Talk:Nehaoua/Archive 3
 | This is an archive of past discussions. Do not edit the contents of this page. If you wish to start a new discussion or revive an old one, please do so on the current talk page. |
إشعار ترجمة: Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees electionsWikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections
مرحبا Nehaoua،
أنت تتلقى هذا البريد الإلكتروني لأنك اشتركت كمترجم إلى العربية و الفرنسية في Meta.
الصفحة Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections متاحة للترجمة; يمكنك ترجمتها هنا:
الموعد النهائي لترجمة هذه الصفحة هو 2022-01-10.
The Movement Strategy and Governance team is supporting this Call for Feedback. For widest outreach across the Wikiverse we kindly ask you to support this by helping us out with additional translations.
Postscriptum: During the last year many of you have helped us a lot to reach out to many different communities by translating in dozens of languages. We are utterly grateful for this - thanks to all of you for your ongoing support! You are the best!
مساعدتك موضع تقدير كبير; يساعدك المترجمون مثلك Meta على العمل كمجتمع متعدد اللغات حقا.
يمكنك تغيير تفضيلات الإشعارات.
شكرا لك! إداريو ترجمة Meta, 17:24, 7 January 2022 (UTC)
إشعار ترجمة: Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/ShortWikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short
مرحبا Nehaoua،
أنت تتلقى هذا البريد الإلكتروني لأنك اشتركت كمترجم إلى العربية و الفرنسية في Meta.
الصفحة Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short متاحة للترجمة; يمكنك ترجمتها هنا:
الموعد النهائي لترجمة هذه الصفحة هو 2022-01-13.
the Movement Strategy and Governance team is asking you for your help. We want to invite communities globally to a Call for Feedback about the Board of Trustees selection processes from 10 January to 7 February 2022.
We want to send out a message next Friday to all communities in as many languages as possible. It is only 130 words! Your help is very much appreciated!
Thank you for your time!مساعدتك موضع تقدير كبير; يساعدك المترجمون مثلك Meta على العمل كمجتمع متعدد اللغات حقا.
يمكنك تغيير تفضيلات الإشعارات.
شكرا لك! إداريو ترجمة Meta, 21:01, 11 January 2022 (UTC)
إشعار ترجمة: Template:Education/News/ContentsTemplate:Education/News/Contents
مرحبا Nehaoua،
أنت تتلقى هذا البريد الإلكتروني لأنك اشتركت كمترجم إلى العربية و الفرنسية في Meta.
الصفحة Template:Education/News/Contents متاحة للترجمة; يمكنك ترجمتها هنا:
مساعدتك موضع تقدير كبير; يساعدك المترجمون مثلك Meta على العمل كمجتمع متعدد اللغات حقا.
يمكنك تغيير تفضيلات الإشعارات.
شكرا لك! إداريو ترجمة Meta, 08:47, 22 January 2022 (UTC)
إشعار ترجمة: Template:Education/News/DraftsTemplate:Education/News/Drafts
مرحبا Nehaoua،
أنت تتلقى هذا البريد الإلكتروني لأنك اشتركت كمترجم إلى العربية و الفرنسية في Meta.
الصفحة Template:Education/News/Drafts متاحة للترجمة; يمكنك ترجمتها هنا:
مساعدتك موضع تقدير كبير; يساعدك المترجمون مثلك Meta على العمل كمجتمع متعدد اللغات حقا.
يمكنك تغيير تفضيلات الإشعارات.
شكرا لك! إداريو ترجمة Meta, 08:59, 22 January 2022 (UTC)
إشعار ترجمة: Education/Newsletter/January 2022/HeadlinesEducation/Newsletter/January 2022/Headlines
مرحبا Nehaoua،
أنت تتلقى هذا البريد الإلكتروني لأنك اشتركت كمترجم إلى العربية و الفرنسية في Meta.
الصفحة Education/Newsletter/January 2022/Headlines متاحة للترجمة; يمكنك ترجمتها هنا:
أولوية هذه الصفحة هي عالية. الموعد النهائي لترجمة هذه الصفحة هو 2022-01-24.
