Jujutsu Kaisen
Jujutsu Kaisen (Jepun: 呪術廻戦 , Hepburn: Jujutsu Kaisen, lit. "Pertarungan Seni Mantera")[3] ialah siri manga Jepun yang ditulis dan diilustrasikan oleh Gege Akutami secara bersiri dalam Shōnen Jump Mingguan milik Shueisha sejak Mac 2018. Bab Jujutsu Kaisen dikumpul dan diterbitkan oleh Shueisha, dengan lapan belas jilid tankōbon dikeluarkan setakat Disember 2021. Kisah ini mengikuti pelajar sekolah menengah Yuji Itadori ketika dia menyertai sekolah dan pertubuhan pemantera rahsia untuk membunuh suatu sumpahan berkuasa bernama Ryomen Sukuna, yang menjadikan Yuji sebagai perumahnya. Manga ini ialah sekuel kepada karya Tōkyō Toritsu Jujutsu Kōtō Senmon Gakukyō juga dari Akutami yang disirikan dalam Jump GIGA milik Shueisha dari April hingga Julai 2017 sebelum dikumpulkan sejilid tankōbon sebagai Jujutsu Kaisen 0 pada Disember 2018.
Jujutsu Kaisen | |
呪術廻戦 | |
---|---|
Genre | |
Manga | |
Pengarang | Gege Akutami |
Penerbit | Shueisha |
Penerbit Lain | |
Demografik | Shōnen |
Pencetakan | Jump Comics |
Majalah Asal | Shōnen Jump Mingguan |
Tarikh Pengeluaran | 5 Mac 2018 – kini |
Jilid | 28 |
Siri televisyen anime | |
Pengarah | Sunghoo Park |
Penerbit |
|
Skrip/Penulis | Hiroshi Seko |
Lagu/Muzik |
|
Studio | MAPPA |
Dilesenkan oleh |
|
Penyiaran Asal | JNN (MBS, TBS) |
Tarikh tayangan | 3 Oktober 2020 – kini |
Episod | 47 |
Prekuel | |
|
Ia dilesenkan untuk edaran terjemahan bahasa Inggeris di Amerika Utara oleh Viz Media, yang telah menerbitkan manga dalam cetakan sejak Disember 2019. Shueisha menerbitkan siri ini dalam bahasa Inggeris di platform dalam talian Manga Plus. Dua novel berlatar anime ini nukilan Ballad Kitaguni masing-masing diterbitkan pada Mei 2019 dan Januari 2020. Sebuah adaptasi siri televisyen anime 24 episod oleh MAPPA disiarkan di MBS dari Oktober 2020 hingga Mac 2021. Anime ini dilesenkan oleh Crunchyroll untuk penstriman di luar Asia, yang menayangkan tayangan perdana alih suara bahasa Inggeris pada November 2020. Runut bunyi asli anime tersebut telah dikeluarkan pada April 2021. Musim kedua akan ditayangkan pada 2023.
Sehingga Disember 2021, manga Jujutsu Kaisen mempunyai lebih 60 juta salinan dalam peredaran, termasuk novel yang berkaitan, versi digital dan Jujutsu Kaisen 0, menjadikannya salah satu daripada siri manga terlaris sepanjang zaman.
Plot
suntingYūji Itadori, seorang pemuda ditimpa kejadian hebat apabila suatu bahan peninggalan berupa sebatang jari reput dicuri rakan-rakan sekelabnya lalu menarik perhatian makhluk halus ganas menyerang mereka. Megumi Fushiguro, seorang pemantera (呪術師 , jujutsushi)[3] cuba menyelamatkan mereka bertiga, namun dilemahkan. Yūji dalam keadaan terdesak mahu menyelamatkan Megumi (dan rakan-rakan sekelabnya) serta ada rasa ingin tahu memakan jari ini lalu membangkitkan suatu roh jahat iaitu Ryomen Sukuna yang berjaya menghapuskan makhluk ini. Megumi dan gurunya, Satoru Gojō, yang maklum keadaan ini mengundang Yuji belajar sekolah mereka di Tokyo untuk mempelajari jurusan mereka sambil mereka mencari kesemua 20 jari berpuaka membolehkan mereka menumpaskan roh yang merasuknya.
Barisan watak
sunting- Watak manusia
- Yūji Itadori (虎杖 悠仁 , Itadori Yūji)
- Disuarakan oleh: Junya Enoki[4]
- Seorang pelajar berumur 15 tahun dari Sendai yang atletik dan mempunyai bakat sukan hebat namun lebih suka bergaul dengan rakan "Kelab Okultis" (心靈現象研 Shinryōgenzōken) agar berpeluang melawat datuknya yang nazak. Apabila dia diancam bahaya kerana suatu kecurian tangkal jari yang menarik perhatian makhluk berbahaya, dia memakan jari itu membangkitkan suatu roh berbahaya serta memberikannya kuasa puaka sendiri. Dia dibawa ke sekolah mantera untuk dibantu menguruskan keadaannya yang kini menyimpan kuasa puaka hebat.
