Wikipedysta:Sławek Borewicz/LanguageTool

Na tej stronie znajduje się lista bugów dla narzędzia LanguageTool WikiCheck (tools.wmflabs.org), służącego do wyłapywania błędów językowych. Narzędzie na razie w fazie beta, ale systematycznie usprawniane.

Aby sprawdzić poprawność działania narzędzia, najlepiej wybrać dłuższy artykuł i zobaczyć podawane przez LanguageTool wskazówki. Można zauważyć, że pewne błędy pojawiają się dość często w artykułach (do rozpatrzenia uzupełnienie strony Pomoc:Powszechne błędy językowe), a czasami też to, że pewne podpowiedzi narzędzia nie są właściwe. W przypadku wątpliwości można zajrzeć do poradni językowej.

Artykuły do sprawdzenia

edytuj

Artykuły do poprawienia

edytuj

Lista artykułów ze statusem DA bądź AnM, które wymagają poprawy językowej.

  • Okręt podwodny (AnM): kilkadziesiąt błędów językowych poprawiono; ponad 100 do poprawienia.

Zgłoszone błędy narzędzia LanguageTool

edytuj

Wyrazy

edytuj
Artykuł Wyraz Sugestia narzędzia Uwagi Odpowiedź
Ptaki Pierzenie W tym zdaniu występuje czasownik zwrotny, a brakuje wyrazu „się”; powinno być: pierzenia się lub się pierzenia. "Pierzenie" w tym przypadku to rzeczownik określający czynność, nie czasownik. To rzeczownik odsłowny, czyli urobiony od czasownika. Rzeczowniki odsłowne też mogą być zwrotne, ten najwyraźniej jest tak określony w SGJP (Słownik gramatyczny języka polskiego, z którego czerpiemy informacje o zwrotności). Nie wiem, jak to rozwiązać systemowo. Milek pl (dyskusja) 16:46, 10 mar 2014 (CET)[odpowiedz]
Gramatyka języka fińskiego ...Wydziałem Języka Fińskiego i Literatury Fińskiej... Nazwy języków piszemy małą literą: fińskiego. W przypadku, jeśli kwestionowany wyraz jest w związku zgody z innym elementem w ciągu wyrazów pisanych dużą literą, narzędzie mogłoby dawać wskazówkę "Prawdopodobnie..." Narzędzie nie kwestionowało pozostałych słów, które poza nazwą własną są pospolite.

Kwestie techniczne

edytuj
Artykuł Zaznaczone wyrażenie Sugestia narzędzia Uwagi Odpowiedź
zaś; bowiem Ten wyraz nie powinien występować na początku zdania (podrzędnego). W takich przypadkach narzędzie podkreśla tylko dane słowo, przez co poprawy nie da się zrobić na stronie LanguageTool (tj. przenieść wyrazu w inne miejsce). Gdyby w takich przypadkach podkreślane było kolejne słowo, taka operacja często byłaby możliwa.
się Zaimek „się” nie powinien znajdować się na końcu zdania. Problem analogiczny do powyższego.
Pole (pasek) w narzędziu, do którego można skopiować fragment i następnie poprawić "ręcznie", jest dość wąskie. Mogłoby być nawet dwukrotnie szersze.

Błędne wskazówki

edytuj
Artykuł Fragment treści Sugestia narzędzia Uwagi Odpowiedź
Inkwizycja „Ten, kto we Mnie nie trwa, zostanie wyrzucony... Prawdopodobnie zbędna wielka litera. Zaimki osobowe piszemy wielką literą wyłącznie w drugiej osobie. Poprawnie: mnie. Cytaty nie powinny być poprawiane. Ale cytatów nie można wykryć na podstawie czysto składniowej. Z takimi rzeczami trzeba się pogodzić. Milek pl (dyskusja) 16:46, 10 mar 2014 (CET)[odpowiedz]

Kwestie wątpliwe

edytuj
Artykuł Fragment treści Sugestia narzędzia Uwagi Odpowiedź
Warszawa Miasto posiadało prawo do czynnego... Niepoprawne jest łączenie czasownika „posiadać” z nazwami rzeczy drobnych. Poprawnie: miało. na stronie poradni wskazuje się, że słowo "posiadać" odnosi się do rzeczy cennych. W przykładach podano nie tylko wartości materialne. Czy "prawo do czegoś" jest rzeczą drobną? Nie, ale ja to sprawdzałem w słownikach i „mieć prawo” jest poprawną formą, nie „posiadać prawo”, co jest explicite tępione w wydawnictwach poprawnościowych jako forma niepoprawna. Mogę poszukać źródła. Milek pl (dyskusja) 16:46, 10 mar 2014 (CET)[odpowiedz]

LanguageTool a poradnia językowa PWN

edytuj

Poniżej można dodawać linki do uwag poradni językowej PWN, aby się upewnić, czy sugestia narzędzia jest właściwa.

