Dyskusja:Luis Royo

	Ta strona jest pod opieką Wikiprojektu Fantastyka, którego celem jest rozwijanie artykułów z dziedziny fantastyki. Jeśli chcesz współuczestniczyć w projekcie, odwiedź jego stronę, gdzie można przyłączyć się do dyskusji i zobaczyć listę otwartych zadań. Zachęcamy do zarejestrowania się i włączenia się w rozwój zawartości Wikipedii w dziedzinie fantastyki. Zobacz też Portal Fantastyka.
???	Ten artykuł został oceniony jako ??? na skali oceny jakości.
???	Temu artykułowi przypisano ??? priorytet oceny haseł.
	Ten artykuł oceniono i sklasyfikowano .

strona www.fantasy.nietykalni.biz jest moja stroną artykół równierz tłumaczyłam sama wiec gdzie to narusza prawa autorskie skoro to moja strona i mój art ;) a tytuł tez zły ?

Masz prawa autorskie do artykułu, czy tylko do jego tłumaczenia? / tsca ✉ 16:38, 11 paź 2005 (CEST)Odpowiedz

znaczy to jest tak zebrałam dokumentacje jego życiorysu przetłumaczyłam na polski i opracowałam w oryginale ten tekst pochodzi z kilku stron juz nawet nie pamietam z jakich pozdrawiam

Nie podoba mi się to hasło. Panna twierdzi, że sama tłumaczyła artykół i równierz prowadzi stronę, na której nie ma kontaktu z autorami strony. Czy osoba, która sama tłumaczyła artykuły - jak pisze - z różnych źródeł, wpisywałaby do hasła coś takiego: "dzieła były wystawione Angouleme Fair to chyba jakieś targi? == TO CHYBA JAAŚ KPINA?! " czy "okładki do książek Luisa Royo, O CO CHODZI W TYM ZDANIU???". Poza tym według księgi gości na stronie www autorem strony jest niejaki Rati, osobnik płci męskiej.Ja bym zaznaczyła jako NPA. Panther 14:15, 12 paź 2005 (CEST)Odpowiedz

Po pierwsze – popatrz w źródło strony fantasy.nietykalni i przeczytaj sobie nagłówki:

A potem ewentualnie napisz do Vioki z pytaniem, czy Rati to ona. OK?

Po drugie – patrz w historię hasła i nie fałszuj. Te kawałki wersalikami to są komentarze, nie treść artykułu – to się nie pojawia na stronie Wikipedii! I te komentarze dostawiłem ja, a nie autor(ka) artykułu. A dostawiłem je, bo mi wybitnie "nie gra" styl wypowiedzi, tak właśnie jakby były to informacje z różnych źródeł, posklejane przez kogoś, kto nie do końca je rozumie. Prawdopodobnie niedotłumaczone z języków obcych. I jak widać świetnie się sprawdziły w swojej roli, bo zwróciły Twoją uwagę na najsłabsze punkty tekstu. Nie rozumiem tylko, dlaczego robisz z nich zarzut autorowi, zamiast – skoro tak Ci się nie podobają – po prostu wyciąć je...
CiaPan 11:03, 13 paź 2005 (CEST)Odpowiedz

Juz żałuje że dałam tutaj strone, jak chcecie to skasujcie tego arta już mi nie zależy

pod tekstem na mojej stronie dodane art by vioka

pomyliłem się w komentarzu zmiany, powinno być "do filmów i gier video", to pierwsze zdanie całego hasła tu nie ma znaczenia.

Dodaj temat