- Megumi Fushiguro (伏黒 恵 , Fushiguro Megumi)
- Disuarakan oleh: Yuma Uchida[4]
- Seorang pemantera anak didik Satoru Gojō di sekolah ilmu mantera Tokyo dengan kebolehan menghasilkan lembaga-lembaga bayang (式神, Shikigami). Dia kasihan dengan nasib menimpa Yūji yang biasa terheret mendapat kuasa berbahaya tidak diingini sehingga memujuk Gojo melepaskan dia dari dihukum bunuh (prosedur lazim mengeluarkan roh berbahaya merasuki manusia) buat seketika, malah dia bersahabat kuat dengan Yūji.
- Nobara Kugisaki (釘崎野 薔薇 , Kugisaki Nobara)
- Disuarakan oleh: Asami Setō[4]
- Seorang pemantera asal dari pedalaman yang berpindah ke Tokyo mendapat didikan Gojō, dia bersenjatakan tukul yang memukul paku berkuasa. Dia berperwatakan berani mengacah serta bersahabat kuat dengan Yūji dan Megumi.
- Satoru Gojō (五条 悟 , Gojō Satoru)
- Disuarakan oleh: Yūichi Nakamura[5]
- Guru sekolah ilmu mantera yang bertanggungjawab mendidik Yūji, Megumi dan Nobara. Dia berkebolehan mengolah ruang sekeliling musuh.
- Maki Zen'in (禪院 真希 , Zen'in Maki)
- Disuarakan oleh: Mikako Komatsu[6]
- Seorang pemantera setahun tua yang bergantung kepada cermin mata bantuan untuk melihat makhluk puaka dirasai. Perwatakannya yang tekal menarik hati Nobara berkawan dengannya.
- Toge Inumaki (狗巻 棘 , Inumaki Toge)
- Disuarakan oleh: Kōki Uchiyama[6]
- Seorang pemantera setahun tua yang mempunyai kebolehan menyumpah langsung melalui percakapan; oleh itu dia tidak bercakap banyak melainkan menggunakan kod "ramuan sushi" ("salmon", "tuna", "okaka" dan sebagainya).
- Panda (パンダ )
- Disuarakan oleh: Tomokazu Seki[6]
- Suatu lembaga beroh mirip panda seumpama boneka dibuat pengetua sekolah mantera yang mampu berfikir untuk diri sendiri.
- Kento Nanami (七海 建人 , Nanami Kento)
- Disuarakan oleh: Kenjiro Tsuda[7]
- Seorang pemantera yang pernah meninggalkan alam mantera sementara namun kembali bersemangat sebagai guru pendidik untuk melatih Yūji.
- Kiyotaka Ijichi (伊地知 潔高 , Ijichi Kiyotaka)
- Disuarakan oleh: Mitsuo Iwata[8]
- Seorang pegawai dalam sekolah yang bertanggungjawab terhadap menjaga keselamatan dunia luar dari urusan mantera puaka.
- Shoko Ieiri (家入 硝子 , Ieiri Shoko)
- Disuarakan oleh: Aya Endō[8]
- Masamichi Yaga (夜蛾 正道 , Yaga Masamichi)
- Disuarakan oleh: Takaya Kuroda[8]
- Pengetua Sekolah Tinggi Seni Mantera Tokyo yang mengawasi urusan dan pendidikan Yūji
- Watak makhluk ghaib
- Ryōmen Sukuna (両面 宿儺 , "Saka Dua Muka")
- Disuarakan oleh: Junichi Suwabe[9]
- Suatu lembaga bertangan empat yang merasuk badan Yūji dengan rancangan mahu mempergunakan jasadnya untuk membuat kemusnahan.
- Mahito (真人 , Mahito)
- Disuarakan oleh: Nobunaga Shimazaki[8]
- Makhluk berupa manusia yang lahir daripada terkumpulnya rasa kebencian manusia. Dia berperwatakan sadisitik dan mempergunakan emosi manusia dimangsakan sesuka hatinya; malah roh-roh manusia juga menjadi bahan mainan yang membolehkan dia melenturkan mangsanya menjadi raksasa yang disuruh.
- Hanami (花御 , Hanami)
- Disuarakan oleh: Atsuko Tanaka[8]
- Makhluk yang lahir daripada ketakutan manusia terhadap hutan, di mana dia mempercauyai manusia mesti dihapuskan untuk menghentikan kerakusan mereka memusnahkan Bumi.
- Jogo (漏瑚 , Jōgo)
- Disuarakan oleh: Shigeru Chiba[8] (Bahasa Jepun), Michael Sorich (Bahasa Inggeris)
- Makhluk bermata satu lahir dari ketakutan manusia terhadap bumi. Kepalanya mirip gunung berapi yang mampu melepaskan letupan api yang memusnahkan.
