Apostila GA LL
Apostila GA LL
Apostila GA LL
VOLUME lI
1
Associação de Kung Fu Yen Jau Fan Tsi do Rio Grande do Norte
Aprender Gentileza
Aprender Lealdade
Aprender Kung Fu
Respeitar os Ancestrais
Respeitar o Professor
Respeitar o Manual
2
Associação de Kung Fu Yen Jau Fan Tsi do Rio Grande do Norte
Índice
3
Associação de Kung Fu Yen Jau Fan Tsi do Rio Grande do Norte
Veremos nas linhas seguintes um pouco do histórico e teorias sobre o kung fu,
particularmente sobre o kung fu Garra de Águia. Guarde esse material para
consultas e futuros exames de faixa.
Apostila
O Kung Fu Garra de Águia foi criado durante a dinastia Sung, porém só ficou
conhecido popularmente na dinastia Ming. O desenvolvimento da genealogia histórica do
estilo Garra de Águia é a seguinte:
Um Monge chamado Lai Chun, que era famoso praticante do estilo Fan Tsi
(acrobático) desenvolveu interesse em aprender as técnicas do Garra de Águia, por serem
4
Associação de Kung Fu Yen Jau Fan Tsi do Rio Grande do Norte
muito úteis e eficientes, então dedicou uma grande parte de sua vida treinando e
combinando as técnicas do Fan Tsi e do Garra de Águia, surgindo um novo e único
Sistema de Kung Fu “Yen Jau Fan Tsi” (Garra de Águia Acrobático). Estas técnicas então
foram passadas para um Monge chamado Tão Chaig que passou as técnicas para um
Monge chamado Fat Sing. Até esta geração as técnicas do estilo Garra de Águia só eram
ensinadas para Monges Budistas, por este motivo muitas pessoas não a conheciam. No
final da dinastia Ching, um homem chamado Lau si chun de Huibei herdou as técnicas
do Monge Fat Sing. Lau Si Chun treinou durante 30 anos detalhadamente as técnicas e se
tornou famoso na China por causa do seu conhecimento e habilidade no estilo tradicional
Shaolin Yen Jau Fan Tsi Moon (Estilo Shaolin Garra de Águia Acrobático), Lau Si Chun
Também se especializou nas técnicas do bastão longo (Daí Gong Gee). Ele ficou muito
conhecido por causa do seu notável desempenho nas antigas competições de Kung Fu.
Alguns anos mais tarde, ele passou todas as suas técnicas para seu sobrinho Lau Sing
Yau, este por sua vez passou seu conhecimento para seu terceiro filho Lau Kai Man e seu
sobrinho Chan Tsi Cheng. Lau Kai Man passou o estilo Garra de Águia a seu sobrinho
Lau Fat Mang (7ª geração dos Grão-Mestres do Garra de Águia).
Chan Tsi Cheng sucedeu no aprendizado todas as técnicas do estilo. Por sua
admiração pela associação Ching Woo, que foi fundada por Huo Yuen Já, Chan Tsi
Cheng foi para Shangai com Lau Fat Mang para divulgar e espalhar todo seu
conhecimento do estilo Garra de Águia nesta associação (Ching Woo).
Lau Fat Mang era sobrinho de sangue de Lau Kai Man e começou a treinar desde
criança com seu tio. Quando ele chegou a Shangai, a primeira coisa que ele fez foi ir para
o escritório central da Associação Ching Woo para poder ensinar. Nesta Associação, cada
aluno que entrava precisava saber as 10 formas básicas da Ching Woo para poder então
aprender os estilos ensinados nela. As 10 formas básicas são: Tam Tui, Kung Lik Kune,
Da Gin Kqen, Sahp Gee Gin Kqen, Tuet Tchin Kune, Ng Fu Chon, Quan Yeung Quan,
Toy Tcha Toa Kune, Pa Kua Tou e Tii Kune. Após aprender as 10 formas básicas os
alunos poderiam escolher um dos cinco estilos ensinados na Associação. Neste momento
Lau Fat Mang tornou-se Instrutor Assistente de Garra de Águia do Chan Tsi Cheng.
