Produção de ferro-gusa em Minas Gerais e no Brasil

Pig iron production in Minas Gerais and in Brazil

2020 ANUÁRIO ESTATÍSTICO

ANO BASE: 2019

STATISTICAL YEARBOOK
REFERENCE: 2019

“Na base de tudo tem ferro-gusa”

“Pig iron is at the base of everything”
 ÍNDICE TABLE OF CONTENTS

Item Pág. Topic Page

Índice 1
Topic 1
Palavra do Presidente 2
President’s Message 2
Conselho Deliberativo 3
Advisory Board 3
Empresas Associadas 4
Associated Companies 4
Produtoras Independentes de ferro-gusa no Estado de Minas Gerais 5
Independent Producers of pig iron in the State of Minas Gerais. 5
Categorias do ferro-gusa independente produzido em Minas Gerais 6
Categories of independent pig iron produced in Minas Gerais 6
Impostos pagos pela indústria do ferro-gusa em Minas Gerais 7
Taxes paid by the pig iron industry in Minas Gerais 7
Produção histórica de ferro-gusa independente no Brasil e em M. Gerais 8
Production over years of independent pig iron in Brazil and in M. Gerais 8
Produção independente de ferro-gusa por estado 9
Independent production of pig iron in each state 9
Produção total de ferro-gusa no Brasil - Coque e carvão vegetal 10
Total production of pig iron in Brazil – Coke and charcoal 10
Produção total de ferro-gusa em Minas Gerais - Coque e carvão vegetal 11
Total production of pig iron in Minas Gerais – Coke and charcoal 11
Comercialização de ferro-gusa por estado 12
Sales of pig iron from each state 12
Comercialização do ferro-gusa independente produzido no Brasil 13
Sales of the independent pig iron produced in Brazil 13
Comercialização do ferro-gusa independente produzido em Minas Gerais 14
Sales of the independent pig iron produced in Minas Gerais 14
Exportações de ferro-gusa produzido com carvão vegetal - Brasil e MG 15
Exports of pig iron produced with charcoal – Brazil and Minas Gerais 15
Destinos do ferro-gusa exportado - Origem: Brasil 16
Destinations of the pig iron exported - Origin: Brazil 16
Destinos do ferro-gusa exportado - Origem: Minas Gerais 17
Destinations of the pig iron exported - Origin: Minas Gerais 17
Participação percentual dos importadores de ferro-gusa - Origem: Brasil 18
Percentage share of the pig iron importers - Origin: Brazil 18
Participação percentual dos importadores do ferro-gusa - Origem: M. Gerais 19
Percentage share of the pig iron importers - Origin: Minas Gerais 19
Principais importadores do ferro-gusa brasileiro 20
Main importers of pig iron from Brazil 20
Consumo de carvão vegetal pela indústria do ferro-gusa em Minas Gerais 21
Charcoal consumption by the pig iron industry in Minas Gerais 21
Florestas energéticas e independentes em Minas Gerais 22
Energetic and independent forests in Minas Gerais 22
Empregos gerados pela indústria do ferro-gusa em MG 23
Job opportunities created by the pig iron industry in Minas Gerais 23
Dados gerais da siderurgia 24
General data of the steel industry 24

1
1
 Palavra do Presidente
President’s Message

Prezados Senhores,
Dear Sirs,
Com satisfação apresentamos o Anuário Estatístico de 2020, trazendo os principais
números e índices de 2019, relativos à produção da indústria do Ferro Gusa no Brasil, com
Once again, we are pleased to present to you the Statistical Yearbook for 2020,
ênfase em Minas Gerais.
encompassing the main numbers and references of the pig iron industry in the year of 2019.
Foi um ano muito bom para o setor, em termos de produção e comercialização e, The figures cover both Minas Gerais and Brazil performances.
incialmente vale destacar o crescimento, em Minas Gerais, de 11,4%, confirmando, assim, a
In terms of production and commercialization, the year was indeed good for the sector,
tendência, desde 2016.
and it is worth to highlight initially the growth of 11.4% in Minas Gerais, confirming thus a
Este crescimento foi alavancado pelas exportações que, representaram 64,1 % da trend since 2016.
comercialização, invertendo a tendência do ano anterior que foi alavancado pelo mercado
This growth was leveraged by the exports that represented 64.1% of the total
nacional.
commercialization, reversing the last year trend when the national market was more
Um fato relevante foi o retorno da China como importadora de Ferro Gusa de Minas significant.
Gerais, a partir do terceiro quadrimestre; mesmo tendo sido parte do período, a quantidade
A relevant fact was the return of China as an importer of pig iron from Minas Gerais,
embarcada, a fez tornar o segundo maior comprador de Ferro Gusa de Minas, atrás apenas
as of the third four-month. Even that had it been only part of the period, the tonnage
dos Estados Unidos.
embarked made the country the second biggest buyer of Minas pig iron, behind only United
Em sentido contrário às exportações, as vendas das Usinas de Minas Gerais para o States.
mercado nacional tiveram uma queda de 22,2%, puxadas pela queda de produção das
In the opposite direction of exports, in Minas Gerais, sales to national market dropped
aciarias.
by 22.2% pulled by the drop in steelworks production.
Em relação à produção total do Brasil, de Ferro Gusa, Minas representou,
Pig iron production in Minas Gerais represents roughly 76% of total production in
aproximadamente, 76%
Brazil.
Apesar do crescimento e da abertura de novos mercados, não foi um ano muito fácil e
Despite the growth and the opening of new markets, the year was not that easy and
o setor teve que conviver com muitas adversidades. Entre elas, um representativo aumento
the sector had to get along with some adversities. Among them, a significant raise in costs of
nos custos, principalmente dos insumos básicos, perda na qualidade e queda da oferta do
basic inputs, loss in quality, drop in supply of iron ore and drop in international prices of pig
minério e queda no preço internacional do Ferro Gusa, o que, praticamente, eliminou a
iron, what basically eliminated the possibility of margins.
possibilidade de margens.
Regarding the sustainability, the sector continues to be present in all the improvement
Na parte da sustentabilidade, o setor continua participando nos projetos de
projects developed by the sector.
aprimoramento, desenvolvidos para o setor.
There is a good expectance for 2020 since the exports are at a good level and this
Para 2020, há uma boa expectativa, uma vez que, as vendas para exportação estão
guarantees a first quarter better than it was in 2019. There is also an expectance that the
muito boas, o que garante um primeiro trimestre melhor que o mesmo período de 2019.
national market will recover its growth bias.
Também há uma expectativa de que o mercado nacional retome o viés do crescimento.
Greetings,
Saudações,
Fausto Varela Cançado
Fausto Varela Cançado

2 2
 UNION OF THE IRON INDUSTRY IN THE STATE OF MINAS GERAIS
SINDICATO DA INDÚSTRIA DO FERRO NO ESTADO DE MINAS GERAIS

Fundado em 30 de abril de 1933. Established on April 30th, 1933.

