ACCESSORI TERMOIDRAULICA

THERMOHYDRAULIC ACCESSORIES

131
AZIENDA ITALIANA RACCORDI PVC - PP - PE
TERMOIDRAULICA • THERMOHYDRAULIC

Canalina doccia Stainless steel

in acciaio inox shower channel
Le nuove canaline a pavimento AIRGAMA pre- The new stainless steel shower chan-
sentano una serie di caratteristiche fun- nels by AIRGAMA have a number of featu-
zionali che le rendono uniche nel mercato: res making them unique on the market:

• Altezza totale di ingombro a filo pavimento • Overall height at floor level mm. 66 + 12
mm. 66 + 12 • Adjustable height for a correct installation
• Piedini regolabili per una corretta posa in opera • Available sizes (mm): 390/650/750/850
• Misure disponibili (mm):390/650/750/850 • Inner slope directing water to the drain, avoi-
• Pendenza interna che orienta l’acqua verso lo ding stagnant smelly
scarico evitando ristagni maleodoranti • Inner siphon fully inspected
• Sifone interno completamente ispezionabile • Hook for the correct positioning/removal of
• Gancio per un corretto posizionamento/aspor- the grate in complete safety
tazione della grigia in acciaio in totale sicurezza • Stainless steel grate made of AISI 316 which
• Griglia in acciaio inox che essendo realizzata in allows total hygiene (aggressive cleaning pro-
acciaio AISI 316 non teme l’utilizzo di prodotti duct can be used)
molto aggressivi per la pulizia, a garanzia dell’i- • Innovative design manufactured according
giente completa. to the European Standard of the water outflow
• Design innovativo e originale che rispet-
ta le normativa sul deflusso dell’acqua Their design makes these shower channels suitable
to elegant, modern and minimalist environments
Le canaline realizzate da AIRGAMA sono prodotti di where detail, aesthetics and functionality are ab-
design che ben si inseriscono in ambienti raffinati e solutely required.
moderni dove estetica e funzionalità sono richieste.
Componenti interne / Inner parts

CODE
L H l/s
CDG390NX40 40 390 66 0,84
CDG650NX40 40 650 66 0,84
CDG750NX40 40 750 66 0,84
CDG850NX40 40 850 66 0,84
CDP390NX40 40 390 66 0,84
CDP650NX40 40 650 66 0,84
CDP750NX40 40 750 66 0,84
CDP850NX40 40 850 66 0,84

d
Loa s
s
cla 00 Kg
3
Design ricercato / Innovative design k3 -

Sifone interno/Inner siphon

Guaina impermeabilizzante/Waterproof tape

Logo stampato su ogni canalina

Piedini regolabili/Adjustable height Logo moulded on each shower channel
132
 ACCESSORI TERMOIDRAULICA
THERMOHYDRAULIC ACCESSORIES
1 2 3

133
TERMOIDRAULICA • THERMOHYDRAULIC

Canalina doccia sifonata in PP grigio con scarico laterale e griglia inox

PP trapped shower channel with stainless steel grate

1
CODE USCITA/OUTLET

CDG390NX40 40 1 300 120,00

Canalina doccia sifonata in PP grigio con scarico laterale e griglia inox

PP trapped shower channel with stainless steel grate

1
CODE USCITA/OUTLET

CDG650NX40 40 1 208 135,00

Canalina doccia sifonata in PP grigio con scarico laterale e griglia inox

PP trapped shower channel with stainless steel grate

1
CODE USCITA/OUTLET

CDG750NX40 40 1 208 160,00

Canalina doccia sifonata in PP grigio con scarico laterale e griglia inox

PP trapped shower channel with stainless steel grate

1
CODE USCITA/OUTLET

CDG850NX40 40 1 208 195,00

Imballo singolo
1 Channel per box

134
 ACCESSORI TERMOIDRAULICA
THERMOHYDRAULIC ACCESSORIES

Canalina doccia sifonata in PP grigio con scarico laterale e griglia inox piastrellabile
PP trapped shower channel with tile-in stainless steel grate

1
CODE USCITA/OUTLET

CDP390NX40 40 1 300 120,00

Canalina doccia sifonata in PP grigio con scarico laterale e griglia inox piastrellabile
PP trapped shower channel with tile-in stainless steel grate

1
CODE USCITA/OUTLET

CDP650NX40 40 1 208 135,00

Canalina doccia sifonata in PP grigio con scarico laterale e griglia inox piastrellabile
PP trapped shower channel with tile-in stainless steel grate

1
CODE USCITA/OUTLET
CDP750NX40 40 1 208 160,00

Canalina doccia sifonata in PP grigio con scarico laterale e griglia inox piastrellabile
PP trapped shower channel with tile-in stainless steel grate

