Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos (FISPQ)

Produto: PS00PL11 Em conformidade com a NBR 14725-4

No. da FISPQ: 011 Revisão: 01/11/2019

Seção 1: Identificação do produto e da empresa

Nome do produto: Pasta para soldar

Código do produto: PS00PL11
Uso recomendado: Soldagens de radiadores, calhas, galvanizados, etc.

Informações do Fabricante:
SOFT METAIS LTDA.
Av. João Ferreira Penna, 281 - Distrito Indl. III - Bebedouro - SP - 14707 000
Número Telefone para informação: 17 3344 8000 Número Telefone EMERGENCIA: 17 3344 8000

Seção 2: Identificação de perigos

2.1 Classificação da mistura

Toxicidade aguda oral: Categoria 5

Toxicidade aguda dérmica: Categoria 5
Toxicidade aguda inalação Categoria 5
Corrosão/ irritação à pele: Categoria 1C
Lesões oculares graves/ irritação ocular: Categoria 2A
Sensibilidade da pele Categoria 1

2.2 Elementos de rotulagem do GHS

Perigos Físicos:
H302 Nocivo se ingerido.
H314 Provoca queimadura severa a pele e dano aos olhos
H317 Pode provocar reações alérgicas na pele
H318 Provoca lesões oculares graves
H319 Provoca irritação ocular grave.

Prevenção:
P260 Não inale os fumos
P280 Use luvas, roupa e óculos de proteção
P264 Lave cuidadosamente as mãos após o manuseio
P272 A roupa de trabalho contaminada não pode sair do local de trabalho
P280 Use luvas, roupa e óculos de proteção

1/7
 Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos (FISPQ)

Produto: PS00PL11 Em conformidade com a NBR 14725-4

No. da FISPQ: 011 Revisão: 01/11/2019

Resposta à emergência:
P310 Contate um médico.
P301+P330+P331 EM CASO DE INGESTÃO: enxágue a boca. NÃO provoque vômito
EM CASO DE CONTATO COM A PELE (ou com o cabelo): retire imediatamente toda a roupa
P303+P361+P353
contaminada. Enxágue a pele com água/ tome uma ducha.
EM CASO DE INALAÇÃO: remova a pessoa para local ventialdo e a mantenha em repouso numa
P304 + P340
posição que não dificulte a respiração
P321 Tratamento específico veja o rótulo
EM CASO DE CONTATO COM OS OLHOS: Lavar cuidadosamente com água por vários minutos. Remova
P305+P351+P338
as lentes de contato, se presente e fácil de fazer.
P337 + P313 Se a irritação nos olhos persistir, consulte um médico
P302+P352+P321 EMCASO DE CONTATO COM A PELE: lave com água de sabão em abundância.

Armazenamento
P404 Armazene em recipiente fechado.

Disposição
P501 Descarte o conteúdo em local adequado, de acordo com legislação local

Seção 3: Composição E INFORMAÇÕES SOBRE OS INGREDIENTES

Natureza Química: MISTURA

Ingredientes que contribuem para o perigo CAS % em peso
Vaselina 308069-07-0 75
Cloreto de Zinco 7646-85-7 10 a 15
Cloreto de Amonia 12125-02-9 1a2

Seção 4: Medidas de primeiros-socorros

inalação Remover a pessoa para um local ventilado. Consulte um médico;

contato com a pele Remover as roupas contaminadas. Lavar as áreas afetadas com água e sabão;
Lavar com água corrente em abundância por, no mínimo, 10 minutos. Remova lentes de contato
contato com os olhos
se estiverem fácil de tirar. Providenciar assistência médica;
Lavar a boca vigorasamente com água. Tomar pequenos goles de água para diluir o que foi
ingestão ingerido. Não induzir ao vomito. Não dar nada para ingerir se a vítima estiver inconsciente.
Procure um médico.
sintomas e efeitos mais Consultar seções 2 e 11
notas para o médico Tratar sintomaticamente.

