Naldo (futebolista)

futebolista brasileiro
(Redirecionado de Ronaldo Aparecido Rodrigues)
 Nota: Se procura o cantor brasileiro, veja Naldo Benny.

Ronaldo Aparecido Rodrigues (Londrina, 10 de setembro de 1982), mais conhecido como Naldo, é um ex-futebolista brasileiro que atuava como zagueiro.

Naldo
Naldo
Naldo em 2018
Informações pessoais
Nome completo Ronaldo Aparecido Rodrigues
Data de nasc. 10 de setembro de 1982 (42 anos)
Local de nasc. Londrina, Paraná, Brasil
Nacionalidade brasileiro
Altura 1,98 m
destro
Informações profissionais
Clube atual aposentado
Posição zagueiro
Clubes de juventude
RS Futebol
Clubes profissionais
Anos Clubes Jogos (golos)
2002–2004
2004–2005
2005–2012
2012–2016
2016–2019
2019–2020
RS Futebol
Juventude
Werder Bremen
Wolfsburg
Schalke 04
Monaco
0047 0000(3)
0048 000(11)
0255 000(37)
0163 000(20)
0080 000(10)
0009 0000(0)
Seleção nacional
2007–2009 Brasil 0004 0000(0)
Times/clubes que treinou
2020–2021 Schalke 04 (auxilar técnico)
Medalhas
Copa América
Ouro Venezuela 2007 Jogador
Última atualização: 23 de julho de 2023

Em maio de 2018, em votação entre os atletas, foi eleito o melhor jogador de linha da temporada 2017–18 da Bundesliga. Esta foi a primeira vez que um defensor conquistou o prêmio concedido pela revista "Kicker", que teve início em 1999.[1]

Carreira

editar

RS Futebol

editar

Nascido em Londrina, Naldo iniciou sua carreira pelo extinto RS Futebol, tendo feito sua base e estreado pelo profissional no clube. Atuou em duas temporadas pela equipe gaúcha, tendo feito 47 jogos e marcado três gols.[2]

Juventude

editar

Em 2004, Naldo foi contratado pelo Juventude e fez sua estreia pelo clube no dia 2 de maio, entrando como substituto na goleada por 4–0 sobre o Paraná Clube, válida pelo Campeonato Brasileiro.[3][4] Realizou sua primeira partida como titular no dia 10 de julho, na vitória de 1–0 contra o Coritiba.[5] Marcou seu primeiro gol pela equipe sete dias depois, de falta, garantindo assim a vitória por 1–0 sobre o Flamengo.[6]

O zagueiro voltou a balançar as redes no dia 1 de agosto, marcando no empate de 1–1 com o Vasco da Gama.[7] Naldo formou um bom trio de zaga com Antônio Carlos Zago e Chicão, ajudando o clube a ficar quatro jogos seguidos sem levar gols, entre 5 e 14 de agosto.[8][9][10][11] Fez seu terceiro gol na temporada na derrota de 2–1 para o Santos, no dia 1 de setembro, novamente em cobrança de falta.[12] Depois de várias partidas fora por conta de uma lesão,[13] Naldo retornou ao time no dia 7 de outubro, contra o Atlético Paranaense,[14] tendo feito um dos gols do empate de 3–3.[15]

Ao fim da temporada e após formar dupla de zaga com Thiago Silva, Naldo atuou em 25 partidas e marcou quatro gols.[16]

Seguiu no Juventude na temporada de 2005, atuando como zagueiro central.[17][18] Marcou seu primeiro gol na temporada no dia 24 de maio, no empate de 2–2 com o Corinthians, em jogo válido pelo Campeonato Brasileiro.[19][20] Naldo faria ainda mais três gols: na derrota por 3–2 contra o Botafogo,[21] na goleada sofrida por 5–2 pelo Internacional,[22] e na vitória por 4–3 contra o Flamengo.[23] Após as boas atuações no Brasileirão, Naldo teve sua contratação anunciada pelo Werder Bremen, da Alemanha, no final de julho.[24][25] Ao todo, Naldo atuou em 36 partidas e marcou oito gols pelo clube gaúcho.

