Lijst van Kangxi-radicalen
De lijst van 214 Kangxi-radicalen is de standaardlijst voor de radicalen van de traditionele Chinese karakters.
De lijst van 214 radicalen is oorspronkelijk samengesteld door Mei Yingzuo (梅膺祚) voor zijn rond 1615 verschenen woordenboek Zihui (字彙). Hij stelde ook als eerste de volgorde van de karakters onder elk van de radicalen vast door het tellen van het aantal extra (penseel)streken per karakter, dat wil zeggen het aantal streken van een karakter dat overblijft naast het radicaal. Zijn systeem werd overgenomen door de samenstellers van het Kangxi-woordenboek. Door het grote aantal karakters (47.035) en de patronage van de Kangxi-keizer werd dat woordenboek al snel het standaardwoordenboek. Sindsdien staat de lijst bekend als de lijst van Kangxi-radicalen. De toevoeging van nummers aan een radicalenlijst is vooral een westerse sinologische traditie. In Chinese woordenboeken staan de radicalen in een ongenummerde lijst. De volgorde blijft echter dezelfde.
Voor de 47.035 karakters van het Kangxi-woordenboek worden 214 radicalen gebruikt. Er zijn zeven radicalen die elk een component vormen van meer dan 1000 karakters:
- Radicaal 140 艸 "gras" (1902)
- Radicaal 85 水 "water" (1595)
- Radicaal 75 木 "boom" (1369)
- Radicaal 64 手 "hand" (1203)
- Radicaal 30 口 "mond" (1146)
- Radicaal 61 心 "hart" (1115)
- Radicaal 142 虫 "insect" (1067)
Het radicaal dat het minst wordt gebruikt, is radicaal 138 艮. Dit radicaal wordt slechts 5 keer gebruikt.
De Kangxi-radicalen zijn geordend in Unicode met de nummers U+2F00 – 2FDF.
Tabel met Kangxi-radicalen
bewerkenNr | Radicaal | Aantal strepen | Pīnyīn | Betekenis | Aantal karakters uit het Kangxi-woordenboek dat dit radicaal bevat | Vereenvoudigd | Voorbeelden |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 一 | 1 | yī | één | 42 | 七三不世 | |
2 | 丨 | 1 | gǔn | lijn | 21 | 中 | |
3 | 丶 | 1 | zhǔ | punt | 10 | 丸主 | |
4 | 丿 | 1 | piě | schuine streep | 33 | 久之乎 | |
5 | 乙, 乚, 乛 | 1 | yǐ | tweede | 42 | 九也 | |
6 | 亅 | 1 | jué | haak | 19 | 了事 | |
7 | 二 | 2 | èr | twee | 29 | 五井些亞 | |
