1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

MHPF004107020 (12 V)
MHPF004107021 (24 v)
A A

CODE
T Ls T' LP T P
B # DESCRIPTION B
LsB

Ls

A LsA

C C
B
P1

M18700064
P1

P2
P2 1 MHPF WITH FLOW ADJUSTMENT 1 1
D
2 Adjustment nut 1 1 M27150008 D
LP
3 AISI 303 Stainless Steel Nut 1 1 M27150005
T'

4 END STROKE SPOOL 2 2 M25250001

E 5 HPV41 HYDRAULIC ACTIVATION SPRING 1 1 M44300030 E

6 Plug for standard HPV77 spool stroke stop 1 1 M78260056

T Ls T' LP T P 7 Vite S.T.E.I. in acciaio M5 x 5 FORO D 1 3 3 M89100093
F F
19 8 SCREW STEI M6X25 UNI5923 1 1 Q26150078
18
9 AVSEAL Ø4 PLUG 7 7 Q26600001
G
10 Ø5 Koenig Expander Plug 2 2 Q26690003 G
9
11 1/8'ISO228ZN ZINC-PLATED PLUG 2 2 Q26630004
12 O-RING 7 x 1.20 NBR 70Sh (6-959) 2 2 Q25860065
H 13 O-RING 6.07x1.78 NBR 70Sh (2025/2-010) 1 1 Q25830011 H

14 O-RING 25,07 x 2,62 NBR 70Sh 1 1 Q25830104

15 O-RING 8.74x1.78 NBR 70Sh (108 / 5-612) 4 4 Q25830015
J J
16 M4 x 10 8.8 TCEI SCREW, UNI 5931 ZN 4 4 Q26074042
16 17 M6 x 50 TCEI SCREW, 8.8 UNI 5931 4 4 Q26074093
K 18 PPCD04-NGPPRV-DT Type solenoid valve (12 V) - 2 Z85G10003 K

17
19 PPCD04-NGPPRV-DT Type solenoid valve (24 V) 2 - Z85G10004

A
L B 11 L

1
M M
5 8 12
7 15 9

15
N N
14

4
P 13 P
6
A

Sez. B-B 4 3 2
Q 17 Q

Sez. A-A
B
R R
10

S S
Rugosità delle superfici in Ra/Surfaces roughness in Ra
00 CREAZIONE G.A. M.P. 22/04/2016
CREATION

T L.M. MODIFICHE FIRMA VERIF. DATA T

REV CHANGES SIGN. CKD DATE
Tolleranze generali/General tolerances Materiale/Material Trattamento termico/Heat treatment

Tolleranze filettatura/Thread tolerances Materiale alternativo/Alternative material

Filettature/Thread Madrevite/internal Vite/external Profondità/Depth
Metrica/Metric 6H 6g Stato
Gas/BSPP H A State
Trattamento superficiale/Surface treatment
A.S.A. 2B 2A
U Smussi non quotati/Non quotated Chamfer Peso/Weight 0.67 Kg Volume dm³
U
Raggi non quotati/Non quotated radius
Carico di rottura/Tensile strenght N/mm² Durezza/Hardness
Angolo generale di sformo
Codice scheda prodotto
General draft angle Denominazione MHPF con regolazione corsa, connettore Deutsch Projet code
Angolo sformo maschi e anime
Draft angle of the pin and core Description MHPF with Flow Adjustment, Deutsch connector
Sostituisce il
Gruppo/Group HPV41 - Actuators Replaces
Codice cliente
Scala/Scale 1:1 Data/Date 22/04/2016 Customer code
Livello
Revision
V Disegnato/Drawn A. Grillenzoni Disegno n°/Drawing n°
V
Stabilimento/Plant ARON
Marchio/Brand BREVINI HYDRAULICS Verificato/Checked P. Melloni MHPF004107020 00
Questo disegno è di proprietà della Brevini Fluid Power S.p.A. e non deve pertanto essere riprodotto (interamente o parzialmente) o usato per la costruzione o in qualsiasi altro modo rilevato senza previo consenso
scritto della Brevini Fluid Power S.p.A. / This drawing is the property of Brevini Fluid Power S.p.A. and should not be reproduced (in whole or in part) or used for manufacture or otherwise disclosed without the prior
written consent of Brevini Fluid Power S.p.A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Drawing by SOLIDWORKS CAD system 3D mm 100 SIZE A1

 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

A A

MHPF004107019 (12V)
MHPF004107018 (24V)
B B

N° DESCRIPTION CODE
C C
5

D D
11 1 MHPF WITH FLOW ADJUSTMENT 1 1 M18700064
2 Adjustment nut 1 1 M27150008
3 AISI 303 Stainless Steel Nut 1 1 M27150005
E E
4 END STROKE SPOOL 2 2 M25250001
15
5 HPV41 HYDRAULIC ACTIVATION SPRING 1 1 M44300030
6 Plug for standard HPV77 spool stroke stop 1 1 M78260056
F 1 F

