ECO

dizionario

la tua raccolta differenziata

dalla A alla Z
ECO
dizionario

La grande Cultura
degli Asini...
LA RACCOLTA DIFFERENZIATA A CASTELBUONO
La raccolta porta a porta nel centro urbano avviene tramite
l’ausilio di asinelli accompagnati dagli operatori. I rifiuti
devono essere depositati davanti l'ingresso della propria
abitazione dalle ore 7,00 alle ore 8,00 per facilitarne il ritiro.

DIFFERENZI
A M O

Il vetro e le lattine, invece, vengono ritirati dagli operatori

della Onlus A.Ma.L.Te.A da Lunedì a Venerdì, oppure
possono essere conferiti presso l' Isola Ecologica.
 ECO
dizionario

L'Isola Ecologica si trova in Contrada Piano Marchese, ed è

stata realizzata per aiutare i cittadini a raccogliere in modo
differenziato e a smaltire correttamente i rifiuti. L’Isola resta
aperta da Lunedì a Sabato dalle ore 7,00 alle ore 17,00, la Dome-
nica dalle ore 07,00 alle ore 12,00, e chiusa nei giorni di Natale,
Capodanno e Pasqua. Nella stessa Isola Ecologica è possibile
conferire tutti i materiali riciclabili: carta, cartone, legno, plastica,
vetro, acciaio, alluminio ed ingombranti (con esclusione, quindi, dei
rifiuti organici e del secco indifferenziato).
Per il ritiro a domicilio rivolgersi ad Ecologia e Ambiente s.p.a.
chiamando il numero 091 8190217.
L'isola mobile di contrada Scifo, aperta da Lunedì a Sabato
dalle ore 7,00 alle ore 17,00, la Domenica dalle ore 07,00 alle ore
12,00, e chiusa nei giorni di Natale, Capodanno e Pasqua, è
destinata esclusivamente ai residenti delle zone extraurbane.
Nelle contrade la raccolta dei rifiuti differenziati avviene
settimanalmente secondo il seguente calendario:
ZONA A TUTTI I LUNEDì:
Conigliera, Cozzo Valente, Fiumara, Frassalerno, Giammina, Panarello,
Petraro, Piano Fondaco, Rametta, S.Giovanni, San Calogero, Sant'E-
lia, San Paolo, Santa Lucia, Sirufo, Tortorello, Vinzeria.
ZONA B TUTTI I MARTEDì:
Acqua Noce, Boscamento, Corradino, Pecorelle, Pedagni, Rocca
Lumia, Santuzza, Vignicella.
ZONA C TUTTI I MERCOLEDì:
Badia, Barraca, Gonato, Mandrazze, Margiazzo, Pontesecco,
Portella, San Guglielmo, San Sebastiano, Saraceno, Scondito.
ZONA D TUTTI I VENERDì:
Bergi, Calagioli, Cozzo S. Ippolito, Croce, Croce Foresta, Donna
Rosa, Erbe Bianche, Olivazza, Piano Monaci, Pitirrao, Valatelle.
I SINGOLI SACCHETTI VANNO POSTI DAVANTI AL CANCELLO
DELLA PROPRIA ABITAZIONE DALLE ORE 12:00 ALLE ORE
13:00 DEL GIORNO INDICATO.
ECO
dizionario

L’eco-dizionario è strutturato come un normale vocabolario.

Ad ogni voce, inserita in ordine alfabetico, è abbinata la
categoria di smaltimento per la raccolta differenziata.
La categoria è indicata con le icone riportate qui sotto:

C U SI IE
Carta Umido Secco Isola
Cartone Indifferenziato Ecologica

P VA I M
Plastica Vetro Ingombranti Medicinali
e Alluminio

All’interno dell’opuscolo, inoltre, trovi le informazioni gene-

rali sulla modalità di conferimento dei rifiuti ed altre utili
nozioni sul servizio di raccolta. Di seguito alcune curiosità
utili per diventare un perfetto differenziatore e, soprattutto,
un cittadino modello per l’ecosostenibilità dell’ambiente in
cui viviamo.

C
Carta e Cartone
Ogni imballaggio che riporta la sigla PAP deve
essere conferito come carta/cartone. Gli stessi
materiali sono contraddistinti dai codici:

20 21 22
PAP PAP PAP
 ECO
dizionario

U
Umido
Circa un terzo dei rifiuti prodotti è formato da rifiuti
organici che possono essere reintrodotti nei cicli della
natura. Per i rifiuti organici della cucina, dell’orto e del
giardino, il compostaggio è la soluzione più naturale
per lo smaltimento. Grazie ad appositi impianti, questi
rifiuti, diventeranno “Compost” da utilizzare come
fertilizzante per orti e giardini.

