O Piano de Orquestra e Utilizacoes em Villa-Lobos

UNIVERSIDADE DO ESTADO DE SANTA CATARINA – UDESC
CENTRO DE ARTES - CEART

PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM MÚSICA - PPGMUS
MIDIÃ ROSA CABRAL
O PIANO DE ORQUESTRA E UTILIZAÇÕES EM VILLA-LOBOS: UIRAPURÚ,

BACHIANAS BRASILEIRAS N° 2 E CHÔROS N° 8
Dissertação apresentada no Curso de Pós-graduação em

Música do Centro de Artes da Universidade do Estado de
Santa Catarina como pré-requisito para a obtenção do
grau de Mestre em Música, Subárea: Interpretação e
Criação Musical.
Orientadora: Profª. Drª. Maria Bernardete Castelan
Póvoas
Florianópolis - SC
2018
Cabral, Midiã Rosa
O PIANO DE ORQUESTRA E UTILIZAÇÕES EM VILLA -LOBOS: UIRAPURÚ, BACHIANAS BRASILEIRAS N°
2 E CHÔROS N° 8 / Midiã Rosa Cabral. – 2018. / n 89 p.
Orientadora: Póvoas, Maria Bernardete Castelan

Dissertação (Mestrado) -- Universidade do Estado de Santa Catarina, Centro de Artes,
Programa de Pós-Graduação em Música, 2018.
1. Piano de Orquestra. 2. Funções do Piano. 3. Qualidades

Pianístico-Funcionais. 4. Desempenho Pianístico. 5. Villa-Lobos. I. Póvoas. II.
Universidade do Estado de Santa Catarina. Programa de Pós -Graduação. III. Título.
Ficha catalográfica elaborada pelo programa de geração automática da Biblioteca

Central/UDESC, com os dados fornecidos pela autora
MIDIÃ ROSA CABRAL
O PIANO DE ORQUESTRA E UTILIZAÇÕES EM VILLA-LOBOS: UIRAPURÚ,

BACHIANAS BRASILEIRAS N° 2 E CHÔROS N° 8
Dissertação apresentada no Curso de Pós-graduação em Música do Centro de Artes da

Universidade do Estado de Santa Catarina como pré-requisito para a obtenção do grau de
Mestre em Música, Subárea: Interpretação e Criação Musical.
Banca Examinadora:
Orientadora:
_______________________________________________ ___________________
Professora Dra. Maria Bernardete Castelan Póvoas (UDESC)
Membro:
___________________________________________________________________
Professor Dr. Guilherme Antônio Sauerbronn de Barros (UDESC)
Membro:
___________________________________________________________________
Professora Dra. Ana Cláudia de Assis (UFMG)
AGRADECIMENTOS
A Deus, acima de todas as coisas, pelo dom da música e pela infinita misericórdia.
À minha querida família, meus pais e irmãos, que sempre me apoiaram para que eu
alcançasse meus objetivos.
À minha orientadora, Profa. Dra. Maria Bernardete Castelan Póvoas pela paciência e
insistência, pelos conselhos, pela competência, pelo exemplo de professora e artista, pelo colo,
pelas risadas. Se não impossível, seria extremamente difícil concluir esta fase com outrem que
não fosse essa orientadora de tremendo gabarito e talento.
Aos meus irmãos de Curitiba, Samuel Júnior e Sidnei Pereira que muito ouviram, muito
disseram e muito me apoiaram.
À minha melhor amiga, Paula, que riu minhas risadas, chorou minhas lágrimas e não
me deixou pirar.
Ao meu amado amigo, Walter, por todo acolhimento e mecenato.
À Profa. Ana Maria de Oliveira Ramos, que me fez acreditar na minha música.
Ao maestro Jorge Scheffer, pela oportunidade de integrar a Orquestra Sinfônica Cidade
de Ponta Grossa, pelas reflexões, pelos conselhos.
Aos queridos amigos que a UDESC me deu, Keisy Peyerl e nossos cafés, Rafael Friesen
e nossos bate-papos, Arílton Júnior e nossas aventuras em terras estranhas.
Aos técnicos administrativos Thiago Bratti Schmidt (PPGMUS) e Célia Maria da Silva
(SECEPG), sempre tão queridos e prestativos.
Aos Comandantes do Segundo Centro Integrado de Defesa Aérea e Controle do Tráfego
Aéreo, sem o apoio dos quais seria impossível completar essa formação.
A todos aqueles que, de alguma forma, contribuíram para a conclusão desse processo.
"A música dá alma ao universo, asas à mente, voo à
imaginação e vida a tudo!" (Platão)
RESUMO
Esta pesquisa investiga o piano de orquestra e execuções características; discorre sobre o piano
como instrumento integrante da orquestra, considerando sua utilização em obras orquestrais e
incorporação à grade orquestral. Para este tipo de execução pianística os compositores exploram
possibilidades as quais, algumas, encontram sentido apenas quando executadas em conjunto;
como instrumentista de orquestra, o pianista está sujeito a ajustes de desempenho que raramente
são necessários durante a prática do repertório solo. Um breve histórico do piano de orquestra
é apresentado, sob a ótica de sua utilização como instrumento integrante da mesma, e não
solista, sintetizando a utilização deste instrumento por alguns compositores. São elencadas
funções e maneiras de utilização do piano na orquestra, observações que este repertório em
particular exige para a realização do mesmo e singularidades da escrita e efeitos timbrísticos,
possibilitando uma melhor compreensão da função do instrumento, como referência para a
execução interpretativa de composições de natureza equivalente. Uma análise, ao final, de três
obras de Villa-Lobos demonstra, através da grade orquestral, exemplos pianístico- funcio na is
em repertório sinfônico.
Palavras-chave: Piano de Orquestra. Funções do Piano. Qualidades Pianístico-Funciona is.

Desempenho Pianístico. Villa- Lobos.
ABSTRACT
This research is about the orchestral piano and performance in this instrument use; discusses
about the piano as an integral instrument of the orchestra, considering its use in orchestral works
and incorporation into the orchestral grid. For this type of piano performance composers explore
possibilities which someone just find meaning when performed together; as an orchestral
instrumentalist, the pianist is subjected to performance adjustments that are rarely required
during solo repertoire practice. A brief history of the orchestral piano is presented, from the
perspective of its use as an integral instrument and not a soloist, synthesizing the use of this
instrument by some composers. The functions and ways of using the piano in the orchestra are
listed, particularities that this specific repertoire demands for the accomplishment of the same
and singularities of the writing and timbre effects, allowing a better understanding of the
instrument's function, as reference for the interpretative execution of compositions of nature
equivalent. At last, an analysis of three works of Villa-Lobos shows, using the score, pianistic
and functional examples in the symphonic repertoire.
Keywords: Orchestral Piano. Piano Functions. Pianistic-Functional Qualities. Pianistic

Performance. Villa-Lobos.
LISTA DE ILUSTRAÇÕES
Figura 1: Solo de piano em Petrushka. ..................................................................................... 32

Figura 2: Dobramento de contorno melódico. .......................................................................... 33
Figura 3: Figuração rítmica de curta duração ........................................................................... 34
Figura 4: Acompanhamento do solo de clarineta. .................................................................... 35
Figura 5: Solos de piano na mão direita ................................................................................... 40
Figura 6: Gestos globais com movimentos sonoros. ................................................................ 41
Figura 7: Gesto sonoro global ascendente. ............................................................................... 42
Figura 8: Solos de piano na mão direita ................................................................................... 43
Figura 9: Dobramento de escala ascendente............................................................................. 43
Figura 10: Dobramento dos instrumentos de cordas. ............................................................... 44
Figura 11: Dobramento dos tímpanos e graves da orquestra .................................................... 45
Figura 12: Tutti dos graves da orquestra ................................................................................... 45
Figura 13: Graves da orquestra em suporte à percussão ........................................................... 46
Figura 14: Início do ostinato do piano...................................................................................... 47
Figura 15: Continuação do ostinato do piano ........................................................................... 47
Figura 16: Intervenções de celesta e piano ............................................................................... 49
Figura 17: Reforço timbrístico de violoncelos e contrabaixos ................................................. 50
Figura 18: Dobramento de celesta e clarineta........................................................................... 50
Figura 19: Celesta e oboé em uníssono .................................................................................... 51
Figura 20: Piano reforçando cordas ......................................................................................... 51
Figura 21: Dobramento de fagotes e contrabaixos .................................................................. 52
Figura 22: Uníssono de flauta, piano e violas........................................................................... 53
Figura 23: Piano dobrando violoncelos e contrabaixos ............................................................ 53
Figura 24: Grande gesto orquestral descendente ..................................................................... 54
Figura 25: Acordes dissonantes executados por madeiras, metais, cordas e piano ................. 55
Figura 26: Aceleração rítmica escrita ....................................................................................... 56
Figura 27: Piano, fagote, violoncelos e contrabaixos ............................................................... 57
Figura 28: Ostinato rítmico do piano........................................................................................ 58
Figura 29: Dobramento em ostinato das cordas, feito pelo piano ............................................ 58
Figura 30: Ostinato com consistência rítmica. ......................................................................... 59
Figura 31: Ostinato melódico na mão esquerda do piano ........................................................ 60
Figura 32: Solos de piano, clarineta baixo e saxofone alto ...................................................... 62
Figura 33: Intervenções de celesta ao solo de violoncelo......................................................... 62
Figura 34: Início de trecho solo com características virtuosísticas .......................................... 63
Figura 35: Passagem solo ......................................................................................................... 64
Figura 36: Cromatismo alternando alturas na mão direita do piano ......................................... 64
Figura 37: Diminuição da atividade solo no piano ................................................................... 65
Figura 38: Trecho solo do piano A ........................................................................................... 65
Figura 39: Primeira participação do piano na obrA.................................................................. 66
Figura 40: Tutti de cordas e metais, com piano B..................................................................... 67
Figura 41: Glissando de celesta, piano B e harpa..................................................................... 67
Figura 42: Melodia principal de clarinetas e violino, e intervenções da celesta ...................... 68
Figura 43: Glissandi de flautas, pianos e harpa. ....................................................................... 68
Figura 44: Dobramento de oboé e flautim. ............................................................................... 69
Figura 45: Piano B dobrando harpa, fagotes e tubas. ............................................................... 69
Figura 46: Pianos A B com mesma função e escrita diferente ................................................ 70
Figura 47: Gesto sonoro ascendente de flautas, clarinetas e piano ........................................... 70
Figura 48: Reforço da melodia principal. .................................................................................71
Figura 49: Piano B reforçando harpas e violinos ......................................................................72
Figura 50: Piano A dobrando contra fagote, trombones e contrabaixos ...................................72
Figura 51: Dobramento de fagotes, pela mão esquerda do piano B .........................................73
Figura 52: Piano dobrando as notas das cordas. .......................................................................73
Figura 53: Gesto sonoro ascendente de clarinetas, piano e harpa .............................................74
Figura 54: Piano reforçando metais da harmonia. ....................................................................74
Figura 55: Piano B e celesta dobrando metais no tutti final .....................................................75
Figura 56: Piano A em sequências rítmicas diversas. ...............................................................76
Figura 57: Piano A fazendo marcação.......................................................................................76
Figura 58: Clusters no piano B .................................................................................................76
Figura 59: Tremolos na mão direita do piano B. .......................................................................77
Figura 60: Solo de clarineta baixo com intervenções camerísticas do piano ............................77
Figura 61: Pianos A e B dobrando linha melódica de violoncelos e contrabaixos ...................78
Figura 62: Ostinatos nos pianos A e B ......................................................................................78
Figura 63: Sequência de notas repetidas na mão direita do piano A e mão esquerda pontuando
a cada dois tempos. ...................................................................................................................79
Figura 64: Ostinato do piano A.................................................................................................79
Figura 65: Hemíolas na mão direita no acompanhamento do piano A .....................................80
Figura 66: Harpa e piano A iniciando um longo ostinato .........................................................80
Figura 67: Início sequência de 8as no piano A ..........................................................................81
LISTA DE ABREVIATURAS
B. Bass (Contrabaixos) Hns. Horns (Trompas) Trg. Triângulo
B.D. Bass Drum (Bombo) Matr. Matracas Tymp. Tímpanos
Bsns. Bassoons (Fagotes) Ob. Oboé Vc. Violoncelos
C. Bsn. Contra fagote Ott. Ottavino Vcello Violoncelos

(Flautim)
C. Fag. Contra fagote P. Piatti (Pratos) Vle. Violas
C. Ingl. Corne Inglês Pf. Pianoforte Vln. Violinos
C.B Contrabaixos Pic. Piccollo (Flautim) Vni. Violinos
Cb. Contrabaixos Pist. Piston (Trompete) Vno. Violinos
Cél. Celesta R. r. Reco-reco Xuc. Xucalhos

(Chocalhos)
Chcl. Chocalhos Rg. Raganella Xyl. Xylophobe
(Xilofone)
Cl. B. Clarineta Baixo Sax. Saxofone
Clar. Clarineta Sopr. Sax. Saxofone Soprano
Cls. Clarinetas Sxf. B Saxofone

Barítono
Cors. Corno (Trompa) Sxf. T. Saxofone Tenor
Cym. Cymballs (Pratos) T. -t. Tam-tam
E.H. English Horn (Corne Timp. Tímpanos

Inglês)
Fag. Fagote Tmb. Tamburo
Fl. Flauta Tmb. A Tamburo Acuto
Fltin Flautim Tmbl. Tamburello

(Tamborim)
G. C. Gran Cassa (Bumbo) Tp. Tímpanos
Glock. Glockenspiel Trb. Trombone
Gnz. Ganzá Trbn. Trombone