Presidente: Fausto Varela Cançado President: Fausto Varela Cançado

CONSELHO DELIBERATIVO
ADVISORY BOARD
Conselheiro Empresa
Advisor Associated Company
Ronan Eustáquio da Silva Pres. do Conselho Deliberativo
Ronan Eustáquio da Silva Advisory Board President
Bruno Melo Lima METALSIDER LTDA.
Bruno Melo Lima METALSIDER LTDA.
Dúlio Diniz de Rezende SIDERÚRGICA ALTEROSA S. A.
Dúlio Diniz de Rezende SIDERÚRGICA ALTEROSA S. A.
Elísio Queiroz Carneiro SANTA MARTA SIDERURGIA LTDA.
Elísio Queiroz Carneiro SANTA MARTA SIDERURGIA LTDA.
Fausto Varela Cançado SINDIFER - PRESIDENTE
Fausto Varela Cançado SINDIFER PRESIDENT
Frederico Henriques Lima e Silva SDS SIDERÚRGICA LTDA.
Frederico Henriques Lima e Silva SDS SIDERÚRGICA LTDA.
Lúcio Flávio de Moura GELF SIDERURGIA S.A.
Lúcio Flávio de Moura GELF SIDERURGIA S.A.
Luiz Felipe Bhering de Carvalho CITYGUSA SIDERURGIA LTDA.
Luiz Felipe Bhering de Carvalho CITYGUSA SIDERURGIA LTDA.
Luiz Gonçalves Lessa Júnior SIDERÚRGICA ITABIRITO LTDA.
Luiz Gonçalves Lessa Júnior SIDERÚRGICA ITABIRITO LTDA.
Renato Andrade Botelho FERGUMINAS SIDERURGIA LTDA.
Renato Andrade Botelho FERGUMINAS SIDERURGIA LTDA.
Rodrigo Kaukal Valladares VIENA SIDERÚRGICA S.A.
Rodrigo Kaukal Valladares VIENA SIDERÚRGICA S.A.

3 3
 EMPRESAS ASSOCIADAS ASSOCIATED COMPANIES

ARCELORMITTAL BRASIL S/A. ARCELORMITTAL BRASIL S/A.

AVG SIDERURGIA LTDA. AVG SIDERURGIA LTDA.
CBF INDÚSTRIA DE GUSA S/A. CBF INDÚSTRIA DE GUSA S/A.
CIA. SIDERÚRGICA SANTA BÁRBARA. CIA. SIDERÚRGICA SANTA BÁRBARA.
CITYGUSA SIDERURGIA LTDA. CITYGUSA SIDERURGIA LTDA.
COSIMAT – SIDERÚRGICA DE MATOZINHOS LTDA. COSIMAT - SIDERÚRGICA DE MATOZINHOS LTDA.
FERGUBEL - FERRO GUSA BELA VISTA LTDA. FERGUBEL - FERRO GUSA BELA VISTA LTDA.
FERGUMINAS SIDERURGIA LTDA. FERGUMINAS SIDERURGIA LTDA.
GELF SIDERURGIA S/A GELF SIDERURGIA S/A
GERDAU AÇOS LONGOS S/A. GERDAU AÇOS LONGOS S/A.
METALSETE SIDERURGIA LTDA. METALSETE SIDERURGIA LTDA.
METALSIDER LTDA. METALSIDER LTDA.
MINAS GUSA SIDERURGIA EIRELI. MINAS GUSA SIDERURGIA EIRELI.
MODULAX SIDERURGIA S/A. MODULAX SIDERURGIA S/A.
MULTIFER SIDERURGIA EIRELI. MULTIFER SIDERURGIA EIRELI.
SAMA - SANTA MARTA SIDERURGIA LTDA. SAMA - SANTA MARTA SIDERURGIA LTDA.
SDS SIDERÚRGICA LTDA. SDS SIDERÚRGICA LTDA.
SIDERMIN - SIDERÚRGICA MINEIRA LTDA. SIDERMIN - SIDERÚRGICA MINEIRA LTDA.
SIDERÚRGICA ALTEROSA S/A. SIDERÚRGICA ALTEROSA S/A.
SIDERÚRGICA BARÃO DE MAUÁ EIRELI. SIDERÚRGICA BARÃO DE MAUÁ EIRELI.
SIDERÚRGICA GAFANHOTO EIRELI. SIDERÚRGICA GAFANHOTO EIRELI.
SIDERÚGICA ITABIRITO LTDA. SIDERÚGICA ITABIRITO LTDA.
SIDERÚRGICA VALINHO S/A. SIDERÚRGICA VALINHO S/A.
TECNOSIDER SIDERURGIA LTDA. TECNOSIDER SIDERURGIA LTDA.
USINA SIDERÚRGICA ATLAS S/A USINA SIDERÚRGICA ATLAS S/A
VALLOUREC SOLUÇÕES TUBULARES DO BRASIL S/A. VALLOUREC SOLUÇÕES TUBULARES DO BRASIL S/A.
VIENA SIDERÚRGICA S/A. VIENA SIDERÚRGICA S/A.

4 4
PRODUTORAS INDEPENDENTES DE FERRO-GUSA NO ESTADO DE MINAS
GERAIS INDEPENDENT PRODUCERS OF PIG IRON IN THE STATE OF MINAS GERAIS

REGIÃO NOROESTE
Número de Usinas Capacidade Instalada NORTHWESTERN REGION
Município Number of Plants Installed Capacity
(*) (t/mês) Municipality
(*) (t/month)
Sete Lagoas 18 229.000
Matozinhos 3 21.000 Sete Lagoas 18 229,000
Curvelo 1 11.000 Matozinhos 3 21,000
Pedro Leopoldo 1 6.000 Curvelo 1 11,000
Pedro Leopoldo 1 6,000
Total Noroeste 23 267.000
Total Northwest 23 267,000
REGIÃO OESTE
Número de Usinas Capacidade Instalada WESTERN REGION
Município Number of Plants Installed Capacity
(*) (t/mês) Municipality
(*) (t/month)
Divinópolis 5 32.500
Divinópolis 5 32,500
Itaúna 1 25.000
Itaúna 1 25,000
Pará de Minas 2 34.000
Pará de Minas 2 34,000
São Gonçalo do Pará 2 8.000
São Gonçalo do Pará 2 8,000
Conceição do Pará 1 6.000
Conceição do Pará 1 6,000
Nova Serrana 1 7.000
Nova Serrana 1 7,000
Pitangui 1 20.000
Pitangui 1 20,000
Maravilhas 1 4.000
Maravilhas 1 4,000
Lagoa da Prata 1 5.000
Lagoa da Prata 1 5,000
Total Oeste 15 141.500
Total West 15 141,500
OUTRAS
OTHERS
Número de Usinas Capacidade Instalada
Município Number of Plants Installed Capacity
(*) (t/mês) Municipality
(*) (t/month)
Betim 1 30.000 Betim 1 30,000
Itabirito 1 6.000 Itabirito 1 6,000
Cons. Lafaiete (Gagé) 1 8.000 Cons. Lafaiete (Gagé) 1 8,000
Itabira 1 6.000 Itabira 1 6.000
Total Outros Municípios 4 50.000 Total Other Townships 04 50,000

TOTAL MINAS GERAIS 42 458.500 t/mês TOTAL MINAS GERAIS 42 458,500 t/month
Fonte: Empresas - (*) Em operação parcial ou total em 2019 Source: Companies. (*) Plants that were totally or partially in operation throughout 2018.

