As a user who does not have access to view private filters on some wikis,
It should be possible for users who cannot view private filters to be able to use the /test and /tools abuse filter features
Currently, AbuseFilter::canViewPrivate is used to restrict access to the tools and test utilities.
As noted in {T230320}, "private" is the highest (and only) possible restriction on viewing abuse filters.
In a vein similar to T230103: Systematize wgRestrictionLevels, the ability to use /test and /tools should not be restricted based on other rights.
Proposal: Create a new right (or two?) abusefilter-test, to be able to use the /test and /tools utilities.
Just as abusefilter-modify implies abusefilter-view-private, both should imply abusefilter-test for backwards compatibility (at least for now)
Filed as a security task in case there are security issues pertinent to expanding access, given that the views are restricted in the first place