4
7 Vite S.T.E.I. in acciaio M5 x 5 FORO D 1 3 3 M89100093
8 SCREW STEI M6X25 UNI5923 1 1 Q26150078
G 9 AVSEAL Ø4 PLUG 7 7 Q26600001 G
13 10 Ø5 Koenig Expander Plug 2 2 Q26690003
11 1/8'ISO228ZN ZINC-PLATED PLUG 2 2 Q26630004
H 6
12 O-RING 7 x 1.20 NBR 70Sh (6-959) 2 2 Q25860065 H
13 O-RING 6.07x1.78 NBR 70Sh (2025/2-010) 1 1 Q25830011
15 14 O-RING 25,07 x 2,62 NBR 70Sh 1 1 Q25830104
J 15 O-RING 8.74x1.78 NBR 70Sh (108 / 5-612) 4 4 Q25830015 J
14
16 M4 x 10 8.8 TCEI SCREW, UNI 5931 ZN 4 4 Q26074042
7
19
17 M6 x 50 TCEI SCREW, 8.8 UNI 5931 4 4 Q26074093
K 18 PPCD04-NGPPRV-DT Type solenoid valve (12 V) - 2 Z85G10003 K

19 PPCD04-NGPPRV-DT Type solenoid valve (24 V) 2 - Z85G10004

L L

M M

N N

P P

17

Q 8 Q

T Ls T' LP T P
10
LsB
R R
Ls 12
A LsA
3

B 12
S P1
P1 S
P2 2
P2 Rugosità delle superfici in Ra/Surfaces roughness in Ra
00 CREAZIONE G.A. M.P. 22/04/2016
CREATION

LP
T L.M. MODIFICHE FIRMA VERIF. DATA T
T' REV CHANGES SIGN. CKD DATE
Tolleranze generali/General tolerances Materiale/Material Trattamento termico/Heat treatment

Tolleranze filettatura/Thread tolerances Materiale alternativo/Alternative material

Filettature/Thread Madrevite/internal Vite/external Profondità/Depth
Metrica/Metric 6H 6g Stato
Gas/BSPP H A State
Trattamento superficiale/Surface treatment
A.S.A. 2B 2A
U Smussi non quotati/Non quotated Chamfer Peso/Weight 0.67 Kg Volume dm³
U
Raggi non quotati/Non quotated radius
Carico di rottura/Tensile strenght N/mm² Durezza/Hardness
Angolo generale di sformo
Codice scheda prodotto
General draft angle Denominazione MHPF con regolazione corsa, connettore Deutsch Projet code
Angolo sformo maschi e anime
T Ls T' LP T P Draft angle of the pin and core Description MHPF with Flow Adjustment, Deutsch connector
Sostituisce il
Gruppo/Group HPV41 - Actuators Replaces
Codice cliente
Scala/Scale 1:1 Data/Date 22/04/2016 Customer code
Livello
Revision
V Disegnato/Drawn A. Grillenzoni Disegno n°/Drawing n°
V
Stabilimento/Plant ARON
Marchio/Brand BREVINI HYDRAULICS Verificato/Checked P. Melloni MHPF004107020 00
Questo disegno è di proprietà della Brevini Fluid Power S.p.A. e non deve pertanto essere riprodotto (interamente o parzialmente) o usato per la costruzione o in qualsiasi altro modo rilevato senza previo consenso
scritto della Brevini Fluid Power S.p.A. / This drawing is the property of Brevini Fluid Power S.p.A. and should not be reproduced (in whole or in part) or used for manufacture or otherwise disclosed without the prior
written consent of Brevini Fluid Power S.p.A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Drawing by SOLIDWORKS CAD system 3D mm 100 SIZE A1

 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

A A

B B

47 124
C 48,5 66,5 C

D D

29,3
E E
112,5

108

F F
Ch. 10

G G

H H
Ch. 3

Ch. 5

J J

K K

L L
12 23

M M

Rugosità delle superfici in Ra/Surfaces roughness in Ra

5

N 00 CREAZIONE G.A. M.P. 22/04/2016

N
CREATION
16

L.M. MODIFICHE FIRMA VERIF. DATA

REV CHANGES SIGN. CKD DATE
Tolleranze generali/General tolerances Materiale/Material Trattamento termico/Heat treatment
P P
Tolleranze filettatura/Thread tolerances Materiale alternativo/Alternative material
Filettature/Thread Madrevite/internal Vite/external Profondità/Depth
Metrica/Metric 6H 6g Stato
Gas/BSPP H A State
Trattamento superficiale/Surface treatment
A.S.A. 2B 2A
Smussi non quotati/Non quotated Chamfer Peso/Weight 0.67 Kg Volume dm³
Raggi non quotati/Non quotated radius
R Angolo generale di sformo
Carico di rottura/Tensile strenght N/mm² Durezza/Hardness
Codice scheda prodotto
R
General draft angle Denominazione MHPF con regolazione corsa, connettore Deutsch Projet code
Angolo sformo maschi e anime
Draft angle of the pin and core Description MHPF with Flow Adjustment, Deutsch connector
Sostituisce il
Gruppo/Group HPV41 - Actuators Replaces
Codice cliente
Scala/Scale 1:1 Data/Date 22/04/2016 Customer code
Livello
Revision
Disegnato/Drawn A. Grillenzoni Disegno n°/Drawing n°
S Stabilimento/Plant ARON
Marchio/Brand BREVINI HYDRAULICS Verificato/Checked P. Melloni MHPF004107020 00 S
Questo disegno è di proprietà della Brevini Fluid Power S.p.A. e non deve pertanto essere riprodotto (interamente o parzialmente) o usato per la costruzione o in qualsiasi altro modo rilevato senza previo consenso
scritto della Brevini Fluid Power S.p.A. / This drawing is the property of Brevini Fluid Power S.p.A. and should not be reproduced (in whole or in part) or used for manufacture or otherwise disclosed without the prior
written consent of Brevini Fluid Power S.p.A

1 2 3 4 5 6 7 8 Drawing by SOLIDWORKS CAD system 3D mm 100 SIZE A2