Maggio2016 PDF
Maggio2016 PDF
Maggio2016 PDF
C’era una volta il West • Mission • The Hateful Eight E. T. • Guerre Stellari • Incontri ravvicinati
MAGGIO 2016
AUDITORIUM
Vivila!
www.auditorium.com/stagionidellearti
Concept: Carlos T. Lora Acosta
DOMENICA 1 SABATO 7
MUSICA MUSICA
Sala Sinopoli ore 11 Sala Santa Cecilia ore 21
Si canta Maggio Ezio Bosso
“All’Italia. La storia nei canti popolari” “The 12th Room”
OPI Orchestra Popolare Italiana pag 14
dell’Auditorium Parco della Musica
diretta da Ambrogio Sparagna DOMENICA 8
Coro Popolare diretto da Anna Rita Colaianni
Michele dall’Ongaro ospite speciale: Orchestra dei Tamburi EXTRA
Consiglio di Casacalenda (CB) Sala Sinopoli ore 11
di amministrazione Presidente - Sovrintendente
pag 12 Lezioni di Storia
Antonio Pappano Romani.
Presidente Direttore Musicale
Aurelio Regina
LUNEDÌ 2 Vittorio Vidotto
“Anna Magnani, l’attrice”
Yuri Temirkanov
ACCADEMIA DI SANTA CECILIA pag 32
Amministratore delegato Direttore Onorario
Sala Santa Cecilia ore 20.30
José R. Dosal Ciro Visco Orchestra e Coro dell'Accademia di Santa Cecilia EXTRA
Maestro del Coro Juraj Valcˇuha, direttore Teatro Studio Borgna ore 11
e del Coro di Voci Bianche Federico Colli, pianoforte Lezioni di Jazz
Consiglieri Julia Gertseva, mezzosoprano Guida all’ascolto.
Lavinia Biagiotti Cigna Bruno Cagli Francesco Toma, tenore “Moanin’: breve trattato sull’hard bop”
Vicepresidente Presidente Onorario musiche di Glazunov, Rachmaninoff e Janacˇek pag 32
pag 4
Azzurra Caltagirone Consiglio
di amministrazione MUSICA
LUNEDÌ 9
Valter Mainetti
Teatro Studio Borgna ore 21 MUSICA
Michele dall’Ongaro Michele dall’Ongaro Stefania D’Ambrosio Sala Petrassi ore 21
Invitato permanente Presidente “Una voce libera” Roberto Cacciapaglia &
senza diritto di voto Gianni Letta pag 27 Celestia Chamber Orchestra
Vicepresidente “Tree Of Life - L'albero della Vita
Collegio dei revisori
Consiglieri
MARTEDÌ 3 The Concert”
pag 22
dei conti ACCADEMIA DI SANTA CECILIA
Luigi Abete
Presidente Sala Santa Cecilia ore 19.30 MUSICA
Paolo Astaldi Orchestra e Coro dell'Accademia di Santa Cecilia Teatro Studio Borgna ore 21
Pietro Pennacchi
Franco Bassanini Juraj Valcˇuha, direttore Filippo La Porta e Marcello Rosa
Valter Pastena Giorgio Battistelli Federico Colli, pianoforte “Jazz e letteratura sincopata
Giuseppe Cornetto Bourlot Julia Gertseva, mezzosoprano Un grand tour musicale tra gli scrittori
Leonardo Quagliata Francesco Toma, tenore del Novecento”
Nicola Bulgari
musiche di Glazunov, Rachmaninoff e Janacˇek pag 28
Matteo D’Amico pag 4
Vittorio Di Paola
Ivan Fedele MUSICA MARTEDÌ 10
Teatro Studio Borgna ore 21
Carlo Maria Parazzoli
Alberto Fortis MUSICA
Maurizio Tarquini “Con Te in Tour” Sala Sinopoli ore 21
pag 27 Sergio Caputo & Francesco Baccini
Collegio dei revisori “The Swing Brothers”
dei conti
MERCOLEDÌ 4 pag 23
Presidente
MUSICA MUSICA
Luca Fazio
Sala Petrassi ore 21 Sala Petrassi ore 21
Patrizia Padroni Enrico Ruggeri Giusy Ferreri
Vincenzo Donnamaria “Un viaggio incredibile” Live “Hits”
pag 21 La raccolta dei suoi più grandi successi
pag 22
MUSICA
Teatro Studio ore 21 MERCOLEDÌ 11
Joe Barbieri
"Maestri" EXTRA
con Tony Canto Sala Petrassi ore 18,30
pag 27 “L’enigma del bello”
Lectio di Massimo Cacciari
GIOVEDÌ 5 pag 37
MUSICA
Sala Santa Cecilia ore 21
Caetano Veloso & Gilberto Gil
“Caetano & Gil – Two friends, a century of music”
pag 13
2 Il calendario potrebbe subire delle variazioni
GIOVEDÌ 12 VENERDÌ 20 T E AT R O / M U S I C A MUSICA
Sala Petrassi ore 21 Sala Petrassi ore 21
MUSICA MUSICA Andrea Rivera Fast Forward Festival
Sala Sinopoli ore 21 Teatro Studio Borgna ore 21 “pillole” “Blank Out”
Simona Molinari Luca Seta pag 26 di Michel van der Aa
“Casa Mia Tour” “In viaggio con Kerouac” opera da camera per soprano e film 3D
pag 23 con la partecipazione straordinaria di MUSICA soprano, Miah Parsson
Massimiliano Varrese Teatro Studio Borgna ore 21 baritono, Roderick Williams (solo nel film)
VENERDÌ 13 pag 30 Naple’ Nederlands Kammerkoor (solo nel film)
Sasà Flauto, voce e chitarra pag 35
MUSICA SABATO 21 Mimmo Epifani, mandolino e voce
Teatro Studio Borgna ore 21 pag 37 MUSICA
Antonio Pascuzzo ACCADEMIA DI SANTA CECILIA Teatro Studio Borgna ore 21
“Pascouche” Sala Santa Cecilia ore 18.00 EXTRA “Per chi suona la campana”
pag 28 Orchestra e Coro dell'Accademia di Santa Cecilia Spazio Ascolto ore 21 Ricordando Giancarlo Cesaroni, il Folk Studio
Ennio Morricone, direttore Lezioni di ascolto e le sue “Stanze Polverose”
SABATO 14 musiche per il cinema “Il ripping” 10 Cantautori in concerto
pag 6 pag 36 pag 32
MUSICA
Sala Sinopoli ore 21 MUSICA MERCOLEDÌ 25
Festa Celtico Mediterranea Teatro Studio Borgna ore 21
Indaco Project, Green Clouds, Lamorivostri Compagnia Algeciras Flamenco MUSICA
pag 24 “Algarabía” Teatro Studio Borgna ore 21
Canti, Musiche e Danze Piero Cardarelli Project
MUSICA pag 30 Melodies in Jazz Quintet
Teatro Studio Borgna ore 21 “Cantabile”
Rocco De Rosa & Steam Quartet DOMENICA 22 pag 31
"Sonoaria" per pianoforte ed archi
pag 29 ACCADEMIA DI SANTA CECILIA
DOMENICA 1, 8 E 29
SABATO 28
Sala Santa Cecilia
Giardini Pensili dalle ore 10
DOMENICA 15 ore 11 introduzione ore 12 concerto ACCADEMIA DI SANTA CECILIA
Domenica in musica Sala Santa Cecilia ore 18 Il mercato
EXTRA Orchestra e Coro dell'Accademia di Santa Cecilia Orchestra e Coro dell'Accademia di Santa Cecilia di Campagna Amica
Sala Sinopoli ore 11 Ennio Morricone, direttore Stéphane Denève, direttore Farmers Market
Roma. La Storia dell’Arte musiche per il cinema Elena Manistina, mezzosoprano
Franco Purini pag 6 musiche di Williams e Prokofiev
“Eur” pag 7
pag 33 EXTRA
Sala Sinopoli ore 11 MUSICA
EXTRA Speciale Lezioni di storia Sala Petrassi ore 21
Teatro Studio Borgna ore 11 Islam e Occidente I Circolabili
Lezioni di Jazz Franco Cardini “Note acrobatiche al servizio dell’invenzione”
Ritratti di Jazz. “La terza ondata. L’assedio di Palmyra pag 26
“Alla ricerca del suono: la parabola di Keith Jarrett” e altre storie d’Oriente”
pag 32 pag 33 ACCADEMIA DI SANTA CECILIA
Teatro Studio Borgna ore 21
ACCADEMIA DI SANTA CECILIA EXTRA/MUSICA Fast Forward Festival
Spazio Risonanze ore 11.30 Teatro Studio Borgna ore 11 Bussotti, La Passion selon Sade
Matinée invito Auditorium Family pag 8
La musica di domani Orchestra di Piazza Vittorio
Musiche in prima assoluta degli allievi “L’Atlante di Piazza Vittorio DOMENICA 29
del corso di perfezionamento di Composizione Lezioni di geografia musicale
Ingresso libero per bambine e bambini” MUSICA VENERDÌ 15, SABATO 16
pag 11 pag 17 Sala Santa Cecilia ore 21
Elvis Costello DOMENICA 17
MUSICA MUSICA “Detour” Solo Show
Teatro Studio Borgna ore 21 Sala Santa Cecilia ore 21 pag 16 Giardini Pensili ore 10 - 20.30
Tomasz Stańko Quartet Niccolò Fabi FESTIVAL DEL VERDE
pag 29 “Concerti e nuove canzoni” MUSICA E DEL PAESAGGIO
pag 15 Teatro Studio Borgna ore 21
LUNEDÌ 16 MUSICA
SeiOttavi pag 38
“C’è Vuccirìa”
MUSICA Teatro Studio Borgna ore 21 pag 31
