Ballspielverein Borussia 09 Dortmund 2010-2011

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il Ballspielverein Borussia 09 Dortmund nelle competizioni ufficiali della stagione 2010-2011.

Ballspielverein Borussia 09 Dortmund
Stagione 2010-2011
Sport	calcio
Squadra	Borussia Dortmund
Allenatore	Jürgen Klopp
All. in seconda	Peter Krawietz
Presidente	Reinhard Rauball
Bundesliga	1°
Coppa di Germania	Secondo turno
Europa League	Fase a gironi
Maggiori presenze	Campionato: Großkreutz, Schmelzer (34) Totale: Großkreutz, Lewandowski, Schmelzer, Weidenfeller (43)
Miglior marcatore	Campionato: Barrios (16) Totale: Barrios (21)
Stadio	Signal Iduna Park
Maggior numero di spettatori	80 720
Minor numero di spettatori	40 100 vs Karpaty (2 dicembre 2010)
Media spettatori	79 150¹
2009-2010 2011-2012 considera le partite giocate in casa in campionato. Si invita a seguire il modello di voce

Stagione

I giocatori del Borussia Dortmund festeggiano per la vittoria della Bundesliga nel 2011.

In questa stagione il Borussia Dortmund vince il campionato.

La stagione inizia con una sconfitta casalinga alla prima giornata. I giallo-neri sono battuti dal Bayer Leverkusen, ma in seguito la squadra comincia una lunga serie di risultati positivi che la porta prima a superare alla decima giornata la sorpresa del torneo, il Magonza, ed in seguito ad accumulare un ampio margine di vantaggio grazie a una straordinaria serie positiva di quattordici vittorie ed un pareggio.

Il primo importante risultato arriva il 4 dicembre 2010, quando il Dortmund si laurea campione d'inverno con tre giornate di anticipo, e infine il 30 aprile 2011, dopo nove anni di attesa, quando torna finalmente a vincere la Bundesliga grazie al successo per 2-0 sul Norimberga.

Maglie e sponsor

Casa Maglia

Casa Xmas

Trasferta Maglia

Rosa

N. Ruolo Calciatore 1 P Roman Weidenfeller (Vice-Capitano) 2 D Lasse Sobiech 4 D Neven Subotić 5 C Sebastian Kehl (capitano) 6 C Florian Kringe 7 A Robert Lewandowski 8 C Nuri Şahin 10 A Mohamed Zidan 13 A Damien Le Tallec 14 C Markus Feulner 15 D Mats Hummels 16 C Jakub Błaszczykowski 17 D Dedê 18 C Lucas Barrios 19 A Kevin Großkreutz

N. Ruolo Calciatore 20 P Mitchell Langerak 22 C Sven Bender 23 C Shinji Kagawa 25 D Patrick Owomoyela 26 D Łukasz Piszczek 27 D Felipe Santana 28 A Daniel Ginczek 29 D Marcel Schmelzer 30 D Tamás Hajnal 31 C Mario Götze 32 C Antônio da Silva 39 A Marco Stiepermann 41 P Johannes Focher 44 D Marc Hornschuh

Calciomercato

Sessione estiva (dall'1/7 all'1/9)

Acquisti
R.	Nome	da	Modalità
P	Mitchell Langerak	Melbourne Victory	definitivo (500 000 €)
D	Łukasz Piszczek	Hertha Berlino	svincolato
C	Antônio da Silva	Karlsruhe	svincolato
C	Florian Kringe	Hertha Berlino	fine prestito
C	Shinji Kagawa	Cerezo Osaka	definitivo (350 000 €)
A	Robert Lewandowski	Lech Poznań	definitivo (4,7 milioni €)

Cessioni
R.	Nome	a	Modalità
P	Marc Ziegler	Stoccarda	definitivo (300 000 €)
P	Marcel Höttecke	Union Berlino	svincolato
D	Uwe Hünemeier	Energie Cottbus	definitivo (100 000 €)
D	Julian Koch	Duisburg	prestito (50 000 €)
C	Tinga	Internacional	svincolato
C	Sebastian Tyrała	Osnabrück	svincolato
A	Nelson Haedo Valdez	Hércules	definitivo (3,5 milioni €)
A	Dimităr Rangelov	Maccabi Tel Aviv	prestito (200 000 €)

