Name	Known for
Marie-Thérèse Fortin Claire Hamelin Claire Hamelin See fewer	Les hauts et les bas de Sophie Paquin (2006)
Gilles Renaud Jacques Berthier Jacques Berthier See fewer	Temps dur (2004)
Véronique Le Flaguais Francine Blanchard Francine Blanchard See fewer	Surviving My Mother (2007)
Frédérick De Grandpré Christian Landrie Christian Landrie See fewer	Source Code (2011)
Monique Mercure Claudette Morin-Hamelin Claudette Morin-Hamelin See fewer	Naked Lunch (1991)
Catherine Renaud Flavie Hamelin-Berthier Flavie Hamelin-Berthier See fewer	Classé Secret (2022)
Charli Arcouette-Martineau Mathilde Hamelin-Berthier (as Charli Arcouette) Mathilde Hamelin-Berthier (as Charli Arcouette) See fewer	Lance et compte - Nouvelle génération (2002)
Patrick Drolet Nicolas Berthier Nicolas Berthier See fewer	The Novena (2005)
Dominique Quesnel Andrée Métivier Andrée Métivier See fewer	The Torrent (2012)
Martin Vachon Bruce Martin-Murphy Bruce Martin-Murphy See fewer	YouHumour (2008)
Stéphane F. Jacques Franck Manseau-Fischer (as Stéphane Jacques) Franck Manseau-Fischer (as Stéphane Jacques) See fewer	Shall We Dance? (2004)
Catherine-Anne Toupin Nancy Grimald Nancy Grimald See fewer	Boomerang (2015)
Marie-Évelyne Baribeau Julie Després Julie Després See fewer	Polytechnique (2009)
Jean Petitclerc Alex Théberge Alex Théberge See fewer	Adramélech (1985)
Geneviève Bilodeau Ariane Ariane See fewer	Crème glacée, chocolat et autres consolations (2001)
Roger La Rue Jérôme Fortier Jérôme Fortier See fewer	Adramélech (1985)
Sophie Paradis Linda Trottier Linda Trottier See fewer	Histoire de famille (2006)
Danny Blanco Hall Enquêteur Eric Stewart Enquêteur Eric Stewart See fewer	Riddick (2013)
Ingrid Falaise Bénédicte Proulx Bénédicte Proulx See fewer	A Little Off the Top (2012)
Antoine Pilon Christophe Campeau Christophe Campeau See fewer	Le Chalet (2015)
Michelle Sirois Carmen (as Michèle Sirois) Carmen (as Michèle Sirois) See fewer	Piché: entre ciel et terre (2010)
Didier Senécal Yvon Yvon See fewer	Mémoires vives (2013)
Charles Senécal Paul Paul See fewer	Mémoires vives (2013)
Océane Bergeron Emma Emma See fewer	The 3 L'il Pigs 2 (2016)
Isabelle Rondeau Policière Policière See fewer	La marraine (2014)
Guillaume Dubois Policier Policier See fewer	King Dave (2016)
Louis-Philippe Mercier Policier Policier See fewer	Mémoires vives (2013)
Albert Millaire Antoine Hamelin (voice) Antoine Hamelin (voice) See fewer	Témoignages (1973)