Pengeluaran
suntingPada tahun 2017, Gege Akutami menerbitkan Tokyo Metropolitan Curse Technical School, sebuah siri 4 bab yang berjalan dalam Jump GIGA dari 28 April hingga 28 Julai.[10][11] Siri ini akan berfungsi kemudian sebagai prekuel kepada Jujutsu Kaisen, yang secara retroaktifnya diletakkan tajuk sebagai Jujutsu Kaisen 0.[12] Jujutsu Kaisen membuat penampilan pertama dalam Shonen Jump Mingguan pada 5 Mac 2018.[13]
Akutami menyatakan bahawa Neon Genesis Evangelion mempengaruhi aspek mitologi siri ini,[14] dan turut dipengaruhi oleh filem seram dan rakaman yang ditemui.[15] Akutami adalah peminat Yoshihiro Togashi, penulis YuYu Hakusho dan Hunter × Hunter,[15][16] menyatakan hasrat untuk mempunyai gaya seni sedekat mungkin dengannya.[14] Penulis juga peminat Tite Kubo, pengarang Bleach, dan membincangkan dalam temu bual dengannya persamaan antara karya mereka.[17][18] Mangaka lain yang mempengaruhi Akutami termasuk Masashi Kishimoto (Naruto) dan Yusuke Murata (pelukis Eyeshield 21 dan One-Punch Man).[14] Sistem sihir Jujutsu Kaisen sebahagian besarnya berdasarkan Hunter × Hunter, yang pertarungannya, dalam kata-kata Akutami, "menolak hujah emosi". Walau bagaimanapun, seperti Daisuke Ashihara, pengarang World Trigger, yang sistem sihirnya juga serupa dengan siri Togashi, Akutami cuba mencari dan mengembangkan gaya sendiri.[15]
Pada Oktober 2020, Akutami menyatakan bahawa penamat dan peringkat utama cerita itu dirancang, tetapi laluan antara kedua-duanya kekal "agak bebas".[14] Pada Februari 2021, Akutami menyatakan bahawa siri itu mungkin akan tamat dalam masa dua tahun, namun mengisytiharkan tidak yakin dengan kenyataan itu. Akutami tahu bagaimana kisah Megumi Fushiguro akan berakhir, tetapi bukan untuk Sukuna.[19] Pada 9 Jun 2021, ia diumumkan bahawa manga ini akan berehat kerana masalah kesihatan pengarang,[20][21] dan manga tersebut menyambung semula penerbitan pada 2 Ogos tahun yang sama.[22][23]
Penerbitan
suntingJujutsu Kaisen ditulis dan diilustrasikan oleh Gege Akutami. Siri ini bermula di majalah Shōnen Jump Mingguan milik Shueisha pada 5 Mac 2018.[2][13] Bab-babnya dikumpul dan diterbitkan oleh Shueisha ke dalam jilid tankōbon individu. Jilid pertama diterbitkan pada 4 Julai 2018.[24] Setakat 24 Disember 2021, lapan belas jilid telah dikeluarkan.[25]
Shueisha mula menerbitkan simultan siri ini dalam bahasa Inggeris di aplikasi dan tapak web Manga Plus pada Januari 2019.[26] Viz Media menerbitkan tiga bab pertama untuk inisiatif "Jump Start"nya.[27] Pada Mac 2019, Viz Media mengumumkan keluaran cetakan siri ini di Amerika Utara.[28] Jilid pertama diterbitkan pada 3 Disember 2019.[29] Setakat 5 Oktober 2021, dua belas jilid telah dikeluarkan.[30]
Media berkaitan
suntingNovel
suntingDua novel yang ditulis oleh Ballad Kitaguni telah dikeluarkan di bawah cetakan Jump J-Books. Yang pertama, bertajuk Jujutsu Kaisen: Iku Natsu to Kaeru Aki,[Jp. 1] telah dikeluarkan pada 1 Mei 2019.[31] Novel kedua, bertajuk Jujutsu Kaisen: Yoake no Ibara Michi,[Jp. 2] telah dikeluarkan pada 4 Januari 2020.[32][33] Pada Februari 2022, Viz Media mengumumkan bahawa mereka melesenkan novel tersebut untuk penerbitan bahasa Inggeris.[34]
Anime
suntingSebuah adaptasi siri televisyen anime telah diumumkan oleh Shōnen Jump Mingguan pada November 2019.[4] Pengarang manga, Gege Akutami, dan pelakon utama muncul di Jump Festa '20 pada 22 Disember 2019.[35] Siri ini diterbitkan oleh MAPPA dan diarahkan oleh Sunghoo Park. Hiroshi Seko bertanggungjawab ke atas skrip, Tadashi Hiramatsu mereka watak.[9] Walaupun anime itu mempunyai debut penstriman lanjutan di YouTube dan Twitter pada 19 September 2020,[36] ia secara rasmi disiarkan di MBS dan blok Super Animeism TBS dari 3 Oktober 2020 hingga 27 Mac 2021.[7][37][9][a] Siri ini berjalan selama 24 episod.[38] Dari episod 3 dan seterusnya, siri ini termasuk episod pendek anime pasca kredit bertajuk "Juju Sanpo",[Jp. 3] yang memberi tumpuan kepada kehidupan harian watak-watak.[39]
Pada 12 Februari 2022, musim kedua telah diumumkan dan akan ditayangkan pada tahun 2023.[40]
