In EntityParserOutputGenerator, call $options->setEditSection( false ) if $options->getIsPrintable()

Could this be solved using CSS @media print?

Some CSS similar to

 @media print {
	.wikibase-toolbarbutton {
		display: none;
	}
 }

should fix it.

Change 343851 had a related patch set uploaded (by Thiemo Mättig (WMDE)):
[mediawiki/extensions/Wikibase] Disable editing in printable=yes mode

https://gerrit.wikimedia.org/r/343851

I demoed this to @Lydia_Pintscher and got approval to add this to #wikidata-sprint. I spend most time on figuring out why the test behaves different from the production code, and found https://phabricator.wikimedia.org/source/mediawiki/browse/master/includes/MediaWiki.php;69fab9a8179350fc01876d9ea3a253d6e080e1db$179 *shudder*. All solved in https://gerrit.wikimedia.org/r/343851.

Change 343851 merged by jenkins-bot:
[mediawiki/extensions/Wikibase] Disable editing in printable=yes mode

https://gerrit.wikimedia.org/r/343851

Ehm you can print without using printable=yes of course...

This is what CSS media queries are for, not our printable=yes mode...

@TheDJ, that's right.

In T87108#1099029, @FriedhelmW wrote:

Some CSS similar to

 @media print {
	.wikibase-toolbarbutton {
		display: none;
	}
 }

should fix it.

Well i include a screenshot what of what I currently see when hitting print:

The blocks are a bug with svg images in print mode in Safari, but i clearly get edit buttons atm, I see no evidence that they are being hidden for me. Am I misunderstanding the problem ?

Change 364615 had a related patch set uploaded (by AnotherLadsgroup; owner: Amir Sarabadani):
[mediawiki/extensions/Wikibase@master] Do not show edit buttons when it's being printed

https://gerrit.wikimedia.org/r/364615

Change 364615 merged by jenkins-bot:
[mediawiki/extensions/Wikibase@master] Do not show edit buttons when it's being printed

https://gerrit.wikimedia.org/r/364615