8 | 亠 | 2 | tóu | deksel | 38 | 亡交京 | |
9 | 人(亻) | 2 | rén | man, mens | 794 | 仁休位今 | |
10 | 儿 | 2 | ér | benen | 52 | 兄元 | |
11 | 入 | 2 | rù | binnenkomst | 28 | 入兩 | |
12 | 八 | 2 | bā | acht | 44 | 公六共兵 | |
13 | 冂 | 2 | jiōng | open land | 50 | 内再 | |
14 | 冖 | 2 | mī | bedekking | 30 | 冗冠 | |
15 | 冫 | 2 | bīng | ijs | 115 | 冬冶冷凍 | |
16 | 几 | 2 | jī | tafel | 38 | 凡 | |
17 | 凵 | 2 | qǔ | open mond, receptakel, vergaarbak | 23 | 凶出函 | |
18 | 刀(刂) | 2 | dāo | mes, zwaard | 377 | 刀分切初利刻則前 | |
19 | 力 | 2 | lì | kracht | 163 | 力加助勉 | |
20 | 勹 | 2 | bāo | omvatting, omhelzing | 64 | 勾包 | |
21 | 匕 | 2 | bǐ | lepel | 19 | 化北 | |
22 | 匚 | 2 | fāng | doos | 64 | 匣 | |
23 | 匸 | 2 | xǐ | verstopplaats | 17 | 匹區 | |
24 | 十 | 2 | shí | tien, compleet | 55 | 十午半博 | |
25 | 卜 | 2 | bǔ | waarzegging | 45 | 占卦 | |
26 | 卩 | 2 | jié | zegel | 40 | 印危卵 | |
27 | 厂 | 2 | hàn, chǎng | klif | 129 | 厚原 | |
28 | 厶 | 2 | sī | privé | 40 | 去參 | |
29 | 又 | 2 | yòu | opnieuw | 91 | 友反取受 | |
30 | 口 | 3 | kǒu | mond, opening | 1146 | 口古可名君否呉告周味命和哲唐善器 | |
31 | 囗 | 3 | wéi | afbakening | 118 | 四回國圖 | |
32 | 土 | 3 | tǔ | aarde | 580 | 土在地型城場壁壓 | |
33 | 士 | 3 | shì | wetenschapper, vrijgezel | 24 | 士壹 | |
34 | 夂 | 3 | zhǐ | gaan | 11 | (夂) | |
35 | 夊 | 3 | suī | langzaam gaan | 23 | 夏 | |
36 | 夕 | 3 | xī | avond, zonsondergang | 34 | 夕外多夜 | |
37 | 大 | 3 | dà | groot, erg | 132 | 大天奈奧 | |
38 | 女 | 3 | nǚ | vrouw, vrouwelijk | 681 | 女好妄妻姉始姓姫 | |
39 | 子 | 3 | zǐ | kind, zaad | 83 | 子孔字學 | |
40 | 宀 | 3 | mián | dak | 246 | 守家寒實 | |
41 | 寸 | 3 | cùn | duim | 40 | 寸寺尊將 | |
42 | 小 | 3 | xiǎo | klein, onbelangrijk | 41 | 小少 | |
43 | 尢, 尣 | 3 | wāng | bot | 66 | 就 | |
44 | 尸 | 3 | shī | lijk | 148 | 尺局 | |
45 | 屮 | 3 | chè | spruit | 38 | 屯 | |
46 | 山 | 3 | shān | berg | 636 | 山岡岩島 | |
47 | 巛 (川, 巜) | 3 | chuān | rivier | 26 | 川州巡 | |
48 | 工 | 3 | gōng | werk | 17 | 工左巫差 | |
49 | 己 巳 已 | 3 | jǐ | zichzelf | 20 | 己巳 | |
50 | 巾 | 3 | jīn | tulband, sjaal | 295 | 市布帝常 | |
51 | 干 | 3 | gān | droog | 9 | 平年 | |
52 | 幺 | 3 | yāo | kort, minuscuul | 50 | 幻幼 | |
53 | 广 | 3 | guǎng | schuin dak, wijd | 15 | 序店府度座庭廣廳 | |
