Resumo: A Aids está presente em grande parte das crônicas de Caio Fernando Abreu, sobretudo após ... more Resumo: A Aids está presente em grande parte das crônicas de Caio Fernando Abreu, sobretudo após ser diagnosticado com a doença. O escritor elabora uma linguagem específica para falar sobre o assunto, misturando biografia, ficção e testemunho. A liberdade da crônica de jornal é ideal para a realização desta experiência literária. Além disso, a periodicidade da publicação e a proximidade com o leitor permitem uma atuação política do escritor para combater o preconceito contra a doença. Palavras-chave: Aids; testemunho; crônica; Caio Fernando Abreu. Caio Fernando Abreu foi um dos primeiros escritores brasileiros a abordar o tema da Aids. A primeira referência em sua produção literária será no livro Os dragões não conhecem o paraíso, publicado em 1987. Um conto paradigmático no tratamento do tema é "Linda, uma história horrível" (Abreu 1988). Nele, acompanhamos o protagonista em visita à sua mãe. Ela, viúva, solitária e doente devido à idade. Ele, homossexual e portador do ví...
Ao meu orientador, Jaime Ginzburg, pela generosidade com que me acolheu e pela confiança que semp... more Ao meu orientador, Jaime Ginzburg, pela generosidade com que me acolheu e pela confiança que sempre demonstrou em meu trabalho. Aos professores Jeanne Marie Gagnebin, Ettore Finazzi-Agrò e Marcos Piason Natali pelo conhecimento compartilhado em disciplinas e a Eduardo Sterzi e, novamente, a Marcos Piason Natali, pela leitura e pelas contribuições que fizeram no exame de qualificação.
resumo Neste trabalho, procuramos analisar diferentes formas de apresentação da aids na obra de C... more resumo Neste trabalho, procuramos analisar diferentes formas de apresentação da aids na obra de Caio Fernando Abreu, tendo em vista, sobretudo, dois momentos distintos. O primeiro momento diz respeito à divulgação dos primeiros casos de aids no Brasil, e o segundo, ao momento posterior à confirmação para o próprio autor do diagnóstico da doença. A aids é caracterizada, desde seu surgimento, como uma doença socialmente temida e estigmatizada, o que acabou promovendo formas de exclusão social de pacientes soropositivos. A comparação destes diferentes momentos permite observar uma mudança na forma de compreensão da aids na obra de Abreu, que passa de um evento alheio e temível a uma alteridade que passa a ser constitutiva do próprio sujeito.
Este trabalho tem por objetivo investigar imagens da ditadura militar brasileira na obra do escri... more Este trabalho tem por objetivo investigar imagens da ditadura militar brasileira na obra do escritor Caio Fernando Abreu. As imagens da ditadura são recorrentes na obra do escritor durante os anos do regime militar. Seu romance <em>Onde andará Dulce Veiga?</em>, publicado após a abertura política, dá continuidade ao esforço de compreensão do que significou este período de nossa história recente. O romance apresenta imagens contrastantes desse passado, representado tanto na caracterização do personagem Saul, ex-guerrilheiro e preso durante o regime, quanto de Dulce Veiga, cujo desaparecimento é representativo de uma lacuna instaurada na experiência individual do protagonista
A AIDS é um tema frequentemente abordado pela obra de Bernardo Carvalho. Em seu romance As inicia... more A AIDS é um tema frequentemente abordado pela obra de Bernardo Carvalho. Em seu romance As iniciais, procuramos identificar as descrições e as várias metáforas presentes no livro que apontam para a presença da doença. Diante de uma situação de forte abalo físico e emocional, como a confirmação de uma doença grave, a metáfora se apresenta, no romance, como um meio viável para a verbalização de uma experiência incomunicável e incompreensível.
Este trabalho objetiva investigar como os personagens do conto “Os sobreviventes” (1982), de Caio... more Este trabalho objetiva investigar como os personagens do conto “Os sobreviventes” (1982), de Caio Fernando Abreu, rememoram e reavaliam as experiencias politicas e culturais das decadas de 1960 a 1980, no Brasil. O conto discute a perda dos ideais desse periodo. Esta analise considerara os estudos sobre trauma (GAGNEBIN, 2006), literatura de testemunho (SELIGMANN-SILVA, 2003) e historia (BENJAMIN, 2005). HISTORY, TRAUMA AND TESTIMONY IN THE SHORT STORY “OS SOBREVIVENTES”, BY CAIO FERNANDO ABREU This work aims to investigate how the characters of the short story “Os sobreviventes” (1982), by Caio Fernando Abreu, remember and evaluate the political and cultural experiences from 1960 to 1980 in Brazil. The short-story discusses the loss of the ideals of that period. This analysis will consider studies on trauma (GAGNEBIN, 2006), literature of testimony (SELIGMANN-SILVA, 2003) and history (BENJAMIN, 2005).
