Ornella Grassi

Ornella Grassi (Pontremoli, 18 febbraio 1952) è un'attrice italiana.

Nel corso della sua carriera ha recitato a teatro, in radio e in televisione.

Biografia

Ha iniziato a lavorare giovanissima, all'età di cinque anni, in trasmissioni radiofoniche per bambini della RAI. Dopo aver seguito studi classici, si è laureata in lingue all'Università degli Studi di Firenze. La perfetta conoscenza delle lingue inglese, francese e tedesco l'ha portata ad essere scelta personalmente da François Truffaut per la traduzione simultanea di La signora della porta accanto con Gérard Depardieu e Fanny Ardant.

Nel 2019 ha sceneggiato e diretto il film Una donna. Poco più di un nome, dedicato a Enrica Calabresi.^[1]

Da segnalare la sua attività di lettrice di poesie scritte da celebri autori quali Jacques Prévert, Marcel Proust o Sylvia Plath.

Impegno in politica

Nel giugno 2009 è stata eletta consigliere al Quartiere 1 Centro Storico di Firenze, nelle file del Partito Democratico. Ricopre l'incarico di presidente della Commissione Servizi Culturali.

Filmografia

Cinema

La cerimonia dei sensi, regia di Antonio D'Agostino (1979)
Sindrome veneziana, regia di Carlo U. Quinterio (1989)
Con gli occhi chiusi, regia di Francesca Archibugi (1994)
Reality News, regia di Salvatore Vitiello (2011)
Il processo di Artemisia Gentileschi, regia di Paolo Bussagli (2011) – aiuto regista
In guerra senza uccidere, soggetto e regia di Ornella Grassi (2012)
Una donna. Poco più di un nome, sceneggiatura e regia di Ornella Grassi (2019)

Televisione

Sorelle Materassi, regia di Mario Ferrero
Sotto i ponti di New York (Italia), di Maxwell Anderson, regia di Silverio Blasi
ESP (extra sensory perceptions), regia di Daniele D'Anza
Maman Colibrì, regia di Anton Giulio Majano (1973) - film TV
La zuppiera, regia di Fulvio Tolusso
Un attimo meno ancora, regia di Dino Bartolo Partesano
Giù insieme fino in fondo, regia di Salvatore Nocita
Firenze d'allora, regia di Sandro Sequi
Delitto sulle punte, regia di P. Passalacqua
Diario di un cinquantenne, regia dei Fratelli Frazzi
Estate e fumo di Tennessee Williams, regia di R. Meloni
Che fare? Di Chernisewsky, regia di G. Serra]
La reggia dei Gonzaga, regia di Corona
Il trenino e Il Fanbernardo, due cicli della trasmissione per bambini, regia di M. Cajano
Università in Toscana, regia di N. Mozzato
Lucienne e il macellaio, regia di S. Genni
Portami tante rose, regia di Marco Hagge
Più nero non si può, regia di Marco Hagge
Il rosso e il blu, regia di Helga Quest
Ciro, Anna e compagnia, regia di M. Cajano
Poesia e realtà, regia di Sandro Spina
Artemisia Gentileschi, regia di S. Bertossa
Villa Demidoff, regia di Talenti
La colpevole, regia di Cinzia TH Torrini

Teatro

Nozze di sangue, di Federico García Lorca, regia Alessandro Brissoni, Firenze, 1962
Oltre l'orizzonte, di Eugene O'Neill, regia di Cosimo Fricelli, Trieste, 1963
Sogno di una notte di mezza estate, di William Shakespeare, regia di Beppe Menegatti
Lo scoiattolo in gamba, di Eduardo De Filippo
Lazzaro, di Luigi Pirandello, regia Mario Ferrero
Leonce e Lena, di Georg Büchner, regia di Domenico De Martino
Il pellicano, di August Strindberg, regia di Alberto Rosselli
La donna perfetta, di Dacia Maraini, regia di Dacia Maraini e Annabella Cerliani, Biennale di Venezia, 1974
La cena delle beffe, regia di Roberto Bisacco
Don Giovanni, regia di Beppe Menegatti
Il compagno dagli occhi senza cigli, di Gabriele D'Annunzio, regia Massimo Luconi con Remo Girone
Ai dadi, di Marcello Morante, regia di Marco Giorgetti
Stan il vecchietto, di Marcello Morante, regia di Marco Giorgetti
Conduzione della giornata dedicata alla pace in occasione del concerto di Zubin Mehta al Teatro Comunale di Firenze
Wertheim, Lo spirito della morte, L'ospite desiderato, Amara, La bella addormentata nel bosco, Marionette che passione, mise en espace regia Alberto Gagnarli
Giovanna, regia di Ennio Coltorti
Bagheria, di Dacia Maraini, regia di Alberto Gagnarli
Il sole sulla collina regia di Massimo Stinco
La dama di Picche
Equivoci e sentimenti di Gianna Schelotto
Bora di Anna Maria Mori
L'estrosa abbondanza, poesie di Anne Sexton, regia di Alberto Gagnarli
Come se io non ci fossi, letture e mise en espace da Bagheria di Dacia Maraini
Come se io non ci fossi di Slavenka Drakulić
I monologhi della vagina di Eve Ensler
Rosaspina di Anne Sexton
Amiche nella fatica, nella gioia, nel capogiro di questa vita di Margaret Mazzantini
Per vivere meglio di Judith Viorst
Ma come fa a far tutto? Storia di una mamma che lavora...
Gli amori impossibili, di Italo Calvino
La carta gialla
Parole a caso, poesie di Giuseppe Zagarrio e di altri poeti siciliani e fiorentini
La scoperta dell'alba, lettura per Walter Veltroni
La rana nel pozzo/E vogliamo lavorar regia di Giorgio Bandini, musiche di Enrico Fink
Ti si accorta Alberta?, regia di Sergio Ciulli
La maternità offesa di Doretta Boretti
A servizio, di Valerio Aiolli, regia di Sergio Ciulli