Sala Petrassi ore 21 Germano Mazzocchetti Ensemble
Michael Nyman “ASAP” LUNEDÌ 30
“Piano solo” pag 31
pag 24 ACCADEMIA DI SANTA CECILIA
LUNEDÌ 23 Sala Santa Cecilia ore 20.30 DA VENERDÌ 20
MERCOLEDÌ 18 ACCADEMIA DI SANTA CECILIA
Orchestra e Coro dell'Accademia di Santa Cecilia
Stéphane Denève, direttore
A DOMENICA 22
MUSICA Sala Santa Cecilia ore 20.30 Elena Manistina, mezzosoprano Auditorium
Teatro Studio Borgna ore 21 Orchestra e Coro dell'Accademia di Santa Cecilia musiche di Williams e Prokofiev
Martin Tingvall Ennio Morricone, direttore pag 7
“Distance” musiche per il cinema
pag 29 pag 6 MARTEDÌ 31
GIOVEDÌ 19 MUSICA ACCADEMIA DI SANTA CECILIA
Sala Petrassi ore 21 Sala Santa Cecilia ore 19.30
MUSICA Neri Marcorè - Edoardo De Angelis Orchestra e Coro dell'Accademia di Santa Cecilia
Sala Sinopoli ore 21 “Due amici dopo cena Stéphane Denève, direttore
Annalisa (tra chiacchiere e canzoni)” Elena Manistina, mezzosoprano
“Se avessi un cuore Anteprima tour" pag 25 musiche di Williams e Prokofiev
pag 25 pag 7
MARTEDÌ 24
MUSICA
Teatro Studio Borgna ore 21 ACCADEMIA DI SANTA CECILIA
Evan Lurie Sala Santa Cecilia ore 19.30
“Piano solo concert” Orchestra e Coro dell'Accademia di Santa Cecilia
pag 30 Ennio Morricone, direttore pag 18
musiche per il cinema
pag 6
3
A C C A D E M I A N A Z I O N A L E D I S A N TA C E C I L I A
Orchestra e Coro
dell'Accademia
Concerto n. 3
Nazionale di Santa Cecilia
Juraj Valčuha
direttore
Federico Colli
pianoforte
GLAZUNOV
Cantata per Puškin
RACHMANINOFF
Concerto per pianoforte n. 3
JANAČEK
Sinfonietta
del programma ci offre l’opportunità di ascoltare composizioni di rara esecuzione come la Sinfonietta di Janáček. Poco
eseguito anche per l’inconsueto organico richiesto, ricchissimo di fiati, questo brano rompe con gli schemi della Sinfonia
classica, svelando all’ascoltatore panorami sonori suggestivi, affacciati sui misteri della tradizione popolare ceca di cui
Janáček subì sempre il fascino. La Cantata commemorativa per il centenario di Puškin di Alexander Glazunov è un
brano celebrativo, scritto seguendo seducenti linee melodiche. Sul podio, a dirigere Coro e Orchestra dell’Accademia di
Santa Cecilia, lo slovacco Juraj Valčuha, che di questo repertorio è un esperto conoscitore.
4
A C C A D E M I A N A Z I O N A L E D I S A N TA C E C I L I A
Fandango
Luigi Boccherini
Alzi la mano chi non conosce o non ha mai canticchiato il celeberrimo “Minuetto” di Boccherini. Studiato a scuola di
Venerdì 6
Sala Sinopoli ore 20.30 musica, ascoltato negli ambiti più disparati, l’aggraziato incipit di questo orecchiabile motivo è citato anche in moltissimi
film – da quelli in costume, come Daisy Miller, che Peter Bogdanovich ha tratto dal romanzo di Henry James, o il western
Europa Galante
Cavalcarono insieme di John Ford, fino al Grande Dittatore di Charlie Chaplin, Amore e guerra di Woody Allen o The
Fabio Biondi violino
Ladykillers dei fratelli Coen – tanto da essere familiare quasi quanto l’attacco della Quinta Sinfonia di Beethoven.
BOCCHERINI Nonostante questo, Luigi Boccherini non è un musicista molto conosciuto ed è sicuramente meno famoso di due suoi
Trio n. 22, op. 14 n. 4 G 98
illustri contemporanei: Haydn e Mozart. Ai suoi tempi, tuttavia, Boccherini era molto noto ai musicisti di tutta Europa che
Quintetto n. 104, op. 49 n. 4
lo apprezzavano come virtuoso di violoncello e come prolifico compositore di musica da camera, ambasciatore in
Quintetto con chitarra IV
“Fandango” G 448 Francia e in Spagna del ‘modello’ italiano del Quartetto e del Quintetto d’archi. Autore di circa 102 quartetti e 163 quin-
Quintetto n. 91, op. 45 n. 1 G 355 tetti, ma anche di 30 sinfonie, sonate e concerti per violoncello solista - lo strumento del quale era un virtuoso -
Boccherini era dotato di fantasia melodica e vivacità nella strumentazione, grazie alle quali incantò il pubblico viennese
e parigino degli esclusivi circoli aristocratici e delle istituzioni concertistiche pubbliche. Nella sua musica gli strumenti dia-
logano tra loro con un’alternanza di ruoli che li valorizza tutti, senza preclusioni verso accostamenti inusuali come quello
della chitarra, voce che, tra gli archi – nel Quintetto con chitarra IV Fandango – mima la coinvolgente danza popolare
spagnola con cui viaggiatori e compositori stranieri non potevano non confrontarsi.
Europa Galante Un percorso musicale lungo venticinque anni. Sin dallo sfolgorante
esordio discografico, con un programma tutto vivaldiano che meritò
ambitissimi riconoscimenti - come il Premio Cini di Venezia e lo Choc de la Musique in Francia - fu chiaro a tutti
che Europa Galante avrebbe continuato a lasciare il segno. Anima e promotore dell’ensemble il brillante violini-
sta palermitano Fabio Biondi, che dà una svolta decisiva alla propria carriera fondando nel 1990 uno dei com-
plessi oggi più accreditati nel mondo per esecuzioni del repertorio classico e barocco con strumenti d’epoca. Una
fama internazionale e numerosi premi per l’impegno profuso nella diffusione del repertorio antico ad ampie pla-
tee. Da Caldara a Corelli, da Vivaldi a Bach, senza dimenticare Scarlatti, Boccherini ma anche Schubert o
Schumann. Trecento anni di storia della musica, eseguita secondo i canoni della antica prassi esecutiva.
5
A C C A D E M I A N A Z I O N A L E D I S A N TA C E C I L I A
Dipenderà dal fatto che ogni nota è indissolubilmente legata alle immagini dei film più belli della storia del cinema, ma,
Sabato 21 ore 18
di fatto, la musica di Ennio Morricone è un universo sonoro nel quale ci si può perdere, felici di non ritrovare la strada
lunedì 23 ore 20.30
martedì 24 ore 19.30 del ritorno. Il più amato degli italiani - recentissimo Oscar per le musiche di The Hateful Eight di Tarantino - ricorda spesso
Sala Santa Cecilia come la composizione di musiche da film sia stata, almeno agli esordi, un percorso non previsto, in un cammino avviato
come studente di tromba del Conservatorio di Santa Cecilia e poi allievo di composizione di Goffredo Petrassi, uno dei
Orchestra e Coro dell’Accademia più apprezzati musicisti del Novecento. Nella classe di Petrassi, Morricone si esercitava nel contrappunto con fughe e
Nazionale di Santa Cecilia
ricercari, imparando un ‘mestiere’ che avrebbe messo in pratica, inizialmente, arrangiando canzoni per la nascente indu-
Ennio Morricone direttore
stria discografica. Anni Sessanta, anni d’oro delle avanguardie musicali e del boom del cinema, che presto intercetta il
talento di Ennio Morricone. Con furba soddisfazione il Maestro sottolinea che, nella musica da film, è il compositore a
Musiche dalle più celebri colonne
tenere il timone. “Spesso il regista non si rende conto della parte teorica legata alla composizione” e come lui il pubblico,
sonore di Ennio Morricone
entrambi appagati dalla melodia e dal risultato finale. Una musica di effetto, popolare, che
raggiunge grandi masse e nello stesso tempo è apprezzata dagli addetti ai lavori più esigenti.