مساعدتك موضع تقدير كبير; يساعدك المترجمون مثلك Meta على العمل كمجتمع متعدد اللغات حقا.
يمكنك تغيير تفضيلات الإشعارات.
شكرا لك! إداريو ترجمة Meta, 17:25, 22 January 2022 (UTC)
إشعار ترجمة: Education/Newsletter/January 2022Education/Newsletter/January 2022
مرحبا Nehaoua،
أنت تتلقى هذا البريد الإلكتروني لأنك اشتركت كمترجم إلى العربية و الفرنسية في Meta.
الصفحة Education/Newsletter/January 2022 متاحة للترجمة; يمكنك ترجمتها هنا:
مساعدتك موضع تقدير كبير; يساعدك المترجمون مثلك Meta على العمل كمجتمع متعدد اللغات حقا.
يمكنك تغيير تفضيلات الإشعارات.
شكرا لك! إداريو ترجمة Meta, 17:28, 22 January 2022 (UTC)
إشعار ترجمة: Leadership Development Task Force/Call for Feedback AnnouncementLeadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement
مرحبا Nehaoua،
أنت تتلقى هذا البريد الإلكتروني لأنك اشتركت كمترجم إلى العربية و الفرنسية في Meta.
الصفحة Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement متاحة للترجمة; يمكنك ترجمتها هنا:
الموعد النهائي لترجمة هذه الصفحة هو 2022-02-07.
مساعدتك موضع تقدير كبير; يساعدك المترجمون مثلك Meta على العمل كمجتمع متعدد اللغات حقا.
يمكنك تغيير تفضيلات الإشعارات.
شكرا لك! إداريو ترجمة Meta, 10:13, 4 February 2022 (UTC)
إشعار ترجمة: ContribuLing 2022ContribuLing 2022
مرحبا Nehaoua،
أنت تتلقى هذا البريد الإلكتروني لأنك اشتركت كمترجم إلى العربية و الفرنسية في Meta.
الصفحة ContribuLing 2022 متاحة للترجمة; يمكنك ترجمتها هنا:
أولوية هذه الصفحة هي متوسطة.
مساعدتك موضع تقدير كبير; يساعدك المترجمون مثلك Meta على العمل كمجتمع متعدد اللغات حقا.
يمكنك تغيير تفضيلات الإشعارات.
شكرا لك! إداريو ترجمة Meta, 12:03, 12 February 2022 (UTC)
Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2022 invitation
Dear Wikipedian!
You received this message because you participated in Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2021. Without your contribution, the challenge would not have been so successful.
This year Wikimedia Ukraine, in cooperation with the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine and Ukrainian Institute, has launched the second edition of writing challenge "Ukraine's Cultural Diplomacy Month", which lasts from 17 February to 17 March 2022. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design and cultural phenomena of Ukraine that made a contribution to world culture.
I would like to invite you to participate again in this writing challenge! We have updated the list of suggested articles and announced new prizes for contestants to keep interest in different fields of Ukrainian culture. I hope to hear from you soon!-- ValentynNefedov (WMUA) (talk) 08:57, 17 February 2022 (UTC)
إشعار ترجمة: Universal Code of Conduct/Enforcement guidelinesUniversal Code of Conduct/Enforcement guidelines
مرحبا Nehaoua،
أنت تتلقى هذا البريد الإلكتروني لأنك اشتركت كمترجم إلى العربية و الفرنسية في Meta.
الصفحة Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines متاحة للترجمة; يمكنك ترجمتها هنا:
مساعدتك موضع تقدير كبير; يساعدك المترجمون مثلك Meta على العمل كمجتمع متعدد اللغات حقا.
يمكنك تغيير تفضيلات الإشعارات.
شكرا لك! إداريو ترجمة Meta, 15:18, 22 February 2022 (UTC)
Sunday February 27 Strategic Wikimedia Affiliates Network meeting
The Strategic Wikimedia Affiliates Network (SWAN) is a developing forum for all Wikimedia movement affiliates to share ideas on the Wikimedia 2030 strategy process. It expands on the model of the All-Affiliates Brand Meeting to help lay some of the groundwork for a future Global Council.