54 | 廴 | 3 | yín | lange pas | 9 | 延 | |
55 | 廾 | 3 | gǒng | twee handen, twintig | 50 | 弁 | |
56 | 弋 | 3 | yì | schieten, pijl | 15 | 式弑 | |
57 | 弓 | 3 | gōng | boog | 165 | 弓引弟弱彌 | |
58 | 彐 (彑) | 3 | jì | varkenssnuit | 25 | 彖 | |
59 | 彡 | 3 | xū | stoppel, baard | 62 | 形彦 | |
60 | 彳 | 3 | chì | stap | 215 | 役彼後得徳徼 | |
61 | 心 (忄) | 4 | xīn | hart | 1115 | 必忙忌性悪情想 | |
62 | 戈 | 4 | gē | speer, hellebaard | 116 | 成式弐戦 | |
63 | 戶, 户, 戸 | 4 | hù | deur, huis | 44 | 戸戻所 | |
64 | 手 (扌) | 4 | shǒu | hand | 1203 | 手 持 掛 挙 拜 拳 掌 掣 擧 (打 批 技 抱 押) | |
65 | 支 | 4 | zhī | tak | 26 | 攱攲 | |
66 | 攴(攵) | 4 | pū | rap | 296 | 收敍數斅 | |
67 | 文 | 4 | wén | schrift, literatuur | 26 | 文 斊 斈 斌 斐 斑 斕 | |
68 | 斗 | 4 | dǒu | dipper | 32 | 料 斡 | |
69 | 斤 | 4 | jīn | bijl | 55 | 斦 斧 新 斥 斬 新 斷 | |
70 | 方 | 4 | fāng | vierkant, plein | 92 | 方 放 旅 族 | |
71 | 无 | 4 | wú | niet | 12 | 无 既 旣 | |
72 | 日 | 4 | rì | zon, dag | 453 | 日白百明的映時晩 | |
73 | 曰 | 4 | yuē | zeg | 37 | 書 最 晉 曷 曹 曾 | |
74 | 月 | 4 | yuè | maan, maand | 69 | 有 服 青 朝 | |
75 | 木 | 4 | mù | boom | 1369 | 木 杢 板 相 根 森 楽 機 末 本 杉 林 | |
76 | 欠 | 4 | qiàn | gebrek, geeuw | 235 | 欣 欽 欧 欲 歌 | |
77 | 止 | 4 | zhǐ | stop | 99 | 正 歩 此 步 武 歪 歲 | |
78 | 歹 (歺) | 4 | dǎi | dood, verderf | 231 | 死 列 殕 | |
79 | 殳 | 4 | shū | wapen, lans | 93 | 役 投 殴 殷 | |
80 | 毋 (母, ⺟) | 4 | wú | moeder, niet doen | 16 | 毋 母 毎 姆 梅 | |
81 | 比 | 4 | bǐ | vergelijk, strijden | 21 | 皆 批 毕 毖 毘 毚 | |
82 | 毛 | 4 | máo | vacht, haar | 211 | 毟 毡 毦 毫 毳 耗 | |
83 | 氏 | 4 | shì | clan | 10 | 氏 民 紙 婚 氓 | |
84 | 气 | 4 | qì | stoom, adem | 17 | 気 汽 氧 | |
85 | 水 (氵,氺) | 4 | shuǐ | water | 1595 | 水 永 泳 決 治 海 演 漢 瀬 | |
86 | 火 (灬) | 4 | huǒ | vuur | 639 | 火 灯 毯 爆 (烈 烹 焦 然 煮) | |
87 | 爪(爫) | 4 | zhǎo | klauw | 36 | 爬 爯 爭 爰 爲 | |
88 | 父 | 4 | fù | vader | 10 | 斧 釜 | |
89 | 爻 | 4 | yáo | mix, twijg, kruis | 16 | 爼 爽 爾 | |
90 | 爿 | 4 | qiáng | gespleten hout | 48 | 牀 奘 牃 | |
91 | 片 | 4 | piàn | part | 77 | 版 牌 牒 | |
92 | 牙 | 4 | yá | slagtand | 9 | 芽 呀 牚 | |
93 | 牛(牜) | 4 | niú | koe | 233 | 告 牟 牧 物 特 解 | |
94 | 犬(犭) | 4 | quǎn | hond | 444 | 犬 犯 狂 狙 狗 献 獣 | |