Domenica in musica
Una lunga carriera, costellata da più di 500 titoli, prestigiosi riconoscimenti, due Premi Oscar, Domenica 22 • Sala Santa Cecilia
PA RT N E R U F F I C I A L E D E L CO N C E RTO
collaborazioni con registi di fama. Nell’appuntamento con il pubblico romano, Ennio ore 11 Introduzione all’ascolto
ore 12 Concerto
Morricone dirigerà il Coro e l’Orchestra dell’Accademia di Santa Cecilia ripercorrendo le Orchestra e Coro dell’Accademia
tappe salienti della sua produzione, dall’omaggio a Sergio Leone e Mauro Bolognini alle Nazionale di Santa Cecilia
Ennio Morricone direttore
collaborazioni con Giuseppe Tornatore. Grazie Maestro. MUSICHE DAI FILM
Pensate a un film. Qualche indizio: americano, di successo, possibilmente di quelli con svariate nomination all’Oscar,
Sabato 28 ore 18
incassi al botteghino milionari, pensate insomma a uno dei tanti film che vi hanno incollato allo schermo e che hanno
lunedì 30 ore 20.30
martedì 31 ore 19.30 fatto la storia del cinema hollywoodiano negli ultimi quarant’anni. Qualunque sia il titolo che vi sia venuto in mente è quasi
Sala Santa Cecilia certo che la colonna sonora sia stata composta da John Williams. Non ci credete? Inferno di cristallo, Lo squalo, Superman,
I predatori dell’arca perduta, E.T., Nato il quattro luglio, Indiana Jones, JFK, Jurassic Park, Schindler’s List, Incontri ravvicinati
Orchestra e Coro dell’Accademia del terzo tipo, Harry Potter e soprattutto tutta la saga di Guerre stellari. Sono alcuni dei titoli dei film ai quali questo prolifico
Nazionale di Santa Cecilia
autore ha dato il suo inconfondibile marchio. Come nel caso di Ennio Morricone, nulla è per caso e anche nel lavoro di
Stéphane Denève direttore
John Williams c’è molta più maestria di quella che l’orecchio del pubblico può immaginare. L’effetto finale, quello
Elena Manistina mezzosoprano
spettacolare, che rende ogni fotogramma di un film indimenticabile - per cui non riusciremmo a immaginare Lo squalo
arrivare senza l’incalzante ritmo che lo introduce - cela i segreti del compositore. La biografia di Williams ci racconta di un
WILLIAMS insospettabile legame con la scuola italiana, allievo di Mario Castelnuovo Tedesco, uno dei compositori più stimati del
Incontri ravvicinati del terzo tipo: suite
primo Novecento, tra i fondatori del Maggio Fiorentino, emigrato in America negli anni della discriminazione razziale e
E.T.: Avventura sulla Terra
divenuto uno dei compositori di punta della Metro Goldwin Mayer. Anche Williams, come Morricone, ha alle spalle una
Guerre Stellari: suite
lunga esperienza come arrangiatore ed è anche autore di musica sinfonica. In sintesi: 50 nomination e 5 Oscar. Sul podio,
PROKOFIEV
a dirigere l’Orchestra e il Coro di Santa Cecilia, Stéphane Denève che da tempo propone le musiche di John Williams,
Alexander Nevskij
con orchestre sinfoniche degli Stati Uniti e d’Europa.
Mercoledì 11 maggio
Sala Santa Cecilia ore 20.30
IN PARADISUM
In Paradisum / Ramin Bahrami
Concerto straordinario L’Accademia di Santa Cecilia
dedica tutti i concerti
per l’Anno Santo 2016 di musica sacra
al Giubileo straordinario
A C C A D E M I A N A Z I O N A L E D I S A N TA C E C I L I A
Una coproduzione
9
A C C A D E M I A N A Z I O N A L E D I S A N TA C E C I L I A / A N T I C I PA Z I O N E L U G L I O
Biglietti:
14 e 21 luglio: 16 e 28 luglio:
I CONCERTI DELL’ACCADEMIA € 40 I settore € 20 I settore
€ 25 II settore € 10 II settore
NAZIONALE DI SANTA CECILIA € 15 III settore
Sotto le stelle di luglio, tutti insieme per un concerto Il concerto per violino di Ciajkovskij, interpretato dall’esplosivo David
fresco e frizzante, con brani celebri come il Bolero di Garrett. E ancora, il ritmo della musica sudamericana – da José Pablo
Ravel e il Carnevale Romano di Berlioz. L’istrionico Moncayo e Astor Piazzolla a Arturo Márquez – e un pizzico di Spagna
Stefano Bollani – jazzista di fama, che volentieri presta con la Suite dalla Carmen di Bizet, per un concerto di mezza estate
la sua verve interpretativa anche al genere classico ricco di emozioni da condividere. Sul podio, a dirigere l’Orchestra di
purché si tratti di composizioni ‘effervescenti’ - esegui- Santa Cecilia, l’inconsueta presenza di una donna, Alondra de la Parra,
rà il Concerto campestre di Francis Poulenc. Sul podio attuale direttrice musicale della Queensland Symphony Orchestra.
il direttore estone Kristian Järvi.
A C C A D E M I A N A Z I O N A L E D I S A N TA C E C I L I A
Da cinquecento anni
realizziamo
i nostri programmi
A C C A D E M I A N A Z I O N A L E D I S A N TA C E C I L I A
Una produzione
Domenica 1 Auditorium
Si Canta Maggio
Nona Edizione
All'Italia. La Storia nei canti popolari
La festa del lavoro per celebrare i 70 anni della
Repubblica all’Auditorium Parco della Musica.
All’Italia
La Storia nei canti popolari
Un grande concerto per celebrare i 70 anni della
Repubblica
Si Canta Maggio torna ad animare l’Auditorium Parco della Musica con centinaia di musicisti provenienti
OPI Orchestra Popolare Italiana da tutte le regioni italiane per festeggiare i 70 anni della Repubblica. Una giornata di grande festa popo-
dell’Auditorium Parco della Musica lare per celebrare il diritto al lavoro con concerti, animazioni musicali per bambini, mostra strumenti e
diretta da Ambrogio Sparagna mercati in tutti gli spazi dell’Auditorium. Alle ore 11 in Sala Sinopoli Ambrogio Sparagna presenta
e il Coro Popolare All'Italia, spettacolo che chiude il ciclo dedicato alla storia del canto sociale italiano che Sparagna ha
diretto da Anna Rita Colaianni realizzato in questi anni con progetti originali dedicati, il primo, ai 150 anni dell’Unità nazionale, il secon-
do ai canti della Prima guerra mondiale (Le trincee del cuore) e il terzo (Bella ciao) alla Resistenza.
Ospite speciale
All'Italia racconta i movimenti della mente e del cuore di quegli uomini semplici che cercarono conforto
l’Orchestra dei Tamburi Bufù di Casacalenda (CB)
alla disumanità della guerra e al desiderio di libertà attraverso la voce e la forza della poesia cantata. In
Riduzioni: Parco della Musica Card, giovani fino a 26 anni, over 65 programma canti sociali che attraversano la storia nazionale, a partire dai primi anni dell’800 con i movi-
anni, ACI, American Express, Bibliocard, Carta Giovani, Carta Per Due, menti insurrezionali legati alla costituzione dello Stato nazionale fino alla seconda metà del Novecento,
CTS e cral convenzionati, Interclub, Arion Card
segnata dalle lotte per l’assegnazione delle terre ai contadini. Nello spettacolo trovano posto tanti dia-
letti, tante voci ed espressioni musicali popolari che hanno così intimamente caratterizzato la nostra sto-
Spazio Risonanze ore 11 ria nazionale. Dai primi esempi di canto giacobino ai canti dell’epopea garibaldina, a quelli che manife-
Ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria: stano un forte malumore popolare per il nuovo Stato. Negli anni della Prima guerra mondiale gli italiani
Info e prenotazione: [email protected]
riconobbero se stessi nell'orrore e nella fiera e povera umanità delle trincee, dove per la prima volta si
Età: a partire dai 6 anni
Il gioco dei Canti del Maggio mescolarono dialetti, storie e sensibilità. Dai dispacci e dai canti, i soldati impararono l’italiano, lingua
Un evento speciale rivolto ai bambini che, fra giochi e fino ad allora conosciuta e praticata solo da una ristretta parte della popolazione del Regno. Dal volto
animazioni musicali, potranno imparare alcuni fra i canti del vicino impararono la disumanità della guerra, la crisi della modernità e la forza della pietà e della
popolari più noti del repertorio italiano, con l’insegnante
fraternità più vera. Negli anni della Resistenza gli italiani riconobbero finalmente se stessi nell'orrore
di musica Laura Perazzotti.
dell’occupazione e nella fiera umanità della guerra partigiana. Per la prima volta nella storia italiana si
Giardini Pensili ore 13 Ingresso libero mescolarono classi sociali, storie e dialetti nel desiderio di costruire un Paese libero e democratico e si
Picnic sociale formò quella coscienza nazionale tanto sospirata.
Concerti della Buona Tavola
Perpetuando l’antica usanza romana delle uscite fuori
porta, in occasione del Primo maggio Campagna Amica
organizzerà un vero e proprio picnic sul prato dei giardini
pensili. Sarà possibile degustare fave, vino e pecorino.
La degustazione sarà accompagnata da una serie di
concerti proposti da gruppi di musica popolare di diverse
regioni.
12
AUDITORIUM PRIMAVERA
CAETANO VELOSO
& GILBERTO GIL
Venerdì 6 All’Auditorium Parco della Musica lo straordinario concerto di due dei principali compositori/artisti del XX secolo.
