Papers by Ruben Daniel Castiglioni
Dedicamos este artigo à analise do desencontro literário e vital de dois grandes nomes das letras... more Dedicamos este artigo à analise do desencontro literário e vital de dois grandes nomes das letras espanholas, Miguel de Cervantes e Lope de Vega. Suas opiniões divergentes sobre a natureza da literatura e sobre a própria vida refletiram em algumas das suas obras, nas quais não hesitaram em trocar desde críticas encobertas até menções desabonadoras diretas. Se Cervantes manteve sempre um tom de crítica discreta, mesmo que ácida, Lope não duvidou em recorrer ao insulto e ao descrédito quando se sentiu atacado pelo autor do Quixote. De nossa parte, tentaremos penetrar na literatura de ambos para desvelar algumas dessas desavenças, que põem em evidência a dimensão mais humana destes dos grandes gênios do Século de Ouro espanhol.We dedicate this article to analyze the vital and literary dispute of two of the most relevant names of the Spanish letters, Miguel de Cervantes and Lope de Vega. Their divergent opinions about literature’s nature and about life itself were reflected on some of t...
Latin American Journal of Development
Aldo Pellegrini (1903-1973), según Octavio Paz, fue poeta notable, así como dramaturgo, ensayista... more Aldo Pellegrini (1903-1973), según Octavio Paz, fue poeta notable, así como dramaturgo, ensayista, crítico literario y artístico, traductor, defensor y difusor infatigable del surrealismo. El presente trabajo rescata su importancia intelectual y pone en evidencia su rol de pionero en la implantación y organización del surrealismo en su país y en América Latina.
Neste artigo repassaremos os termos históricos que poderiam ter inspirado Cervantes na hora de co... more Neste artigo repassaremos os termos históricos que poderiam ter inspirado Cervantes na hora de compor o contexto da sua obra magna, Dom Quixote. Para isso, nos basearemos numa revisão das estruturas sociais medievais, assim como nos fundamentos da Ordem de Cavalaria, e ofereceremos uma proposta de leitura da obra por meio da desconstrução de certos vínculos históricos que Cervantes teria adaptado, com vistas a uma renovação social intensa.In this article, we review the historical terms that could have inspired Miguel de Cervantes when composing the context of his greatest work, Don Quijote de la Mancha. In order to do so, we hereby analyze some medieval social structures, as well as the foundation of the Chivalric Order, and offer a reading proposal based on the deconstruction of the historical links that Cervantes would have adapted in his search of an intense social renovation
UNILA, Aug 1, 2016
Pablo Picasso foi, possivelmente, o mais importante artista plástico do século vinte e exerceu um... more Pablo Picasso foi, possivelmente, o mais importante artista plástico do século vinte e exerceu uma grande influência nas muitas vezes mal denominadas vanguardas. No Dicionário abreviado do surrealismo, André Breton e Paul Éluard definiramno como "o pássaro de Benín", pintor cuja obra participa ativamente do surrealismo a partir de 1926 e autor de poemas surrealistas de 1935 a 1938. Dele também são duas peças de teatro intituladas O desejo pego pelo rabo e As quatro meninas. Tido como supercelebridade por mais de cinquenta anos, faleceu em 1973, aos 91 anos, depois de trabalhar a noite inteira. Por meio de seus trabalhos e descobrimentos a arte pictórica foi transformada, influenciou o dia a dia das pessoas, fez política. E parte de sua literatura feita, quem sabe, como simples passatempo como disse seu secretário Sabartès, é tida como uma das melhores manifestações da escrita automática surrealista. O próprio Picasso disse "sou uma porção de coisas, mas as pessoas só me levam a sério como pintor". A ideia deste trabalho é fazer referência a este ineludível autor e às suas peças de teatro feitas quando, no dizer de Antonina Vallentin, "as esperanças fatigavamse até se desgastarem" e "essa fatiga lançava os mais timoratos na ação, ou incitava os outros a pactuar com o inimigo".