We'll focus on strategic and outreach topics of mutual concern to all affiliates including Hubs+Dialogue, Movement Charter, Universal Code of Conduct+Enforcement Voting, Brand, International Women's Day+Gender Gap and WikiForHumanRights campaigns, and other ongoing activities.
This month we are meeting on Sunday February 27, and you are all invited to RSVP here.
(UTC meeting times are and ).----Pharos (talk) 03:17, 24 February 2022 (UTC)
إشعار ترجمة: Ukraine's Cultural Diplomacy MonthUkraine's Cultural Diplomacy Month
مرحبا Nehaoua،
أنت تتلقى هذا البريد الإلكتروني لأنك اشتركت كمترجم إلى العربية و الفرنسية في Meta.
الصفحة Ukraine's Cultural Diplomacy Month متاحة للترجمة; يمكنك ترجمتها هنا:
مساعدتك موضع تقدير كبير; يساعدك المترجمون مثلك Meta على العمل كمجتمع متعدد اللغات حقا.
يمكنك تغيير تفضيلات الإشعارات.
شكرا لك! إداريو ترجمة Meta, 01:49, 2 March 2022 (UTC)
إشعار ترجمة: Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/TranslationsUniversal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Translations
مرحبا Nehaoua،
أنت تتلقى هذا البريد الإلكتروني لأنك اشتركت كمترجم إلى العربية و الفرنسية في Meta.
الصفحة Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Translations متاحة للترجمة; يمكنك ترجمتها هنا:
الموعد النهائي لترجمة هذه الصفحة هو 2022-03-06.
To make the voting available in as many native languages as possible, we would appreciate your help in translations!
This is 189 words only, just a few minutes of simple work and it is an important contribution to strengthen your community's voice.
Thank you very much for your help, DBarthel (WMF)
مساعدتك موضع تقدير كبير; يساعدك المترجمون مثلك Meta على العمل كمجتمع متعدد اللغات حقا.
يمكنك تغيير تفضيلات الإشعارات.
شكرا لك! إداريو ترجمة Meta, 13:50, 4 March 2022 (UTC)
إشعار ترجمة: ContribuLing 2022/ProgramContribuLing 2022/Program
مرحبا Nehaoua،
أنت تتلقى هذا البريد الإلكتروني لأنك اشتركت كمترجم إلى العربية و الفرنسية في Meta.
الصفحة ContribuLing 2022/Program متاحة للترجمة; يمكنك ترجمتها هنا:
أولوية هذه الصفحة هي متوسطة. الموعد النهائي لترجمة هذه الصفحة هو 2022-03-31.
مساعدتك موضع تقدير كبير; يساعدك المترجمون مثلك Meta على العمل كمجتمع متعدد اللغات حقا.
يمكنك تغيير تفضيلات الإشعارات.
شكرا لك! إداريو ترجمة Meta, 15:49, 26 March 2022 (UTC)
Sunday April 3 Strategic Wikimedia Affiliates Network meeting
The Strategic Wikimedia Affiliates Network (SWAN) is a developing forum for all Wikimedia movement affiliates to share ideas on the Wikimedia 2030 strategy process. It expands on the model of the All-Affiliates Brand Meeting to help lay some of the groundwork for a future Global Council.
We'll focus on strategic and outreach topics of mutual concern to all affiliates including UCoC Voting, Hubs Global Conversation held + CEE Hub update, Movement Charter + Leadership Development Working Group, Desktop Improvements, Celebrate Women in March + International Women's Day, Wikimania 2022 survey concluded + Wikimedia Hackathon 2022 May 20-22 + local events, and other ongoing activities.
This month we are meeting on Sunday April 3, and you are all invited to RSVP here.
(UTC meeting times are and , note that some areas recently experienced daylight savings time changes).--Pharos (talk) 12:45, 30 March 2022 (UTC)
Campaigns Product Team Office Hour - March 31, 2022
Thank you for signing up for the Campaigns Product Team Office Hour.
In this meeting, we will introduce a new version of the desktop wireframes, the first version of the mobile wireframes and the possibility of creating new namespaces for the first feature of the Event Center, the Event Registration Tool. The Campaigns Product Team will also be providing community updates on the usability test findings, current project timeline and answer any questions you may have.
