So, let's suppose you have multiple waveform snippets (mostly 1-2 seconds long each), and they all "somehow" fit together (i.e. are the respective beginning/end of each) => complement each other.

However, it is not clear in what order.

Does a Tool exist to "match" the wave forms that fit best to each other and reassemble the snippets to make the most coherent sense ?

Metaphor: Waveforms as "puzzle" pieces. Software to piece the most fitting ones together, repeat till a most complete puzzle is finished (must not be 100%, just 'as good as possible')

TL;DR https://en.wikipedia.org/wiki/Image_stitching just for music snippets