11/2014

LIBRETTO RICAMBI
Spare Parts Catalogue

MOTOZAPPATRICE
RL 408
RL 408 GRUPPO TRASMISSIONE TAV – 1
 RL 408 GRUPPO TRASMISSIONE TAV – 1

Pos. Q.tà Codice Descrizione Pos. Q.tà Codice Descrizione

1 4 3.322.105.T Dado autobl. M10 basso 19 1 6.CI.180.00 Corpo centrale

2 6 3.730.106.T Rondella grower Ø10 20 1 6.GL.039.T0 Piastrina fermafilo frizione
3 1 6.DS.073.70 Guarnizione sp. 0.3 21 1 6.GH.065.T0 Perno leva frizione
4 6 6.GP.094.00 Prigioniero M10-15x7x15 22 1 5.FL.013.T0 Leva frizione
5 1 3.810.115.0 Sfera 11/32'' 23 1 6.BO.015.T0 Barilotto per filo frizione
6 1 6.FU.034.00 Molla 24 1 3.180.130.0 Cuffia per leva frizione
7 1 6.HC.009.20 Rondella in alluminio 14x20x1.5 25 1 3.420.101.T Clip di sicurezza
8 1 6.LD.034.T0 Tappo guida molla 26 1 6.DF.030.T0.1 Supporto leva frizione
9 10 3.298.103.T Dado M8 flang. zigr. 27 1 3.060.103.0 Bocchettone sfiato olio M16x1.5
10 1 6.FL.112.T0 Leva comando marce 28 1 in dotaz. Guarnizione 16x22x2
11 2 6.HP.008.50 Spessore 12.2x24x0.8 29 1 6.HC.001.50 Rondella in alluminio 6x10x1
12 1 3.010.105.0 Anello di tenuta 12x19x5 30 1 3.970.390.T Vite TC M6x10
13 1 6.BF.152.00 Perno selettore marce 31 1 6.GQ.024.00.1 Protezione prese di forza
14 1 5.HG.019.00 Settore segnamarce 32 3 6.GP.029.00 Prigioniero M8-14x5x12
15 1 3.819.103.0 Spina 5x20 33 2 3.290.107.T Dado M10 alto
16 8 6.GP.038.00 Prigioniero M8x16 34 6 3.945.101.T Vite TE M6x12 flang. zigr.
17 8 3.290.106.T Dado M8 alto 35 1 6.CO.160.T0 Coperchio corpo centrale
18 6 3.710.108.0 Rondella ondulata Ø8 36 1 6.DS.044.60 Guarnizione sp.0.5
RL 408 GRUPPO CAMBIO TAV – 2
 RL 408 GRUPPO CAMBIO TAV – 2

Pos. Q.tà Codice Denominazione Note

1 3 3.010.150.0 Anello di tenuta 17x40x7

2 3 3.801.140.0 Seeger I 40 UNI 7437
3 1 6.HP.030.50 Spessore 21,8x35x0,8 per registrazione
4 3 3.250.125.0 Cuscinetto a sfere Ø17x40x12 6203
5 1 6.GS.171.00 Albero secondario con pignone z-7
6 1 3.800.117.0 Seeger E17 UNI 7435
7 1 6.HP.022.50 Spessore 17x30x0.8
8 2 3.800.121.0 Seeger E21 UNI 7435
9 1 6.FC.453.00 Ingranaggio scorrevole 3V (z 35-31-27) vers. 408/28
10 1 3.190.160.0 Astuccio a rullini HK 3020
11 1 3.070.115.0 ANELLO LR 25.30.20,5
12 3 6.HP.038.60 Spessore 30x39.8x0.5
13 1 6.FC.451.00 Albero primario z-18-13-9-9
14 3 6.HP.038.50 Spessore 30x39.8x0.8
15 2 6.HP.008.50 Spessore 12,2x24x0,8
16 1 3.700.108.0 Rondella bisellata Ø12
17 1 6.FC.452.PA Ingranaggio RM compl. (z 23-17) con 6BQ15500
18 1 6.GH.110.0 Perno retromarcia
RL 408 GRUPPO FRIZIONE per motori TAV – 3
DIESEL & KOHLER CH-395
 RL 408 GRUPPO FRIZIONE per motori TAV – 3
DIESEL & KOHLER CH-395