Sala Santa Cecilia ore 21 Caetano Veloso e Gilberto Gil festeggiano quest’anno il cinquantesimo anniversario della loro carriera artistica e della
loro amicizia. Si sono incontrati per la prima volta per caso a Salvador (Bahia) nei primi anni ‘60 e da quel giorno sono
UNICA DATA ITALIANA stati molto amici. Insieme hanno scritto solo poche composizioni ma hanno condiviso gioie, momenti felici, avventure
Caetano Veloso & Gilberto Gil e momenti tristi e la loro amicizia è sempre stata lì, intatta. È ovvia l’ammirazione che ciascuno prova nei confronti
dell’altro ma, nonostante ciò, hanno incontrato non poche difficoltà nel decidere la set list per lo show che intendono
“Caetano&Gil – Two friends,
a century of music” portare sul palco per questa celebrazione. Vogliono delle canzoni che significhino qualcosa, per la loro amicizia e per
il loro rapporto musicale. Da quando si sono esibiti nel tour mondiale Tropicalia 2 nel lontano 1994, molti produttori
Biglietti: da 34 a 100 euro + dir. prev. hanno richiesto che venisse ripetuto questo tipo di show ma solo ora, dopo che ognuno di loro ha sviluppato diversi
progetti e prodotto molti album, hanno trovato il tempo per fermarsi e discutere di questo nuovo evento in cui
saranno solo loro due sul palco con le loro chitarre.
Sabato 7
Sala Santa Cecilia ore 21
Ezio Bosso
“The 12th Room”
EZIO
Ezio Bosso pianoforte
BOSSO
The 12th Room
Dopo la straordinaria performance del 12 aprile, Ezio Bosso raddoppia e Bosso ha studiato composizione e direzione d’orchestra all’Accademia di
torna all’Auditorium Parco della Musica per presentare il suo disco d’esordio Vienna, ha diretto orchestre prestigiose come la London Symphony Orchestra,
“The 12th Room”, un concept album composto da due CD: un primo disco The London Strings, l'Orchestra del Teatro Regio di Torino e l'Orchestra del-
con quattro brani inediti e sette di repertorio pianistico e un secondo disco l'Accademia della Scala. Ha composto musica classica, colonne sonore per il
contenente la Sonata No. 1 in Sol Minore che simboleggia la dodicesima cinema (“Io non ho paura” di Salvatores, “Rosso come il cielo” di Bortone),
stanza. per il teatro (per registi come James Thierrèe) e la danza (per coreografi
«Questi brani, come sempre nelle mie scelte, rappresentano un piccolo per- come Rafael Bonchela) fino a scrivere sperimentazioni con i ritmi contempo-
corso meta narrativo. C’è una teoria antica che dice che la vita sia composta ranei. Dal 2011 convive con una malattia neurodegenerativa progressiva. Si
da dodici stanze, nessuno può ricordare la prima stanza perché quando na- esibisce con il suo “amico” Pianoforte Gran coda Steinway & Son della colle-
sciamo non vediamo, ma pare che questo accada nell’ultima che raggiun- zione Bussotti-Fabbrini, appositamente preparato sulle specifiche del Maestro
geremo. E quindi si può tornare alla prima. E ricominciare». da Piero Azzola e utilizza uno sgabello versatile e di supporto, chiamato “12”,
nato dalla collaborazione con l’architetto Simone Gheduzzi.
14
AUDITORIUM PRIMAVERA
Domenica 22
Sala Santa Cecilia ore 21
Niccolò Fabi
“Concerti e nuove canzoni”
NICCOLÒ
FABI
Reduce dai grandi riconoscimenti per il suo ultimo disco solista, "Ecco" e dal successo del progetto del trio Fabi Silvestri Gazzè, Niccolò Fabi a
partire da maggio 2016 tornerà live nelle principali città italiane con un nuovo tour e con nuove canzoni. Unico nel suo genere, il cantautore
romano continua a rinnovarsi, mettendosi in gioco ma restando sempre coerente e fedele a se stesso. «Concerti e nuove canzoni», così Niccolò
Fabi, attualmente impegnato nella scrittura di nuove canzoni che potranno essere ascoltate nel 2016, ha annunciato sul suo profilo Facebook il
nuovo tour teatrale nelle principali città italiane.
15
AUDITORIUM PRIMAVERA
ELVIS
Domenica 29
Sala Santa Cecilia ore 21
Elvis Costello
“Detour” solo show
COSTELLO
Ph: James Omara
16
AUDITORIUM PRIMAVERA
Concept: Carlos T. Lora Acosta
Sabato 21 e domenica 22
Studio 2 ore 16, 17 e 18
Biglietto singola lettura 5 euro
20
AUDITORIUM PRIMAVERA
Racconto
Cosmico
Sabato 21 Sala Sinopoli ore 21 Spazio, materia e
gravità nell’evoluzione
Conferenza / Spettacolo
“Racconto Cosmico”
dell’Universo
A pochi mesi dalla prima rivelazione delle onde gravitazionali da parte delle
Spazio, materia e gravità nell’evoluzione dell’Universo
collaborazioni internazionali LIGO e VIRGO, l’Istituto Nazionale di Fisica
A cura di INFN Istituto Nazionale di Fisica Nucleare Nucleare porta al Festival delle Scienze di Roma una conferenza-spettacolo
che, intrecciando dialogo e narrazione per immagini, voci e musica, accom-
Partecipano:
pagna il pubblico alla scoperta di alcuni dei misteri più affascinanti della fisi-
Fernando Ferroni Presidente dell’INFN
e professore all’Università La Sapienza di Roma ca contemporanea. Seguendo la doppia narrazione scientifica e poetica, il
Antonio Masiero Vicepresidente dell’INFN racconto si snoda attraverso temi di grande attualità scientifica, alla frontiera
e professore all’Università di Padova delle nostre conoscenze. Tra questi, l’origine e l’evoluzione dell’Universo, la
Luca Ralli Illustratore e vignettista sua struttura fatta di oggetti visibili e invisibili, le altissime energie delle par-
Luca Petrin Pianista ticelle accelerate nei grandi acceleratori, la relatività di Einstein e le onde
gravitazionali, fino alla straordinaria finestra aperta sull’universo dai recenti
Biglietti: 5 euro risultati sulla loro rivelazione.
Dopo aver partecipato all’ultimo festival di Sanremo con il brano “Il Primo Amore Non Si Scorda Mai”, Enrico Ruggeri
torna all’Auditorium Parco della Musica per presentare “Un viaggio incredibile”, un doppio cd che raccoglie alcuni tra i suoi
più grandi successi più 9 brani inediti. Per l’artista milanese si è trattata della decima partecipazione al Festival di Sanremo,
dove in passato ha trionfato due volte: nel 1987 con “Si Può Dare Di Più” (cantata insieme a Gianni Morandi e Umberto
Tozzi) e nel 1993 con “Mistero”. Tre invece i prestigiosi Premi della Critica che il cantautore si è aggiudicato: nel 1986
con “Rien Ne Va Plus”, nel 1987 come autore del brano di “Quello Che Le Donne Non Dicono” (cantato da Fiorella
Mannoia) e nel 2003, insieme ad Andrea Mirò, con “Nessuno Tocchi Caino” (Premio Volare Miglior Testo).
Mercoledì 4
Sala Petrassi ore 21
RUGGERI
Biglietti: da 26 a 37 euro
+ dir. prev.
Un viaggio incredibile
21
AUDITORIUM PRIMAVERA
CACCIAPAGLIA
worldwide. Celestia Chamber Orchestra, for-
of Life
mata da giovani talenti provenienti dalle più
prestigiose orchestre del panorama interna-
zionale, è stata fondata da Cacciapaglia nel
febbraio 2016. Roberto Cacciapaglia, com-
positore e pianista, ̀
e protagonista della
scena musicale internazionale più innovati-
va per la sua musica che integra tradizione
classica e sperimentazione elettronica. Da
lungo tempo conduce una ricerca sui poteri
del suono, nella direzione di una musica
Live
“ H i t s”
Dopo il successo di “Volevo Te”, da set-
timane il singolo italiano più trasmesso
in radio e già certificato oro, Giusy Ferreri
Martedì 10 riporta sul palcoscenico tutta la grinta
Sala Petrassi ore 21
che la contraddistingue per presentare
live il suo ultimo disco “Hits”, la raccolta
Giusy Ferreri che contiene i suoi più grandi successi e
Live “Hits” 3 inediti. “Hits” segna l’inizio di un
La raccolta dei suoi più nuovo e importante capitolo della carrie-
grandi successi ra di Giusy Ferreri, unendo i più grandi
successi del passato e offrendo un
assaggio delle sue nuove produzioni. Tra
Biglietti: da 29 a 50 euro
gli altri, la raccolta contiene i brani più
noti della cantautrice, come la hit asso-
luta dell’estate 2015 “Roma-Bangkok”
(in collaborazione con Baby K), il singo-
lo d’esordio “Non Ti Scordar Mai di Me”,
il duetto con Tiziano Ferro “L’Amore e
Basta” e “Ti Porto a Cena Con Me”, uno
dei due brani che Giusy Ferreri ha pre-
sentato al Festival di Sanremo 2014. A
loro si affiancano i tre inediti “Volevo te”
(certificato Disco d’oro), “Come un’ora
fa” e “Prometto di sbagliare”.