Seção 5: Medidas de combate a incêndio

Apropriados: pode ser usada água., Pó químico seco; Dióxido de Carbono (CO2).
Meios de Extinção
Não apropriados: Jato de água de grande vazão.
Perigos Específicos da Em caso de fogo pode liberar os seguintes vapores: Dióxido de Carbono (CO2); Óxido de
mistura nitrogênio;
Medidas de proteção da
Resfriar com água os recipientes expostos com fogo ou calor. Utilizar proteção completa contra o
equipe de combate a
fogo. Utilizar proteção completa contra o fogo e equipamento autonomo de proteção respiratória
incêndio

2/7
 Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos (FISPQ)

Produto: PS00PL11 Em conformidade com a NBR 14725-4

No. da FISPQ: 011 Revisão: 01/11/2019

Seção 6: Medidas de controle PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO

6.1 Precauções pessoais, equipamento de proteção e procedimentos de emergência

Impeça fagulhas ou chamas. Não fume. Não toque nos recipientes danificados ou no material
Para não socorristas derramado sem o uso de vestimentas adequadas.
Use EPI´s de acordo com o descrito na Seção 8.
Coloque placa de aviso na área contaminada e não permita acesso de pessoas não autorizadas.
Para socorristas Evitar o contato com a pele e olhos. Mantenha longe de chamas e faíscas. Não respirar os
vapores. Usar equipamentos de proteção individual adequados.

6.2 Precauções ao meio ambiente

Impedir que o produto atinja os cursos de d´água , canaletas, bueiros ou galeria de esgotos. Impedir espalhar sobre uma
ampla área (por exemplo, por contenção ou barreiras de óleo). Em caso de escape de gás ou de entrada em vias navegáveis,
solo ou drenos, informe as autoridades responsáveis.

6.3 Métodos e materiais para conteção e limpeza

Coletar solo contaminado. Limpar os solos contaminados e os objetos cuidadosamente
observando os regulamentos relativos ao meio ambiente. Coletar e transferir para recipientes
Métodos de limpeza
corretamente etiquetados. E descarte de acordo com os regulamentos locais/nacionais (consulte
seção 3)

Seção 7: Manuseio e Armazenamento

7.1 Precauções para manuseio seguro

Medidas técnicas Providenciar ventilação e exaustão adequadas para os locais de uso do produto.
Não respirar os fumos. Não respirar os vapores. Evitar contato com a pele, olhos e roupas.
Recomendações sobre
Manusear de acordo com as boas práticas de higiene e segurança industrial. Usar equipamento de
manuseio e uso seguros:
proteção individual.
Não coma, beba ou fume durante o manuseio do produto. Lave bem as mãos antes de comer,
Medidas de higiene: beber ou fumar. Roupas contaminadas devem ser trocadas ou lavadas antes de sua reutilização.
Respeitar as regras gerais de segurança e higiene industrial.

7.2 Condições de armazenamento seguro, incluindo qualquer incompatibilidade

Condições de Manter embalagem fechada e em local bem ventilado.
Manter longe de: Explosivos, Gases, Líquidos oxidantes. Substancias auto reativas e misturas.
Condições a serem
Peroxidos Organicos. Nitrato de Amonia ou preparados com nitrato de amonia. Substancias
evitadas
combustíves. Substancias radioativas. Substancias infecciosas.
Manter a embalagem fechada e seca. Bem fechada para evitar contaminação ou absorção de
Materiais adequados
umidade.
para embalagem
Proteger contra: luz solar/radiação UV. Aquecimento. Congelamento
Temperatura de Ambiente.

3/7
 Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos (FISPQ)

Produto: PS00PL11 Em conformidade com a NBR 14725-4

No. da FISPQ: 011 Revisão: 01/11/2019

Seção 8: CONTROLE de exposição e proteção individual

8.1 Parâmetros de controle

Limite de exposição Não estabelecido.
Indicadores biológicos: Não estabelecido.

8.2 Medidas de controle de engenharia

Recomenda-se promover ventilação mecânica e sistema de exaustão direto para o meio exterior. Estas medidas auxiliam na
redução da exposição ao produto.

