Mobil Delvac EURO 5 15W-40

Óleos para motores diesel

Descrição do Produto
Mobil Delvac Euro 5 15W-40 é um lubrificante de performance extra alta para motores diesel que ajuda a prolongar a vida útil
do motor em aplicações submetidas a condições de alto desgaste dentro e fora de estradas, oferecendo um desempenho
excepcional para os modernos motores de alta potência e baixas emissões, inclusive para aqueles com recirculação dos
gases de emissão (sigla em inglês EGR), dotados com sistemas de pós-tratamento com Filtros de Partículas Diesel (DPFs)
e com Catalisadores de Oxidação de Diesel (DOCs). Sendo totalmente compatíveis com os motores convencionais mais
antigos, o lubrificante Mobil Delvac MX ESP 15W-40 também irá proporcionar um desempenho excepcional para esses
motores. Como resultado, ele excede as exigências das categorias de serviço da Classificação API CJ-4, CI-4 PLUS e
CH-4, bem como as exigências dos principais fabricantes de equipamentos originais (OEMs).
Mobil Delvac Euro 5 15W-40 é o resultado de intenso trabalho de desenvolvimento e de cooperação com os principais
OEMs, e seu uso é recomendado para uma ampla faixa de aplicações de serviços pesados e em ambientes operacionais
que possam ser encontrados nas indústrias de transportes, agrícolas, mineração, de construção e de trabalhos em
canteiros de obras. Este produto proporciona extraordinária proteção aos mais exigentes motores diesel do tipo Caterpillar,
Cummins, Detroit Diesel, Mack, Navistar, Volvo e outros. Mobil Delvac Euro 5 15W-40 também atende às especificações
API SM para motores a gasolina ou de frotas mistas.
O lubrificante Mobil Delvac Euro 5 15W-40 é formulado com uma tecnologia única, com um trímero patenteado e um
sistema misto de detergentes para oferecer um excepcional desempenho tanto em motores novos como em motores
mais antigos. Além de garantir excelente controle do espessamento do lubrificante devido ao acúmulo de fuligem e
uma extraordinária retenção do TBN para proporcionar intervalos mais prolongados para a troca do óleo, a avançada
tecnologia do lubrificante Mobil Delvac Euro 5 15W-40 também fornece excelente resistência ao consumo de óleo,
oxidação, desgaste por abrasão e corrosão e à formação de depósitos em altas temperaturas.

Características e Benefícios
Mobil Delvac Euro 5 15W-40 possui as seguintes características e benefícios potenciais:

Características Vantagens e Benefícios Potenciais

Maior eficiência do motor, maior vida útil do motor

Superior controle do espessamento do óleo devido à fuligem
e maior vida útil do lubrificante
Excepcional estabilidade térmica e estabilidade Reduz o acúmulo de sedimentos em baixas temperaturas
contra oxidação e formação de depósitos a altas temperaturas
Menores custos do lubrificante devido à menor necessidade
Excelente controle sobre o consumo do óleo lubrificante
de reposição do óleo durante a operação
Melhora a proteção contra a corrosão e permite intervalos
Excelente reserva de TBN
mais prolongados entre as trocas de óleo
Mantém a viscosidade em serviços desgastantes
Sua estabilidade diante dos esforços de cisalhamento mantém
de alta temperatura oferecendo uma maior proteção contra
o nível de viscosidade do óleo dentro de sua classificação
o desgaste e uma prolongada vida útil para o motor

1 de 3
Abr/14
 Características Vantagens e Benefícios Potenciais

Fluxo de óleo mais rápido e reduzido desgaste durante

Excelente facilidade de bombeio a baixas temperaturas
a partida do motor a baixas temperaturas

Excelente resistência à corrosão e ao desgaste abrasivo Prolongada vida útil das superfícies mais exigidas ao desgaste

Prolongada vida útil das juntas, vedações e sistemas

Compatibilidade com os demais componentes
de pós- tratamento (DPF e DOC)
Atende às rigorosas especificações dos principais fabricantes
Um óleo lubrificante para motores de operação
de equipamentos originais (OEMs) e à categoria de serviço
em frotas mistas
API SM para motores ciclo Otto