- Date: March 31, 2022
- Time: 15:00 UTC
- Zoom Link: https://wikimedia.zoom.us/j/82046580320
We are excited to hear your thoughts on these developments! You may also watch Campaigns Office Hour: Introducing the Campaigns Product Team to learn more about the Team and the previous wireframes.
Feel free to send an email to [email protected] if you want to receive a reminder for this meeting.
Thank you.
Best,
Thank you for participation in Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2022!
Dear participant!
Thank you from the bottom of our hearts for participating in Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2022! We are grateful for your willingness to share free knowledge about the people and culture of Ukraine when it is needed the most.
As promised, the organizers want to appreciate your contribution by awarding you a certificate of participation. Please wait for further notifications from me on that issue.
What comes to prizes: because of the Russian invasion of Ukraine, there could be delays in shipping, however, we will definitely get back soon with more information on that.
Take care and stay safe.-- ValentynNefedov (WMUA) (talk) 09:18, 4 April 2022 (UTC)
Apply to join the Leadership Development Working Group!
(Read this message in other languages on Meta-wiki: العربية • Русский •日本語 • 한국어)
Hello,
This is a friendly reminder the Community Development team at the Wikimedia Foundation is supporting the creation of a global, community-driven Leadership Development Working Group. The purpose of the working group is to advise leadership development work. Feedback was collected in February 2022 and a summary of the feedback is on Meta-wiki. The application period to join the Working Group is now open and is closing soon on April 10, 2022. Please review the information about the working group, share with community members who might be interested, and apply if you are interested.
Thank you,
The Community Development team Cassie Casares (talk) 00:41, 6 April 2022 (UTC)
WIKIMOVE
The first episode of WIKIMOVE, the new podcast about the changing Wikimedia movement has now dropped! With our guests Tochi Precious and Guillaume Paumier we talk about Knowledge as a Service. Find the audio podcast and a shortened video version on our Meta page: https://meta.wikimedia.org/wiki/WIKIMOVE/Podcast Eva Martin (WMDE) (talk) 15:48, 13 April 2022 (UTC)
The 2nd episode of WIKIMOVE, the new podcast about the changing Wikimedia movement has now dropped! Our guests Erica Azzellini and Luca Piantá from Wiki Movimiento Brazil talk about “communitizing” strategy. Find the audio podcast and the video version with English and Portuguese subtitles on our Meta page: https://meta.wikimedia.org/wiki/WIKIMOVE/Podcast Eva Martin (WMDE) (talk) 14:50, 16 Mai 2022 (UTC)
The 3rd episode of WIKIMOVE has now dropped! In this new episode we talk with Kannika Thaimai and Ivana Madžarević about innovation and explore the opportunities created by the UNLOCK accelerator within our movement and beyond. Don't hesitate to react on our meta page! Eva Martin (WMDE) (talk) 14:50, 16 Mai 2022 (UTC)
Check out our new WIKIMOVE episode about content and knowledge gaps in the Wikimedia projects with Lucy Crampton-Reid, Daniel Bögre Udell and Kiril Simeonovski!Eva Martin (WMDE) (talk)
Check out our new WIKIMOVE episode about mutual aid and peer support in our movement with Rebecca O’Neill and Jessica Stephenson and share your reactions on our meta page!Eva Martin (WMDE)
We launched WIKIMOVE six months ago, now it’s time to evaluate! Please share your feedback and ideas for improvement with us in this survey. Thank you for helping us improve WIKIMOVE! Eva Martin (WMDE) 14:44, 31 October 2022 (UTC)
In our latest episode we receive Johnny Allegre and Natalia Szafran to discuss their ongoing hub activities in Asia and Eastern Europe and imagine what a movement of hubs could look like. Check it out on our meta page or in your favorite podcast app! Eva Martin (WMDE) 13:54, 22 2022 (UTC)
In our latest episode we talk about growing communities with Anass Sedrati and Pepe Flores. Check it out on our meta page or in your favorite podcast app! Eva Martin (WMDE) 14:42, 12 December 2022 (UTC)
إشعار ترجمة: Wikimedia chapters/Creation guide/Bylaw GuidelinesWikimedia chapters/Creation guide/Bylaw Guidelines
مرحبا Nehaoua،
أنت تتلقى هذا البريد الإلكتروني لأنك اشتركت كمترجم إلى العربية و الفرنسية في Meta.