SI
Secco Indifferenziato
Il secco non riciclabile, portato nelle apposite discari-
che controllate, contribuirà al risparmio delle risorse
energetiche non rinnovabili, grazie al processo di
termovalorizzazione che trasforma questi rifiuti in
ENERGIA.

IE
Isola Ecologica
Tutti i rifiuti indicati nell’ecodizionario con il simbolo IE
devono essere conferiti all’Isola Ecologica di c.da
Marchese secondo gli orari riportati nelle prime pagine.
Per il ritiro a domicilio rivolgersi ad Ecologia e Ambiente
s.p.a. chiamando il numero 091 8190217.
ECO
dizionario

P
Plastica
Ogni imballaggio che riporta la sigla:
HDPE, PET, PE,PP, PS, PVC
(es. bottiglie per bibite, flaconi, confezioni,ecc) deve
essere conferito insieme alla plastica ed al polistirolo.
Gli stessi materiali sono contraddistinti dai codici

01 02 03 04 05 06 07
PET PE-HD PVC PE-LD PP PS O

VE
Vetro e Alluminio
Le lattine di alluminio rappresentano un prezioso
risparmio di energia e materie prime.
Riciclando 37 lattine si riesce a produrre una caffettiera
nuova, con 150 il telaio di una bicicletta e con 640 il
cerchione nuovo per una ruota della vostra auto.
 ECO
dizionario

A come Ambiente
Abiti usati riutilizzabili e non;
contenitore giallo presso Isola Ecologica
Addobbi natalizi secco indifferenziato;
porta a porta il martedì e il venerdì
Agende di carta e cartoncino;
porta a porta il mercoledì o presso Isola Ecologica
Alimenti e avanzi di cibo organico;
porta a porta lunedì, giovedì e sabato
Alluminio-vaschette e fogli alluminio e metalli;
presso Isola Ecologica
Apparecchiature elettroniche ed informatiche;
ritiro a domicilio o presso Isola Ecologica
Asse da stiro ingombranti;
ritiro a domicilio o Isola Ecologica

B come Benessere
Bacinelle in plastica riciclabile;
se riciclabile plastica porta a porta mercoledì
Bancali in legno;
presso Isola Ecologica
Barattoli in metallo per alimenti;
(tonno, pelati, ecc..) presso Isola Ecologica
Bastoncini cotonati usa e getta;
porta a porta il martedì e il venerdì
Batterie esauste;
presso Isola Ecologica
Buste in plastica per alimenti;
(pasta, riso, ecc..) porta a porta il mercoledì
ECO
dizionario

C come Cultura
Candele;
porta a porta il martedì e il venerdì
Carbone e carbonella;
porta a porta il martedì e il venerdì
Carta assorbente bagnata e non unta;
porta a porta il mercoledì o presso Isola Ecologica
Carta assorbente sporca di sostanze chimiche;
porta a porta il martedì e il venerdì
Carta del pane (pulita);
porta a porta mercoledì o presso Isola Ecologica
Carta forno;
porta a porta il martedì e il venerdì
Carta plastificata;
porta a porta il martedì e il venerdì
Carta stagnola priva di evidenti residui;
presso Isola Ecologica
Carta velina;
porta a porta il martedì e il venerdì
Carta vetrata;
porta a porta il martedì e il venerdì
Cartelle portadocumenti in plastica;
porta a porta il martedì e il venerdì
Cartelline ufficio/scuola in cartone;
porta a porta mercoledì in sacchetto di plastica
Cialda caffè di plastica;
porta a porta il martedì e il venerdì
 ECO
dizionario

D come Dovere
Disinfettanti;
centri di raccolta presso farmacie
Dispositivi medici;
ritiro a domicilio o presso Isola Ecologica
Divani;
ritiro a domicilio o Isola Ecologica
Dvd;
porta a porta martedì e venerdì

E come Ecologia
Elettrodomestici;
ritiro a domicilio o presso Isola Ecologica
Etichette adesive;
porta a porta il martedì e il venerdì
Etichette di carta;
porta a porta mercoledì
Etichette plastificate;
porta a porta il martedì e il venerdì
Evidenziatori;
porta a porta il martedì e il venerdì
ECO
dizionario