Aplicações
n Especificamente recomendado para as mais recentes aplicações em motores diesel de alto desempenho e baixas emissões
com sistemas de tratamento adicionais que utilizam tecnologias de Filtros de Partículas Diesel (DPF) e Catalisadores de
Oxidação Diesel (DOC).
n Recomendado para aplicações em motores diesel de alto rendimento inclusive em projetos turbo-diesel que utilizam tecnologia
EGR e aplicações diesel que utilizam projetos convencionais mais antigos de motores aspirados.
n Transportes terrestres pesados e do tipo fora-de-estrada que incluem: construção, mineração, exploração de trabalhos
em canteiros de obras e usos agrícolas.
n Aplicações em motores de uso em estradas que funcionam tanto em altas velocidades e altas cargas, bem como em viagens
curtas para coleta e entrega.
n Em aplicações do tipo fora-de-estrada que operam sob condições altamente desgastantes de baixa velocidade/alta carga.

n Recomendado para uso em motores a gasolina de alto desempenho e em operações de frotas mistas.

n Equipamentos acionados por motores diesel de OEMs norte-americanos e europeus.

Especificações e Aprovações

O lubrificante Mobil Delvac Euro 5 15W-40 atende ou excede

as seguintes especificações de fabricantes e da indústria:
API CJ-4, CI-4 PLUS, CI-4, CH-4/ SM, SL X

ACEA E7, E9 X

Caterpillar ECF-3 X

JASO DH-2 X

Cummins CES 20081 X

Renault Trucks RLD-3 X

2 de 3
Abr/14
Especificações e Aprovações

Mobil Delvac Euro 5 15W-40 conta com as seguintes aprovações dos fabricantes:

DDC Power Guard Oil Specification 93K218 / 93K214 X

Mack EO-N Premium Plus 03 /

X
Mack EO-O Premium Plus

MAN M 3575 X

Deutz DQC II-10 LA X

Volvo VDS-4 / VDS-3 / VDS-2 X

MB-Approval 228.31 X

Allison TES-439 X

O uso do Mobil Delvac Euro 5 15W-40 é recomendado pela ExxonMobil para aplicações que requeiram:

MAN M 3275-1 X

API CG-4, CF-4, CF, CF-2 X

Propriedades Típicas

Mobil Delvac Euro 5 15W-40

Grau SAE 15W-40

Viscosidade ASTM D 445

cSt a 40 °C 114

cSt a 100 °C 15,0

CCS, cP a -20 ºC ASTM D 5293 6500

Índice de Viscosidade ASTM D 2270 137

Cinza sulfatada, % em peso ASTM D 874 0,98

TBN, mg KOH/g ASTM D 2896 10,4

Ponto de fluidez, °C ASTM D97 -30

Ponto de fulgor, °C ASTM D 92 236

Densidade a 15 °C, kg/l ASTM D4052 0,876

Saúde e Segurança
Com base na informação disponível, não é esperado que este produto cause efeitos adversos à saúde quando utilizado nas
aplicações a que é destinado e seguidas as recomendações indicadas na Ficha de Informações de Segurança de Produto Químico
(FISPQ). As FISPQs encontram-se disponíveis com o representante local de vendas ou pela internet. Elas serão fornecidas pelo
revendedor ao cliente, se exigido, e de acordo com a legislação. Deve-se utilizar este produto apenas nas aplicações pretendidas.
Ao descartar o produto, tenha o devido cuidado com o meio ambiente.

Qualquer um dos produtos pode não estar disponível no local. Para mais informações, contate seu escritório de vendas local ou
visite o site www.mobil.cosan.com.br .

© 2014 Exxon Mobil Corporation.

Todas as marcas utilizadas neste material são marcas ou marcas registradas da Exxon Mobil Corporation ou uma de suas subsidiárias, utilizadas por Cosan Lubrificantes e Especialidades S.A.,
ou uma de suas subsidiárias, sob licença.

3 de 3
Abr/14