VOLKSWAGEN

FOX/CROSS FOX/
NÚMERO NÚMERO ANO
DISCRIMINAÇÃO
DISCRIMINATION
SPACE FOX/
GRAZZIMETAL ORIGINAL DISCRIMINACIÓN
POLO/POLO SEDAN
V W-1164 6Q0.411.315-C 04 ... Tirante de ligação do estabilizador dianteiro esquerdo/direito
c/blindagem
Front stabilizer sway bar, armored, LH/RH
Bieleta estabilizadora delantera, blindada, Izq./Der.

V W-1164-A 6Q0.411.315-C 04 ... Tirante de ligação do estabilizador dianteiro esquerdo/direito

s/blindagem
Front stabilizer sway bar, LH/RH
Bieleta estabilizadora delantera, Izq./Der.

G-01.1064.11 6Q0.407.365-D 04 ... Pivôt esquerdo da bandeja inferior

6Q0.407.365-A Ball joint, front control arm, lower, LH
Rotula de suspension de la meseta delantera, inferior, Izq.

G-01.1065.11 6Q0.407.366-D 04 ... Pivôt direito da bandeja inferior

6Q0.407.366-A Ball joint, front control arm, lower, RH
Rotula de suspension de la meseta delantera, inferior, Der.

GOL/SAVEIRO/VOYAGE/
PARATI/VARIANT II/PASSAT
V W-1001 ZBA.407.153-C 72/84 Bandeja dianteira direita/esquerda (c/ buchas lisas)
Front control arm, w/ bushing, LH/RH
Meseta delantera, c/ bujes, Izq./Der.

V W-1002 ZBA.407.153-CP 72/84 Bandeja dianteira direita/esquerda (c/ buchas lisas)

Front control arm, w/ bushing, LH/RH
Meseta delantera, c/ bujes, Izq./Der.

V W-1003 ZBA.407.153-CPE 72/84 Bandeja dianteira esquerda (c/ buchas lisas)

Front control arm, w/ bushing, LH
Meseta delantera, c/ bujes, Izq.

V W-1004 ZBA.407.153-CPD 72/84 Bandeja dianteira direita (c/ buchas lisas)

Front control arm, w/ bushing, RH
Meseta delantera, c/ bujes, Der.

V W-1005 307.407.155-1 85/92 Bandeja dianteira direita/esquerda (c/ buchas estriadas)

(GOL/SAVEIRO/PARATI/PASSAT)
Front control arm, w/ bushing, LH/RH
Meseta delantera, c/ bujes, Izq./Der.

V W-1005-A 305.407.153-3 85/92 Bandeja dianteira direita/esquerda (c/ buchas estriadas)

GACEL (A R G E N T I N O ) FOX ( USA )
(GOL/SAVEIRO/PARATI/PASSAT)
Front control arm, w/ bushing, LH/RH
Meseta delantera, c/ bujes, Izq./Der.

V W-1006 307.407.155.1C 85/89 Bandeja dianteira direita/esquerda completa

( c/ b uc h a s e s t r i ad a s )
(GOL/SAVEIRO/PARATI/PASSAT)
Front control arm, complete, LH/RH
Meseta delantera, completa, Izq./Der.

15 8
 VOLKSWAGEN
GOL/SAVEIRO/VOYAGE/
NÚMERO NÚMERO ANO
DISCRIMINAÇÃO
DISCRIMINATION
PARATI/VARIANT II/PASSAT
GRAZZIMETAL ORIGINAL DISCRIMINACIÓN

V W-1007 307.407.155.1CE 85/93 Bandeja dianteira esquerda completa (c/ buchas estriadas)
( G A C EL A RG EN T IN O) F O X (USA)
(GOL/SAVEIRO/PARATI/PASSAT)
Front control arm, complete, LH
Meseta delantera, completa, Izq.

V W-1008 307.407.155.1CD 85/93 Bandeja dianteira direita completa (c/ buchas estriadas)
( GA CEL ARG ENT INO) F O X (USA)
(GOL/SAVEIRO/PARATI/PASSAT)
Front control arm, complete, RH
Meseta delantera, completa, Der.

V W-1114 93/94 Bandeja dianteira direita completa (c/ buchas estriadas)

( G A C EL A RG EN T IN O) F O X (USA)
(GOL/SAVEIRO/PARATI/PASSAT)
Front control arm, complete, LH
Meseta delantera, completa, Izq.