F come Futuro
Fazzoletti carta sporchi;
porta a porta il martedì e il venerdì
Flaconi in plastica riciclabile;
(detersivi,shampoo ecc...) porta a porta mercoledì
Fogli pubblicitari volantini;
porta a porta il mercoledì o presso Isola Ecologica
Fuscelle per ricotta in plastica;
porta a porta il mercoledì

G come Giusto
Giocattoli (grandi dimensioni) ;
ritiro a domicilio o presso Isola Ecologica
Giocattoli non elettrici (di piccole dimensioni);
porta a porta il martedì e il venerdì
Guanti in gomma, pelle;
porta a porta il martedì e il venerdì

H come Happy
Hi-fi radio;
ritiro a domicilio o presso Isola Ecologica

I come Intelligente
Imballaggi carta o cartone;
porta a porta il mercoledì o presso Isola Ecologica
Involucri per snack e merendine;
porta a porta il mercoledì
 ECO
dizionario

L come Libertà
Lacche-bombolette;
presso Isola Ecologica
Lamette usa e getta;
porta a porta il martedì e il venerdì
Latte in metallo;
presso Isola Ecologica

M come Migliore
Matite;
porta a porta il martedì e il venerdì
Mollette per stendere il bucato;
porta a porta il martedì e il venerdì
Mozziconi di sigarette e sigari;
porta a porta il martedì e il venerdì

N come Natura
Nastro per pacchi regalo;
porta a porta il martedì e il venerdì
Neon tubi fluorescenti;
ritiro a domicilio o Isola Ecologica

O come Ozono
Occhiali;
porta a porta il martedì e il venerdì
Ombrelli e Ombrelloni;
ritiro a domicilio o Isola Ecologica
ECO
dizionario

P come Possibilità
Paglia da imballaggio plastificata;
porta a porta il mercoledì o presso Isola Ecologica
Paglia naturale;
porta a porta lunedì, giovedì e sabato
Pallets;
presso Isola Ecologica
Pane;
porta a porta lunedì, giovedì e sabato
Panni per la polvere;
porta a porta il martedì e il venerdì
Pannolini/pannoloni;
porta a porta il martedì e il venerdì
Pasta e riso;
porta a porta lunedì, giovedì e sabato
Pelle di camoscio;
porta a porta il martedì e il venerdì
Pellicole da imballaggio;
porta a porta il mercoledì
Pellicole fotografiche
porta a porta il martedì e il venerdì
Peluche;
porta a porta il martedì e il venerdì
Penne;
porta a porta il martedì e il venerdì
Pennarelli indelebili e assimilati;
porta a porta il martedì e il venerdì
Pentole in metallo;
presso Isola Ecologica
 ECO
dizionario

Persiane;
ritiro a domicilio o presso Isola Ecologica
Personal Computer;
ritiro a domicilio o Isola Ecologica
Pesce;
porta a porta lunedì, giovedì e sabato
Pettini;
porta a porta il martedì e il venerdì
Phon (asciugacapelli);
ritiro a domicilio o Isola Ecologica
Piante domestiche;
porta a porta lunedì, giovedì e sabato
Piastrelle sfabbricidi;
ritiro a domicilio
Piastrine anti zanzare;
porta a porta il martedì e il venerdì
Piatti in ceramica;
porta a porta il martedì e il venerdì
Piatti plastica;
porta a porta il martedì e il venerdì
Pile esaurite;
speciali centri di raccolta
Piume;
porta a porta lunedì, giovedì e sabato
Plastiche da imballaggi;
porta a porta il mercoledì o presso Isola Ecologica
Pneumatici con e senza cerchione;
speciali rivenditori convenzionati
ECO
dizionario

P come Possibilità
Polistirolo;
porta a porta il mercoledì o presso Isola Ecologica
Poltrone;
ritiro a domicilio o Isola Ecologica
Porcellana;
porta a porta il martedì e il venerdì
Portafogli e portamonete vuoti;
porta a porta il martedì e il venerdì
Porte e infissi di legno;
ritiro a domicilio o Isola Ecologica
Posate in acciaio;
presso Isola Ecologica
Posate di plastica usa e getta;
porta a porta il martedì e il venerdì
Potature alberi/arbusti piccole quantità;
porta a porta lunedì, giovedì e sabato
Potature alberi/arbusti grandi quantità;
ritiro a domicilio o Isola Ecologica
Profumi-flacone vuoto
porta a porta il martedì e il venerdì

Q come Qualità
Quaderni ;
porta a porta il mercoledì
Quadri;
ritiro a domicilio o Isola Ecologica
 ECO
dizionario