5
5
 CATEGORIAS DO FERRO-GUSA INDEPENDENTE PRODUZIDO CATEGORIES OF INDEPENDENT PIG IRON PRODUCED
EM MINAS GERAIS IN MINAS GERAIS

Toneladas Metric tons

Ano Aciaria Nodular Fund/Cinz TOTAL Year Basic Nodular Foundry TOTAL
2011 1.551.181 949.600 497.219 2.998.000 2011 1,551,181 949,600 497,219 2,998,000
2012 1.473.123 977.397 287.827 2.738.347 2012 1,473,123 977,397 287,827 2,738,347
2013 1.861.417 772.304 291.236 2.924.957 2013 1,861,417 772,304 291,236 2,924,957
2014 1.935.107 681.778 294.247 2.911.132 2014 1,935,107 681,778 294,247 2,911,132
2015 1.563.020 717.451 281.856 2.562.327 2015 1,563,020 717,451 281,856 2,562,327
2016 1.464.818 506.809 330.741 2.302.368 2016 1,464,818 506,809 330,741 2,302,368
2017 1.703.332 579.067 492.994 2.775.393 2017 1,703,332 579,067 492,994 2,775,393
2018 2.135.461 563.230 461.319 3.160.010 2018 2,135,461 563,230 461,319 3,160,010
2019 2.553.120 492.254 474.767 3.520.142 2019 2,553,120 492,254 474,767 3,520,142
Fontes: Empresas/SINDIFER Sources: Companies/SINDIFER

4,000
4.000
3,500
3.500
3,000
3.000
2,500

x 1,000 t
2.500
x 1.000 t

2,000
2.000
1,500
1.500
1,000
1.000
0,500
500
0 0,000
2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019

Aciaria Nodular Fund/Cinz TOTAL Basic Nodular Foundry TOTAL

6 6 14
IMPOSTOS PAGOS PELA INDÚSTRIA DE FERRO-GUSA EM MINAS GERAIS TAXES PAID BY THE PIG IRON INDUSTRY IN MINAS GERAIS
- x R$1.000,00 - - x R$1,000.00 - 98

Imp. Estad. Impostos Federais

Ano TOTAL State Tax Federal Taxes
ICMS PIS COFINS IPI Year TOTAL
ICMS PIS COFINS IPI
2011 215.960,80 25.373,40 116.871,20 76.889,00 435.094,40
2011 215,960.80 25,373.40 116,871.20 76,889.00 435.094.40
2012 291.780,00 26.968,50 124.218,50 81.722,70 524.689,70
2012 291,780.00 26,968.50 124,218.50 81,722.70 524,689.70
2013 310.767,70 35.160,80 156.489,70 82.634,00 585.352,20
2013 310,767.70 35,160.80 156,489.70 82,634.00 585,352.20
2014 193.405,00 31.069,00 132.207,70 80.585,40 437.267,10
2014 193,405.00 31,069.00 132,207.70 80,585.40 437,267.10
2015 89.428,20 18.196,40 78.249,60 53.285,60 239.159,80
2015 89,428.20 18,196.40 78,249.60 53,285.60 239,159.80
2016 84.076,60 15.414,00 70.998,00 46.709,20 217.197,80
2016 84,076.60 14,414.00 70,998.00 46,709.20 217,197.80
2017 114.678,12 21.018,62 96.836,26 63.713,11 296.246,11
2017 114,678.12 21,018.62 96,836.26 63,713.11 296,246.11
2018 207.169,37 37.981,05 174.943,03 115.094,10 535.187,55
2018 207,169.37 37,981.05 174,943.03 115,094.10 535,187.55
2019 157.805,00 27.052,00 126.214,00 83.035,00 394.106,00
2019 157,805.00 27,052.00 126,214.00 83,035.00 394,106.00
Fontes: SEFAZ/MG e Empresas
Sources: SEFAZ – MG and companies

700 700
600
600
500
500
X R$ 106

400
400

X R$ 106
300
300
200
200
100
100
0
2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 0
2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019
ICMS Imp. Federais TOTAIS
State Tax Federal Taxes TOTAL

7
7
 PRODUÇÃO HISTÓRICA DE FERRO-GUSA NO BRASIL E PRODUCTION OVER YEARS OF PIG IRON IN BRAZIL AND
EM MINAS GERAIS IN MINAS GERAIS
GERAIS GERAIS

Produção - t Production – metric tons

Ano Year
Brasil Minas Gerais Brazil Minas Gerais
2010 5,027,387 2,904,187
2010 5.027.387 2.904.187
2011 5,824,004 2,998,000
2011 5.824.004 2.998.000
2012 5,598,006 2,738,437
2012 5.598.006 2.738.437
2013 5,352,074 2,924,957
2013 5.352.074 2.924.957
2014 5,035,952 2,914,132
2014 5.035.952 2.914.132
2015 4,306,998 2,562,327
2015 4.306.998 2.562.327
2016 3,551,290 2,302,368
2016 3.551.290 2.302.368
2017 3,819,653 2,775,393
2017 3.819.653 2.775.393
2018 4,109,748 3,160,010
2018 4.109.748 3.160.010
2019 4,621,210 3,520,142
2019 4.621.210 3.520.142
Sources: Companies / SINDIFER
Fontes: Empresas/SINDIFER

7.000 7,000
6.000
6,000
5.000
5,000
4.000
x 1.000 t

x 1,000 t
4,000
3.000
3,000
2.000
2,000
1.000
1,000
0
2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 0,000
2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019

Brasil Minas Gerais Brazil Minas Gerais

8 8
18
 INDEPENDENT PRODUCTION OF PIG IRON IN EACH STATE
PRODUÇÃO INDEPENDENTE DE FERRO-GUSA POR ESTADO Metric tons
Toneladas

Minas Carajás Espírito Mato

Minas Carajás Espírito Mato G. Year % % % % TOTAL
Ano % % % % TOTAL Gerais (*) Santo Gr. Sul
Gerais (*) Santo Sul
2010 2,904,187 57.8 1,661,333 33.0 198,700 4.0 263,167 5.2 5,027,387
2010 2.904.187 57,8 1.661.333 33,0 198.700 4,0 263.167 5,2 5.027.387
2011 2,998,000 51.5 2,019,004 34.7 357,000 6.1 450,000 7.7 5,824,004
2011 2.998.000 51,5 2.019.004 34,7 357.000 6,1 450.000 7,7 5.824.004
2012 2,738,437 49.4 2,108,101 37.1 260,227 4.7 491,241 8.8 5,598,006
2012 2.738.437 49,4 2.108.101 37,1 260.227 4,7 491.241 8,8 5.598.006
2013 2,924,957 54.6 1,763,104 33.0 195,988 3.7 468,025 8.7 5,352,074
2013 2.924.957 54,6 1.763.104 33,0 195.988 3,7 468.025 8,7 5.352.074
2014 2,914,132 57.9 1,462,516 29.0 226,304 4.5 433,000 8.6 5,035,952
2014 2.914.132 57,9 1.462.516 29,0 226.304 4,5 433.000 8,6 5.035.952
2015 2,562,327 59.5 1,291,440 30.0 215,976 5.0 237,255 5,5 4,306,998
2015 2.562.327 59,5 1.291.440 30,0 215.976 5,0 237.255 5,5 4.306.998
2016 2,302,368 64.8 858,885 24.2 229,929 6.2 169,108 4.8 3,551,290
2016 2.302.368 64,8 858.885 24,2 220.929 6,2 169.108 4,8 3.551.290
2017 2,775,393 72.6 553,016 14.5 346,700 9.1 492,440 3.8 3,819,653
2017 2.775.393 72,6 553.016 14,5 346.690 9,1 144.554 3,8 3.819.653
2018 3,160,010 76.9 403,431 9.8 317,472 7.7 228,835 5.6 4,109,748
2018 3.160.010 76,9 403.431 9,8 317.472 7,7 228.835 5,6 4.109.748
2019 3,520,142 76.2 525,963 11.4 263,907 5.7 311,198 6.7 4,621,210
2019 3.520.142 76,2 525.963 11,4 263.907 5,7 311.198 6,7 4.621.210 (*) Carajás → States of Maranhão and Pará.
(*) Carajás → Incluem-se aqui os estados de Maranhão e Pará.. Sources: Companies /SINDIFER
Fontes: Empresas /SINDIFER