Pos. Q.tà Codice Denominazione Note

1 1 6.CO.049.00 Coperchio spingi cono

2 1 3.255.003.0 Cuscinetto 6204 2RS C3 0313
3 4 3.940.295.T Vite TCEI M6x40 UNI 5931 PG
4 1 6.CD.039.00 Campana frizione
5 1 6.CL.005.00 Cono frizione
6 1 3.255.004.0 Cuscinetto 6304 2RS C3
7 1 6.HM.003.T0 Spingi molle
8 12 3.820.120.0 Spina elastica Ø5x22
9 12 6.FU.014.00 Molla -S 1141-
10 1 3.940.370.0 Vite TCEI M8x25 UNI 5931 PG
11 1 6.HC.047.T0 Rondella 8.5x30x4
12 1 6.CI.181.00 Corpo porta molle
13 4 3.290.104.T Dado M6 Alto UNI 5587 PG
14 6 6.GP.008.00 Prigioniero M8-14x10x16
RL 408 GRUPPO SUPPORTO TAV – 4
MANUBRIO
RL 408 GRUPPO SUPPORTO TAV – 4
MANUBRIO

Pos. Q.tà Codice Denominazione Note

1 1 6.FU.175.00 Molla
2 1 3.940.226.T Vite TCEI M5x45
3 2 3.700.103.T Rondella bisellata Ø5 UNI 6592
4 1 3.290.103.T Dado M5 ALTO UNI 5587
5 2 3.320.105.T Dado autoblocc. M10 alto UNI 7473
6 1 6.GQ.113.A0 Cofano supporto manubrio UNI 6592
7 1 5.BS.006.00 Borsetta porta attrezzi
8 2 3.945.101.T Vite TE M6x12 flang. zigrin. znt.
9 1 6.FU.008.T0 Molla a leva
10 1 6.CS.008.T0 Boccola filettata
11 1 3.700.109.T Rondella bisellata Ø14 UNI 6592
12 1 3.660.101.0 Pomello per asta Ø10
13 1 6.BF.153.T0 Asta comando marce
14 5 3.700.107.T Rondella bisellata Ø10
15 1 3.171.102.T Copiglia speciale Ø1.8
16 1 3.650.110.0 Passacavo guida asta
17 1 6.BQ.156.00 Boccola in Plastica
18 1 6.HG.007.00 Segnamarce
19 1 3.972.103.T Vite Autofil. TC CR M4.2x13
20 1 5.HT.480.A0 Supporto manubrio
21 2 3.930.430.T Vite TE M10x745
22 1 3.320.102.T Dado autoblocc. M5 alto
RL 408 GRUPPO MANUBRIO TAV – 5
Per macchine con motore DIESEL
 RL 408 GRUPPO MANUBRIO TAV – 5
Per macchine con motore DIESEL

Pos. Q.tà Codice Denominazione Pos. Q.tà Codice Denominazione

1 2 3.970.340.T Vite T.C.C.I. M5 x 25 14 1 6.FL.113.T0 Levetta di blocco

2 2 3.380.121.0 Passacavo 15 1 5.FL.102.00 Leva rossa
3 1 6.HZ.012.T0 Supporto dentato 16 1 3.802.105.0 Seeger arresto RS 5
4 1 6.DG.236.00 Filo innesto frizione 17 2 3.560.112.0 Manopola
5 1 5.HR.159.C0 Stegole 18 1 6.CT.283.T0 Distanziale
6 2 3.290.103.T Dado M5 h5 19 2 3.322.103.T Dado autobloccante M6
7 1 3.930.320.T Vite TE M8 x 35 20 1 3.570.102.0 Manettino acceleratore
8 1 3.030.116.0 Gommino antivibrante 21 1 3.730.105.T Rondella grower Ø8
9 2 6.CT.280.T0 Distanziale 22 1 6.DT.041.T0 Guida filo
10 2 3.700.104.T Rondella bisellata Ø6 23 2 3.710.106.0 Rondella ondulata Ø6
11 1 3.940.310.T Vite TCEI M6x55 24 1 3.320.103.T Dado M6 h8
12 1 6.FU.177.T0 Molla 25 1 3.540.134.0 Stop motore con vite
13 1 6.LM.099.T0 Vite speciale
RL 408 GRUPPO MANUBRIO TAV – 6
Per macchine con motore BENZINA
 RL 408 GRUPPO MANUBRIO TAV – 6
Per macchine con motore BENZINA