Anime ini dilesenkan oleh Crunchyroll untuk penstriman di luar Asia.[41] Crunchyroll telah mengeluarkan alih suara penstriman untuk siri dalam bahasa-bahasa Inggeris, Sepanyol, Portugis, Perancis dan Jerman yang ditayangkan pada 20 November 2020,[42][43] dengan alih suara bahasa Inggeris turut ditayangkan di HBO Max pada 4 Disember 2020.[44] Viz Media akan mengeluarkan siri ini pada video rumah.[45] Di Asia Tenggara dan Asia Selatan, Medialink melesenkan siri ini dan menstrimkannya di iQIYI.[46][47] Syarikat tersebut juga mengeluarkan siri ini di Netflix di Asia Tenggara, India, Hong Kong dan Taiwan pada 3 Jun 2021.[48][49]
Muzik
suntingRunut bunyi asli siri anime Jujutsu Kaisen digubah oleh Hiroaki Tsutsumi, Yoshimasa Terui dan Alisa Okehazama.[9] Tema pembukaan pertama siri ini ialah "Kaikai Kitan" dipersembahkan oleh Eve, manakala tema penutup pertama ialah "Lost in Paradise feat. AKLO" yang dipersembahkan oleh ALI.[50] Tema pembukaan kedua ialah "Vivid Vice", dipersembahkan oleh Who-ya Extended, manakala tema penutup kedua ialah "give it back ", dipersembahkan oleh Cö Shu Nie.[51] Runut bunyi asli dikeluarkan pada set 2-CD pada 21 April 2021.[52] Anime Limited mengeluarkan runut bunyi secara digital di Amerika Utara, Eropah dan Oceania pada 21 April 2021,[53][54] dan ia ditetapkan untuk dikeluarkan pada CD dan vinil pada 31 Januari 2022.[55]
Permainan video
suntingPada Jun 2021, RPG main percuma yang dibangunkan oleh Sumzap untuk telefon pintar telah diumumkan.[56]
Sebuah kerjasama dengan PlayerUnknown's Battlegrounds (PUBG: Battlegrounds) telah diumumkan pada Ogos 2021. Kerjasama itu akan tersedia di seluruh dunia kecuali di Jepun dan Tanah Besar China.[57]
Media lain
suntingSebuah buku peminat, bertajuk Jujutsu Kaisen Official Fanbook,[Jp. 4] yang memaparkan maklumat eksklusif tentang siri ini, profil watak, ulasan pengarang, temu bual dan dialog khas antara Akutami dan pengarang Bleach Tite Kubo, telah diterbitkan oleh Shueisha pada 4 Mac 2021.[58]
Penerimaan
suntingManga
suntingJujutsu Kaisen menduduki tempat ke-6 pada Anugerah Manga Seterusnya ke-5 dalam kategori Cetakan pada tahun 2018.[59] Siri ini menduduki tempat pertama dalam "Komik Disyorkan Pekerja Kedai Buku Seluruh Negara" oleh laman web Kelab Honya pada 2019.[60][61] Ia memenangi Anugerah Komik Tsutaya tahunan ke-3 pada tahun 2019.[62] Pada 2019, manga tersebut telah dicalonkan untuk Anugerah Manga Shogakukan ke-65 dalam kategori shōnen.[63] Siri ini menduduki tempat ke-31 dalam senarai "Buku Tahun Ini" 2020 oleh majalah Da Vinci;[64] ia menduduki tempat ke-4 dalam senarai tahun 2021.[65] Pada tinjauan pendapat Manga Sōsenkyo 2021 TV Asahi, di mana 150,000 orang mengundi untuk 100 siri manga teratas mereka, Jujutsu Kaisen menduduki tempat ke-19.[66][67] Jujutsu Kaisen memenangi Mandō Kobayashi Manga Grand Prix 2020, dicipta oleh pelawak dan peminat manga Kendo Kobayashi, di mana pemenang setiap tahun ditentukan berdasarkan citarasa peribadinya.[68] Manga ini telah dicalonkan untuk Hadiah Kebudayaan Tezuka Osamu tahunan ke-25 pada tahun 2021.[69] Pada tahun 2021, siri ini berada di #19 dalam 20 topik sohor kini teratas Anugerah Trend Jepun tahunan Twitter.[70]
Anime
suntingAnime Jujutsu Kaisen telah dianugerahkan "Anime of the Year" pada Crunchyroll Anime Awards ke-5 2021, manakala Ryomen Sukuna memenangi kategori "Antagonis Terbaik" dan "Lost in Paradise feat. AKLO" oleh ALI memenangi kategori "Urutan Penutup Terbaik".[71][72] Pada Januari 2021, telah didedahkan bahawa siri anime itu adalah siri anime kedua paling banyak ditonton di Crunchyroll pada tahun 2020, hanya kedua selepas Black Clover, ditonton di 71 negara dan wilayah, termasuk Amerika Utara, Amerika Selatan dan Tengah, Eropah, Timur Tengah dan Afrika Utara, Afrika, Asia dan Oceania.[73] Video muzik rasmi pembukaan pertama siri ini, "Kaikai Kitan" oleh Eve, mencapai 100 juta tontonan di YouTube pada April 2021, menjadi salah satu pembukaan anime terpantas untuk mencecah jumlah tontonan seperti itu.[74] Pada tahun 2021, Jujutsu Kaisen menduduki tempat ke-2 dalam kategori anime untuk Anugerah Carian Yahoo! Jepun, berdasarkan bilangan carian untuk istilah tertentu berbanding tahun sebelumnya.[75] Pada tahun yang sama Jujutsu Kaisen menjadi rancangan TV ke-2 paling banyak dibincangkan di seluruh dunia di Twitter, mengatasi Squid Game.[76]