Em 1924, foi aberta uma sede da Ching Woo em Hong Kong, então a matriz de
Shangai precisou enviar um Mestre para ensinar na Ching Woo de Hong Kong, então
Chan Tsi Cheng foi escolhido, como conseqüência Lau Fat Mang tornou-se o professor
5
Associação de Kung Fu Yen Jau Fan Tsi do Rio Grande do Norte
chefe na Associação Ching Woo onde ele treinou muitos alunos famosos. Após dois anos
a Associação Ching Woo Abriu outra sede em Fut Shan (Sul da China), então Lau Fat
Mang foi enviado para esta nova sede.
Em 1929, Chan Tsi Cheng deixou Hong Kong e retornou o Norte da China, então
a Ching Woo de Hong Kong ficou sem um Mestre de Garra de Águia, esta situação levou
ao Lau Fat Mang ir para Hong Kong e assumir a posição de professor desta sede no lugar
de Chan Tsi Cheng. Quando Lau Fat Mang chegou a Hong Kong ele atraiu, muitos alunos
novos, entre eles estavam Ng Wai Nung (Mestre do Chung Leung), Lee Zau Mang e Lee
Waig Hong. Lau Fat Mang levava muito a sério o seu trabalho e pacientemente trabalhou
individualmente com seus alunos. Naquela época existiam três mestres do Norte muito
famosos que ensinavam em Hong Kong: Kan Tak Hoi (Estilo Macaco), Yip Yue Ting
(Estilo Lo Han) e Lau Fat Mang (Garra de Águia). Por esses três Mestres serem da mesma
aldeia de Huibei e foram muito habilidosos no seu estilo de Kung Fu, a comunidade do
Kung Fu os chamavam de os “Três Heróis de Huibei”. Eles eram muito bons amigos e
estavam sempre juntos.
Em 1931, Lau Fat Mang foi convidado para chefiar a “Jung Na Martial Arts
Association”, onde Mestre Lau ensinou por pouco mais de um ano.
Em 1933, Lau Fat Mang recebeu um convite para ser Instrutor Chefe do Exército
Guang Dung. Ele aceitou o convite e não muito tempo depois Lau Fat Mang deixou de
ensinar para os militares e retornou para Hong Kong. Ele abriu a “Escola Garra de Águia
Lau Fat Mang”. Logo após a inauguração de sua escola os Japoneses invadiram a China.
Embora Lau Fat Mang tivesse muitos alunos e sendo ele um grande patriota, ele decidiu
fechar sua escola e lutar pelo seu país. Ele lutou na linha de frente, foi criador do 19º
Regimento Armado “Daí Do” (Grande Facão). Lau Fat Mang lutou na linha de frente até
o Japão se render, após a guerra Lau Fat Mang mudou-se para Guang Chou.
Em 1949, Lau Fat Mang mudou sua família para Hong Kong, ele continuou
ensinando e divulgando o Kung Fu Garra de Águia, nessa época a União dos Restaurantes
Kowloong de Hong Kong o convidou para representar o estilo de Kung Fu do Norte.
Em 1954, Lau Fat Mang, Lee Jei Cheng e Dong Ying Kit, foram convidados para
arbitrar a 1ª competição de Lei Tai em Hong Kong, um Mestre da Garça Branca chamado
Chan Hut Fu desafiou um Mestre de Tai Chi chamado Ng Gong Yee, este foi um grande
6
Associação de Kung Fu Yen Jau Fan Tsi do Rio Grande do Norte
evento, muitos artistas famosos e a alta classe foram assistir, durante o evento Lau Fat
Mang e Dong Ying Kit foram convidados para fazer uma demonstração de luta, que foi
mais emocionante do que a luta da competição, pois estes dois Mestres eram muito
famosos. O dinheiro arrecadado com o evento foi doado para um Instituto de caridade.
Quando Lau Fat Mang retornou, ele contraiu uma pneumonia e ficou muito doente,
ele foi para Cheng Chao, uma ilha fora de Hong Kong. Por mais de dois meses ele
permaneceu na cama até sua recuperação. Seu médico recomendou que ele evitasse
trabalho pesado e stress, então ele decidiu permanecer em casa e ensinar seus filhos o
estilo Garra de Águia. Também durante essa época ele escreveu o livro “Shaolin Eagle
Claw Fan Tsi Kung Fu” (Kung Fu Shaolin Garra de Águia Acrobático) e as 108 Técnicas
de Chi Na, Lau Fat Mang terminou a metade das 108 técnicas de Chi Na, sua filha mais
velha Lily Lau e seu irmão Francis Lau terminaram o livro mostrando as técnicas em foto.