الصفحة Wikimedia chapters/Creation guide/Bylaw Guidelines متاحة للترجمة; يمكنك ترجمتها هنا:
أولوية هذه الصفحة هي متوسطة.
We have created a new resource to help affiliates draft their by-laws and we need your help to translate these.
Best regardsمساعدتك موضع تقدير كبير; يساعدك المترجمون مثلك Meta على العمل كمجتمع متعدد اللغات حقا.
يمكنك تغيير تفضيلات الإشعارات.
شكرا لك! إداريو ترجمة Meta, 13:45, 21 April 2022 (UTC)
إشعار ترجمة: GLAM School/QuestionsGLAM School/Questions
مرحبا Nehaoua،
أنت تتلقى هذا البريد الإلكتروني لأنك اشتركت كمترجم إلى العربية و الفرنسية في Meta.
الصفحة GLAM School/Questions متاحة للترجمة; يمكنك ترجمتها هنا:
الموعد النهائي لترجمة هذه الصفحة هو 2022-12-31.
مساعدتك موضع تقدير كبير; يساعدك المترجمون مثلك Meta على العمل كمجتمع متعدد اللغات حقا.
يمكنك تغيير تفضيلات الإشعارات.
شكرا لك! إداريو ترجمة Meta, 08:50, 26 April 2022 (UTC)
إشعار ترجمة: VisualEditor/Newsletter/2022/AprilVisualEditor/Newsletter/2022/April
مرحبا Nehaoua،
أنت تتلقى هذا البريد الإلكتروني لأنك اشتركت كمترجم إلى الفرنسية في Meta.
الصفحة VisualEditor/Newsletter/2022/April متاحة للترجمة; يمكنك ترجمتها هنا:
شكرا لك!مساعدتك موضع تقدير كبير; يساعدك المترجمون مثلك Meta على العمل كمجتمع متعدد اللغات حقا.
يمكنك تغيير تفضيلات الإشعارات.
شكرا لك! إداريو ترجمة Meta, 16:52, 27 April 2022 (UTC)
إشعار ترجمة: GLAM School/QuestionsGLAM School/Questions
مرحبا Nehaoua،
أنت تتلقى هذا البريد الإلكتروني لأنك اشتركت كمترجم إلى العربية و الفرنسية في Meta.
الصفحة GLAM School/Questions متاحة للترجمة; يمكنك ترجمتها هنا:
الموعد النهائي لترجمة هذه الصفحة هو 2022-12-31.
I have made a couple of small modifications to the existing text and added one new section. I hope you would be willing to have a look at those.
Thank you again!
Cheers, Susannaمساعدتك موضع تقدير كبير; يساعدك المترجمون مثلك Meta على العمل كمجتمع متعدد اللغات حقا.
يمكنك تغيير تفضيلات الإشعارات.
شكرا لك! إداريو ترجمة Meta, 07:04, 29 April 2022 (UTC)
إشعار ترجمة: User:Whatamidoing (WMF)/SandboxUser:Whatamidoing (WMF)/Sandbox
مرحبا Nehaoua،
أنت تتلقى هذا البريد الإلكتروني لأنك اشتركت كمترجم إلى الفرنسية في Meta.
الصفحة User:Whatamidoing (WMF)/Sandbox متاحة للترجمة; يمكنك ترجمتها هنا:
شكرا لك!مساعدتك موضع تقدير كبير; يساعدك المترجمون مثلك Meta على العمل كمجتمع متعدد اللغات حقا.
يمكنك تغيير تفضيلات الإشعارات.
شكرا لك! إداريو ترجمة Meta, 18:30, 2 May 2022 (UTC)
إشعار ترجمة: GLAM SchoolGLAM School
مرحبا Nehaoua،
أنت تتلقى هذا البريد الإلكتروني لأنك اشتركت كمترجم إلى العربية و الفرنسية في Meta.
