Brocardos Jurídicos
Brocardos Jurídicos
Brocardos Jurídicos
LOCUÇOES LATINAS
8.5 BROCARDOS JURÍDICOS E
8.5.1 Brocardos jurídicos
Conta-se que, em Minas, havia esta versão
Dada a exigüidade de espaço, restringe-se otra Duralex, sed lex (para os pobres) e dura ler
balho a alguns deles. sed latex (para os ricos - sempre estica).
1. Abundans cautela non nocet. Leia-se Fernando Sabino (A falta que ela me
faz").
Cautela excessiva não prejudica.
11. Ei incumbit probatio qui dicit, non qui negat.
2. Absolvere debet judex potius in dubio quam
condemnare. Cabe a provaàquele que alega, não ao que
absol nega.
Em caso de dúvida, o juiz deve antes
ver que condenar. Princípio atribuídoa Pauloe que correspon
de a onus probandi incumbit actori (o ônus
3. Absens heres non est. da prova cabe ao autor).
Ausente não éherdeiro.
12. Electa una via non datur regressus ad alte
4. Absque bona fide nulla valet praescriptio. ram.
Onde falta a boa fé a prescrição não tem va Escolhido um caminho não háregresso para
Jor. outro.
Obs.: na edição de 1990, 20° ed. da obra Por força militar, sob coação
militar, policial.
"Curso de Direito Processual Penal", de M. 50. Modus faciendi.
Noronha, eliminou-se o hífen em ex officio.
Modo, naneira de fazer, de proceder.
38. Ex tunc.
Desde então, com retroatividade.
faciendi
procedendi
39. Ex v.
agendi
Por efeito,por força, em decorrência da for
ça. vivendi
"A ação será, entäo, pública ex-vi do art. 51. Mutatis mutandis.
103." (M. Noronha) Mudado o que deve ser mudado (mudadas
Veja-se a observação em ex officio. as coisas que devem ser mudadas). Eexpres
são corrente nos livros de Direito.
40. Extra petitum.
Além do pedido, fora do pedido, 52. Pari passu.
lando o pedido. extrapo Apasso igual; no mesmo passo, de parelha.
41. Exequatur. Acompanhar alguém
Execute-se, seja executado; determinação "E por tais razões que as vicissitudes da pa
do cumprimento de uma sentença. lavra Direito' acompanham paripassu a n
42. In articulo mortis. tória." (Miguel Reale)
Em artigo de morte; na iminência da mor 53.Passim.
freqüentemente.
te.
Aquie ali;com freqüência; citaçãode
43. In extremis. Este advérbio latino usa-se após ac
Dessa forma. Bally (1951:lb
Corresponde ao anterior (42); a expressão uma obra. Ex.:
de Barros Monteiro)
completa éin extremis vitae et passim)."(W.
este título, Machado de Assismomentis. Com
abre um capí 54. Pro rata.
tulo de "Memórias póstumas de Brás Cubas". Emproporção, proporcionalmente.
LEMBRETES GRAMATICAIS 279
"Sendo dois ou mais réus, a satisfação das Pós-graduação
CUstasse farámediante rateio ou pro rata." 59. Sub judice.
(M.Noronha)
Em juízo, em julgamento, àespera de julga
55. Sine die. mento.
Sem data estabelecida, sem dia definido. 60. Sui generis.
julgamento foiadiado
O Especial, próprio, particular.
S6. Sine qua non.
Caso
Indispensável, obrigatória, necessária.
61. Ultra petitum.
".. Vieira, porém, acentua a nota do traba
Iho como condição sine qua non..." (Alfredo Além do pedido, ultrapassado o pedido.
Bosi) 62. Ut infra.
57.Status quo. Como reza abaixo, comno se vê abaixo.
Na situação em que, no estado en que se 63. Ut retro.
acha uma questão.
Como estáatrás, como se observa atrás.
Oque Ihe interessava era o status quo,
64. Ut supra.
base de seu poder pessoal." (Miguel Reale)
58. Stricto sensu. Como estáacima, como se verifica acima.
1. ed. 1993: 2. ed. 1994; 3. ed. 1995; 4. ed. 1996; 5. ed. 1997:
6. ed. 1998; 7. ed. 1999;8. ed. 2000; 9. ed. 2004
Bibliografia
ISBN 85-224-3743-2