Língua acateca

Acateca (Akatek) é uma língua Maia falada pelos acatecas principalmente no departamento de Huehuetenango, Guatemala e nas proximidades dos municípios de Concepción Huista, Nentón, San Miguel Acatán, San Rafael La Independencia, San Sebastián Coatán nas terras altas do oeste da Guatemala. Um certo número de falantes vive também em Chiapas, México. Em 1998 era uma língua viva com 58.600 falantes dos quais 48.500 na Guatemala e os demais no México.

Acateca
Falado(a) em:	Guatemala México
Região:	Huehuetenango Chiapas
Total de falantes:	57 mil (1998)
Família:	Maia  Q'anjobalan–Chujean]]   Q'anjobalan    Kanjobal–Jacaltec     Acateca
Códigos de língua
ISO 639-1:	--
ISO 639-2:	---
ISO 639-3:	knj

Escrita

A língua Acateca usa uma forma do alfabeto latino sem as letras U, D, F, G, H' (exceto em CH), V, W, Z. Usam-se as formas B', Ch, Ch', L', Nh, Q', Tx, Tx', Tz, Tz', XH, '/'.

Fonologia

Vogais

O Acateco tem 5 vogais:

	Anterior	Posterior
	Ñ arredondada	Arredondada
Fechada	i	u
Meio-fechada	e	o
Aberta	a

O comprimento do som da vogal é distintivo, havendo, portanto, dez vogais.

Consoantes

O Acateco tem 24 consoantess, incluindo a oclusiva glotal:

			Bilabial	Alveolar	Postalveolar	Retroflexa	Palatal	Velar	Uvular	Glotal
Plosiva	Normal		p	t				k		ʔ
	Ejetiva			tʼ				kʼ	qʼ
	Implosiva		ɓ
Nasal oclusiva			m	n
Fricativa			β̞	s	ʃ	ʂ		x
Africada	Normal			t͡s	t͡ʃ	ʈ͡ʂ
	Ejetiva			t͡sʼ	t͡ʃʼ	ʈ͡ʂʼ
Vibrante				ɾ
Aproximante				l			j

/p/ é percebida como [pʰ] no final de palavra, [p] em qualquer outra situação

Exemplos: pom [pom] copal, xopan [ʃopan] vazio, oco, sip [sipʰ] espesso

/k/ é percebida como [kʰ] ʰ]}} no final de palavra, [k] em qualquer outra situação

Examples: kaap' [kaːɓ̥] dois, mooke [moːke] jarra, ch'ok [t͡ʃʼokʰ] espécie de ave

/t/ é percebida como [tʰ] antes de plosivas, [t] em qualquer outra situação

Exemplos: te' [teʔ] árvore, satkan [satʰkan] céu, p'it [ɓit] canção

/ɓ/ é percebida como [ɓ̥] no final de palavra, [ɓ] em qualquer outra situação

Exemplos: kaap' [kaːɓ̥] dois, p'ey'p'al [ɓejɓal] o (coisa) que caminha

/x/ é percebida como [h] no início de palavra, [x] em qualquer outra situação.

Exemplos: xos [hos] ovo, ajane [ʔaxane] pé

/n/ é percebida como [m] antes de /p/ e /ɓ/, mas [ŋ] antes de alveolar e velar, [n] em qualquer outra situação

Exemplos: inp'it [imɓit] minha canção, ante [ʔaŋte] cuidar, curar, naa [naː] casa

Ligações externas

• Acateco em Native Languages
• Acateco em Ethnologue