الصفحة GLAM School متاحة للترجمة; يمكنك ترجمتها هنا:
الموعد النهائي لترجمة هذه الصفحة هو 2022-12-31.
مساعدتك موضع تقدير كبير; يساعدك المترجمون مثلك Meta على العمل كمجتمع متعدد اللغات حقا.
يمكنك تغيير تفضيلات الإشعارات.
شكرا لك! إداريو ترجمة Meta, 18:18, 4 May 2022 (UTC)
Sunday May 8 Strategic Wikimedia Affiliates Network meeting
The Strategic Wikimedia Affiliates Network (SWAN) is a developing forum for all Wikimedia movement affiliates to share ideas on the Wikimedia 2030 strategy process. It expands on the model of the All-Affiliates Brand Meeting to help lay some of the groundwork for a future Global Council.
We'll focus on strategic and outreach topics of mutual concern to all affiliates including 2022 Board of Trustees Call for Candidates, Movement Charter/Content preliminary narrative, Human Rights Policy Community Conversations, Wikimedia Foundation Annual Plan Feedback, IP blocking and Open Proxies discussion, Wikimedia Hackathon 2022 May 20-22 + local events, and other ongoing activities.
This month we are meeting on Sunday May 8, and you are all invited to RSVP here.
(UTC meeting times are and , note that some areas recently experienced daylight savings time changes).--Pharos (talk) 18:57, 4 May 2022 (UTC)
Sunday June 5 Strategic Wikimedia Affiliates Network meeting
The Strategic Wikimedia Affiliates Network (SWAN) is a developing forum for all Wikimedia movement affiliates to share ideas on the Wikimedia 2030 strategy process. It expands on the model of the All-Affiliates Brand Meeting to help lay some of the groundwork for a future Global Council.
We'll focus on strategic and outreach topics of mutual concern to all affiliates including Movement Charter, Hubs Global Conversation this June, WMF Proposal for Movement Strategy Forum, New rounds of WMF Conference Funds including in-person events, WMF Proposal for Sound Logo Contest, WMF Elections Analysis Committee selection, wikimania:Program submissions due June 10 (scholarship and local event grants due June 3) and other ongoing activities.
This month we are meeting on Sunday June 5, and you are all invited to RSVP here.
(UTC meeting times are and ).--Pharos via MediaWiki message delivery (talk) 18:20, 1 June 2022 (UTC)
Sunday July 3 Strategic Wikimedia Affiliates Network meeting
The Strategic Wikimedia Affiliates Network (SWAN) is a developing forum for all Wikimedia movement affiliates to share ideas on the Wikimedia 2030 strategy process. It expands on the model of the All-Affiliates Brand Meeting to help lay some of the groundwork for a future Global Council.
We'll focus on strategic and outreach topics of mutual concern to all affiliates including Movement Charter, Hubs Global Conversation last week, Affiliate voting period to shortlist WMF Board candidates (July 1-15), Wikimania updates, Desktop improvements, Wikimedia Enterprise first customers, Call for program submissions and updates for a global diversity of regional/linguistic Wiki-Conferences, Wikidata:Wiki Mentor Africa and other ongoing activities.
This month we are meeting on Sunday July 3, and you are all invited to RSVP here.
(UTC meeting times are and ).--Pharos via MediaWiki message delivery (talk) 12:58, 30 June 2022 (UTC)
Join Wikipedia Pages Wanting Photos 2022
Hello Nehaoua,
Thank you for participating in the Wikipedia Pages Wanting Photos campaign last year.
We are glad to inform you that this year's edition started on 1 July, 2022. You are invited to participate in the campaign again to help improve the quality of Wikipedia articles with photos and contextual images. For more information about the campaign and how to participate, please visit the campaign page here.
If you have any questions or query please feel free to contact the organizing team, leave a message at the campaign's talkpage or send an email to wpwpcampaign
gmail.com.
Kind regards, --Ammarpad (talk) 21:28, 5 July 2022 (UTC) (On behalf of the Organizing Team, WPWP Campaign 2022).