SUMÁRIO
INTRODUÇÃO....................................................................................................................... 19
1 UMA RETROSPECTIVA – INSTRUMENTOS DE TECLADO.................................... 23
1.1 UM INSTRUMENTO PREDECESSOR – O CRAVO ...................................................... 23
1.2 ASCENSÃO AO PIANO.................................................................................................... 24
1.3 A ORQUESTRA MODERNA E O RESSURGIMENTO DOS TECLADOS ................... 25
2 O PIANO DE ORQUESTRA ............................................................................................. 27
2.1 FUNÇÕES DO PIANO NA ORQUESTRA....................................................................... 29
2.1.1 Função Solo .................................................................................................................... 31
2.1.2 Obtenção de efeitos timbrísticos ................................................................................... 32
2.1.3 Função Percussiva.......................................................................................................... 34
2.1.4 Função de Acompanhamento........................................................................................ 35
2.1.5 Substituindo outros instrume ntos ................................................................................ 36
3 PIANO DE ORQUESTRA EM VILLA-LOBOS: UIRAPURÚ, BACHIANAS
BRASILEIRAS N° 2 E CHÔROS N° 8 ................................................................................ 37
3.1 VILLA-LOBOS: O COMPOSITOR .................................................................................. 37
3.2. OBRAS SINFÔNICAS ..................................................................................................... 38
3.2.1 Poemas Sinfônicos.......................................................................................................... 39
3.2.1.1 Uirapuru ........................................................................................................................ 39
3.2.1.2 Funções do piano .......................................................................................................... 40
a) Função solo ........................................................................................................................... 40
c) Função percussiva................................................................................................................. 44
d) Função de acompanhamento ................................................................................................ 46
3.2.2 Bachianas Brasileiras .................................................................................................... 47
3.2.2.1 Bachianas Brasileiras n° 2 ............................................................................................ 48
3.2.2.2 Funções do piano .......................................................................................................... 49
a) Função solo ........................................................................................................................... 49
b) Efeitos timbrísticos ............................................................................................................... 49
c) Função percussiva................................................................................................................. 55
d) Função de acompanhamento ................................................................................................ 56
3.2.3 Chôros ............................................................................................................................. 60
3.2.3.1 Chôros n° 8 ................................................................................................................... 61
3.2.3.2 Funções do piano ..........................................................................................................61
a) Função solo ...........................................................................................................................62
b) Efeitos timbrísticos ...............................................................................................................66
c) Função percussiva .................................................................................................................75
d) Função de acompanhamento.................................................................................................77
CONSIDERAÇÕES FINAIS .................................................................................................83
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS ..................................................................................86
19
INTRODUÇÃO
Falando-se em execução pianística, a principal atenção é voltada ao conhecimento e

prática do repertório solo1 , o que pode restringir o desempenho do músico para algumas formas
de atuação. O intérprete fica sujeito a um repertório escolhido com base nos programas de
concursos e conservatórios de música, muitas vezes condicionado a padrões estéticos e
musicais, em formato de concerto. Assim, a experiência musical do pianista, na maioria das
vezes, não envolve práticas com outros instrumentistas, tendo como consequência dificuldades
de entrosamento quando em situação de execução conjunta. (BARROS, 1998, p. 50, 58).
Obras para grupos de câmara, onde um considerável número de duos é formado por um
instrumento acompanhado pelo piano têm apresentado um considerável número de pesquisas e
propostas de estudos. Quando ofertada como disciplina da grade curricular dos cursos de
formação, a música de câmara é uma das poucas disciplinas nas quais o pianista tem acesso à
prática de repertório em duos ou grupos. O piano, por ser um instrumento harmônico que
viabiliza a execução de redução de grades orquestrais e de coro, exige a prática e especialização
dos pianistas como colaboradores. Nesses tipos de práticas, as decisões de execução a serem
tomadas diferem em função dos instrumentistas, cantores ou coro; o pianista se vê obrigado a
fazer ajustes de intensidade, a conseguir diferentes sonoridades, a adaptar-se em função do
equilíbrio sonoro, entre outros (Ibidem, p. 51).
Sob uma perspectiva histórica, os instrumentos de teclas (cravo, órgão, etc.) estiveram
presentes em praticamente todo grupo ou orquestra de câmara no período barroco, servindo
como guia e base para o canto, e na realização do baixo contínuo. Em virtude da ampliação das
formações orquestrais e a potência sonora cada vez maior dos instrumentos, sua utilização foi
sendo gradativamente abandonada. Com o surgimento do piano e sua rápida popularização, sua
utilização na orquestra durante o período clássico e por grande parte do romântico passou a ser
como instrumento solista: Mozart, por exemplo, escreveu vinte e sete concertos desse gênero.
Esse tipo de composição explorava aspectos técnicos e virtuosísticos:
“a exigência técnica que o repertório predominantemente clássico e

romântico impôs ao instrumentista e a concorrência gerada pelo surgimento em
grande escala de virtuoses de alto nível, sujeitaram o intérprete a muitas limitações. ”
(BARROS, p. 54-55).
1 Entende-se aqui como repertório solo aquele dedicado à execução individual ou em grande destaque em um
conjunto, como Concertos para Piano e orquestra.
20
No final do século XIX, a mudança do pensamento composicional orquestral conduziu

a novas possibilidades sonoras: idealizaram-se orquestras maiores e timbristicamente mais
abrangentes, que reproduzissem mais holisticamente o pensamento dos compositores. Assim,
passou-se a utilizar o piano como instrumento integrante da orquestra, embora tenha se
consolidado como instrumento orquestral apenas posteriormente, nos séculos XX e XXI
(VERA, 2010, p. 88). Com o piano integrando a orquestra, foram também incorporados o cravo,
a celesta e o órgão que são, na maioria dos casos, executados pelo pianista titular da orquestra.
Os compositores passam, então, a explorar diversas possibilidades de execução
pianística, algumas das quais só fazem sentido na execução conjunta como, por exemplo,
quando o piano é usado para dobrar o contorno melódico de outros instrumentos, para
acompanhamento rítmico, para conseguir efeitos timbrísticos ou com funções percussivas.
Dessa forma, o pianista está sujeito a ajustes que raramente são necessários durante a prática
do repertório solo, entre eles: o desafio de dosar a liberdade de sua interpretação, tanto dos
trechos solo quanto nos trechos em conjunto, com a regência e a interpretação do maestro que,
no caso da orquestra, é a base para a execução instrumental geral; a adaptação à contagem de
muitos compassos de espera, o que dificilmente é contemplado em práticas camerísticas, por
exemplo; a necessidade de estudo da grade orquestral, de modo a compreender as intenções
sonoras do compositor em cada trecho e em cada função possível do piano, seja solista,
percussiva, de acompanhamento, entre outras; a necessidade de adaptação a outras técnicas de
instrumentos como cravo, órgão, celesta, entre outros, que não são tocados usualmente por um
pianista com formação focada em piano solo, mas certamente serão utilizados por um pianista
de orquestra (MOITA, 2016, CONVEP 2 ).
Usado melodicamente, reforçando a harmonia ou mesmo com cunho percussivo, são
muitas as formas de execução pianística propostas nos repertórios orquestrais. Por exemplo, em
obras dos períodos romântico e pós-romântico como Printemps (1887) de Debussy, Petrushka
(1910/11) e Kolokola (1913) de Rachmaninoff, Suor Angelica (1917) de Puccini e a Sinfonia
em 3 Movimentos (1942/45) de Stravinsky, entre outras, a função do piano na orquestração é
parte essencial. Vera (2010), falando sobre a função comunicativa do piano na orquestra, cita
as obras O Mandarim Maravilhoso (1918/24) de Béla Bártok e El sombrero de trés picos (1874)
de Manuel de Falla e mostra que há horizontes a serem explorados com a investigação desse
repertório, uma vez que o piano tem sido pouco estudado como instrumento integrante da
2 O CONVEP (Congresso Virtual de Estudo de Piano) é um seminário de piano online onde pianistas e educadores
são convidados a dar palestras sobre desempenho, ensino, experiência profissional e outros temas ligados ao
estudo e prática pianística.
21
orquestra, em comparação com outros instrumentos (p. 343). Diante de tal perspectiva, pode-
se dizer que situação equivalente ocorre de com relação ao repertório brasileiro: existem obras
no repertório sinfônico nacional com características pianístico- funcionais idiomáticas. Assim,
esta pesquisa elenca funções e maneiras de utilização do piano na orquestra, tendo como
referência obras do repertório brasileiro.
Esta dissertação constitui-se de três capítulos. Inicialmente será apresentada uma
retrospectiva sobre o uso de instrumentos de teclado com integrantes da orquestra. O segundo
capítulo traz uma breve reflexão sobre parâmetros interpretativos e comunicativos da execução
musical, utilizando-os como base para elencar funções do piano como instrumento integrante
da orquestra. De forma a valorizar a produção nacional, no terceiro capítulo são apresentadas
análises pianístico-funcionais de três obras sinfônicas de ciclos distintos de composições de
Heitor Villa-Lobos (1887-1959), usadas como referência, onde funções específicas do piano de
orquestra são apontadas e comentadas. A análise da grade orquestral com foco na parte do piano
depreende uma melhor compreensão da função do instrumento e oferece parâmetros de
referência para a execução interpretativa de outras composições de natureza equivalente.
Ao final, serão expostas algumas convergências entre as funções analisadas nas três
obras exploradas, mostrando conexões entre a interpretação relacionada a resultados sonoros
citando exemplos comparativos de outras obras. Pretende-se que esta pesquisa mostre
singularidades da funcionalidade do piano de orquestra em Villa-Lobos, fomentando a
valorização do repertório nacional, além de fornecer material referencial técnico e interpretativo
para pianistas, compositores, demais músicos e pesquisadores acadêmicos.
22
23
1 UMA RETROSPECTIVA – INSTRUMENTOS DE TECLADO
Uma das formas de compreender a presença do piano como instrumento integrado à

orquestra é pelo percurso de seus predecessores. A evolução da função dos mesmos, em virtude
de mudanças sofridas na estrutura e concepção dos instrumentos, é um norte para o
entendimento não apenas do distanciamento do piano de orquestra durante um consideráve l
período da história da música, como também do seu retorno à mesma.
1.1 UM INSTRUMENTO PREDECESSOR – O CRAVO
O cravo tem seu som produzido por um mecanismo de pinçamento de cordas, através
do acionamento de teclas. Inicialmente, apresentava uma construção bem simples, com apenas
um manual (teclado) e, relativamente, pouca tensão nas cordas. Posteriormente, o uso de cordas
mais longas assim como o aumento de tensão das mesmas, somado à utilização de uma caixa
mais pesada – que potencializava a ressonância do instrumento – foram o estopim para uma
série de revoluções na construção dos cravos; assim, obteve-se a versão “moderna” com dois
manuais, diversos conjuntos de cordas, pedais e registros. Por ser propício para a realização do
baixo contínuo em volume sonoro com os outros instrumentos da orquestra é, provavelme nte ,
o instrumento de teclas mais presente nas composições para orquestra do Barroco.
O baixo contínuo, uma parte de baixo instrumental com uma escrita cifrada, permite que
o instrumentista realize a harmonia, improvisando uma linha melódica ou simplesme nte
preenchendo a harmonia com os acordes apropriados à progressão. Essa linha do baixo é
também frequentemente executada em conjunto com algum instrumento do baixo da orquestra,
e o seu uso era muito comum acompanhando solistas em concertos, missas, oratórios. Esse tipo
de utilização dava ao cravista certa liberdade melódica, permitindo-o demonstrar sua
virtuosidade improvisando, desde que respeitasse a harmonia indicada pela cifragem.
O barroco foi o período no qual começou a formalização da ideia da orquestra.
Anteriormente, não havendo partes ou partituras elaboradas para formações instrumenta is
específicas, os instrumentistas limitavam-se ao dobramento das partes dos cantores (ADLER
1989, p. 4). A razoável potência sonora e a facilidade de execução de notas simultâ neas
permitiam que todas as vozes fossem tocadas no cravo. Muitas vezes, o maestro conduzia a
orquestra ao cravo, de maneira que alguns ideais de orquestração da época incluíam a utilização
de dois cravos, um para a realização do baixo contínuo e outro para o maestro.
24
Durante todo o período barroco o cravo esteve largamente presente nas formações
orquestrais, entretanto, com a evolução das técnicas de construção dos instrumentos e a
frequente busca por novos timbres, o cravo acabou sendo suplantado pela evolução do
pensamento orquestral. A função do maestro ao cravo como regente tornou-se obsoleta e o uso
do acompanhamento do cravo foi, aos poucos, abandonado (DORIAN, 1981, p. 175). Haydn
(1732-1809), por exemplo, deixou de usar o baixo cifrado numa das formas mais populares de
composição orquestral da época, as Sinfonias.
1.2 ASCENSÃO AO PIANO
Embora o cravo seja tido como antecessor do piano, o princípio mecânico do piano é
mais parecido com o do clavicórdio, instrumento no qual as cordas são percutidas por tangentes
que permanecem em contato com as mesmas – o que podia influenciar até mesmo na afinação
das notas, dependendo da força aplicada para a produção do som. O clavicórdio, entretanto, por
suas dimensões e mecânica tem capacidade de produção de volume sonoro menor o que, apesar
de sua popularidade e portabilidade, o manteve afastado das formações orquestrais.
Depois de algumas singulares invenções com configurações parecidas com a do cravo,
como a espineta oval – cuja disposição das cordas aumentava a potência sonora, mantendo o
tamanho ‘portátil’ – no final do século XVII o italiano Bartolomeo Crisfotori (1655-1731)
inventou um “arpicembalo del piano e forte”, conforme nota escrita por Federigo Meccoli, em
uma cópia do livro Le institutioni harmoniche3 , de Gioseffo Zarlino (1517-1590). Este
instrumento tinha as cordas golpeadas por martelos por meio do acionamento das teclas, de
maneira que era possível fazer variações dinâmicas. Paulatinamente, o uso do novo instrume nto
sobrepôs-se ao cravo.
Com os avanços tecnológicos resultantes da Revolução Industrial (1760-1820/40), a
fabricação dos pianos teve maior desenvolvimento, principalmente no tangente à mecânica e à
otimização da construção do instrumento: foi criado o mecanismo de duplo escape,
conseguindo mais velocidade para o toque; foi aumentado o número de cordas por teclas, assim
como o número de oitavas, que subiu de 5 – no período do classicismo – para mais de 7 nos
pianos modernos; foi criado o pedal una corda, que deslocava todo o teclado (e,
consequentemente, os martelos) para que tocassem em menos cordas, mudando o timbre do
3 Publicado em Veneza em 1558, apresenta uma síntese das diferentes teorias musicais da An tiguidade, da Idade
Média e do Renascimento, bem como vários métodos de composição utilizados no século XVI.
25
instrumento, entre outras inovações que trouxeram as mais diversas possibilidades de execução
instrumental (VERA, 2010, p. 49).
O piano, graças ao grau de perfeição alcançado pelos fabricantes, pode ser considerado
a partir de dois pontos de vista: tanto como um instrumento da orquestra, como uma pequena
orquestra completa por si só (BERLIOZ, 1904, p. 153). Munido de uma versatilidade sem
precedentes, o piano passou a acumular diversos papéis. Vera (2010) e Mundin (2009) destacam
entre estes: interpretação para o público (como solista, na música de câmara, integrante da
orquestra, acompanhador de vozes ou instrumental, em grupos de música popular, no cinema
mudo, etc.); co-repetidor (em óperas ou balés, substituindo a orquestra); ferramenta pedagógica
(empregado pelo docente em aulas de harmonia, composição, solfejo, etc.); ferramenta auxiliar
(na composição ou direção orquestrais, executando reduções na preparação de instrumentis tas
ou cantores solistas, ou de coros; entre outros.
1.3 A ORQUESTRA MODERNA E O RESSURGIMENTO DOS TECLADOS
A incorporação do piano como parte da orquestra foi uma evolução gradual de seu papel
mais convencional de baixo contínuo. Donizetti (1779-1848) não incluía o piano na grade
orquestral, mas especificava a utilização deste instrumento para realizar o baixo contínuo nos
recitativos de suas óperas (VERA, 2010, p.75). Assim, como parte da orquestra, o piano passa
a ser utilizado em produções musicais como óperas, cantatas e balés. Juntamente ao piano, são
também agregados à formação orquestral outros instrumentos de teclas, como o órgão e a
celesta. Em seu tratado Princípios de Orquestração de 1873, Rimsky-Korsakov (1844-1908),
estipula parâmetros para a utilização da celesta ou de sua eventual substituição:
Quando o piano faz parte de uma orquestra, não como um instrumento solo,
um vertical é preferível a um grande (...). Na celesta, pequenas placas de aço tomam
o lugar das cordas, e os martelos caindo sobre elas produzem um som delicioso, muito
semelhante ao glockenspiel. A celesta só é encontrada em orquestras completas;
quando não está disponível deve ser substituída por um piano vertical, e não pelo
glockenspiel 4 (p. 32: tradução nossa).
4 “When the piano forms part of an orchestra, not as a solo instrument, an upright is preferable to a grand, but to day
the piano is gradually being superseded by the celesta, first used by Tchaikovsky. In the celesta, small steel p lates
take the place of strings, and the hammers falling on them produce a delightful sound, very similar to the
glockenspiel. The celesta is only found in full orchestras; when it is not available it should be replaced by an
upright piano and not the glockenspiel” (RIMSKY-KORSAKOV, Principles of Orchestration, 1873, p. 32).
26
Percebe-se certo zelo em explorar os aspectos timbrísticos do piano, assim como efeitos
sonoros diversos que possam ser executados nesse instrumento. Destarte, se faz necessário que
o pianista de orquestra tenha conhecimento global da grade orquestral e das concepções sonoras
do compositor, em cada uma das funções que nas quais o piano se apresentar em determinada
obra.
27
2 O PIANO DE ORQUESTRA
Considerando que a incorporação do piano como parte da orquestra foi um

