Wikipedia

Lato, kiedy umarł Hikaru

manga autorstwa Mokumokuren

Artykuł ten został zgłoszony do umieszczenia na stronie głównej w rubryce „Czy wiesz”.
Pomóż nam go sprawdzić: oceń zgłoszoną nominację.

Lato, kiedy umarł Hikaru (jap. 光が死んだ夏 Hikaru ga shinda natsu) – manga autorstwa Mokumokuren, publikowana w serwisie Young Ace Up wydawnictwa Kadokawa Shoten od sierpnia 2021. W Polsce prawa do jej dystrybucji nabyło Studio JG.

Lato, kiedy umarł Hikaru
jap. 光が死んだ夏
(Hikaru ga shinda natsu)
Gatunekhorror, okruchy życia[1]
Manga
AutorMokumokuren
WydawcaKadokawa Shoten
Polski wydawcaStudio JG
Odbiorcyseinen
Drukowana wYoung Ace Up
Wydawana31 sierpnia 2021 – obecnie
Liczba tomów6
Telewizyjny serial anime
ReżyserRyōhei Takeshita
ScenariuszRyōhei Takeshita
StudioCygamesPictures
Stacja telewizyjnaNippon TV
Premierowa emisja2025

Na podstawie mangi studio CygamesPictures wyprodukuje serial anime, którego premiera zaplanowana jest na 2025 rok.

Fabuła

edytuj

Yoshiki i Hikaru to dwaj nastoletni chłopcy mieszkający w małym miasteczku na japońskiej prowincji. Pomimo przeciwnych osobowości i różnych zainteresowań, łączy ich bliska przyjaźń. Jednak pewnego zimowego dnia Hikaru ulega śmiertelnemu wypadkowi podczas samotnej wędrówki po górach. Przed śmiercią napotyka tajemniczą, upiorną istotę, która go pochłania, a następnie przejmuje jego ciało. Ten „Hikaru” ma wszystkie uczucia i wspomnienia oryginału, ale jednocześnie pozostaje odrębną istotą, co Yoshiki szybko zauważa. Mimo to Yoshiki chce pozostać z „Hikaru”, jednak jego obca natura, a także inne upiorne istoty i łowcy na nie polujący mogą to uniemożliwić[2].

Bohaterowie

edytuj
  • Hikaru Indo (jap. 忌堂 光 Indō Hikaru)
Seiyū: Shūichirō Umeda[3]
  • Yoshiki Tsujinaka (jap. 辻中 佳紀 Tsujinaka Yoshiki)
Seiyū: Chiaki Kobayashi[3]

Manga

edytuj

Pierwszy rozdział mangi został opublikowany 31 sierpnia 2021 w serwisie Young Ace Up[4]. Następnie wydawnictwo Kadokawa Shoten rozpoczęło zbieranie rozdziałów do wydań w formie tankōbonów, których pierwszy tom ukazał się 4 marca 2022[5]. Według stanu na 4 grudnia 2024, do tej pory wydano 6 tomów[6].

Polski przekład mangi ukazuje się nakładem wydawnictwa Studio JG[2].

NrJęzyk japońskiJęzyk polski
Data wydaniaISBNData wydaniaISBN
14 marca 2022[5]ISBN 978-4-04-112273-026 stycznia 2023[7]ISBN 978-83-8257-077-9
24 października 2022[8]ISBN 978-4-04-112960-916 czerwca 2023[9]ISBN 978-83-8257-213-1
32 czerwca 2023[10]ISBN 978-4-04-113700-06 marca 2024[11]ISBN 978-83-8257-383-1
44 grudnia 2023[12]ISBN 978-4-04-114339-114 czerwca 2024[13]ISBN 978-83-8257-458-6
54 czerwca 2024[14]ISBN 978-4-04-114997-3—
64 grudnia 2024[6]ISBN 978-4-04-115608-7—

Powieść

edytuj

Na bazie mangi powstała powieść napisana przez Mio Nukagę, która została wydana 4 grudnia 2023 nakładem wydawnictwa Kadokawa Shoten[15].