A jovem menina que está mostrando as técnicas no livro é a Grã Mestra Lily Lau.
Quando Lau Fat Mang sentiu que estava totalmente recuperado após o seu repouso
por alguns anos ele finalmente retornou para Hong Kong, ele ainda estava determinado
em divulgar todo o seu conhecimento em Kung Fu Garra de Águia, então ele reativou sua
escola de Garra de Águia na cidade de Kowloon Mong Kok, onde teve um grande número
de alunos.
Em 17 de março de 1964, Mestre Lau Fat Mang terminou sua jornada aqui na terra
com 62 anos de idade, ele começou sua jornada em Shangai e viajou para o sul quando
ele só tinha 22 anos, ele transmitiu e divulgou o estilo Garra de Águia por quase toda sua
vida. Embora Lau Fat Mang fosse sobrinho de Kung Fu de Chang Tsi Cheng, que foi
Mestre muito famoso, Mestre Lau causou maior impacto por causa de seu esforço e tempo
empregado no ensino e no desenvolvimento e divulgação de tudo que aprendeu com o
estilo Garra de Águia. Não há dúvidas que ele foi o Grão-Mestre do Sul, por divulgar o
Sistema Kung Fu Garra de Águia fora da sua área de origem Norte da China, ninguém
chamais conseguiu fazer tão bem sua forma favorita “Joit Lok Tong” (Forma do Bêbado
do Garra de Águia), como ele fazia.
Após a morte do Grão-Mestre Lau Fat Mang sua filha mais velha, Lily Lau herdou
o seu lugar e tornou-se a 8ª geração dos Grão-Mestres do estilo Garra de Águia, por essa
razão, determinada a continuar o sonho de seu pai, ela continuou ensinando e divulgando
o Kung Fu Garra de Águia. A Grã Mestra Lily Lau atualmente tem escolas por todo o
7
Associação de Kung Fu Yen Jau Fan Tsi do Rio Grande do Norte
mundo: Estados Unidos, Porto rico, Brasil, Inglaterra, Hong Kong, Egito, Grécia e China.
Mestra Lily Lau viaja frequentemente para essas escolas onde ela apresenta Seminários e
Workshops anualmente.
8
Associação de Kung Fu Yen Jau Fan Tsi do Rio Grande do Norte
valores no cotidiano daqueles que praticam o kung fu Shaolin há bastante tempo, o que
naturalmente dá sequência ao ciclo de boas influências junto aos alunos mais novos.
Muitos alunos iniciantes ficam ansiosos por algum código de ética ou uma tabela
de regras da casa a serem seguidas estritamente, e podem frustrar-se ao descobrir que
não há nada formalizado neste sentido. É importante entendermos que o Wude, que
significa literalmente “virtudes marciais”, não se trata de um conjunto de regras
explicitas, que serão fixadas numa tábua e deverão ser decoradas pelos alunos, mas sim
de uma linha de conduta que naturalmente será adotada e exigida por todos na escola.
Não há um manual a ser seguido, nem mesmo normas e regras formais que possam ser
estudadas pelos alunos.
Ainda assim, dentro desta linha de conduta destacam-se alguns valores que
assumem um papel relevante e fundamental para o desenvolvimento adequado do
praticante, dentro e fora da escola. São eles:
Humildade Vontade
Respeito Resistência
Honestidade Perseverança
Confiança Paciência
Lealdade Coragem
A Humildade
A humildade é sempre a primeira virtude citada, pois é a partir dela que se torna
possível aprender e crescer. Assim, consideramos que a humildade é a mãe de todas as
virtudes e a mais fundamental de todas elas.
O Respeito
9
Associação de Kung Fu Yen Jau Fan Tsi do Rio Grande do Norte
O verdadeiro artista marcial sempre respeita a todos, desde seu professor até o seu
adversário. O respeito se estende a todos os seres com quem o praticante convive, sejam
pessoas, animais, plantas, etc. Até o menor dos seres tem seu espaço nesse mundo, e
ninguém tem o direito de violá-lo.