Sessione invernale (dal 3/1 al 2/2)

Acquisti
R.	Nome	da	Modalità
C	Moritz Leitner	Monaco 1860	definitivo (800 000 €)

Cessioni
R.	Nome	a	Modalità
C	Tamás Hajnal	Stoccarda	prestito
C	Yasin Öztekin	Gençlerbirliği	svincolato
C	Moritz Leitner	Augusta	prestito (150 000 €)

Organigramma societario

Area tecnica

• Allenatore: Jürgen Klopp
• Allenatore in seconda: Željko Buvač, Peter Krawietz
• Preparatore dei portieri: Wolfgang de Beer
• Preparatori atletici: Oliver Bartlett, Florian Wangler, Peter Kuhnt, Thorben Voeste, Thomas Zetzmann

Risultati

Bundesliga

Girone di andata

Dortmund 22 agosto 2010, ore 17:30 CEST 1ª giornata	Borussia Dortmund	0 – 2 referto	Bayer Leverkusen	Signal Iduna Park (73 300 spett.) Arbitro:  Meyer (Burgdorf)
Marcatori  19’ Barnetta  22’ Augusto

---

Stoccarda 29 agosto 2010, ore 17:30 CEST 2ª giornata	Stoccarda	1 – 3 referto	Borussia Dortmund	Mercedes-Benz Arena (40 500 spett.) Arbitro:  Gagelmann (Brema)
Cacau  69’ Marcatori  5’ (aut.) Boulahrouz  26’ Barrios  37’ Götze

---

Dortmund 11 settembre 2010, ore 15:30 CEST 3ª giornata	Borussia Dortmund	2 – 0 referto	Wolfsburg	Signal Iduna Park (73 600 spett.) Arbitro:  Aytekin (Oberasbach)
Şahin  50’ Kagawa  67’ Marcatori

---

Gelsenkirchen 19 settembre 2010, ore 17:30 CEST 4ª giornata	Schalke 04	1 – 3 referto	Borussia Dortmund	Veltins-Arena (60 069 spett.) Arbitro:  Gräfe (Berlino)
Huntelaar  89’ Marcatori  20’,  58’ Kagawa  86’ Lewandowski

---

Dortmund 22 settembre 2010, ore 20:00 CEST 5ª giornata	Borussia Dortmund	5 – 0 referto	Kaiserslautern	Signal Iduna Park (70 100 spett.) Arbitro:  Fritz (Korb)
Barrios  31’,  87’ Großkreutz  38’ Hummels  65’ Lewandowski  75’ Marcatori

---

Amburgo 25 settembre 2010, ore 15:30 CEST 6ª giornata	St. Pauli	1 – 3 referto	Borussia Dortmund	Millerntor-Stadion (24 082 spett.) Arbitro:  Stark (Ergolding)
Hennings  25’ Marcatori  17’,  60’ Großkreutz  50’ Kagawa

---

Dortmund 3 ottobre 2010, ore 17:30 CEST 7ª giornata	Borussia Dortmund	2 – 0 referto	Bayern Monaco	Signal Iduna Park (80 720 spett.) Arbitro:  Meyer (Burgdorf)
Barrios  51’ Şahin  60’ Marcatori

---

Colonia 15 ottobre 2010, ore 20:30 CEST 8ª giornata	Colonia	1 – 2 referto	Borussia Dortmund	RheinEnergieStadion (50 000 spett.) Arbitro:  Perl (Pullach im Isartal)
Podolski  82’ Marcatori  20’ Błaszczykowski  90’ Şahin

---

Dortmund 24 ottobre 2010, ore 15:30 CEST 9ª giornata	Borussia Dortmund	1 – 1 referto	Hoffenheim	Signal Iduna Park (80 720 spett.) Arbitro:  Stark (Ergolding)
Silva  90’ Marcatori  9’ Ba