Pos. Q.tà Codice Descrizione Pos. Q.tà Codice Descrizione

1 2 3.970.340.T Vite T.C.C.I M5 x 25 15 1 5.FL.102.00 Leva rossa

2 2 3.380.121.0 Passacavo 16 1 3.802.105.0 Seeger arresto RS 5
3 1 6.HZ.012.T0 Supporto dentato 17 2 3.560.112.0 Manopola
4 1 6.DG.236.00 Filo innesto frizione 18 1 6.CT.283.T0 Distanziale
5 2 3.290.103.T Dado M5 h5 19 3 3.322.103.T Dado autobloccante M6
6 1 3.930.320.T Vite TE M8 x 35 20 1 3.570.102.0 Manettino acceleratore
7 1 5.HR.159.C0 Stegole 21 1 3.730.105.T Rondella grower Ø8
8 1 3.030.116.0 Gommino antivibrante 22 1 6.DT.041.T0 Guida filo
9 2 6.CT.280.T0 Distanziale 23 2 3.710.106.0 Rondella ondulata Ø6
10 2 3.700.104.T Rondella bisellata Ø6 24 1 3.930.180.T Vite TE 6x35
11 1 3.940.310.T Vite TCEI M6 x 55 25 1 6.FB.073.00 Interruttore stop motore benzina
12 1 6.FU.177.T0 Molla 26 1 3.800.119.0 Seeger E19
13 1 6.LM.099.T0 Vite speciale 27 1 6.HT.090.T0 Supporto stop motore
14 1 6.FL.113.T0 Levetta di blocco
RL 408 GRUPPO SUPPORTO FRESA TAV – 7
 RL 408 GRUPPO SUPPORTO FRESA TAV – 7

Pos. Q.tà Codice Denominazione Note

1 2 6.CO.118.T0 Coperchietto parapolvere

2 2 6.HC.105.00 Rondella in feltro 35x59x4
3 2 3.011.104.0 Anello di tenuta 35x62x8 RP
4 2 3.801.162.0 Seeger I 62 UNI 7437
5 X 6.HP.045.00 Spessore 54x62x0.2-0.3 per registrazione
6 2 3.250.200.0 Cuscinetto a sfere 6007 35x62x14 con gabbia in ferro
7 1 6.CC.126.00 Corona conica Z-24
8 1 6.BB.022.00.1 Albero Porta Fresa
9 1 3.746.001.0 Rosetta in alluminio
10 1 6.LD.013.T0 Tappo olio
11 1 6.CI.130.00 Porta corona
12 1 6.DS.174.00 Guarnizione supporto fresa
13 1 3.260.110.0 Cuscinetto a sfere 3304 20x52x22.2
14 1 6.GS.172.00 Pignone conico z-7
15 4 6.GP.094.00 Prigioniero M10x37
16 4 3.730.106.0 Rondella grower Ø10
17 4 3.322.105.T Dado autobloccante M10 h10 UNI 7474
18 1 6.CI.129.00.1 Supporto fresa
19 1 3.258.125.0 Cuscinetto a sfere 7205 B 25x52x15
20 X 6.HP.044.50 Spessore 40.5x52x0.8 per registrazione
21 1 6.CC.114.00 Corona rinvio fresa z-26
22 1 3.800.119.0 Seeger E19 UNI 7435
RL 408 GRUPPO SPERONE TAV – 8
RL 408 GRUPPO SPERONE TAV – 8