desenvolvimento de seu papel de baixo contínuo como acompanhamento de recitativos em
algumas óperas cômicas italianas (VERA, 2010, p. 75), depois disso, os concertos escritos
originalmente para solo de cravo passaram a ser também executados no piano; compositores
relevantes do classicismo têm uma considerável produção de concertos para piano e orquestra
– Mozart, por exemplo, tem vinte e sete composições deste tipo. Algumas dessas obras
premeditam a utilização do piano como instrumento orquestral, como na Adagio do Concerto
para piano n° 5 de Beethoven, "onde o piano acompanha a orquestra [que, aparentemente foi]
pensado para uma espécie de celesta atual" (CASELLA, 1950, p. 140). Já no romantismo o
piano também era empregado para substituir outros instrumentos (geralmente harpa ou celesta),
quando não disponíveis, conforme indicações do compositor.
Berlioz (1803-1869) foi o primeiro compositor a colocar o piano na grade orquestral
(AUBERTI, 1959, p. 43-4; VERA, p. 79). Na sexta parte de Lélio, o retorno à vida, continuação
de sua Sinfonia Fantástica (1830), ele usa um piano a quatro mãos para acompanhar um coro
de espíritos do ar. Segundo Berlioz (1844), “nenhum outro instrumento poderia reproduzir um
brilho harmonioso de timbres, o qual o piano faz sem dificuldade, e cuja característica da peça
exige”5 (p.157: tradução nossa).
O piano é novamente empregado na formação orquestral somente dez anos depois, por
Glinka (1804-1857), numa tentativa de imitar o guzli6 , com a harpa, em acordes arpejados. Mais
adiante, os compositores Saint-Saëns (1835-1921) e Debussy (1862-1918) empregam o piano
em obras orquestrais, utilizando também a quatro mãos, acompanhado ou não de outros
instrumentos (VERA, p. 81).
No pós-romantismo as aparições do piano como instrumento de orquestra apresentam-
se mais frequentes. A orquestração prevista por Mahler (1860-1911) em sua Oitava Sinfonia
(1906) incluía nos teclados celesta, harmônio, órgão e dois pianos. Alguns compositores
passaram a optar pela utilização do piano em vez da harpa, devido às conotações românticas
ainda associadas a esta (PISTON. 1955, p. 346). O papel do piano era tão relevante que versões
5 “No other instrument could produce such a harmonious glimmering of tones, which the piano renders without
difficulty, and which the sylph-like character of the piece requires ” (BERLIOZ, Treatise on Instrumentation.
Translated by Theodore Front, p. 157).
6 Antigo instrumento russo de cordas pinçadas, provavelmente derivado de uma forma bizantina da cítara grega,
como uma lira (Gusli. In: The New Groove, Dictionay of Music & Musicians, New York: MacMillan Publishers,
1995, V. 7, p. 855).
28
para orquestras menores de algumas composições mantinham o piano em sua grade 7 . Em

constante busca por novos timbres, os compositores do modernismo passam a considerar
maneiras não ortodoxas de utilização do piano, como Charles Ives (1874-1954) que utiliza
clusters na obra para orquestra de câmara Three places in New England (1914), e dois pianos
com afinações diferentes em A Symphony: Holidays (1913). Rued Langgaard (1893-1952)
incorpora importantes inovações, no que diz respeito ao uso do piano de orquestra, em suas
composições: em sua obra Sfærernes Musik 8 (1916-18) há indicações para tocar diretamente
nas cordas do piano, uma utilização ainda muito à frente de sua época.
Pode-se dizer, entretanto, que Petrushka9 é a obra que estabelece o piano como
instrumento integrante da orquestra, “no mesmo nível que qualquer outro pertencente a esta
formação, como por exemplo o violino, o oboé ou a trompa” (VERA, 2010, p. 87, tradução
nossa). Os guias instrumentais da orquestra moderna designam um instrumentista de teclado
que executa a parte do piano, celesta, órgão ou cravo na composição da orquestra, podendo ser
necessário mais de um instrumentista quando se faz uso simultâneo desses instrumentos na
execução da peça o que foi usado por muitos compositores modernos em suas obras orquestrais.
Alguns compositores da América Latina e Central como Alberto Ginastera (1916-1986),
Mario Davidovsky (1934-) e Leo Brouwer (1939-) também usaram o piano como instrume nto
integrante da orquestra. No Brasil, Lorenzo Fernandez (1897-1948) também aproveitou o
instrumento para a formação orquestral e Villa-Lobos (1887-1959), cuja obra sinfônica foi
escolhida como base de exemplos nessa pesquisa, utilizou o piano em, pelo menos10 , quarenta
composições nesse tipo de formação instrumental, como exposto no quadro a seguir:
7 Com os grandes cus tos de montagem e manutenção de grandes orquestras, para as quais era direcionado o
repertório do final do Romantismo e no início do Pós -romantismo, algumas composições foram reescritas para
orquestras menores, ou "de câmara" (VERA, 2010, p. 70).
8 “Música das Esferas”, a estreia dessa obra foi em 1921, na Alemanha; compositor de origem dinamarquesa,
Langgaard não viu sua obra ser estreada em seu próprio país, o que só aconteceu em 1969, dezessete anos após
a morte do compositor (NIELSEN, 2016).
9 Petrushka é um balé burlesco composto em 1910-11 pelo compositor russo Igor Stravinsky (1882-1971).
10 No catálogo Villa-Lobos e sua obra (do Museu Villa-Lobos) há um número considerável de obras conhecidas
somente pela existência do título, a partir de referências de programas de concertos, e cujas partituras não foram
localizadas, o que torna difícil precisar quais instrumentos foram utilizados na orquestração. Assim, não se
exclui a possibilidade de um número maior de composições com o piano integrando a orquest ra terem sido
concebidas por Villa-Lobos.
29
Quadro 1 - Obras de Villa-Lobos com o piano integrando a orquestra
Gênero Nome da Obra Gênero Nome da Obra
O Descobrimento do Brasil – 1ª, 2ª

Música para teatro
Bachianas Bachianas Brasileiras nº 2 (1930) e 3ª suítes (1937)
e cinema
Floresta do Amazonas (1958)
Dança dos Mosquitos (1922)
Chôros nº 8 (1925)
Verde Velhice (1922)
Chôros nº 10 (1926) Outras obras
Chôros Danças Características Africanas
Chôros nº 12 (1929) orquestrais
(1916)
Introdução aos Chôros (1929)
Rudepoema (1932)
Historiettes (1920)
Epigramas Irônicos e
Amazonas (1917)
Sentimentais 8 (1921)
Uirapurú (1917)
Três Poemas Indígenas (1926)
Caixinha de Boas Festas (1932) Canções
Poema de Itabira (1943)
O Papagaio do Moleque (1932)
Big-Ben (1948)
Poemas Mandú-çárárá (1940)
Melodia Sentimental (1958)
Sinfônicos Erosão (1950)
Veleiros (1958)
Rudá (1951)
Odisséia de uma Raça (1953) Sinfonia nº 4 (1919)
Gênesis (1954) Sinfonia nº 7 (1945)
Madona (1954) Sinfonias Sinfonia nº 8 (1950)
The Emperor Jones (1956) Sinfonia nº 10 (1952)
Sinfonia nº 11 (1955)
Alvorada na Floresta Tropical Magdalena (1947)

Aberturas
(1953) Óperas e Operetas Yerma (1955/56)
Orquestrais
Overture de L’homme Tel (1952) A Menina das Nuvens (1957)
Fantasia de Movimentos Mistos
Fantasia9 Coro e Orquestra Canção da Folha Morta (?)
(1920/21)
Fonte: elaborado pela autora.
2.1 FUNÇÕES DO PIANO NA ORQUESTRA
Mesmo integrando a orquestra, pode-se dizer que o piano, assim como os instrume ntos
de teclados semelhantes a este, ainda é visto com certo individualismo, o que é muito natural
uma vez que, salvo pontuais exceções, é um instrumento único, executado por um músico
apenas. Raros são os instrumentos que apresentam tal individualidade no contexto orquestral.
Assim, ainda é pouco explorado pelos pesquisadores; por exemplo, não há livros de excertos
orquestrais para piano, tipo de publicação tão comum para outros instrumentos de orquestra.
Sob essa perspectiva, levanta-se a questão: como funciona o piano orquestral? A que o pianista
de orquestra deve atentar ao executar esse tipo de repertório? Que funções o piano ostenta na
execução orquestral?
30
Entendendo como referência à experiência de comunicação musical com o ouvinte, o

termo “função” é aqui utilizado para designar a natureza da participação, de conteúdo
expressivo e significante, de elemento base para a expressão musical. O que tomar como base
para elencar as possíveis funções do piano de orquestra, que possam servir de guia para uma
futura análise quanto a parâmetros interpretativos e premissas dos pensamentos
composicionais?
Além de diversos trechos solo para o piano que aparecem em composições orquestrais,
os parâmetros do som: altura, intensidade, duração e timbre são uma interessante base através
da qual pode-se buscar funções específicas as quais os instrumentos orquestrais exercem para
a produção sonora, aplicando-se esses conceitos à funcionalidade pianística. Começando pelo
parâmetro altura, o piano é um instrumento altamente versátil devido à sua tessitura, o que torna
possível a duplicação, praticamente, de qualquer linha melódica. Assim, aproveita-se a parte
timbrística também, podendo a execução de linhas melódicas conjuntas, em uníssono ou não,
próximas ou afastadas, alterar o resultado sonoro, uma vez que cada região do piano possui um
timbre diferente (ver página 32 – Obtenção de Efeitos Timbrísticos). E, como citado
anteriormente, devido ao desenvolvimento do instrumento, é possível obter-se também uma
grande variação de intensidade, conseguindo-se considerável diferença entre a menor e a maior
dinâmica resultante possível. Em termos de duração, sendo um instrumento também com
características percussivas, cujo som é produzido pelo golpe de martelos nas cordas, não é
possível manter a continuidade sonora da mesma forma que os instrumentos de cordas e sopros;
assim, não é frequente a associação do piano a trechos com caráter legato ou sostenuto
(PISTON, 1955, p. 344). Com variadas formas de utilização, o uso do piano na orquestra pode
ser classificado conforme a funcionalidade do instrumento na execução orquestral.
Segundo Adler (1989, p. 469), as funções do piano de orquestra são designadas como
solo, efeitos timbrísticos, percussiva, de acompanhamento e de substituição de outros
instrumentos. Embora estas funções possam ser reconhecidas individualmente, alguns trechos
podem ser identificados como tendo duas ou mais funções específicas: embora diferentes entre
si, em algumas composições estas funções vigoram conjuntamente. Logo, é ideal que o pianista
esteja ciente dos objetivos e contextos em que estão inseridas as funções, para que possa realçá -
las individualmente e conjuntamente, conforme a intenção do compositor averiguada através
de análise pianístico-funcional do trecho especificado.
Faz-se, entretanto, necessário determinar o que tal análise leva em consideração.
Dunsby e Whitall (2011) afirmam que a recepção da música pode ser representada de maneira
enfática através de técnicas analíticas relacionadas à partitura como uma estrutura real (p. 19).
31
“Uma partitura é potencialmente expressiva na sua performance como o é

inerentemente boa, ruim ou indiferente na sua qualidade - a ser julgada por aqueles
que se tornam familiares com tal obra. (...) Análise é uma disciplina nova, e até hoje
seu maior ponto fraco não é que seus resultados sejam imaturos, no sentido de
malformados, mas sim que eles são esquemáticos ” (DUNSBY e WHITTALL, 2011,
p. 19).
Não tendo sido encontrados referências para uma análise de natureza funcional, a
proposta desta investigação e consequente análise visa identificar aspectos da escrita musica l
para a parte do piano, considerando a partitura como um todo, buscando identificar um efeito
musical a ser obtido uma vez, quanto tocando em conjunto, deve-se considerar o resultado
sonoro do todo e como o individual influenciará no coletivo. Através da observação da grade
orquestral é que será possível identificar com quais instrumentos o piano atua simultaneame nte,
estabelecendo assim sua função para o trecho, o que dará suporte para uma execução musica l
coerente para o pianista de orquestra.
Cotrel (2017), sobre a performance em grandes orquestras, defende que a performance
deve ser resultado da interação entre partitura, maestro e orquestra (p.190-1); entretanto, sendo
o maestro apenas um líder, é responsabilidade do instrumentista a execução consciente da
partitura.
2.1.1 Função Solo
Esta função difere do caráter solista de um concerto escrito especificamente para o

instrumento acompanhado pela orquestra, sendo o piano considerado dessa forma um
instrumento obbligato11 da orquestra.. Assim, a palavra solo é aqui utilizada com duas
conotações. Uma delas é para definir as passagens onde o tema principal da composição está
sendo executado pelo piano; outra, é quando o piano intervém sobre a melodia principa l
completamente sozinho, com contorno melódico diferente de qualquer outro instrumento.
Essa função geralmente é caracterizada por relevantes partes de solo impetuosas e com
grande caráter virtuosístico. Segundo Adler (1989), nessas partes o timbre particular do piano
muitas vezes é usado para fazer contraste com outros timbres orquestrais. Estas passagens,
mesmo que se destaquem por sua virtuosidade, não caracterizam o instrumento como solista
11 Obbligato é uma parte de acompanhamento instrumental executada, obrigatoriamente, por um determinado

instrumento musical. Antigamente, indicava uma passagem musical que deveria ser executada exatament e
como estava escrita, sem nenhuma mudança ou improvisação (Obbligato. In: The New Groove, Dictionay of
Music & Musicians, New York: MacMillan Publishers, 1995, V. 18).
32
pois, além de não permitir liberdade do intérprete (quanto à agógica, ou improvisação, por
exemplo), o piano é usualmente colocado em algum lugar no meio da orquestra ou mais atrás.
Faz-se importante frisar que esta função recebe essa designação tanto quanto o piano,
sozinho, está a cargo da melodia principal como, por exemplo, acontece frequentemente em
Petrushka, de Stravinsky (Figura 112 ); ou quando está intervindo sobre a melodia principal e
sua participação seja individual, ou seja, não há outro instrumento que substitua ou faça a
mesma parte do piano. Geralmente, a partitura vem com a indicação "Solo" escrita no início do
trecho específico.
Figura 1 - Solo de piano em Petrushka.
Fonte: STRAVINSKY, Igor. Petroushka: a burlesque in four scenes – First scene: Russian Dance, 1912, p. 57;
autora.
2.1.2 Obtenção de efeitos timbrísticos
Nesta função, a execução pianística se baseia no aproveitamento de timbres oferecid os

