ajuste da válvula do motor - (Não disponível para a x Ajuste da válvula do motor -
FR920) (Não aplicável para a FR920)
Tensionador e polia intermediária da correia do al- x Alternador tensionador da cor-
ternador reia e polia intermediária
A CADA 3600 HORAS OU A CADA 2 ANOS
A CADA 3600 HORAS OU A CADA 4 ANOS
Líquido de arrefecimento do motor x Líquido de arrefecimento do
motor
A CADA 4500 HORAS
Mangueiras hidráulicas x Mangueiras hidráulicas
CONFORME NECESSÁRIO
Filtro de ar do motor - Limpeza x Filtro de ar do motor - Limpeza
Filtro-secador do ar condicionado x Filtro-secador do ar-condicio-
nado
Baterias x Baterias
Alternador x Alternador
Reservatório do limpador de para-brisa x Reservatório do limpador de
para-brisa
Tela giratória contra poeira e sistema de arrefeci- x Tela giratória contra poeira e
mento sistema de arrefecimento
Raspador do cilindro liso x Raspador do cilindro liso

6 06 December 2021 JU060 PT-BR

FR780 Forage Cruiser 107562688_003

Lubrificar Substituir
Enchimento do pneu Troca do fluido
Drenar o fluido Sangria
Limpeza Ajustar
Graxa Nivelamento
Verificação
Service_Points Page Nb.
Navalhas de cabeçote de corte x Facas de cabeçote de corte
Barra de corte x Barra de corte
Sistema de afiação - Pedra inferior x Sistema de afiamento - Pedra
inferior
Sistema de afiação - substituição da pedra x Sistema de afiamento - Substi-
tuição da pedra
Sistema de afiação - substituição da corrente x Sistema de afiamento - Substi-
tuição da corrente
Mola de fechamento do processador de colheita - x Mola de fechamento do pro-
se equipado cessador de colheita - Se equi-
pado
Mola de segurança da boca de descarga x Mola de segurança da boca de
descarga
Eixo traseiro motriz (PRA) - Ajuste do ângulo da di- x Eixo traseiro motriz (PRA) -
reção Ajuste do ângulo da direção
Engate do reboque - Engate do pivô x Engate do trailer - Engate arti-
culado
Elementos de fixação do sensor de umidade x Sensor de umidade elementos
de fixação

7 06 December 2021 JU060 PT-BR