V W-1115 93/94 Bandeja dianteira esquerda completa (c/ buchas estriadas)

( G A C EL A RG EN T IN O) F O X (USA)
(GOL/SAVEIRO/PARATI/PASSAT)
Front control arm, complete, LH
Meseta delantera, completa, Izq.

V W-1116 95/96 Bandeja dianteira direita/esquerda completa

(c/ buchas estriadas D.M.) (GOL/SAVEIRO/PARATI/PASSAT)
Front control arm, complete, Manual steering, LH/RH
Meseta delantera, completa, D.M., Izq./Der.

V W-1117 95 ... Bandeja dianteira esquerda completa (c/ buchas estriadas D.H.)
(GOL/SAVEIRO/PARATI/PASSAT)
Front control arm, complete, Power steering, LH
Meseta delantera, completa, D.H., Izq.

V W-1118 95 ... Bandeja dianteira direita completa (c/ buchas estriadas D.H.)
(GOL/SAVEIRO/PARATI/PASSAT)
Front control arm, complete, Power steering, RH
Meseta delantera, completa, D.H., Der.

V W-1119 95 ... Bandeja dianteira esquerda completa

(GOL/SAVEIRO/PARATI/PASSAT)
Front control arm, complete, LH
Meseta delantera, completa, Izq.

V W-1120 95 ... Bandeja dianteira direita completa

(GOL/SAVEIRO/PARATI/PASSAT)
Front control arm, complete, RH
Meseta delantera, completa, Der.

V W-1034 026.121.065-1 72/84 Tubo de refrigeração do motor s/ar quente

Engine refrigeration tube, w/out hot air
Tubo de refrigeracion del motor, s/ aire caliente

V W-1035 026.121.065-5 72/84 Tubo de refrigeração do motor c/ar quente

Engine refrigeration tube, w/ hot air
Tubo de refrigeracion del motor, c/ aire caliente

V W-1037 026.121.065-4 72/84 Tubo de refrigeração do motor c/ar quente

Engine refrigeration tube, w/ hot air
Tubo de refrigeracion del motor, c/ aire caliente

15 9
 VOLKSWAGEN
GOL/SAVEIRO/VOYAGE/
NÚMERO NÚMERO ANO
DISCRIMINAÇÃO
DISCRIMINATION
PARATI/VARIANT II/PASSAT
GRAZZIMETAL ORIGINAL DISCRIMINACIÓN

V W-1038 026.121.065-6 72/84 Tubo de refrigeração do motor s/ar quente

Engine refrigeration tube, w/out hot air
Tubo de refrigeracion del motor, s/ aire caliente

V W-1039 029.121.065-4 89/93 Tubo de refrigeração do motor carburador álcool

c/ ar quente (GOL/SAVEIRO/PARATI/PASSAT)
Engine refrigeration tube, w/ hot air, carburator, Alcohol
Tubo de refrigeracion del motor, c/ aire caliente, carburador, Alcool

V W-1039-A 029.121.065-2 89/93 Tubo de refrigeração do motor carburador gasolina

c/ ar quente (GOL/SAVEIRO/PARATI/PASSAT)
Engine refrigeration tube, w/ hot air, carburator, Gasoline
Tubo de refrigeracion del motor, c/ aire caliente, carburador, Gasolina

V W-1040 029.121.065-3 89/93 Tubo de refrigeração do motor carburador álcool

s/ ar quente (GOL/SAVEIRO/PARATI/PASSAT)
Engine refrigeration tube, w/out hot air, carburator, Alcohol
Tubo de refrigeracion del motor, s/ aire caliente, carburador, Alcool

V W-1040-A 029.121065-1 89/93 Tubo de refrigeração do motor carburador gasolina

s/ ar quente (GOL/SAVEIRO/PARATI/PASSAT)
Engine refrigeration tube, w/out hot air, carburator, Gasoline
Tubo de refrigeracion del motor, s/ aire caliente, carburador, Gasolina

V W-1180-A 026.129.896-1 93 ... Tampa do homogenizador da mistura do coletor de admissão

(Carburado) (GOL/SAVEIRO/PARATI/PASSAT)
Intake manifold cap
Tapa del colector de admision

V W-1009 823.199.341 72/84 Suporte dianteiro do motor

Engine support, front
Soporte delantero del motor

V W-1009-A 823.199.341-C 72/84 Suporte dianteiro do motor (c/ batente de borracha)