Można też dodawać linki do wydawnictw poprawnościowych.

Lista artykułów do przejrzenia

edytuj

Wygenerowana CatScanem (nauka: depth4; bez kat. doktorzy honoris causa; hasła z przypisami liczące co najmniej 20 tys. bajtów)

Nieprzejrzane

edytuj
Artykuł Status (DA, AnM) Czy sprawdzony formularzem

z poszerzoną listą reguł?

Ile błędów pozostało do poprawy? Uwagi
Efekt Dopplera
Lista mgławic Barnarda
Krwiodawstwo
Polywell
Jąkanie
Odsiarczanie spalin
Malarz
Transfer umysłu
Politechnika Śląska
Lista spacerów kosmicznych na stacji ISS
Wektor
Historia technologii chemicznej i inżynierii procesowej
Pielęgniarstwo psychiatryczne
Datowanie sotisowe
51. stan
Książka
Gramoty na brzozowej korze
System archiwizacji obrazu i komunikacji
Tranzyt Wenus
Topologia
DICOM
Winda kosmiczna
Szlachetny dzikus
NATO
Polaryzacja fali
Marshall McLuhan
Urzędy konsularne w Polsce według miast
Biologia medyczna
Ekologia ewolucyjna
Pedagogika oświeceniowa
Witamina B3
Bieg na orientację
Akwarium publiczne
Ludy Morza
Lista roślin oczyszczających powietrze w pomieszczeniach
Kryzys sueski
Lewitacja magnetyczna
Inwazja Stanów Zjednoczonych na Panamę
Metryka oprogramowania
Języki w Europie
Teleoperacja
Widzenie barwne
Twierdzenie o nieskończonej liczbie małp
Wielka płyta
Sieci sensorowe
Eksperyment Milgrama
Jakub Jasiński (generał)
Bezpieczeństwo teleinformatyczne
Nierozwiązane problemy w matematyce
Feminizm
Algebra ogólna
Prawdopodobieństwo
Elektryfikacja
Styl narodowy
Neandertalczyk
Polska wersja Czarodziejki z Księżyca
Sekta
Inżynieria tkankowa
Muzeum Budownictwa Ludowego w Sanoku
Turystyka kosmiczna
Pi
Wskaźnik demokracji
Historia architektury Trzebiatowa
Politechnika Poznańska
Choroba z miłości
Kazirodztwo
Magia
Mocarstwo
Lista misji wahadłowców
Antropologia kulturowa
Ewolucjonizm (nauki społeczne)
Psychiatria
Wielomian
Interakcja farmakologiczna
Powierzchnie dotykowe z miedzi przeciwdrobnoustrojowej
Jądro atomowe
Office Open XML
Krew
Historia badań nad bruzdogłowcem szerokim i dyfilobotriozą
Przekwitanie
Monitoring skażeń promieniotwórczych w Polsce
Filozofia Augustyna z Hippony
Dokładność pomiarów olfaktometrycznych
Matematyka
Las wodorostów
BLNAR
Wrocławski węzeł wodny
Chelatacja (medycyna)
Europejska Komisja na rzecz Demokracji przez Prawo
Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie
Kara cielesna
Ludwig Uhland
Odory z ferm trzody chlewnej
Obszary chronionego krajobrazu w Polsce
Kazimierz Prószyński
Przemysław Gintrowski
Gender
Neuroinformatyka
Efektywność energetyczna
Języki sztuczne
Największy wspólny dzielnik
Krasnolesie
Kondensator
Pies służbowy
Zimna wojna
Lista czynników chłodzących
Krzysztof Jassem
Poród naturalny
Korupcja polityczna
Płyta gramofonowa
Rachunek predykatów pierwszego rzędu
Projekt socjalny
Rekordy lotów kosmicznych
Eponimy medyczne
Społeczne farmy wiatrowe
Nukleazy z motywem palca cynkowego
Lot kosmiczny
Malarz szkła
Su Song
Rozmaitość topologiczna
Wahadło Foucaulta
Stopy z pamięcią kształtu
Broń chemiczna
Lista sztucznych obiektów na Księżycu
Antropologia ekonomiczna
Teoria mnogości
Suwerenność
Lista gwiazd w gwiazdozbiorze Orła
Polskie Stowarzyszenie Racjonalistów
Agar czekoladowy
Wyścig kosmiczny
Astropolityka
Przestrzeń euklidesowa
Historia filozofii
Skorupa ziemska kontynentalna
Vocaloid
Władcy Norwegii
Stacja demontażu pojazdów
Elektroantenografia
Wysiedlenia Niemców po II wojnie światowej
Europejski System Handlu Emisjami
Odnawialne źródła energii