pelo piano. Segundo Olazábal (1981), apesar da homogeneidade dos timbres do piano, não se
pode dizer que sejam iguais em todos os registros: os sons graves do piano, por exemplo,
possuem muito mais harmônicos do que os sons médios e agudos, cuja transição faz com que
o timbre do piano mude constantemente, mesmo em um breve instante.
Pode-se versar sobre a função do piano de orquestra como gerador de efeitos
timbrísticos por meio de duas vertentes. Uma é o seu uso para a construção ou sensações
sonoras, construindo uma textura em segundo plano que prepara o ouvinte para a melodia
principal. Em Uirapuru, de Villa-Lobos, o piano faz parte de uma “paisagem sonora” que ajuda
12 Para maior praticidade e melhor aproveitamento de espaços, as vozes dos instrumentos em pausa durante todo
o trecho ilustrado foram retiradas desta e das imagens subsequentes.
33
a compor um ambiente que “emula o ruído de uma paisagem tropical”, preparando assim o
ouvinte para reconhecer as figurações melódicas que representam o canto do pássaro (SALLES,
2009, p. 86). O mesmo acontece na Toccatta de sua Bachianas n° 2, onde um ostinato rítmico
cria a sensação do movimento das roldanas de um trem. Também é frequente que ocorra o
dobramento de vozes, sem duplicação completa, mas de forma que enfatize um gesto ou
movimento global de direcionamento sonoro; em Noites nos Jardins da Espanha, De Falla
obtém esse efeito de execução com o uso do piano dobrando parcialmente a harpa (que executa
glissandos), conjunto a instrumentos de execução mais ágil (flautas, clarinetes, oboés)
(RASMUSSEN, s/d, acesso em 03 de novembro de 2017).
Outra forma designada como geradora de efeitos timbrísticos é aquela onde a melodia
principal é executada no piano e em outros instrumentos, simultaneamente, gerando um efeito
sonoro específico e/ou realçando e dando brilho aos instrumentos que estão executando a
melodia principal. Neste caso, o piano é mais frequentemente usado nos registros extremos do
que nos médios (PISTON, p. 362). Isto acontece no 4° movimento da Suíte Estância, de
Ginastera, onde as notas do flautim e da flauta são dobradas ipsis literis pelo piano,
acrescentando brilho e destacando a melodia principal (Figura 2).
Figura 2 - Dobramento de contorno melódico: piccolo, flauta e piano.
Fonte: GINASTERA, Alberto. Suíte “Estância” - IV. Danza Final (Malambo), 1941-43, p. 44; autora.
Outro exemplo interessante é a Sinfonia em Três Movimentos de Stravinsky, onde é

possível apreciar um interessante efeito que revela semelhanças desconcertantes entre os sons
do piano e do trombone, tocados no mesmo registro, no terceiro movimento (RASMUSSEN,
acesso em 03 de novembro de 2017).
34
2.1.3 Função Percussiva
Quando exerce função basicamente rítmica, geralmente dando suporte a outros

instrumentos de percussão, classificamos tal função como percussiva. A utilização do piano
nessa função é extremamente característica e frequentemente está associada a funções de efeito
timbrístico. Nessa função, é comum que acordes dissonantes e tremolos nos registros graves
sejam utilizados em conjunto com tímpanos e bumbo, enfatizando a rítmica percussiva. Na suíte
sinfônica Reisado do Pastoreio, Lorenzo Fernandez usa essa técnica no 3° movimento –
Batuque, no qual o piano executa por quase todo o trecho ostinatos rítmicos da percussão
principal (tímpanos, bumbo e caixa).
Embora a utilização do piano com função percussiva esteja geralmente associada aos
instrumentos de timbres graves, o piano pode ser substituto, um contraste ou um realçador para
a marimba, o xilofone ou o vibrafone, fazendo-se soar percussivamente; esse efeito pode ser
claramente observado no Malambo (ob. citada), onde o piano começa, continua ou serve de
base para os glissandos realizados no xilofone. Observe-se que, neste caso, esta função é
associada à obtenção de efeitos timbrísticos que promove a sensação de direcionamento do
movimento orquestral.
Outra forma de uso do piano com esta função é sem o acompanhamento dos
instrumentos de percussão mas imitando alguns deles. Em O Chapéu de Três Pontas, De Falla
escreve para o piano figuras rítmicas agudas e secas (Figura 3), que devem ser tocadas sem o
pedal, conforme explicitado pelo compositor, e que coincidem com os tempos fortes dos
compassos, evidenciando-se um "caráter percussivo no qual Falla talvez pretendesse imitar as
castanholas" (VERA, 2010, p. 270).
Figura 3 - Figuração rítmica de curta duração, na região aguda do piano, imitando o efeito
estridente de castanholas.
Fonte: DE FALLA, Manuel. El sombrero de trés picos, 1917-19, p. 82; autora.

35
2.1.4 Função de Acompanhamento
Geralmente, nesta função, o piano ficará a cargo de determinar padrões rítmicos. Na

suíte Estância (ob. citada, p. 25) observa-se um ostinato na região média do piano e iniciado no
compasso 56, com função puramente rítmica, até ser incorporado por toda a orquestra no
compasso 72, onde o piano continua o ostinato, mas na região aguda. De forma semelhante, no
Chôros n° 8 de Villa-Lobos, os pianos entram em destaque e são responsáveis pela maioria das
próximas figurações em ostinatos, o que demarca uma nova seção na peça (SALLES, p. 220).
Entretanto, em outras peças, o piano exerce função de acompanhamento camerística.
Essa é diferenciada da função solo pois o piano dobra outros instrumentos, como no caso do
início da Danzón n° 2, de Arturo Marquez, onde o solo de clarineta é acompanhado pelas claves
e cordas em pizzicatto, que mantêm um padrão rítmico, e pelo piano que, além de dobrar
parcialmente as cordas, faz alguns contracantos com a clarineta (Figura 4).
Figura 4 - Acompanhamento do solo de clarineta, com dobramento das cordas e contracantos

com a melodia principal.
Fonte: MARQUEZ, Arturo. Danzón n° 2, 1994, p. 1; autora.

36
Deve-se procurar diferenciar a utilização do piano como função percussiva e como

função de acompanhamento ainda que, em certas obras, as mesmas ocorram simultaneame nte,
sobretudo porque ambas usualmente enfatizam aspectos rítmicos da execução das obras.
Todavia, observa-se que a função de acompanhamento costuma determinar um padrão rítmico,
através do uso de ostinatos por exemplo, enquanto a função percussiva busque imitar ou dar
suporte a instrumentos de percussão.
2.1.5 Substituindo outros instrumentos
O piano também é comumente utilizado para substituir outros instrumentos.

Composições e transcrições para orquestra reduzida tornaram-se comuns no início do século
XX e o piano viria a substituir a ausência de outros instrumentos. Berlioz utiliza va
constantemente o piano como substituto da harpa quando não disponível e compositores como
Bizet e Tchaikovsky especificavam na instrumentação de suas grades orquestrais a utilização
da harpa ou piano. Celesta, glockenspiel e sinos são exemplos de outros instrumentos cuja
substituição pelo piano era permitida ou recomendada pelos compositores 13 (VERA, 2010, p.
78, 153).
Conforme o exposto sobre tais funções pianísticas, constata-se quão amplas e diversas
são as possibilidades de utilização do piano como instrumento de orquestra. O estudo e o
conhecimento sobre as funções do piano de orquestra permitem ao instrumentista, enquanto
músico de orquestra, mais objetivamente alcançar um desempenho eficiente das qualidades
pianístico- funcionais14 . Saber diferenciar ou associar as funções pianísticas contribui para um
desempenho arguto do instrumentista, atinente às intenções do compositor.
13 Ver também obra citada “Principles of Orchestration”, 1873, p. 32, de Rimsky-Korsakov.

14 O termo “qualidades pianístico-funcionais” refere-se ao conjunto de características inerentes às funções do piano
e os resultados sonoros obtidos em uma obra orquestral.
37
3 PIANO DE ORQUESTRA EM VILLA-LOBOS: Uirapurú, Bachianas Brasileiras n° 2

e Chôros n° 8
Para entendimento de características pianístico-funcionais em obras orquestrais,

considerando o pensamento composicional, buscou-se escolher exemplos em obras de um
compositor brasileiro que tivesse considerável produção usando o piano neste contexto.
Falando sobre funções comunicativas do piano de orquestra, Vera (2010, p. 95) cita
Villa-Lobos como um dos primeiros compositores que introduziu o piano como instrumento de
orquestra e elenca dezenove de obras sinfônicas as quais este compositor incluiu piano, celesta
e, inclusive, piano preparado, utilização esta última que ocorreu doze anos antes de John Cage
fazê-la15 .
Com este reconhecido exemplo na produção nacional, algumas obras de Villa-Lobos
foram escolhidas para exemplificar o uso orquestral do piano. Após breve abordagem sobre
ideias, influências e processos de criação desse compositor, serão indicados exemplos
pianístico- funcionais nas obras Bachianas Brasileiras n° 2, Uirapuru e Chôros n° 8, cada uma
pertencente a um distinto ciclo composicional do autor.
3.1 VILLA-LOBOS: O COMPOSITOR
Nascido no Rio de Janeiro foi considerado, ainda em vida, um dos músicos mais
importantes de sua época. Sua obra, influenciada por seus contatos com músicos populares, por
suas peregrinações em busca das raízes do folclore brasileiro e pelo contato com músicos
europeus em suas idas ao velho continente, fez de Villa-Lobos um expoente do nacionalis mo
musical o que contribuiu fortemente para a universalização da música brasileira. Salles (2009,
p. 13), entretanto, acredita que "se Villa- Lobos é muitas vezes considerado 'o maior compositor
das Américas', esse rótulo carece de substância". Por exemplo, a maior parte dos textos
disponíveis sobre os processos composicionais de Villa- Lobos tem natureza biográfica e grande
ênfase nos materiais do folclore. Assim, certos aspectos de sua maneira de compor são, por
15 Para Obras Sinfônicas de Villa-Lobos, ver o Quadro 1 (p. 23). Chama-se de piano preparado qualquer
utilização/execução pouco ortodoxa do instrumento e seus mecanismos como, por exemplo, colocar objetos
entre as cordas, mudar a afinação do instrumento, tocar as cordas com os dedos (pinçando -as) entre outros.
John Cage (1912-1992) foi o compositor norte-americano de música experimental a quem foi atribuída a
invenção do piano preparado. Esse título é, provavelmente, dado a Cage por ter composto mais de trinta obras
para piano preparado (NICHOLLS, 2002, p. 80). Um caso em Villa-Lobos do que pode ser considerado “piano
preparado” é a utilização de papeis nas cordas do piano no Chôros n° 8, apesar de não haver especificações
sobre este uso, sendo apenas indicado na grade orquestral que se coloque e retire os papeis das cordas.
38
muitas vezes, encarados como "confusos, caóticos e desprovidos de interesse", uma vez que
não se formalizou modelo de composição villalobiano, diferente de seus contemporâneos
europeus.
As primeiras composições camerísticas e sinfônicas de Villa-Lobos foram resultado de
sua curta instrução musical formal, período em que estudou formas musicais, contraponto e
harmonia, e assimilou técnicas do Romantismo. Observa-se aspectos composicionais simila res
aos presentes na orquestração de Wagner e Stravinsky, assim como grande influência da escola
francesa, através de alusões a obras de Debussy e Cesar Frank (SALLES, p. 21-25). De fato, o
poeta Manoel Bandeira relata que Villa-Lobos rotulou a "Sagração da Primavera" como a maior
emoção musical de sua vida (sítio eletrônico do museu Villa-Lobos, 2017, s/a).
Mesmo com as influências estrangeiras presentes em sua obra inicial, a maior parte da
produção musical de Villa-Lobos apresenta forte cunho nacionalista. Nas palavras do próprio
compositor: "Sim, sou brasileiro e bem brasileiro. Na minha música eu deixo cantar os rios e
os mares deste grande Brasil. Eu não ponho mordaça na exuberância tropical de nossas florestas
e dos nossos céus, que eu transponho instintivamente para tudo que escrevo" (sítio eletrônico
do museu Villa-Lobos, acesso em novembro de 2017).
3.2. OBRAS SINFÔNICAS
Dentre sua vasta obra sinfônica, na presente pesquisa são trazidas como referências
obras dentre Poemas Sinfônicos (ou Bailados, segundo indicação do próprio compositor),
Bachianas e Choros, todas compostas a partir de temas folclóricos, regionais ou mesmo
paisagens brasileiras. As obras orquestrais, principalmente as da segunda fase composiciona l
de Villa-Lobos, apresentam grande manipulação de texturas e construção resultante de
paisagens sonoras (SALLES, p. 86). No repertório sinfônico deste compositor, dentre os três
estilos composicionais supracitados, distintos entre si em função de suas peculiaridades
formais, serão observadas peculiaridades pianístico- funcionais no contexto orquestral.
Tendo em perspectiva o resultado sonoro esperado sob a ótica composicional, assim
como as particularidades dos estilos de cada obra, identificar-se-ão exemplos de cada função
pianística presente nas obras escolhidas, assim como os meios e materiais usados pelo
compositor no trato do piano a fim a obter determinados resultados sonoros específicos.
39
3.2.1 Poemas Sinfônicos
Obra de caráter musical baseada em um poema, argumento ou texto literário, o poema

sinfônico é geralmente escrito em forma de sinfonia, de um ato só. Segundo classificação
organizada pelo próprio Villa-Lobos, há oito composições dele que se encaixam nesta
categoria16 , e que pertencem ao agrupamento que tem interferência folclórica indireta. Os mais
famosos, Amazonas e Uirapuru, ambos bailados sinfônicos com piano na formação orquestral,
são baseados em lendas do folclore amazônico. Compostos no mesmo ano, ambos apresentam
características atonais e, no caso mais específico de Uirapuru, pode-se identificar estruturas
bitonais e politonais (KIEFER, 1981, P. 44). Estando entre as primeiras obras orquestrais do
compositor, apresentam aspectos representativos da natureza e folclore brasileiro, não somente
na escrita musical, como também na utilização de instrumentos tipicamente brasileiros como
reco-reco, coco, etc. (Ibidem, p. 46).
Embora Amazonas e Uirapuru sejam poemas sinfônicos, são “irmãs gêmeas
diametralmente opostas” (MARIZ, 1977, p.125). Enquanto o Uirapuru mostra novos timbres,
instrumentos típicos, mesmo que utilizados ainda com certa parcimônia, e uma estrutura
harmônica razoavelmente convencional, Amazonas é acentuadamente programática, com
muitos efeitos orquestrais, combinações inovadoras de timbres e uma “definitiva libertação
tonal” (Ibidem, p. 126).
3.2.1.1 Uirapuru
O Uirapuru é um poema sinfônico composto em 1917, cuja base literária também foi
escrita por Villa-Lobos, sendo na época umas das peças preferidas do público brasileiro
(MARIZ, 1977, p.126). Apresenta características transitórias entre as tendências franco -
wagnerianas (que são a base de sua iniciação musical formal) e o modernismo (de Stravinsky e
Varèse) que o compositor conheceu depois, em Paris (SALLES, p. 25). É montado um vívido
retrato do ambiente da selva brasileira e seus habitantes naturais – os índios – contando a
história de um pássaro que se transforma em um belo índio, disputado pelas índias que o
encontram e é flechado mortalmente por um feio índio enciumado. Torna-se invisível ao
retornar à sua condição de pássaro e dele se ouve apenas o canto que desaparece no silêncio da
floresta (VOLPE, 2009, p. 35). Vera (2010, p. 95) comenta a precocidade do uso do piano de
16 A relação
dessas obras foi apresentada em palestra realizada em 12 de novembro de 1970, no V Ciclo de Palestras
do Museu Villa-Lobos (NOBREGA, 1970, p. 20-25). Vale ressaltar que, embora tenha sido composta no mesmo
ano de Uirapuru, não aparece citada na relação.
40
orquestra em Villa-Lobos; de fato, o Uirapuru, uma das primeiras obras sinfônicas do