Pos. Q.tà Codice Denominazione

1 3 3.931.460.T Vite TE M12x40

2 1 3.322.106.T Dado M12 autobloccante
3 1 3.700.108.T Rondella bisellata Ø12
4 1 5.BT.050.00 Braccio sperone
5 2 3.294.108.T Dado M12 h7
6 1 5.HT.477.00 Supporto sperone
7 1 3.730.106.T Rondella grower Ø10
8 1 3.294.107.T0 Dado M10 h6
9 1 5.GQ.032.00.1 Protezione DX
10 2 6.GQ.062.00.1 Prolunga protezione
11 6 3.298.102.T Dado M6 flang. zigr. znt.
12 6 3.945.101.T Vite TE M6x12 flang. zigr. znt.
13 1 5.GQ.033.00.1 Protezione SX
14 1 3.930.400.T Vite TE M10x45
15 1 5.HL.002.T0 Perno
16 1 6.FU.117.T0 Copiglia
17 1 6.HO.013.00.1 Sperone
RL 408 GRUPPO COFANO TAV – 9
Per motore 15LD350
RL 408 GRUPPO COFANO TAV – 9
Per motore 15LD350

Pos. Q.tà Codice Denominazione

1 2 3.971.336.T Vite TCBB M5x20

2 1 6.CR.001.00 Cerniera in gomma
3 3 3.970.335.T Vite TC M5x20
4 2 6.GL.002.00 Piatto fissaggio
5 5 3.320.102.T Dado autobloccante M5 h6.8
6 2 6.CT.219.00 Distanziale filettato
7 1 5.HT.401.00 Supporto cofano
8 2 3.322.104.T Dado M8 autoblocc.
9 2 3.030.115.0 Antivibrante
10 1 5.CH.134.00 Cofano per motore 15LD350
11 2 3.931.283.0 Vite TE M8x14
12 2 3.710.108.T Rondella Ø8 ondulata
RL 408 GRUPPO COFANO TAV – 10
Per motore 6LD360
RL 408 GRUPPO COFANO TAV – 10
Per motore 6LD360

Pos. Q.tà Codice Denominazione

1 2 3.971.336.T Vite TCBB M5x20

2 7 3.320.102.T Dado autobloccante M5 h6.8
3 1 6.CR.001.00 Cerniera in gomma
4 2 6.GL.002.T0 Piatto fissaggio gomma
5 3 3.970.335.T Vite TC M5x20
6 1 5.HT.404.00 Supporto cofano
7 2 6.LM.077.T0 Vite speciale
8 2 3.030.115.0 Antivibrante
9 1 5.BD.067.T0 Appoggia cofano
10 1 5.CH.135.A0 Cofano per motore 6LD360
11 2 3.971.325.T Vite TCBB M5x16
RL 408 GRUPPO PARAURTI TAV – 11
Per motore 15LD350
RL 408 GRUPPO PARAURTI TAV – 11
Per motore 15LD350

Pos. Q.tà Codice Denominazione

1 1 6.DT.009.T0 Ferma filo

2 1 6.FU.006.T0 Molla
3 1 6.HB.010.T0 Registro M6x30
4 1 6.DG.225.00 Filo stop motore diesel
5 1 6.DG.020.00 Filo acceleratore
6 1 5.BT.061.CO Braccio sostegno motozappa
7 1 3.322.104.T Dado autoblocc. M8 h8.3
8 1 6.FU.046.00 Molla
9 1 3.810.120.0 Sfera 19/32''
10 1 5.GG.091.C0 Paraurti
11 4 3.701.130.T Rosetta comune Ø8-24
12 2 3.931.305.0 Vite TE M8x35
13 2 6.HC.055.T0 Rondella
14 2 3.930.335.T Vite TE M8x50
15 1 5.GQ.034.C0 Protezione coppa
16 4 3.290.106.T Dado M8
17 1 3.931.300.T Vite TE M8x30
18 1 3.820.120.0 Spina elastica
RL 408 GRUPPO PARAURTI TAV – 12
Per motore 6LD360
RL 408 GRUPPO PARAURTI TAV – 12
Per motore 6LD360