Brasil/Brazil, Dec 31, 2019
1955. O autor de O homem que amava os cachorros, e de obras em que se destaca sua querida persona... more 1955. O autor de O homem que amava os cachorros, e de obras em que se destaca sua querida personagem "machista leninista", Mario Conde, é consagrado mundialmente. Ganhador de importantes prêmios, foi homenageado com um título que define sua importância: "o detetive da alma cubana". É também um escritor muito requisitado. Afirma que é entrevistado 250 vezes por ano, e estando em Porto Alegre para participar de um evento da Coordenação do Livro da Prefeitura dessa cidade, não pode escapar às perguntas de José Vicente Ballester, diretor do Instituto Cervantes, de Luiz Gonzaga Lopes, do jornal Correio do Povo e às do Prof. Ruben Daniel Méndez Castiglioni, da UFRGS. Padura falou de muitas coisas; algumas estão aqui. Entre elas, do seu novo romance lançado no Brasil, do seu processo de escritura, de seu país, de suas leituras e de seus autores preferidos.
LITERATURA EM DIÁLOGO ENCENANDO E ENSINANDO A VIDA EM SOCIEDADE (1a edição), 2021
Terra Roxa e Outras Terras: Revista de Estudos Literários, 2007
A partir da leitura dos ensaios em Para contribuir a la confusion general (1965), La conquista... more A partir da leitura dos ensaios em Para contribuir a la confusion general (1965), La conquista de lo maravilloso (1949) e Teatro de la inestable realidad (1964) do escritor surrealista argentino Aldo Pellegrini (1903-1973), levando em consideracao aspectos da historia, da teoria e da producao do surrealismo, destacamos alguns postulados surrealistas em “El pescador” e “La buscadora de amor”. From the reading of the essay book Para contribuir a la confusion general (1965), La conquista de lo maravilloso (1949) and Teatro de la inestable realidad (1964) by the surrealist Argentinean writer Aldo Pellegrini (1903-1973), and taking in consideration some aspects of the surrealism’s history, theory and production, we highlight surrealist premises in “El pescador” and “La buscadora de amor".
Salvador Dalí, além de pintor e escritor, se dedicou ao cinema. Neste texto procura-se fazer uma ... more Salvador Dalí, além de pintor e escritor, se dedicou ao cinema. Neste texto procura-se fazer uma aproximação à produção cinematográfica de Dalí realizada com Luis Buñuel. Seus trabalhos mais conhecidos são do período de Hollywood, onde Dalí trabalhou nos filmes Quando fala o coração, de Alfred Hitchcock e Destino, de Walt Disney. Porém, suas obras mais importantes foram feitas na sua etapa surrealista que compreenderia aproximadamente de 1929 até 1937. Nesse período realizou com Luis Buñuel os filmes surrealistas mais relevantes: O cão andaluz (1929) e A idade de ouro (1930).Salvador Dali, besides being a painter and writer, devoted himself to cinema. This article aims to make an approach to the film production Dalí performed with Luis Buñuel. His best-known projects are from the Hollywood era, when Dalí worked on the movies Spellbound, Alfred Hitchcock, and Destino, Walt Disney. However, his most remarkable motion pictures were made during his surrealist period, which would be set roughly between 1929 to 1937. During this time frame, he carried out with Luis Buñuel the most relevant surrealist productions: Un Chien Andalou (1929) and L'Age d'Or (1930 )
Revista Conexão Letras, 2020
Exílio – pequena palavra em que cabe uma numerosa diversidade de ocorrências, situações, realidad... more Exílio – pequena palavra em que cabe uma numerosa diversidade de ocorrências, situações, realidades concretas. Quantas vivências, representações e imagens nela ressoam? Quantas impressões, evocações e associações ela contém? Quantas emoções, sentimentos e ressentimentos ela condensa? Quantas alegrias e felicidades, quantos abalos, feridas, traumas, destruições? Uma infinidade!Porém, se nos circunscrevermos à caracterização do fenômeno e à definição lexical do termo, constata-se que a polissemia do vocábulo costuma remeter a três tipos de situação, causa ou motivação do exílio.