8.3 Medidas de Proteção pessoal

Proteção dos olhos/face: Óculos de segurança para produtos químicos
Proteção das mãos: Usar luvas adequadas para aplicação do produto e para manuseio da peça quente.
Proteção da pele / corpo: Roupa de proteção.
Usando corretamente e sob condições normais, não é necessário uso de máscara respiratória.
Proteção respiratória será necessária se:
Proteção respiratória: - ventilação insuficiente
- exceder os limites de exposição
Equipamento adequado de proteção respiratória: filtro de material particulado tipo P3
Controle de exposição
este material e suas embalagens devem ser descartados de maneira segura.
ambiental

Seção 9: Propriedades físicas e químicas

Aspecto: pasta amarelada Pressão de vapor: Não disponível

Odor e limite de odor: inodoro Densidade de vapor: Não disponível
pH Não aplicável Densidade relativa: Não aplicável
Ponto de fusão: 68ºC Solubilidade em água: não solúvel
Ponto de ebulição: Não aplicável Temperatura de auto-ignição: Não aplicável
Ponto de fulgor: Mín 200ºC Temperatura de decomposição: Não disponível
Tx de evaporação: Não aplicável Viscosidade Não aplicável
Inflamabilidade: Não disponível Coeficiente de partição- n-
Não disponível
LI/LS inflamabilidade: Não aplicável octanol/água:

Seção 10: Estabilidade e reatividade

10.1 Reatividade
Produto estável em condições normais de temperatura e pressão.

10.2 Estabilidade química

Estável sob condições normais de uso e estocagem.

10.3 Possibilidade de reações perigosas

Reage com: ácidos fortes, agentes oxidantes

10.4 Condições a serem evitadas

Radiação UV/luz solar. Aquecimento.

4/7
 Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos (FISPQ)

Produto: PS00PL11 Em conformidade com a NBR 14725-4

No. da FISPQ: 011 Revisão: 01/11/2019

10.5 Materiais incompatíveis

Ácidos fortes. Agentes oxidantes. Agentes redudores. Álcalis

10.6 Produtos perigosos da decomposição

Em caso de fogo pode liberar: Gas/vapores irritantes. CO2. Nox. Fumos metálicos

Seção 11: Informações toxicológicas

Toxicidade aguda oral: ETAm oral: >2000 mg/kg

Toxicidade aguda dermica: ETAm dérmica: >5000 mg/kg
Toxicidade aguda inalação: ETAm inalação 241 mg/kg

CAS 7646-85-7 - CLZ CAS 12125-02-9 - CLA

Oral: DL50 : 350 mg/kg - rato Oral: DL50 : 1650 mg/kg - rato

Toxicidade aguda: Prejudicial se ingerido ou inalado.

Corrosão/ irritação à pele: Causa irritação da pele.
Lesões oculares graves/ irritação ocular: Causa sérios danos oculares.
Não é esperado que o produto apresente mutagenecidade na células
Mutagenecidade
reprodutivas.

Efeitos reprodução Não é esperado que o produto apresente toxicidade na reprodução.

Carcinogenicidade Não carcinogênico

Toxicidade sistêmica para certos órgãos- alvo específico – Não é esperado que o produto apresente toxicidade ao órgão-alvo
exposição repetida específico por exposição repetida

Seção 12: Informações ecológicas:

12.1 Ecotoxicidade
Toxicidade nos peixes: Danio rerio LC50: 38mg/L /96h (IUCLID).

12.2 Persistência e degradabilidade

Em função da ausencia de dados, espera-se que o produto apresente persistência e não seja rapidamente degradado.

12.3 Potencial bioacumulativo

Não é esperado

12.4 Mobilidade no solo

Não determinada

12.5 Outros efeitos adversos

Muito tóxico para organismos aquáticos. Pode causar efeitos negativos a longo prazo no meio ambiente aquático. Perigo para
a água potável. Não permita que o produto atinja cursos de água e o solo.