1
CODE USCITA/OUTLET

CDP850NX40 40 1 208 195,00

Imballo singolo
1 Channel per box

135
TERMOIDRAULICA • THERMOHYDRAULIC

Chiusino sifonato doccia con scarico laterale in ABS bianco e calotta in acciaio inox
ABS shower tray drain with side outlet and stainless steel cap

1
CODE ENTRATA/INLET USCITA/OUTLET

SD60NX 60 40 50 2100 10,00

SD90NX 90 40 30 1260 15,00

Sifone doccia in PP con griglia in acciaio inox

PP wetroom drain with stainless steel grate

1
CODE ENTRATA/INLET USCITA/OUTLET

SD60GNX 60 40/50 50 2100 8,00

Chiusino sifonato ribassato in PP bianco con scarico laterale e griglia tonda

Round PP trapped floor drain with side outlet

1
CODE ENTRATA/INLET USCITA/OUTLET

CHRLT 95 40 100 4200 3,80

CHRLTCRO 95 40 100 4200 9,80

Chiusino sifonato ribassato in PP bianco con scarico laterale e griglia quadrata

Square PP trapped floor drain

1
CODE ENTRATA/INLET USCITA/OUTLET

CHRLQ 95 40 54 2268 4,00

CHRLQCRO 95 40 54 2268 10,00

136
 ACCESSORI TERMOIDRAULICA
THERMOHYDRAULIC ACCESSORIES

Piletta in acciaio inox / Stainless steel waste

PILETTA INOX
INOX WASTE
CODE
PLT10NX 100x100 120 3600 23,00
PLT15NX 150x150 40 1800 27,50
PLT20NX 200x200 20 900 35,50

Chiusino orientabile sifonato in ABS grigio con scarico laterale e piletta inox
ABS floor drain with side outlet and stainless steel cover

PILETTA INOX
INOX WASTE
CODE USCITA/OUTLET

CHL15065NX 150x150 40 27 1134 30,00

Chiusino orientabile sifonato in ABS grigio con scarico laterale e piletta inox a vite
ABS floor drain with side outlet and stainless steel plate and screw

PILETTA INOX
INOX WASTE
CODE USCITA/OUTLET

CHL15065NXV 150x150 40 27 1134 32,00

Chiusino orientabile sifonato in ABS con scarico laterale e struttura per piastrelle
ABS floor drain with side outlet and tile-in stainless steel structure

PILETTA INOX
INOX WASTE
CODE USCITA/OUTLET

CHL13065NXP 130x130 40 27 1134 35,00

Imballaggio / Packaging

27

MADE IN ITALY
Logo stampato su ogni chiusino 1x
Logo moulded on each floor drain

137
TERMOIDRAULICA • THERMOHYDRAULIC

Tubo flessibile con ghiera in plastica / Flex pipe with plastic nut

CODE FILETTO/THREAD USCITA/OUTLET

FLX114P32 1” 1/4 32 35,5 120 5040 1,80

FLX112P40 1” 1/2 40 35,5 85 3570 1,80
FLX114P3240 1” 1/4 32/40 35,5 120 5040 1,80
FLX112P3240 1” 1/2 32/40 35,5 85 3570 1,80
FLX112P4050 1” 1/2 40/50 35,5 85 3570 1,80

Piletta grigliata in acciaio / Grilled stainless steel waste

CODE FILETTO/THREAD PILETTA/WASTE

PLT65 1” 1/4 65 2,05

PLT70 1” 1/2 70 2,95
PLT80 1” 1/2 80 3,90

Tubo flessibile con ghiera in plastica e piletta grigliata in acciaio

Flex pipe with plastic nut and grilled stainless steel waste

CODE FILETTO/THREAD USCITA/OUTLET PILETTA/WASTE

FLX114P32PLT65 1” 1/4 32 65 65 2730 4,00

FLX112P40PLT70 1” 1/2 40 70 45 1890 4,50
FLX112P40PLT80 1” 1/2 40 80 45 1890 4,80

Tubo flessibile con ghiera in plastica e piletta grigliata in acciaio

Flex pipe with plastic nut and grilled stainless steel waste

CODE FILETTO/THREAD USCITA/OUTLET PILETTA/WASTE

FLX114P3240PLT65 1” 1/4 32 65 65 2730 4,00

FLX112P3240PLT70 1” 1/2 40 70 45 1890 4,50
FLX112P3240PLT80 1” 1/2 40 80 45 1890 4,80
FLX112P4050PLT80 1” 1/2 40 80 45 1890 4,90