Engine support, front, w/ rubber top
Soporte delantero del motor, c/ tope de goma

V W-1010 ZBA.199.331-A 72/84 Suporte frontal c/ caneca do coxim do motor (menor)

Engine support, front (small)
Soporte delantero del motor (chico)

V W-1011 305.199.331-1 72/84 Suporte frontal c/ caneca do coxim do motor (maior)

Engine support, front (large)
Soporte delantero del motor (largo)

V W-1044 305.199.341-1 72/84 Suporte dianteiro frontal do motor

Engine support, front
Soporte delantero del motor

V W-1044-A 305.199.341-1C 72/84 Suporte dianteiro frontal do motor (c/ batente de borracha)
Engine support, front, w/ rubber top
Soporte delantero del motor, c/ tope de goma

16 0
 VOLKSWAGEN
GOL/SAVEIRO/VOYAGE/
NÚMERO NÚMERO ANO
DISCRIMINAÇÃO
DISCRIMINATION
PARATI/VARIANT II/PASSAT
GRAZZIMETAL ORIGINAL DISCRIMINACIÓN

V W-1045 305.199.331-2 72/84 Suporte frontal c/ caneca do motor

Engine support, front
Soporte delantero del motor

V W-1046 307.199.311-1 72/84 Suporte dianteiro frontal do motor (corpo alto)

Engine support, front (high body)
Soporte delantero del motor (cuerpo alto)

V W-1047 307.199.341-2 85/96 Suporte dianteiro do motor (c/ tubo)

(GOL/SAVEIRO/PARATI/PASSAT)
Engine support, front (w/ tube)
Soporte delantero del motor (c/ tubo)

V W-1047-A 307.199.341-2C 85/96 Suporte dianteiro do motor (c/ batente de borracha)

(GOL/SAVEIRO/PARATI/PASSAT)
Engine support, front, w/ rubber top
Soporte delantero del motor, c/ tope de goma

V W-1068 305.803.162-1 85/96 Suporte do quadro da suspensão dianteira direita

Front suspension support, RH
Soporte de la suspension delantera, Der.

V W-1069 305.803.161-1 85/96 Suporte do quadro da suspensão dianteira esquerda

Front suspension support, LH
Soporte de la suspension delantera, Izq.

V W-1072 377.399.541 81/95 Suporte de apoio do coxim do câmbio

Gear box support
Soporte de la cajha de velocidades

V W-1064 375.399.541-1 85/96 Suporte de apoio do coxim do câmbio

Gear box support
Soporte de la caja de velocidades

V W-1128 823.199.308 72/84 Suporte lateral direito do motor

Engine side bracket, RH
Soporte lateral del motor, Der.

V W-1133 303.399.115 72/84 Suporte lateral esquerdo do motor

Engine side bracket, LH
Soporte lateral del motor, Izq.

V W-1136 811.399.113-A 72/84 Suporte lateral do coxim dianteiro do câmbio

Gear box side bracket
Soporte lateral de la caja de velocidades

V W-1136-A 811.399.115-D 72/84 Suporte traseiro de fixação do câmbio

Gear box rear support
Soporte trasero de la caja de velocidades

V W-1154 305.399.115-1 84/93 Suporte traseiro de fixação do câmbio

Gear box rear support
Soporte trasero de la caja de velocidades

16 1
 VOLKSWAGEN
GOL/SAVEIRO/VOYAGE/
DISCRIMINAÇÃO
NÚMERO NÚMERO ANO DISCRIMINATION PARATI/VARIANT II/PASSAT
GRAZZIMETAL ORIGINAL DISCRIMINACIÓN

V W-1154-A 305.399.115-2 84/93 Suporte traseiro de fixação do câmbio

Gear box rear support
Soporte trasero de la caja de velocidades

V W-1154-B 307.399.115-2 84/93 Suporte traseiro de fixação do câmbio

Gear box rear support
Soporte trasero de la caja de velocidades

V W-1163 377.199.341-A 95/02 Suporte dianteiro direito do motor (c/ D.H.)

Engine support, front, Power steering
Soporte delantero del motor, D.H.

V W-1163-A 377.199.341-A 95/02 Suporte dianteiro direito do motor

(c/ batente de borracha D.H.)
Engine support, front, w/ rubber top, Power steering
Soporte delantero del motor, c/ tope de goma, D.H.

V W-1198 308.199.341-B 95/02 Suporte dianteiro direito do motor (c/ D.M.)