Pos. Q.tà Codice Denominazione

1 1 5.BT.061.00 Braccio sostegno motore

2 1 3.820.120.0 Spina elastica
3 1 3.931.300.T Vite TE M8x30
4 1 6.FU.046.00 Molla
5 1 3.810.120.0 Sfera 19/32''
6 1 3.322.104.T Dado M8 autoblocc.
7 1 5.GG.067.00 Paraurti
8 1 6.DG.225.00 Filo stop motore diesel
9 1 6.DG.020.00 Filo acceleratore
10 4 3.931.290.T Vite TE M8x20
11 4 3.730.105.T Rosetta grower Ø8
RL 408 GRUPPO PARAURTI TAV – 13
Per motore Kohler CH-395
RL 408 GRUPPO PARAURTI TAV – 13
Per motore Kohler CH-395

Pos. Q.tà Codice Denominazione

1 1 5.BT.061.CO Braccio sostegno motozappa

2 1 3.322.104.T Dado autoblocc. M8 h8.3
3 1 6.FU.046.00 Molla
4 1 3.810.120.0 Sfera 19/32''
5 1 5.GG.097.C0 Paraurti
6 1 3.820.120.0 Spina elastica
7 1 3.931.300.T Vite TE M8x30
8 1 6.DG.020.00 Filo acceleratore
9 4 3.290.106.T Dado M8 alto
10 2 3.730.105.T Rondella grower Ø8
11 4 3.701.130.T Rosetta Ø8-24
12 4 3.930.330.T Vite TE M8x45
13 2 3.700.106.T Rondella bisellata Ø8
RL 408 GRUPPO FRESA TAV – 14
 RL 408 GRUPPO FRESA TAV – 14

Pos. Codice Descrizione Pos. Codice Descrizione

1 5.LF.159.00 Perno L=673 12 6.HC.048.00 Rondella

2 5.LF.160.00 Perno L=945 13 7.17.330.00 Coltello bilaterale Sx interno
3 5.FL.161.00 Perno L=1217 14 7.17.331.00 Coltello bilaterale Dx interno
4 3.931.380.0 Vite TE M10 x 30 15 7.17.332.00 Coltello bilaterale Sx 2° posiz.
5 3.730.106.0 Rondella grower Ø10 16 7.17.333.00 Coltello bilaterale Dx 2° posiz.
6 3.290.107.0 Dado M10 17 7.17.334.00 Coltello bilaterale Sx 3° posiz.
7 5.FV.122.00 Mozzo porta lama interno 18 7.17.335.00 Coltello bilaterale Dx 3° posiz.
8 5.FV.123.00 Mozzo porta lama 2° posizione 19 6.CM.117.00 Lama angolata Sx Ø 360
9 5.FV.124.00 Mozzo porta lama 3° posizione 20 6.CM.118.00 Lama angolata Dx Ø360
10 5.CU.027.00.2 Disco laterale Ø240 21 6.CM.113.00 Lama orientale Sx Ø360
11 3.291.109.T Dado M14 x 1.5 22 6.CM.114.00 Lama orientale Dx Ø360
SE AVETE NECESSITA’ DI RICAMBI ORIGINALI RIVOLGETEVI A :

DOSSO (FERRARA) ITALY

Via Statale n°325 – Tel. 051/6832413 – Fax 051/0822449
www.benassi.it email: [email protected]

PER ORDINARE I RICAMBI:

SPECIFICARE CON CHIAREZZA

a) TIPO DI MACCHINA
b) N° DI MATRICOLA
c) POSIZIONE, CODICE E
DENOMINAZIONE
d) QUANTITA’

PER OGNI PARTICOLARE RICHIESTO.

Le descrizioni, le illustrazioni e le caratteristiche tecniche qui riportate, non sono vincolanti per la Casa Costruttrice che le comunica
a semplice titolo illustrativo, riservandosi la facoltà di modifiche in qualsiasi momento allo scopo di migliorare costantemente i
propri prodotti, senza l’obbligo di aggiornarle in questa pubblicazione.
Proprietà letteraria e artistica della Meccanica Benassi SpA.

U.T. /2014