95 | 玄 | 5 | xuán | diep, duister | 6 | 弦玆 | |
96 | 玉 (王) | 5 | yù (wáng) | jade (koning) | 473 | ⺩ | 王 玉 主 弄 皇 理 差 聖 |
97 | 瓜 | 5 | guā | meloen | 55 | 呱 瓞 | |
98 | 瓦 | 5 | wǎ | tegel | 174 | 瓧 瓮 甄 | |
99 | 甘 | 5 | gān | zoet | 22 | 柑 甜 酣 | |
100 | 生 | 5 | shēng | leven | 22 | 牲 笙 甥 | |
101 | 用(甩) | 5 | yòng | gebruik | 10 | 佣 甬 甯 | |
102 | 田 | 5 | tián | veld | 192 | 田 町 思 留 略 番 | |
103 | 疋 | 5 | pǐ | katoenen knoop | 15 | 疏 楚 胥 延 | |
104 | 疒 | 5 | chuáng | ziekte | 526 | 病 症 痛 癌 癖 | |
105 | 癶 | 5 | bō | gestippelde tent | 15 | 発 登 | |
106 | 白 | 5 | bái | wit | 109 | 皃 的 皆 皇 | |
107 | 皮 | 5 | pí | huid | 94 | 披 彼 波 | |
108 | 皿 | 5 | mǐn | dis | 129 | 盂 盉 盍 監 蘯 | |
109 | 目 | 5 | mù | oog | 647 | 目 見 具 省 眠 眼 観 覧 | |
110 | 矛 | 5 | máo | speer | 65 | 茅 矜 | |
111 | 矢 | 5 | shǐ | pijl | 64 | 医 族 矩 | |
112 | 石 | 5 | shí | steen | 499 | 石 岩 砂 破 碑 碧 | |
113 | 示 (礻) | 5 | shì | geest, voorvader | 213 | 示 礼 社 奈 神 祭 視 禁 福 | |
114 | 禸 | 5 | róu | spoor | 12 | 禹 禺 禽 | |
115 | 禾 | 5 | hé | vezel | 431 | 利 私 季 和 科 香 秦 穀 | |
116 | 穴 | 5 | xué | grot | 298 | 空 突 窅 窘 窩 窶 竇 | |
117 | 立 | 5 | lì | staand, rechtop | 101 | 立 音 産 翌 意 新 端 親 競 | |
118 | 竹 (⺮) | 6 | zhú | bamboe | 953 | 竺 笑 第 等 簡 | |
119 | 米 | 6 | mǐ | rijst | 318 | 料 断 奥 糊 麟 | |
120 | 糸 (糹,⺮) | 6 | sī | zijde | 823 | ⺰ | 系 級 紙 素 細 組 終 絵 紫 |
121 | 缶 | 6 | fǒu | pot | 77 | 缶 缸 窑 陶 | |
122 | 网 (罒,罓,⺲,⺳,⺴) | 6 | wǎng | net | 163 | 買 罪 置 羅 | |
123 | 羊 (⺶) | 6 | yáng | schaap | 156 | 着 羚 翔 着 | |
124 | 羽 | 6 | yǔ | veer | 220 | 習 翀 翁 翔 | |
125 | 老 (耂) | 6 | lǎo | oud | 22 | 耆孝耋 | |
126 | 而 | 6 | ér | en, maar | 22 | 耎耐耑 | |
127 | 耒 | 6 | lěi | ploeg | 84 | 耔 耝 耨 耰 | |
128 | 耳 | 6 | ěr | oor | 172 | 取 聞 職 叢 | |
129 | 聿 | 6 | yù | borstel | 19 | 律 書 建 | |
130 | 肉 (月) | 6 | ròu | vlees | 674 | 肉 肖 股 胃 腅 脤 | |
131 | 臣 | 6 | chén | minister, bureaucraat | 16 | 臥 宦 蔵 | |
132 | 自 | 6 | zì | zelf | 34 | 自 臫 臬 臲 | |
133 | 至 | 6 | zhì | aankomen | 24 | 致 臸 臺 | |
134 | 臼 | 6 | jiù | mortier | 71 | 桕 舅 舂 鼠 插 | |
135 | 舌 | 6 | shé | tong | 31 | 乱 适 話 舍 | |
136 | 舛 | 6 | chuǎn | tegenovergesteld | 10 | 舛 舜 舞 | |