Werder Bremen

editar

2005–06

editar
 
Naldo quando atuava no Werder Bremen, na temporada 2006–07

Suas boas atuações pelo Juventude fizeram o Werder Bremen contratá-lo para substituir o francês Valérien Ismaël, que havida deixado o clube rumo ao Bayern de Munique por 3 milhões de euros.[26][27][28] Ao chegar ao Werder, o brasileiro recebeu a camisa 4.[29]

Naldo fez sua estreia pelo Bremen logo na primeira rodada da Bundesliga, na goleada por 5–2 sobre o Arminia Bielefeld.[30][31] Atuou nos dois jogos contra o Basel na fase dos playoffs da Liga do Campeões da UEFA, tendo o clube alemão avançado para a fase de grupos pelo critério de gol fora após empatar em 3–3 no agregado.[32][33] Sua adaptação no clube foi muito rápida, tendo se tornado titular absoluto no time.[30][34] Seu primeiro gol pelo Werder Bremen foi no dia 18 de novembro de 2005 na goleada de 6–1 sobre o Wolfsburg.[35][36][37] Porém, durante a derrota de 2–1 para o Schalke 04 no dia 26 de novembro, Naldo acabou lesionando seu ombro e ficou uma partida fora.[38][39] Retornou em 11 de dezembro, na vitória de 4–1 sobre o Colônia. O zagueiro marcou o segundo gol da partida, numa bela cobrança de falta.[40] Já no dia 21 de dezembro, Naldo fez seu terceiro gol da temporada, na goleada de 4–1 sobre o Hannover 96.[41] O brasileiro ajudou seu clube a ficar três jogos sem sofrer gols entre 25 de março e 8 de abril de 2006, incluindo na boa vitória por 3–0 sobre o Bayern de Munique.[42][43][43] Contudo, o Bremen terminou o campeonato na segunda posição, atrás apenas do campeão Bayern de Munique, mas conseguiu a classificação para a Liga dos Campeões da UEFA.[44][45] Em sua primeira temporada, Naldo atuou em 45 partidas e marcou três gols.[46]

 
Naldo em 2009

2006–07

editar

Naldo começou bem a temporada, atuando em duas partidas da Copa da Liga Alemã e sagrando-se campeão do torneio, incluindo na vitória de 2–0.[47][48] Naldo continuou sendo peça fundamental no time titular durante a temporada.[49][50][51] Ajudou o Werder Bremen a ficar três jogos sem levar gols entre 30 de setembro e 18 de outubro de 2006, tendo feito dois gols contra o Bochum e o Levski Sofia ao longo desse período.[52][53][54] Uma semana depois, Naldo fez seu terceiro gol na temporada na goleada de 6–1 sobre o Mainz 05.[55] Fez um hat-trick na vitória de 6–2 sobre o Eintracht Frankfurt, se tornando o único defensor a fazer três gols na Bundesliga.[56][57] Fez seu sétimo gol na temporada na vitória de 2–1 sobre o Wolfsburg.[58]

Em 14 de fevereiro de 2007, fez seu oitavo tento na vitória de 3–1 sobre o Ajax, na partida de ida da primeira fase Copa da UEFA.[59] No jogo de volta, Naldo ajudo seu clube a classificar-se mesmo perdendo a partida por 3–1.[60] Ajudou o Bremen a conseguir mais uma sequência de jogos sem levar gols, entre 14 de março e 8 de abril, totalizando seis partidas.[61][62][63][64][65] Atuou nas duas partidas da semifinal da Copa da UEFA contra o Espanyol, tendo o Bremen perdido por 5–1 no placar agregado.[66][67]

No dia 10 de maio, Naldo assinou uma renovação de contrato até 2012 com o Werder Bremen.[68] Fez o gol de seu clube na derrota de 2–1 para o Eintracht Frankfurt, resultado que afastou e acabou com as chances de título do Bremen, mas que terminou na 3.ª posição e garantiu ao menos uma vaga na Liga do Campeões da temporada seguinte.[69][70] Terminou a temporada com 49 jogos e oito gols,[71][72] e devido a sua performance, foi nomeado pela revista Kicker para a sua seleção da Liga alemã na temporada de 2006–07.[73]