(GOL/SAVEIRO/PARATI/PASSAT)
Engine support, front, Manual steering
Soporte delantero del motor, D.M.

V W-1198-A 308.199.341-B 95/02 Suporte dianteiro direito do motor (c/ batente de

borracha D.M.) (GOL/SAVEIRO/PARATI/PASSAT)
Engine support, front, w/ rubber top, Manual steering
Soporte delantero del motor, c/ tope de goma, D.M.

V W-1129 305.199.265-1 85/96 Suporte lateral esquerdo do motor

(GOL/SAVEIRO/PARATI/PASSAT)
Engine side bracket, LH
Soporte lateral del motor, Izq.

V W-1130 305.199.308-1 85/96 Suporte lateral direito do motor

(GOL/SAVEIRO/PARATI/PASSAT)
Engine side bracket, RH
Soporte lateral del motor, Der.

V W-1042 307.407.175-1 72/84 Trava de fixação do pivôt na bandeja (M10)

Control arm ball joint reinforcement (M10)
Refuerzo de la rotula de la meseta (M10)

V W-1080 305.407.175-2 93 ... Trava de fixação do pivôt na bandeja (M12)

Control arm ball joint reinforcement (M12)
Refuerzo de la rotula de la meseta (M12)

V W-1048 ZBA.412.113 72/84 Prato de mola da suspensão dianteira

Spring plate, upper, front
Plato superior del resorte delantero

V W-1049 811.412.113-A 85 ... Prato de mola da suspensão dianteira

Spring plate, upper, front
Plato superior del resorte delantero

16 2
 VOLKSWAGEN
GOL/SAVEIRO/VOYAGE/
NÚMERO NÚMERO ANO
DISCRIMINAÇÃO
DISCRIMINATION
PARATI/VARIANT II/PASSAT
GRAZZIMETAL ORIGINAL DISCRIMINACIÓN

G-01.135.11 ZBA.407.365 72/84 Pivôt esquerdo/direito da bandeja inferior

823.407.365-AC Ball joint, front control arm, lower, LH/RH
823.407.365-C Rotula de suspension de la meseta delantera, inferior, Izq./Der.

G-01.1030.11 305.407.365-1 72/84 Pivôt esquerdo da bandeja inferior

Ball joint, front control arm, lower, LH
Rotula de suspension de la meseta delantera, inferior, Izq.

G-01.1031.11 305.407.366-1 72/84 Pivôt direito da bandeja inferior

Ball joint, front control arm, lower, RH
Rotula de suspension de la meseta delantera, inferior, Der.

G-01.1014.11 377.407.365-B 95 ... Pivôt direito da bandeja inferior (16V ), c/ D.H.

(GOL/SAVEIRO/PARATI/PASSAT)
Ball joint, front control arm, lower (16V), Power steering, RH
Rotula de la meseta delantera, inferior (16V), D.H., Der.

G-01.1015.11 377.407.366-B 95 ... Pivôt esquerdo da bandeja inferior (16V), c/ D.H.

(GOL/SAVEIRO/PARATI/PASSAT)
Ball joint, front control arm, lower (16V), Power steering, LH
Rotula de la meseta delantera, inferior (16V), D.H., Izq.

G-01.1020.11 377.407.365-C 97 ... Pivôt esquerdo/direito da bandeja inferior (c/ D.M.)

(GOL/SAVEIRO/PARATI/PASSAT)
Ball joint, front control arm, Manual steering, lower, LH/RH
Rotula de suspension de la meseta delantera, D.M., inferior, Izq./Der.

GOL/SAVEIRO/PARATI GERAÇÃO II/III

V W-1005-B 307.407.155-1 93 ... Bandeja dianteira direita/esquerda (c/ buchas estriadas) GIII
Front control arm, w/ bushing, LH/RH
Meseta delantera, c/ bujes, Izq./Der.

V W-1005-C 305.407.153.3-CTR 02 ... Bandeja dianteira direita/esquerda (c/ buchas e tubo de aço)
para motor 2.0 AP c/suspensão elevada
(Trackerfielder/Crossover.)
Front control arm, w/ bushing, LH/RH
Meseta delantera, c/ bujes, Izq./Der.

V W-1116 95/96 Bandeja dianteira direita/esquerda completa

(c/ buchas estriadas D.M.)
Front control arm, complete, Manual steering, LH/RH
Meseta delantera, completa, D.M., Izq./Der.