R come Riciclo
Racchette (da tennis);
ritiro a domicilio o Isola Ecologica
Radio;
ritiro a domicilio o Isola Ecologica
Radiografie (lastre mediche) e rullini fotografici;
porta a porta il martedì e il venerdì
Ramaglie, rametti e parti vegetali da piante;
piccole quantità porta a porta lunedì, giovedì e sabato
Ramaglie, rametti e parti vegetali da piante;
grandi quantità ritiro a domicilio o presso Isola Ecologica
Rame;
presso Isola Ecologica
Rasoi elettrici;
ritiro a domicilio o Isola Ecologica
Rasoi usa e getta/lamette;
porta a porta il martedì e il venerdì
Reggette per legatura pacchi;
porta a porta il mercoledì o presso Isola Ecologica
Resti alimentari;
porta a porta lunedì, giovedì e sabato
Reti metalliche per letti;
ritiro a domicilio o Isola Ecologica
Retine per frutta e verdura;
porta a porta il mercoledì o presso Isola Ecologica
Righelli in plastica o alluminio;
porta a porta il martedì e il venerd
Riviste non plastificate;
porta a porta il mercoledì o presso Isola Ecologica
ECO
dizionario

S come Sostenibilità
Sacchetto aspirapolvere;
porta a porta il martedì e il venerdì
Sacchetto e buste in carta;
Consigliabile l’uso per il conferimento di carta e cartone
Sacchetto di plastica;
Consigliabile l’uso per il conferimento di plastica e umido
Sacchetto in plastica per alimenti;
porta a porta il mercoledì
Sacchetti retinati plastificati per alimenti;
porta a porta il mercoledì
Salviette di carta imbevute;
porta a porta il martedì e il venerdì
Salviette di carta unte;
porta a porta lunedì, giovedì e sabato
Sanitari sfabbricidi;
discarica inerti
Sapone;
porta a porta il martedì e il venerdì
Scaffali;
ritiro a domicilio o Isola ecologica
Scale in legno, alluminio, ferro ecc;
ritiro a domicilio o Isola Ecologica
Scarpe;
porta a porta il martedì e il venerdì
Scarti di cucina;
porta a porta lunedì, giovedì e sabato
Scatolame ;
presso Isola Ecologica
 ECO
dizionario

Scatole di cartone;
porta a porta il mercoledì o presso Isola Ecologica
Scatole di metalli;
Isola Ecologica
Scatole e lattine in banda stagnata;
Isola Ecologica
Scatole in cartone e cartoncino;
porta a porta il mercoledì o presso Isola Ecologica
Scatole e buste di plastica;
porta a porta il mercoledì o presso Isola Ecologica
Schermi di computer;
ritiro a domicilio o Isola Ecologica
Scolapasta di plastica;
porta a porta il mercoledì o presso Isola Ecologica
Scolapasta di metallo;
ritiro a domicilio o Isola Ecologica
Scopa;
porta a porta il martedì e il venerdì
Sedie e sdraio in plastica;
ritiro a domicilio o Isola Ecologica
Sedie in legno;
ritiro a domicilio o Isola Ecologica
Sedie varie;
ritiro a domicilio o Isola Ecologica
Seggiolini auto per bambini;
ritiro a domicilio o Isola Ecologica
Segatura;
porta a porta lunedì, giovedì e sabato
ECO
dizionario

S come Sostenibilità
Semi;
porta a porta lunedì, giovedì e sabato
Siringhe ed aghi (con l'astuccio di protezione);
porta a porta il martedì e il venerdì
Smalto per unghie (contenitore);
porta a porta il martedì e il venerdì
Sottovasi in plastica;
porta a porta il mercoledì
Spazzole per capelli ;
porta a porta il mercoledì
Spazzolino da denti;
porta a porta il martedì e il venerdì
Specchi;
ritiro a domicilio o Isola Ecologica
Spugne;
porta a porta il martedì e il venerdì
Stagnola;
presso Isola Ecologica
Stampanti;
ritiro a domicilio o Isola Ecologica
Stendibiancheria;
ritiro a domicilio o Isola Ecologica
Stereo;
ritiro a domicilio o Isola Ecologica
Stoffa;
porta a porta il martedì e il venerdì
Stracci;
porta a porta il martedì e il venerdì
 ECO
dizionario

