Apparently I2556b39d did not really add v3.4.0 of es5-shim but rather a newer version affected by https://github.com/es-shims/es5-shim/issues/253. This makes es5-shim unusable for its primary purpose in MediaWiki: providing compatibility with old versions of IE.
I ran into this bug, which causes errors even for (non-core) site JS, while working on a user script on English Wikipedia.
Version: 1.24rc
Severity: normal
See Also:
https://github.com/es-shims/es5-shim/issues/253