---

Magonza 31 ottobre 2010, ore 15:30 CET 10ª giornata	Magonza	0 – 2 referto	Borussia Dortmund	Stadion am Bruchweg (20 300 spett.) Arbitro:  Weiner (Giesen)
Marcatori  26’ Götze  67’ Barrios

---

Hannover 7 novembre 2010, ore 15:30 CET 11ª giornata	Hannover 96	0 – 4 referto	Borussia Dortmund	AWD-Arena (49 000 spett.) Arbitro:  Brych (Monaco di Baviera)
Marcatori  11’ Kagawa  72’ Barrios  80’ Lewandowski  90’ Błaszczykowski

---

Dortmund 12 novembre 2010, ore 20:30 CET 12ª giornata	Borussia Dortmund	2 – 0 referto	Amburgo	Signal Iduna Park (80 720 spett.) Arbitro:  Aytekin (Oberasbach)
Kagawa  49’ Barrios  70’ Marcatori

---

Friburgo in Brisgovia 20 novembre 2010, ore 15:30 CET 13ª giornata	Friburgo	1 – 2 referto	Borussia Dortmund	Badenova-Stadion (24 000 spett.) Arbitro:  Fritz (Korb)
Hummels  27’ (aut.) Marcatori  75’ Lewandowski  78’ (aut.) Mujdža

---

Dortmund 27 novembre 2010, ore 18:30 CET 14ª giornata	Borussia Dortmund	4 – 1 referto	Borussia M'gladbach	Signal Iduna Park (79 200 spett.) Arbitro:  Gräfe (Berlino)
Subotić  45’ Kagawa  52’ Großkreutz  76’ Barrios  88’ Marcatori  33’ Reus

---

Norimberga 5 dicembre 2010, ore 17:30 CET 15ª giornata	Norimberga	0 – 2 referto	Borussia Dortmund	easyCredit-Stadion (48 548 spett.) Arbitro:  Weiner (Giesen)
Marcatori  23’ Hummels  88’ Lewandowski

---

Dortmund 11 dicembre 2010, ore 18:30 CET 16ª giornata	Borussia Dortmund	2 – 0 referto	Werder Brema	Signal Iduna Park (80 720 spett.) Arbitro:  Meyer (Burgdorf)
Şahin  9’ Kagawa  70’ Marcatori

---

Francoforte sul Meno 18 dicembre 2010, ore 15:30 CET 17ª giornata	Eintracht Francoforte	1 – 0 referto	Borussia Dortmund	Commerzbank-Arena (51 500 spett.) Arbitro:  Aytekin (Oberasbach)
Gkekas  87’ Marcatori

---

Girone di ritorno

Leverkusen 14 gennaio 2011, ore 20:30 CET 18ª giornata	Bayer Leverkusen	1 – 3 referto	Borussia Dortmund	BayArena (30 210 spett.) Arbitro:  Gagelmann (Brema)
Kießling  80’ Marcatori  49’,  53’ Großkreutz  55’ Götze

---

Dortmund 22 gennaio 2011, ore 15:30 CET 19ª giornata	Borussia Dortmund	1 – 1 referto	Stoccarda	Signal Iduna Park (80 720 spett.) Arbitro:  Brych (Monaco di Baviera)
Götze  43’ Marcatori  84’ Pogrebnjak

---

Wolfsburg 29 gennaio 2011, ore 15:30 CET 20ª giornata	Wolfsburg	0 – 3 referto	Borussia Dortmund	Volkswagen-Arena (30 000 spett.) Arbitro:  Kircher (Rottenburg)
Marcatori  2’ Barrios  40’ Şahin  70’ Hummels

---

Dortmund 4 febbraio 2011, ore 20:30 CET 21ª giornata

Borussia Dortmund

0 – 0 referto

Schalke 04

Signal Iduna Park (80 720 spett.) Arbitro:  Weiner (Giesen)