137 | 舟 | 6 | zhōu | boot | 197 | 航 船 艦 | |
138 | 艮 | 6 | gēn | stoppend | 5 | 良 飲 很 | |
139 | 色 | 6 | sè | kleur, schoonheid | 21 | 色 艴 艷 | |
140 | 艸 (艹) | 6 | cǎo | gras | 1902 | 共 花 英 苦 草 茶 落 幕 靴 鞄 薬 | |
141 | 虎 | 6 | hǔ | tijger | 114 | 虎 虐 彪 虒 | |
142 | 虫 | 6 | chóng | insect | 1067 | 蚯 蚓 強 触 蟻 蟹 | |
143 | 血 | 6 | xuè | bloed | 60 | 洫 衁 衅 衆 | |
144 | 行 | 6 | xíng | Uitvoeren, wandelen | 53 | 行 衍 術 衝 | |
145 | 衣 (衤) | 6 | yī | kleding | 607 | 衣 初 被 装 裁 複 | |
146 | 西(襾) | 6 | xī | west | 29 | 西 要 覊 | |
147 | 見 | 7 | jiàn | zie | 161 | 见 | 規 親 覺 觀 |
148 | 角 | 7 | jiǎo | hoorn | 158 | 觚 解 觕 觥 觸 | |
149 | 言 (訁) | 7 | yán | spraak | 861 | 讠 | 誁 詋 詔 評 詗 詥 試 詧 |
150 | 谷 | 7 | gǔ | vallei | 54 | 谿 豀 谸 | |
151 | 豆 | 7 | dòu | boon | 68 | 豈 豐 豎 | |
152 | 豕 | 7 | shǐ | varken | 148 | 豖 豚 象 | |
153 | 豸 | 7 | zhì | kat, das | 140 | 豹 貌 貓 貈 貉 | |
154 | 貝 | 7 | bèi | schelp | 277 | 贝 | 財 賊 賜 贛 貧 貨 貫 貿 |
155 | 赤 | 7 | chì | rood, naakt | 31 | 赫 赭 | |
156 | 走 (赱) | 7 | zǒu | ren | 285 | 赴 起 超 | |
157 | 足 | 7 | zú | voet | 580 | 跑 跨 跟 跪 路 | |
158 | 身 | 7 | shēn | lichaam | 97 | 躬 躲 軀 | |
159 | 車 | 7 | chē | kar, voertuig | 361 | 车 | 軌 軟 較 軍 載 |
160 | 辛 | 7 | xīn | bitter | 36 | 辜 辟 辣 辦 辨 | |
161 | 辰 | 7 | chén | ochtend | 15 | 辱 農 | |
162 | 辵 (辶) | 7 | chuò / zouzhi | lopen, wandeling | 381 | 巡 迎 通 追 逃 辶 迎 進 | |
163 | 邑 (阝) | 7 | yì | stad (阝 rechts) | 350 | 那 邦 郎 部 郭 都 鄉 | |
164 | 酉 | 7 | jiǔ | wijn, alcohol | 290 | 醉 酱 油 醒 酸 | |
165 | 釆 | 7 | biàn | verdelen, onderscheiden, kiezen | 14 | 釉 釋 | |
166 | 里 | 7 | lǐ | dorp, mijl | 14 | 野 野 | |
167 | 金 (釒) | 8 | jīn | metaal, goud | 806 | 钅 | 銀 銅 釘 銳 鋞 鋙 鉒 鉍 鉗 鈡 鈠 |
168 | 長, 镸 | 8 | cháng | lang, groei | 55 | 长 | 镸 镽 |
169 | 門 | 8 | mén | poort | 246 | 门 | 間 閑 關 闘 閉 開 閏 間 關 |
170 | 阜 (阝) | 8 | fù | heuvel, dam (阝 links) | 348 | 阪 防 阻 陆 陘 院 险 陳 | |
171 | 隶 | 8 | lì | slaaf, vangst | 12 | 隸 隺 | |
172 | 隹 | 8 | zhuī | klein vogeltje | 233 | 雀 集 雁 难 雀 雅 | |
173 | 雨 | 8 | yǔ | regen | 298 | 雾 霜 雪 霸 雪 雲 霧 | |
174 | 青, 靑 | 8 | qīng | blauw | 17 | 靕 靖 靜 | |
175 | 非 | 8 | fēi | verkeerd | 25 | 靠 靠 靟 | |