Referendum lokalne
Intersekcjonalność
Ludwig Wittgenstein
Witaminy
Muzeologia
Grabież polskich dóbr kultury w czasie II wojny światowej
Kryzys jugosłowiański
Największe firmy elektroniczne w kolejnych latach
Józef Szarawara
Lista wybuchów jądrowych 1945-1955
Gaz z łupków
Karol Pionnier
Klatrat metanu
Inżynieria lądowa
Ciemna materia
Strzałka czasu
Biologia syntetyczna
Chemia supramolekularna
Technologia chemiczna i inżynieria procesowa
Działanie grupy na zbiorze
Odpady
Węch
Ekologia biochemiczna
Uzależnienie
Polskojęzyczne stacje telewizyjne nadawane przez internet
Neuroteologia
Odwodnienie
Parki krajobrazowe w Polsce
Psychokulturalizm
Symetria cząsteczkowa
Able Archer 83
Analiza danych przestrzennych
Projekt Venona
Uniwersytet Przyrodniczo-Humanistyczny w Siedlcach
Teoria wszystkiego
Całka Lebesgue’a
ORAC
Historia ortografii polskiej
Statystyka odpornościowa
Statyczna teoria zasobów
Stanisław Plewa
Wartość bezwzględna
Rozszerzony układ okresowy pierwiastków
Arytmetyka modularna
Nikola Tesla
Średniowieczne domostwo
Operacja Northwoods
Triangle Odor Bag Method
Wawrzyniec Wspaniały
Arkadiusz Bis
Proopiomelanokortyna
Językoznawstwo
Leon Berbecki
Warszawa w literaturze
Władcy Danii
Klasyfikacja naukowa
Mircea Eliade
Historia medycyny w Gdańsku
Józef Bem
Kino cyfrowe
Kolonizacja józefińska
Katastrofa budowlana na Śląsku (2006)
Gwiazdy położone najbliżej Ziemi
Władza
Mierniczy przysięgły
Akademia Techniczno-Humanistyczna w Bielsku-Białej
Historiografia Czampy
Chemoton
Proteza
Rozpoznawanie mowy
Czarna księga komunizmu
Nisza ekologiczna
Testy systemu Ground Based Interceptor
Roztwór stały
Historia wyskościowej osnowy geodezyjnej w Polsce
Zdalny odczyt
Uniwersytecki System Obsługi Studiów
Climategate
Reiki
Pracowity bóbr
Słoń bojowy
Multilateracja
Radiologia
Kulturoznawstwo
1 − 2 + 3 − 4 + …
Nawias
Inżynieria społeczna (politologia)
Twierdzenie Laxa-Milgrama
Równoważność masy i energii
Teletechnika
Technologiczna osobliwość
Etniczność
Relacja rodzinna
Dzieła Roberta Remaka
Guglielmo Marconi
Surfaktanty
Dielektryk
Przestrzeń Foka
Art Brut
Folklor miejski
Sztuczna fotosynteza
Powstanie węgierskie 1956
Ksenofont
Strefa pływów
Ogrzewanie
Kalendarze Śródziemia
Spartańskie wychowanie
Józef Aleksander Jabłonowski
Klauzula sumienia
Informatyka społeczna
Referendum ogólnokrajowe
Poezja
Zmiana klimatu
Gry nieskończone
Stanisław Szukalski
Terapia czerwiami
Niepełnosprawność
Kozioł ofiarny
Wydział Filologiczny Uniwersytetu Wrocławskiego
Polacy na Litwie
Promień walencyjny
Historia badań migreny
Michaił Tuchaczewski
Etykieta energetyczna
Jerzy Orda
Lista agencji kosmicznych
Zdrowie
Konstrukcja w Procesie
Pierwiastek kwadratowy z 2
Elektroodpady
Instytut Pamięci Narodowej
Ciąg Fibonacciego
Pojazd elektryczny
Kanat
Radiostacje numeryczne
Problem Collatza
Refrakcja atmosferyczna
Układ glin-miedź
System chirurgiczny da Vinci
Antropologia marksistowska
Możliwości eksploatacji Marsa
Maść (medycyna)
Układ odpornościowy
Kultura polityczna
Uniwersalna Klasyfikacja Dziesiętna
Układ okresowy pierwiastków
Elektrownia orbitalna
K. Rudzki i S-ka
Bierne palenie tytoniu
Kalendarz Majów
Chłopi
Bilastyna
Cud (religia)
Lista gromad kulistych Drogi Mlecznej
Gabriel Narutowicz
Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer
Hiena Roku
Antropologia postmodernistyczna
Katastrofa w Love Canal
Architektura słoneczna
Bóg
Życie
Antropologia emocji
Witold Tomassi
Kryterium genetyczne
Parki regionalne we Francji