2007–08

editar

Continuou como um dos pilares da equipe, tendo dessa vez como parceiro de defesa o alemão Per Mertesacker.[74][75][76][77][78] O brasileiro atuou nas duas partidas dos playoffs da Liga dos Campeões da UEFA contra o Dínamo de Zagreb, tendo o Werder Bremen ganhado por 5–3 no agregado.[79][80] Durante a derrota de 3–0 para o Borussia Dortmund em 14 de setembro de 2007, Naldo se envolveu em uma confusão ao chutar Jakub Błaszczykowski, que estava caído. No entanto, o zagueiro não foi punido.[81][82]

Wolfsburg

editar

Em julho de 2012 foi contratado pelo Wolfsburg, também da Alemanha.[83] Pouco mais de dois anos depois, em dezembro de 2014, Naldo foi condecorado com cidadania alemã por seus grandes méritos pelo futebol alemão, onde atuava desde 2005.[84]

Schalke 04

editar

Após quatro anos, o zagueiro deixou o Wolfsburg ao término do contrato e foi para o Schalke 04, onde assinou até 2018.[85]

Monaco

editar

No dia 3 de janeiro de 2019, Naldo assinou um contrato de um ano e meio pelo Monaco.[86][87] Deixou o clube no dia 17 de janeiro de 2020, após disputar apenas nove jogos.[88][89]

Seleção Nacional

editar

Com o destaque no futebol alemão, Naldo foi convocado para a Seleção Brasileira entre 2007 e 2009. Esteve na lista dos 23 convocados pelo técnico Dunga para a Copa América de 2007,[90] mas foi reserva e atuou em apenas uma partida da competição, na goleada por 6–1 contra o Chile.[91] No total, disputou apenas quatro partidas pela Seleção Brasileira e não marcou gols.

Jogos pela Seleção Brasileira

editar

Pós-aposentadoria

editar

Em setembro de 2020, meses após ter se aposentado, foi anunciado como auxiliar técnico do Schalke 04, chegando como membro da comissão técnica do treinador Manuel Baum.[92]

Títulos

editar
Werder Bremen
Wolfsburg
Seleção Brasileira

Prêmios individuais

editar
  • 2018 - Eleito pelos atletas como o Melhor jogador de linha da temporada 2017–18 da Bundesliga - Revista "Kicker"[1]

