Chave de Nivel CBL Manual

Português
CHAVE DE NÍVEL
CBL Tipo Bóia Lateral
Manual de Instruções
Leia este manual atentamente

antes de iniciar a operação do seu
aparelho. Guarde-o para futuras
consultas. Anote o modelo e número
de série do medidor, que aparecem
na plaqueta do mesmo. Informe
estes dados à assistência técnica,
quando necessário.
TECNOFLUID
MT-BL 01007
Rev. 05 – 11/03/2014
ÍNDICE
1. INTRODUÇÃO 3
2. DIMENSÕES 4
3. INSTALAÇÃO 5
4. LIGAÇÃO ELÉTRICA 6
5. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 8
1.
MT-BL 01007 2
Rev. 05 – 11/03/2014
INTRODUÇÃO
A chave de nível modelo CBL da Tecnofluid, foi desenvolvido para

aplicações que necessitam detectar e controlar o nível de tanques ou
reservatórios onde são armazenados materiais líquidos como água, produtos
químicos (agressivos ou não), óleos, entre outros.
Instalada na lateral do tanque, a chave tem seu funcionamento baseado
em uma bóia cujo movimento é transmitido a uma haste e esta, a um magneto
localizado no interior do invólucro através de acoplamento magnético,
provocando assim a atuação de um contato elétrico.
São extremamente fáceis de instalar, manusear e operar, não necessitando
de alimentação elétrica para sua operação, uma vez que utiliza um simples
contato seco.
2.
MT-BL 01007 3
Rev. 05 – 11/03/2014
DIMENSÕES
*Medidas de milímetros
Conexão Elétrica:
Rosca DN 1/2” ou 3/4” – Padrão NPT ou NPT
Conexão ao Processo:
Rosca DN 1” até 2” – Padrão BSP ou NPT
Flange ANSI 150 lbs DN 2” a 6”
3.
MT-BL 01007 4
Rev. 05 – 11/03/2014
INSTALAÇÃO
A seguir apresenta-se de forma prática os procedimentos necessários para

realizar a instalação da chave de nível CBL. Alguns cuidados devem ser tomados
ao se instalar a chave de nível. Observe as notas e a ilustração que se seguem:
 A instalação mecânica da chave no tanque deve ser cuidadosamente

realizada para se evitar vazamentos nas conexões. Para conexão tipo
flangeada, verificar inicialmente se o padrão das flanges da chave é o
mesmo das contra-flanges instaladas no tanque. Conferir se a dimensão
entre furos correspondente exatamente ao especificado.
 Para conexão tipo rosqueado, usar união com juntas feitos de materiais
compatíveis químico e fisicamente com o produto.
 A chave de nível deve ser instalada em local onde a turbulência no nível do

líquido seja a mínima possível.
 A chave deve ser instalada na posição horizontal.
4.
MT-BL 01007 5
Rev. 05 – 11/03/2014
LIGAÇÃO ELÉTRICA
A instalação elétrica é bastante simples. Verificar no desenho as posições

dos contatos desejados. Assegure que a posição dos contatos, se abertos ou
fechados, está de acordo com a condição de tanque cheio ou vazio.
Retire a tampa do invólucro e faça as ligações necessárias passando os

cabos através da conexão da caixa.
Contatos
A chave de nível CBL pode possuir contatos do tipo SPDT ou SPST. Abaixo as
especificações de cada um.
SPDT SPST
Corrente 1 ou 3 A 1a3A
Tensão 250 ou 500 Vac 250 ou 500 Vac
Potência 25 ou 100 W 25 ou 100 W
Tipo SPDT Tipo SPST
MT-BL 01007 6
Rev. 05 – 11/03/2014
A disposição dos contatos do conector Caixa se apresenta da seguinte
forma:
Contato SPDT Contato SPST
1. C (comum) - contato comum do alarme associado ao sensor de nível ALTO;

2. NF (contato normalmente fechado) do alarme associado ao sensor de nível
ALTO ou BAIXO;
3. NA (contato normalmente aberto) do alarme associado ao sensor de nível
ALTO ou BAIXO;
Já a disposição dos contatos do conector Steck ou KRE se apresenta da

seguinte forma:
1. PC (comum) - contato comum
2. NA (contato normalmente aberto) do alarme associado ao sensor de nível
ALTO;
3. NF (contato normalmente fechado) do alarme associado ao sensor de nível
BAIXO;
4. Terra
4 – Terra
1 – Comum 2 – NA / Nível
3 – NF /Nível
5.
MT-BL 01007 7
Rev. 05 – 11/03/2014
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Modelo / Tipo:
Chave de Nível CBL, tipo Bóia Lateral, marca Tecnofluid.
Materiais:
Invólucro ................... Alumínio Fundido
Haste ........................ Aço inox 304 / 316
Niple ......................... Aço inox 304 / 316 (Conexão ao processo: rosca)
Flange ...................... Aço carbono
Flutuador .................. Aço inox 304 / 316
Grau de Proteção: IP65
Condições de Operações:
Temperatura máxima ...............................80ºC
Pressão máxima ...................................... 20 Kgf/cm²
Densidade.................................................mín. 0,8 kg/dm³
MT-BL 01007 8
Rev. 05 – 11/03/2014
MT-BL 01007 9
Rev. 05 – 11/03/2014
MT-BL 01007 10
Rev. 05 – 11/03/2014
MT-BL 01007 11
Rev. 05 – 11/03/2014
Rua Professor Lydio Machado Bandeira de Melo, 67 – Honório Bicalho –
CEP: 34000-000 – Nova Lima – MG.
Telefax: 31 3465 5900
E-mail: [email protected]
Web Site: www.tecnofluid.com.br
Versão: 2008
Impressão: 3 de abril de 2014
Tecnofluid do Brasil LTDA ©
MT-BL 01007 12
Rev. 05 – 11/03/2014

Chave de Nivel CBL Manual

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Chave de Nivel CBL Manual

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Chave de Nivel CBL Manual

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Português

Leia este manual atentamente

A chave de nível modelo CBL da Tecnofluid, foi desenvolvido para

Flange ANSI 150 lbs DN 2” a 6”

A seguir apresenta-se de forma prática os procedimentos necessários para

 A instalação mecânica da chave no tanque deve ser cuidadosamente

 A chave de nível deve ser instalada em local onde a turbulência no nível do

 A chave deve ser instalada na posição horizontal.

A instalação elétrica é bastante simples. Verificar no desenho as posições

Retire a tampa do invólucro e faça as ligações necessárias passando os

Tipo SPDT Tipo SPST

1. C (comum) - contato comum do alarme associado ao sensor de nível ALTO;

Já a disposição dos contatos do conector Steck ou KRE se apresenta da

Grau de Proteção: IP65

Tecnofluid do Brasil LTDA ©

Você também pode gostar