Micah Peters dari The Ringer berkata walaupun "pelaksanaan tertumpu" siri tersebut untuk shōnen kiasan menjadikannya "boleh ditonton tanpa had", "kekhususan, keperibadiannya, gayanya yang sangat licin" yang menjadikan rancangan itu istimewa. Dia menambah: "Seperti dengan karya terdahulu Park, terdapat sejumlah besar animasi yang memercik, mahal, mo-cap-enabled, menyampaikan aksi yang dijanjikan oleh komik".[77] Paul Thomas Chapman dari Otaku USA menyebutnya sebagai "contoh utama bahan purata yang dinaikkan dengan pelaksanaan yang sangat baik", sambil menambah bahawa ia serupa dengan Bleach dan YuYu Hakusho. Chapman mengulas bahawa Sunghoo Park "meletakkan "beatdown" dalam rentak naratif", dapat "menjauhkan daripada komedi bodoh kepada seram menyejukkan dalam sekelip mata", dan bahawa dia dan krew di MAPPA "menjadikan kebolehubahan naratif ini kelihatan mudah".[78] Ana Diaz dari Polygon mengetengahkan episod ke-17, memuji layanan siri itu terhadap watak wanitanya, berbeza dengan siri shōnen yang lain. Diaz menulis: "Jujutsu Kaisen melangkah lebih jauh daripada mengelakkan kiasan jantina dengan mengemukakan pelbagai perspektif wanita. Tidak ada cara yang betul untuk wanita muda ini menangani tekanan unik yang mereka hadapi. Kisah itu membolehkan mereka tidak bersetuju, dan berjuang untuk perspektif dan tempat mereka". Dia membuat kesimpulan: "Kejayaan meluas rancangan itu menandakan bahawa penonton bukan sahaja bersedia untuk perubahan, mereka secara aktif mendambakannya. Kini, setiap pencipta lain mempunyai lampu hijau untuk menulis semua jenis wanita ke dalam rancangan mereka".[79]
Catatan
sunting- Penerangan
- ^ MBS menyenaraikan tarikh siaran untuk siri ini pada hari Jumaat jam 25:25, yakni hari Sabtu jam 1:25 pagi Waktu Piawai Jepun.[7]
- Bahasa Jepun
Rujukan
sunting- ^ a b "The Official Website for Jujutsu Kaisen" (dalam bahasa Inggeris). Viz Media. Diarkibkan daripada yang asal pada 3 Oktober 2019. Dicapai pada 3 Oktober 2019.
- ^ a b Ressler, Karen (25 Februari 2018). "3 New Manga Launch in Shonen Jump in March". Anime News Network (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 25 Ogos 2018. Dicapai pada 9 Disember 2018.
- ^ a b 呪術 jujutsu ialah pembacaan jampi mantera dalam amalan onmyōdō, lihat Faure, Bernard R.; Castiglioni, Andrea (23 September 2022). "Aspects of Medieval Japanese Religion". Religions. 13 (10): 905. doi:10.3390/rel13100894.
- ^ a b c d Pineda, Rafael Antonio (24 November 2019). "Jujutsu Kaisen Manga Gets TV Anime". Anime News Network (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 14 Jun 2021. Dicapai pada 24 November 2019.
- ^ Crystalyn, Hodgkins (21 Disember 2019). "Jujutsu Kaisen Anime Casts Yūichi Nakamura as Satoru Gojō". Anime News Network. Dicapai pada 21 Disember 2019.
- ^ a b c Loo, Egan (15 Julai 2020). "Jujutsu Kaisen Anime Unveils Cast, Designs of Magic Tech College's 2nd-Years". Anime News Network. Dicapai pada 15 Julai 2020.
- ^ a b c Loo, Egan (4 September 2020). "Jujutsu Kaisen Anime's 2nd Video Unveils More Cast". Anime News Network (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 4 Oktober 2020. Dicapai pada 4 September 2020.
- ^ a b c d e f Pineda, Rafael Antonio (18 September 2020). "Jujutsu Kaisen Anime Adds 12 Cast Members". Anime News Network. Dicapai pada 18 September 2020.
- ^ a b c d Pineda, Rafael Antonio (20 Mei 2020). "Jujutsu Kaisen Anime's Video Reveals New Cast, Staff, October Premiere". Anime News Network (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 29 Mei 2020. Dicapai pada 20 Mei 2020.
- ^ ジャンプGIGA 2017 vol.1 (dalam bahasa Jepun). Shueisha. Diarkibkan daripada yang asal pada 1 Mei 2017. Dicapai pada 27 September 2020.
- ^ ジャンプGIGA 2017 vol.4 (dalam bahasa Jepun). Shueisha. Diarkibkan daripada yang asal pada 25 Ogos 2017. Dicapai pada 27 September 2020.
- ^ 呪術廻戦 0 東京都立呪術高等専門学校 (dalam bahasa Japanese). Shueisha. Diarkibkan daripada yang asal pada 22 Oktober 2020. Dicapai pada 9 Disember 2018.CS1 maint: unrecognized language (link)
- ^ a b ジャンプ50周年記念した新連載、第1弾は新鋭が描くダークファンタジー. Natalie (dalam bahasa Jepun). Natasha, Inc. 5 Mac 2018. Diarkibkan daripada yang asal pada 21 Julai 2019. Dicapai pada 1 Ogos 2019.
- ^ a b c d Martigan, Val (7 Oktober 2020). "Gege Akutami: "Pour le héros de mon manga, je me suis inspiré de mon frère"". Le Figaro Magazine (dalam bahasa Perancis). Diarkibkan daripada yang asal pada 22 Oktober 2020. Dicapai pada 22 Oktober 2020.
