204158-Texto Do Artigo-587661-1-10-20221105
204158-Texto Do Artigo-587661-1-10-20221105
204158-Texto Do Artigo-587661-1-10-20221105
v11i2p108-122
Iassanã Martins
Iassanã Martins
Doutoranda pelo Programa de Pós-Graduação em
Artes Cênicas na Universidade Federal do Rio Grande
Paula Gotelip
Mestranda nodo Sul (PPGAC/UFRGS).
Programa E-mail:
de Pós-Graduaçãoem
Teatro da Universidade
[email protected] Pesquisa emdo Estado de Santa
andamento na
Catarina com o projeto Teatro para infância,
linha Processos de Criação Cênica. Orientação: Prof.ª
orientado pelo Prof. Dr. Vicente Concilio, com
Dr.ª Patricia Fagundes. Bolsista CAPES.
bolsa Capes. Pesquisadora Atriz, professora
e produtora cultural.
substituta no Departamento de Artes Cênicas da
E-mail: [email protected]
Universidade Estadual de Santa Catarina (DAC-UDESC),
iluminadora. Áreas de interesse: atuação, iluminação,
pedagogia do teatro e teatros feministas.
Mulheres na atuação, encenação e iluminação: rupturas nas dinâmicas do modelo
patriarcal
Resumo
Este artigo é um recorte de pesquisa de doutorado em andamento e tem
por objetivo identificar a inserção das mulheres na atuação, encenação e
iluminação, trabalhos tradicionalmente exercidos somente por homens e
a eles atribuídos tácita e historicamente. A partir do diálogo com autoras
como Elaine Aston, Grada Kilomba, Dodi Leal, Lucia Romano e Elizabeth
Lobo, o trabalho é desenvolvido em Porto Alegre, sob a perspectiva de
ampliar as narrativas do teatro para além das produções do eixo Rio-São
Paulo.
Palavras-chave: Teatro, Teatros Feministas, Teatro Brasileiro, Narrativas
Abstract
This article is a part of a in progress doctoral research and aims to identify
the insertion of women in acting, staging, and lighting, jobs traditionally
performed only by men and attributed to them tacitly and historically. From
the dialogue with authors such as Elaine Aston, Grada Kilomba, Dodi Leal,
Lucia Romano and Elizabeth Lobo, the work is developed in Porto Alegre,
from the perspective of expanding the theater narratives beyond the
productions of the Rio-São Paulo axis.
Keywords: Theater, Feminist Theaters, Brazilian Theater, Narratives
Resumen
Este texto hace parte de una investigación de doctorado, en curso, y tiene
como objetivo identificar la inserción de la mujer en la actuación, la puesta
en escena y la iluminación, oficios durante mucho tiempo realizados sólo
por hombres y atribuidos a ellos tácita e históricamente. A partir del diálogo
con autoras como Elaine Aston, Grada Kilomba, Dodi Leal, Lucia Romano
y Elizabeth Lobo, el trabajo se desarrolla en Porto Alegre, en la perspectiva
de ampliar las narrativas teatrales para más allá de las producciones del
eje Rio-São Paulo.
Palabras clave: Teatro, Teatros Feministas, Teatro Brasileño, Narrativas
Introdução
Dr.ª Patricia Fagundes. Compreendo que o teatro é parte de seu tempo e seu
contexto social, carrega as marcas do machismo e da estrutura patriarcal que
atravessa nossa cultura, desenvolvida pelos homens, para beneficiar os
homens. O intuito não é ser sexista; ao contrário, o desafio é olhar para essa
estrutura e ampliá-la, torná-la plural a partir da contribuição e visibilidade das
mulheres nos mais variados espaços. Foi na experiência como iluminadora
que comecei a pensar sobre as diferenças entre trabalhos exercidos por
homens e mulheres no teatro, e por isso me interessei em investigar o trabalho
das artistas na atuação, encenação e iluminação. As duas primeiras funções
estão intrínsecas à artista que sou, ao exercer o trabalho de atriz e
iluminadora. Opto pela subjetividade na possibilidade de fortalecer outros
modos de pensar, agir e teorizar em nosso campo. Grada Kilomba afirma que
“Assumir a subjetividade com frequência revela a intenção, política e artística,
de propor contrapontos à lógica do universal, objetivo e impessoal, que afirma
um sistema que reflete os interesses políticos específicos de uma sociedade
branca colonial e patriarcal” (KILOMBA, 2016, p. 4). Além da atuação e
iluminação, já anunciadas como foco deste trabalho, também escolho o
exercício da encenação, por ocupar lugar relevante na cena e por sua relação
com a liderança, portanto, dissociado das mulheres artistas.
Atuar, encenar e iluminar são fazeres historicamente atribuídos aos
homens. Porém, na urdidura do tempo, as circunstâncias sociais e políticas
se modificaram a partir de importantes conquistas no campo dos direitos da
mulher. O teatro, através de artistas, pesquisadoras e pesquisadores,
acompanha as discussões do nosso tempo e contribui com elas, tornando-se
um importante agente de transformação.
1
O texto faz parte da pesquisa de doutorado em andamento.
2
Espetáculo desenvolvido por Juliana Kersting na pesquisa de mestrado No te pongas flamenca:
corpo memória de uma atriz bailaora; orientação: Prof.ª Dr.ª Patricia Fagundes. Ficha Técnica:
Atuação e Concepção: Juliana Kersting; Dramaturgia: Juliana Kersting, com colaboração da equipe;
Direção Cênica: Larissa Sanguiné; Iluminação: Iassanã Martins; Operação de Som: Victória
Sanguiné; Captação, Criação e Mixagem de Sons: Marcelo Armani e Jimi Melo; Colaboração:
Patricia Fagundes.
Bibliografia
<https://www.marileiasell.com/post/a-realidade-%C3%A9-uma-disputa-de-
narrativas-n%C3%A3o-houve-ditadura-no-brasil>. Acesso em: 16 nov. 2020.
SELL, Mariléia. Significando o abuso sexual infantil na fala-em-interação:
estratégias interacionais acionadas por conselheiro tutelar e crianças na
reconstrução da narrativa do abuso. 2012. Tese (Doutorado) – Universidade do
Vale do Rio dos Sinos, São Leopoldo, RS, 2012.