Referências

  1. a b «Naldo é eleito o melhor jogador do Campeonato Alemão em votação entre atletas». GloboEsporte.com. 1 de junho de 2018. Consultado em 6 de agosto de 2021 
  2. «Zagueiro Naldo, ex-Juventude, é operado por médico do Caxias». NSC Total. 18 de janeiro de 2011. Consultado em 3 de junho de 2022 
  3. «Juventude aproveita erros e goleia Paraná por 4 a 0». UOL. 2 de maio de 2004. Consultado em 3 de junho de 2022 
  4. «Zagueiro Naldo toma chimarrão e exalta o RS: 'Amo essa terra'». GloboEsporte.com. 22 de janeiro de 2014. Consultado em 3 de junho de 2022 
  5. «Juventude vence o Coritiba em Caxias do Sul». UOL. 10 de julho de 2004. Consultado em 3 de junho de 2022 
  6. «Flamengo perde para o Juventude e segue na lanterna». UOL. 17 de julho de 2004. Consultado em 3 de junho de 2022 
  7. «Juventude e Vasco empatam no Sul». UOL. 1 de agosto de 2004. Consultado em 3 de junho de 2022 
  8. «Botafogo perde em casa para o Juventude e segue na zona de rebaixamento». Folha de S.Paulo. 5 de agosto de 2004. Consultado em 3 de junho de 2022 
  9. «Figueirense fica no 0 a 0 com o Juventude e soma 10º empate no Brasileiro». Folha de S.Paulo. 8 de agosto de 2004. Consultado em 3 de junho de 2022 
  10. «Juventude vence quarta seguida fora de casa». UOL. 11 de agosto de 2004. Consultado em 3 de junho de 2022 
  11. «Juventude derrota Cruzeiro em Caxias do Sul». UOL. 14 de agosto de 2004. Consultado em 3 de junho de 2022 
  12. «Com gol de Ricardinho no final, Santos vence e mantém a liderança». Folha de S.Paulo. 1 de setembro de 2004. Consultado em 3 de junho de 2022 
  13. «Juventude recebe o Criciúma e busca pôr fim a jejum de 4 jogos sem vencer». Folha de S.Paulo. 26 de setembro de 2004. Consultado em 3 de junho de 2022 
  14. «Atlético-PR tenta ampliar vantagem na liderança do Brasileiro em Caxias do Sul». Folha de S.Paulo. 7 de outubro de 2004. Consultado em 3 de junho de 2022 
  15. Abril, Editora (novembro de 2004). Placar Magazine. [S.l.]: Editora Abril. p. 73 
  16. «Thiago Silva brilhou no Juventude bem antes de se tornar o capitão da Seleção Brasileira». GZH. 5 de junho de 2014. Consultado em 3 de junho de 2022 
  17. «Juventude reforçado enfrenta o Atlético-PR desfalcado». Folha de S.Paulo. 1 de maio de 2005. Consultado em 3 de junho de 2022 
  18. «Em dia de Zé Carlos, Juventude vence Paysandu». UOL. 21 de maio de 2005. Consultado em 3 de junho de 2022 
  19. «Favorito, Corinthians decepciona e só empata na estréia no Brasileiro-2005». Folha de S.Paulo. 24 de abril de 2005. Consultado em 3 de junho de 2022 
  20. «Corinthians vacila e mantém jejum em SP». UOL. 24 de abril de 2005. Consultado em 3 de junho de 2022 
  21. «Botafogo vira e segue na liderança do Brasileirão». UOL. 11 de junho de 2005. Consultado em 3 de junho de 2022 
  22. «No clássico gaúcho, Inter goleia Juventude e é vice-líder». UOL. 17 de julho de 2005. Consultado em 3 de junho de 2022 
  23. «Em casa, Flamengo perde para o Juventude». UOL. 21 de julho de 2005. Consultado em 3 de junho de 2022 
  24. «Em crise, Figueirense estréia o técnico Zé Mário». Folha de S.Paulo. 24 de julho de 2005. Consultado em 3 de junho de 2022 
  25. «A rodada». Folha de S.Paulo. 27 de julho de 2005. Consultado em 3 de junho de 2022 
  26. «Das erste Tor in der Bundesliga – ausgerechnet gegen Wolfsburg». https://www.kreiszeitung.de (em alemão). 20 de julho de 2012. Consultado em 6 de outubro de 2021 
  27. «Werder Bremen anuncia contratação de Naldo, ex-Juventude». Folha de S.Paulo. 29 de julho de 2005. Consultado em 3 de junho de 2022 
  28. «Allofs-Interview: "Statistiken interessieren mich nicht"». Der Spiegel (em alemão). 24 de agosto de 2005. ISSN 2195-1349. Consultado em 6 de outubro de 2021 
  29. «Perfekt: Naldo unterschreibt bis 2009». kicker (em alemão). Consultado em 6 de outubro de 2021 
  30. a b «Das erste Tor in der Bundesliga – ausgerechnet gegen Wolfsburg». https://www.kreiszeitung.de (em alemão). 20 de julho de 2012. Consultado em 6 de outubro de 2021 