---

Kaiserslautern 12 febbraio 2011, ore 18:30 CET 22ª giornata	Kaiserslautern	1 – 1 referto	Borussia Dortmund	Fritz-Walter-Stadion (49 780 spett.) Arbitro:  Meyer (Burgdorf)
Morávek  90’ Marcatori  82’ Bender

---

Dortmund 19 febbraio 2011, ore 15:30 CET 23ª giornata	Borussia Dortmund	2 – 0 referto	St. Pauli	Signal Iduna Park (80 720 spett.) Arbitro:  Sippel (Monaco di Baviera)
Barrios  39’ Gunesch  49’ (aut.) Marcatori

---

Monaco di Baviera 26 febbraio 2011, ore 18:30 CET 24ª giornata	Bayern Monaco	1 – 3 referto	Borussia Dortmund	Allianz Arena (69 000 spett.) Arbitro:  Gräfe (Berlino)
Gustavo  15’ Marcatori  9’ Barrios  18’ Şahin  60’ Hummels

---

Dortmund 4 marzo 2011, ore 20:30 CET 25ª giornata	Borussia Dortmund	1 – 0 referto	Colonia	Signal Iduna Park (80 720 spett.) Arbitro:  Perl (Pullach im Isartal)
Lewandowski  44’ Marcatori

---

Sinsheim 12 marzo 2011, ore 15:30 CET 26ª giornata	Hoffenheim	1 – 0 referto	Borussia Dortmund	Rhein-Neckar-Arena (30 150 spett.) Arbitro:  Drees (Münster-Sarmsheim)
Ibišević  63’ Marcatori

---

Dortmund 19 marzo 2011, ore 18:30 CET 27ª giornata	Borussia Dortmund	1 – 1 referto	Magonza	Signal Iduna Park (80 720 spett.) Arbitro:  Brych (Monaco di Baviera)
Hummels  8’ Marcatori  89’ Slišković

---

Dortmund 2 aprile 2011, ore 15:30 CEST 28ª giornata	Borussia Dortmund	4 – 1 referto	Hannover 96	Signal Iduna Park (80 720 spett.) Arbitro:  Gräfe (Berlino)
Götze  59’ Barrios  64’,  73’ Großkreutz  83’ Marcatori  56’ Abdellaoue

---

Amburgo 9 aprile 2011, ore 15:30 CEST 29ª giornata	Amburgo	1 – 1 referto	Borussia Dortmund	Imtech Arena (57 000 spett.) Arbitro:  Gagelmann (Brema)
van Nistelrooij  39’ (rig.) Marcatori  90’ Błaszczykowski

---

Dortmund 17 aprile 2011, ore 17:30 CEST 30ª giornata	Borussia Dortmund	3 – 0 referto	Friburgo	Signal Iduna Park (80 720 spett.) Arbitro:  Zwayer (Berlino)
Götze  23’ Lewandowski  43’ Großkreutz  78’ Marcatori

---

Mönchengladbach 23 aprile 2011, ore 18:30 CEST 31ª giornata	Borussia M'gladbach	1 – 0 referto	Borussia Dortmund	Borussia-Park (54 057 spett.) Arbitro:  Stark (Ergolding)
Idrissou  36’ Marcatori

---

Dortmund 30 aprile 2011, ore 15:30 CEST 32ª giornata	Borussia Dortmund	2 – 0 referto	Norimberga	Signal Iduna Park (80 720 spett.) Arbitro:  Schmidt (Stoccarda)
Barrios  32’ Lewandowski  43’ Marcatori

---

Brema 7 maggio 2011, ore 15:30 CEST 33ª giornata	Werder Brema	2 – 0 referto	Borussia Dortmund	Weserstadion (40 600 spett.) Arbitro:  Perl (Pullach im Isartal)
Silvestre  5’ Pizarro  63’ Marcatori

