Guia Rapido Cardiotocografo Mf-9100 Mf-9200

GUIA
RÁPIDO
MONITOR FETAL CARDIOTOCÓGRAFO

CENTRAL DE MONITORAMENTO
MF-9100
MF-9200
CÓDIGO: 91.123.0013 REV. 00

GUIA RÁPIDO
PREZADO CLIENTE
PARABÉNS pela boa escolha ao adquirir os equipamentos com a QUALIDADE

MEDPEJ. Esteja confiante em ter adquirido um produto com tecnologia compatível aos
melhores do mercado em sua categoria. Esperamos sua visita em nosso site
www.medpej.com.br para conhecer toda nossa linha de produtos.
CENTRAL DE MONITORAMENTO
MONITOR FETAL CARDIOTOCÓGRAFO
MF-9100
MF-9200
1. INSTALAÇÃO
1.1 REQUISITOS MÍNIMOS
Processador dual-core 1.8GHz, 2GB de RAM e 160GB de espaço em disco.

Placa de vídeo integrada GMA X4500 ou placa de vídeo dedicada.
Display de 19” com resolução de 1440*900.
Teclado e mouse.
Sistema operacional Windows a partir da versão XP.
1.2 INSTALAÇÃO DA CENTRAL DE MONITORAMENTO
Insira o dongle mostrado figura abaixo numa porta USB.
Abra o diretório do CD de instalação do produto e inicie o instalador da Central de

Monitoramento através de um duplo clique no ícone setup.exe.
O dongle deve estar presente numa porta USB sempre que a Central de
Monitoramento for iniciada.
Será aberta uma janela de boas-vindas. Clique no botão Next para dar continuidade
no processo de instalação.
Deverá ser informado o nome do usuário e opcionalmente o nome da empresa nos

campos Name e Company respectivamente.
GUIA RÁPIDO
A unidade de instalação da Central de Monitoramento deverá corresponder à de
instalação do Sistema Operacional.
Recomenda-se utilizar as configurações de atalho padrão, clicando em Next para

continuar para a próxima etapa do processo de instalação.
A Central de Monitoramento está pronta para ser instalada. Verifique se os dados
estão corretos e clique em Next para iniciar a instalação.
A instalação da Central de Monitoramento está agora concluída. Clique em Finish

para encerrar o instalador.
GUIA RÁPIDO
1.3 CONFIGURANDO O MODO ADMINISTRADOR
Para a correta execução da Central de Monitoramento, a mesma deve ser

executada em modo administrador. Identifique e selecione o seguinte ícone na área de
trabalho.
Após seleciona-lo clique com o botão direito do mouse em tal ícone e selecionando
a opção Propriedades.
Dentro da aba compatibilidade marque a caixa de seleção “Executar este programa
como administrador” e clique no botão OK para finalizar.
1.4 INSTALAÇÃO DO PATCH
Abra o diretório do CD de instalação do produto e inicialize o instalador do patch

através de um duplo clique no ícone vcredist2010_x86.exe.
GUIA RÁPIDO
Abrirá a janela mostrada abaixo onde deverá ser marcada a caixa de seleção “I
have read and accept the license terms” e clique no botão Install para dar iniciar a
instalação.
Observe que se o patch já estiver instalado, a janela mostrada na figura a seguir

será aberta. Neste caso clique no botão Cancel para encerrar o processo de instalação.
Concluída a instalação clique no botão Finish para encerrar o instalador.
GUIA RÁPIDO
2. COMUNICAÇÃO
2.1 CONEXÃO DO CABO DE REDE
Junto ao aparelho foi enviado um cabo de rede montado com conectores RJ-45.
Tais cabos são utilizados em redes Ethernet cujas portas podem ser identificadas
pelo símbolo . Conecte uma extremidade do cabo de rede no Cardiotocógrafo.
Conexão do cabo de rede no Cardiotocógrafo
A outra extremidade deve ser conectada num computador caso a configuração seja
ponto-a-ponto ou numa rede local através de um hub, switch ou roteador.
2.2 CONFIGURANDO O ENDEREÇO DE REDE
O endereço de rede do Cardiotocógrafo pode ser encontrado dentro da impressora

do aparelho.
No evento do aparelho ser conectado numa rede com mais dispositivos,
certifique-se que não exista nenhum outro com o mesmo endereço de rede do
Cardiotocógrafo antes de inseri-lo na rede.
O computador onde a Central de Monitoramento foi instalada deve ser configurado

com o endereço de rede 192.168.0.100. Para fazê-lo de forma automática, abra o
diretório do CD de instalação do produto e inicialize o arquivo setup_ip.bat.
Caso seja necessário remover as configurações de endereço de rede, abra o

diretório de instalação do produto e inicialize o arquivo uninstall_ip.bat.
A execução do arquivo uninstall_ip.bat NÃO faz parte do processo de

instalação do produto. Esse arquivo só deve ser executado para remover as alterações
de rede feitas no processo setup_ip.bat.
Se houver a necessidade de alterar os endereços de rede de seu