  31. «Bremen siegt dank starker Offensive». kicker (em alemão). Consultado em 6 de outubro de 2021 
  32. «Kloses Tor lässt Werder hoffen». kicker (em alemão). Consultado em 6 de outubro de 2021 
  33. «Klasnic löst das Ticket». kicker (em alemão). Consultado em 6 de outubro de 2021 
  34. Theweleit, Daniel (21 de novembro de 2005). «Bundesliga-Kommentar: Bremens Gespür für Tore». Der Spiegel (em alemão). ISSN 2195-1349. Consultado em 6 de outubro de 2021 
  35. «Bremer Torfestival im Weserstadion». kicker (em alemão). Consultado em 6 de outubro de 2021 
  36. «Zehn Wolfsburger fighten für einen Punkt». kicker (em alemão). Consultado em 6 de outubro de 2021 
  37. «Keine Tore trotz Hochspannung». kicker (em alemão). Consultado em 6 de outubro de 2021 
  38. «Kuranyi steht zweimal goldrichtig». kicker (em alemão). Consultado em 6 de outubro de 2021 
  39. «Naldo muss passen». kicker (em alemão). Consultado em 6 de outubro de 2021 
  40. «Micoud spielt Köln an die Wand». kicker (em alemão). Consultado em 6 de outubro de 2021 
  41. «Werder siegt im Nordderby». kicker (em alemão). Consultado em 6 de outubro de 2021 
  42. «Wiese hält dicht, Valdez trifft dreifach». kicker (em alemão). Consultado em 6 de outubro de 2021 
  43. a b «Klose sichert verdienten "Dreier"». kicker (em alemão). Consultado em 6 de outubro de 2021 
  44. «Kantersieg erhält Bremer Hoffnungen». kicker (em alemão). Consultado em 6 de outubro de 2021 
  45. «Dank Klose in der Champions League». kicker (em alemão). Consultado em 6 de outubro de 2021 
  46. «Champions League: Werder will in Turin Geschichte schreiben». Der Spiegel (em alemão). 6 de março de 2006. ISSN 2195-1349. Consultado em 6 de outubro de 2021 
  47. «Ligapokal: Werder siegt im Nordgipfel». Der Spiegel (em alemão). 1 de agosto de 2006. ISSN 2195-1349. Consultado em 6 de outubro de 2021 
  48. «Ligapokal-Finale: Bremer Klasnic erlegt die Bayern». Der Spiegel (em alemão). 5 de agosto de 2006. ISSN 2195-1349. Consultado em 6 de outubro de 2021 
  49. «Werder siegt nach fulminantem Endspurt». kicker (em alemão). Consultado em 6 de outubro de 2021 
  50. «Werder im Schongang an die Spitze». kicker (em alemão). Consultado em 6 de outubro de 2021 
  51. «Rosenberg bestraft den FCB». kicker (em alemão). Consultado em 6 de outubro de 2021 
  52. «Hunt trifft und bereitet vor». kicker (em alemão). Consultado em 6 de outubro de 2021 
  53. «Werder landet Kantersieg». kicker (em alemão). Consultado em 6 de outubro de 2021 
  54. «Wenig Glanz, wenig Probleme». kicker (em alemão). Consultado em 6 de outubro de 2021 
  55. «Klose und Hunt wie im Rausch». kicker (em alemão). Consultado em 6 de outubro de 2021 
  56. Naldo Scores the Bundesliga's Only Hat-Trick by a Defender, consultado em 6 de outubro de 2021 
  57. «Naldo glänzt bei Werder-Gala». kicker (em alemão). Consultado em 6 de outubro de 2021 
  58. «Naldo krönt den Herbstmeister». kicker (em alemão). Consultado em 6 de outubro de 2021 
  59. Pfeiffer, Frieder (15 de fevereiro de 2007). «Erfolg über Ajax: Bremen siegt auch ohne Sturm». Der Spiegel (em alemão). ISSN 2195-1349. Consultado em 6 de outubro de 2021 
  60. «Uefa-Cup: Werder dank Wiese weiter». Der Spiegel (em alemão). 22 de fevereiro de 2007. ISSN 2195-1349. Consultado em 6 de outubro de 2021 
  61. «Uefa-Cup: Werder löst die Pflichtaufgabe gegen Vigo». Der Spiegel (em alemão). 14 de março de 2007. ISSN 2195-1349. Consultado em 6 de outubro de 2021 
  62. «Vranjes trifft und bereitet vor». kicker (em alemão). Consultado em 6 de outubro de 2021 
  63. «Unentschieden zu wenig für Werder». kicker (em alemão). Consultado em 6 de outubro de 2021 
  64. «Bremer Hoffnung: Remis in Alkmaar lässt Werder alle Chancen». Der Spiegel (em alemão). 5 de abril de 2007. ISSN 2195-1349. Consultado em 6 de outubro de 2021 
  65. «Joker Rosenberg sticht». kicker (em alemão). Consultado em 6 de outubro de 2021 