V W-1117 95 ... Bandeja dianteira esquerda completa c/ D.H. (buchas estriadas)

Front control arm, complete, Power steering, LH
Meseta delantera, completa, D.H., Izq.

V W-1118 95 ... Bandeja dianteira direita completa c/ D.H. (buchas estriadas)

Front control arm, complete, Power steering, RH
Meseta delantera, completa, D.H., Der.

16 3
 VOLKSWAGEN
DISCRIMINAÇÃO
GOL/SAVEIRO/
NÚMERO
GRAZZIMETAL
NÚMERO
ORIGINAL
ANO DISCRIMINATION
DISCRIMINACIÓN PARATI GERAÇÃO II/III
V W-1119 95 ... Bandeja dianteira esquerda completa
Front control arm, complete, LH
Meseta delantera, completa, Izq.

V W-1120 95 ... Bandeja dianteira direita completa

Front control arm, complete, RH
Meseta delantera, completa, Der.

V W-1092 377.121.065-F 94/97 Tubo de refrigeração do motor álc/gas s/ ar quente

(carburado)
Engine refrigeration tube, w/out hot air, Gasoline & Alcohol
Tubo de refrigeracion del motor, s/ aire caliente, Gasolina y Alcool

V W-1093 377.121.065-G 94/97 Tubo de refrigeração do motor álc/gas c/ ar quente

(carburado)
Engine refrigeration tube, w/ hot air, Gasoline & Alcohol
Tubo de refrigeracion del motor, c/ aire caliente, Gasolina y Alcool

V W-1094 377.121.065-H 97/99 Tubo de refrigeração do motor inj.e rad. de óleo álc/gas
c/ ar quente.
Engine refrigeration tube, w/ hot air, fuel injection, Gasoline & Alcohol
Tubo de refrigeracion del motor, c/ aire caliente, injeccion,
Gasolina y Alcool

V W-1095 377.121.065-J 97/99 Tubo de refrigeração do motor Inj.e rad. de óleo álc/gas
s/ ar quente.
Engine refrigeration tube, w/out hot air, fuel injection, Gasoline & Alcohol
Tubo de refrigeracion del motor, s/ aire caliente, injeccion,
Gasolina y Alcool

V W-1095-A 377.121.065-AA 97/99 Tubo de refrigeração do motor

Engine refrigeration tube
Tubo de refrigeracion del motor

V W-1096 029.121.065-5 94/97 Tubo de refrigeração do motor álc/gas c/ ar quente

(carburado)
Engine refrigeration tube, w/ hot air, carburator, Gasoline & Alcohol
Tubo de refrigeracion del motor, c/ aire caliente,
carburador, Gasolina y Alcool

V W-1097 029.121.065-6 94/97 Tubo de refrigeração do motor álc/gas s/ ar quente (CFI)

(carburado)
Engine refrigeration tube, w/out hot air, carburator,
Gasoline & Alcohol (CFI)
Tubo de refrigeracion del motor, c/ aire caliente,
carburador, Gasolina y Alcool (CFI)

V W-1109 377.121.065-K 94/97 Tubo de refrigeração do motor Inj. álc/gas

c/ ar condicionado s/ ar quente
Engine refrigeration tube, w/ hot air & air conditioned,
fuel injection, Gasoline & Alcohol
Tubo de refrigeracion del motor, c/ aire caliente y acondicionado,
injeccion, Gasolina y Alcool

16 4
 VOLKSWAGEN
DISCRIMINAÇÃO
GOL/SAVEIRO/
NÚMERO
GRAZZIMETAL
NÚMERO
ORIGINAL
ANO DISCRIMINATION
DISCRIMINACIÓN PARATI GERAÇÃO II/III
V W-1175 032.121.065-D 97 ... Tubo de refrigeração do motor (AT)
Engine refrigeration tube (AT)
Tubo de refrigeracion del motor (AT)

V W-1168 5XO.121.065 00 ... Tubo de refrigeração do motor (AP)

Engine refrigeration tube (AP)
Tubo de refrigeracion del motor (AP)

V W-1137/8 026.129.896-1 94/97 Tampa do homogenizador da mistura do coletor de admissão

026.129.896-10 Intake manifold cap
Tapa del colector de admision

V W-1138-A 026.133.896-5 92/97 Tampa do homogenizador da mistura do coletor de admissão

alc/gas. e Inj.
Intake manifold cap, Gasoline & Alcohol
Tapa del colector de admision, Gasolina y Alcool