compositor, já tem o piano presente em sua orquestração.
3.2.1.2 Funções do piano17
Em o Uirapuru, o piano exerce quatro dentre as funções elencadas nesta pesquisa:
a) Função solo
Esta função está presente na seção em que o canto do Uirapuru está em destaque
(compassos 135 ao 143). Enquanto o contorno para a mão esquerda ao piano ajuda a construir
um fundo sonoro para a paisagem pretendida pelo compositor, a mão direita faz pequenas
intervenções no registro extremo agudo do instrumento, pontilhando a melodia principal. Esta
figuração é repetida na seção 8 (compassos 177 a 184).
Figura 5 - Solos de piano na mão direita, independentes da melodia principal.
Fonte: VILLA-LOBOS, Heitor. Uirapuru, 1917 p. 31, compassos 134 a 136; autora.
17 A partirdeste ponto, os comentários analíticos sobre os trechos destacados serão, em sua maioria, precedidos de
figuras ilustrativas. Para melhor fluidez do texto, optou-se por indicar no texto a figura a qual o exemplo se refere
somente se esta não vier imediatamente depois do mesmo.
41
b) Efeitos timbrísticos
No primeiro compasso, a orquestra está dividida em dois grupos que executam gestos
globais de direcionamento sonoro contrários. O registro agudo do piano, a celesta, as flautas,
clarinetas, xilofone, glockenspiel e primeiros violinos, executam um glissando descendente,
enquanto o registro grave do piano acompanha os fagotes, os trombones, as violas e os
violoncelos em um glissando ascendente18 .
Figura 6 - Gestos globais com movimentos sonoros opostos entre graves e agudos.
Fonte: VILLA-LOBOS, Heitor. Uirapuru, 1917 p. 3, compasso 1; autora.
Este direcionamento sonoro é repetido no compasso 68, após uma pausa geral da
orquestra, reexpondo material idêntico ao da introdução.
18Santos (2015), por exemplo, chama esse efeito de “mancha sonora”, devido às diferentes subdivisões rítmicas
(noninas, septinas e sextinas nas flautas, clarinetas e fagotes, respectivamente) e escalas utilizadas c onjuntamente
à velocidade de dinâmica da figuração.
42
Outro gesto sonoro em um grande glissando ascendente é executado no compasso 62 e

repetido no 129 pelo piano, celesta e harpas, apoiando piccolo, flautas, oboés e clarinetas, que
executam uma escala ascendente.
Figura 7 - Gesto sonoro global ascendente.
Fonte: VILLA-LOBOS, Heitor. Uirapuru, 1917 p. 15, compasso 62; autora.
No compasso 134, o contorno grave do piano está dobrando o contrabaixo, em uma

região muito grave, pianissimo e com pedal, indicados pelo compositor. Mesmo sendo um
ostinato das notas Dó, Ré e Fá, o resultado sonoro é tão nebuloso que dificilmente pode-se
considerar que a função do piano aqui seja de acompanhamento rítmico. Observa-se,
claramente, uma exploração dos timbres da região grave do piano auxiliando na construção de
uma paisagem sonora sombria o que remete à lembrança ruídos constantes e, por vezes,
indistintos presentes na floresta. Este ostinato dura por nove compassos, até o final dessa seção,
momento em que o canto do Uirapuru está em destaque. Este procedimento é repetido do
compasso 177 ao 184.
43
Figura 8 - Solos de piano na mão direita, independentes da melodia principal.
Fonte: VILLA-LOBOS, Heitor. Uirapuru, 1917 p. 31, compassos 134 a 136; autora.
Do compasso 332 ao 334 o piano dobra as clarinetas em uma escala ascendente e, com
a celesta, continua realçando o diálogo que ocorre entre flauta e clarineta, dos compassos 335
ao 338.
Figura 9 - Dobramento de escala ascendente e reforço posterior no diálogo entre clarinetes e

flauta.
Fonte: VILLA-LOBOS, Heitor. Uirapuru, 1917 p. 76-77, compassos 334 a 341; autora.
44
No Adagio final (compasso 376), o piano dobra os acordes dissonantes das cordas,
criando uma sensação de fatalidade que seria amenizada sem esse recurso, mas sem perder a
sutileza e a imaterialidade da atmosfera criada para a conclusão desta obra.
Figura 10 - Dobramento dos instrumentos de cordas.
Fonte: VILLA-LOBOS, Heitor. Uirapuru, 1917 p. 89-90, compassos 377 ao 381; autora.
c) Função percussiva
Do compasso 29 ao 51 o piano e os graves da orquestra reforçam os tímpanos em

intervenções figuradas por uma colcheia com apoggiatura de colcheia em fortissino. Esta
figuração caracteriza o toque duplo de baquetas e aparece sempre no segundo tempo do
compasso, deslocados em relação à melodia principal (violinos), gerando certa instabilidade
rítmica. Isso aparece novamente na reexposição desta seção (compassos 96 ao 118).
45
Figura 11 - Dobramento dos tímpanos e graves da orquestra.
Fonte: VILLA-LOBOS, Heitor. Uirapuru, 1917 p. 8-9, compassos 29 ao 35; autora.
Nos compassos 144 e 145 o piano e todos os instrumentos de tessitura mais grave da
formação orquestral executam, por dois compassos, um ostinato com os tímpanos, a tuba e os
contrabaixos. Esse tutti dos graves volta a ser repetido após um rallentando, reinstituindo o
tempo inicial desta seção.
Figura 12 - Tutti dos graves da orquestra, com caráter percussivo.
Fonte: VILLA-LOBOS, Heitor. Uirapuru, 1917 p. 33, compassos 144 e 145; autora.
46
O piano volta a apoiar a percussão no grande tutti final no compasso 362 onde,
novamente junto aos instrumentos graves da orquestra, realiza a mesma figuração rítmica dos
tímpanos.
Figura 13 - Graves da orquestra em suporte à percussão.
d) Função de acompanhamento
O número 9 de ensaio (compasso 185) apresenta em seu início um ostinato rítmico

simples: a repetição de apenas uma mesma nota com duração de dois tempos, que continua por
38 compassos. Este ostinato, que é o responsável pela estabilidade rítmica do trecho, se inic ia
com piano, harpas e celesta; o piano toca os dois primeiros compassos (185 e 186) e, após uma
pausa de 3 compassos retorna e permanece, sozinho, fazendo o ostinato até o final da referida
seção, com assistências ocasionais de harpas, celesta, glockenspiel e chimes. Isso é repetido a
partir do compasso 341 onde, além da harpa, há participações ocasionais de violas e violonce los
nesse ostinato. No compasso 354 o ostinato do piano muda de figuração rítmica, mantendo o
ritmo constante por 4 compassos.
47
Figura 14 - Início do ostinato do piano.
Fonte: VILLA-LOBOS, Heitor. Uirapuru, 1917 p. 43, compassos 185 ao 188; autora.
Figura 15 - Continuação do ostinato do piano na reexposição e mudança da figuração rítmica.
3.2.2 Bachianas Brasileiras
Conjunto de nove composições, as Bachianas Brasileiras de Villa-Lobos são inspiradas

na obra de J. S. Bach, apreciada por Villa- Lobos que a considerava uma intermediação entre
48
todos os povos. Representam uma mistura de diferentes ambientes harmônicos de algumas

regiões do Brasil ao estilo barroco (MARIZ, 1977, p. 107) ou, nas palavras Adhemar Nóbrega,
“realiza a fusão dos processos de criação da música popular brasileira (…) com a atmosfera
musical de Bach” (1971, p. 16). Com exceção da Bachiana n° 6, composta para flauta e fagote,
todas as outras Bachianas são compostas para orquestra sinfônica ou de câmara. A maioria delas
tem, para seus movimentos, um título que remete ao barroco como Ária”, “Dança”, “Fuga”,
acompanhado de um título ilustrativo brasileiro, por exemplo, “Conversa”, “Cantile na ”,
“Desafio” (KIEFER, 1981, p. 114-5).
3.2.2.1 Bachianas Brasileiras n° 2
Composta em 1930, esta obra tem quatro movimentos: I - Prelúdio (O canto do

capadócio), II - Ária (O canto da nossa terra), III - Dança (Lembrança do Sertão) e IV - Toccata
(O trenzinho do caipira). Com títulos tão sugestivos, o compositor não decepciona ao criar as
atmosferas correspondentes aos epítetos evocados.
No Prelúdio, desenha-se a figura de uma espécie de malandro (“capadócio” na época).
Com uma melodia de sentido tonal inconstante, a figura do capadócio é evocada pelo
compositor e se insinua “gingando, malicioso e escorregadio” (NÓBREGA, 1971, p.38),
através de cadências evitadas em sucessões de 7 as e 9as de tons diversos. Essa melodia emenda
em uma seção com ostinato rítmico e em andamento mais vivo sobre o qual a melodia inicia l
se estende até entrar em um rallentando, retomando à primeira seção.
A Ária tem a melodia principal, executada por violoncelos, criando um ambiente que
remete aos terreiros de candomblé e da macumba (MARIZ, 1977, p. 107), ideia essa reforçada
na seção central por um fundo rítmico executado pelo piano e cordas.
Na dança19 , é apresentada uma chamativa melodia ao trombone acompanhada pelo
pizzicatti de violinos e violas, cuja sonoridade evoca a viola sertaneja (NÓBREGA, 1971, p.
42). Esse movimento, que começa num Andantino Moderato, também possui uma seção central
de caráter mais agitado que entra em progressão rítmica e harmônica até atingir um Allegro,
que se encaminha, virtuosisticamente, à reexposição da primeira seção, terminando em
uníssono (Ibidem, p. 43).
O último movimento, certamente o mais conhecido da Bachianas Brasileiras n° 2 e um
dos mais populares dentre as obras do compositor pelo público, o Trenzinho do Caipira
19 Este movimento apresentar uma versão posterior para piano solo, enquanto os demais movimentos foram
transcritos para violoncelo e piano.
49
(Toccata) retrata uma locomotiva em movimento, desde o aquecimento de suas engrenage ns,
onde o compositor segue um padrão de encurtamento rítmico, até obter um ostinato de
semicolcheias que representa o movimento contínuo de um trem. Sobre este aparece uma
singela melodia que “dá o sabor de uma viagem de férias sertão adentro” (KIEFER, 1981, p.
118) que sofre casuais interferências sonoras atonais (rangidos, apitos, buzina, etc.).
Para a análise desta composição, foram destacados trechos do piano e da celesta, uma
vez que este segundo instrumento geralmente é executado por um pianista.
3.2.2.2 Funções do piano
a) Função solo
Nesta obra, há um trecho das partes de piano e celesta que pode ser considerado função
solo: dos compassos 57 ao 66 do 4° movimento, estes instrumentos executam simultaneame nte
intervenções rítmicas em semicolcheias.
Figura 16 - Intervenções de celesta e piano.
Fonte: VILLA-LOBOS, Heitor. Bachianas Brasileiras n° 2 – I. Prelúdio (O Canto do Capadócio), 1930, p. 62,
compassos 57 e 58; autora.
Nos quatro primeiros compassos da obra o piano faz reforço timbrístico aos violonce los
e contrabaixos; apesar de uníssono, o compositor escreve acentos apenas na parte do piano,
50
obtendo um colorido metálico no ataque da nota e reforço de harmônicos, por se tratar de uma
região grave no piano.
Figura 17 - Reforço timbrístico de violoncelos e contrabaixos.

compassos 1 ao 4; autora.
No compasso 4 do primeiro movimento (Prelúdio) a celesta aparece dobrando a

clarineta, que se interpõe ao solo de saxofone. O dobramento é quase uníssono, exceto por uma
nota de passagem (em destaque na Figura 18) no compasso 8 que, sendo pausa da clarineta, faz
uníssono com a melodia do saxofone.
Figura 18 - Dobramento de celesta e clarineta, com nota de passagem (N.P.) na celesta.

A celesta é usada novamente para enriquecer o timbre de um instrumento de sopro: ainda

no Prelúdio, do compasso 26 ao 45, a celesta está dobrando o oboé. Há algumas diferenças na
51
escrita da articulação do oboé e da celesta; é provável que o compositor, considerando o

decrescimento natural do som da celesta por exemplo, tenha escrito ligaduras para pausa ou fim
do compasso, na parte do oboé, tentando imitar tal efeito.
Figura 19 - Celesta e oboé em uníssono, com articulações (ligaduras) diferentes.

O primeiro compasso do segundo movimento (Ária) tem em seu primeiro tempo um

acorde de Dm9 , formado por todos os instrumentos, que é sustentado por todo o compasso pelo
piano e cordas (exceto primeiros violinos); na parte de piano há ligaduras para o compasso
seguinte, uma indicação para que se deixe soar até o desaparecimento do som. Todas essas
figurações são repetidas no compasso 53.
Figura 20 - Piano reforçando cordas.
Fonte: VILLA-LOBOS, Heitor. Bachianas Brasileiras n° 2 – II. Ária (O Canto da Nossa Terra), 1930, p. 16,
compasso 1; autora.
52
Ainda no segundo movimento, do compasso 23 ao 25, o piano reforça fagotes e

contrabaixos nos acordes que precedem a mudança de andamento. Isso se repete no compasso
75, com a diferença que o contorno melódico da mão direita no piano faz o dobramento de uma
intervenção melódica dos fagotes, trombones e violas.
Figura 21 - Dobramento de fagotes e contrabaixos nos compassos 23 a 25 e repetição com

dobramento do contracanto do trombone, nos compassos 75 ao 77.
Fonte: VILLA-LOBOS, Heitor. Bachianas Brasileiras n° 2 – II. Ária (O Canto da Nossa Terra), 1930, p. 18 e 27,
compassos 23 ao 25 e 75 ao 77; autora.
O terceiro movimento começa com uma nota em uníssono de apenas três instrumentos :
flauta, piano e viola. Enquanto a nota na viola é um pizzicato, no piano e na flauta são duas
semibreves ligadas; observe-se o interesse do compositor em unir os timbres do piano e da
flauta, mantendo-os num mesmo patamar, pelo modo como escreveu a agógica para esta
simples nota: enquanto no piano aparece um acento em um mezzoforte, na flauta o compositor
escreve um decrescendo, que é efeito natural do som do piano, partindo de um forte, numa
região que tem pouca potência sonora na flauta, se comparada ao piano.
53
Figura 22 - Início do 3° movimento, com uníssono de flauta, piano e violas.
Fonte: VILLA-LOBOS, Heitor. Bachianas Brasileiras n° 2 – III. Dansa (Lembrança do Sertão), 1930, p. 28,
Do compasso 37 ao 39 do terceiro movimento o piano dá suporte aos violoncelos e

contrabaixos; esse conjunto funciona como base rítmica para a escala cromática iniciada pelas
violas, uma vez que o contorno melódio das madeiras apresenta quiálteras em anacruse. Esse
trecho é repetido do compasso 65 ao 67.
Figura 23 - Madeiras em tercinas e piano dobrando violoncelos e contrabaixos, marcando o

