Sinais Confusos

Fazer download em pdf ou txt
Fazer download em pdf ou txt
Você está na página 1de 1

Esta edição é patrocinada por

http://www.aiche.org/CCPS/Publications/Beacon/index.aspx
www.aiche.org/ccps www.iomosaic.com
Mensagens para Pessoal Operacional
Os seus rótulos, avisos e sinais são confusos? Março de 2013
A figura à direita, do concurso “Encontre os Problemas”, do
Beacon de Novembro de 2012, mostra um grupo de bombas que
parecem ser exatamente iguais. Na imagem, elas não parecem estar
identificadas de qualquer forma visível. Se lhe foi dito que uma das
bombas estava liberada para trabalhos mecânicos, como você pode
ter certeza que vai trabalhar na bomba correta?
A falta de identificação pode se tornar um problema de
segurança. Etiquetas em mau estado, ou confusas, ou ainda sinais
de informações confusos podem ser ainda piores. As fotos abaixo
são exemplos de sinais ou identificações confusas extraídas de
plantas de processo e de nossa vida cotidiana. Você tem
identificações ou sinalizações confusas em sua planta de processo?
As etiquetas semelhantes
desses tubos contribuiu
para o descarregamento de DAMAS
material errado para um
tanque de armazenamento. HOMENS
PARTIDA PARADA Houve uma reação química
resultante, que liberou um
gás tóxico, ferindo seis
pessoas. Veja o Beacon de
PARADA / PARTIDA Abril de 2012. SAÍDA

O que você pode fazer?


BOMBA DE
RETORNO  Observe equipamentos sem identificação, sem etiquetas, SOMENTE
ALIMENTAÇÃO ou etiquetas danificadas que você não possa ler. Repare as PESSOAL
DE LODO etiquetas se você for capaz de fazer isso, ou informe a AUTORIZADO
alguém que possa resolver o problema. NÃO ENTRE
 Observe sinalizações ou identificações confusas, como
DIRIJA COM
essas mostradas nas fotos, e providencie sua correção.
SEGURANÇA
 Certifique-se de que a marcação e identificação de
equipamentos no campo é a mesma que aquela utilizada em
procedimentos de operação, de manutenção, de emergência
e em outros documentos da planta.
 Não crie confusão modificando etiquetas utilizando
notas escritas à mão ou outras etiquetas temporárias. Se uma
etiqueta precisa ser corrigida, use uma etiqueta apropriada e
considere realizar uma gestão de mudança.
 Seja consistente no uso de nomes ou siglas de produtos PARE
MANTENHA
químicos em sua planta. Por exemplo, "MMA" pode
significar "Metacrilato de metila" em uma planta, PROIBIDO
PARAR
"Monometilamina" em outra planta e, talvez, algo A QUALQUER
A DIREITA completamente diferente em outro local. Utilize sempre o HORA

nome químico correto para um produto ou material.


Certifique-se de que todas as pessoas em sua planta sabem o
que as etiquetas identificam!

Use rótulos, avisos e sinais claros para a segurança de todos!


AIChE © 2013. Todos os direitos reservados. A reprodução para uso não-comercial ou educacional é incentivada. Entretanto, a
reprodução deste material com o propósito comercial por qualquer um que não seja o CCPS é estritamente proibida. Entre em contato
com o CCPS através do endereço eletrônico [email protected] ou através do telefone +1 646 495-1371.
O Beacon geralmente está disponível também em Africâner, Árabe, Alemão, Chinês, Coreano, Dinamarquês, Espanhol, Francês, Grego, Gujaráti, Hebraico, Holandês,
Húngaro, Inglês, Italiano, Japonês, Malaio, Marati, Norueguês, Persa, Polonês, Português, Romeno, Russo, Sueco, Tailandês, Telugu, Turco e Vietnamita.

Você também pode gostar