1

LINEAR-HCS
RUA SÃO JORGE, 269 - TELEFONE:(0xx 11- 2823-8800)
SÃO CAETANO DO SUL - SP - CEP: 09530-250

INTRODUÇÃO:

A seguir descrição básica de ligação dos equipamentos HCS 2010, que têm como características
principais:

- Maior segurança ao condomínio devido ao uso de controles hopping code NÃO CLONÁVEIS;

- Indica instantaneamente na guarita o número do apartamento do morador que está acionando o

portão, podendo ainda indicar

nome do morador, placa, cor, marca do veículo, etc;

- Tranqüilidade ao instalador uma vez que os controles remotos programados continuarão

comandando a abertura do portão

mesmo em caso de danos na fiação de comunicação ou mesmo retirada do Módulo Guarita.

- Placa de recepção Super Heteródina (banda estreita em torno de 200KHz) ou blindada, com grande
imunidade a interferências;

- Controles remotos não desajustam a freqüência pois utilizam a cristal ressonador.

- Emitem sinal de bateria fraca durante a transmissão para exibição no módulo de guarita e relatórios
no PC;

- Desligam se os botões ficarem travados (função auto shutt off), evitando abertura e fechamento
“FANTASMA” do portão;

Não é necessário recolher todos os controles remotos para troca de código em caso de perda ou
roubo;

- Incorpora funções pânico e desperta porteiro, podendo emitir contato para central de alarme
monitorada;

- Não necessita de PC para operação ou programação, mas permite emissão de relatórios diversos
para Contrato Mensal;

- Assistência técnica e apoio ao instalador reconhecido.

 2

ÍNDICE:

1- MANUAL DE INSTALAÇÃO MÓDULO HCS 2010

1.1 - FONTE DE ALIMENTAÇÃO
1.2 - POSIÇÃO DE MONTAGEM / FIXAÇÃO
1.3 - CONEXÃO AOS RECEPTORES
1.4 - LIGAÇÃO DE MAIS DE UM MÓDULO GUARITA NA MESMA REDE CAN
1.5 - OUTRAS CONEXÕES DO MÓDULO GUARITA HCS 2010
1.6 - CAIXA PARA BOTOEIRAS EXTERNAS
1.7 - MEMÓRIA EXTERNA SD CARD
1.8 - UTILIZAÇÃO COM SISTEMAS DISTINTOS (CONTROLES REMOTOS, TAG ATIVO E CARTÃO DE PROXIMIDADE)
1.9 - CONEXÃO COM O PC / CABO SERIAL
1.10 - CONEXÃO COM MODEM GPRS

2 - MANUAL DE INSTALAÇÃO - RECEPTOR HCS 2010

2.1 - UTILIZAÇÃO DOS RECEPTORES EM FUNÇÃO DA CONFIGURAÇÃO DOS PORTÕES DO CONDOMÍNIO
2.2 - POSIÇÃO DE INSTALAÇÃO DOS RECEPTORES
2.3 - CONEXÕES DO RECEPTOR HCS 2009
2.4 - ENDEREÇAMENTO DOS RECEPTORES (CAN) - DIP SWITCHES DE SELEÇÃO
2.5 - DIFICULDADES NA RECEPÇÃO
2.6 - JUMPERS DE FUNÇÕES ESPECIAIS

3 - MANUAL DE PROGRAMAÇÃO DO MÓDULO GUARITA HCS 2010 - Versão 8101b

3.1 - PROCEDIMENTO INICIAL DE PROGRAMAÇÃO
3.2 - FUNÇÔES BÁSICAS DE PROGRAMAÇÃO
3.3 - PROGRAMAÇÃO AVANÇADA
3.4 - GUIA RÁPIDO DE FUNÇÕES
3.5 - GUIA RÁPIDO DE SOLUÇÕES
3.6 - INSTALAÇÃO E UTILIZAÇÃO DO SOFTWARE DE LEITURA E COLETA DE DADOS

4 - CENTRAL ELETRÔNICA MONOFÁSICA DE CONTROLE DE PORTÃO

4.1 - CARACTERÍSTICAS ESPECIAIS
4.2 - LEDS PARA VISUALIZAÇÃO, TRIMPOTS DE AJUSTE, CONECTORES, BORNES E JUMPERS
4.3 - SELEÇÃO E DESCRIÇÃO DOS MODOS DE FUNCIONAMENTO
4.4 - PROCEDIMENTO E SEQUÊNCIA INICIAL
4.5 - PLACA DE ACOPLAMENTO
 3
1- MANUAL DE INSTALAÇÃO - MÓDULO GUARITA HCS 2010
1.1 - FONTE DE ALIMENTAÇÃO:
Sugerimos utilização da fonte 12V – 500mA bivolt para o Módulo fornecida pela Linear. Em caso de manutenção ou necessidade de
troca, utilizar fonte com saída regulada de 12 VDC - 500 mA com conector tipo P4, encaixe interno 2,2 mm, terminal positivo no centro.

1.2 - POSIÇÃO DE MONTAGEM / FIXAÇÃO:

Posicionar em local de fácil leitura do LCD (frontal ao porteiro), acionamento dos botões do painel, rápida conexão / desconexão dos
cabos. Recomenda-se a utilização de suporte acrílico apropriado fornecido pela Linear para ajuste do ângulo de visualização.

1.3 - CONEXÃO AOS RECEPTORES:

Cada Módulo Guarita pode receber até 8 Receptores HCS 2009, interligados entre si e com o módulo através de conectores RJ11 4x4
vias. Independentemente do número de receptores ou seqüência de ligação do varal, ao final sobrarão 2 pontos no início e final da
interligação, onde devem ser inseridos resistores de fim de linha de 100 Ohms' nas extremidades (fornecidos com o módulo guarita).
Recomenda-se utilizar cabo CCI 2 pares (somente 1 par é utilizado), e somente para longas distâncias UTP / Patch Cord.

Outro exemplo de instalação é mostrado a seguir, onde são utilizadas as duas conexões CAN do Módulo Guarita.

1.4 - LIGAÇÃO DE MAIS DE UM MÓDULO GUARITA NA MESMA REDE CAN:

Em casos onde haja mais de uma guarita é possível a ligação de Módulos Guarita na mesma rede CAN.
Obs.: Cadastrar os controles sempre no mesmo módulo e transferir os dados através do SD Card.
 4
1.5 - OUTRAS CONEXÕES DO MÓDULO GUARITA HCS 2010:

1.6 - CAIXA PARA BOTOEIRAS EXTERNAS:

Em casos onde haja grande número de acionamentos dos portões através dos porteiros é aconselhado o uso de uma botoeira remota
para preservar as teclas do painel do Módulo que têm baixa resistência. Estes acionamentos serão registrados como eventos caso estes
botões sejam ligados corretamente ao conector de expansão externa do Módulo.
Em instalações que o controle é usado somente para identificação do morador (porteiro abre), utilizar um sinalizador externo (como uma
lâmpada estrobo temporizada, consultar a Linear) para que o usuário perceba que o controle funcionou (porteiro pode estar ausente).
Há entradas para até 6 teclas e botão de reset, saídas de sinais lógicos dos alarmes de pânico e acorda porteiro (se não resetados pelo
porteiro em tempo pré-determinado) além do sinal lógico do sinalizador acústico (caso deseje ser ligado um mais potente). As 6 teclas
estão disponíveis no painel do Módulo de Guarita e podem ser usadas para efetuar acionamentos de saídas de Receptores ou
simplesmente para monitorar outras atividades do porteiro como abertura do portão social por exemplo.
A ligação entre o Módulo e a caixa para botoeiras externas é feita através de um cabo tipo Flat cable com conectores de 14 vias. A
distância máxima recomendada é de 2 metros entre os equipamentos. A Linear HCS dispõe de botoeiras externas padrão com 7 teclas.
Como os botões utilizados têm duplo contato, um deles transfere a informação de acionamento para registro no Módulo Guarita (via flat-
cable) e o outro contato do mesmo botão pode ser usado como comando para a placa de acionamento do portão (através dos
conectores de saída do Módulo Botoeiras).

UTILIZAR A LIGAÇÃO TRACEJADA EM CASOS ONDE SOMENTE HÁ A

IDENTIFICAÇÃO DO MORADOR ATRAVÉS DO RECEPTOR E O
ACIONAMENTO DO(S) PORTÃO (ÕES) É FEITO PELA GUARITA.