Anime

edytuj

Adaptacja anime została zapowiedziana 24 maja 2024[16]. Później poinformowano, że będzie to serial telewizyjny wyprodukowany przez studio CygamesPictures. Za reżyserię i scenariusz odpowiadać będzie Ryōhei Takeshita, natomiast projektantem postaci i głównym reżyserem animacji został Yuichi Takahashi. Premiera zaplanowana jest na 3. kwartał 2025 roku w stacji Nippon TV. Prawa do dystrybucji serialu na całym świecie nabył Netflix[3].

Odbiór

edytuj

Sprzedaż

edytuj
Data 2022 2023 2024
październik[17] czerwiec[18] grudzień[19] maj[20] listopad[21]
Liczba sztuk 550 000 1 400 000 1 900 000 2 100 000 3 000 000

Opinie

edytuj

Chanmei z Real Sound pochwaliła fabułę i postacie za ich emocjonalny charakter. Doceniła również kreskę, uznając, że doskonale współgra z historią[1]. Tensako Miura z An An również wyraziła uznanie dla fabuły, głównych bohaterów oraz ilustracji, szczególną uwagę zwracając na wykorzystanie odcieni czerni w oprawie graficznej[22].

Nagrody i wyróżnienia

edytuj

W 2022 roku seria Lato, kiedy umarł Hikaru zajęła 11. miejsce w konkursie Next Manga Award w kategorii najlepsza manga internetowa. Był to także najpopularniejszy wybór wśród użytkowników języka tradycyjnego chińskiego[23]. W poradniku Kono manga ga sugoi! (edycja 2023 roku) manga została uznana za najlepszą w kategorii dla czytelników płci męskiej[24]. W tym samym roku uplasowała się również na 7. miejscu konkursu Tsutaya Comic Award[25]; była też jednym z tytułów nominowanych do nagrody Manga Taishō[26]. Znalazła się także na 29. miejscu listy „Książka Roku 2023” magazynu Da Vinci[27]. W 2024 roku manga oraz jej autor, Mokumokuren, zostali nominowani do nagrody Eisnera w kategoriach: najlepsze amerykańskie wydanie materiału międzynarodowego – Azja oraz najlepszy scenarzysta/artysta[28]. W tym samym roku seria była nominowana do nagrody Harveya w kategorii najlepsza manga[29].