4,000

3,500
4.000 3,000
3.500 2,500

x 1,000 t
3.000 2,000
2.500 1,500
x 1.000 t

2.000
1,000
1.500
0,500
1.000
0,000
500 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019

0
M. Gerais MA and PA Esp. Santo Mat G. Sul
2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019

M. Gerais MA e PA Esp. Santo Mat G. Sul

9
 PRODUÇÃO TOTAL DE FERRO-GUSA NO BRASIL
TOTAL PRODUCTION OF PIG IRON IN BRAZIL
Coque e Carvão Vegetal – toneladas Coke and Charcoal – metric tons

Siderurgia a Carvão Vegetal Charcoal Based Production

Siderurgia TOTAL Coke Based GRAND
Ano Usinas Usinas Total a Carvão Year
a Coque GERAL Production Integrated Independent Total TOTAL
Integradas Independentes Vegetal Steelworks Plants Charcoal
2010 23.702.000 2.135.360 5.027.387 7.162.747 30.864.747 2010 23,702,000 2,135,360 5,027,387 7,162,748 30,864,747
2011 25.334.200 2.256.500 5.824.004 8.080.504 33.414.704 2011 25,334,200 2,256,500 5,824,004 8,080,504 33,414,704
2012 24.580.910 2.318.790 5.598.006 7.916.796 32.497.706 2012 24,580,910 2,318,790 5,598,006 7,916,796 32,497,706
2013 23.916.956 2.283.244 5.352.074 7.635.318 31.552.274 2013 23,916,956 2,283,244 5,352,074 7,635,318 31,552,274
2014 24.599.200 2.313.692 5.035.952 7.349.644 31.948.844 2014 24,599,200 2,313,692 5,035,952 7,349,644 31,948,844
2015 25.592.840 2.210.560 4.306.998 6.517.558 32.110. 398 2015 25,592,840 2,210,560 4,306,998 6,517,558 32,110, 398
2016 23.880.308 2.155.592 3.551.290 5.706.882 29.587.190 2016 23,880,308 2,155,592 3,551,290 5,706,882 29,587,190
2017 25.891.186 2.440.214 3.819.653 6.259.867 32.151.053 2017 25,891,186 2,440,214 3,819,653 6,259,867 32,151,053
2018 26.201.840 2.453.260 4.109.480 6.562.740 32.764.580 2018 26,201,840 2,453,260 4,109,480 6,562,740 32,764,580
2019 23.948.080 2.332.220 4.621.210 6.953.430 30.791.510 2019 23,948,080 2,332,220 4,621,210 6,953,430 30,901,510
Fontes: IABr / SINDIFER
S. Sources: IABr / SINDIFER

35,000
40.000
30,000
35.000

30.000 25,000

x 1,000 t
25.000 20,000
x 1.000 t

20.000 15,000
15.000
10,000
10.000
5,000
5.000
0,000
0
2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019
2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019

Integradas a Coque Integradas a Carvão Vegetal Integrated Coke Integrated Charcoal

Independentes a Carvão Vegetal PRODUÇÃO TOTAL Independent Charcoal TOTAL PRODUCTION

10 21 10
 PRODUÇÃO TOTAL DE FERRO-GUSA EM MINAS GERAIS TOTAL PRODUCTION OF PIG IRON IN MINAS GERAIS
Coque e Carvão Vegetal - toneladas Coke and Charcoal – metric tons

Siderurgia a Carvão Vegetal em MG Charcoal Based Production

Siderurgia TOTAL GRAND
Ano Usinas Usinas Total a Carvão Year Coke Based Integrated Independent Total
a Coque GERAL TOTAL
Integradas Independentes Vegetal Production Steelworks Producers Charcoal
2010 11.679.740 2.135.360 2.904.187 5.039.547 16.719.287 2010 11,679,740 2,135,360 2,904,187 5,039,547 16,719,287
2011 8.367.456 2.256.500 2.998.000 5.254.500 13.621.956 2011 8,367,456 2,256,500 2,998,000 5,254,500 13,621,956
2012 8.238.710 2.318.790 2.738.437 5.057.129 13.295.839 2012 8,238,710 2,318,790 2,738,437 5,057,129 13,295,839
2013 7.998.656 2.283.244 2.924.957 5.208.201 13.206.857 2013 7,998,656 2,283,244 2,924,957 5,208,201 13,206,857
2014 7.564.308. 2.313.692 2.914.132 5.227.824 12.792.132 2014 7,564,308 2,313,692 2,914,132 5,227,824 12,792,132
2015 7.481.840 2.140.623 2.562.327 4.702.950 12.184.790 2015 7,481,840 2,140,623 2,562,327 4,772,887 12,184,790
2016 7.729.708 2.033.592 2.302.368 4.336.160 12.065.868 2016 7,728,708 2,033,592 2,302,368 4,336,160 12,065,868
2017 7.376.886 2.050.214 2.775.393 4.825.607 12.202.493 2017 7,376,886 2,050,214 2,775,393 4,825,607 12,202,493
2018 7.401.700 2.187.500 3.160.010 5.347.510 12.749.210 2018 7,401,700 2,187,500 3,160,010 5,347,510 12,749,210
2019 7.213.580 1.996.420 3.520.142 5.516.562 12.730.142 2019 7,213,580 1,996,420 3,520,142 5,515,562 12,730,142
Fontes: IABr/SINDIFER Sources: IABr/ SINDIFER

18.000 18,000

16.000 16,000

14.000 14,000
12,000
12.000

x 1,000 t
10,000
x 1.000 t

10.000
8,000
8.000
6,000
6.000
4,000
4.000 2,000
2.000 0,000
0 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019
2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019
Integrated Coke Integrated Charcoal
Integradas a Coque Integradas a Carvão Vegetal Independent Charcoal TOTAL PRODUCTION
Independentes a Carvão Vegetal PRODUÇÃO TOTAL

11 11
 COMERCIALIZAÇÃO DE FERRO-GUSA POR ESTADO SALES OF PIG IRON BY EACH STATE
Toneladas Metric tons