1.7 - MEMÓRIA EXTERNA:

Utilizando o SD Card como memória externa permite a cópia das informações armazenadas no Módulo Guarita (memória interna com 2
Mbits). Após a cópia, o SD Card terá armazenado toda a programação do Módulo Guarita, incluindo labels e relatórios de eventos e
dispositivos existentes além de toda a lista de controles cadastrados. O Módulo Guarita é expansível até 2GB onde podemos armazenar
o conteúdo de diversos Módulo Guarita. Quando mostradas através de um Computador, trazem informações de data e hora da cópia,
diferenciando os back-ups. Caso o SD Card seja mantido conectado ao Módulo, o back-up é feito automaticamente a cada 8.000 eventos
ocorridos, em posições diferentes, sempre na mais antiga.
 5
1.8 - UTILIZAÇÕES COM SISTEMAS DISTINTOS (CONTROLES REMOTOS, TAG ATIVO E CARTÃO DE PROXIMIDADE):
Um único módulo guarita pode gerenciar diferentes sistema de controles de acesso simultaneamente, assim, sistemas utilizando
controles remotos, TAG ativos, cartões de proximidade e TAG Passivos podem trabalhar em conjunto em uma mesma instalação.
Podem ser programados até 12.000 dispositivos (entre tx, cartões e tags). Há a possibilidade de ligação de até 8 receptores de cada
sistema, ou seja, o módulo “enxerga” até 24 receptores desde que respeitado o limite de 8 receptores de cada tipo. Este número de
receptores pode ser ampliado se houverem receptores com o mesmo endereço físico na rede CAN (determinados pela combinação das
3 chaves de endereçamento existentes nos receptores).
Obs.: Deve-se solicitar a opção de leitora interna para o Módulo Guarita para uso de cartões.

1.9 - CONEXÃO COM O PC / CABO SERIAL:

O Módulo Guarita conta com uma porta serial RS232C para comunicação com um PC e com um programa de leitura gratuito fornecido
com o equipamento. De acordo com a Norma existente recomenda-se a utilização de cabos seriais com até 15 m, porém existem
instalações em que os cabos atingem 50 m de comprimento, sem alterar a comunicação. Se necessário, reduzir a taxa de transmissão
(baud rate) de 19.200 bps para 9.600 bps. Para comunicação com computadores via USB deve ser utilizado um conversor serial / USB
apropriado. Outros programas mais complexos sob consulta.

1.10 - CONEXÃO COM MODEM GPRS:

Para visualização de eventos via Internet , pode ser utilizado Modem GPRS Linear ou Converso RS232 / IP, sendo necessária a
utilização de chip GPRS no caso de apenas usar o modem GPRS (veja exemplo no site Linear-HCS). Custos para este serviço sob
consulta.
Modem GPRS

Conversor
RS232 para IP
 6

2 - MANUAL DE INSTALAÇÃO - RECEPTOR HCS 2009

2.1 - UTILIZAÇÃO DOS RECEPTORES EM FUNÇÃO DA CONFIGURAÇÃO DOS PORTÕES DO CONDOMÍNIO:

1 PORTÃO - ENTRADA / SAÍDA 2 PORTÕES - ENTRADA / SAÍDA - 2 NÍVEIS DE GARAGEM

1 PORTÃO ENT (P1) E 1 PORTÃO SAÍDA (P2) 2 PORTÕES C/ CLAUSURA - ENTRADA / SAÍDA
1 NÍVEL DE GARAGEM 1 NÍVEL DE GARAGEM

1 PORTÃO EXTERNO ENT / SAÍDA (P1)

2 PORTÕES INTERNOS ENT / SAÍDA (P2 E P3)
2 NÍVEIS DE GARAGEM (1SS E 2SS)
1 PORTÃO EXTERNO ENT / SAÍDA (P1)
1 PORTÃO INTERNO ENTRADA (P2)
1 PORTÃO INTERNO SAÍDA (P3)
1 NÍNEL DE GARAGEM
UTILIZAÇÃO DE FOTO-CÉLULA (FC1) P/ POSSIBILITAR
ABERTURA DE P1 + P2 COM B1 (S1) E P3 COM B2 (S2)

1 PORTÃO EXTERNO ENTRADA (P1)

1 PORTÃO INTERNO ENTRADA (P2)
1 PORTÃO INTERNO SAÍDA (P3)
1 PORTÃO EXTERNO SAÍDA (P4)
2 NÍVEIS DE GARAGEM (1SS E 2SS)
UTILIZAÇÃO DE FOTO-CÉLULAS:
(FC1) P/ POSSIBILITAR ABERTURA DE P1 + P2 COM B1 (S1)
(FC2) P/ POSSIBILITAR ABERTURA DE P3 + P4 COM B2 (S2)
 7
2.2 - POSIÇÃO DE INSTALAÇÃO DOS RECEPTORES:
O local escolhido pelo técnico para instalação deve seguir algumas exigências:
- Que seja colocado próximo ao portão evitando longas linhas de conexão de alimentação e contato de abertura;
- Boa altura do solo (sugere-se superior a 1,5 m);
- Evitar instalação próxima a outros Receptores (recomendado superior a 2 m) pois estes geram interferência pelo filtro e oscilador local.
- Afastado de grandes massas metálicas e abrigado de umidade ou respingos de água;
- Facilidade de manutenção, evitando que a posição de instalação esteja na área de abertura da folha do portão;
- Evitar que a instalação altere a fachada ou que esteja em local perceptível por visitantes, como na entrada social;
- Sugere-se para melhoria de recepção fazer extensão de antena usando cabos coaxiais RG59 deixando apenas 17 cm do fio interno
“vivo” de cobre descascado e isolado da malha;
- Caso haja rampa, clausura ou portões de telas / elementos de construção de ferro ou alumínio que blindam o sinal, verificar posição
com cuidado para que tenha bom alcance tanto na parte interna quanto externa, de forma que o “vivo” da antena esteja a uma altura que
ultrapasse a barreira de sinal imposta pelas folhas dos portões. Se necessário, instalar um segundo receptor.
Caso haja grande dificuldade na passagem dos cabos de comunicação entre o Módulo Guarita e os Receptores, é possível a utilização
de fiação da botoeira já existente.

2.3 - CONEXÕES DO RECEPTOR HCS 2005:

2.3.1 - CONECTOR 1 (PRINCIPAL) - 10 VIAS - ALIMENTAÇÃO DO RECEPTOR E SAÍDAS DE ACIONAMENTO:

O Receptor deve ser alimentado através dos fios vermelho e preto do conector com tensão contínua ou alternada de 12 a 24 V. Esta
tensão é geralmente disponibilizada pelas fontes chaveadas.
As quatro saídas são do tipo contato seco de relés com capacidade de 10 A e estarão acionadas independentemente por 1,0 s após o
receptor receber sinal de controle remoto válido (cadastrado). Cada saída é correspondente ao botão 1, 2, 3 ou 4 do controle.
Os fios relativos à saída 1 são de cor amarela, da saída 2 de cor verde, da saída 3 laranja e da saída 4 roxo.

2.3.2 - CONECTORES 3 E 4 (CAN / EXTENSÃO) – LIGAÇÃO COM MÓDULO DE GUARITA:

O sistema de comunicação serial entre os equipamentos é do tipo CAN, padrão alemão de loop de corrente muito robusto, que pede
cabos padrão UTP ou patch cord (par trançado), do mesmo padrão de cabos de rede de computadores, comumente de capa azul. A
distância pode ser em muitos casos superior a 1.000 m.
Porém mesmo utilizando-se cabos comuns CCI de 2 pares não há até o momento relatos de problemas na instalação.
As ligações devem ser feitas com uso de conectores padrão RJ11 de 4x4 vias crimpados através de alicate especial de telefonia.
Apesar de não recomendado, pode-se usar a fiação original de botoeiras, já que a função de abertura pelo porteiro poderá ser feita pelo
botão no painel do Módulo Guarita ou Módulo Botoeiras (opcional), dispensando o botão anterior (Ver programação das teclas).
A ligação entre os equipamentos é do tipo varal, ou seja, os cabos partem do equipamento mais distante ao mais próximo dele, partindo
daí um novo cabo ao próximo equipamento. Desta forma, os 2 equipamentos mais distantes terão apenas um cabo conectado e os
demais 2 cabos. Deve-se instalar resistores de terminação de 100 Ohms (fornecidos com o Módulo Guarita) nos finais de linha.

2.3.3 - CONECTOR 5 (RF):

É fornecida originalmente antena com conexão rápida, tipo “F” com 17cm. Para melhoria da
recepção, fazer antena com cabo coaxial RG59 até um local onde a ponta do “vivo”
descascada esteja melhor posicionada para a recepção do sinal dos transmissores.