5/7
 Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos (FISPQ)

Produto: PS00PL11 Em conformidade com a NBR 14725-4

No. da FISPQ: 011 Revisão: 01/11/2019

Seção 13: Considerações sobre destinação final

Não devem permanecer em local aberto sujeito a intempéries, pois podem degradar com o
Produto
tempo;
Não descartar diretamente em sistemas de esgoto, cursos d’água. Mantes as sobras do produto
Restos do produto em sua embalagem original, devidamente fechado e identificado. O descarte deve ser realizado
conforme estabelecido para o produto.
Embalagens vazias podem conter resíduo do produto. Para descartar, reprocessar e reutilizar as
Embalagem usada
embalagens, observe o descrito acima bem como as precauções de segurança.

Seção 14: Informações sobre transporte:

Número ONU:
Nome Apropriado para embarque Não classificado
Terrestre: ANTT
Classe/subclasse de risco
Grupo de embalagem

Hidroviário Número ONU:

Nome Apropriado para embarque (IMDG) Não classificado

Classe (IMDG)
Grupo de embalagem (IMDG)
IMO /IMDG
Poluente Marinho
Provisões especiais
Quantidade Limitada
Em S:

Aéreo Número ONU (IATA)

Nome Apropriado para embarque
Não classificado
(IATA)
Classe (IATA)
Grupo de embalagem (IATA)
Rótulo
Provisões especiais
IATA
Quantidade Limitada de passageiros
Passageiro LQ:
Quantidade excepcional
Avião de passageiros e de carga: Instruções sobre embalagem:
Quantidade máxima por embalagem:
Avião só de carga: Instruções sobre embalagem:
Quantidade máxima por embalagem:

Seção 15: Informações sobre regulamentações:

RESOLUÇÃO ANTT
DECRETO 2657
PORTARIA 229
ABNT NBR 14725

6/7
 Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos (FISPQ)

Produto: PS00PL11 Em conformidade com a NBR 14725-4

No. da FISPQ: 011 Revisão: 01/11/2019

Seção 16: Outras informações

16.1 Referências Bibliográficas

FISPQ das substâncias: FAVAB; THRATO
Sites: www.dguv.de/ifa/gestis-database
https://echa.europa.eu

16.2 Definições

ACGIH: Conferência Americana de Higienistas Industriais Governamentais.

ANTT: Agencia Nacional de Transportes Terrestres: que aprova as instruções ao regulamento do transporte terrestre de
produtos perigosos.
CAS: Chemical Abstract Service
CL50 (Concentração letal 50%): É a concentração de um agente químico, no meio ambiente, que leva à morte 50% dos
animais expostos num determinado teste experimental.
CONAMA: Conselho Nacional do Meio Ambiente
DL50 (Dose Letal 50%) é a dose necessária de uma dada substância ou tipo de radiação para matar 50% de uma população em
teste (normalmente medida em miligramas de substância por quilograma de massa corporal dos indivíduos testados).
IMO/ IMDG: International Maritime Dangerous Good: Código Internacional Marítimo para Produtos Perigosos
LT: limite de Tolerâcia
NBR: Norma Brasileira
NOALE: Nível de efeito adverso não observado
ONU: Organização das Nações Unidas
PNEC: Concentração Previsível sem Efeitos
TLV: (Threshold Limit Value): é a concentração na qual os trabalhadores podem se expor, por curto período, sem apresentar
efeitos adversos.
TWA: (Time Weight Average) é a concentração média ponderada pelo tempo para uma jornada normal de 8 horas diárias e 40
horas semanais, à qual a maioria dos trabalhadores pode estar repetidamente exposta, dia após dia

16.3 Outras:
A informação contida nesta, é baseada em dados considerados precisos e é apresentada somente para informação,
consideração e investigação. A SOFT METAIS LTDA. não estende nenhuma garantida, não faz nenhuma representação e não
assume nenhuma responsabilidade sobre a precisão, perfeição e conveniência destes dados para uso por qualquer
comprador.
Os dados contidos neste documento só se relaciona para uso do produto especificado. Não nos responsabilizamos por
perdas ou danos que surgirem fora do uso destas informações.
Os produtos químicos só devem ser usados por pessoal treinado e atento aos perigos envolvidos e à necessidade de cuidados
no manuseio.

7/7