- ^ a b c Okishima, Kei (8 Julai 2020). "Jujutsu Kaisen: Im Interview mit Mangaka Akutami Gege". Japan Digest (dalam bahasa Jerman). Doitsu News Digest. Diarkibkan daripada yang asal pada 22 Oktober 2020. Dicapai pada 22 Oktober 2020.
- ^ "Jujutsu Kaisen vient faire Jump'er notre catalogue !" (dalam bahasa Perancis). Ki-oon. 28 Jun 2019. Diarkibkan daripada yang asal pada 4 Disember 2019. Dicapai pada 22 Oktober 2020.
- ^ Morrissy, Kim (2 Februari 2021). "Bleach, Jujutsu Kaisen Creators Draw Each Other's Characters in Upcoming Fan Book". Anime News Network (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 2 Februari 2021. Dicapai pada 2 Februari 2021.
- ^ 呪術廻戦:“ほぼ新情報”の公式ファンブック 芥見下々全力回答のQ&A 「BLEACH」久保帯人の対談も. Mantan Web (dalam bahasa Jepun). 2 Mac 2021. Diarkibkan daripada yang asal pada 4 Mac 2021. Dicapai pada 4 Mac 2021.
- ^ Hodgkins, Crystalyn (14 Mac 2021). "Gege Akutami 'Probably' Plans to End Jujutsu Kaisen Manga Within 2 Years". Anime News Network (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 14 Mac 2021. Dicapai pada 14 Mac 2021.
- ^ Pineda, Rafael Antonio (9 Jun 2021). "Jujutsu Kaisen Manga Goes on Hiatus Due to Author's Poor Health". Anime News Network (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 10 Jun 2021. Dicapai pada 10 Jun 2021.
- ^ 「呪術廻戦」がしばらく休載に、芥見下々「ご心配には及びません」. Natalie (dalam bahasa Jepun). Natasha, Inc. 10 Jun 2021. Diarkibkan daripada yang asal pada 10 Jun 2021. Dicapai pada 10 Jun 2021.
- ^ Loo, Egan (15 Julai 2021). "Jujutsu Kaisen Manga to Resume on August 2 After Hiatus for Health Reasons". Anime News Network (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 16 Julai 2021. Dicapai pada 16 Julai 2021.
- ^ 呪術廻戦、今号のジャンプで連載再開!ヒロアカ人気投票や約ネバコンビの読切も. Natalie (dalam bahasa Jepun). Natasha, Inc. 2 Ogos 2021. Diarkibkan daripada yang asal pada 2 Ogos 2021. Dicapai pada 2 Ogos 2021.
- ^ 呪術廻戦 1 (dalam bahasa Jepun). Shueisha. Diarkibkan daripada yang asal pada 22 Oktober 2020. Dicapai pada 9 Disember 2018.
- ^ 呪術廻戦 18 (dalam bahasa Jepun). Shueisha. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Disember 2021. Dicapai pada 20 November 2021.
- ^ Morrissy, Kim (27 Januari 2019). "Everything You Need to Know about MANGA Plus by Shueisha". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada 6 Ogos 2019. Dicapai pada 1 Ogos 2019.
- ^ Ressler, Karen (26 Februari 2018). "Viz's Shonen Jump to Preview Jujutsu Kaisen Manga". Anime News Network (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 9 Disember 2018. Dicapai pada 9 Disember 2018.
- ^ Hodgkins, Crystalyn (16 Mac 2019). "Viz Media Adds A Tropical Fish Yearns for Snow Manga, Announces Rerelease of Kazuo Umezu's The Drifting Classroom Manga". Anime News Network (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 1 Ogos 2019. Dicapai pada 1 Ogos 2019.
- ^ "Jujutsu Kaisen, Vol. 1" (dalam bahasa Inggeris). Viz Media. Diarkibkan daripada yang asal pada 28 November 2019. Dicapai pada 14 November 2019.
- ^ "Jujutsu Kaisen, Vol. 12" (dalam bahasa Inggeris). Viz Media. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Oktober 2021. Dicapai pada 15 Oktober 2021.
- ^ 呪術廻戦 逝く夏と還る秋. JUMP j BOOKS (dalam bahasa Jepun). Shueisha. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Mei 2020. Dicapai pada 26 November 2019.
- ^ Pineda, Rafael Antonio (17 November 2019). "Jujutsu Kaisen Manga Gets 2nd Novel in January". Anime News Network (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 17 November 2019. Dicapai pada 26 November 2019.
- ^ 呪術廻戦 夜明けのいばら道. JUMP j BOOKS (dalam bahasa Jepun). Shueisha. Diarkibkan daripada yang asal pada 1 November 2020. Dicapai pada 31 Oktober 2020.
- ^ Mateo, Alex (14 Februari 2022). "Viz Announces Fall 2022 Book Releases Including Mission: Yozakura Family, Thus Spoke Rohan Kishibe Manga, Jujutsu Kaisen Novels". Anime News Network (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 14 Februari 2022.
- ^ Harding, Daryl (21 Disember 2019). "New Jujutsu Kaisen TV Anime Key Visual is Finger Licking Fun!". Crunchyroll (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 27 Jun 2020. Dicapai pada 18 Mei 2020.
- ^ 『呪術廻戦』アニメ公式 [@animejujutsu] (19 September 2020). この後、18時35分よりTVアニメ『#呪術廻戦』第1話の先行配信パート始まります!こちらは特番内での視聴のみとなりますのでご注意ください! (Twit) (dalam bahasa Jepun). Dicapai pada 20 September 2020 – melalui Twitter.