2.4 - ENDEREÇAMENTO DOS RECEPTORES (CAN) - DIP SWITCHES DE SELEÇÃO:

Até 8 receptores de um mesmo tipo podem ser ligados a um único Módulo Guarita HCS 2010 e são endereçados fisicamente na rede
CAN através da combinação de 3 chaves existentes em cada um deles. Poderão ser repetidos endereços aumentado o número de
receptores numa mesma rede CAN. Ao ser energizado, o receptor informa qual o endereço selecionado (- END 1 – por exemplo).
Quando da programação de controles remotos no Módulo Guarita os receptores com endereços de 1 a 8 serão representados
seqüencialmente na linha 3 do display para cada receptor. O controle remoto que está sendo cadastrado funcionará nos receptores onde
houver “S” selecionado.
 8
ENDEREÇO 1  SNNNNNNN ENDEREÇO 3  NNSNNNNN
2.5 - DIFICULDADES NA RECEPÇÃO:
Em casos de baixa distância de recepção, fazer extensão para antena através de cabo coaxial e conectores tipo “F”, verificando através
de testes o melhor local para instalação da antena sem necessidade de remover o receptor. Havendo persistência verificar:
- Se há outros receptores instalados próximos, desligá-los e retirá-los para ver há melhoria, e se positivo desativá-los ou verificar novo
posicionamento com distância superior a 2 m para diminuir interferências geradas por circuitos de oscilação local. Mesmo desligados,
alguns receptores diminuem a sensibilidade devido ao tipo de filtro utilizado;
- Equipamentos de TV a cabo ou transformador de energia em poste próximo. Este defeito normalmente aparece em dias úmidos onde
emendas ou conectores mal isolados geram vasta gama de RF na redondeza afetando os receptores.
- Moduladores de câmeras na guarita para antena coletiva também podem gerar interferências devido a problemas de emendas.
- Sensores de alarme sem fio, que transmitem na mesma freqüência de 433,92MHz.
Caso ainda assim continue a interferência, a troca por um modelo blindado poderá resolver o problema (contatar a Linear HCS).
Obs.: Caso seja necessário abrir o receptor, fazê-lo preferencialmente pelo lado direito (visto de frente). Não pressionar em
demasia as travas laterais nem inserir objetos contundentes no interior do receptor para evitar danos à placa de recepção.

2.6 - JUMPERS DE FUNÇÕES ESPECIAIS:

2.6.1 - INIBIÇÃO DOS BOTÕES 1 OU 2 DO CONTROLE REMOTO:
Em instalações onde haja portões de entrada / saída separados, mas próximos entre si ou necessidade de dois receptores em uma
clausura, é possível fazer com que o receptor “não enxergue” um dos botões do controle remoto por jumpers na placa.

Manual de Programação Módulo Guarita

Versão 8.101b(c/ áudio)

DESCRIÇÃO GERAL:
O Módulo Guarita Linear é um equipamento de controle de acesso para
condomínios residenciais e comerciais.
Permite cadastramento de diversos tipos de dispositivos como controles
remotos Linear-HCS, cartões e chaveiros de proximidade 125KHz, tags
Ativos Linear, Cartões e etiquetas UHF e outros sob consulta. É
alimentado com 12VDC. Comunica-se com até 8 receptores específicos
para cada tipo através de linha CAN 4 fios, endereçados de 1 a 8.
Pode cadastrar até 12 mil dispositivos registrando até 8192 Eventos com
data e hora em sua memória interna. Pode ser usado opcionalmente um
teclado padrão PS2 para facilitar a inserção dos dados dos usuários
durante a programação. (otimiza tempo)
Tem portas de comunicação RS232 e RS485 para interface com
computador ou Modem GPRS.
Dispõe de entrada de SD Card interno e externo para backups; salvando
automaticamente os eventos sempre que a capacidade interna é
atingida. Opcionalmente pode ser equipado com leitor interno de cartões
de proximidade padrão EM 125KHz e placa de voz.
O cadastramento dos usuários conta com regiões separadas para identificação, sendo 18 caracteres para nome, seleção
de até 32 marcas do fabricante do veículo, 16 cores e 7 caracteres alfanuméricos para placa.
Pode, opcionalmente mostrar mensagens e voz nos idiomas Espanhol e Inglês.
As teclas de 1 a 6 presentes no painel do Módulo Guarita têm funções de acordo com o modo, se em operação ou
programação.
 9
No modo operação normal, os botões são utilizados para efetuar a abertura dos portões pelo porteiro (conforme
programação prévia), enquanto no modo de programação os botões passam a ter a função de Avança (1), Volta (2),
Aumenta (3), Diminui (4), Volta Tela (5), Avança Tela [Enter] (6) e RESET.
Para programação do equipamento e dos dispositivos sugerimos conectar um teclado padrão PS2 na entrada específica
no Módulo para facilitar a inserção dos dados dos usuários. Nesta situação, as setas do teclado PS2 simulam as teclas 1,
2 3 e 4 do painel do Módulo Guarita, enquanto as teclas ESC e ENTER fazem as funções similares (teclas 5 e 6).

1 - PROGRAMAÇÃO:
Para fazer a programação dos parâmetros do módulo de guarita é necessário estar de posse da chave de programação
padronizada que acompanha o equipamento. O acesso a parâmetros mais relevantes somente é atingido com código de
acesso padronizado.

2 - OPERAÇÂO:
Após devidamente instalado e interligado a receptores dos dispositivos de acesso, mostra em display as informações de
acionamento do portão vindas de um dos receptores, indicando alternadamente duas telas durante 15 segundos:

TELA 1 (x seg):
- linha 1: número do apartamento e bloco do usuário,
- linha 2: de acordo com o evento, pode indicar pânico, bateria baixa...
- linha 3: labels pré-programados com função atribuída ao botão do controle ou leitora e receptor - conforme o endereço
de 1 a 8,
- linha 4: nome do usuário em até 18 caracteres.

TELA 2 (x seg):
- linha 1: mantém número do apartamento e bloco do usuário.
- linha 2: marca do veículo.
- linha 3 Cor do veículo
- linha 4: placa do veículo

1 - PROGRAMAÇÃO:
Há três níveis de programação podendo ser acessadas as seguintes funções:

Nível 2(Avançado):
Nível 1: (Funções Básicas)
P01 - Grava A01 - Atualiza Receptores
P02 - Edita A02 - Edita Labels
P03 - Apaga A03 - Teclas Prog
P04 - Data e hora A04 - Função Pânico
P05 - Desperta PorteiroA05 - Desperta Porteiro
P06 - Backup SD A06 - Baudrate
P07 - Habilita Voz A07 - Opções
P08 - Avançado A08 - Restore SD
A09 - Filt EVT Ext
A10 - Tempo EVTs
A11 – Msg. Moradia
A12 - Tempo de Teclas
A13 - Baudrate CAN,
A14 - Avançado2.
1.1 PROGRAMAÇÃO NÍVEL 1:

Funções Básicas

Para entrar na programação nível 1 gire a chave PROG em ¼ de volta no sentido horário.
Sugerimos conectar um teclado padrão PS2 na entrada específica no Módulo para facilitar a inserção dos dados dos
usuários.

Há duas formas para cadastrar, os controles, cartões e tags.

P01 - GRAVANDO DISPOSITIVO:

Além do modo de gravar novos dispositivos através da função P01 - Grava pode ser utilizado à função rápida.
Para isso, basta entrar em modo PROG e seguir a orientação abaixo conforme o tipo do dispositivo:

Cadastrando controles remotos:

Note que ao acionar qualquer tecla do controle o display mostrará se este está ou não cadastrado, seu número de série, o
contador interno de acionamentos (hexadecimal), o botão acionado e situação da bateria.
 10
Para cadastrar o controle remoto pressione os botões B1+B2 do controle duas vezes dentro de 3 segundos ou até que
apareça no Módulo Guarita a mensagem Grava. Após inserir essas informações e teclar 6 (Enter), chegamos a segunda
tela de cadastro onde podemos inserir marca de veículo (basta selecionar com as setas direcionadas ↑ ↓ ), bem como cor
(basta selecionar com as setas direcionadas ↑ ↓) e placa do veículo com sete dígitos sendo digitadas por um teclado PS2
conectado ao módulo.
Pressione a tecla 6 (Enter) para concluir. Será exibida uma mensagem de confirmação. Tecle ‘ENTER’ novamente e o
controle estará cadastrado corretamente. Continue com a programação dos demais Controles.

Cadastrando cartões e chaveiros de proximidade 125KHz padrão EM4100:

Módulo equipado com leitor interno:

Note que ao aproximar um cartão ou chaveiro na área indicada por um imagem de um cartão no painel do módulo (entre
as teclas 2 e 3 do módulo) o display indica se cadastrado e o número de série do cartão.
Para cadastrar, aproxime o cartão ou chaveiro 2 vezes em 3s na área indicada por um imagem de um cartão no painel do
módulo. (entre as teclas 2 e 3 do módulo)

Módulo sem leitor interno

Caso o módulo não esteja equipado com

leitor interno, será necessário entrar no modo
P01 - GRAVA - CARTÃO e inserir os dados
do cartão em 8 dígitos menos significativos
como descrito no cartão ao lado através de
um teclado PS2 conectado ao módulo. Por
esta razão, é altamente recomendado em
instalações com cartão de proximidade, que
o módulo seja equipado com o leitor interno,
pois é mais uma forma de otimizar tempo no
ato do cadastramento.