  66. «Bremen geht in Barcelona unter» (em alemão). Der Spiegel. 26 de abril de 2007. Consultado em 7 de outubro de 2021 
  67. «Wunder an der Weser bleibt aus» (em alemão). Kicker. 3 de maio de 2007. Consultado em 7 de outubro de 2021 
  68. «Naldo bekennt sich zu Werder». kicker (em alemão). Consultado em 6 de outubro de 2021 
  69. «Bundesliga: Stuttgart vor Titelgewinn». Der Spiegel (em alemão). 12 de maio de 2007. ISSN 2195-1349. Consultado em 6 de outubro de 2021 
  70. «Schaaf wechselt den Sieg ein». kicker (em alemão). Consultado em 6 de outubro de 2021 
  71. «Kurzpässe: Ismaël schwer verletzt, WM-Film verärgert Franzosen». Der Spiegel (em alemão). 15 de agosto de 2006. ISSN 2195-1349. Consultado em 6 de outubro de 2021 
  72. «Bundesliga am Sonntag: Bremen bleibt im Titelrennen». Der Spiegel (em alemão). 6 de maio de 2007. ISSN 2195-1349. Consultado em 6 de outubro de 2021 
  73. «Diego Tops The Polls | SV Werder Bremen». www.werder.de (em inglês). Consultado em 6 de outubro de 2021 
  74. GmbH, Perform Media Deutschland (8 de fevereiro de 2008). «Ich würde einen Freund verlieren». www.spox.com (em alemão). Consultado em 6 de outubro de 2021 
  75. Prskalo, Pavo (14 de agosto de 2007). «Werder-Gegner Zagreb: Kroatiens FC Bayern». Der Spiegel (em alemão). ISSN 2195-1349. Consultado em 6 de outubro de 2021 
  76. «Champions League: Pleite für Werder, Nullnummer auf Schalke». Der Spiegel (em alemão). 6 de novembro de 2007. ISSN 2195-1349. Consultado em 6 de outubro de 2021 
  77. Hellmann, Frank (15 de dezembro de 2007). «Vize-Herbstmeister Werder: Angriff auf die Bayern». Der Spiegel (em alemão). ISSN 2195-1349. Consultado em 6 de outubro de 2021 
  78. «Rosenberg, Naldo, Diego: Die Werder-Tops der Saison». bild.de (em alemão). 21 de maio de 2008. Consultado em 6 de outubro de 2021 
  79. «Champions-League-Qualifikation: Bremen feiert knappen Sieg über Zagreb». Der Spiegel (em alemão). 15 de agosto de 2007. ISSN 2195-1349. Consultado em 6 de outubro de 2021 
  80. «Sieg in Zagreb: Diego schießt Werder in die Champions League». Der Spiegel (em alemão). 29 de agosto de 2007. ISSN 2195-1349. Consultado em 6 de outubro de 2021 
  81. «BVB mit Dreierpack vor der Pause». kicker (em alemão). Consultado em 6 de outubro de 2021 
  82. «Kurzpässe: Verfahren gegen Naldo eingestellt, Neubarth freigestellt». Der Spiegel (em alemão). 17 de setembro de 2007. ISSN 2195-1349. Consultado em 6 de outubro de 2021 
  83. «Wolfsburg anuncia o reforço de Naldo». GloboEsporte.com. 17 de julho de 2012. Consultado em 3 de junho de 2022 
  84. «Naldo obtém cidadania alemã». Batom e Futebol. 3 de dezembro de 2014. Consultado em 3 de junho de 2022 
  85. «Naldo deixa o Wolfsburg em fim de contrato e assina com o Schalke 04». GloboEsporte.com. 15 de maio de 2016. Consultado em 3 de junho de 2022 
  86. «Naldo at AS Monaco» (em inglês). Site oficial do Monaco. 3 de janeiro de 2019. Consultado em 6 de agosto de 2021 
  87. «Monaco contrata Naldo, que deixa para trás uma carreira de respeito na Alemanha». Trivela. 3 de janeiro de 2019. Consultado em 3 de junho de 2022 
  88. «Com apenas nove jogos em um ano, zagueiro Naldo rescinde contrato com o Monaco». GloboEsporte.com. 17 de janeiro de 2020. Consultado em 3 de junho de 2022 
  89. Leandro Stein (17 de janeiro de 2020). «Naldo deixa o Monaco e, ao que tudo indica, encerra sua notável história nas grandes ligas europeias». Trivela. Consultado em 3 de junho de 2022 
  90. Leandro Miranda (6 de maio de 2015). «De Afonso a Menegazzo: onde estão os 22 de Dunga em 2007?». Terra. Consultado em 3 de junho de 2022 
  91. Adilson Barros e Márcio Iannacca (7 de julho de 2007). «Brasil dá novo chocolate no Chile». GloboEsporte.com. Consultado em 3 de junho de 2022 
  92. «Em péssima fase, Schalke anuncia novo treinador e ex-zagueiro Naldo para comissão técnica». GloboEsporte.com. 30 de setembro de 2020. Consultado em 23 de julho de 2023 

Ligações externas

editar