The Casagrandes Ay Fidelity/Cut the Chisme (Season 3, Episode 17)
TV Episode | Animation, Adventure, Comedy

Primary photo for Ay Fidelity/Cut the Chisme

The Casagrandes

Ay Fidelity/Cut the Chisme (Season 3, Episode 17)

TV Episode | Animation, Adventure, Comedy

When Bobby and Par are left in charge of Ziggy's shop, they must resist jamming with the shop's musical treasures. The family tries to stop their notorious chismoso Hector from gossiping all over town, but can he stay quiet?

Directors

Mike Nordstrom (directed by) | Miguel Puga (directed by)

Writers

Heidi Lux (written by) (segments: Cut the Chisme) | Miguel Puga (developed for television by) | Michael Rubiner (developed for television by) | Alec Schwimmer (written by) (segments: Ay Fidelity) | Nikki Taguilas (written by) (segments: Cut the Chisme)

Producer

Hannah Cox

Casting Directors

Shiondre Austin | Amanda Goodbread | Shannon Reed

See all filmmakers & crew (68)

Edit Released

Updated Jun 24, 2022

Release date

Jun 24, 2022 (United States)

Awards

Series awards

3 wins & 6 nominations

Contacts

+ Add

Become a member to see contact information for Ay Fidelity/Cut the Chisme.

Cast	+ Add Cast
18 cast members

Name	Known for
Carlos Alazraqui Vito / Carlos / Customer #1 / Sergio (voice) Vito / Carlos / Customer #1 / Sergio (voice) See fewer	The Fairly OddParents (2001)
Alex Cazares Carl (voice) Carl (voice) See fewer	Only Yesterday (1991)
Carlos PenaVega Bobby / Guitars (voice) Bobby / Guitars (voice) See fewer	Big Time Rush (2009)
Sunil Malhotra Par / Guitars / Customer #1 (voice) Par / Guitars / Customer #1 (voice) See fewer	Fair Game (I) (2010)
Kimberly Brooks Customer #1 (voice) (as Kimberly D. Brooks) Customer #1 (voice) (as Kimberly D. Brooks) See fewer	Voltron: Legendary Defender (2016)
Jesse Corti Ziggy (voice) Ziggy (voice) See fewer	Beauty and the Beast (1991)
Abby Trott Becky / Guitars / Jacket Voice (voice) Becky / Guitars / Jacket Voice (voice) See fewer	Carmen Sandiego (2019)
Izabella Alvarez Ronnie Anne (voice) Ronnie Anne (voice) See fewer	Wild Life (2024)
Ruben Garfias Hector (voice) Hector (voice) See fewer	License to Wed (2007)
Jared Kozak CJ (voice) CJ (voice) See fewer	Orson's Last Dance (2012)
Sonia Manzano Rosa (voice) Rosa (voice) See fewer	Sesame Street (1969)
Roxana Ortega Frida (voice) Frida (voice) See fewer	The Casagrandes (2019)
Alexa PenaVega Carlota (voice) Carlota (voice) See fewer	Spy Kids 2: Island of Lost Dreams (2002)
Krizia Bajos Margarita (voice) Margarita (voice) See fewer	Barry (2018)
Eric Bauza Bruno (voice) Bruno (voice) See fewer	Teenage Mutant Ninja Turtles (2012)
Dee Bradley Baker Lalo (voice) Lalo (voice) See fewer	American Dad! (2005)
Cristina Pucelli Miranda (voice) Miranda (voice) See fewer	Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots (2008)
Kari Wahlgren Greta (voice) Greta (voice) See fewer	Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness (2011)