22
AUDITORIUM PRIMAVERA
Giovedì 12
Sala Sinopoli ore 21
Simona Molinari
“Casa mia Tour”
“Festa Celtico
Mediterranea”
anni, over 65 anni, American Mario Pio Mancini bouzouki, mandola irlandese, violino Mauro Bassano zampogna,
Express, Carta Per Due, organetto, ciaramella, chitarra battente Felice Zaccheo mandolino, mandola, chitarra
Interclub, ACI, Bibliocard, portoghese, chitarra Gianmichele Montanaro percussioni, voce Valeria Villeggia arpa
Carta Giovani, Arion Card, e voce Special guest: Teresa Andreoli voce Ospite: Roberta Parravano Tanzerin danza
CTS e cral convenzionati
Insieme dal 2007, cinque favolose musiciste propongono un mix originale di musi-
ca celtica ed elettronica in cui antiche sonorità della musica irlandese vengono irra-
Festa Celtico Mediterranea è diate da una nuova luce. Amano definire la loro musica Keltronic, come il loro ulti-
un progetto molto originale mo disco del 2015. La band ha tenuto innumerevoli concerti sul territorio nazio-
Foto: Roberto Scorta
che fonde la cultura e la musica nale e internazionale, suonando nei più importanti festival e teatri europei.
mediterranee con quelle di GRANIA Graziana Giansante oboe e corno inglese ROISIN Marzia Ricciardi violino EIR-
WEN Cristina Patrizi basso elettrico ERIN Maurizia Reali pianoforte e tastiere NEALA
origine celtica e anglosassone.
Valentina Lauri batteria e percussioni
Sul palco due dei più interes-
santi gruppi di musica etno-
world italiani, “Indaco project
LAMORIVOSTRI Tre voci, tre modi di essere artiste, tre sguardi sul mondo della musica tradizionale,
e Lamorivostri” e le “Green da quella italiana alle sonorità rom, dalla canzone d'autore alla poesia popolare fino
Clouds”, uno dei migliori gruppi alle composizioni originali. Un nuovo progetto L’amorivostri per le tre musiciste che
di musica celtico-elettronica con questo lavoro danno voce e musica al repertorio tradizionale ma allo stesso
italiani. Un viaggio senza confini tempo uniscono la propria esperienza artistica dando vita a un viaggio musicale
tra le musiche e le danze cel- intenso e originale.
tico-mediterranee in un conti- Lavinia Mancusi violino, chitarra, percussioni, voce Monica Neri organetto, lira cala-
nuo miscelarsi di emozioni. brese, ciaramella, percussioni Rita Tumminia organetto, voce, percussioni Ospite:
Valeria Villeggia arpa, voce e percussioni
Lunedì 16
Sala Petrassi ore 21
Michael Nyman
Biglietti: da 25 a 30 euro
ANNALISA
al cinema (ha partecipato al film di
Maurizio Casagrande “Babbo Natale
non viene da Nord”) e in televisione
con un programma su Italia 1 “Tutta
colpa di Einstein - Quelli del Cern”.
Lunedì 23
Sala Petrassi ore 21
Neri Marcorè
Edoardo De Angelis
in
“Due amici dopo cena
(tra chiacchiere e canzoni)”
Biglietti: 20 euro
Riduzioni: giovani fino a 26 anni, over 65 anni,
ACI, American Express, Bibliocard, Carta
Giovani, Carta Per Due, CTS e cral convenzio-
nati, Interclub, Arion Card
Due amici
NERI EDOARDO dopo cena
(tra
MARCORÈ DE ANGELIS •
In prima assoluta per la città di Roma un divertente spettacolo, non solo musicale,
chiacchiere
e canzoni)
chitarre, una bottiglia di vino, spartiti e appunti sparsi sul tavolo, tra chiacchiere e
che vede protagonisti Neri Marcorè ed Edoardo De Angelis. Edoardo intervista l’amico canzoni, come due buoni amici dopo cena Neri ed Edoardo intrecciano racconti,
Neri inducendolo a parlare della propria vita, della carriera di attore tra cinema, tv, aneddoti, curiosità, sentimenti con parole e note di alcune tra le più belle canzoni
radio, pubblicità e musica e spingendolo a raccontare avventure, storie passate, dei nostri grandi cantautori (tra i quali De André, Tenco, Gaber, Endrigo, De Gregori,
episodi curiosi sconosciuti al grande pubblico. La passione comune per la musica e Dalla, Fossati...).
per la canzone d’autore trasformano vieppiù il discorso in un incontro musicale: due
25
AUDITORIUM PRIMAVERA
Martedì 24
Sala Petrassi ore 21
Andrea Rivera
in
“pillole”
I CIRCOLABILI
Sabato 28
Sala Petrassi ore 21
I CIrcolabili
Note acrobatiche al servizio
dell’invenzione
Sebastiano Forti
clarinetto, sax soprano e voce
Laura Sciocchetti voce
Valerio Prigiotti tromba e flicorno
Marco Orfei trombone e flauto
Giulio De Martin fisarmonica
Alessandro Russo chitarra
Mauro Gavini
contrabbasso e basso elettrico
Enrico Pulcinelli
percussioni ed effetti sonori
Giulio Caneponi batteria e disturbi sonori
(Giulio suona con UFIP, VIC FIRTH,
LUDWIG)
ALBERTO FORTIS
Il nuovo EP di Alberto Fortis “Con Te” rappresenta un Martedì 3
vero e proprio ponte artistico verso il futuro. Registrato
Teatro Studio Borgna ore 21
al TMB Factory Studio di New York, “Con Te” inaugura Alberto Fortis
una nuova stagione musicale della sua carriera. Cinque ”Con Te in Tour”
le canzoni contenute in questo nuovo lavoro disco-
grafico: il brano inedito “Con Te”, una versione inedita Biglietti: 25 euro + dir. prev.
Mercoledì 4
Dopo il tour del suo ultimo album "Cosmonauta da
Teatro Studio Borgna ore 21
TONY CANTO
JOE BARBIERI
Dalla. Tanto per citarne alcuni.
“Maestri” è un concerto popolare e sofisticato al tempo
stesso. Un fuoco di fila di canzoni indimenticabili e di
27
AUDITORIUM PRIMAVERA
© Fausto Franceschini
Lunedì 9
Teatro Studio Borgna ore 21
Raccontando gli scrittori che hanno raccontato o
Filippo La Porta “mimato” il jazz nel loro stile, da Scott Fitzgerald
e Marcello Rosa a Jack Kerouac, da Faulkner a Ellison, da Langston
presentano Hughes a Leroy Jones, dai futuristi a Fenoglio e
“Jazz e letteratura sincopata” Gianni Celati, dalle avanguardie a Céline, da Boris
Un grand tour musicale tra gli scrittori Vian a Cortazar e Murakami, commentando la lin-
del Novecento gua che usano, descrivendo la loro idea di scrit-
tura, nel corso dello spettacolo si mette a fuoco
Jazztales septet l’idea di una letteratura jazz, o “sincopata” (così i
Marcello Rosa trombone e direzione musicale futuristi chiamavano il nuovo genere di importa-
Filippo La Porta percussioni e voce narrante zione americana), caratterizzata soprattutto da un
Andrea Verlingieri sax tenore e soprano
Paolo Tombolesi piano elemento di rischio, di avventura e di gioco. Lo
Massimo D’Agostino batteria
Stefano Micarelli chitarra
Toto Giornelli contrabbasso
FILIPPO LA PORTA spettacolo consiste in una dozzina di brani musicali (composizioni di
Rosa, standard riarrangiati, riletture originali di classici come “’A vuc-
Biglietti: 15 euro
Riduzioni: giovani fino a 26 anni, over 65 anni, ACI,
MARCELLO ROSA chella” di D’Annuzio-Tosti o “Mack the knife”) tra loro collegati da
brevi raccordi verbali - letture di poesie, di brani di narrativa, di articoli,
etc. - in un racconto unitario che a volte diventa un dialogo tra la
American Express, Bibliocard, Carta Giovani, Carta Per
Due, CTS e cral convenzionati, Interclub, Arion Card Jazz e letteratura sincopata voce narrante, Filippo La Porta e il direttore artistico Marcello Rosa.
LENNY WHITE
Pino Daniele ma anche a George Gershwin, Amy Wine-
house e Joe Henderson. Un brano originale Under the
Moon, tratto dal nuovo album, è stato incluso nel cd
“100%Frank” uscito con il mensile Musica Jazz di dicembre
Biglietti: posto unico 15 euro
2015 in occasione del centenario della nascita di Frank Si-
Riduzioni: giovani fino a 26 anni, over 65 anni,
American Express, Carta Per Due, Interclub, ACI,
Bibliocard, Carta Giovani, Arion Card, CTS e cral
Blue Monday natra e in collaborazione con la Fondazione Lelio Luttazzi.
convenzionati
ANTONIO ma non l'attenzione verso gli ultimi, i diritti negati, gli abusi di potere che rimangono i
temi più presenti trattati sempre da un'angolazione sorprendente a volte onirica altre
PASCUZZO
sarcastica. Come un nomade colora le storie di accenti attraverso un viaggio, non solo
virtuale, tra le musiche del mondo. Dal vivo la formazione è composta da straordinari
interpreti: Antonio Pascuzzo chitarra e voce, Carmine Ioanna fisarmonica, Marco Monaco
28
Pascouche batteria, Davide Gobello corde, Alex Gorbi contrabbasso, Mario Dovinola piano.