- ^ アニメ「呪術廻戦」10月放送開始!両面宿儺役に諏訪部順一、制作はMAPPA. Natalie (dalam bahasa Jepun). 20 Mei 2020. Diarkibkan daripada yang asal pada 25 Februari 2021. Dicapai pada 20 Mei 2020.
- ^ Loo, Egan (3 Oktober 2020). "Jujutsu Kaisen Anime to Run for 24 Episodes". Anime News Network (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 14 Januari 2021. Dicapai pada 3 Oktober 2020.
- ^ Pineda, Rafael Antonio (19 Oktober 2020). "Jujutsu Kaisen Gets Post-Credits Mini Anime". Anime News Network (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 20 Oktober 2020. Dicapai pada 19 Oktober 2020.
- ^ Hodgkins, Crystalyn (12 Februari 2022). "Jujutsu Kaisen Anime Gets 2nd Season in 2023". Anime News Network (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 12 Februari 2022.
- ^ Sherman, Jennifer (12 Ogos 2020). "Crunchyroll to Stream Jujutsu Kaisen in October". Anime News Network (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 16 Ogos 2020. Dicapai pada 12 Ogos 2020.
- ^ Cardine, Kyle (11 November 2020). "Crunchyroll Announces JUJUTSU KAISEN, Noblesse, and More Fall 2020 Season Dubs!". Crunchyroll (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 12 November 2020. Dicapai pada 11 November 2020.
- ^ Mateo, Alex (11 November 2020). "Crunchyroll Announces English Dubs, Casts for Jujutsu Kaisen, I'm Standing on a Million Lives, TONIKAWA, Noblesse Anime". Anime News Network (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 11 November 2020. Dicapai pada 11 November 2020.
- ^ Hodgkins, Crystalyn (27 November 2020). "HBO Max to Stream English Dub for Jujutsu Kaisen Anime". Anime News Network (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 27 November 2020. Dicapai pada 27 November 2020.
- ^ "Crunchyroll and VIZ Media to Bring BURN THE WITCH, Tower of God, JUJUTSU KAISEN, and More to Home Video". Crunchyroll News (dalam bahasa Inggeris). 30 Mac 2021. Diarkibkan daripada yang asal pada 30 Mac 2021. Dicapai pada 30 Mac 2021.
- ^ Pineda, Rafael Antonio (28 September 2020). "Ani-One Asia Streams Jujutsu Kaisen Anime". Anime News Network (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 20 Oktober 2020. Dicapai pada 30 September 2020.
- ^ Pineda, Rafael Antonio (12 Oktober 2020). "iQiyi Adds 4 Fall Anime for Southeast Asia". Anime News Network (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 10 Januari 2021. Dicapai pada 12 Oktober 2020.
- ^ Hazra, Adriana (8 Mei 2021). "Netflix India Adds Jujutsu Kaisen Anime on June 3". Anime News Network (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 8 Mei 2021. Dicapai pada 8 Mei 2021.
- ^ Tan, Bryan. "7 things to know about horror-fantasy shounen anime Jujutsu Kaisen". Yahoo! Lifestyle (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 10 Jun 2021. Dicapai pada 10 Jun 2021.
- ^ Pineda, Rafael Antonio (10 Ogos 2020). "Eve, Ali Perform Theme Songs for Jujutsu Kaisen Anime". Anime News Network (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 17 Ogos 2020. Dicapai pada 10 Ogos 2020.
- ^ Hodgkins, Crystalyn (13 Disember 2020). "Who-ya Extended, Cö shu Nie Perform New Themes for Jujutsu Kaisen Anime". Anime News Network (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 13 Disember 2020. Dicapai pada 13 Disember 2020.
- ^ アニメ「呪術廻戦」サントラに劇伴60曲収録、ジャケに虎杖と宿儺の顔. Natalie (dalam bahasa Jepun). Natasha, Inc. 1 Mac 2021. Diarkibkan daripada yang asal pada 1 Mac 2021. Dicapai pada 1 Mac 2021.
- ^ "JUJUTSU KAISEN'S ORIGINAL SOUNDTRACK BEING RELEASED SIMULTANEOUSLY WITH JAPAN DIGITALLY" (dalam bahasa Inggeris). Anime Limited. 14 April 2021. Diarkibkan daripada yang asal pada 15 April 2021. Dicapai pada 15 April 2021.
- ^ Mateo, Alex (14 April 2021). "Anime Limited to Release Jujutsu Kaisen Anime's Soundtrack Digitally, Physically on Vinyl, CD". Anime News Network (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 14 April 2021. Dicapai pada 15 April 2021.
- ^ "JUJUTSU KAISEN - Vinyl Deluxe Edition". All the Anime (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 7 Oktober 2021. Dicapai pada 7 Oktober 2021.
- ^ Mateo, Alex (13 Jun 2021). "Jujutsu Kaisen Series Gets Mobile RPG". Anime News Network (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 13 Jun 2021. Dicapai pada 13 Jun 2021.
- ^ Morrissy, Kim (2 September 2021). "Jujutsu Kaisen Is Coming to PUBG Mobile". Anime News Network (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 2 September 2021. Dicapai pada 2 September 2021.