Cadastrando Tags ativos:

Note que ao ligar um TAG próximo do módulo através de sua chave L/D, o display indica se cadastrado e seu número de
série.
Para cadastrar o TAG Ativo acione a chave “L/D” (localizada no TAG Ativo próximo ao LED indicador de Status do
mesmo) duas vezes em 3s ou até que apareça no Módulo Guarita a mensagem Grava.

Cadastrando Tags passivos UHF:

Entrar no modo P01 - GRAVA - TAG PASSIVO e inserir os dados do Tag em 6 dígitos menos significativos no formato
HEXADECIMAL através de um teclado PS2 conectado ao módulo.
Através das teclas do painel do módulo ou setas do teclado PS2 conectado ao módulo ajuste o número do apto, receptor
onde o dispositivo estará ativo (Selecionado) (S) ou desativo (Não Selecionado) (N), podendo funcionar em até 8
receptores de cada tipo (Cartão,TAG Ativo, TAG Passivo, Controle e etc.), caso instalados (para facilitar a identificação, é
exibido ao lado o nome previamente programado de cada receptor enquanto o cursor se move).
A quarta linha do display é destinada à identificação do usuário do controle, ou seja, disponibiliza um espaço com até 18
caracteres para identificação do morador/usuário ou qualquer identificação que facilite ao porteiro sua visualização do
mesmo. Note que antes de descrever a identificação do morador/usuário, é exibida na última linha do display a
quantidade de dispositivos já cadastrados, porém esta informação pode ser sobrescrita com os dados do
morador/usuário.
Após inserir essas informações e teclar 6 (Enter), chegamos a segunda tela de cadastro onde podemos inserir marca de
veículo (basta selecionar com as setas direcionais ↑ ↓ ), bem como cor (basta selecionar com as setas direcionais ↑ ↓) e
placa do veículo com sete dígitos sendo digitadas por um teclado PS2 conectado ao módulo.
Pressione a tecla 6 (Enter) para concluir. Será exibida uma mensagem de confirmação. Tecle ‘ENTER’ novamente e o
controle estará cadastrado corretamente. Continue com a programação dos demais TAGs Passivo.

P02 - EDITANDO OS DADOS DE UM DISPOSITIVO JÁ CADASTRADO:

Há duas formas para a edição

 11
Gire a chave ¼ no sentido horário. COMO EDITAR

Pressione os botões B1+B2 do controle (se o controle estiver cadastrado) a tela de EDITA: 00AD579
edição irá aparecer e a partir desse ponto prosseguir como se estivesse cadastrando APTO: 0011 BL.: 01
um novo controle ou apenas mudando informações que se façam necessário. EDSON AUDI A3 PRETO
Outra forma é entrando nas Funções Básicas do Menu (P02 EDITA). Em Edição você
terá a opção de editar Controle, Tag Ativo, Cartão e Tag Passivo.
TOTAL: 03 Pres ENTER
OBS: A Forma de edição é a mesma para ambos os dispositivos.

CONTROLE
1º Modo para Edição…
Gire a chave ¼ no sentido horário e pressione Enter(6) para acessar o menu de Funções Básicas, com as setas
direcionais (↑ ↓) selecione a opção P02 – EDITA com a tecla Enter(6), logo em seguida selecione Controle e confirme com
Enter(6).
Ajuste o número do apartamento/casa logo no inicio
onde temos 4 dígitos para esta edição (Ex.:0011) FUNCOES BASICAS EDITA:
com as teclas direcionais (↑↓). Na linha superior é P01 – GRAVA Controle Tag Pass.
exibido o número do serial controle e na última o total P02 – EDITA Tag Ativo
de controles cadastrados para esta unidade;
- Avance para a terceira linha e selecione o controle
P03 - APAGA Cartão
que deseja editar, através de sua identificação,
utilizando as teclas direcionais (↑ ↓);
- Pressione a tecla Enter(6) e novamente, para EDITA: EDITA: 00AD579
confirmar a edição do controle escolhido e a partir APTO: 0011 BL.:01 APTO: 0011 BL.:01
desse ponto prosseguir como se estivesse
cadastrando um novo controle ou apenas mudando TOT: 00003 Pres AVANC TOT: 00003 Pres ENTER
informações que se façam necessárias.
2º Modo para edição...
- Com um Controle já cadastrado no local: Gire a chave ¼ no sentido horário e pressione EDITA: 00AD579
por 2x (B1+B2) de um controle remoto, ou até que apareça a informação Edita (como na APTO: 0011 BL.: 01
imagem ao lado) ELIANA MERIVA AZUL
Ajuste o número do apartamento/casa logo no inicio onde temos 4 dígitos para esta edição TOTAL: 03 Pres ENTER
(Ex.: 0152) e o Bloco (Bl) com as teclas direcionais (↑ ↓) do módulo guarita. Na linha
superior é exibido o número do apartamento formado e na última a identificação do
morador/usuário que poderá ser alterado através de um teclado PS2 conectado ao módulo guarita.
- Pressione a tecla 6 (Enter) novamente, para alteração nas informações do veículo, podendo ser alterado Marca, Cor e
Placa.
- Após realizar alterações, pressione a tecla 6 (Enter) para concluir e novamente para confirmar;
- Retorne a chave de programação. Note que a informação de memória alterada será exibida no display do módulo
guarita. Selecione com as teclas direcionais (↑ ↓) a opção de Atualizar e Pressione a tecla 6 (Enter) para atualizar os
Receptores.

TAGS ATIVOS E PASSIVOS

1º Modo para Edição…
Com o Tag cadastrado, gire a chave ¼ no sentido horário, ligue e desligue duas vezes um Tag, para ser direcionada a
tela de Edição.
- Ajuste o número do apartamento/casa logo no inicio onde temos 4 dígitos para esta edição (Ex.: 0152) e o Bloco (Bl)
com as teclas direcionais (↑ ↓) do módulo guarita ou de teclado PS2 conectado ao mesmo. Na linha superior é exibido o
número do apartamento formado e na última a identificação do TAG cadastrado nesta unidade.
- Neste momento as informações de identificação do morador/usuário do TAG em questão já podem ser alteradas. Após,
pressione a tecla 6 (Enter) para alteração nas informações do veiculo, podendo ser alterado Marca, Cor e Placa.
- Após realizar alterações, pressione a tecla 6 (Enter) para concluir e novamente para confirmar;
- Retorne a chave de programação. Note que a informação de memória alterada será exibida no display do módulo
guarita. Selecione com as teclas direcionais (↑ ↓) a opção de Atualizar e Pressione a tecla 6 (Enter) para atualizar os
Receptores.
2º Modo para Edição...
- Sem a necessidade de ter o TAG no local:
- Insira a chave de programação e gire ¼ de volta;
- Pressione a tecla 6 para o menu Funções Básicas;
- Selecione a função P02 – Edita e em seguida, a função ‘TAG’;
- Ajuste o número do apartamento / casa logo no inicio onde temos 4 dígitos para esta edição (Ex.: 0152) e o Bloco (Bl)
com as teclas direcionais (↑ ↓) do módulo guarita ou de teclado PS2 conectado ao mesmo. Na linha superior é exibido o
número do apartamento formado e na última o total de TAGs cadastrados para esta unidade;
 12
- Avance para a terceira linha e selecione o TAG que deseja editar, através de sua identificação, utilizando as teclas
direcionais (↑ ↓);
- Pressione a tecla 6 (Enter) e novamente, para confirmar a edição do TAG escolhido;
- Serão exibidas as informações de identificação do morador/usuário do TAG em questão, possibilitando qualquer tipo de
alteração. Após, pressione a tecla 6 (Enter) para alteração nas informações do veiculo, podendo ser alterado Marca, Cor
e Placa.
- Após realizar alterações, pressione a tecla 6 (Enter) para concluir e novamente para confirmar;
- Retorne a chave de programação. Note que a informação de memória alterada será exibida no display do módulo
guarita. Selecione com as teclas direcionais (↑ ↓) a opção de Atualizar e Pressione a tecla 6 (Enter) para atualizar os
Receptores.

CARTÃO

Gire a chave ¼ no sentido horário e aproxime duas vezes um cartão ao Módulo Guarita para ser direcionado a tela de
Edição.
Ajuste o número do apartamento/casa logo no inicio onde temos 4 dígitos para esta edição (Ex.: 0152) e o Bloco (Bl) com
as teclas direcionais (↑ ↓) do módulo guarita. Na linha superior é exibido o número do apartamento formado e na última a
identificação do morador/usuário que poderá ser alterado através de um teclado PS2 conectado ao módulo guarita.
- Pressione a tecla 6 (Enter) novamente, para alteração nas informações do veículo, podendo ser alterado Marca, Cor e
Placa.
- Após realizar alterações, pressione a tecla 6 (Enter) para concluir e novamente para confirmar;
- Retorne a chave de programação. Note que a informação de memória alterada será exibida no display do módulo
guarita. Selecione com as teclas direcionais (↑ ↓) a opção de Atualizar e Pressione a tecla 6 (Enter) para atualizar os
Receptores.