A U D I T O R I U M P R I MM
AUVSEI CRAA
Sabato 14
Teatro Studio Borgna ore 21
Rocco De Rosa
& Steam Quartet
“Sonoaria”
per pianoforte ed archi
ROCCO
Gisella Horvat viola
Il pianista e compositore lucano Rocco De Rosa per la prima Elisa Astrid Pennìca violoncello
volta dal vivo all’Auditorium Parco della Musica con lo Steam
Quartet, un prestigioso quartetto d'archi fondato da professionisti
DE ROSA
della musica classica con una solida esperienza lavorativa nel- Biglietti: 15 euro
Riduzioni: giovani fino a 26 anni, over 65
l’ambito delle migliori orchestre lirico-sinfoniche con cui si sono anni, American Express, Carta Per Due,
esibiti in concerti e tournée nazionali e internazionali. La serata Interclub, ACI, Bibliocard, Carta Giovani, Arion
Card, CTS e cral convenzionati
propone un programma straordinario che ripercorre la carriera e
Distance
contatti a livello personale avviene attraverso i social media.”
L’album vuole quindi essere un elemento di contrasto per bilancia-
re le distanze che la frenesia moderna porta con sé.
TINGVALL
29
AUDITORIUM PRIMAVERA
Giovedì 19
Teatro Studio Borgna ore 21
Piano Solo Concert
Evan Lurie Il concerto di piano solo presentato da Evan Lurie prevede una
Piano Solo Concert serie di composizioni originariamente scritte per il cinema (Il
Piccolo Diavolo, Johnny Stecchino, Il Mostro, Tree's Lounge e
Biglietti: 22 euro altri), accanto a musiche composte appositamente per quintetto
Riduzioni: giovani fino a 26 anni, over 65 anni, con bandoneón o per pianoforte. Originario di Minneapolis e
American Express, Carta Per Due, Interclub, ACI, fondatore (nel 1979) col fratello John di “The Lounge Lizards”,
Bibliocard, Carta Giovani, Arion Card, CTS e cral
band che univa punk rock, no wave e jazz (o “finto jazz” come
convenzionati
ironicamente si diceva di loro all’epoca) e che ha annoverato
nelle sue fila Arto Lindsay e Marc Ribot, Evan Lurie è anche
squisito talento pianistico ed eccellente compositore. Sue le
colonne sonore di film come Piccolo Diavolo e Johnny Stec-
chino, a riprova di una forte vicinanza con l’Italia e di un’abilità
EVAN
tutt’altro che comune a misurarsi con la cultura popolare; suoi
certi memorabili lavori per piano chitarra e bandoneon, capaci
di gettare ponti infiniti tra sonorità cameristiche e tradizioni ap-
parentemente distanti. Oggi Evan Lurie vive a New York e com-
LURIE
pone musica per film e programmi TV tra cui la serie animata
e musicale (per bambini) “The Backyardigans”, da noi noto
come “Zonzoli”. Le sue apparizioni live sono rare e preziose.
LUCA
convenzionati Seta si esprime in ritmi multiformi
MASSIMILIANO
SETA
Maggio al pianoforte, Mauro Gavini
VARRESE
Sabato 21
Teatro Studio Borgna ore 21
Compagnia Algeciras Flamenco
“Algarabía”
Algarabía
Canti, Musiche e Danze
Il fascino della molteplicità culturale depositata
nel bacino del Mediterraneo
Rosarillo, Lara Patrizio canto
ALGECIRAS
Sergio Varcasia, Riccardo Garcia Rubi chitarra
Pejman Tadayon canto, oud, ney
Francesca Agostini flauto Carlo Cossu violino
Ashraf Said darbuka, reqq
Paolo Monaldi cajón, djembe, utar, hand drum
Francisca Berton ballerina solista e coreografa
di Flamenco “Algarabía” in spagnolo indica un chiacchiericcio confuso, risultato del parlare all'unisono di varie persone; proviene dall'arabo al'arabiya
Perla Elias Nemer ballerina solista e coreografa di
Danza Mediorientale
e significava “lingua arabica” ed anche “parlare a voce alta, gridare”. Per estensione, può essere utilizzato per “festa” o “allegria”. Ci piace
Anastasia Francaviglia ballerina solista pensare che l'Arte degli incontri sia nata anche nella storia con l'occupazione araba della Spagna meridionale: ebbe inizio una “nuova
e coreografa di danza Gipsy Duende era” che riguardava tutti i campi della scienza, della cultura e dell’arte. In “Algarabía” si ripercorrono quelle vie, rivivendo i momenti in
CORPO DI BALLO cui, anche grazie alla musica e la danza, il sud della Spagna, al-Ándalus, divenne esempio unico di tolleranza, scambio e convivenza tra
Flavia Luchenti, Vania Granata, Giulia Pettinari, musulmani, ebrei, cristiani e gitani, nella coesistenza di culture, religioni e lingue. Flamenco, danza mediorientale, danza duende: tre
Antonella Di Biase, Christina Del Vecchio, Ibtissam
Karti, Sara Mahliqa Proietti, Zigana Clan
stili di danza, diversi stili musicali, la stessa matrice. “Algarabía” prende spunto ed energia dalla fusione di elementi comuni del
flamenco, della musica araba magrebina, sefardita e gipsy attraverso la ricerca e la riqualificazione del patrimonio musicale del periodo
Biglietti: 15 euro. di al-Ándalus, proponendo una rilettura in chiave moderna. Suoni, musiche e danze uniti nella rappresentazione dell’incontro di identità
Riduzioni: giovani fino a 26 anni, over 65 anni, ACI,
American Express, Bibliocard, Carta Giovani, Carta Per
e tradizioni differenti. Una pièce di nove musicisti e quindici danzatrici per rappresentare il fascino della molteplicità culturale depositata
30 Due, CTS e cral convenzionati, Interclub, Arion Card nel bacino del Mediterraneo.
A U D I T O R I U M P R I MM
AUVSEI CRAA
Germano Mazzocchetti
dalle molte radici e dall’idioma tutto suo. Mazzoc- Ensemble
chetti assorbe musica fin da bambino quando rivela “ASAP”
un notevole talento di fisarmonicista prodigio. Il suo
grande amore è il jazz ma la sua strada sarà il teatro, Germano Mazzocchetti fisarmonica
sulle orme di maestri ammirevoli. È in questa co- Francesco Marini sax soprano
stellazione che si inscrive questo «as soon as possi- e clarinetti
ble», ovvero Asap. Si sentono gli echi di un Kurt Paola Emanuele viola
Weill, di un Fiorenzo Carpi e il carsico andirivieni di Marco Acquarelli chitarra
quella linfa popolare che sempre nutre il lessico di Luca Pirozzi contrabbasso
GERMANO
Emanuele Smimmo batteria
Mazzocchetti. Ma c’è anche altro in questa forma-
Sergio Quarta percussioni
zione densa di ritmo ed energia cinetica, impastata
con fisarmonica e viola che trasudano melanconia a
MAZZOCCHETTI ogni nota. C’è un universo intimamente latino, fatto di ritmo, calore
e languore, evocante le quejas de bandoneón: i lamenti del ban-
doneón. In “Asap” non c’è un solo tango, eppure l’orizzonte è
Biglietti: 18 euro
Riduzioni: giovani fino a 26 anni, over 65
anni, American Express, Carta Per Due,
ENSEMBLE
quello insegnatoci per primo da Astor Piazzolla, quando plasmava Interclub, ACI, Bibliocard, Carta Giovani, Arion
i suoi ensemble, sempre alla ricerca di altri suoni, accenti, ritmi, Card, CTS e cral convenzionati
sempre in crisi...