tempo.
Fonte: VILLA-LOBOS, Heitor. Bachianas Brasileiras n° 2 – III. Dansa (Lembrança do Sertão), 1930, p. 35-6,
compassos 37 a 39; autora.
54
Ainda no terceiro movimento, do compasso 49 ao 51, as partes de piano e celesta

dobram todos os outros instrumentos, contribuindo como reforço timbrístico para a grande
massa sonora, formada pelo aumento gradativo rítmico, o que é repetido nos compassos 77 e
78. No compasso 79 há um grande gesto de direcionamento sonoro, composto por duas escalas
de grau conjunto, com um intervalo de 4ª justa entre as mesmas, executado por madeiras,
celesta, piano e cordas (exceto contrabaixo).
Figura 24: Grande gesto orquestral descendente: apenas o piano o executa por completo.
Fonte: VILLA-LOBOS, Heitor. Bachianas Brasileiras n° 2 – III. Dansa (Lembrança do Sertão), 1930, p. 46,
compasso 79; autora.
No último movimento o piano, do compasso 87 ao compasso 90, executa uma sucessão

ascendente de acordes dissonantes que são o compilado das notas dos sopros (exceto flautas e
55
oboés) e das cordas (exceto violinos), sendo reforço timbrístico e referência para a afinação
geral.
Figura 25: Acordes dissonantes executados por madeiras, metais, cordas e piano.
Fonte: VILLA-LOBOS, Heitor. Bachianas Brasileiras n° 2 – IV. Toccata (O Trenzinho do Caipira), 1930, p. 68,
No final da obra, dos compassos 175 ao 178, um dó em oitavas na região mais grave do
piano fornece reforço timbrístico e riqueza de harmônicos às notas do fagote e dos violonce los.
Enquanto isso, a celesta dá brilho e destaque aos acordes das cordas a partir do compasso 176.
No último acorde do quarto movimento (compasso 182), o compositor procura um destaque
para o piano pois, sendo um acorde curto e executado por toda a orquestra, o piano é o único
instrumento que tem a indicação fff na dinâmica.
Por quase todo o quarto movimento (Toccata) a parte de piano exerce função
basicamente rítmica. Nos primeiros compassos, com acordes dissonantes e sendo dobrado por
56
cordas e percussão, a figuração escrita para o piano é a base para a aceleração rítmica escrita 20 ,
que vai até o compasso 18, onde o ritmo se estabiliza, o que torna sua função basicamente
percussiva.
Figura 26: Aceleração rítmica escrita: a parte do piano ajuda a integra a percussão, tornando
fluente o efeito de aceleração.
No Prelúdio, do compasso 55 ao 64 as madeiras e as cordas (exceto primeiros violinos

e violoncelos) mantêm um ostinato rítmico, que acompanha a melodia dos primeiros violinos,
violoncelos e, a partir do compasso 59, trompas. O piano participa deste ostinato, a partir do
compasso 56, dobrando fagotes violoncelos e contrabaixos, cuja figuração ostinato é diferente
dos segundos violinos e violas. Observe-se que apenas no compasso 55, no primeiro e terceiro
20 Entende-se aqui por “aceleração rítmica” a estratégia do compositor de escrever um mesmo motivo várias vezes
seguidas, com duração menor a cada vez que este se repete.
57
tempos da parte do piano há uma colcheia, cujas notas são as mesmas dos segundos violinos e
violas. Provavelmente, tal recurso foi usado pelo compositor para auxiliar na estabilidade
rítmica das cordas, considerando-se que as notas das mesmas no segundo e quarto tempos são
em anacruse.
Figura 27: Piano, fagote, violoncelos e contrabaixos fazem o baixo do motivo que acompanha
a melodia principal (primeiros violinos).
Fonte: VILLA-LOBOS, Heitor. Bachianas Brasileiras n° 2 – I. Prelúdio (O Canto do Capadócio), 1930, p. 8-9,
compassos 55 a 58; auto
No segundo movimento, a partir do compasso 26, a parte do piano é composta por um

ostinato rítmico, que é responsável pelo acompanhamento da melodia principal, executada pelo
saxofone. Este ostinato sofre algumas variações figurativas, mas mantém-se sempre a
estabilidade rítmica, característica à função de acompanhamento. Alguns instrumentos de
cordas, por vezes, dobram vozes deste ostinato, mas apenas a parte do piano mantém o tempo
todo uma execução constante do mesmo.
58
Figura 28: Ostinato rítmico do piano, elementar para a estabilidade do Tempo di Marcia.
Fonte: VILLA-LOBOS, Heitor. Bachianas Brasileiras n° 2 – II. Ária (O Canto da Nossa Terra), 1930, p. 19,
Nos compassos 47 e 48 do terceiro movimento um ostinato rítmico após uma sequência

ascendente de intervalos de quartas por grau conjunto de violinos e violas. O contorno melódico
do piano para este ostinato intercala acordes de quarta e as notas Mib e Solb, revezadas nesta
ordem. Todas as notas que compõem a parte do piano neste trecho estão dobradas pelas cordas;
isso se repete nos compassos 75 e 76 deste movimento.
Figura 29: Dobramento em ostinato das cordas, feito pelo piano.
Fonte: VILLA-LOBOS, Heitor. Bachianas Brasileiras n° 2 – III. Dansa (O Canto do Sertão), 1930, p. 38,
O ostinato que caracteriza o movimento contínuo do trem, executado pelo piano,

começa na parte do piano do compasso 18 do quarto movimento, que serve como base rítmica
e acompanhamento, indo até o compasso 28; as cordas (com exceção dos primeiros violino s)
59
dobram a parte do piano, fornecendo reforço timbrístico. Este ostinato reaparece nos mesmos
moldes no compasso 79 e vai até o 84. Depois, quando recomeça no compasso 91 (até o
compasso 149), o piano fica a cargo desse ostinato, contando apenas com o apoio do
contrabaixo e da percussão marcando o tempo. Nesse momento também ocorrem algumas
variações do ostinato, mas nada que altere a constância rítmica, preservando os princíp ios
identificados como função de acompanhamento.
Figura 30: Ostinato que lembra sonoramente um trem em movimento, tem função de
acompanhamento por ser responsável pela consistência rítmica.
Uma figuração melódica aparece no ostinato (após ser retomado no compasso 91): a
partir do compasso 150 apenas o contorno da mão esquerda do piano é responsável por uma
sequência melódica em oitavas, intercaladas com o acorde da mão direita. Esse contorno
melódico pode também ser considerado um solo do piano. Entretanto, devido à importância da
parte do piano como um todo considerando as duas mãos, considera-se que sua função seja de
acompanhamento nesse trecho, pois continua sendo um dos principais responsáveis pela
constância rítmica. O ostinato segue nesses moldes até o compasso 174; entretanto, no
compasso 155 inicia-se um alargamento rítmico da orquestra, com os violoncelos, seguindo - se
contrabaixos e trompetes, piccolo e oboé, e piano apenas no compasso 163.
60
Figura 31: Ostinato melódico na mão esquerda do piano; as setas indicam onde começa a
repetição do motivo que forma o ostinato.
Fonte: VILLA-LOBOS, Heitor. Bachianas Brasileiras n° 2 – IV. Toccata (O Trenzinho do Caipira), 1930, p. 81-
2, compassos 150 a 159; auto
3.2.3 Chôros
Os Chôros formam um ciclo de dezesseis obras que abrangem diversas formações

instrumentais: instrumentos solo, grupos de câmara e grandes formações como, por exemplo, o
Chôros n° 13 para duas orquestras e banda. Segundo Villa- Lobos, seus Chôros eram um
conjunto das “diferentes modalidades da música brasileira indígena e popular” (KIEFER, 1981,
p.110). Estudiosos defendem que a ideia dos Chôros era difundir no Brasil e no exterior aspectos
da música popular que, para Villa- Lobos que conhecia o Brasil de norte a sul, estavam muito
além do que era praticado no Rio de Janeiro e, frequentemente, divulgado como única cultura
brasileira.
Remetendo, inegavelmente, a algumas características dos chorões cariocas cuja

convivência prolongada influenciou Villa-Lobos, ao compor o Chôro n° 1 o compositor
apresenta uma nova forma musical que retrata a atmosfera de música popular do Rio de Janeiro,
com o refinamento de um estudioso que viajou para a Europa e que foi influenciado por
Debussy, Stravinsky e o “Grupo dos Seis”21 (MARIZ, 1977, p. 101).
21 Les Six, (do francês: Os Seis), foi o nome pelo qual o grupo de seis compositores franceses da primeira metade
do século XX, formado por Georges Auric, Louis Durey, Arthur Honegger, Darius Milhaud, Francis Poulenc e
Germaine Tailleferre, ficou conhecido. Os principais inspiradores do grupo foram Erik Satie e Jean Cocteau e
suas músicas representavam uma reação ao Wagnerismo e impressionismo (BIALEK, Mireille. Jacques-Émile
Blanche et le Groupe des Six. La Gazette: Des Amis des Musees De Rouen et du Havre. No. 15, Dez. 2012. p.
7).
61
3.2.3.1 Chôros n° 8
O Chôros n° 8 foi escolhido como objeto de análise para esta pesquisa porque sua
formação orquestral apresenta não apenas a participação de um, mas de dois pianos, onde o
primeiro desempenha função mais solística, de virtuosidade, e o segundo “um simples
instrumento de percussão” (NÓBREGA, 1950, p. 201).
Considerado uma das peças mais fortes de toda a série (MARIZ, 1977, p. 102), é um
Chôro inspirado na vida alegre dos cariocas, com seu carnaval e as diversas danças dos mais
variados povos que por ali passam (NÓBREGA, 1950, p. 201). Considerado pelo compositor
como o Chôro da Dança (KIEFER, 1981 p. 112), aparecem elementos populares facilme nte
reconhecíveis, seja no meio do intrincado contraponto que remete prontamente aos chorinhos
cariocas, seja nos ostinatos que caracterizam ritmos brasileiros ou na melodia chorada pelos
clarinetes que trazem à lembrança o clima das serestas. Apesar de tantos elementos comuns ao
dia a dia e de fácil entendimento e associação, Kiefer considera que, frequentemente, este Chôro
“desenvolve-se à beira do caos” (Ibidem). Segundo o maestro Fábio Mechetti22 , o Chôros n° 8,
apesar de não ter sido o último composto por Villa-Lobos
“sem dúvida nenhuma, é um dos [chôros] mais difíceis de se tocar dele.

Existem coisas quase que impossíveis de serem tocadas, tanto na parte do piano em si
(dos dois pianos que compõem a instrumentação) como momentos, por exemplo, nas
cordas”.
3.2.3.2 Funções do piano
É importante lembrar que a instrumentação desta obra possui 2 (dois) pianos e 1 (uma)
celesta, cujas funções serão destacadas a seguir obedecendo as indicações do compositor na
partitura (Piano A e Piano B, por exemplo). Para o tipo de análise proposta nesta obra, também
deve-se entender dois significados possíveis para a indicação “solo”: pode indicar um solo do
instrumento, ou seja, que o instrumento está, como instrumento principal, a cargo de uma
melodia, intervenção ou outro, que caracterize a função solo; ou que, quando em naipes, apenas
um instrumentista deve executar a parte musical indicada.
22 Fabio Mechetti (1957-), maestro brasileiro, nascido em São Paulo, é mestre em regência e composição pela
Juilliard School, em Nova York. É regente titular e diretor artístico da Orquestra Filarmônica de Minas Gerais
desde 2008. A citação aqui apresentada foi retirada de entrevista ao Programa Harmonia, da Rede Minas.
62
a) Função solo
No compasso 44 há a primeira indicação do compositor para “solo” de piano, apesar da

melodia escrita para o piano ser reforçada em uníssono por trombones e em 3 as e 5as por
clarinetas e saxofone, a dinâmica e a região do piano que foram utilizadas para a escrita deste
trecho fazem com que o piano se destaque.
Figura 32: Solos de piano, clarineta baixo e saxofone alto, com reforço timbrístico de
trombones.
Fonte: VILLA-LOBOS, Heitor. Chôros n° 8, 1925, p. 13-4, compassos 44 e 45; autora.
Há duas intervenções de celesta nos compassos 101 e 102, que pontuam o solo de
violoncelo; apesar de não haver indicação de solo, é o único instrumento que executa essas
notas e essa figuração, podendo este trecho ser considerado um pequeno solo de celesta.
Figura 33: Intervenções de celesta ao solo de violoncelo.
Fonte: VILLA-LOBOS, Heitor. Chôros n° 8, 1925, p. 32, compassos 101 e 102; autora.
63
No compasso 168, inicia-se um grande trecho de solos de piano, com passagens técnicas
que demandam certo esmero quanto à execução e, consequentemente, quanto ao estudo técnico .
Primeiramente, o piano B apresenta um tema que é repetido sete vezes, até o compasso 174,
onde começa um ostinato na mão esquerda do piano B, que segue até o compasso 179.
Simultaneamente, o piano A entra no compasso 170 com outro tema, que segue até o compasso
172. Após uma sequência de arpejos o piano A inicia outro tema, que é reforçado pelos
trompetes.
Figura 34: Início de trecho solo com características virtuosísticas.
Fonte: VILLA-LOBOS, Heitor. Chôros n° 8, 1925, p. 53-4, compassos 168 a 173; autora.
O tema iniciado pelo piano A no compasso 174 vai até o compasso 180, onde o piano B
começa um novo tema, imitado nos compassos subsequentes pelo piano A, em outra altura.
64
Figura 35: passagem solo onde um pianista repete e continua a ideia apresentada anteriorme nte
pelo outro pianista.
Fonte: VILLA-LOBOS, Heitor. Chôros n° 8, 1925, p. 56, compassos 177 a 179; autora.
No compasso 183, o piano B inicia um novo tema, que vai até o compasso 197, e o
contorno melódico da mão direita do piano A começa uma sequência de sextinas cujas notas,
intercaladas, formam uma escala cromática.
Figura 36: Cromatismo alternando alturas na mão direita do piano A sobre o novo tema musica l
iniciado no piano B.
O piano A, no compasso 185, apresenta um tema que remete ao mostrado no compasso

176 (Figura 35), pela semelhança rítmica. Este tema vai até o compasso 193. No compasso 194,
a mão esquerda do piano A começa uma sequência de apresentação de motivos, que são
imitados no tempo seguinte por instrumentos graves da orquestra (clarineta baixo, contra fagote
e contrabaixo), enquanto a mão direita segue fazendo notas longas, até o compasso 197, onde
termina o tema iniciado pelo piano B no compasso 183.
65
Figura 37: Diminuição da atividade solo no piano A aliada ao dobramento de motivos deste por
outros instrumentos da orquestra.
Do compasso 198 ao compasso 207 o piano A faz um grande solo, enquanto o piano B
passa a uma função mais camerística.
Figura 38: Trecho solo do piano A, enquanto o piano B executa função mais percussiva.
66
A primeira participação do piano nesta peça é no compasso 30, onde o Piano B reforça
timbristicamente, até o compasso 37, fagote, contra fagote, violoncelos e contrabaixos, em uma
intervenção melódica que precede a marcação rítmica que estes outros instrumentos estão
fazendo.
Figura 39: Primeira participação do piano na obra; serve como reforço timbrístico para essa
intervenção dos graves da orquestra.
No compasso 39 o piano participa de um tutti de cordas e metais com acordes que são a
compilação das notas e executado na mesma figuração rítmica destes instrumentos.
67
Figura 40: Tutti de cordas e metais, com piano B.
Fonte: VILLA-LOBOS, Heitor. Chôros n° 8, 1925, p. 11, compasso 39; autora.
Celesta, Piano B e Harpa executam um grande glissando ascendente no compasso 57

(repetido no compasso 60), como um gesto sonoro que redireciona a melodia principal da
orquestra, que terminara no grave (onde começa o glissando) e se inicia no agudo (final do
glissando).
Figura 41: glissando de celesta, piano B e harpa, em gesto sonoro ascendente.
Dos compassos 70 ao 72, a celesta intervém na melodia principal, reforçando

timbristicamente flautas, saxofone, fagotes, harpa e cordas.
68
Figura 42: Melodia principal de clarinetas e violino, e intervenções da celesta.
Do compasso 75 para o 76, os dois pianos e celesta, junto a flautas e harpas, escutam
um glissando descendente, terminando nas notas Sol 3 (Piano A e Celesta) e Mi 3 (Piano B)
com uma ligadura para o próximo compasso e a indicação laissez vibrer (deixe vibrar),
enquanto a melodia principal da orquestra segue nas trompas 1 e 2.
Figura 43: Glissandi de flautas, pianos e harpa. Enquanto, ao final do glissando, o compositor
optou por escrever figuras que preenchem todo o compasso para as flautas, que têm a
capacidade de manter a continuidade do som, o compositor indica que pianos e harpas devem
deixar ecoar a nota na qual o glissando foi terminado.