V W-1177 026.133.896-2 94/95 Tampa do homogenizador da mistura do coletor de admissão

Intake manifold cap
Tapa del colector de admision

V W-1178 026.133.896-4 95/96 Tampa do homogenizador da mistura do coletor de admissão

Intake manifold cap
Tapa del colector de admision

V W-1180 026.133.896-10 92/96 Tampa do homogenizador da mistura do coletor de admissão

Intake manifold cap
Tapa del colector de admision

V W-1181 026.129.896-3 93/94 Tampa do homogenizador da mistura do coletor de admissão

Intake manifold cap
Tapa del colector de admision

V W-1139 026.129.727-1 94/97 Conector do coletor do resfriador álc/gas

Exhaust manifold exit beak
Pico de salida del colector del resfriador

V W-1064-A 337.399.541-C 97 ... Suporte de apoio do coxim do câmbio

Gear box support
Soporte de la caja de velocidades

V W-1068 305.803.162-1 85/02 Suporte do quadro da suspensão dianteira direita

Front suspension support, RH
Soporte de la suspension delantera, Der.

V W-1069 305.803.161-1 85/02 Suporte do quadro da suspensão dianteira esquerda

Front suspension support, LH
Soporte de la suspension delantera, Izq.

16 5
 VOLKSWAGEN
DISCRIMINAÇÃO
GOL/SAVEIRO/
NÚMERO
GRAZZIMETAL
NÚMERO
ORIGINAL
ANO DISCRIMINATION
DISCRIMINACIÓN PARATI GERAÇÃO II/III
V W-1087 377.199.341 92/96 Suporte frontal dianteiro do motor
Engine central front support
Soporte central delantero del motor

V W-1087-A 377.199.341-C 92/96 Suporte frontal dianteiro do motor (c/ batente de borracha)
Engine central front support, w/ rubber top
Soporte central delantero del motor, c/ tope de goma

V W-1089 377.199.331-C 95/97 Chapa de fixação do suporte do motor

Engine front support fixation plate
Chapa de fijacion del soporte del motor

V W-1090 377.199.333 95/96 Chapa de fixação do suporte do motor

( P/ M OTORE S AR GEN TIN OS )
Engine front support fixation plate
Chapa de fijacion del soporte del motor

V W-1090-A 377.199.331-C 95/96 Chapa de fixação do suporte do motor álc/gas.

Engine front support fixation plate, Gasoline & Alcohol
Chapa de fijacion del soporte del motor, Gasolina y Alcool

V W-1091 377.199.310 92/96 Suporte dianteiro frontal do motor (Corpo Baixo porca M 10)
Front central support
Soporte central delantero

V W-1131 377.199.307-A 97 ... Suporte lateral esquerdo do motor

Engine side bracket, LH
Soporte lateral del motor, Izq.

V W-1132 377.199.308 97 ... Suporte lateral direito do motor

Engine side bracket, RH
Soporte lateral del motor, Der.

V W-1134 377.399.113 97 ... Suporte lateral anterior do câmbio

Gear box side bracket, front
Soporte lateral de la caja de velocidades, delantero

V W-1135 377.399.115 97 ... Suporte lateral posteiror do câmbio

Gear box side bracket, rear
Soporte lateral de la caja de velocidades, trasero

V W-1172 377.199.331-A 95/99 Chapa de fixação do suporte dianteiro do motor (Gas)

Engine fixation plate, front, Gasoline
Chapa de fijacion del motor, delantera, Gasolina

V W-1172-A 377.199.331-K 99/00 Chapa de fixação do suporte dianteiro do motor (álc/gas)

Engine fixation plate, front, Gasoline & Alcohol
Chapa de fijacion del motor, delantera, Gasolina y Alcool

16 6
 VOLKSWAGEN
DISCRIMINAÇÃO
GOL/SAVEIRO/
NÚMERO
GRAZZIMETAL
NÚMERO
ORIGINAL
ANO DISCRIMINATION
DISCRIMINACIÓN PARATI GERAÇÃO II/III
V W-1173 377.199.331-H 97/00 Chapa de fixação do suporte dianteiro do motor (álc/gas)
Engine fixation plate, front, Gasoline & Alcohol
Chapa de fijacion del motor, delantera, Gasolina y Alcool

V W-1163 377.199.341-A 95/02 Suporte dianteiro direito do motor c/ D.H.