Przejrzane

edytuj
Artykuł Status (DA, AnM) Czy sprawdzony formularzem

z poszerzoną listą reguł?

Ile błędów pozostało do poprawy? Uwagi
Okręt podwodny Tak: AnM Nie Ponad 100
Historia okrętów podwodnych Tak: AnM Nie Ponad 100
Motywy LGBT w literaturze Nie Nie Kilkanaście Część wskazań niewłaściwa, szczególnie w odniesieniu do nazw własnych oraz do ujętych w cudzysłowy tytułów.
Amerykańskie i radzieckie morskie systemy balistyczne Tak: DA Nie Kilkadziesiąt Komsomolsk należy dodać do słownika.
Miasta II Rzeczypospolitej Nie Tak Zrobione
Lista gromad otwartych Drogi Mlecznej Nie Tak Zrobione
Miasta w Polsce (statystyki) Nie Tak Zrobione
Kultura popularna Nie Nie Kilkadziesiąt Wyrazy "Leonardo da Vinci" oraz "mail art" należy dodać do słownika. // Dodałem odpowiednią REGUŁĘ ignorującą "da Vinci". Co do "mail art" nie jestem pewien -- to jest statystycznie nieistotne wyrażenie, ale może muszę dodać regułę.
Miejscowości w Polsce pozbawione praw miejskich Nie Tak Zrobione
Polskie sieci kablowe Nie Tak Zrobione
Prawa zwierząt Nie Nie Kilkadziesiąt
Bydgoski Węzeł Wodny Nie Nie Kilkanaście Dodać regułę: jeśli występuje zapis "Urząd Marszałkowski Województwa XXX", to XXX zapisywane jest wielkimi literami. // Dodane.
Globalne ocieplenie Tak: AnM Nie Kilkanaście "Protokół z Kioto" należy dodać do słownika. // Nie tyle do słownika, co do wyjątków. Dodałem. ~~~~
Lista lotów międzyplanetarnych Nie Tak Zrobione
Podłoże historyczne prostytucji Nie Nie Kilka
National Film Registry Nie Tak Zrobione
Historia znaczków pocztowych na ziemiach polskich Nie Nie Kilka "Koło" należy dodać do słownika. // Poprawione.
Miedź w architekturze Nie Nie Kilkanaście tzw. „gorących” konstrukcjach dachowych (Zwrot "tzw." odnosi się do kolejnego słowa, nie do całego wyrażenia składającego się z 3 słów) // To nieważne. To nadal jest błąd, bo dalej w zdaniu jest „zimna” konstrukcja dachowa. Nie mówi się „tzw. konstrukcja dachowa”, bo to jest wodolejstwo. Więc to jest błąd w haśle do poprawienia.
Olfaktometria Tak: AnM Nie Kilka
Stopienie rdzenia reaktora jądrowego Nie Nie Kilkadziesiąt
Historia myśli politycznej Nie Nie Kilka
Lista lotów księżycowych Nie Tak Zrobione
Tabu pokarmowe Tak: DA Nie Kilkanaście
Chronologiczny wykaz odkryć planet, planet karłowatych i ich księżyców w Układzie Słonecznym Tak: LnM Tak Zrobione
Armory Show Nie Tak Kilkanaście narzędzie nie widzi niektórych kropek (jeśli słowo traktuje jako skrót): "...znalazły się w ekspozycji urządzonej w Museum of Modern Art. Agnes Pelton przyczyniła..."
Rezerwaty przyrody w Polsce Nie Tak Zrobione
Mur Berliński Nie Nie Kilkanaście
Historia Ziemi Nie Nie Kilkanaście
Wypędzenie ludności Warszawy Tak: DA Nie Kilka
Złoty podział Nie Nie Kilka Prawdopodobnie tag <math> powoduje, że uwagi narzędzia są nieadekwatne do podkreślonych tekstów.
Plan Marshalla Nie Nie Kilka
Miasto Nie Nie Kilka
