Lauro Fabiano
Lauro Fabiano de Almeida Chaves Griebeler (Rio de Janeiro, 12 de julho de 1937 – Teresópolis, 1 de junho de 2023) foi um dublador e diretor de dublagem brasileiro.
Lauro Fabiano | |
---|---|
Informação geral | |
Nome completo | Lauro Fabiano de Almeida Chaves Griebeler |
Nascimento | 12 de julho de 1937 Rio de Janeiro, RJ |
Nacionalidade | brasileiro |
Morte | 1 de junho de 2023 (85 anos) Teresópolis, RJ |
Causa da morte | problemas respiratórios |
Ocupação | dublador diretor de dublagem |
Período de atividade na dublagem | 1953–2023 |
IMDb: (inglês) |
Carreira
editarNa dublagem entrou em 1953 para dublar o personagem-título no filme da Disney Peter Pan.[1] Muitos anos depois, foi escalado como o Tio Phil na série Um Maluco no Pedaço, com o qual se destacou.[2] Outros trabalhos destacados de Lauro Fabiano na dublagem foram o Alvo Dumbledore nos filmes da saga Harry Potter e o crítico Anton Ego em Ratatouille.[3]
Venceu o Prêmio Yamato de 2004 na categoria Melhor Direção de Dublagem por seu trabalho em A Viagem de Chihiro.[4] Em 2010, venceu a categoria de Melhor Dublador de Coadjuvante no mesmo prêmio, desta vez por sua interpretação de Alvo Dumbledore no filme Harry Potter e o Enigma do Príncipe.[5]
Por muitos anos foi rádio-ator do programa Patrulha da Cidade, na Rádio Tupi do Rio de Janeiro.
Em 2021, Lauro Fabiano e sua esposa foram infectados pela covid-19 e chegaram a ficar internados em estado grave.[6] Eles se recuperaram e deixaram o hospital, mas viviam com sequelas.
Lauro Fabiano faleceu na madrugada de 1° de junho de 2023, após lutar por meses contra uma doença respiratória.[7]
Trabalhos de dublagem
editar- Alvo Dumbledore (Richard Harris/Michael Gambon) - Em 7 dos 8 filmes de Harry Potter (substituído por Mauro Ramos no último)[8]
- 2015 - Cúmplices de um Resgate#Animais (Vozes originais) - Mirandinha
- Peter Pan em Peter Pan
- Tio Quiggley em A Bruxinha Sabrina
- Narrador em Dick Vigarista e Muttley (segunda voz)
- Sr Burns em Os Simpsons (quarta voz)
- General Hawk em Comandos em Ação
- Professor Oliver Lindenbrook em Viagem ao Centro da Terra
- George Washington em Esquadrão do Tempo (primeira voz)
- Ultra Humanoide, Simon Stagg, Solovar (primeira voz), General Wells e Presidente dos Estados Unidos em Liga da Justiça
- Anton Ego em Ratatouille
- Shane Gooseman em Galaxy Rangers
- Barbatus em FormiguinhaZ
- Faraó em José - O Rei dos Sonhos
- Jetro em O Príncipe do Egito
- Laughton em Metropolis
- Narrador em Madeline e Madeline: Perdida em Paris
- Sr Meugniot em Homem Aranha: Ação Sem Limites
- Narrador em Peter Pan: De Volta à Terra do Nunca
- Dinamite em Os Incríveis
- Billy em Bolt: Supercão
- Jack Fassler em Nascar Racers: Os Super Pilotos
- Chefe Quimby em Inspetor Bugiganga (segunda voz)
Referências
- ↑ «Peter Pan (Dublado)» (em inglês). iTunes Store. Consultado em 14 de fevereiro de 2014
- ↑ Elenco brasileiro de "Harry Potter e o Cálice de Fogo"
- ↑ «Morre dublador de Dumbledore em 'Harry Potter'». OFuxico
- ↑ «ohaYO!». web.archive.org. 16 de dezembro de 2011. Consultado em 28 de julho de 2024
- ↑ «Oscar da Dublagem 2010». Consultado em 24 de janeiro de 2014. Arquivado do original em 2 de setembro de 2014
- ↑ «Lauro Fabiano e sua esposa estão internados com COVID-19». 9 de setembro de 2021
- ↑ «Lauro Fabiano, dublador de Alvo Dumbledore, morre aos 85 anos». Omelete. 1 de junho de 2023. Consultado em 1 de junho de 2023
- ↑ «DUBLANDO O TRIO DE PROTAGONISTAS DE HARRY POTTER E A CÂMARA SECRETA». Consultado em 20 de janeiro de 2014. Arquivado do original em 1 de janeiro de 2013