176 | 面, (靣) | 9 | miàn | gezicht | 66 | 靦 靨 | |
177 | 革 | 9 | gé | leder, vacht | 305 | 靴 鞍 鞅 鞍 鞭 | |
178 | 韋 | 9 | wéi | getanneerd leder | 100 | 韦 | 韋 韓 韜 |
179 | 韭 | 9 | jiǔ | prei | 20 | 韱 韲 | |
180 | 音 | 9 | yīn | geluid | 43 | 韶 韻 韾 | |
181 | 頁 | 9 | yè | blad | 372 | 页 | 頃 項 順 須 領 頭 頩 頂 |
182 | 風 | 9 | fēng | wind | 182 | 风 | 颱 飄 颿 颩 颪 |
183 | 飛 | 9 | fēi | vliegen | 92 | 飞 | 飜 飝 |
184 | 食, (飠) | 9 | shí | eten, voedsel | 403 | 饣 | 飯 飲 餓 餘 餐 養 |
185 | 首 | 9 | shǒu | hoofd | 20 | 馗 馘 | |
186 | 香 | 9 | xiāng | geur | 37 | 馨 馫 | |
187 | 馬 | 10 | mǎ | paard | 472 | 马 | 馮 馴 馳 駐 驚 |
188 | 骨 | 10 | gǔ | bot, gebeente | 185 | 骼 髒 髀 骿 骾 | |
189 | 高, (髙) | 10 | gāo | Hoog | 34 | 髚 髛 | |
190 | 髟 | 10 | biāo | lang haar | 243 | 髮 鬚 鬆 鬍 髦 | |
191 | 鬥 | 10 | dòu | vechten | 23 | 鬧 鬪 | |
192 | 鬯 | 10 | chàng | kruiden, offerwijn | 8 | 鬰 鬱 | |
193 | 鬲 | 10 | lì | driepoot, kookpot | 73 | 鬶 鬷 鬸 | |
194 | 鬼 | 10 | guǐ | spook, demoon | 141 | 魂 魁 鬽 魄 | |
195 | 魚 | 11 | yú | vis | 571 | 鱼 | 鯉 鮑 魛 魜 魝 魞 魟 魠 |
196 | 鳥 | 11 | niǎo | vogel | 750 | 鸟 | 鳫 鳮 鳱 鳳 鳴 鳿 雞 鳴 鴻 鴛 |
197 | 鹵 | 11 | lǔ | zout | 44 | 卤 | 鹹 鹼 鹽 |
198 | 鹿 | 11 | lù | hert | 104 | 塵 麃 麋 麉 麟 | |
199 | 麥 | 11 | mài | koren | 131 | 麦 | 麴 麵 麱 麨 麺 |
200 | 麻 | 11 | má | hennep, flaks | 34 | 麼 魔 | |
201 | 黃 | 12 | huáng | geel | 42 | 黊 黌 | |
202 | 黍 | 12 | shǔ | gierst | 46 | 黏 黎 | |
203 | 黑 | 12 | hēi | zwart | 172 | 點 黛 黱 黨 | |
204 | 黹 | 12 | zhǐ | borduurwerk | 8 | 黼 黻 | |
205 | 黽 | 13 | mǐn | kikker, amfibie | 40 | 黾 | 鼈 黿 鼆 |
206 | 鼎 | 13 | dǐng | driepoot | 14 | 鼏 鼒 | |
207 | 鼓 | 13 | gǔ | trommel | 46 | 鼗 鼘 | |
208 | 鼠 | 13 | shǔ | rat, muis | 92 | 鼢 鼣 鼤 | |
209 | 鼻 | 14 | bí | neus | 49 | 鼼 鼽 鼿 | |
210 | 齊 | 14 | qí | even, gelijk, uniform | 18 | 齐 | 齋 齏 齏 |
211 | 齒 | 15 | chǐ | tand, kies | 162 | 齿 | 齡 齠 齗 |
212 | 龍 | 16 | lóng | draak | 14 | 龙 | 龖 龘 |
213 | 龜 | 16 | guī | schildpad | 24 | 龟 | 龝 |
214 | 龠 | 17 | yuè | fluit | 19 | 龣 龤 |
Zie ook
bewerken- CJK Radicaalsupplementen - Alternatieve en aangepaste vormen van de radicalen zoals ze frequent worden gebruikt in woordenboeken.