Placówki dyplomatyczne i konsularne Polski na świecie oraz obcych państw w Polsce Nie Tak Kilka
Fosforylacja oksydacyjna Nie Nie Kilka
Metody kognitywne w literaturoznawstwie Nie Nie Kilkanaście
Astronomia Tak: DA Nie Kilka
Fenomen roku 2012 Tak: DA Nie Zrobione
Pojemność cieplna Nie Nie Kilkanaście
Alfabetyczna lista astronautów i kosmonautów Nie Tak Zrobione sugestia narzędzia "Ten skrót piszemy z kropką: P." dla kodu "…[[#L|L]] [[#Ł|Ł]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]]…" Litera "p" jest chyba zbyt szczególnie traktowana (p. – page?).
Efekt potwierdzenia Tak: AnM Nie Kilka
Wysiedlenia Polaków z Pomorza (1939–1943) Tak: DA Nie Kilkanaście
Moduł księżycowy LM Nie Nie Ponad 100 "powinno być: TLI się lub się TLI." W encyklopedii pospolite słowa nie są pisane dużymi literami. // Ale mogą być w innych tekstach, np. w tytule. Trudno coś z tym zrobić...
Komórka Nie Nie Kilkadziesiąt
Aksjomaty i konstrukcje liczb Nie Nie Kilkanaście
Kreacjonizm (w odniesieniu do przyrody ożywionej) Nie Nie Kilka
Historia architektury Gryfic Nie Nie Kilka
Miasteczko (urbanizacja) Nie Nie Kilka
Wysiedlenia Polaków podczas II wojny światowej dokonane przez Niemców Nie Nie Kilka
Historia matematyki Nie Nie Kilka
Pogromcy mitów Nie Nie Kilka
Laureaci Nagrody Nobla w dziedzinie fizjologii lub medycyny Tak: LnM Tak Zrobione
Prostytucja w starożytnej Grecji i Rzymie Nie Nie Kilkanaście
Metoda Schulzego Tak: DA Nie Kilka
Państwa świata Nie Tak Zrobione
Obliczenia równoległe Tak: AnM Nie Kilka
Henry Wadsworth Longfellow Tak: AnM Nie Kilka
Historia świata Nie Nie Kilka
Kultura łużycka Tak: AnM Nie Kilka
Archeologia lotnicza Nie Nie Kilka
Autograf De revolutionibus Mikołaja Kopernika Tak: DA Nie Kilka
Symbole astronomiczne Nie Nie Kilka
Lista gromad Collindera Nie Tak Zrobione
MediaTory Nie Nie Kilka
Przewody i kable miedziane Nie Nie Kilkanaście
Kontrowersje wokół globalnego ocieplenia Nie Nie Kilka
Filozofia języka Nie Nie Kilkadziesiąt
Ekstremum Nie Nie Kilka
Zapłodnienie pozaustrojowe Nie Nie Kilka
Tabela stratygraficzna Nie Nie Kilka
Permakultura Nie Nie Kilka
Wojna wietnamska Tak: DA Nie Kilka konflikt reguł: dla fragmentu "zarówno przed, jak i w czasie" sugestia "zbędny przecinek po przyimku: przed"
Inwazja w Zatoce Świń Tak: DA Nie Kilka
Zespół Downa Tak: DA Nie Kilka
Przepisy wjazdowe do państw obcych dla obywateli polskich Nie Tak Zrobione
Kalendarz birmański Nie Nie Kilka
Polskie platformy cyfrowe Nie Nie Kilka
Struktura ekosystemu Tak: DA Nie Kilka
Regulator PID Nie Nie Kilka
Azulejo Tak: AnM Nie Kilka
Systemy oznaczania zębów Tak: AnM Nie Kilka
Tłumaczenie (przekład) Nie Nie Kilkanaście uwaga: "Spójników złożonych nie rozdziela się: jako że."; wyraz do podmiany: "jakojako że" dla fragmentu "...(zwracanie się per "ty"), jako, że nieformalny..." // Tu jest błąd. Piszemy „jako że”.
Teologia Nie Nie Kilka
Kosmiczne śmieci Nie Nie Kilka
Zwierzęta w kosmosie Nie Nie Kilka