A Honestidade
Ser honesto é acima de tudo fazer o que é certo e não aceitar o que é errado. É a
busca pelo entendimento moral das consequências de suas ações, lutando para que a
justiça se realize sempre em todas as circunstâncias. A trapaça, a mentira e a malícia
não conduzirão o praticante ao desenvolvimento verdadeiro, e criarão apenas uma ilusão
de que está evoluindo. Por consequência, não lhe trarão o êxito ou a felicidade de
realmente aprender e se desenvolver na arte do Kung Fu.
A Confiança
A Lealdade
10
Associação de Kung Fu Yen Jau Fan Tsi do Rio Grande do Norte
é formalmente exigido do aluno que adote essa postura. No entanto, de forma natural
esse é um processo que sempre ocorre.
A Vontade
A Resistência
A Perseverança
A Paciência
11
Associação de Kung Fu Yen Jau Fan Tsi do Rio Grande do Norte
São necessários muitos anos para se tornar um praticante avançado no Kung Fu. O
tempo de treino necessário para formar-se professor costuma ser no mínimo o dobro de
qualquer faculdade. São necessários muitos anos de amadurecimento para aprofundar a
compreensão do praticante, especialmente sobre como aplicar os princípios desta arte ao
seu cotidiano, frente às coisas do mundo.
A Coragem
12
Associação de Kung Fu Yen Jau Fan Tsi do Rio Grande do Norte
13
Associação de Kung Fu Yen Jau Fan Tsi do Rio Grande do Norte
Nível I (Branca)
1. Tan Tui (1 a 6)
2. Tuit Chen Kune
Nível ll (Amarela)
1. Tan Tui (7 a 12)
2. Siu Lam Quan - Bastão Shaolin
3. Kun Le Kune – Punho de Base e Força
Nível lV (Vermelha)
1. Mm Fu Kune – Punho do Cinco Tigres
2. Quan Yeung Quan – Bastão Cerca Carneiro
3. Han Kune (1 a 3) – Caminho do Punho
Nível V (Azul)
1. Siu Mein Jan – pequenas Palmas de Algodão
2. Bak Kha Do – Facão amuleto
3. Han Kune (4 a 6) - Caminho do Punho
Nível Vl (Roxa)
1. Daí Mein Jan – Grandes Palmas de Algodão
2. Han Kune (7 a 10) - Caminho do Punho
3. Doy Siu Lan Quan – Toi Tcha de Bastão Shaolin
4. Siu Lin Whang Kim – Pequena Sequência de Espada
14
Associação de Kung Fu Yen Jau Fan Tsi do Rio Grande do Norte
15
Associação de Kung Fu Yen Jau Fan Tsi do Rio Grande do Norte
16
Associação de Kung Fu Yen Jau Fan Tsi do Rio Grande do Norte
Due Sao – Saindo Ma Sec com garras duplas lateral, Tai Toi com serie de duas garras
simples e de dois socos Ping Kune;
Ngoih Kun Sao – Garras duplas para frontal seguido de dois socos Ping Kune;
Noih Kum Sao – Garras duplas Yin Yang para dentro seguido de chute com calcanhar e
agarrando a garganta;
Kao Jao – Agarre e bata com o cotovelo seguido de um soco Sut Kune;
Kau Jao – Agarre e bata no cotovelo com o antebraço seguido de garra, soco Ping Kune
e um empurrão;
Fong Jao – Soco decrescente seguido de três bloqueios com soco Ping Kune seguido de
soco Sut Kune em Ma Sec;
Sut Kune – Soco decrescente com as costas do punho pegando com garras duplas e
seguidas de soco Sut Kune;
Lo Wuan – Soco reto horizontal seguido de garra no punho do adversário com torção,
recua rui sec e um ataque em kung sec com as pontas dos dedos na axila do adversário;
Nat Da – Bloqueio decrescente com antebraço seguido por um soco Ping Kune e um
gancho;
Gig Bo Jeung – Ataque com as pontas dos dedos no plexo e três séries de golpe circular
com as pontas dos dedos na garganta seguido de chute da genitália.
17
Associação de Kung Fu Yen Jau Fan Tsi do Rio Grande do Norte
18