Intervention à WikiFranca
Cher @Nehaoua
Le comité de programme de la WikiConvention a le plaisir de vous annoncer que votre intervention [wikisources et livres bilingues] a été retenue. Le programme étant très chargé, nous vous demandons de bien vouloir restreindre votre présentation éclaire à un temps de 5 minutes. La convention aura lieu à Paris les 19 et 20 novembre.
Merci de nous signaler votre disponibilité pour ces deux dates en répondant à ce message et en me pingant, ainsi qu’Adélaïde Calais WMFr.
Très cordialement, Geugeor Georges (talk) 12:51, 1 August 2022 (UTC)
- Bonjour @Geugeor@Adélaïde Calais WMFr
- Merci d'avoir accepté, oui, je serai disponible à la date mentionnée pour une présentation éclaire à un temps de 5 minutes.
- cordialement Nehaoua (talk) 14:03, 1 August 2022 (UTC)
إشعار ترجمة: Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter emailWikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email
مرحبا Nehaoua،
أنت تتلقى هذا البريد الإلكتروني لأنك اشتركت كمترجم إلى العربية و الفرنسية في Meta.
الصفحة Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email متاحة للترجمة; يمكنك ترجمتها هنا:
أولوية هذه الصفحة هي عالية.
The community vote of this year's Board Elections are close. As always voter mails will be sent out. To invite as many community members as possible in their native tongue your help is very much appreciated. While there are already plenty of translations we would appreciate you to check for languages still missing and to contribute translations for these.
The mails are short, just a bit about two times 200 words, a few minutes of work.
Your support is very important as it helps communities to learn about the election and to cast their vote.
Best, Denis Barthel (WMF)
(Movement Strategy and Governance)مساعدتك موضع تقدير كبير; يساعدك المترجمون مثلك Meta على العمل كمجتمع متعدد اللغات حقا.
يمكنك تغيير تفضيلات الإشعارات.
شكرا لك! إداريو ترجمة Meta, 12:50, 9 August 2022 (UTC)
Wikimania Session Alert!
Come listen to the members of the leadership development working group share updates about their work, goals and vision at Wikimania 2022: The Festival Edition! Learn how you can get involved with their efforts to create a shared leadership definition for the Wiki movement!
Leadership Development Working Group: What are we doing and why?
Saturday 13th August
8.45am - 9.30am UTC
Bring your questions! Cassie Casares (talk) 23:07, 12 August 2022 (UTC)
إشعار ترجمة: Global groupsGlobal groups
مرحبا Nehaoua،
أنت تتلقى هذا البريد الإلكتروني لأنك اشتركت كمترجم إلى الفرنسية في Meta.
الصفحة Global groups متاحة للترجمة; يمكنك ترجمتها هنا:
مساعدتك موضع تقدير كبير; يساعدك المترجمون مثلك Meta على العمل كمجتمع متعدد اللغات حقا.
يمكنك تغيير تفضيلات الإشعارات.
شكرا لك! إداريو ترجمة Meta, 13:57, 12 September 2022 (UTC)
إشعار ترجمة: Global rightsGlobal rights
مرحبا Nehaoua،
أنت تتلقى هذا البريد الإلكتروني لأنك اشتركت كمترجم إلى الفرنسية في Meta.
الصفحة Global rights متاحة للترجمة; يمكنك ترجمتها هنا:
مساعدتك موضع تقدير كبير; يساعدك المترجمون مثلك Meta على العمل كمجتمع متعدد اللغات حقا.
يمكنك تغيير تفضيلات الإشعارات.
شكرا لك! إداريو ترجمة Meta, 14:50, 12 September 2022 (UTC)
WikiConvention Francophone 2022
Bonjour,
La WikiConvention approche à grands pas ! Afin que l’on puisse anticiper son organisation, pourriez-vous svp ajouter votre pseudo sous les conférences qui vous intéressent au lien qui suit :
https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2022/Programme
Merci de votre compréhension et n’hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions ! Wikimedia France (talk) 09:46, 13 September 2022 (UTC)
Bonjour @Nehaoua:, Nous sommes en train de recenser nos conférenciers, pourriez-vous envoyer un mail à cette adresse : [email protected] ? Nous aimerions également vous solliciter par rapport à la description de votre conférence :
"Possibilité de travailler sur des livres bilingues entre les deux projets wiki source en français et en arabe et que c'est la meilleure manière de faire interactive."