MERCADO INTERNO
Minas Maranhão Espírito Mato Grosso DOMESTIC MARKET
Ano TOTAL
Gerais e Pará Santo do Sul Maranhão Espírito Mato Grosso
Year Minas Gerais TOTAL
2010 2.213.921 144.910 105.080 254.540 2.718.450 and Pará Santo do Sul
2011 1.981.638 - 215.660 396.694 2.593.991 2010 2,213,921 144,910 105,080 254,540 2,718,450
2012 1.950.422 - 154.267 429.116 2.583.805 2011 1,981,638 - 215,660 396,694 2,593,991
2013 2.065.852 - 128.411 466.025 2.660.288 2012 1,950,422 - 154,267 429,116 2,583,805
2014 1.941.816 - 72.839 433.000 2.447.655 2013 2,065,852 128,411 466,025 2,660,288
2015 1.316.669 - 48.738 190.034 1.555.441 2014 1,941,816 - 72,839 433,000 2,447,655
2016 1.187.019 - 54.880 131.673 1.373.572 2015 1,316,669 - 48,738 190,034 1,555,441
2017 1.369.291 - 112.642 56.084 1.538.017 2016 1,187,019 - 54,880 131,673 1,373,572
2018 1.931.109 - 77.000 189.336 2.197.445 2017 1,369,291 - 112,642 56,084 1,538,017
2019 1.502.901 - 53.011 199.919 1.755.831 2018 1,931,109 - 77,000 189,336 2,197,445
Fontes: Empresas/SINDIFER 2019 1,502,901 - 53,011 199,919 1,755,831
Sources: SINDIFER/Companies

MERCADO EXTERNO
INTERNATIONAL MARKET
Minas Maranhão Espírito Mato Grosso
Ano Outros TOTAL Minas Maranhão Espírito Mato Grosso
Gerais e Pará Santo do Sul Year Others TOTAL
2010 690.267 1.516.624 93.620 8.427 2.308.937 Gerais and Pará Santo do Sul
2011 1.016.362 2.019.004 141.340 53.306 3.230.012 2010 690,267 1,516,623 93,620 8,427 2,308,937

2012 788.015 2.108.101 105.960 12.120 3.014.196 2011 1,016,362 2,019,004 141,340 53,306 3,230,012

2013 859.106 1.763.104 67.577 2.000 2.691.787 2012 788,015 2,108,101 105,960 12,120 3,014,196

2014 972.316 1.462.516 153.456 - 2.588.297 2013 859,106 1,763,104 67,577 2,000 2,691,787

2015 1.245.658 1.291.440 167.238 47.221 2.751.557 2014 972,316 1,462,516 153,456 - 2,588,297

2016 1.115.349 858.885 166.049 37.435 2.177.718 2015 1,245,658 1,291,440 167,238 47,221 2,751,557

2017 1.406.102 553.016 234.048 88.470 2.281.636 2016 1,115,349 858,885 166,049 37,435 2,177,718

2018 1.228.901 403.431 240.472 36.000 3.499 1.912.303 2017 1,406,102 553,016 234,048 88,470 2,281,636

2019 2.017.241 525.963 210.896 110.632 647 2.865.379 2018 1,228,901 403,431 240,472 36,000 3,499 1,912,303
Fontes : Empresas/SINDIFER/MDIC 2019 2,017,241 525,963 210,896 110,632 647 2,865,379
Sources: SINDIFER/Companies/MDIC

12
12
COMERCIALIZAÇÃO DO FERRO-GUSA INDEPENDENTE PRODUZIDO
SALES OF THE INDEPENDENT PIG IRON PRODUCED
NO BRASIL
IN BRAZIL

Mercado Interno Exportação Domestic Market Exports

Ano Year
Toneladas % Toneladas % Metric tons % Metric tons %
2010 2.718.450 54,1 2.308.937 45,9 2010 2,718,450 54.1 2,308,937 45.9
2011 2.593.991 44,5 3.230.012 55,5 2011 2,593,991 44.5 3,230,012 55.5
2012 2.583.805 46,2 3.014.201 53,8 2012 2,583,805 46.2 3,014,201 53.8
2013 2.660.288 49,7 2.691.787 50,3 2013 2,660,288 49.7 2,691,787 50.3
2014 2.447.655 48,6 2.588.316 51,4 2014 2,447,655 48.6 2,588,316 51.4
2015 1.555.441 36,1 2.751.557 63,9 2015 1,555,441 36.1 2,751,557 63.9
2016 1.373.572 38,7 2.177.718 61,3 2016 1,373,572 38.7 2,177,718 61.3
2017 1.538.017 40,3 2.281.639 59,7 2017 1,538,017 40.3 2,281,639 59.7
2018 2.197.445 53,5 1.912.303 46,5 2018 2,197,445 53.5 1,912,303 46.5
2019 1.755.831 38,0 2.865.379 62,0 2019 1,755,831 38.0 2,865,379 62.0

70 70
60 60
50 50

Percentage
Percentagem

40 40

30 30

20 20

10 10

0 0
2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019

Merc. Interno Exportação Domestic Market Export

13
13
 COMERCIALIZAÇÃO DO FERRO-GUSA INDEPENDENTE
SALES OF THE INDEPENDENT PIG IRON PRODUCED
PRODUZIDO EM MINAS GERAIS
IN MINAS GERAIS

Mercado Interno Exportação Domestic Market Exports

Ano Year
Toneladas % Toneladas % Metric Tons % Metric Tons %
2010 2.213.920 76,2 690.266 23,8 2010 2,213,920 690,266
76.2 23.8
2011 1.981.674 66,1 1.016.362 33,9 2011 1,981,674 1,016,362
66.1 33.9
2012 1.950.422 71,2 788.015 28,8 2012 1,950,422 788,015
71.2 28.8
2013 2.065.852 70,5 859.106 29,5 2013 2,065,852 859,105
70.5 29.5
2014 1.941.816 66,6 972.316 33,4 2014 1,941,816 972,316
66.6 33.4
2015 1.316.669 51,4 1.245.658 48,6 2015 1,316,669 1,245,658
51.4 48,6
2016 1.187.019 51,6 1.115.349 48,4 2016 1,187,019 1,115,349
51.6 48.4
2017 1.369.291 49,3 1.406.102 50,7 2017 1,369,291 49.3 1,406,102 50.7
2018 1.931.109 61,1 1.228.901 38,9 2018 1,931,109 61.1 1,228,901 38.9
2019 1.502.901 42,7 2.017.241 57,3 2019 1,502,901 42.7 2,017,241 57.3

90
90
80
80
70
70
60
60
Percentagem

Percentage
50
50
40 40
30 30
20 20
10 10
0 0
2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019