Engine front support, Power steering, RH
Soporte delantero del motor, D.H., Der.

V W-1163-A 377.199.341-A 95/02 Suporte dianteiro direito do motor c/ D.H.

(c/ batente de borracha)
Engine front support, w/ rubber top, Power steering, RH
Soporte delantero del motor, c/ tope de goma, D.H., Der.

V W-1155-EX 377.199.341-RA 96 ... Suporte frontal dianteiro do motor

Engine front central support
Soporte delantero central del motor

V W-1155-AEX 377.199.341-RA 96 ... Suporte frontal dianteiro do motor (c/ batente de borracha)
Engine front central support, w/ rubber top
Soporte delantero central del motor, c/ tope de goma

V W-1198 308.199.341-B 95/02 Suporte dianteiro direito do motor c/ D.M.

Engine front central support, Manual steering
Soporte delantero central del motor, D.M.

V W-1198-A 026.129.727-1 95/02 Suporte dianteiro direito do motor c/ D.M.

(c/ batente de borracha)
Engine front support, w/ rubber top, Manual steering
Soporte delantero del motor, c/ tope de goma, D.M.

V W-1080 305.407.175-2 93 ... Trava de fixação do pivôt na bandeja (M12)

Control arm ball joint reinforcement (M12)
Refuerzo de la rotula de la meseta (M12)

V W-1048 ZBA.412.113 72/84 Prato de mola da suspensão dianteira

Spring plate, upper, front
Plato superior del resorte delantero

V W-1049 811.412.113-A 85 ... Prato de mola da suspensão dianteira

Spring plate, upper, front
Plato superior del resorte delantero

G-01.1014.11 377.407.365-B 95 ... Pivôt direito da bandeja dianteira c/D.H. (16V)

Ball joint, front control arm, Power steering,, RH (16V)
Rotula de la meseta delantera,, D.H., Der. (16V)

G-01.1015.11 377.407.366-B 95 ... Pivôt esquerdo da bandeja dianteira c/D.H. (16V)

Ball joint, front control arm, Power steering,, LH (16V)
Rotula de la meseta delantera, D.H., Izq. (16V)

16 7
 VOLKSWAGEN
DISCRIMINAÇÃO
GOL/SAVEIRO/
NÚMERO
GRAZZIMETAL
NÚMERO
ORIGINAL
ANO DISCRIMINATION
DISCRIMINACIÓN PARATI GERAÇÃO II/III
G-01.1020.11 377.407.365-C 97 ... Pivôt esquerdo/direito da bandeja dianteira c/ D.M.
Ball joint, front control arm, Manual steering, LH/RH
Rotula de suspension de la meseta delantera, D.M., Izq./Der.

GOLF I/CARIBE/JETTA I
SCIROCCO SERIE I - II
V W-1151-EX 171.407.153-D(S) 75/92 Bandeja dianteira direita/esquerda simples (s/ bucha)
Front control arm, simple, LH/RH
Meseta delantera, simple, Izq./Der.

V W-1156-EX 87/98 Tubo de refrigeração do motor

Engine refrigeration tube
Tubo de refrigeracion del motor

V W-1157-EX 77/82 Tubo de refrigeração do motor

Engine refrigeration tube
Tubo de refrigeracion del motor

LOGUS/POINTER
V W-1083/4 547.407.151.001 92/96 Bandeja dianteira esquerda e direita c/ buchas originais
(VW-1083/4 unificada c/ FO-3077)
Front control arm, w/ OE bushing, LH/RH
Meseta delantera, c/ bujes originales, Izq./Der.

547.407.151.001-A 92/96 Bandeja dianteira esquerda e direita c/ buchas (Labortex)

V W-1083/4-A (VW-1083/4 - A unificada c/ FO-3077)
Front control arm, w/ bushing, LH/RH
Meseta delantera, c/ bujes , Izq./Der.

547.407.151.001-B 92/96 Bandeja dianteira esquerda e direita c/ buchas (Centroflex)

V W-1083/4-B
(VW-1083/4 - B unificada c/ FO-3077)
Front control arm, w/ Centrofex bushing, LH/RH
Meseta delantera, c/ bujes Centroflex, Izq./Der.

547.407.151.001-C 92/96 Bandeja dianteira esquerda completa c/ buchas originais

V W-1085 (VW-1085 unificada c/ FO-3075)
Front control arm, complete, w/ OE bushing, LH/RH
Meseta delantera, completa, c/ bujes originales, Izq./Der.