- Sem a necessidade de ter o cartão no local:

- Gire a chave ¼ no sentido horário e pressione Enter(6) para acessar o menu de Funções Básicas, com as setas
direcionais (↑ ↓) selecione a opção P02 – EDITA com a tecla Enter(6), logo em seguida selecione Cartão e confirme com
Enter(6) novamente.
Ajuste o número do apartamento/casa logo no inicio onde temos 4 dígitos para esta edição (Ex.:0011) com as teclas
direcionais (↑↓). Na linha superior é exibido o número do serial cartão e na última o total de cartões cadastrados para esta
unidade;
-Avance para a terceira linha e selecione o cartão que deseja editar, através de sua identificação, utilizando as teclas
direcionais (↑↓);
- Pressione a tecla Enter(6) e novamente, para confirmar a edição do cartão escolhido e a partir desse ponto prosseguir
como se estivesse cadastrando um novo cartão ou apenas mudando informações que se façam necessárias.

P03 - APAGANDO CONTROLE REMOTO, TAGS E CARTÃO

- Insira a chave de programação e gire ¼ em sentido horário; APAGA: 00AD579

- Pressione a tecla 6 (Enter) para o menu Funções Básicas; APTO: 0011 BL.: 01
- Selecione a função P03 – Apaga e em seguida selecione qualquer dispositivo a ser MARCOS VECTRA PRATA
apagado;
- Ajuste o número do apartamento / casa logo no inicio onde temos 4 dígitos para esta
TOTAL: 03 PRESS ENTER
identificação e eventualmente o Bloco (Bl) com as teclas do painel.
- Avance com o cursor até a terceira linha e o display mostrará o nome do dispositivo (sendo Controle, TAG ou Cartão)
selecionado. Se houver mais de um dispositivo, utilize as teclas direcionais (↑ ↓) para encontrar o dispositivo desejado;
- Pressione a tecla Enter (6) para alteração nas informações do veículo, podendo ser alterado Marca, Cor e Placa;
- Após realizar alterações, pressione a tecla 6 (Enter) para concluir e novamente para confirmar;
- Será mostrada a mensagem 'APAGADO COM SUCESSO'. Se houver mais dispositivo (sendo Controle, TAG ou Cartão)
para apagar, repita o procedimento anterior. Caso contrário, faça a Atualização dos Receptores. Retorne a chave de
programação. Note que a informação de memória alterada será exibida no display do módulo guarita. Selecione com as
teclas direcionais (↑ ↓) a opção de Atualizar com a tecla Enter (6).

P04 – DATA E HORA:

Devem ser ajustadas corretamente já que todos os registros de eventos têm o horario de cada acionamento, ou qualquer
outro evento, sendo visualizado corretamente pelo PC através de um Software HCS 2010 (consulte nosso site:
www.linear-hcs.com.br).
Para realizar tal programação.
Gire a chave ¼ de volta no sentido horário;
Pressione Enter para Funções Básicas, siga com as teclas direcionais (↑ ↓), até a opção P04 – DATA e HORA, pressione
Enter Novamente para confirma a operação.
 13
Pressione ‘ENTER’ quando a seta estiver sobre esta opção e acerte os valores desejados com as setas direcionais (↑
↓) , assim como também utilizar as setas (1→ e 2←) presentes no painel do Módulo Guarita, para prosseguir com as
demais horários (Horas, Minutos, Segundo) também sendo feio alteração na Data/Mês/Ano.

P05 – DESP. PORT.:

Ajuste Desp. Porteiro
Neste exemplo, o Desp. Porteiro funcionará diariamente das 22:00 as 06:00, com
Tempo: 15 min acionamento
Inicio: 22 hs a ser feito pela portaria a cada 15 minutos.
Final: 06 hs

Intervalo e horário de funcionamento do desperta porteiro. Com esta função ativada, o porteiro deve pressionar o botão
‘RESET’ em intervalos menores que o programado (tempo igual à 15, 30 ou 45 min). Caso não deseje ativar a função,
manter o tempo igual a “0 min”. É possível também ajustar as horas de Início e Final da ativação. Para funcionamento
ininterrupto, programar horas iguais para Início e Final. Em operação, são emitidos bips avisando o porteiro nos 5 minutos
finais e caso não seja pressionada a tecla ‘RESET’ soará um bip contínuo (salvo o modo Silencioso, ver função A05
descrito na Programação Avançada) e registrado o evento. Se ainda depois do bip contínuo a tecla ‘RESET’ não for
pressionada dentro do tempo programado na função A05, será ativada uma saída lógica no módulo e alterado o estado
do relé o módulo de botoeiras para acoplamento com centrais de alarme monitoradas ou outra aplicação como ativação
de sirene ou lâmpada externa. Sugerimos a aquisição de um Módulo de Botoeiras opcional para evitar desgaste
prematuro do botão ‘RESET’ do painel do Módulo Guarita e acesso ao relé da saída ‘DESPERTA PORTEIRO’.
Gire a chave ¼ de volta no sentido horário;
Pressione Enter para Funções Básicas, siga com as teclas direcionais (↑ ↓), até a opção P05 –Desperta Porteiro,
pressione Enter Novamente para confirma a operação.
Pressione ‘ENTER’ quando a seta estiver sobre esta opção e acerte os horários desejados de Inicio da operação e a Final
do mesmo com as direcionais (↑ ↓) , assim como também utilizar as setas (1→ e 2←) presentes no painel do Módulo
Guarita, para prosseguir com as demais horários , como tempo de intervalo da programação. Após realizar alterações,
pressione a tecla 6 (Enter) para concluir, retorne a chave a posição normal.

P06 – BACK UP SD

Utilizada para copiar as informações armazenadas no Módulo Guarita presentes na (Memória Interna) para cartão SD
Card. Após a cópia, o SD Card terá armazenado toda a programação do Módulo Guarita, incluindo labels e relatórios de
eventos e dispositivos cadastrados. Esses dados são registrados e localizados no SD Card por meio de Data e Hora e
nome do condomínio descrito no display (Labels do Módulo Guarita) em que foram salvos.
Como efetuar o backup
Com o SD Card conectado ao Módulo Guarita siga a seqüência:
- Insira a chave de programação e gire ¼ em sentido horário;
- Pressione a tecla 6 (Enter) para o menu Funções Básicas;
- Selecione a função P06 – BACK UP SD e em seguida tecle 6 (Enter) para confirmar o backup.
- Finalizado o backup tecle 6 (Enter) novamente e as informações estarão salvas.
O back-up é feito automaticamente a cada 8000 eventos ocorridos, quando há um SD Card conectado ao Módulo Guarita.

P07-HABILITA VOZ

O novo Módulo Guarita apresenta uma nova função que é o Habilita Voz.
Neste quesito podemos ativar áudio para algumas informações referentes ao morador/usuário no ato do acionamento de
um dispositivo (controle, tag, cartão). Os rótulos (apartamento, bloco, marca de veículo, bem como cor e placa) podem ser
mencionados em todos os acionamentos desde que programados no ato do cadastramento do referido dispositivo.
Como habilitar:
- Insira a chave de programação e gire ¼ em sentido horário;
- Pressione a tecla Enter (6) para o menu Funções Básicas;
- Selecione com as setas direcionais (↑ ↓) a função P07 - HABILITA VOZ
- Pressione novamente Enter (6) para acessar a Programação.
- Selecione com as setas direcionais ( ↑ ↓) as informações que serão “faladas” de acordo com a programação realizada
com o áudio nas opções de rótulos, bem como marca de veículo, placa, dessa forma pode ser ativada com tecla Enter (6)
sobre a opção desejada.
Temos nove opções onde podemos ativar Áudio, e acessamos a estas com as setas direcionais (↑ ↓).

Habilitar Voz
 14
Apto e Bloco (N) - Exemplo: Habilitar áudio para Apto e Bloco
Numero Apto (N)
Numero Bloco (N) Habilitar Voz Obs.: Para ativar o áudio na
Marca do Veic (N) Apto e Bloco (S) opção desejada, tecle 6 (Enter)
Cor Veic (N) Numero Apto (N) na referida opção e em seguida,
Placa do Veic (N) Numero Bloco (N) com a tecla 3 (Aumenta)
Alarmes (N) transforme o “N” em “S”.
Bateria Fraca (N)
Desperta Porteiro (N)

P08-AVANÇADO

Esta opção é utilizada para acessar a programação de Nível 2.

Como proceder:
- Insira a chave de programação e gire ¼ em sentido horario;
- Pressione a tecla Enter (6) para o menu Funções Básicas;
- Selecione a função P08 AVANÇADO
- Tecle Enter (6) e em seguida, tecle 2 4 1 3 e confirme com a tecla Enter (6) novamente.