Revista Conexão Letras, 2020
Entrevista com Leonardo Padura, consagrado autor de, entre otras obras, La novela de mi vida (200... more Entrevista com Leonardo Padura, consagrado autor de, entre otras obras, La novela de mi vida (2001), La neblina del ayer (2005), El hombre que amaba a los perros (2009) y Herejes (2013).
Organon, Dec 28, 2017
A poesia deve ser feita por todos.
Cadernos do IL, 2013
Neste trabalho se pretende abordar alguns aspectos da obra do pintor e escritor catalão Salvador ... more Neste trabalho se pretende abordar alguns aspectos da obra do pintor e escritor catalão Salvador Dalí. Serão comentados seus escritos juvenis, incluindo seu romance prematuro, suas apreciações sobre arte e política e seu afã por buscar transformações sociais. Far-se-á referência a sua atração pelo surrealismo e aos primeiros poemas que publicou (nos quais já aparecem algumas das técnicas surrealistas), e os que viriam a ser os elementos dalinianos característicos. Também será abordada sua conversão ao movimento surrealista ocorrida em 1928.
Letras de Hoje, 2016
Este artigo está licenciado sob forma de uma licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internaciona... more Este artigo está licenciado sob forma de uma licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional, que permite uso irrestrito, distribuição e reprodução em qualquer meio, desde que a publicação original seja corretamente citada.
Anuario Brasileno De Estudios Hispanicos, 2012
Revista FSA, 2015
Salvador Dalí, além de pintor e escritor, se dedicou ao cinema. Neste texto procura-se fazer uma ... more Salvador Dalí, além de pintor e escritor, se dedicou ao cinema. Neste texto procura-se fazer uma aproximação à produção cinematográfica de Dalí realizada com Luis Buñuel. Seus trabalhos mais conhecidos são do período de Hollywood, onde Dalí trabalhou nos filmes Quando fala o coração, de Alfred Hitchcock e Destino, de Walt Disney. Porém, suas obras mais importantes foram feitas na sua etapa surrealista que compreenderia aproximadamente de 1929 até 1937. Nesse período realizou com Luis Buñuel os filmes surrealistas mais relevantes: O cão andaluz (1929) e A idade de ouro (1930).
Caligrama: Revista de Estudos Românicos, 2000
Numa época em que tanto se discute a vinda dos europeus para a América, surge uma obra abordando ... more Numa época em que tanto se discute a vinda dos europeus para a América, surge uma obra abordando "conquistadores" de um outro tipo, aqueles que se aventuraram pelo "Novo Mundo" procurando os poderes poéticos perdidos pela civilização ocidental. Trata-se dos surrealistas americanos que se lançaram na aventura de explorar os diversos domínios do "reino sem limites da imaginação" (MOLINA, 1999:25). Trata-se também dos surrealistas europeus, que percorreram vários países do continente movidos pelo entusiasmo que neles despertavam as sociedades "primitivas", pré-colombianas e populares da América. A obra em questão é Surrealismo e Novo Mundo, belíssimo e denso volume coletivo organizado pelo professor Robert Ponge (UFRGS), com a colaboração da professora Nara H. N. Machado (PUCRS), publicado pela Editora da Universidade Federal do Rio Grande do Sul-UFRGS (Porto Alegre, 1999. 336 p.).
Revista FSA, 2013
Editora: Dra. Marlene Araújo de Carvalho Artigo recebido em 10/02/2013. Última versão recebida em... more Editora: Dra. Marlene Araújo de Carvalho Artigo recebido em 10/02/2013. Última versão recebida em 01/03/2013. Aprovado em 02/03/2013. Avaliado pelo sistema Triple Review: a) Desk Review pela Editora-Chefe; e b) Double Blind Review (avaliação cega por dois avaliadores da área).
Uploads
Papers by Ruben Daniel Castiglioni