Cardiotocógrafo, favor entrar em contato com a Assistência Técnica da Medpej
através do telefone (16) 3238.0300 nos ramais 304, 323 ou 335.
GUIA RÁPIDO
3. SOFTWARE DE MONITORAMENTO
3.1 INICIALIZAÇÃO
Com o dongle inserido numa porta USB, inicialize o software de monitoramento

através do ícone abaixo localizado em sua área de trabalho.
Na ocorrência de um alerta de segurança do Windows a respeito do Firewall deve-

se permitir o acesso do software de monitoramento conforme figura abaixo.
O dongle deve estar presente numa porta USB sempre que o software de
monitoramento for inicializado.
3.2 INTERFACE
O Sistema de Monitoramento tem sua interface principal dividida em três grandes

partes.
3.2.1 MENU SUPERIOR
No menu superior estão disponibilizadas as opções que nos permitem fazer o

gerenciamento do sistema.
3.2.2 AREA DE TRABALHO
Área central da interface, onde são feitos o monitoramento e a análise dos dados
salvos.
3.2.3 BARRA DE STATUS
Na barra de status é possível observar a situação de cada leito em relação à

comunicação. Números em verde correspondem a leitos com comunicação com o
Sistema de Monitoramento e vermelho a leitos com o alarme ativo.
GUIA RÁPIDO
3.3 MONITORAMENTO
Antes de iniciar um monitoramento é necessário inserir as informações da gestante.
Para tal utilizamos o ícone do menu superior.
Os campos marcados com (*) são de preenchimento obrigatório.
Após o preenchimento dos campos, clicamos no botão para confirmar os

dados e receberemos a mensagem:
Clicando no botão novamente, seremos levados à área de trabalho.
Localize na área de trabalho o leito que foi preenchido na etapa anterior. Clique com
o botão direito do mouse no espaço reservado para as formas de onda de tal leito. Um
menu será aberto onde podemos iniciar e parar o monitoramento utilizando as opções
Begin e Save respectivamente.
3.4 DADOS SALVOS
Podemos localizar e fazer manutenção de dados salvos através do ícone

localizado no menu superior. Ao clicar em tal item teremos uma nova área de trabalho:
Para retornar para à área de trabalho de monitoramento podemos clicar novamente
no ícone ou utilizar o botão .
3.4.1 VISUALIZANDO DADOS
No canto superior esquerdo temos a lista de monitoramento salvos. Para visualizar

um monitoramento salvo, selecionamos o mesmo e clicamos no botão .
GUIA RÁPIDO
Quando um monitoramento salvo é carregado, os dados da gestante ficam
disponíveis no canto superior direito enquanto as formas de onda podem ser
visualizadas na parte inferior da área de trabalho.
Abre a janela para adicionar um novo monitoramento, contendo os dados

da gestante que está sendo visualizada no momento.
Abre a janela de pontuação. Para configurar o sistema de pontuação

utilizado, ver 3.5.2.
Impressão dos dados.
Ajuste da velocidade da onda em amostra. Selecionável entre

0.5cm/min e 3cm/min.
Formas de onda do feto.
Formas de onda da gestante. Disponível apenas em aparelhos que

suportam o monitoramento materno.
Parâmetros maternos de pressão sanguínea, nível de oxigenação no

sangue e batimento cardíaco.
Eventos de alarme durante o processo de monitoramento.
Partograma.
3.4.2 EXCLUINDO DADOS
Analogamente ao processo de visualização de dados, podemos excluir um

monitoramento salvo selecionando o mesmo e clicando no botão .
Contudo, será necessário digitar a senha de configuração do sistema para dar
continuidade ao processo. Tal senha pode ser encontrada no CD de instalação.
Uma janela de confirmação será exibida, seguida de uma tela confirmando a

exclusão dos dados.
Não é possível excluir dados que pertencem a um monitoramento ativo.

GUIA RÁPIDO
3.5 CONFIGURAÇÔES
Podemos alterar as configurações do sistema através do ícone do menu

superior. Será aberta uma janela pedindo a senha de configuração do sistema que pode
ser encontrada no CD de instalação.
3.5.1 ALARMES
Na aba podemos alterar as configurações de alarme.

3.5.2 SISTEMA
Na aba podemos alterar vários parâmetros do sistema.
3.5.3 USUÁRIOS
Ainda dentro da aba temos o campo Authorization onde podemos adicionar

e/ou remover usuários que tem acesso ao sistema.
Para adicionar um usuário, digita-se seu nome e senha nos campos User e
Password respectivamente seguido de um clique no botão . Analogamente, para
remover um usuário, digita-se seu nome no campo User seguido de um clique no botão
.
GUIA RÁPIDO
Caso exista algum usuário cadastrado, devemos digitar nome de usuário e senha
para acessar o sistema.
3.5.4 BACKUP
Outra funcionalidade disponível dentro das configurações do sistema é a

possibilidade de fazer backup dos dados através da aba .
3.6 LAYOUT DOS LEITOS
Podemos alterar a quantidade de leitos mostrados na tela inicial através do ícone
. O sistema nos permite monitorar até 16 leitos simultaneamente.
Com o auxílio dos ícones e podemos navegar entre as páginas

contendo os leitos.
3.7 DIAGNÓSTICO
Para acessar a área de diagnóstico utilizamos o ícone e o estado atual do

sistema deve satisfazer alguma das condições:
a. Devemos estar na tela principal com algum monitoramento ativo. Ver item 3.3.
b. Devemos ter algum monitoramento salvo carregado. Ver item 3.4.
Para voltar à tela anterior basta clicarmos no ícone novamente.
Para gerar um diagnóstico é necessário no mínimo de 10 minutos de dados.