1.2 PROGRAMAÇÃO NÍVEL 2:

Este nível de programação deve ser utilizado com a máxima cautela por pessoal habilitado, pois altera parâmetros
importantes do funcionamento do sistema. Para acessar o modo Programação Avançada, selecione esta opção,
pressione ‘ENTER’ e entre com a seguinte seqüência de teclas: 2-4-1-3, quando será permitido acesso a funções para
pessoal habilitado.

A01 – ATUALIZA RECEPTORES

Pode-se ligar até 8 receptores de cada tipo (Controle, TAG, Cartão) num único módulo guarita. Quando ligado ao mesmo,
e feito alguma alteração no cadastro de um morador/usuário necessita a atualização do receptor.
Como fazer isso:
Gire a chave ¼ no sentido horário.
Em seguida;
Pressione Enter (6) para acessar o menu de Funções Básicas, com as setas direcionais (↑ ↓) siga até a opção P08 –
AVANÇADO digita o código de acesso (2413) após digitar a senha pressione Enter (6). Note que a primeira opção é A01
– Atualiza Receptores, pressione Enter (6) quando visualizado e aguarde até a mensagem de “Atualização feita com
sucesso”, retorne a chave e seu sistema estará pronto.

A02 – EDITA LABELS

Linhas 1 e 2 –

Nestes campos podem ser programadas mensagens que o Módulo Guarita exibe quando em repouso na tela inicial.
Podem ser gravados, por exemplo, o nome do condomínio, nome e telefone da empresa de manutenção, etc., (máximo
de 20 caracteres por linha) Receptores de RF (RF) e suas saídas (SA1 a SA4), Receptores de Cartão (SA1 a SA4) e
Receptores de TAG sendp (SA1 a SA4) – informações apresentadas no display durante operação normal.
Caso haja dois receptores no condomínio, podemos chamar um deles de “TÉRREO” e outro de “SUBSOLO”, por
exemplo. As saídas SA1 a SA4 são referentes aos botões do controle remoto. Assim, como no exemplo anterior, caso
haja no TÉRREO uma clausura de entrada com dois portões, pode-se utilizar o botão 1 do controle remoto para acionar o
portão EXTERNO, o botão 2 para acionar o INTERNO e o botão 3 para PÂNICO.
Estas mensagens serão exibidas no display ao porteiro on-line assim como no relatório de eventos no PC
Para prosseguir até esta programação.
Gire a chave ¼ de volta em sentido horario;
Pressione Enter (6) para acessar o menu de Funções Básicas;
Siga com as setas direcionais (↑ ↓) até a opção P08 – Avançado digite código (2413), siga novamente com as setas
direcionais (↑ ↓) ate a opção A02 – Edita Labels confirme com o Enter (6).
Note que as terá vários campos de seleção como ( Linhas 1 e 2, Blocos A á Z) siga com a setas direcionais a alteração
de cada labels. Conforme o exemplo abaixo:
Exemplos de Labels pré-programados de fábrica e que podem ser alterados:

Rec RF 1 - SUBSOLO BLOCO A - TULIPAS

Sa 1 RF 1 - Entrada BLOCO B - ROSAS
Sa 2 RF 1 - Saída BLOCO C - LIRIOS
Sa 3 RF 1 - Pânico BLOCO D - VIOLETAS
Sa 4 RF 1 - Vago BLOCO E - BLOCO E
 15

Neste exemplo nomeamos receptor e botões de um Tx. Neste exemplo nomeamos alguns Blocos.

A03 – TECLAS PROG:

Define, se desejado, funções para as seis teclas do Módulo Guarita em operação normal.
Gire a chave ¼ de volta no sentido horário
Pressione Enter (6) para acessar o menu Funções básicas
Siga com as setas direcionais (↑ ↓) até o P08 – Avançado digita a senha (2413), siga com as setas direcionais (↑ ↓) ate a
opção A03 – Teclas Prog;
Selecione cada
Pressione ‘ENTER’ quando a seta estiver sobre esta opção e acerte as funções desejadas com as setas de aumenta /
diminui /avança / retorna presentes no painel do módulo ou teclado.
Cada tecla do painel do módulo fará o acionamento do Receptor selecionado no modo de operação. Os acionamentos
são registrados mesmo que estejam desabilitadas ou com uso do Módulo de Botoeiras.
ATENÇÃO! No caso de não funcionamento consulte a função A12 – Tempo de teclas. Se habilitado um tempo, as teclas
somente funcionarão após o acionamento do botão do controle remoto correspondente à programação da tecla.

A04 – FUNC.PÂNICO:

Seleciona ativação imediata do pânico pelo botão B1, B2, B3 ou B4 (pode se selecionar mais de um Botão para essa
função) do controle remoto e também o tempo de acionamento do relé de pânico (Tempo relé) para integração com
centrais de alarme locais ou remotas (através de discadoras), sirenes ou lâmpadas (utilizar relé externo do Módulo
Botoeira). O tempo para ativar o sinal do relé pode variar de 0 à 30 segundos após pressionar o botão de pânico do
controle, tempo necessário para reconhecimento por parte do porteiro de um comando errôneo (involuntário) proveniente
do morador. Neste caso, deve-se pressionar o botão ‘RESET’ do Módulo Guarita (ou comando disponível remotamente
pela linha serial / Internet). O pânico pode também ser definido como Silencioso (seleção SIM / NÃO), suprimindo o bip
sonoro na condição SIM. O pânico também é ativado em operação normal pressionando-se qualquer botão de um
controle remoto cadastrado por mais de 2 segundos, e esta função não pode ser desabilitada, assim como o Alerta de
Clonagem.
Para prosseguir com essa operação:
Gire a chave com ¼ de volta no sentido horário:
Pressione Enter (6) para acessar o menu Funções Básicas.
Siga com as setas direcionais (↑ ↓) até a opção P08 – Avançado, digite a senha (2413), e pressione Enter (6).
Siga com as setas direcionais (↑ ↓) até a opção A04 – Func. Pânico, faz a programação desejada conforme sua
necessidade, logo em seguida pressione Enter (6) para confirma a programação e retorne a chave.

A05 – DESP. PORT:

Tempo de acionamento da saída lógica para o relé da função desperta porteiro (0 a 30 segundos) e se será
do tipo Silencioso (seleção SIM / NÃO)

A06 – BAUDRATE

BAUDRATE RS232(PC)
Define taxa de transmissão de dados (baudrate) via porta serial, sendo ajustado de fábrica em 19.200bps. Em locais com
distância elevada entre Módulo Guarita e PC, sugerimos diminuir a taxa para 9.600 bps e para conexões
com conversores USB ou Ethernet utilizar 115.200 bps.
BAUDRATE CAN: 125 kps (500m)
Esta opção Seleciona Velocidade de Transmissão da linha CAN Valor Padrão
A07 – Opções.

Dupla Passagem.
Identifica com bips quando há dupla passagem.
Esta função é ativada neste campo e trabalha em conjunto com os Receptores Multifunção (trabalhando em conjunto com
sensores), que tem a facilidade de indicar a portaria quando é efetuado um acionamento mas passam dois veículos pelo
portão. (carona)

Desativar/Ativar Buzzer.
 16
Se ativa esta função, após qualquer acionamento efetuado de qualquer dispositivo (TX, CT, TAG Ativo ou Passsivo) ou
também efetuando uma operação no módulo.

Sobrepor Mensagem.
Se ativada esta função, sempre que acionado um dispositivo as informações serão descritas no display do módulo,
sendo que se houver um acionamento logo em seguida do primeiro a mensagens descritas serão sobrescritas com a
informação do segundo acionamento.

Re-Entrada.
Se ativada esta função junto ao Receptor Multifunção, a opção de controle de vagas sem o SW será ativada.

Sem Validação (S/VAL).

No ato de um acionamento (exemplo: Entrada), a vaga é preenchida mesmo se não houver nenhuma passagem por
sensores especiais.

Com Validação (C/VAL).

No ato de um acionamento (exemplo: Entrada), a vaga não será preenchida até que a passagem do veiculo pelos
sensores especiais seja feito, assim após a passagem a vaga será preenchida, sem qualquer passagem pelos dois
sensores a vaga não será preenchida.
A08 – RESTORE SD

Devolve as informações presentes em um SD Card para a Memória Interna de um Módulo Guarita.

