The tooltip for proofread marks can be useful for users to confirm what is going on when the user is hesitant. However, the fact that it appears almost immediately creates a distraction during the regular flow of marking translations as proofread.

By introducing a small delay this can be avoided: hesitant users will wait for some seconds, while regular users will be clicking through the proofread marks without added distractions.

Version: master
Severity: normal