---

Dortmund 14 maggio 2011, ore 15:30 CEST 34ª giornata	Borussia Dortmund	3 – 1 referto	Eintracht Francoforte	Signal Iduna Park (80 720 spett.) Arbitro:  Gagelmann (Brema)
Barrios  68’,  90’ Russ  72’ (aut.) Marcatori  46’ Rode

---

Coppa di Germania

Burghausen 14 agosto 2010, ore 15:30 CEST Primo turno	Wacker Burghausen	0 – 3 referto	Borussia Dortmund	Wacker-Arena (10 500 spett.) Arbitro:  Fritz (Korb)
Marcatori  4’ Barrios  13’ Subotić  48’ Großkreutz

---

Offenbach am Main 27 ottobre 2010, ore 20:30 CEST Secondo turno	Kickers Offenbach	0 – 0 referto	Borussia Dortmund	Stadion am Bieberer Berg (25 000 spett.) Arbitro:  Kircher (Rottenburg)
Haas Feldhahn Kopilaš Rathgeber Mehic Tiri di rigore 4 – 2 Şahin Barrios Tallec Lewandowski

---

Europa League

Turni preliminari

Dortmund 19 agosto 2010, ore 21:05 CEST Play-offs	Borussia Dortmund	4 – 0 referto	Qarabağ	Signal Iduna Park (47 800 spett.) Arbitro:  Balaj
Kagawa  13’,  40’ Barrios  20’,  29’ Marcatori

---

Baku 26 agosto 2010, ore 18:00 CEST Play-offs	Qarabağ	0 – 1 referto	Borussia Dortmund	Stadio Tofiq Bahramov (15 000 spett.) Arbitro:  Gumienny
Marcatori  90’ Barrios

---

Fase a gironi

Leopoli 16 settembre 2010, ore 21:05 CEST 1ª giornata	Karpaty	3 – 4 referto	Borussia Dortmund	Stadio Ucraina (28 045 spett.) Arbitro:  Circhetta
Golodyuk  44’ Kopolovets  52’ Kozhanov  78’ Marcatori  12’ (rig.) Şahin  27’,  90’ Götze  87’ Barrios

---

Dortmund 30 settembre 2010, ore 19:00 CEST 2ª giornata	Borussia Dortmund	0 – 1 referto	Siviglia	Signal Iduna Park (49 100 spett.) Arbitro:  Dean
Marcatori  45’ Cigarini

---

Dortmund 21 ottobre 2010, ore 19:00 CEST 3ª giornata	Borussia Dortmund	1 – 1 referto	Paris Saint-Germain	Signal Iduna Park (50 200 spett.) Arbitro:  Eriksson
Şahin  50’ (rig.) Marcatori  87’ Chantôme

---

Parigi 4 novembre 2010, ore 21:05 CET 4ª giornata

Paris Saint-Germain

0 – 0 referto

Borussia Dortmund

Parco dei Principi (26 204 spett.) Arbitro:  Královec

---

Dortmund 2 dicembre 2010, ore 19:00 CET 5ª giornata	Borussia Dortmund	3 – 0 referto	Karpaty	Signal Iduna Park (40 100 spett.) Arbitro:  Braamhaar
Kagawa  5’ Hummels  49’ Lewandowski  89’ Marcatori

---

Siviglia 15 dicembre 2010, ore 21:05 CET 6ª giornata	Siviglia	2 – 2 referto	Borussia Dortmund	Stadio Ramón Sánchez-Pizjuán (27 062 spett.) Arbitro:  Nikolaev
Romaric  31’ Kanouté  34’ Marcatori  4’ Kagawa  49’ Subotić

---

Statistiche

Statistiche di squadra

Competizione	Punti	In casa						In trasferta						Totale						DR
		G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs
Bundesliga	75	17	12	4	1	35	8	17	11	2	4	32	14	34	23	6	5	67	22	+45
Coppa di Germania	-	0	0	0	0	0	0	2	1	1	0	3	0	2	1	1	0	3	0	+3
Europa League	-	4	2	1	1	8	2	4	2	2	0	7	5	8	4	3	1	15	7	+8
Totale	-	21	14	5	2	43	10	23	14	5	4	42	19	44	28	10	6	85	29	+56