Podemos utilizar esse recurso caso necessitemos substituir um Módulo Guarita ou até mesmo como um Coletor de
Dados, já
que podemos descarregar as informações armazenadas em qualquer outro Módulo Guarita 2010. CUIDADO! Todas as
informações atualmente presentes no Módulo Guarita a ser restaurado serão perdidas após o processo! Com o Software
Linear-HCS, é possível também, visualizar os registros em um PC, se o mesmo for equipado com leitor para SD Card e
com o Software Linear-HCS.
Para prosseguir com essa operação:
Gire a chave com ¼ de volta no sentido horário:
Pressione Enter (6) para acessar o menu Funções Básicas.
Siga com as setas direcionais (↑ ↓) até a opção P08 – Avançado, digite a senha (2413), e pressione Enter (6).
Siga com as setas direcionais (↑ ↓) até a opção A08 – Restore SD, pressione Enter (6) e selecione o backup com a
identificação por meio de data,hora e nome do condomínio ( descrito no labels do módulo guarita)

A09 – FILT LOG EXT

Usada para filtrar as informações dos eventos enviadas via Porta Serial para uma central de monitoramento
on-line. Caso ativada a função, somente serão enviados os eventos mais importantes, como descritos na função A10
Para prosseguir com essa operação:
Gire a chave com ¼ de volta no sentido horário:
Pressione Enter (6) para acessar o menu Funções Básicas.
Siga com as setas direcionais (↑ ↓) até a opção P08 – Avançado, digite a senha (2413), e pressione Enter (6).
Siga com as setas direcionais (↑ ↓) até a opção A10 – FILT LOG EXT, selecione os eventos que serão enviadas ao
Software.

A10 – TEMPO EVTS

Opção para envio de eventos em pacotes e/ou por tempo definido. ( por meio de um GPRS, Consulte Linear)

A11- MSG MORADIA

Seleção do rótulo. Nessa função existem dois rótulos onde é possível escolher em ambos, a forma de parâmetros que
melhor se enquadra no local de instalação, pois temo opções como:

Unidade Acesso Sala Quadra Lote Casa Bloco Apartamento

Entre os Rótulos 1 e 2, podemos mesclar as informações, como no seguinte exemplo:

Opção Moradia

Rótulo 1: Apartamento
Rótulo 2: Bloco
Label do Bloco (A02)

A12- TEMPO TECLAS

 17
Esta opção permite habilitar a temporização das seis teclas do Módulo Guarita, de NÃO a 99 segundos. A saída
temporizada terá efeito dependendo da configuração das teclas, realizada na função A03, descrita anteriormente.
Caso esteja programado um tempo nesta opção, NO MODO OPERAÇÃO as teclas programadas para acionamento de
relés nos receptores estarão ativadas SOMENTE DENTRO DO TEMPO PROGRAMADO APÓS RECEBER UM SINAL
PROVENIENTE DE UM CONTROLE REMOTO, CARTÃO OU TAG REFERENTE À PROGRAMAÇÂO DESTA TECLA,
ou seja, o porteiro somente abre o portão após o morador mandar um sinal pelo controle.

ATENÇÃO! NÂO EXECUTAR A ATUALIZAÇÃO CASO ESTA MENSAGEM ESTEJA SENDO EXIBIDA DEVIDO À TROCA DE UM
MÓDULO GUARITA, POIS UM MÓDULO NOVO NÃO TERÁ A PROGRAMAÇÃO DOS CONTROLES EM OPERAÇÃO NO
CONDOMÍNIO E A ATUALIZAÇÃO APAGARÁ OS CONTROLES QUE ESTÃO GRAVADOS NOS RECEPTORES. NO CASO DA
TROCA DO MÓDULO, EXECUTAR O BACK-UP DOS DADOS DO MÓDULO ANTIGO EM UMA MEMÓRIA EXTERNA CASO AINDA
SEJA POSSÍVEL E EXECUTAR O RESTORE NO NOVO MÓDULO.

A restauração dos dados também pode ser feita a partir de uma leitura previamente feita salva em um disquete ou arquivo de PC,
utilizando o programa e cabo fornecidos com o módulo guarita. Caso o módulo a ser trocado esteja irremediavelmente fora de operação,
retirar o pente de memória interno e colocar no módulo novo, pois todas as informação gravadas são armazenadas neste pente.

3.6 - INSTALAÇÃO E UTILIZAÇÃO DO SOFTWARE DE LEITURA E COLETA DE DADOS:

É fornecido com o Módulo Guarita um CD ou Disquete que contém os manuais dos equipamentos em formato pdf, curso de programação
on line e programa de monitoramento e coleta de dados através de computador padrão IBM PC.Este programa pode ficar instalado em
um PC ligado diretamente com o módulo exibindo on line no monitor do computador os eventos de entrada e saída de moradores ao
porteiro inclusive com fotos, desde que pré cadastradas.
Através deste programa é possível emitir relatórios de eventos diversos com data e hora, como:
- Entrada / saída de moradores, acionamentos do portão feitos pelo porteiro, eventos de pânico, eventos de desperta porteiro, número e
decrição dos controles cadastrados para as unidades, permitindo alterá-los ou excluí-los, alterar a programação do módulo guarita.
 18

4 - CENTRAL ELETRÔNICA MONOFÁSICA DE CONTROLE DE PORTÃO

4.1 - CARACTERÍSTICAS ESPECIAIS:

- 4 seleções de modo de funcionamento; - Entradas com leds indicadores e isoladores óticos;

- Partida com relé / triac zero cross eliminando ruídos elétricos; - Acoplamento para clausura, semáforo e trava ;
- Entrada de foto-célula de proteção; - Entrada para foto-célula com elimina carona;
- Foto célula de proteção temporizada; - Freio para casos de portão deslizante com inércia;
- Jumper para diminuição de força para motores “sensíveis”; - Jumper de seleção que permite o portão passar pela foto-célula
de proteção sem abrir o portão novamente e sem acionar a foto-
célula de fechamento (foto-fecha).

4.2 - LEDS PARA VISUALIZAÇÃO: TRIMPOTS DE AJUSTE:

LD 1 (FOTO) - TEMPO DE INIBIÇÃO DA FOTO-CÉLULA (J4) RV 1 (FREIO) - FREIO DO MOTOR (0 a 0,1s)

LD 2 (ON) - PLACA ENERGIZADA RV 2 (T/FECHA) - TEMPO CANCELA PAUSA (1 a 5s)
LD 3 (FOTO-CÉLULA) - FOTO-CÉLULA SEGURANÇA ATIVA RV 3 (PAUSA) - TEMPO PAUSA (1 a 25s)
LD 4 (TRIAC) - ACIONAMENTO DO TRIAC RV 4 (A/F) - TEMPO DE ABERTURA E FECHAMENTO (1 a 25s)
LD 5 (ABRE) - RELÉ DE ABERTURA (MOTOR) ATIVO
LD 6 (FECHA) - RELÉ DE FECHAMENTO (MOTOR) ATIVO
LD 7 (FOTO-FECHA) - ENTRADA FECHAMENTO ATIVA
LD 8 (FCA) - FIM-DE-CURSO DE ABERTURA ATIVO CONECTORES:
LD 9 (FCF) - FIM-DE-CURSO DE FECHAMENTO ATIVO
LD 10 (START) - BOTÃO SW1 PRESSIONADO OU ENTRADA CN 1 - PLACA DE ACOPLAMENTO
DE BOTOEIRA ATIVADA CN 2 - FIM-DE-CURSO

BORNES:

1,2 - VAC (110/220 V) 11,12 - 24 VAC (ALIMENTAÇÃO DO RECEPTOR)

3,4 - CAPACITOR DE PARTIDA 13,14 - BOTÃO (SW 1 - BOTÃO DE ACIONAMENTO)
5 - COMUM DO MOTOR (AMARELO) 15 - 12 V (ALIMENTAÇÃO DA FOTO-FECHA)
6 - ABRE (MOTOR / VERMELHO) 16 - IN (CONTATO NA DA FOTO-FECHA)
7 - FECHA (MOTOR / PRETO) 17 - GND (TERRA DA ALIMENTAÇÃO DA FOTO-FECHA)
8 - FCA (FIM-DE-CURSO DE ABERTURA) 18 - 12 V (ALIMENTAÇÃO DA FOTO-CÉLULA)
9 - C (COMUM DO FIM-DE-CURSO) 19 - FOTO (CONTATO NA DA FOTO-CÉLULA)
10 - FCF (FIM-DE-CURSO DE FECHAMENTO) 20 - GND (TERRA DA ALIMENTAÇÃO DA FOTO-CÉLULA)
 19
4.3 - SELEÇÃO E DESCRIÇÃO DOS MODOS DE FUNCIONAMENTO:

 MODO SEMI AUTOMÁTICO - (RESIDÊNCIAS) - J1 e J2 ABERTOS - (NÃO COLOCADOS):