Merc. Interno Exportação Domestic Market Export

14 14
 EXPORTAÇÕES DE FERRO-GUSA PRODUZIDO
EXPORTS OF PIG IRON PRODUCED
COM CARVÃO VEGETAL
WITH CHARCOAL

Brasil (inclui MG) Minas Gerais Brazil (Minas Gerais included) Minas Gerais
Ano
Toneladas US$ 103 FOB Toneladas US$ 103 FOB Year
Metric Tons US$ 10³ FOB Metric Tons US$ 10³ FOB
2010 2.308.936,90 971.091,30 690.266,50 308.654,13 2010 2,308,937.0 971,091.13 690,266.5 308,654.13
2011 3.230.012,40 1.598.803,96 1.016.362,20 519.879,48 2011 3,230,012.4 1,598,803.96 1,016,362.2 519,879.48
2012 3.014.201,30 1.344.593,52 788.015,30 379.243,49 2012 3,014,196.3 1,344,593.52 788,015.3 379,243.49
2013 2.691.786,70 1.068.557,02 859.105,50 351.394,84 2013 2,691,786.5 1,068,540.33 859,105.5 351,394.84
2014 2.588.316,30 1.031.245,90 972.316,00 394.442,04 2014 2,588,297.0 1,031,245.90 972,316.0 394,442.04
2015 2.751.557,00 772.993,65 1.245.657,90 380.115,38 2015 2,751,557.0 772,993.65 1,245,657.9 380,115.38
2016 2.177.718,00 523.670,18 1.115.349,00 275.551,80 2016 2,178,615.4 523,670.18 1,115,349.0 275,551.80
2017 2.281.639,03 764.849,72 1.406.102,00 470.862,12 2017 2,281,639.0 764,849.72 1,406,102.0 470,862.12
2018 1.912.302,92 750.522,82 1.228.900,61 478.146,57 2018 1,912,302.9 750,522.82 1, 228,900.6 478,146.57
2019 2.865.379,38 971.104,60 2.017.241,50 680.523,80 2019 2,865,379.4 971,104.60 2,017,241.50 680,523.80
Fontes: Empresas/SINDIFER/MDIC
Sources: MDIC/SINDIFER

3.500
3,500
3.000
3,000
2.500
2,500
x 1.000 t

2.000

x 1,000 t
2,000
1.500
1,500
1.000
1,000
500
0,500
0
0,000
2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019
2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019

Brasil (inclui MG) Minas Gerais Brazil Minas Gerais

15 15
 DESTINOS DO FERRO-GUSA EXPORTADO DESTINATIONS OF THE PIG IRON EXPORTED
Origem: Brasil Origin: Brazil

Em 1.000 t Tonnage: x 1,000 t

Importadores Importers
2015 2016 2017 2018 2019 2015 2016 2017 2018 2019
Est. Unidos 1.601,20 792,00 1.005,16 737,50 1.227,00 USA 1,601.20 792.00 1,005.16 737.50 1,227.00
Ásia 242,00 297,50 315,80 320,63 849,21 Asia 242.00 297.50 315.80 320.63 849.21
Europa 454,90 531,50 634,32 537,59 519,69 Europe 454.90 531.50 634.32 537.59 519.69
América Latina 398,20 548,10 321,21 316,14 267,73 Latin America 398.20 548.10 321.21 316.14 267.73
Outros 55,30 8,30 5,15 0,44 1,77 Others 55.30 8.30 5.15 0.44 1.77
TOTAL 2.751,60 2.177,40 2.281,64 1.912,30 2.865,40 TOTAL 2,751.60 2,177.40 2,281.64 1,912.30 2,865.40
Fontes: MDIC/SINDIFER Sources: MDIC/SINDIFER

1.800 1,800
1.600 1,600
1.400
1,400
1.200
1,200
x 1.000 t

1.000

x 1,000 t
1,000
800
0,800
600
0,600
400
0,400
200
0,200
0
2015 2016 2017 2018 2019 0,000
2015 2016 2017 2018 2019
Est. Unidos Ásia Europa Am. Latina Outros
USA Asia Europe Latin Am Others

16
16
 DESTINOS DO FERRO-GUSA EXPORTADO
DESTINATIONS OF THE PIG IRON EXPORTED
Origem: Minas Gerais
Origin: Minas Gerais

Em 1.000 t Unit: 1,000 t

Importadores 2015 2016 2017 2018 2019 Importers
2015 2016 2017 2018 2019
Est. Unidos 485,35 167,26 417,74 298,54 649,28 USA 485.35 167.26 417.74 298.54 649.28
Ásia 295,57 184,74 295,38 314,00 808,33 Asia 295.57 184.74 295.38 314.00 808.33
Europa 236,38 348,18 434,14 367,87 346,29 Europe 236.38 348.18 434.14 367.87 346.29
América Latina 202,83 407,07 253,69 248,05 212,17 Latin America 202.83 407.07 253.69 248.05 212.17
Outros 25,53 8,1 5,15 0,44 1,17 Others 25.53 8.1 5.15 0.44 1.17
SOMA 1.245,66 1.115,35 1.406,10 1.228,90 2.017,24 TOTAL 1,245.66 1,115.35 1,406.10 1,228.90 2,017.24
Fontes: MDIC/SINDIFER
Sources; MDIC/SINDIFER

900,0
900
800,0
800
700,0
700
600,0
600

x 1,000 t
x 1.000 t

500,0
500
400,0
400
300,0
300
200,0
200
100,0
100
0,0
2015 2016 2017 2018 2019 0
2015 2016 2017 2018 2019
Est. Unidos Ásia Europa Am. Latina Outros
USA Asia Europe Latin Am Others

17
17
 PERCENTAGE SHARE OF THE PIG IRON IMPORTERS
PARTICIPAÇÃO PERCENTUAL DOS IMPORTADORES DO FERRO-GUSA
Origin: Brazil
Origem: Brasil

Percentage Share
Participação Percentual Importers
Compradores 2015 2016 2017 2018 2019
2015 2016 2017 2018 2019
USA 58.2% 36.4% 44.1% 38.5% 42.8%
Est. Unidos 58,2% 36,4% 44,1% 38,5% 42,8%
Asia 8.8% 13.6% 13.8% 16.8% 29.6%
Ásia 8,8% 13,6% 13,8% 16,8% 29,6%
Europe 16.5% 24.4% 27.8% 28.1% 18.1%
Europa 16,5% 24,4% 27,8% 28,1% 18,1%
Latin America 14.5% 25.2% 14.1% 16.5% 9.4%
América Latina 14,5% 25,2% 14,1% 16,5% 9,4%
Others 2.0% 0.4% 0.2% 0.0% 0.1%
Outros 2,0% 0,4% 0,2% 0,0% 0,1%
TOTAL 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 100.0%
TOTAL 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% Sources: MDIC/SINDIFER
Fontes: MDIC/SINDIFER

2.0% 0.4% 0.2% 0.0% 0.1%

2,0% 0,4% 0,2% 0,02% 0,1% 9.4%
14.5% 14.1% 16.5%
14,1% 9,4% 25.2%
14,5% 16,5%
25,2% 18.1%
18,1% 16.5%
16,5% 27.8% 28.1%
27,8% 28,1% 8.8% 24.4%
8,8% 24,4% 29.6%
29,6% 13.8%
13,8% 16.8%
16,8% 13.6%
13,6%
58.2%
58,2% 44.1% 42.8%
44,1% 36.4% 38.6%
38,6% 42,8%
36,4%

2015 2016 2017 2018 2019

2015 2016 2017 2018 2019

Outros Am. Latina Europa Ásia Est. Unidos USA Asia Europe Latin Am Others

18 18
PARTICIPAÇÃO PERCENTUAL DOS IMPORTADORES DE FERRO-GUSA PERCENTAGE SHARE OF THE PIG IRON IMPORTERS
Origem: Minas Gerais Origin: Minas Gerais