Strisce di cuoio;
porta a porta il martedì e il venerdì
Strumenti musicali elettronici;
ritiro a domicilio o Isola Ecologica
Strumenti musicali in legno;
ritiro a domicilio o Isola Ecologica
Strumenti in metallo;
ritiro a domicilio o Isola Ecologica
Strutture in ferro
ritiro a domicilio o Isola Ecologica
Stufe in ferro;
ritiro a domicilio o Isola Ecologica
Stuzzicadenti;
porta a porta lunedì, giovedì e sabato
Sughero;
porta a porta lunedì, giovedì e sabato
Sveglie elettriche;
ritiro a domicilio o Isola Ecologica

T come Terra
Tagliaerba;
ritiro a domicilio o presso Isola Ecologica
Tagliere in legno;
ritiro a domicilio o presso Isola Ecologica
Tamponi per timbri;
porta a porta il martedì e il venerdì
Tappeti;
ritiro a domicilio o presso Isola Ecologica
ECO
dizionario

T come Terra
Tappi in sughero;
porta a porta lunedì, giovedì e sabato
Tappi in metallo ;
presso Isola Ecologica
Tappi in plastica ;
porta a porta il mercoledì
Tastiere per computer;
ritiro a domicilio o Isola Ecologica
Tavole di legno e plastica;
ritiro a domicilio o Isola Ecologica
Tazze e tazzine;
porta a porta il martedì e il venerdì
Telefoni;
ritiro a domicilio o Isola Ecologica
Televisioni;
ritiro a domicilio o Isola Ecologica
Tende;
ritiro a domicilio o Isola Ecologica
Termometro elettrico;
ritiro a domicilio o Isola Ecologica
Termosifoni;
ritiro a domicilio o Isola Ecologica
Terriccio da vaso;
porta a porta lunedì, giovedì e sabato
Tostapane;
ritiro a domicilio o Isola Ecologica
Toner fotocopiatrice;
speciale punti di raccolta Comune
 ECO
dizionario

Tovaglioli di carta unti o bagnati di cibo;

porta a porta lunedì, giovedì e sabato
Triciclo;
ritiro a domicilio o Isola Ecologica
Tubetto dentifricio;
porta a porta il martedì e il venerdì
Tubi di metallo;
ritiro a domicilio o Isola Ecologica
Tubi al neon (lampade a fluorescenza)
ritiro a domicilio o Isola Ecologica
Tubi in gomma grandi quantità;
ritiro a domicilio o Isola Ecologica
Tubi in gomma piccole quantità;
porta a porta il martedì e il venerdì
Tubi in PVC piccole quantità;
porta a porta il martedì e il venerdì

U come Umanità
Uova;
porta a porta lunedì, giovedì e sabato
Uva;
porta a porta lunedì, giovedì e sabato
Utensili;
ritiro a domicilio o presso Isola Ecologica
ECO
dizionario

V come Verde
Vaschetta in alluminio per alimenti;
presso Isola Ecologica
Vaschetta gelato;
porta a porta il mercoledì
Vaschette in plastica per alimenti;
porta a porta il mercoledì
Vasetti in vetro;
presso Isola Ecologica
Vasetti yogurt;
porta a porta il mercoledì
Vasi da vivaisti;
porta a porta il mercoledì
Vasi in ceramica, porcellana o terracotta;
porta a porta il martedì e il venerdì
Veneziane;
ritiro a domicilio o Isola Ecologica
Verdura;
porta a porta lunedì, giovedì e sabato
Vetri;
presso Isola Ecologica
Vetro termico pirex;
ritiro a domicilio o Isola Ecologica
Videocassette, Cd rom, Dvd e audiocassette;
porta a porta il martedì e il venerdì
Videocamere e videoregistratori;
ritiro a domicilio o Isola Ecologica
Volantini pubblicitari;
porta a porta il mercoledì
 ECO
dizionario

Z come Zelo
Zainetti usati;
porta a porta il martedì e il venerdì
Zanzariere;
ritiro a domicilio o Isola Ecologica
Zerbino;
ritiro a domicilio o Isola Ecologica
Zoccoli;
porta a porta il martedì e il venerdì
Zucca;
porta a porta lunedì, giovedì e sabato
 l’ecodizionario è un iniziativa di:

VIA P. PE UMBERTO N. 5 90013 CASTELBUONO (PA),

SEDE OPERATIVA: VIA CEFALÙ' N.6 CASTELBUONO (PA)
CELL.: +39 347 584 2329 Il Girasole Castelbuono

ECOPOLIS SOCIETA' COOPERATIVA SOCIALE

Via P.pe Umberto, 5 - 90013 Castelbuono
Cell.+39 327 368 7152

patrocinato dal
Iperuranio
design

www.comune.castelbuono.pa.it