Q8073857: Difference between revisions

Browse history interactively

← Older edit

@@ label / gl / label / gl @@
-Categoría:Nados en Estambul
+Categoría:Nados en Istambul
@@ label / ar / label / ar @@
-تصنيف:مواليد من إسطنبول
+تصنيف:مواليد في إسطنبول
@@ label / an / label / an @@
-Categoría:Naixitos d'Istambul
+Categoría:Naixius d'Istambul
@@ label / hyw / label / hyw @@
-Կատեգորիա:Սթամպուլ ծնածներ
+Ստորոգութիւն:Սթամպուլ ծնածներ
@@ label / vep / label / vep @@
+Kategorii:Sündnuded Stambulha
@@ label / diq / label / diq @@
+Kategori:Merdumê ke Estanbol de biyê
@@ label / ku / label / ku @@
+Kategorî:Kesên ji Stenbolê
@@ label / es / label / es @@
+Categoría:Nacidos en Estambul
@@ label / qu / label / qu @@
+Katiguriya:Istanbul llaqtapi paqarisqa
@@ label / arz / label / arz @@
+تصنيف:مواليد فى استانبول
@@ label / sq / label / sq @@
+Kategoria:Njerëz të lindur në Stamboll
@@ label / lv / label / lv @@
+Kategorija:Stambulā dzimušie
@@ label / ml / label / ml @@
+ജനനം: ഇസ്താംബൂളിലെ
@@ label / ur / label / ur @@
+زمرہ:استنبول میں پیدا ہونے والی شخصیات
@@ label / ja / label / ja @@
+Category:イスタンブールで生まれた人物
@@ label / os / label / os @@
+Категори:Стамбулы чи райгуырдис, уыдон
@@ label / tg / label / tg @@
+Гурӯҳ:Зодагони Истанбул
@@ label / cy / label / cy @@
+Categori:Pobl a aned yn Istanbul
@@ description / uk / description / uk @@
-категорія проекту Вікімедіа
+категорія проєкту Вікімедіа
@@ description / sl / description / sl @@
-kategorija Wikimedije
+kategorija Wikimedie
@@ description / as / description / as @@
+ৱিকিমিডিয়াৰ শ্ৰেণী
@@ description / bpy / description / bpy @@
+উইকিমিডিয়া থাক
@@ description / az / description / az @@
+Vikimedia kateqoriyası
@@ description / diq / description / diq @@
+Kategoriya Wikimedia
@@ description / uz / description / uz @@
+Vikipediya:Turkumlashtirish
@@ Property / category combines topics @@
+Constantinople
@@ Property / category combines topics: Constantinople / rank @@
+Normal rank
@@ Property / opposite of @@
+Category:Deaths in Istanbul
@@ Property / opposite of: Category:Deaths in Istanbul / rank @@
+Normal rank
@@ Property / opposite of: Category:Deaths in Istanbul / qualifier @@
+criterion used: birth and death of a person as opposites
@@ links / trwiki / name / links / trwiki / name @@
-Kategori:İstanbul doğumlular
+Kategori:İstanbul ili doğumlular
@@ links / arwiki / name / links / arwiki / name @@
-تصنيف:مواليد من إسطنبول
+تصنيف:مواليد في إسطنبول
@@ links / anwiki / name / links / anwiki / name @@
-Categoría:Naixitos d'Istambul
+Categoría:Naixius d'Istambul
@@ links / hywwiki / name / links / hywwiki / name @@
-Կատեգորիա:Սթամպուլ ծնածներ
+Ստորոգութիւն:Սթամպուլ ծնածներ
@@ links / diqwiki / name / links / diqwiki / name @@
+Kategori:Merdumê ke Estanbol de biyê
@@ links / kuwiki / name / links / kuwiki / name @@
+Kategorî:Kesên ji Stenbolê
@@ links / eswiki / name / links / eswiki / name @@
+Categoría:Nacidos en Estambul
@@ links / quwiki / name / links / quwiki / name @@
+Katiguriya:Istanbul llaqtapi paqarisqa
@@ links / tgwiki / name / links / tgwiki / name @@
+Гурӯҳ:Зодагони Истанбул
@@ links / sqwiki / name / links / sqwiki / name @@
+Kategoria:Njerëz të lindur në Stamboll
@@ links / lvwiki / name / links / lvwiki / name @@
+Kategorija:Stambulā dzimušie
@@ links / oswiki / name / links / oswiki / name @@
+Категори:Стамбулы чи райгуырдис, уыдон
@@ links / urwiki / name / links / urwiki / name @@
+زمرہ:استنبول میں پیدا ہونے والی شخصیات
@@ links / arzwiki / name / links / arzwiki / name @@
+تصنيف:مواليد فى استانبول
@@ links / cywiki / name / links / cywiki / name @@
+Categori:Pobl a aned yn Istanbul