O motor parte abrindo e termina o percurso ao encontrar o fim-de-curso de abertura ou ao final do tempo de A/F (RV4).
Permanece aberto até receber um novo comando de acionamento, quando inicia o fechamento, terminando o percurso ao chegar no fim-
de-curso de fechamento ou fim do tempo de A/F.
Se durante a abertura o botão for acionado, o motor pára e permanece assim até receber um novo comando.
Se durante o fechamento receber comando pelo botão ou entrada de foto-célula, o motor pára e volta a abrir imediatamente
permanecendo aberto até receber um novo comando.
 MODO AUTOMÁTICO - (CONDOMÍNIOS COM BAIXO FLUXO) - J1 ABERTO (NÃO COLOCADO) E J2 FECHADO (COLOCADO):
O motor parte abrindo e termina o percurso ao encontrar o fim-de-curso de abertura ou ao final do tempo de A/F (RV4), quando passa a
contar o tempo da pausa (RV3). Acabado o tempo de pausa inicia o fechamento, terminando o percurso ao chegar no fim-de-curso de
fechamento ou fim do tempo de A/F.
Se durante a abertura o botão for acionado, o motor pára, permanecendo assim até um novo comando, quando passa a fechar.
Se durante a pausa receber comando de acionamento inicia imediatamente o fechamento.
Se durante o fechamento receber comando pelo botão ou entrada de foto-célula, o motor pára e volta a abrir imediatamente, conta o
tempo da pausa e volta a fechar.
 MODO CANCELA - (CONDOMÍNIOS COM CANCELAS) - J1 FECHADO (COLOCADO) E J2 ABERTO (NÃO COLOCADO):
O motor parte abrindo e termina o percurso ao encontrar o fim-de-curso de abertura ou ao final do tempo de A/F (RV4).
Permanece aberto até receber um novo comando SOMENTE PELA ENTRADA DE CANCELA PAUSA (FOTO-FECHA).
O fechamento é iniciado de 1 a 5 s (ajustado no RV2) depois que o contato do botão ligado à ENTRADA DE CANCELA PAUSA for
aberto (após o led LD7 se apagar), terminando o percurso ao chegar no fim-de-curso de fechamento ou tempo de A/F.
Se durante a abertura o botão for acionado, o motor não pára, continuando o movimento até o fim-de-curso ou fim do A/F.
Se durante a pausa receber comando não toma efeito e permanece aberto. Só fecha com comando pela entrada de cancela pausa
(foto-fecha).
Se durante o fechamento a entrada de foto-célula for acionada, o motor pára e volta a abrir imediatamente, conta o tempo da pausa
fechando em seguida.
Se durante o fechamento o botão for acionado, o motor pára e volta a abrir imediatamente, permanecendo aberto até receber um novo
comando pela entrada de cancela pausa.
 MODO PNEUMÁTICO - (CONDOMÍNIOS COM ALTO FLUXO) - J1 E J2 FECHADOS (COLOCADOS):
O motor parte abrindo e termina o percurso ao encontrar o fim-de-curso de abertura ou ao final do tempo de A/F (RV4), quando passa a
contar o tempo da pausa (RV3). Acabado o tempo de pausa inicia o fechamento, terminando o percurso ao chegar no fim-de-curso de
fechamento ou tempo de A/F.
Se durante a abertura o botão for acionado, o motor não pára, continuando o movimento até o fim-de-curso ou fim do A/F.
Se durante a pausa receber comando, recarrega o tempo de pausa, aumentando o tempo aberto.
Se durante o fechamento o botão ou entrada de foto-célula for acionado, o motor pára e volta a abrir imediatamente, conta o tempo da
pausa e volta a fechar.

4.4 - PROCEDIMENTO E SEQUÊNCIA INICIAL:

1) ALIMENTAÇÃO: ligar a central em 220 VAC monofásica ou bifásica nos bornes 1 e 2, colocando 2 disjuntores de 10 A ao lado da
caixa da central para desenergização rápida durante a instalação, manutenção ou testes. A fiação recomendada é de 1mm².
2) Ligar o MOTOR MONOFÁSICO até 1HP à central com o fio comum (geralmente amarelo) no borne 5 e os outros dois nos bornes 6 e
7. O CAPACITOR DE PARTIDA deve ser adequado à potência do motor e ligado nos bornes 3 e 4.
3) Ligar os FINS-DE-CURSO e testá-los (usar ímã para teste de sensores reed), verificando os leds ao lado dos bornes de ligação.
Selecionar o modo AUTOMÁTICO e ajustar os tempos de A/F (RV 4) e PAUSA (RV 3) para o sentido anti-horário (mínimo).
4) Com o portão em manual e fora dos fins-de-curso, desligue e ligue a central. Acione o botão START na placa e confira se o motor
inicia com o movimento de abertura, faz pausa e fecha em intervalos de 1s. Caso contrário, inverta os fios dos bornes 6 e 7 e repita a
operação.
5) Após certificar-se do movimento, faça o teste da atuação dos fins-de-curso manualmente ou com ímãs e depois aumente
progressivamente o tempo de A/F até atingir o curso desejado.
6) Engate o portão e efetue os ajustes desejados. O fusível fornecido é de 5A. Utilize o jumper J5 (FORÇA) para motores sensíveis (PPA
Penta).
7) FOTO CÉLULA DE PROTEÇÃO: a placa pode alimentar apenas 1 par de foto células 12 VDC com consumo até 50 mA. Ao retornar
um sinal positivo 12 V no borne 19 e durante o fechamento, o movimento é interrompido e iniciada a abertura para livrar um eventual
veículo.
8) Para casos em que a folha do portão cruza o feixe de luz no início da abertura ou no final do fechamento, há um ajuste em que:
-Na metade inicial da abertura (tempo de A/F), o comando de FECHAMENTO não é observado, e a folha não retorna ao cruzar o feixe.
-Na metade final do fechamento (tempo de A/F) a entrada de FOTO CÉLULA DE PROTEÇÃO não é observada, assim a folha não volta
a abrir caso cruze o feixe neste momento. Note que da mesma forma não irá proteger um veículo nesse momento.
-Para maior facilidade no ajuste, o LED LD 1 (COM O JUMPER J4 COLOCADO) permanece aceso na metade inicial do A/F na abertura
e na metade final do fechamento (momentos da atuação da inibição). Para bom funcionamento, ajuste o tempo de A/F de acordo com o
percurso do motor sem excesso.
J4 ABERTO - O portão sempre considera a entrada de fechamento na abertura e entrada de foto-célula de segurança no fechamento.
J4 FECHADO - O portão não considera a entrada de fechamento na metade inicial da abertura nem a entrada de foto-célula de
segurança no final do fechamento.

Obs.: Durante o fechamento, com o jumper J4 colocado para não considerar a foto célula de proteção, passa a considerar um debounce
de 3s dessa entrada de foto célula de proteção, ou seja, para que o comando de proteção atue com o led de indicação aceso, na etapa
final do tempo de A/F programado, é necessário que a foto célula fique obstruída por 3s sem interrupção.
9) Entrada de fechamento - Pode ser ligado na guarita um botão de fechamento (separado do de abertura) nos pinos 15 e 16. Quando
o sinal é retirado, conta-se o tempo ajustado no trimpot CANCELA PAUSA RV 2 (de 1 a 5 s) e é iniciado o fechamento automático.
 20
Para a função elimina carona, quando desejado iniciar o fechamento do portão assim que um veículo passar, liga-se uma foto-célula
(pode ser a mesma de proteção) unindo com um fio os bornes 16 com 19. Caso desejado o fechamento sem a função de proteção, ligar
a foto célula somente no conjunto de bornes 15, 16 e 17, assumindo o risco do fechamento incondicional do portão exceto por um novo
comando de abertura.
10) Alimentação do receptor: é fornecido 24 VAC nos bornes 11 e 12. Ligar os fios do receptor ou botoeira nos bornes 13 e 14.
11) Ajuste de freio (RV1): Ajuste de 0 a 0,1s para portões deslizantes com grande inércia. Atua ao encontrar fim-de-curso ou foto-célula.

4.5 - PLACA DE ACOPLAMENTO - rev5

FUNÇÃO DOS JUMPERS (DEFINIDA NA PLACA DE ACOPLAMENTO):

J1 - TRAVA (T) - ACIONA RELÉ DURANTE 2,5 s NA ABERTURA;
J2 - ABRE (A) - ACIONA RELÉ DURANTE A ABERTURA ATÉ A METADE INICIAL DO TEMPO DE PAUSA;
J3 - PAUSA (P) - ACIONA RELÉ DURANTE A PAUSA ENTRE A/F;
J4 - FECHA (F) - ACIONA RELÉ DESDE A METADE FINAL DO TEMPO DE PAUSA ATÉ COMPLETAR O FECHAMENTO.

INTERTRAVAMENTO

LIGAÇÃO FOTO-CÉLULA / FOTO-FECHA

SEMÁFORO 3 FASES (VERMELHO, AMARELO, VERDE)

SEMÁFORO 2 FASES (VERMELHO, VERDE)

 21

Esquema de ligação com foto-células para possibilitar abertura de quatro portões utilizando apenas
dois botões do controle remoto:

Obs. 1: Utilizar fonte ou transformador externo para alimentação do

receptor. A alimentação não deve partir da placa de portão, pois em
caso de defeito nesta placa ambos os portões deixarão de funcionar
pelos controles remotos.

Obs. 2: Os botões B1, B2, B3 e B4, localizados na guarita,

permitem o acionamento dos portões independentes das foto-
células,