Klinika Burzyńskiego Nie Nie Kilka
Leki i środki farmaceutyczne Nie Tak Zrobione brak tekstu poza tabelami
Weganizm Nie Nie Kilka
Politechnika Lwowska Nie Nie Zrobione
Lista załogowych lotów kosmicznych do ISS Nie Tak Zrobione
Wysiedlenie Polaków ze Lwowa Nie Nie Kilkanaście "Prawdopodobnie ten przyimek należy zapisać tak: z Lwowem." Wyjątek do dodania // Dodany.
Historia odkrycia i badań nad stwardnieniem guzowatym Tak: AnM Nie Kilka
Muzeum Narodowe w Warszawie Nie Nie Kilka "Wyrażenia „za pomocą” nie używa się w odniesieniu do ludzi. Poprawnie: przy pomocy palącego." - "palący się" nie dotyczy w tym przypadku człowieka
Elektronowy mikroskop skaningowy Nie Nie Kilka
Nomenklatura chemii nieorganicznej Tak: DA Nie Kilka Narzędzie nie zna skrótu "PTChem"
Aspazja Tak: DA Nie Kilka
Interfejs mózg-komputer Nie Nie Kilkanaście w wielu fragmentach brak związków zgody
Wybuch Nie Nie Zrobione
Wizualizacja Nie Nie Zrobione
Historia gier komputerowych Tak: DA Nie 1
Uniwersytet Trzeciego Wieku Nie Nie Kilka Narzędzie nie rozróżnia wyrazów pospolitych pisanych małą i dużą literą, sugerując wstawienie przecinka tam, gdzie brakuje kropki (między zdaniami).
Wielka wędrówka ludów Nie Nie Kilka
Wielki Trek Nie Nie Kilkanaście "...żyjącymi tak poza, jak i w ramach republiki..." Narzędzie sugeruje usunięcie przecinka (po przyimku).
Rządomyślność Nie Nie Kilka
Liczebniki główne potęg tysiąca Tak: DA Nie Kilka
Teoria strun Nie Nie Kilkanaście
Ślina Tak: DA Nie Kilka
Absolut Nie Nie Kilka
Demografia Białorusi Nie Nie Zrobione
Zapach Nie Nie Kilka
Historia aspiryny Nie Nie Kilka
Badanie ojcostwa Nie Nie Kilkanaście
Współczesne wymieranie płazów Tak: DA Nie Kilka
Paradoks Fermiego Nie Nie Kilka
Lampy elektronowe produkowane w Polsce Nie Nie Kilka Narzędzie nie rozpoznaje skrótów: , Io itp. //No i nic dziwnego.
Głuchoniemcy Nie Nie Kilka
Historia wędkarstwa Nie Nie Kilkanaście
Radziecka interwencja w Afganistanie Nie Nie Kilka
Efekt cieplarniany Tak: AnM Nie Kilka
Dieta niskowęglowodanowa Nie Nie Kilka
Energetyka jądrowa Nie Nie Kilka
Potęgowanie Nie Nie Kilka(naście) Jeśli w artykule są wzory matematyczne (tj. tagi <math>), narzędzie podaje inne (w stosunku do sugestii) fragmenty tekstu do poprawy. Poza tym prawdopodobnie wtedy, gdy wiersz zaczyna się od wcięcia, narzędzie traktuje techniczny w tym przypadku znak ":" jako zwykły dwukropek. // To jest ograniczenie związane z tym, że pracujemy na poszczególnych zdaniach, nie akapitach.
Miedź w energooszczędnych silnikach elektrycznych Nie Nie Kilka
Procesy poznawcze Nie Nie Kilka
Rytuał Nie Nie Kilka
Opinia naukowa o zmianie klimatu Nie Nie Kilka
Lista kolorów Nie Nie Zrobione
Wiesław Binienda Nie Nie Kilka
Supermocarstwo Nie Nie Kilka Narzędzie domaga się spacji po "pajpce" a nie po kropce w kodzie:
</ref>.[[Witold Orłowski (ekonomista)|Witold Orłowski]]
Materia (fizyka) Nie Nie Kilka