69
Junto ao flautim, a celesta reforça timbristicamente o solo de oboé dos compassos 90 ao

95.
Figura 44: Dobramento de oboé e flautim.
O Piano B entra no compasso 120 reforçando harpa, fagotes e tuba, até o compasso 122.
A harpa há havia executado esse trecho com fagotes anteriormente (compassos 109 ao 111), e
na instrumentação aparecem clarinetas, saxofone, violas e violoncelos; na repetição desse
motivo (compassos 120 a 122), há também a presença dos metais, o que torna o piano um
importante destaque para o trecho.
Figura 45: piano B dobrando harpa, fagotes e tubas. Observe-se que trompas, trompetes e
trombones têm acentos em todas as notas, além do forte indicado na dinâmica. Se esse apenas
a harpa e fagote executassem essas intervenções, como acontece nos compassos 109 a 111,
dificilmente seriam ouvidos.
70
Piano A e harpa entram no compasso 154 reforçando trompetes e trombones, ao passo

que Piano B e celesta reforçam flautim, flautas, oboés, clarinetas e trompas 3 e 4. Porém, no
compasso 156, o Piano A reforça oboés e trompetes, enquanto o Piano B e celesta estão junto
aos trombones.
Figura 46: a escrita é muito diferente para cada piano neste trecho, mas ambos estão exercendo
a mesma função, de efeito timbrístico.
O piano A, no compasso 162, faz um gesto sonoro ascendente, acompanhado por flautas
e clarinetas, que culmina em um tremolo (ao qual são incorporados os violinos) no compasso
seguinte. Isso é repetido nos compassos 165 e 166.
Figura 47: Gesto sonoro ascendente de flautas, clarinetas e piano, finalizado com um tremolo.
Nos compassos 220 e 221, a mão direita do piano A reforça a melodia principa l
executada pelo corne inglês, saxofone, 1ª trompa e violoncelo, quando a mão esquerda toca um
acorde no segundo tempo do compasso, pertencente à harmonia formada pelos instrume ntos
71
que não estão executando a melodia principal. Já o piano B e executa uma sequência de mínimas
em acordes que são a compilação das notas destes instrumentos, formando uma cama harmônica
para a melodia em destaque. A partir do compasso 222, o reforço à melodia fica a cargo do
piano B.
Figura 48: reforço da melodia principal, passado do piano A para o piano B.
O piano B reforça os timbres de cordas e harpa dos compassos 232 a 235. Nesse trecho
o compositor quer apenas o som do ataque do piano: enquanto a escrita para cordas e harpa
indica que o som deve continuar até o próximo compasso, o compositor opta por escrever secco
na parte do piano, para que o som seja interrompido tão logo se dê a execução.
72
Figura 49: piano B reforçando harpas e violinos e trazendo destaque para os acordes através da
articulação.
No compasso 242, o piano A entra reforçando contra fagote, trombones e contrabaixos,

que estão em contracanto à melodia principal. O trecho termina (compassos 244 e 245) com
Dó# em 8as no piano A, e reforçado pelo piano B.
Figura 50: Piano A dobrando contra fagote, trombones e contrabaixos; auditivamente, o piano
traz brilho ao trecho, dando-lhe um aspecto mais incisivo do que se fosse executado apenas por
instrumentos de sopros.
73
Reforçando a linha dos fagotes, a mão esquerda do piano B executa 8 as do compasso

253 ao compasso 258.
Figura 51: dobramento de fagotes, pela mão esquerda do piano B.
Do compasso 259 ao 268, o piano B, inicialmente dobrando as cordas, executa uma

sequência acordes em mínimas, formando uma cama harmônica para as melodias principais. O
piano A faz também uma cama harmônica a partir do dobramento das cordas e,
subsequentemente das trompas, do compasso 318 ao 321.
Figura 52: Piano dobrando as notas das cordas, em células rítmicas de maior duração e dinâmica
ppp , o que sugere que o piano é um complemento para o timbre e favorece a ideia de cama
harmônica.
Piano B, harpa e clarineta executam, em uníssono, dois gestos de direcionamento sonoro

ascendente nos compassos 364 e 365. Geralmente, para a função de efeitos timbrísticos, quando
fazendo gestos de direcionamento sonoro, a escrita é um glissando; entretanto, esse trecho
74
específico tem uma sequência determinada de 13 notas. A última nota (Fá#) dessa sequência
coincide com a primeira nota da melodia principal executada nesse trecho por violinos,
Figura 53: Gesto sonoro ascendente de clarinetas, piano e harpa, e melodia principa l
conseguinte dos violinos.
Do compasso 399 ao 405, o piano B serve de reforço timbrístico para os metais (exceto
trompas III e IV), que estão exclusivamente a cargo da harmonia do trecho.
Figura 54: Piano reforçando metais da harmonia; as notas em destaque (circuladas) na parte do
piano e trompas III e IV, são para chamar atenção de que, apesar do ataque em uníssono com
estas trompas, o piano não segue o contorno melódico das mesmas, o que torna esta nota, na
parte do piano, conteúdo para o fundo harmônico em execução no piano e demais metais.
75
A partir do compasso 404 o piano A participa de um grande tutti com clarineta baixo,
saxofone, fagote, contra fagote, trompetes, tímpanos, violas, violoncelos e contrabaixos. Apesar
do caráter rítmico deste tutti, por sua instabilidade sequencial, considera-se que o piano está
agregando efeito sonoro apenas, ou seja, exercendo função timbrística. Após esse grande tutti,
nos compassos 417 e 418 os dois pianos, por vezes acompanhados pela harpa fazem reforço
timbrístico ao fagote, contra fagote e metais, até o compasso 437. Então, nos cinco compassos
finais (438 a 442), pianos A e B e celesta participam do tutti final, sendo que o piano B e a
celesta estão dobrando os metais e o piano A, acompanhado pela harpa, dobrando os demais
sopros e cordas.
Figura 55: Piano B e celesta dobrando metais no tutti final.
O Piano A inicia um trecho (compasso 55 ao 65) que, não tendo melodia específica,
formado apenas por 8as nas duas mãos na região grave do piano, tem função percussiva, apesar
da indicação solo, uma vez que neste trecho o piano executa sequências rítmicas diferentes do
que qualquer outro instrumento está fazendo, enquanto a melodia principal se intercala entre
sopros e cordas.
76
Figura 56: Piano A em sequências rítmicas diversas: por pelo menos três compassos.
Do compasso 158 ao 161, o piano A executa clusters no primeiro tempo destes

compassos, junto aos instrumentos com tessitura mais grave na orquestra (fagotes, contra
fagotes, tuba, violoncelos e contrabaixo) e tímpanos, em uma figuração rítmica curta, resultando
num claro efeito percussivo.
Figura 57: Piano A fazendo marcação no primeiro tempo dos compassos, junto a tímpanos e
bombo.
A partir do compasso 198 e até o 208 o piano B é basicamente percussivo, parecido com
o que apresentou o piano A no compasso 158 (Figura 57), com a diferença que os clusters são
executados no primeiro e terceiro tempos do compasso, e que não há parte escrita para
percussão nesse trecho, ficando o efeito percussivo totalmente a cargo do piano B.
Figura 58: Clusters no piano B, marcando os tempos fortes dos compassos.
77
Para a mão direita do piano B, nos compassos 253 a 258, estão escritos tremolos em 8as,
o que reforça o rufo dos tímpanos, acompanhando inclusive a dinâmica escrita para estes.
Figura 59: tremolos na mão direita do piano B, seguindo a figuração rítmica dos tímpanos; o
contorno da mão esquerda está dando reforço timbrístico aos fagotes (Figura 51).
O piano B intervém sobre a melodia principal, o solo de clarineta baixo, de forma

camerística, dos compassos 158 ao 167. É importante uma atenção especial do pianista à
execução deste trecho, pois há risco de encobrimento da clarineta baixo uma vez que a escrita
para o piano é bem incisiva (acentos em todas as notas) e a região é grave, logo, com maior
riqueza de harmônicos.
Figura 60: solo de clarineta baixo com intervenções camerísticas do piano.
Nos compassos 198 e 199, há duas intervenções da mão esquerda na parte do piano B
que são o dobramento dos violoncelos e contrabaixos. Entretanto, observe-se que o dobramento
78
iniciado pelo piano B é terminado pelo piano A, denotando função camerística entre estes, que
devem continuar a linha melódica um do outro.
Figura 61: pianos A e B dobrando linha melódica de violoncelos e contrabaixos, com destaque
para o começo e a continuação do dobramento da linha, que é a interação camerística entre os
dois pianos.
No compasso 209 os pianos iniciam um ostinato rítmico, que vai até o compasso 218.
Este ostinato caracteriza essa seção por criar o efeito e manter a constância rítmica de uma
marcha. Inicialmente, os dois pianos executam o ostinato simultaneamente. Durante o
transcorrer deste trecho, há partes em que um ou outro piano estão sozinhos enquanto o outro
está em pausa.
Figura 62: ostinatos nos pianos A e B. Em destaque, o motivo do ostinato, que é repetido por
todo o trecho citado, seja executado pelos dois pianos simultânea ou separadamente.
79
O piano A inicia um ostinato puramente rítmico na mão direta, do compasso 229 ao 236,
enquanto a mão esquerda marca a metade do compasso ou o início do compasso onde a divisão
rítmica muda, o que funciona como uma espécie de metrônomo 23 para o trecho.
Figura 63: sequência de notas repetidas na mão direita do piano A e mão esquerda pontuando a
cada dois tempos.
Fonte: VILLA-LOBOS, Heitor. Chôros n° 8, 1925, p. 76-7, compassos 229 e 230; autora.
No compasso 273 o piano A inicia um ostinato que, reforçado por violoncelos e

contrabaixos, vai até o compasso 287, onde esse ostinato passa a ser executado no piano B,
retornando ao piano A no compasso 291, e encerrando-se no compasso 294, que coincide com
o fim da seção 36 de ensaio.
Figura 64: ostinato do piano A.
O piano A inicia um ostinato rítmico no compasso 349, junto a oboés, corne inglês,
clarinetas, violas, violoncelos e contrabaixos. No compasso 355, o piano A passa a executar um
ostinato mais simples ritmicamente, mas formando hemíolas24 na mão direita, até o compasso
362.
23 O metrônomo é um aparelho que, através de pulsos (sonoros) de duração regular, indica um andamento musical.
24 Hemíola é um padrão rítmico onde dois compassos ternários são articulados como se houvesse três compassos
binários.
80
Figura 65: Hemíolas na mão direita no acompanhamento do piano A, compondo o ostinato até
o final do trecho (compasso 362).
Harpa e piano A começam um acompanhamento em ostinato no compasso 367, cujo

padrão rítmico segue até o compasso 398, com algumas alterações quanto aos instrume ntos
executantes: no compasso 375 o piano A faz este acompanhamento sozinho, sem a harpa; a
partir do compasso 383 o piano B junta-se ao piano A; e nos quatro últimos compassos deste
ostinato (compassos 395 a 398), é o piano B que fica encarregado, sozinho, deste ostinato. O
mais interessante em todo esse trecho é uma indicação do compositor para colocar papéis entre
as cordas do piano quando, no início do trecho, piano A e harpa estão tocando juntos. Quando
mais à frente, depois do piano A executar esse trecho sozinho, o piano B une-se à execução, o
compositor pede “sem papéis entre as cordas”25 .
Figura 66: Harpa e piano A iniciando um longo ostinato. A observação, em francês, signific a :
“colocar papéis entre as cordas”.
No compasso 399 o piano A inicia uma melodia em 8 as que segue até o compasso 404.
A partir daí (compasso 405) esse mesmo contracanto é executado pelo piano B, seguindo até o
compasso 506. Esta melodia lembra uma espécie de improviso, tão comum ao gênero Chôro, e
é a última participação do piano com uma linha independente, interagindo camerísticame nte
25 O piano deve ser “preparado” para obter este tipo de efeito. Ver Nota 15, página 37.
81
com outros instrumentos que também estão apresentando individualmente um último tema que
remete a improvisos.
Figura 67: início sequência de 8as no piano A, no último trecho de linha melódica independente
do piano.
82
83
CONSIDERAÇÕES FINAIS
Conforme o exposto, constata-se quão amplas e diversas são as possibilidades de