138
 ACCESSORI TERMOIDRAULICA
THERMOHYDRAULIC ACCESSORIES

Tubo flessibile con ghiera plastica e doppia piletta grigliata in acciaio

Flex pipe with plastic nut and double grilled stainless steel waste

CODE ENTRATA/INLET USCITA/OUTLET PILETTA/WASTE

FLX112P40PLT70D 1” 1/2 40 70 17 714 11,50

FLX112P40PLT80D 1” 1/2 40 80 17 714 12,00

Sifone cucina con griglia in acciaio inox

Single kitchen sink trap with stainless steel waste grille

CODE ENTRATA/INLET USCITA/OUTLET PILETTA/WASTE

SC112U40PLT70 1”1/2 40 70 25 1050 5,50

Sifone cucina doppio con griglia in acciaio inox

Double kitchen sink trap with stainless steel waste grilles

CODE ENTRATA/INLET USCITA/OUTLET PILETTA/WASTE

SC112U40PLT70D 1”1/2 40 70 12 504 10,50

SC112U40PLT80D 1”1/2 40 80 12 504 11,20

Sifone lavabo con griglia in acciaio inox

Basin bottle trap with stainless steel waste grille

CODE ENTRATA/INLET USCITA/OUTLET PILETTA/WASTE

SL114U40PLT65 1”1/4 40 65 45 1890 5,50

Sifone vasca con griglia in acciaio inox

Bathtub trap with stainless steel waste grille

CODE ENTRATA/INLET USCITA/OUTLET PILETTA/WASTE

SV112U40PLT70 1”1/2 40 70 30 1260 10,50

139
TERMOIDRAULICA • THERMOHYDRAULIC

Doccia Shut-off con flessibile 120 cm / Shut-off hand shower with flexible 120
FINITURA DESCRIZIONE FLESSIBILE
FURNISHING DESCRIPTION FLEXIBLE
CODE
Bianco Eco + inserti in plastica
SHTBECO White Eco + plastic insert 120 36 1512 8,50
Bianco Lux + inserti in ottone
SHTBAIR White Lux + brass insert 120 36 1512 10,00

Doccia Shut-off con flessibile 120 cm / Shut-off hand shower with flexible 120
FINITURA DESCRIZIONE FLESSIBILE
FURNISHING DESCRIPTION FLEXIBLE
CODE
Bianco-Argento Lux + inserti in ottone
SHTBSLV White-Silver Lux + brass insert 120 36 1512 21,00
Bianco-Oro Lux + inserti in ottone
SHTBGLD White-Goldr Lux + brass insert 120 36 1512 21,00

Doccia Shut-off con flessibile 120 cm / Shut-off hand shower with flexible 120
FINITURA DESCRIZIONE FLESSIBILE
FURNISHING DESCRIPTION FLEXIBLE
CODE
Nero-Argento Lux + inserti in ottone
SHTNSLV Black-Silver Lux + brass insert 120 36 1512 21,00
Nero-Oro Lux + inserti in ottone
SHTNGLD Black-Gold Lux + brass insert 120 36 1512 21,00

Doccia Shut-off con flessibile 120 cm / Shut-off hand shower with flexible 120
FINITURA DESCRIZIONE FLESSIBILE
FURNISHING DESCRIPTION FLEXIBLE
CODE
Cromato Lux + inserti in ottone
SHTWCRO Chromed Lux + brass insert 120 36 1512 23,00
Oro Lux + inserti in ottone
SHTWORO Gold Lux + brass insert 120 36 1512 40,00

Leva personalizzata Ampia gamma Tubi flessibili 120 cm

Customized lever Wide range Flexible pipes 120 cm

140
 ACCESSORI TERMOIDRAULICA
THERMOHYDRAULIC ACCESSORIES

Corretto utilizzo shut-off / Shut-off correct use

1 Aprire il rubinetto 2 Utilizzare la doccia me-
Open the tap diante leggera pressione
sulla levetta pulsante
The handshower opera-
tes by simply and lightly
pressing the head lever
3 Importante chiudere sem- 4 Infine riposizionare la
pre il rubinetto dopo aver doccia sul supporto
terminato l’utilizzo della
doccia pulsante And than hang it again
It’s important to always onto its bracket
turn-off the tap once you
have finished using the
handshower w to
ho
s t all
in

Uso errato shut-off / Shut off incorrect use

E’ errato connettere il
NO! flessibile direttamente al
muro senza rubinetto
It is incorrect to connect
the hose to the water
pipe without a stop valve

1 2 Utilizzare la doccia me-

Aprire il rubinetto
diante leggera pressione
Open the tap sulla levetta pulsante
The handshower opera-
tes by simply and lightly
pressing the head lever

3 E’ errato riporre la doccia 4

Conseguenza: il flessibile
NO! senza aver prima chiuso il
potrebbe rompersi cau-
CONSEGUENZA

rubinetto dell’acqua.
sando danni al vostro am-
RESULT

It’s incorrect handing the biente

handspray without prior Result: the hose could
having turned the tap off. burst...causing damages
in your bathroom

141