Participação Percentual Percentage Share

Importadores Importers
2015 2016 2017 2018 2019 2015 2016 2017 2018 2019
Est. Unidos 39,0% 15,0% 29,7% 24,5% 32,2% USA 39.0% 15.0% 29.7% 24.5% 32.2%
Ásia 23,7% 16,6% 21,0% 25,5% 40,0% Asia 19.0% 16.6% 21.0% 25.5% 40.0%
Europa 19,0% 31,2% 30,9% 29,8% 17,2% Europe 23.7% 31.2% 30.9% 29.8% 17.2%
América Latina 16,3% 36,5% 18,0% 20,2% 10,5% Latin America 16.3% 36.5% 18.0% 20.2% 10.5%
Outros 2,0% 0,7% 0,4% 0,0% 0,1% Others 2.0% 0.7% 0.4% 0.0% 0.1%
TOTAL 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% TOTAL 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 100.0%

2.0% 0.7% 0,4% 0.0% 0.1%

2,0% 0,7% 0,4% 0,0% 0,1% 10.5%
10,5% 16.3% 18.0% 20.2%
16,3% 18,0% 20,2%
36.5% 17.2%
36,5% 17,2%
19,0% 23.7%
30.9% 29.8%
30,9% 29,9%
40.0%
40,0% 19.0% 31.2%
23,7%
31,2% 21.0%
25.5%
21,0%
25,6%
16.6%
39.0%
16,6% 29.7% 32.2%
39,0% 24.5%
29,7% 32,2% 15.0%
24,3%
15,0%
2015 2016 2017 2018 2019
2015 2016 2017 2018 2019
USA Asia Europe Latin Am Others
Est. Unidos Ásia Europa Am. Latina Outros

19 19
 PRINCIPAIS IMPORTADORES DE FERRO-GUSA BRASILEIRO MAIN IMPORTERS OF BRAZILIAN PIG IRON
EM 2019 IN 2019

Exportadores-(t) E x p o r t e r s – ( t)
Importadores Importers
Minas Gerais Outros Estados TOTAL Minas Gerais Other States TOTAL
EUA 649.283,3 577.708,0 1.226.991,3 USA 649,283.3 577,708.0 1,226,991.3
P. Baixos 206.296,4 91.531,1 297.827,5 Netherlands 206,296.4 91,531.1 297,827.5
China 287.178,7 3.800,4 290.979,1 China 287,178.7 3,800.4 290,979.1
Taiwan 250.584,2 3.291,7 253.875,9 Taiwan 250,584.2 3,291.7 253,875.9
México 145.006,0 49.734,0 194.740,0 Mexico 145,006.0 49,734.0 194,740.0
Turquia 170.935,0 17.238,0 188.173,0 Turkey 170,935.0 17,238.0 188,173.0
Reino Unido 76.667,0 0 76.667,0 United Kingdom 79,766.0 0 76,766,0
Uruguai 63.304,0 0 63.304,0 Uruguai 63,304,0 0 63,304,0
Outros 167.986,9 104.834,7 272.821,6 Others 167,986.9 104,834.7 272,821.6
Total 2.017.241,5 848.137,9 2.865.379,4 Total 2,017,241.5 848,137.9 2,865,379.4

1.400,0 1,400

1.200,0 1,200

1.000,0 1,000

x 1,000 t
0,800
x 1.000 t

800,0
0,600
600,0
0,400
400,0
0,200
200,0
0,000
USA Netherl. China Taiwan Mexico Turkey U. Kingd Uruguay Others
0,0
EUA P. Baixos China Taiwan México Turquia Reino Uruguai Outros
Unido Minas Gerais Other States TOTAL
Minas Gerais Outros Estados TOTAL

20
20
 CONSUMO DE CARVÃO VEGETAL PELA INDÚSTRIA DE FERRO-GUSA CHARCOAL CONSUMPTION BY THE PIG IRON INDUSTRY
EM MINAS GERAIS IN MINAS GERAIS

Ano 2010 2011 2012 2013 2014 Year 2010 2011 2012 2013 2014
Consumo (x1.000 m³) 9.396 8.995 8.213 8.775 8.733 Consumption (x 1,000 m³) 9,396 8,995 8,213 8,775 8,733

Ano (Cont.) 2015 2016 2017 2018 2019 Year (Cont.) 2015 2016 2017 2018 2019
Consumo (x1.000 m³) 7.551 7.137 9.155 10.430 11.260 Consumption (x 1,000 m³) 7,551 7,137 9,155 10,430 11,260
Fonte: IEF/Empresas/SINDIFER Sources: IEF/Empresas/SINDIFER

12,000
12.000

10,000
10.000

8,000
8.000
x 1.000 mdc

x 1,000 m³
6,000
6.000

4,000
4.000

2,000
2.000

0,000
0
2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019
2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019

21 21 44
 FLORESTAS UTILIZÁVEIS PARA CARVÃO VEGETAL FOREST PLANTATIONS AVAILABLE FOR CHARCOAL MANUFACTURING
EM MINAS GERAIS IN MINAS GERAIS

FLORESTAS PLANTADAS VINCULADAS À INDÚSTRIA DE FERRO-GUSA FOREST PLANTATIONS LINKED TO PIG IRON INDUSTRY
ESPECIFICAÇÃO 1ª Rot-ha 2ª Rot-ha 3ª Rot-ha Hectares SPECIFICATIONS 1st Rot ha2nd Rot-ha 3rd Rot-ha Hectares
Florestas próprias em MG 75.398 71.992 24.770 172.160 Forests owned by comp. 75,398 71,992 24,770 172,160
Plantios fomento em MG 1.539 256 129 1.924 Promoted plantations 1,539 256 129 1,924
Plantios arrendam/ MG 274 0 274 Plantations in leaseholds 274 0 274
Plantios fora de M. Gerais 0 4.983 745 5.728 Plantations outside MG 0 4,983 745 5,728
FLORESTAS ENERGÉTICAS
Associações Fom. Ftal/IEF
E
0
INDEPENDENTES
89.098
EM MINAS
24.896
GERAIS
113.994 Forest promot. Association 0 89,098 24,896 113,994
Subtotais 76.937 166.603 50.540 294.080 Subtotal 76,937 166,603 50,540 294,080
Área adicional Sem rotação definida 12.500 Additional area No definite rotation 12,500
Área total vinculada à indústria de ferro-gusa 306.580 Total area linked to pig iron industry 306,580

TIMOs – Investidores em 1ª Rot-ha 2ª Rot-ha 3ª Rot-ha Hectares TIMOs – Investors in 1st Rot-ha 2nd Rot-ha 3ª Rot-ha Hectares
florestas de mercado 105.898 53.278 6.985 166.161 Market forests 105,898 53,278 6,985 166,161

Fomento IEF e 1ª Rot-ha 2ª Rot-ha 3ª Rot-ha Hectares IEF Promoting and forest 1st Rot-ha 2nd Rot-ha 3rd Rot-ha Hectares
Produtores rurais farmers
31.851 100.261 30.115 162.227 31,851 100,261 30,115 162,227
independentes
TOTAL AREA SURVEYED 634,968
ÁREA TOTAL AVALIADA 634.968
Sources: SINDIFER, Companies
Fontes: SINDIFER, Empresas