Andamento in campionato

Giornata	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	33	34
Luogo	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	T	C	T	C	T	C	T	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	C	T	C	T	C	T	C
Risultato	P	V	V	V	V	V	V	V	N	V	V	V	V	V	V	V	P	V	N	V	N	N	V	V	V	P	N	V	N	V	P	V	P	V
Posizione	16	8	6	3	2	2	2	1	2	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1

Legenda:
Luogo: C = Casa; T = Trasferta. Risultato: V = Vittoria; N = Pareggio; P = Sconfitta.

Statistiche dei giocatori

Giocatore	Bundesliga				Coppa di Germania				Europa League				Totale
Barrios, L. L. Barrios	32	16	3	0	2	1	0	0	7	4	1	0	41	21	4	0
Bender, S. S. Bender	31	1	2	0	1	0	0	0	7	0	1	0	39	1	3	0
Błaszczykowski, J. J. Błaszczykowski	29	3	0	0	1	0	0	0	7	0	0	0	37	3	0	0
Dedê, Dedê	4	0	0	0	-	-	-	-	1	0	0	0	5	0	0	0
Feulner, M. M. Feulner	6	0	0	0	1	0	0	0	2	0	0	0	9	0	0	0
Focher, J. J. Focher	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Ginczek, D. D. Ginczek	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Götze, M. M. Götze	33	6	1	0	2	0	0	0	6	2	0	0	41	8	1	0
Großkreutz, K. K. Großkreutz	34	8	3	0	2	1	0	0	7	0	1	0	43	9	4	0
Hornschuh, M. M. Hornschuh	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Hummels, M. M. Hummels	32	5	2	0	2	0	1	0	8	1	3	0	42	6	6	0
Kagawa, S. S. Kagawa	18	8	2	0	2	0	0	0	8	4	1	0	28	12	3	0
Kehl, S. S. Kehl	6	0	1	0	1	0	0	0	2	0	0	0	9	0	1	0
Kringe, F. F. Kringe	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Langerak, M. M. Langerak	1	0	0	0	-	-	-	-	-	-	-	-	1	0	0	0
Lewandowski, R. R. Lewandowski	33	8	4	0	2	0	0	0	8	1	1	0	43	9	5	0
Owomoyela, P. P. Owomoyela	6	0	1	0	1	0	1	0	3	0	0	0	10	0	2	0
Piszczek, Ł. Ł. Piszczek	33	0	2	0	1	0	0	0	7	0	0	0	41	0	2	0
Rangelov, D. D. Rangelov	1	0	0	0	-	-	-	-	1	0	0	0	2	0	0	0
Şahin, N. N. Şahin	30	6	4	0	2	0	0	0	8	2	0	0	40	8	4	0
Santana, F. F. Santana	13	0	0	0	-	-	-	-	-	-	-	-	13	0	0	0
Schmelzer, M. M. Schmelzer	34	0	3	0	2	0	0	0	7	0	0	1	43	0	3	1
Silva, A. A. Silva	22	1	1	0	1	0	0	0	4	0	0	0	27	1	1	0
Sobiech, L. L. Sobiech	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Stiepermann, M. M. Stiepermann	4	0	0	0	-	-	-	-	-	-	-	-	4	0	0	0
Subotić, N. N. Subotić	31	1	6	1	2	1	0	0	8	1	1	0	41	3	7	1
Tallec, D. D. Tallec	-	-	-	-	1	0	0	0	2	0	0	0	3	0	0	0
Weidenfeller, R. R. Weidenfeller	33	0	4	0	2	0	0	0	8	0	0	0	43	0	4	0
Zidan, M. M. Zidan	8	0	0	0	-	-	-	-	1	0	0	0	9	0	0	0

Collegamenti esterni

• Sito ufficiale, su bvb.de.
• (EN) rosa, su worldfootball.net.
• (EN) risultati, su worldfootball.net.
• (EN) statistiche calciatori, su worldfootball.net.