Cantabile
Piero Cardarelli, da lunghi anni contrabbassista dell’Orchestra del-
Mercoledì 25
l’Accademia Nazionale di Santa Cecilia, è stato anche uno dei
Teatro Studio Borgna ore 21
protagonisti della scena jazzistica romana e italiana dalla metà
degli anni ‘70 alla metà degli anni ’80 vantando importanti colla-
PIERO CARDARELLI PROJECT
borazioni. Si presenta all’Auditorium Parco della Musica alla testa
del Melodies in Jazz Quintet, particolare formazione con 2 sasso- Melodies in Jazz Quintet
foni, fisarmonica, contrabbasso e batteria dal grande impatto so- “Cantabile”
noro-armonico. La fisarmonica come un prolungamento della se- Piero Cardarelli
zione delle ance e importante elemento contrappuntistico. La contrabbasso, composizioni,
arrangiamenti, direzione
cantabilità dei temi e delle improvvisazioni, i contrappunti, groove,
Natalino Marchetti fisarmonica
carica swing, suono e carattere italiano sono gli elementi che ca- Simone Alessandrini sax alto e soprano
ratterizzano il Melodies in Jazz Quintet. Il progetto “Cantabile” si Claudio Camilletti sax tenore
basa su composizioni originali e della tradizione jazz staccandosi Mattia Sibilia batteria
volutamente dalle nuove tendenze (americane-newyorkesi), cer-
cando la strada attraverso il senso della melodia e della cantabilità,
Biglietti:15 euro
mettendo in evidenza il nostro carattere italiano che ci distingue Riduzioni: giovani fino a 26 anni, over 65
in tutto il mondo. Da questo progetto è nato un CD ”Cantabile” anni, American Express, Carta Per Due,
Interclub, ACI, Bibliocard, Carta Giovani, Arion
che sarà presentato in occasione di questo concerto. Card, CTS e cral convenzionati
31
AUDITORIUM PRIMAVERA
Martedì 31
Teatro Studio Borgna ore 21
Per Chi Suona La Campana Per chi 10 CANTAUTORI IN CONCERTO
Simone Avincola, Eleonora Betti
suona
Ricordando Giancarlo Cesaroni,
il Folk Studio Alice Clarini, Eneri
e le sue “Stanze Polverose” Marco Greco, Akira Manera
10 CANTAUTORI IN CONCERTO
Simone Avincola, Eleonora Betti
Alice Clarini, Eneri
Marco Greco, Akira Manera
la campana Gabriella Martinelli, Ivan Talarico
Carlo Valente, Agnese Valle
Gabriella Martinelli, Ivan Talarico
Il Teatro Studio Borgna si trasformerà per una sera nel salotto musicale d’eccellenza della can-
Carlo Valente, Agnese Valle
zone d’autore in occasione del primo concerto di “Per chi suona la campana”. Dieci talenti,
e altri artisti ospiti amici
dieci cantautori saranno accompagnati da racconti, ricordi e note musicali legate allo storico
del Folk Studio
Folk Studio. Il progetto “Per chi suona la campana” nasce nel 2007 dall'idea del giornalista
presenta il giornalista musicale Alfredo Saitto con il cantautore Fabrizio Emigli per ricordare il Folk Studio e il lavoro
e critico musicale Fabrizio Zampa
svolto da Giancarlo Cesaroni con l’obiettivo di ricreare uno spazio di incontro stabile per i can-
Biglietti: 15 euro. tautori e la loro musica. Il nome omaggia la storica campana del Folk Studio che veniva suo-
Riduzioni: giovani fino a 26 anni, over 65 anni,
ACI, American Express, Bibliocard, Carta nata all’inizio delle serate musicali. Collaborano al progetto anche i cantautori Ernesto
Giovani, Carta Per Due, CTS e cral convenzio-
nati, Interclub, Arion Card
Bassignano, Lino Rufo, Enzo Samaritani. Gli artisti partecipanti sono stati scelti all’interno del
grande numero di talenti che si sono esibiti a “Per chi suona la campana”.
Domenica 8
JAZZ
Teatro Studio Borgna ore 11
COLTO RITRATTI DI uono:
GUIDA ALL’AS e r ca del s
Alla ric ola di Keith Jarrett
Guida all'ascolto.
breve tr di jazz c
he
la parab p e ri m e ntatore
, da ico
na
Domenica 15 , lo stile nto a s h Jarrett
ha
e l’hard
b o p
gli anni ane tale co, Keit
Teatro Studio Borgna ore 11
bbio ch arte de Da giov a s c e ti
d u e p divo
Non c ’è qua n ta
l grosso oforte a ra
Ritratti di jazz. nni Cin del pian di carrie
d o m in ato gli a ri fe rim ento de q u a ra nt’anni . È tem
po di
Alla ricerca del suono: ha ggi il ato iscutere
ncora o La mus
ica attravers n d o d
la parabola di keith Jarrett ta, sia a oranea. e face i - la va
ria,
S e s s a n m p s m a ndo brazion
co n te fford entusia c e le
duzione ilver, Cli i là de lle
che ha
della pro H orace S re - al d virtuoso
a cura di Stefano Zenni Bla k e y,
di blues
, riscopri i u n
a di Art , intrisa tezz a d
energic e rle y a irrequie
all Ad d ontinua fervida diversi.
Biglietti a spettacolo: 8 euro
w n, C a nnonb o m p o sitiva, c i te rritori più
Bro ità c a to
Riduzioni: giovani fino a 26 anni, over 65 g e felic attravers
ne, swin
anni, ACI, American Express, Bibliocard, Carta
tradizio
ivertirci.
rci e a d
Giovani, Carta Per Due, CTS e cral convenzio-
nati, Interclub, Arion Card trascina
M A I N S P O N S O R S P O N S O R
ANNA MAGNANI
DECIMA EDIZIONE
Vittorio
Vidotto L’ATTRICE
Con il grido rabbioso e disperato e la corsa scomposta seguita dalla raffica di
Domenica 8 mitra, Anna Magnani entra prepotentemente nella storia del cinema. La
Sala Sinopoli ore 11 sequenza di Roma città aperta (1945) diviene presto uno dei simboli della
lotta popolare antinazista. Attrice versatile di teatro e di rivista, di forte presen-
Vittorio Vidotto
za scenica, interpreta nel cinema parti di popolana e piccolo borghese roma-
ANNA MAGNANI, L’ATTRICE
na. Istintiva e passionale sullo schermo e nella vita, la Magnani apparve all’e-
Le lezioni sono introdotte da stero come un’icona della romanità e dell’italianità. Chiamata a recitare negli
Paolo Di Paolo Stati Uniti ne La rosa tatuata, fu premiata con l’Oscar. Interprete di sogni e
illusioni di ascesa sociale in Bellissima (1951) e Mamma Roma (1962), dà
Biglietti: 12 euro. vita a personaggi di grande forza, ma sconfitti, sullo sfondo di una società e
Riduzioni: giovani fino a 26 anni, over di una città in rapido cambiamento.
65 anni, ACI, American Express,
Bibliocard, Carta Giovani, Carta Per Due, Vittorio Vidotto ha insegnato Storia contemporanea all’Università di Roma
CTS e cral convenzionati, Interclub,
La Sapienza
Arion Card
32
AUDITORIUM PRIMAVERA
FRANCO PURINI
EUR
Roma. La storia dell’arte.
L’Eur è il più importante intervento urbano effettuato a Roma nel Novecento. Lezioni di arte sul museo
a cielo aperto di Roma.
L’allora E42, la sede dell’Esposizione Universale che doveva celebrare il regime
VI Edizione
fascista vent’anni dopo il suo inizio, ebbe una gestazione lunga e difficile. Dopo
una serie di contrasti con Giuseppe Pagano, Marcello Piacentini, coordinatore di
tutta l’operazione, riuscì a imporre una soluzione che mediava tra un forte riferi- Domenica 15
mento alla tradizione classicista e un’apertura, piuttosto contenuta, all’innovazione. Sala Sinopoli ore 11
La realizzazione dell’E42, interrotta dalla guerra, riprese e si concluse, con signifi- Franco Purini
cative modifiche, in occasione delle Olimpiadi del 1960. Dopo aver percorso la
EUR
storia dell’Eur, anche se essa è già abbastanza nota, si cercherà di far conoscere un aspetto meno evidente ma estremamente significativo di
questo quartiere, vale a dire gli interni dei suoi edifici. Essi costituiscono uno straordinario sistema di spazi monumentali che rappresentano, Biglietti: 9 euro.
per così dire, il negativo degli esterni. Spazi nei quali la presenza di elementi architettonici dal disegno essenziale e armonico, della luce, di Riduzioni: giovani fino a 26 anni, over
65 anni, ACI, American Express,
materiali pregiati, di murali e di opere plastiche dà vita a un vasto e prezioso mondo di forme ancora da esplorare nella sua completezza e nei Bibliocard, Carta Giovani, Carta Per
contenuti estetici che propone. Due, CTS e cral convenzionati,
Interclub, Arion Card
M A I N S P O N S O R S P O N S O R
Sound Corner è un’installazione sonora permanente col- Anni fa rimasi profondamente colpita ascoltando alla radio la let-
SOUND
Il suono della dieci diversi paesi, di scegliere un’opera poetica nella loro lingua
e di elaborarla privandola di significato, mantenendo ritmo,
Una produzione
7 maggio - 2 luglio
AuditoriumArte
ingresso libero
dal lunedì al venerdì ore 17 - 21
sabato, domenica e festivi ore 11 - 21
Gianni Emilio Simonetti, Sette quartetti. L'oublie de Métamorphoses, 2009. Joe Jones, ‘Mechanical mandolin’, 1976
John Cage, "Cartridge Music", 1960 Jackson Mac Low, ‘A noted vocabulary Walter Marchetti,’ Piccola musica notturna Dick Higgins, ‘From the thousand symphonies (1968)’,
for Eve Rosenthal (1978)’, 1988. (A modo de meditaciòn profunda)’, 2002. 1981-1991.
34
AUDITORIUM PRIMAVERA
Una coproduzione
BLANK
OUT di Michel van der Aa
Il compositore Michel van der Aa torna all’opera da camera per la prima
volta dopo il successo che la critica aveva tributato al suo One (2002).