22
22
 EMPREGOS GERADOS JOB OPPORTUNITIES

Empregos gerados na produção de ferro-gusa a carvão vegetal pelas usinas Employments generated by the production of pig iron with charcoal in the
independentes de Minas Gerais e pelo setor florestal vinculado independent plants in Minas Gerais and also by the respective forest sector

2018 2018
Número de Empregos Number of Jobs
NAS USINAS AT THE MILLS
Diretos Indiretos TOTAIS Direct Indirect (2)
(1)
TOTAL
Produção de Ferro Gusa 7.970 19.925 27.895 Production of Pig Iron 7,970 19,925 27,895

Número de Empregos Number of Jobs

NO SETOR FLORESTAL IN THE FOREST SECTOR
Diretos Indiretos TOTAIS Direct (1)
Indirect (2) TOTAL
Implantação e Manutenção de Florestas 2.210 6.630 8.840 Establishment and maintenance of forests 2,210 6,630 8,840
Produção e Transporte de Carvão Vegetal 14.090 42.270 56.360 Production and transport of charcoal 14,090 42,270 56,360
Subtotal - Setor Florestal 16.300 48.900 65.200 Total Forest Sector 16,300 48,900 65,200

TOTAL - Usinas + Setor Florestal 24.270 68.825 93.095 TOTAL (2018) ( Mills + Forest Sector) 24,270 68,825 93,095

2019
2019
Number of Jobs
Número de Empregos AT THE MILLS
NAS USINAS Direct Indirect (2)
(1)
TOTAL
Diretos Indiretos TOTAIS
Produção de Ferro-Gusa 8.610 21.525 30.135 Production of pig iron 8,610 21,525 30,135

Número de Empregos Number of Jobs

SETOR FLORESTAL IN THE FOREST SECTOR
Diretos Indiretos TOTAIS Direct (1)
Indirect (2) TOTAL
Implantação e Manutenção de Florestas 2.857 8.571 11.428 Establishment and maintenance of forests 2.857 8.571 11,428
Produção e Transporte de Carvão Vegetal 15.210 45.630 60.840 Production and transport of charcoal 15,210 45,630 60,840
Subtotal Setor Florestal 18.067 54.201 72.268 Total Forest Sector 18,067 54,201 72,268

TOTAL (Usinas + Setor Florestal) 26.677 75.726 102.403 TOTAL (Mills + Forest Sector) 26,677 75,726 102,403
Fontes: SINDIFER e Empresas. Sources: SINDIFER and companies.

23
23
 DADOS GERAIS DA SIDERURGIA GENERAL DATA OF THE STEEL INDUSTRY
.
PRODUÇÃO MUNDIAL DE AÇO BRUTO WORLD PRODUCTION OF CRUDE STEEL
x 10³ t X 10³ t
Ano Mundo China Am. Latina Brasil Year World China Latin America Brazil
2012 1.560.131 731.040 65.763 34.524 2012 1,560,131 731,040 65,763 34,524
2013 1.650.388 821.990 65.471 34.163 2013 1,650,388 821,990 65,471 34,163
2014 1.669.363 822.300 65.246 33.897 2014 1,669,363 822,300 65,246 33,897
2015 1.620.186 803.800 63.678 33.258 2015 1,620,186 803,800 63,678 33,258
2016 1.627.521 807.600 60.090 31.646 2016 1,627,521 807,600 60,090 31,646
2017 1.730.110 870.900 64.642 34.778 2017 1,730,110 870,900 64,642 34,778
2018 1.809.087 928.300 65.775 35.407 2018 1,809,087 928,300 65,775 35,407
2019 1.848.869 996.342 60.072 32.236 2019 1,848,869 996,342 60,072 32,236
Fonte: IABr Source: IABr

EXPORTAÇÕES BRASILEIRAS DE PRODUTOS DE AÇO – (unid: 10³ t )

ESPECIFICAÇÃO 2015 2016 2017 2018 (*) 2019 BRAZILIAN EXPORTS OF STEEL PRODUCTS – 10³ t
1- Semiacabados 8.716,6 8.445,8 9.757,0 8.830,0 8.668,0 SPECIFICATIONS 2015 2016 2017 2018(*) 2019
2- Produtos planos 3.493,5 3.087,7 3.405,0 2.648,0 2.160,0 1- Semi-finished 8,716.6 8,445.8 9,757.0 8,830.0 8,668.0
3- Produtos longos 1.348,3 1.705,7 1.863,0 1.871,0 1.742,0 2- Flat products 3,493.5 3,087.7 3,405.0 2,648.0 2,160.0
4- Outros produtos** 167,4 192,7 327,0 468,0 245,0 3- Long products 1,348.3 1,705.7 1,863.0 1,871.0 1,742.0
TOTAIS 13.725,8 13.431,9 15.352,0 13.817,0 12.815,0 4- Other products 167.4 192.7 327.0 468.0 245.0
(*) Estimativas TOTAL 13,725.8 13,431.8 15,352.0 13,817.0 12,815.0
(*) Estimates
IMPORTAÇÕES BRASILEIRAS DE PRODUTOS DE AÇO – (unid: 10³ t ) BRAZILIAN IMPORTS OF STEEL PTODUCTS – 10³ t
ESPECIFICAÇÃO 2015 2016 2017 2018 2019 SPECIFICATIONS 2015 2016 2017 2018 2019
1- Semiacabados 73,9 245,5 86,0 173,0 211,0 1- Semi-finished 73.9 245.5 86.0 173 211.0
2- Produtos planos 1.767,3 849,2 1.463,0 1.433,0 1.292,0 2- Flat products 1,767.3 849.2 1,463.0 1,433 1,292.0
3- Produtos longos 978,5 485,2 464,0 455,0 505,0 3- Long products 978.5 485.2 464.0 455 505.0
4- Outros produtos 390,3 299,5 316,0 346,0 353,0 4- Other products 390.3 299.5 316.0 346 353.0
TOTAIS 3.210,0 1.879,4 2.329,0 2.407,0 2.361,0 TOTAL 3,210.0 1,879.4 2,329.0 2,407,0 2,361.0
Fonte IABr.
Source: IABr

PRODUÇÃO DA INDÚSTRIA DE FUNDIÇÃO – 10³ t

PRODUCTION OF THE FOUNDRY INDUSTRY – 10³ t
ESPECIFICAÇÃO 2015 2016 2017 2018 2019
SPECIFICATIONS 2015 2016 2017 2018 2019
Ferro 1.890,9. 1.773,6 1.778,3 1.840,2 1.837,8
Aço 243,1 164,2 186,6 244,0 259,2
Iron 1,890.9 1,773.6 1,778.3 1,840.2 1,837.8
TOTAIS 2.134,0 1.937,8 1.964,9 2.084,2 2.097,0 Steel 24.1 164.2 464.0 244.0 259.2
Fonte: ABIFA TOTAL 2,134.0 1,937.8 1,964.9 2,084.2 2,097.0
Source: ABIFA

24
24
 Rua Alagoas, 1000 • Cj. 401 a 407 • Funcionários • BH • MG • CEP 30.130-160
Tel.: +55 (31) 3071-6161 • E-mail: [email protected] • www.sindifer.com.br