Celle-ci est trop brève. Pourriez-vous nous communiquer une description plus fournie ? Vous pourriez nous donner des exemples tirés de votre présentation, ou mettre des liens, voire même présenter votre action brièvement.
Bien à vous, --Salah Ben-Boubaker WMFr (talk) 15:14, 4 October 2022 (UTC)
إشعار ترجمة: SWViewerSWViewer
مرحبا Nehaoua،
أنت تتلقى هذا البريد الإلكتروني لأنك اشتركت كمترجم إلى العربية في Meta.
الصفحة SWViewer متاحة للترجمة; يمكنك ترجمتها هنا:
مساعدتك موضع تقدير كبير; يساعدك المترجمون مثلك Meta على العمل كمجتمع متعدد اللغات حقا.
يمكنك تغيير تفضيلات الإشعارات.
شكرا لك! إداريو ترجمة Meta, 13:46, 15 September 2022 (UTC)
New show nearby articles feature on Kartographer maps
Hello!
You receive this message because you have voted for show nearby or related articles in maps in this year’s Community Wishlist Survey.
I am happy to let you know that soon it will be possible to automatically display nearby articles in a map on Commons and other Wikimedia projects using Kartographer. This feature is one of the improvements to Kartographer the Technical Wishes Team from Wikimedia Germany has been working on. Each Kartographer generated map in full-screen mode is now given a new “Show nearby articles” button at the bottom. It can be used to show and hide up to 50 geographically close articles.
The deployment of this feature is planned for 12 October on a first group of wikis. After the first feedback phase, more wikis will follow. Read more on our project page. Your feedback and comments to open questions on this feature are very much appreciated on this discussion page. Thank you! -- Timur Vorkul (WMDE) 15:48, 5 October 2022 (UTC)
إشعار ترجمة: Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Consultation CloseUniversal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Consultation Close
مرحبا Nehaoua،
أنت تتلقى هذا البريد الإلكتروني لأنك اشتركت كمترجم إلى العربية و الفرنسية في Meta.
الصفحة Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Consultation Close متاحة للترجمة; يمكنك ترجمتها هنا:
أولوية هذه الصفحة هي متوسطة.
مساعدتك موضع تقدير كبير; يساعدك المترجمون مثلك Meta على العمل كمجتمع متعدد اللغات حقا.
يمكنك تغيير تفضيلات الإشعارات.
شكرا لك! إداريو ترجمة Meta, 02:16, 13 October 2022 (UTC)
Sunday November 13 Strategic Wikimedia Affiliates Network meeting
The Strategic Wikimedia Affiliates Network (SWAN) is a developing forum for all Wikimedia movement affiliates to share ideas on the Wikimedia 2030 strategy process. It expands on the model of the All-Affiliates Brand Meeting to help lay some of the groundwork for a future Global Council.
We'll focus on strategic and outreach topics of mutual concern to all affiliates including Wikimedia Research Fund, 2023 Ombuds commission and Case Review Committee appointments process, feedback on consultation and community session of the Movement Charter Drafting Committee, various Wikimania topics: (ideas/suggestions for Wikimania 2023, expressions of interest for Wikimania 2024 and beyond, expressions of interest to join Wikimania Steering Committee), and other ongoing activities.
This month we are meeting on Sunday November 13, and you are all invited to RSVP here.
(UTC meeting times are and
UTC times are different from before, and also note that some areas may have recently experienced daylight savings time changes.).--Pharos via MediaWiki message delivery (talk) 18:59, 9 November 2022 (UTC)
Do you want to subscribe to the Wikimedians for Sustainable Development newsletter?
Hello! Thanks for being a member of Wikimedians for Sustainable Development. We recently did a poll and understood that our newsletter was quite unknown. This is therefore a one-time invitation for all our members to sign up for our monthly newsletter. Best regards, ♥Ainali talkcontributions 14:25, 28 December 2022 (UTC)