- ^ 呪術廻戦 公式ファンブック (dalam bahasa Jepun). Shueisha. Diarkibkan daripada yang asal pada 19 Januari 2021. Dicapai pada 4 Mac 2021.
- ^ Loveridge, Lynzee (23 Ogos 2018). "Raise wa Tanin ga Ii, Senpai ga Uzai Kōhai no Hanashi Take Top Prizes at Tsugi ni Kuru Manga Awards". Anime News Network (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 10 Mei 2021. Dicapai pada 8 Januari 2021.
- ^ Ressler, Karen (4 Februari 2019). "Japan's Bookstore Employees Rank Top Manga of 2018". Anime News Network (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 11 Mei 2020. Dicapai pada 19 Mei 2020.
- ^ 全国書店員が選んだおすすめマンガ2019、1位は芥見下々「呪術廻戦」. Natalie (dalam bahasa Jepun). Natasha, Inc. 1 Februari 2019. Diarkibkan daripada yang asal pada 8 November 2020. Dicapai pada 25 April 2021.
- ^ みんなが選ぶTSUTAYAコミック大賞2019 結果発表!. Tsutaya (dalam bahasa Jepun). Culture Convenience Club. Diarkibkan daripada yang asal pada 2 November 2020. Dicapai pada 2 November 2020.
- ^ Pineda, Rafael Antonio (22 November 2019). "65th Shogakukan Manga Awards' Nominees Announced". Anime News Network (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 19 Januari 2021. Dicapai pada 22 November 2019.
- ^ Hodgkins, Crystalyn (5 Disember 2020). "Demon Slayer Tops Da Vinci Manga Ranking". Anime News Network (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 17 Februari 2021. Dicapai pada 5 Disember 2020.
- ^ Mateo, Alex (6 Disember 2021). "Demon Slayer Tops Da Vinci Manga Ranking for 2nd Consecutive Year". Anime News Network (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 7 Disember 2021.
- ^ テレビ朝日『国民15万人がガチで投票!漫画総選挙』ランキング結果まとめ! 栄えある1位に輝く漫画は!?. animate Times (dalam bahasa Jepun). Animate. 3 Januari 2021. Diarkibkan daripada yang asal pada 3 Januari 2021. Dicapai pada 3 Januari 2021.
- ^ Loveridge, Lynzee (5 Januari 2021). "TV Asahi Announces Top 100 Manga Voted on By 150,000 Readers". Anime News Network (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 26 Januari 2021. Dicapai pada 6 Januari 2021.
- ^ Lee, Choo Sum (27 Januari 2021). "Gege Akutami To Cosplay As Mechamaru In First TV Appearance". Anime News Network (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 16 Mac 2021. Dicapai pada 4 Mac 2021.
- ^ Loo, Egan (25 Februari 2021). "Demon Slayer, Jujutsu Kaisen, Promised Neverland Nominated for Tezuka Osamu Cultural Prize". Anime News Network (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 18 Mac 2021. Dicapai pada 26 Februari 2021.
- ^ Harding, Daryl (21 Disember 2021). "Chainsaw Man Trends Higher Than Evangelion, JUJUTSU KAISEN on Twitter Japan in 2021". Crunchyroll (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 21 Disember 2021. Dicapai pada 21 Disember 2021.
- ^ Loveridge, Lynzee (15 Januari 2021). "Crunchyroll Announces Nominees for 5th Annual Anime Awards". Anime News Network (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 16 Januari 2021. Dicapai pada 15 Januari 2021.
- ^ Loveridge, Lynzee (19 Februari 2021). "Crunchyroll Awards Crown Jujutsu Kaisen as Anime of the Year". Anime News Network (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 20 Februari 2021. Dicapai pada 20 Februari 2021.
- ^ Morrissy, Kim (15 Januari 2021). "Crunchyroll Reveals Most Watched Anime of 2020 by Region". Anime News Network (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 15 Januari 2021.
- ^ Luster, Joseph (14 April 2021). "Eve's Jujutsu Kaisen Opening Theme Passes 100 Million Views". Otaku USA (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 15 April 2021. Dicapai pada 15 April 2021.
- ^ Morrissy, Kim (30 November 2021). "Tokyo Revengers, Evangelion, Uma Musume Top Yahoo! Japan Search Awards". Anime News Network (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 30 November 2021.
- ^ "Jujutsu Kaisen Tops Squid Game, Wandavision in Social Media's 2021 Discussions". CBR (dalam bahasa Inggeris). 9 Disember 2021.
- ^ Peters, Micah (22 Januari 2021). "The Invisible Wars of 'Jujutsu Kaisen'". The Ringer (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 22 Januari 2021. Dicapai pada 20 Februari 2021.
- ^ Chapman, Paul Thomas (5 Februari 2021). "Jujutsu Kaisen [Anime Review]". Otaku USA (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 20 Februari 2021. Dicapai pada 20 Februari 2021.
- ^ Diaz, Ana (17 Februari 2021). "Jujutsu Kaisen keeps pushing the anime envelope". Polygon (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 17 Februari 2021. Dicapai pada 20 Februari 2021.
Pautan luar
sunting- Manga official website at Weekly Shōnen Jump (dalam bahasa Jepun)
- Anime official website (dalam bahasa Jepun)
- Anime official website at MBS (dalam bahasa Jepun)
- Jujutsu Kaisen (manga) di Ensiklopedia Anime News Network