MEDPEJ EQUIPAMENTOS MÉDICOS LTDA.
Rua: Campinas, 2.248 - Vila Elisa CEP 14075-070 Ribeirão Preto - SP
[email protected] - www.medpej.com.br
Tel.: +55 (16) 3238.0300

Guia Rapido Cardiotocografo Mf-9100 Mf-9200

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Guia Rapido Cardiotocografo Mf-9100 Mf-9200

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Guia Rapido Cardiotocografo Mf-9100 Mf-9200

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

GUIA

MONITOR FETAL CARDIOTOCÓGRAFO

CÓDIGO: 91.123.0013 REV. 00

PARABÉNS pela boa escolha ao adquirir os equipamentos com a QUALIDADE

1.1 REQUISITOS MÍNIMOS

Processador dual-core 1.8GHz, 2GB de RAM e 160GB de espaço em disco.

1.2 INSTALAÇÃO DA CENTRAL DE MONITORAMENTO

Insira o dongle mostrado figura abaixo numa porta USB.

Abra o diretório do CD de instalação do produto e inicie o instalador da Central de

Deverá ser informado o nome do usuário e opcionalmente o nome da empresa nos

Recomenda-se utilizar as configurações de atalho padrão, clicando em Next para

A instalação da Central de Monitoramento está agora concluída. Clique em Finish

Para a correta execução da Central de Monitoramento, a mesma deve ser

1.4 INSTALAÇÃO DO PATCH

Abra o diretório do CD de instalação do produto e inicialize o instalador do patch

Observe que se o patch já estiver instalado, a janela mostrada na figura a seguir

2.1 CONEXÃO DO CABO DE REDE

Conexão do cabo de rede no Cardiotocógrafo

2.2 CONFIGURANDO O ENDEREÇO DE REDE

O endereço de rede do Cardiotocógrafo pode ser encontrado dentro da impressora

O computador onde a Central de Monitoramento foi instalada deve ser configurado

Caso seja necessário remover as configurações de endereço de rede, abra o

A execução do arquivo uninstall_ip.bat NÃO faz parte do processo de

Se houver a necessidade de alterar os endereços de rede de seu

Com o dongle inserido numa porta USB, inicialize o software de monitoramento

Na ocorrência de um alerta de segurança do Windows a respeito do Firewall deve-

O Sistema de Monitoramento tem sua interface principal dividida em três grandes

3.2.1 MENU SUPERIOR

No menu superior estão disponibilizadas as opções que nos permitem fazer o

3.2.2 AREA DE TRABALHO

3.2.3 BARRA DE STATUS

Na barra de status é possível observar a situação de cada leito em relação à

Antes de iniciar um monitoramento é necessário inserir as informações da gestante.

Para tal utilizamos o ícone do menu superior.

Os campos marcados com (*) são de preenchimento obrigatório.

Após o preenchimento dos campos, clicamos no botão para confirmar os

Clicando no botão novamente, seremos levados à área de trabalho.

Podemos localizar e fazer manutenção de dados salvos através do ícone

Para retornar para à área de trabalho de monitoramento podemos clicar novamente

no ícone ou utilizar o botão .

3.4.1 VISUALIZANDO DADOS

No canto superior esquerdo temos a lista de monitoramento salvos. Para visualizar

Abre a janela para adicionar um novo monitoramento, contendo os dados

Abre a janela de pontuação. Para configurar o sistema de pontuação

Impressão dos dados.

Ajuste da velocidade da onda em amostra. Selecionável entre

Formas de onda do feto.

Formas de onda da gestante. Disponível apenas em aparelhos que

Parâmetros maternos de pressão sanguínea, nível de oxigenação no

3.4.2 EXCLUINDO DADOS

Analogamente ao processo de visualização de dados, podemos excluir um

Uma janela de confirmação será exibida, seguida de uma tela confirmando a

Não é possível excluir dados que pertencem a um monitoramento ativo.

Podemos alterar as configurações do sistema através do ícone do menu

Na aba podemos alterar as configurações de alarme.

Na aba podemos alterar vários parâmetros do sistema.

Ainda dentro da aba temos o campo Authorization onde podemos adicionar

Outra funcionalidade disponível dentro das configurações do sistema é a

Podemos alterar a quantidade de leitos mostrados na tela inicial através do ícone