Blank Out è basato su un dialogo fra un uomo di mezz’età e sua madre,
Martedì 31
Sala Petrassi ore 21
35
AUDITORIUM PRIMAVERA
Lezioni di Ascolto
IL RIPPING
A cura di Giancarlo Valletta
Direttore Marketing Audiogamma
Martedì 24
Spazio Ascolto ore 21
Le tecniche per trasferire su file la propria libreria
Il ripping musicale, sia essa sotto forma di CD che di vinile,
con costituiranno il tema di questo incontro. Sebbene
Giancarlo Valletta Audiogamma il cosiddetto “ripping” del CD possa essere
Giulio Salvioni giornalista considerato una operazione banale, può al
contrario introdurre una serie di problematiche che
Biglietti: 5 euro possono portare a copie tutt’altro che perfette. Ben
più complesso il tema della conversione dell’informazione analogica contenuta nel
disco in vinile in digitale. Per entrambe le situazioni verranno presentati software
specifici con particolare attenzione per le prestazioni e le configurazioni di base. La
lezione sarà inframmezzata da ascolti di musica mozzafiato in HD.
stra
Corvin i’s New Talents Jazz Orche
Hobby Horse Danilo Gallo Dark Dry Tears Daniele Tittarelli & Mario
Dan Kinzelman, Joe Rehm
er, Stefano Tamborrino IN IN
USCITA
Exte mpo ra
USCITA
Rock etdin e
e Mind Dies
Thin king Beat s Wher
Corvini’s
Hobby Horse Danilo Gallo Dark Dry Tea
rs Daniele Tittarelli & Mario
hmer, d Dies” stra
Dan Kinzelman, Joe Re “Thinking Beats Where Min New Talent Jazz Orche
Stefano Tambo rri no
“Extempora”
“Rocketdine”
Tutti i cd della Parco della Musica Records sono in vendita nei principali negozi di musica italiani e al bookshop dell’Auditorium. www.auditorium.com/it/pmrecords
Sostieni la cultura
ci aiuterà a promuovere
la cultura nella più bella
Firma
città del mondo.
Firma nel primo riquadro della sezione
dedicata nella dichiarazione dei redditi e
indica il codice fiscale 05818521006.
Codice fiscale del
beneficiario (eventuale) 05818521006
36
AUDITORIUM PRIMAVERA
Sotto l’Alto Patronato
del Presidente della Repubblica
BANDA Senato della Repubblica
Presidenza del Consiglio dei Ministri
MUSICALE IRIS Roma
NAPLE’
Martedì 24
Teatro Studio Borgna ore 21
Naple’
Naple’ è un duo composto da Sasà Flauto e Mimmo Epifani. Il progetto musicale ripercorre la strada delle canzoni napoletane, Sasà Flauto voce e chitarra
Mimmo Epifani mandolino e voce
dai classici fino alle composizioni più recenti, rivisitandole in maniera originale e scrivendo in alcuni casi melodie nuove e inedite.
Connubio artistico tra il napoletano Sasa’ Flauto, artista poliedrico, che vanta collaborazioni con tanti artisti napoletani dagli anni
Biglietti: 15 euro
‘90 ad oggi come chitarrista, autore, compositore e arrangiatore, e il pugliese Mimmo Epifani, mandolinista eclettico e punta di Riduzioni: giovani fino a 26 anni, over 65
diamante della musica popolare pugliese con un numero infinito di collaborazioni. Nel progetto confluisce tutta la loro esperienza anni, ACI, American Express, Bibliocard,
Carta Giovani, Carta Per Due, CTS e cral
e la fusione delle loro radici musicali e etniche. Lo spettacolo presenta le composizioni dell’album appena realizzato Naple’ (ieri convenzionati, Interclub, Arion Card
oggi e domani), con la partecipazione di musicisti ospiti.
37
AUDITORIUM PRIMAVERA
In collaborazione con
Torna il Festival del Verde e del Paesaggio, la Green Expo più importante d'Italia – con oltre 21.000 visitatori
Venerdì 13, sabato 14,
domenica 15 maggio nell’edizione 2015 – nell’affascinante cornice del Parco pensile dell’Auditorium Parco della Musica.
Parco pensile, orario 10 - 20.30
Un'occasione unica per godere della spettacolarità di giardini e balconi allestiti per l'occasione, per farsi travol-
gere dai profumi, dai colori delle piante, acquisendo nuove conoscenze su un tema ricco di sfumature che
coinvolge un pubblico sempre più numeroso. In collaborazione con la Fondazione Musica per Roma, la sesta
edizione del Festival ospiterà una nutrita rosa di paesaggisti, garden designer, vivaisti, giardinieri e artigiani che
presenteranno le loro proposte più creative e interessanti.
Il Festival si caratterizza da sempre per una felice convivenza di tutti gli elementi che parlano di verde in un
VI EDIZIONE
“melting pot” che accoglie i visitatori e stimola la creatività degli espositori. La capacità di scovare e lanciare
piccole realtà imprenditoriali che sappiano proporre nuovi punti di vista e nuove soluzioni nella gestione degli
Biglietti: intero 10 euro. spazi esterni ne fa un palcoscenico irrinunciabile per tutti i professionisti, gli appassionati e i curiosi del settore.
Under 26: 8 euro.
Ingresso gratuito fino a 12 anni. All'interno del Festival si tengono incontri, tavole rotonde e interviste con personalità del mondo scientifico e
culturale, lezioni dimostrative e laboratori pratici per mettere alla prova la propria creatività e conoscenza delle
www.festivaldelverdeedelpaesaggio.it
piante, imparando - divertendosi! - dai maestri del verde.
PARTNER
38
Concept: Carlos T. Lora Acosta A N T I C I PA Z I O N E L U G L I O S U O N A B E N E
IL PALCOSCENICO
PIÙ SPETTACOLARE AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICA
DELL’ESTATE VIALE PIETRO DE COUBERTIN
00196 ROMA | INFO 06.80.241.281
BIGLIETTERIA E PREVENDITA:
TEL. 892.101 (SERVIZIO A PAGAMENTO)
SO C I F O N DATO R I D I D I R I T TO SO C I F O N DATO R I P U B B L I C I
MAGGIO 2016
ANTICIPAZIONI GIUGNO 2016 L’Auditorium Parco della Musica è
aperto tutti i giorni dalle 11 alle 20;
domenica e festivi dalle 10 alle 20
AUDITORIUM
PARCO DELLA MUSICA
Viale Pietro de Coubertin
Note Book
Nel bookshop
dell’Auditorium è disponibile
00196 Roma un ampio assortimento di
VISITE GUIDATE libri, CD, DVD, spartiti. Un
luogo dove leggere e/o
ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA FONDAZIONE MUSICA PER ROMA Giorni feriali Biglietteria: ascoltare, oppure acquistare
Visite architettoniche solo su aperta tutti i giorni il merchandise
prenotazione per gruppi da min. 10 dalle 11 alle 20. dell’Auditorium.
persone.
Nei giorni di spettacolo Orario: tutto il giorno
fino a tarda sera.
LIONEL BRINGUIER direttore GRAHAM Sabato, domenica e festivi
Partenze ogni 60 minuti dalle
chiude a inizio evento.
Tel. 06 80693461
11.30 alle 16.30. I turni delle 12.30 Per Piacere
YUJA WANG pianoforte NASH e delle 14.30 saranno in lingua
inglese. Altri turni solo su
Acquisti telefonici:
Call Centre TicketOne Nell’emporio dell’Auditorium
sabato 4 è possibile trovare gioielli,
prenotazione per scuole e gruppi 892.101
cravatte, quadri, vino e
I Concerti di RAVEL da 10 a 40 persone. dal lun. al ven.: ore 8 - 21; impianti Hi-Fi. Un luogo di
sab.: ore 9 - 17.30 qualità dove ogni oggetto è
Percorso
Sala Santa Cecilia, Sala Sinopoli, Call Centre Zètema esclusivo.
sabato 4, lunedì 6, martedì 7 Sala Petrassi, Cavea, Foyer, Parco (Comune di Roma) Orario: dalle 11 fino a
Pensile. tel. 06.06.08 tarda sera.
Per esigenze tecnico - artistiche Tel. 06 80690384
non tutte le sale potrebbero ReD
Tutte le riduzioni previste
SEMYON BYCHKOV direttore essere accessibili e le visite
guidate potrebbero essere
annullate, anche con breve
sono applicabili soltanto
È un innovativo ristorante -
show room, aperto da
presso la biglietteria pranzo fino a tarda notte.
MOZART preavviso, in caso di spettacoli,
prove o altri avvenimenti.
dell’Auditorium. Tel. 06 80691630
JOSÉ CARRERAS martedì 14 www.redrestaurant.roma.it
“COSÌ FAN TUTTE” Biglietti
Visita guidata: intero 9 euro;
www.auditorium.com
Infoline Musica per Roma: CREDITS
in forma di concerto DARIO FO giovedì 16 ridotto per gruppi da 10 a 40
persone e over 65: 7 euro;
06 802.41.281
S O C I F O N D AT O R I
T E C N I C I
MUSICA
PER ROMA