Przemiana martenzytyczna Nie Nie Kilka Narzędzie kategorycznie traktuje symbole pierwiastków Zn, Al, itd. jako skróty. Dobrze byłoby dodać opis "jeśli to nie jest symbol pierwiastka"; "...po przekroczeniu temperatury Ms. Obniżanie..." narzędzie nie widzi kropki kończącej zdanie.
Gazowiec Tak AnM Nie Kilka "Ten skrót piszemy z kropką: atm." Słownik PWN podaje bez kropki.
Medycyna ewolucyjna Nie Nie Kilka
Robot medyczny Nie Nie Kilka
Dusza (religia) Nie Nie Zrobione
Laser Nie Nie Kilka "Właściwości światła laserowego" - "światła" potraktowane jako wołacz, nie jako dopełniacz - zbyt restrykcyjnie.
Wysiedlenia Polaków podczas II wojny światowej Nie Nie Kilka
Konflikt wewnętrzny w Sudanie Południowym Nie Nie Zrobione
Chromatofor zwierząt Tak DA Nie Zrobione
Benito Mussolini Nie Nie Kilka Dodać do słownika "Romano" - nazwa własna w mianowniku.
Kompleks przemysłowy kopalni i koksowni Zollverein Tak DA Nie Zrobione
Heinz Guderian Nie Nie Kilka Problem z wyrażeniem "bardziej niezawodne" – jest pojęcie niezawodności, które jest parametrem mierzalnym, a więc w tym kontekście można mówić o stopniowaniu.
Standardy zapachowej jakości powietrza Nie Nie Tak
Biologiczne znaczenie pierwiastków Nie Tak Zrobione tabela
Synteza sztuk Nie Nie Kilka Imię "Mario" do dodania.
Zasady filozofii Nie Nie Kilka
Witamina D Nie Nie Kilka
Kopalnia soli Wieliczka Nie Nie Kilka
Układ nerwowy Nie Nie Kilkanaście
Kodowanie zapachu Nie Nie Zrobione Sugestia narzędzia "Brak spacji przed nawisem: - [." dla wyrażenia: "2-izobutylo-3-[3H]metoksypirazyny". Być może dałoby się dodać nazwy związków chemicznych do słownika.
Azja Nie Nie Kilka
Przedłużanie życia Nie Nie Kilka
Kobieta Nie Nie Kilka
Tadeusz Niezgoda Nie Nie Kilkanaście
Politechnika Gdańska Nie Nie Kilka Mimo kropki w następującym fragmencie: "dysponuje terenami o powierzchni niemal 77 hektarów. W budynkach uczelni przebywa" narzędzie traktuje go jako części jednego zdania złożonego, domagając się przecinka między czasownikami.
Wymiennik płaszczowo-rurowy Nie Nie Kilka
Enterprise Content Management Nie Nie Kilkanaście sugestia narzędzia: "Prawdopodobnie ten przyimek należy zapisać tak: ze wdrożenia."
Historia teatru Nie Nie Zrobione Dla fragmentu "Po trzecie, w dramatach szekspirowskich trudno dopatrzeć się zasady..." wyskakuje komunikat "Niepoprawny czasownik; należy użyć czasownika dopatrzyć". WSJP dopuszcza taką formę.
Organizm zmodyfikowany genetycznie Nie Nie Kilka przetwórczy do dodania w słowniku; narzędzie nie powinno poprawiać ciągu znaków występujących po wyrażeniach http:// bądź https://
HL7 Nie Nie Kilka
Fryderyk II Wielki Nie Nie Kilka
Testy psychofizyczne Nie Nie Kilka
Tadeusz Kościuszko Nie Nie Kilka
Termobimetal Nie Nie Kilka
Bacillus thuringiensis Tak DA Nie Zrobione
Camillo Golgi Nie Nie Kilka Nowe wiersze zaczynające się od technicznego wyrażenia ; traktowane jak kontynuacja zdania
Wegetarianizm Nie Nie Kilka