Przypisy

edytuj
  1. ↑ a b 幼馴染が全く別の”ナニカ”にすり替わってしまったら……？　SNSで話題沸騰『光が死んだ夏』の不気味な切なさ [online], Real Sound, 9 marca 2022 [dostęp 2024-12-11] (jap.).
  2. ↑ a b Już w styczniu nowy mangowy horror! [online], Studio JG, 13 września 2022 [dostęp 2024-12-11] (pol.).
  3. ↑ a b c Rafael Antonio Pineda, The Summer Hikaru Died Anime's Teaser Unveils Summer TV Debut, Netflix Streaming, Cast, Staff [online], Anime News Network, 26 listopada 2024 [dostęp 2024-12-11] (ang.).
  4. ↑ 山で行方不明になり、戻ってきた少年に友人は違和感が…新連載「光が死んだ夏」 [online], Natalie, 31 sierpnia 2021 [dostęp 2024-12-11] (jap.).
  5. ↑ a b 光が死んだ夏　1 [online], Kadokawa Shoten [dostęp 2024-12-11] (jap.).
  6. ↑ a b 光が死んだ夏　6 [online], Kadokawa Shoten [dostęp 2024-12-11] (jap.).
  7. ↑ Lato, kiedy umarł Hikaru #1 [online], Studio JG [dostęp 2024-12-11] [zarchiwizowane z adresu 2023-11-20] (pol.).
  8. ↑ 光が死んだ夏　2 [online], Kadokawa Shoten [dostęp 2024-12-11] (jap.).
  9. ↑ Lato, kiedy umarł Hikaru #2 [online], Studio JG [dostęp 2024-12-11] [zarchiwizowane z adresu 2023-06-16] (pol.).
  10. ↑ 光が死んだ夏　3 [online], Kadokawa Shoten [dostęp 2024-12-11] (jap.).
  11. ↑ Kalendarz wydawniczy [online], Studio JG [dostęp 2024-12-11] [zarchiwizowane z adresu 2024-03-29] (pol.).
  12. ↑ 光が死んだ夏　4 [online], Kadokawa Shoten [dostęp 2024-12-11] (jap.).
  13. ↑ Kalendarz wydawniczy [online], Studio JG [dostęp 2024-12-11] [zarchiwizowane z adresu 2024-06-28] (pol.).
  14. ↑ 光が死んだ夏　5 [online], Kadokawa Shoten [dostęp 2024-12-11] (jap.).
  15. ↑ 人気コミック「光が死んだ夏」ノベライズ　2023年12月発売！ [online], PR Times, 10 listopada 2023 [dostęp 2024-12-11] (jap.).
  16. ↑ Rafael Antonio Pineda, The Summer Hikaru Died Horror Manga Gets Anime [online], Anime News Network, 23 maja 2024 [dostęp 2024-12-11] (ang.).
  17. ↑ 累計55万部（電子含む）突破！ 『光が死んだ夏』待望のコミックス2巻刊行を記念し、池袋に大型交通広告が出現！ さらに、”ヒカル”と”よしき”を異なる4組の声優が演じたコミックスPVを4週連続で公開！ [online], PR Times, 3 października 2022 [dostęp 2024-12-11] (jap.).
  18. ↑ 累計140万部（電子含む）突破！ 今、Z世代が熱狂する青春ホラー漫画『光が死んだ夏』の謎解き特設サイトが登場！ さらに、『光が死んだ夏』の情報がまとめて見れる公式ティザーサイトをオープン！ [online], PR Times, 2 czerwca 2023 [dostęp 2024-12-11] (jap.).
  19. ↑ 『光が死んだ夏』ノベライズを記念して、直筆サイン入りグッズが当たるキャンペーンを実施！ [online], PR Times, 30 listopada 2023 [dostęp 2024-12-11] (jap.).
  20. ↑ 漫画『光が死んだ夏』アニメ化決定 親友の姿をした”ナニカ”と少年の狂気孕む青春ホラー [online], Oricon, 24 maja 2024 [dostęp 2024-12-11] (jap.).
  21. ↑ 「光が死んだ夏」⑥巻は12/4発売です！ [online], X, 5 listopada 2024 [dostęp 2024-12-11] (jap.).
  22. ↑ 行方不明の幼なじみが発見されるもその正体は…SNSでも話題の青春ホラーコミック [online], An An, 24 maja 2022 [dostęp 2024-12-11] (jap.).
  23. ↑ Lynzee Loveridge, Medalist, WITCH WATCH, Akane-banashi Win Next Manga Awards 2022 Results [online], Anime News Network, 31 sierpnia 2022 [dostęp 2024-12-11] (ang.).
  24. ↑ Rafael Antonio Pineda, Kono Manga ga Sugoi! Editors Unveil 2023 Rankings [online], Anime News Network, 12 grudnia 2022 [dostęp 2024-12-11] (ang.).
  25. ↑ 『TSUTAYAコミック大賞』1位は『黄泉のツガイ』 『ハガレン』作者の最新作 [online], Oricon, 27 września 2023 [dostęp 2024-12-11] (jap.).
  26. ↑ Joanna Cayanan, 16th Manga Taisho Awards Nominate 11 Titles [online], Anime News Network, 24 stycznia 2023 [dostęp 2024-12-11] (ang.).
  27. ↑ Anita Tai, Tomoko Yamashita's Ikoku Nikki Tops Da Vinci Manga Ranking [online], Anime News Network, 5 grudnia 2023 [dostęp 2024-12-11] (ang.).
  28. ↑ Tim Adams, 2024 Eisner Award Nominees Revealed [online], ComicBook.com, 16 maja 2024 [dostęp 2024-12-11] (ang.).
  29. ↑ Rafael Antonio Pineda, Harvey Awards Nominate Frieren, Delicious in Dungeon, The Summer Hikaru Died, More Manga [online], Anime News Network, 15 sierpnia 2024 [dostęp 2024-12-11] (ang.).

Linki zewnętrzne

edytuj
Źródło: „https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Lato,_kiedy_umarł_Hikaru&oldid=75530124”