547.407.151.002-C 92/96 Bandeja dianteira direita completa c/ buchas originais

V W-1086 (VW-1085 unificada c/ FO-3075)
Front control arm, complete, w/ OE bushing, LH/RH
Meseta delantera, completa, c/ bujes originales, Izq./Der.

547.407.151.001-CA 92/96 Bandeja dianteira esquerda completa c/ buchas (Labortex)

V W-1085-A
(VW-1085-A unificada c/ FO-3075-A)
Front control arm, complete, w/ OE bushing, LH/RH
Meseta delantera, completa, c/ bujes originales, Izq./Der.

V W-1085-B 95AB.3051-AB 92/96 Bandeja dianteira esquerda completa c/ buchas (Centroflex)

547.407.151 (V W-1085-B unificada c/ FO-3075-B) completa
Front control arm, w/ OE bushing, LH/RH, complete
Meseta delantera, c/ bujes originales, Izq./Der., completa

16 8
 VOLKSWAGEN
DISCRIMINAÇÃO
LOGUS/POINTER
NÚMERO NÚMERO ANO DISCRIMINATION
GRAZZIMETAL ORIGINAL DISCRIMINACIÓN

547.407.151.002-CA 92/96 Bandeja dianteira direita completa c/ buchas (Labortex)

V W-1086-A
(VW-1086-A unificada c/ FO-3076-A)
Front control arm, complete, w/ OE bushing, LH/RH
Meseta delantera, completa, c/ bujes originales, Izq./Der.

V W-1086-B 95AB.3042-AB 92/96 Bandeja dianteira direita completa c/ buchas (Centroflex)

547.407.152 (V W-1086-B unificada c/ FO-3076-B) completa
Front control arm, w/ OE bushing, LH/RH, complete
Meseta delantera, c/ bujes originales, Izq./Der., completa

V W-1073 547.121.065-F 93/94 Tubo de refrigeração do motor s/ ar quente,

c/carburador álc/gas
Engine refrigeration tube, w/out hot air, carburator, Gasoline & Alcohol
Tubo de refrigeracion del motor, s/ aire caliente, carburador,
Gasolina y Alcool

V W-1074 547.121.065-G 93/94 Tubo de refrigeração do motor c/ ar quente, álc/gas

Engine refrigeration tube, w/ hot air, carburator, Gasoline & Alcohol
Tubo de refrigeracion del motor, c/ aire caliente, carburador,
Gasolina y Alcool

V W-1075 547.121.065-H 93/96 Tubo de refrigeração do motor c/ Inj. BOSCH 2.0

Engine refrigeration tube, fuel injection, BOSCH 2.0
Tubo de refrigeracion del motor, injeccion, BOSCH 2.0

V W-1077 547.121.051-B 93/97 Tubo da mangueira do radiador s/ar quente álc/gas

Radiator hose tube, w/out hot air, Gasoline & Alcohol
Tubo de refrigeracion del la manguera del radiador, gasolina y alcool

V W-1078 547.121.065-K 93/97 Tubo de refrigeração do motor c/ Inj. Magneti Marelli

s/ ar quente
Engine refrigeration tube, fuel injection Magneti Mareli, w/out hot air
Tubo de refrigeracion del motor, injeccion Magneti Mareli,
s/ aire caliente

V W-1107 547.121.065-M 93/96 Tubo de refrigeração do motor s/ ar quente

c/ inj. eletrônica álc/gas
Engine refrigeration tube, electronic fuel injection,
w/out hot air, Gasoline & Alcohol
Tubo de refrigeracion del motor, injeccion electronica,
s/ aire caliente, gasolina y alcool

V W-1108 547.121.065-L 93/96 Tubo de refrigeração do motor c/ ar quente c/

inj. eletrônica álc/gas
Engine refrigeration tube, electronic fuel injection,
w/ hot air, Gasoline & Alcohol
Tubo de refrigeracion del motor, injeccion electronica,
c/ aire caliente, gasolina y alcool

V W-1137/8 026.129.896-1 93/96 Tampa do homogenizador da mistura do coletor de admissão

026.129.896-10 Intake manifold cap
Tapa del colector de admision

V W-1176 026.133.896-9 93/96 Tampa do homogenizador da mistura do coletor de admissão

Intake manifold cap
Tapa del colector de admision

16 9