utilização do piano como instrumento de orquestra. A pesquisa em repertório diverso mostrou
que as inúmeras possibilidades de exploração timbrística no piano, assim como efeitos sonoros
diversos são agregados a obras por parte dos compositores. Destarte, se faz necessário que o
pianista de orquestra tenha conhecimento global da grade orquestral e das diversas concepções
sonoras manifestas pelos compositores, em cada uma das funções nas quais o piano vai
desempenhar ao participar da orquestra, necessitando grande empenho no estudo de cada obra
a ser executada.
O conhecimento sobre as funções do piano de orquestra permite ao instrumentista,
enquanto músico atuante no contexto sinfônico, mais objetivamente alcançar um desempenho
eficiente dos usos e funções do piano de orquestra. Saber diferenciar ou associar as funções
pianísticas contribui para um melhor desempenho do instrumentista, atento aos objetivos
sonoros pretendidos pelo compositor. Cotrel (2017) mesmo colocou sobre a grande
responsabilidade do músico em grandes orquestras, quando fala da interação do grande grupo
de instrumentistas quando da performance orquestral.
Dentre parâmetros listados por Schoenberg (1967, p. 146-7) para o auto
treinamento, dois resumem o que se busca através desta pesquisa exemplificada pelo destaque,
em análise de excertos das obras, de características pianístico- funcionais: “escutar”, entendendo
o que deve estar em destaque e como elevar sua execução instrumental individ ual a um nível
que faça parte de um todo, e “analisar”, no sentido de reconhecer o conteúdo real e como os
motivos básicos são desenvolvidos.
Assim, vê-se a relevância de pesquisas no campo da atividade instrumental em
grupos orquestrais, tendo em vista que a pesquisa no âmbito do desempenho instrumental ainda
concentra parte considerável de produção científica voltada para a execução solo ou
camerística. Dentre as cinco funcionalidades do piano de orquestra elencadas nesta pesquisa,
muito pouco se encontrou na área para dar maior peso científico, principalmente a nível de
produção nacional. Considerando que esse assunto é relevante não apenas para pianistas, mas
para compositores em geral, pode-se considerar que a produção científica que abrange aspectos
funcionais do piano de orquestra ainda é escassa.
Por conseguinte, em cada uma das três obras de Villa-Lobos escolhidas para
exemplificar as funcionalidades do piano de orquestra, notou-se que este instrume nto
desempenha mais de uma função, como qualquer outro, o que reforça o uso piano como
84
instrumento de orquestra, no mesmo nível dos demais instrumentos. Desta forma o pianista
deve preparar-se e estar disponível à necessária versatilidade quanto às possíveis demandas de
execução instrumental impostas pela variedade sonora, inerente às funções, de maneira a elevar
o valor funcional identificado a partir do conhecimento da grade orquestral. Tal argumentação
descortina um novo horizonte quanto às possibilidades de estudos de interpretação pianística
no que se refere à música orquestral, assim como de outras perspectivas quanto ao estudo da
obra sinfônica de Villa-Lobos. Como importante expoente do nacionalismo, a obra de Villa -
Lobos traz para a sala de concerto a “vida ao ar livre”26 .
A análise de três obras deste compositor, cujo objetivo era tão somente identificar as
funções exercidas pelo piano de orquestra, serve para confirmar a importância do conhecime nto
da grade orquestral. Quando em um grande conjunto, o instrumentista apenas executa sua parte,
sem procurar se ater ao que os outros instrumentos também estão tocando e quais as ideias
sonoras presentes na obra, este músico dificilmente terá a mesma concepção de execução
conjunta daquele que entende com quais instrumentos está tocando e quais os resultados
sonoros possíveis. O estudo da grade orquestral com o entendimento do que são e como
funcionam as funções pianísticas permite ao pianista a clareza interpretativa quando, por
exemplo, num dobramento de vozes, este instrumentista tenha consciência de que sua parte é
um reforço timbrístico, ou se tem uma outra função (acompanhamento, por exemplo) e os outros
instrumentos é que estão reforçando timbre do piano.
Para a valorização de uma obra através da execução musical ideal, faz-se necessário o
conhecimento para além da partitura orquestral e das funções instrumentais, através do que está
sendo representado pelo compositor, ou seja, o entendimento das qualidades pianístico-
funcionais para alcance do resultado sonoro com os recursos pianísticos disponíveis. A
compreensão das funções pianísticas na orquestra certamente também servirão como
parâmetros interpretativos para peças individuais, onde os compositores podem usar os mesmos
recursos e ideias sonoras usadas em composições orquestrais para compor peças solo pois,
segundo Berlioz (1904), o piano é considerado uma pequena orquestra por si só.
A investigação artística referente à atividade pianística no âmbito orquestral tem um
vasto campo de pesquisa ainda inexplorado. Um maior conhecimento desta atividade, assim
como suas peculiaridades, é importante aliado de músicos (não apenas pianistas, mas também
maestros e compositores) que se interessam pela prática orquestral. Uma vez que o
aprimoramento da execução em conjunto é adquirido através da prática, e não havendo muitas
26 Ver SCHAFER, “A Afinação do Mundo”, 1997, p. 152.

85
oportunidades para vários pianistas atuarem numa mesma orquestra como músicos integrantes
e não solistas, a compreensão pianístico-funcional de aspectos sonoros é imprescind íve l
diferencial para este tipo de instrumentista.
Esta pesquisa destacou aspectos da funcionalidade do piano de orquestra em geral,
usando exemplos em Villa-Lobos. Abertos novos caminhos a serem transcorridos, um próximo
passo poderá ser a comparação (ou mesmo, incialmente, a identificação) entre os recursos
composicionais utilizados por outros compositores brasileiros aproveitando as qualidades
pianístico funcionais em suas obras. Assim, ampliar-se-á a gama de material referencial técnico
e interpretativo para pianistas, compositores, demais músicos e pesquisadores acadêmicos
promovendo, simultaneamente, a valorização do repertório nacional.
86
87
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
ADLER, Samuel. The Study of Orchestration. 2. ed. New York: Norton, 1989.
AUBERTI, Louis e LANDOWSKI, Marcel. La Orquestra. Buenos Aires: Editorial

Universitaria de Buenos Aires, 1959.
BARROS, Guilherme Antonio Sauerbronn de. O Pianista Brasileiro: Do “Mito” do Virtuose

à Realidade do Intérprete. Rio de Janeiro. UFRJ, Escola de Música, 1998.
BERLIOZ, Hector; STRAUSS, Richard. Treatise on Instrumentation. Translated by

Theodore Front. New York: Dover Publications Inc., 1991.
BIALEK, Mireille. Jacques-Émile Blanche et le Groupe des Six. La Gazette: Des Amis des
Musees De Rouen et du Havre. No. 15, Dez. 2012. p. 7. Disponível em: <http://amis- musees-
rouen.fr/fichiers/gazette/gazette_2012.pdf>. Acesso em 11 de março de 2018.
CASELLA, Alfredo; MORTARI, Virgilio. La Tecnica de la Orquestra Contemporanea.

Tradução de A. Jurafsky. Buenos Aires: Ricordi Americana, 1950.
COTTRELL, Stephen. The creative work in large ensembles. In: ______. Musicians in the
Making. 1 ed. New York: Oxford University Press, 2017.
DE FALLA, Manuel. El Sombrero de Tres Picos. London: J. & W. Chester, Ltd., 1921.
DORIAN, Frederick. The History of Music in Performance: The art of musical

interpretation from the renaissance to our day. New York: W.W. Norton & Company Inc.,
1981.
DUNSBY, Jonathan. WHITALL, Arnold. Análise Musical na Teoria e na Prática. Tradução

de Norton Duque. 1ª ed. Curitiba: Ed. UFPR, 2011.
GINASTERA, Alberto. Dances from Estancia Op. 8a. New York: Boosey & Hawkes, 1941.
KIEFER, Bruno. Villa-Lobos e o modernismo na música brasileira. Porto Alegre: Editora

Movimento, 1981.
MARIZ, Vasco. Heitor Villa-Lobos: compositor brasileiro. 5. ed. Rio de Janeiro: Gráfica
Editora Arte Moderna, 1977.
MARQUEZ, Arturo. Danzón n° 2. New York: Peermusic Classical, 1998. MECHETTI
MOITA, Cecília. Profissão: pianista de orquestra. In: II Congresso Nacional Virtual de

Estudo de Piano. Online. Outubro de 2016.
88
MUNDIM, Adriana Abid. Pianista colaborador: a formação e atuação performática voltada

para o acompanhamento de flauta transversal. Belo Horizonte: UFMG, 2009.
MUSEU VILLA-LOBOS. Disponível em:

<http://museuvillalobos.org.br/museuvil/index.htm>. Acesso em 16 de novembro de 2017.
MUSEU VILLA-LOBOS. Villa-Lobos: sua obra. Rio de Janeiro: MinC; IBRAM; Museu
Villa-Lobos, 2009.
NICHOLLS, David. The Cambridge Companion to John Cage. Cambridge: Cambridge

University Press, 2002.
NIELSEN, Bendt Viinholt. Rued Langgaard: The Music of the Spheres (BVN 128).
Copenhagen: The Rued Langgaard Edition and Edition Wilhelm Hansen AS, 2016.
NÓBREGA, Adhemar Alves. As Bachianas Brasileiras de Villa-Lobos. Rio de Janeiro:

MEC/Museu Villa- Lobos, 1971.
NÓBREGA, Adhemar Alves. Presença de Villa-Lobos. 6° Vol. 1a. ed. Rio de Janeiro:
MEC/Museu Villa- Lobos, 1971.
NÓBREGA, Adhemar Alves. Villa-Lobos, Sua Obra. 2a. ed. Rio de Janeiro: MEC/Museu
Villa-Lobos, 1972.
NÓBREGA, Adhemar Alves. Os Choros de Villa-Lobos. Rio de Janeiro: MEC/Museu Villa-

Lobos, 1975.
OLAZÁBAL, Tirso de. Acústica Musical y Organología. Buenos Aires: Ricordi Americana
S.A., 1981.
PISTON, Walter. Orchestration. 5ª imp. London: Victor Gollancz Ltd., 1969.
RASMUSSEN, Karl Aage; LAURSEN, Lasse. Idiomatic Orchestra. Translated by Thilo

Reinhard. Disponível em: <http://theidiomaticorchestra.net>. Acesso em: 03 nov 2017.
REDE MINAS. Chôros n° 8 – Villa-Lobos. In: HARMONIA. 2016. Disponível em:

<https://www.youtube.com/watch?v=ybJlRNJf2wk>. Acesso em: 04 mar 2018.
RIMSKY-KORSAKOV, Nikolay. Principles of Orchestration. New York: Dover

Publications, 1964.
SADIE, Stanley (ed.). The New Grove, Dictionary of Music & Musicians. New York:
MacMillan Publishers, 1995.
89
SALLES, Paulo de Tarso. Villa-Lobos: Processos Composicionais. Campinas: UNICAMP,

2009.
SANTOS, Daniel Zanella dos. Narratividade e tópicas em Uirapuru (1917) de Heitor

Villa-Lobos. Florianópolis: UDESC, 2015.
SCHAFER, Murray R. A Afinação do Mundo. 1ª ed. São Paulo: Fundação Editora da

UNESP, 1997
SCHOENBERG, Arnold. Fundamentos da Composição Musical. 3ª ed. São Paulo: Editora

da Universidade de São Paulo, 1996.
STRAVINSKY, Igor. Petroushka: a burlesque in four scenes. 1ª. ed. (reprint). Berlin:
Editions Russes de Musique, n.d. [1912].
VERA, Miguel Ángel Leiva. La consolidación del piano como instrumento orquestral
desde la perspectiva de la comunicación musical: Petrouchka de Stravinsky, obra
paradigmática, y su influencia em El Sombrero De Tres Picos de Falla y El Mandarín
Maravilloso de Bartók. Málaga, 2010. 395f. Tesis Doctoral. Departamento de Comunicación
Audiovisual y Publicidad, Facultad de Ciencias de la Comunicación, Universidad de Málaga,
2010.
VILLA-LOBOS, Heitor. Bachianas Brasileiras n° 2. 1ª ed. Milan: G. Ricordi, 1949.
VILLA-LOBOS, Heitor. Chôros n° 8. 1ª ed. Paris: Eschig, 1928.
VILLA-LOBOS, Heitor. Uirapuru. New York: Associated Music Publishers Inc., 1948.
VOLPE, Maria Alice. Villa-Lobos e o imaginário edênico de Uirapuru. Brasiliana, Rio de

Janeiro, n° 29, p.31-36, agosto de 2009.
WORBY, Robert. Aphex Twin: Richard Aphex. John Cage and the Prepared Piano.
Disponível em: <http://warp.net/news/richard-aphex-john-cage-and-the-prepared-piano/>.
Acesso em 26 de novembro de 2017.

O Piano de Orquestra e Utilizacoes em Villa-Lobos

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

O Piano de Orquestra e Utilizacoes em Villa-Lobos

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

O Piano de Orquestra e Utilizacoes em Villa-Lobos

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

UNIVERSIDADE DO ESTADO DE SANTA CATARINA – UDESC

CENTRO DE ARTES - CEART

MIDIÃ ROSA CABRAL

O PIANO DE ORQUESTRA E UTILIZAÇÕES EM VILLA-LOBOS: UIRAPURÚ,

Dissertação apresentada no Curso de Pós-graduação em

Orientadora: Póvoas, Maria Bernardete Castelan

1. Piano de Orquestra. 2. Funções do Piano. 3. Qualidades

Ficha catalográfica elaborada pelo programa de geração automática da Biblioteca

O PIANO DE ORQUESTRA E UTILIZAÇÕES EM VILLA-LOBOS: UIRAPURÚ,

Dissertação apresentada no Curso de Pós-graduação em Música do Centro de Artes da

Palavras-chave: Piano de Orquestra. Funções do Piano. Qualidades Pianístico-Funciona is.

Keywords: Orchestral Piano. Piano Functions. Pianistic-Functional Qualities. Pianistic

Figura 1: Solo de piano em Petrushka. ..................................................................................... 32

B. Bass (Contrabaixos) Hns. Horns (Trompas) Trg. Triângulo

B.D. Bass Drum (Bombo) Matr. Matracas Tymp. Tímpanos

Bsns. Bassoons (Fagotes) Ob. Oboé Vc. Violoncelos

C. Bsn. Contra fagote Ott. Ottavino Vcello Violoncelos

C. Ingl. Corne Inglês Pf. Pianoforte Vln. Violinos

C.B Contrabaixos Pic. Piccollo (Flautim) Vni. Violinos

Cb. Contrabaixos Pist. Piston (Trompete) Vno. Violinos

Cél. Celesta R. r. Reco-reco Xuc. Xucalhos

Clar. Clarineta Sopr. Sax. Saxofone Soprano

Cls. Clarinetas Sxf. B Saxofone

Cym. Cymballs (Pratos) T. -t. Tam-tam

E.H. English Horn (Corne Timp. Tímpanos

Fl. Flauta Tmb. A Tamburo Acuto

Fltin Flautim Tmbl. Tamburello

Glock. Glockenspiel Trb. Trombone

Gnz. Ganzá Trbn. Trombone

Falando-se em execução pianística, a principal atenção é voltada ao conhecimento e

“a exigência técnica que o repertório predominantemente clássico e

No final do século XIX, a mudança do pensamento composicional orquestral conduziu

1 UMA RETROSPECTIVA – INSTRUMENTOS DE TECLADO

Uma das formas de compreender a presença do piano como instrumento integrado à

1.1 UM INSTRUMENTO PREDECESSOR – O CRAVO

1.2 ASCENSÃO AO PIANO

1.3 A ORQUESTRA MODERNA E O RESSURGIMENTO DOS TECLADOS

Considerando que a incorporação do piano como parte da orquestra foi um

para orquestras menores de algumas composições mantinham o piano em sua grade 7 . Em

Quadro 1 - Obras de Villa-Lobos com o piano integrando a orquestra

Gênero Nome da Obra Gênero Nome da Obra

O Descobrimento do Brasil – 1ª, 2ª

Alvorada na Floresta Tropical Magdalena (1947)

Fonte: elaborado pela autora.

2.1 FUNÇÕES DO PIANO NA ORQUESTRA

Entendendo como referência à experiência de comunicação musical com o ouvinte, o

“Uma partitura é potencialmente expressiva na sua performance como o é

2.1.1 Função Solo

Esta função difere do caráter solista de um concerto escrito especificamente para o

11 Obbligato é uma parte de acompanhamento instrumental executada, obrigatoriamente, por um determinado

Figura 1 - Solo de piano em Petrushka.

2.1.2 Obtenção de efeitos timbrísticos

Nesta função, a execução pianística se baseia no aproveitamento de timbres oferecid os

Figura 2 - Dobramento de contorno melódico: piccolo, flauta e piano.

Outro exemplo interessante é a Sinfonia em Três Movimentos de Stravinsky, onde é

2.1.3 Função Percussiva

Quando exerce função basicamente rítmica, geralmente dando suporte a outros

Fonte: DE FALLA, Manuel. El sombrero de trés picos, 1917-19, p. 82; autora.