O presente trabalho tem por objetivo investigar a constituição da memória da ditadura militar bra... more O presente trabalho tem por objetivo investigar a constituição da memória da ditadura militar brasileira no romance Onde andará Dulce Veiga? (2007), de Caio Fernando Abreu, a partir, sobretudo, da construção de um ponto de vista fragmentário. Para tanto, privilegiamos a investigação da construção de um narrador que se aproxima das figuras do chiffonnier e do materialista histórico, presentes na obra de Walter Benjamin, em seus respectivos textos “Paris do Segundo Império” (1989) e “Sobre o conceito de história” (2005). Procuramos demonstrar como o romance em questão apresenta um esforço de compreensão deste passado recente da história brasileira, que se configura como uma memória traumática, representada por meio de um romance fragmentário. O trauma que define seu passado e sua memória afeta o momento presente do protagonista, o que se demonstra também por detalhes do seu cotidiano.
Neste trabalho propomos uma reflexao sobre o uso da violencia pelo Estado para controlar e corpo ... more Neste trabalho propomos uma reflexao sobre o uso da violencia pelo Estado para controlar e corpo e a sexualidade feminina, sobretudo por meio da utilizacao de recursos medicos e juridicos como forma de controle de seu sistema reprodutor. Estes processos atingem graus ainda maiores de violencia e sujeicao em contextos autoritarios. Nossa primeira abordagem deste tema se baseia na leitura do romance A Estrela Sobe , de Marques Rebelo. Em seguida, analisamos testemunhos de mulheres vitimas de tortura durante a ditadura militar, recolhidos pela Comissao Nacional da Verdade. Por fim, discutimos a peca de teatro “Zona Contaminada”, de Caio Fernando Abreu, cujo conflito principal e a dominacao do corpo feminino e de seu sistema reprodutor.
A memoria dos anos de ditadura militar brasileira e frequentemente abordada na literatura brasile... more A memoria dos anos de ditadura militar brasileira e frequentemente abordada na literatura brasileira contemporânea. O romance Os bebados e os sonâmbulos (1996), de Bernardo Carvalho, recupera de modo fragmentario passagens desse periodo conturbado e pouco compreendido da historia recente do pais. Propomos uma leitura do romance a partir da figura do chiffonnier do filosofo Walter Benjamin (“Paris do Segundo Imperio”, 1989). O chiffonnier e aquele que vive das sobras e daquilo que nao tem serventia aparente. E uma imagem do rastro, do vestigio e da memoria. O romance de Bernardo Carvalho apresenta uma narracao que se constitui da recolha de historias aparentemente desconexas que dialogam entre si por meio dos detalhes, do periferico em cada uma delas. Alem disso, apontamos para a centralidade da nocao de testemunho, no romance. Este se relaciona, ao mesmo tempo, com a construcao da memoria da ditadura militar brasileira e com a elaboracao de uma narracao fragmentaria, que nao consegu...
Aids is present in much of the chronicles of Caio Fernando Abreu, especially after being diagnose... more Aids is present in much of the chronicles of Caio Fernando Abreu, especially after being diagnosed with the disease. The writer elaborates a specific language to talk about the subject, combining biography, fiction and testimony. The freedom of the newspaper chronicle is ideal for the realization of that literary experience. Moreover, the frequency of publication and the proximity with the reader allow the political of the writer action to combat the prejudice against the disease.
O presente trabalho tem por objetivo investigar a experiencia urbana por meio da relacao entre su... more O presente trabalho tem por objetivo investigar a experiencia urbana por meio da relacao entre sujeito e cidade, em Caio Fernando Abreu. Para tanto, investigaremos a articulacao de espacos, personagens e conflitos nos contos “Creme de alface” (2002), “Alem do ponto” (1982) e “Zoologico blues” (1977). Propoe-se que a leitura que Abreu faz da cidade moderna nao se restringe ao espaco. Ela contempla a investigacao e a tentativa de compreensao dos conflitos do sujeito urbano, nesse e com esse espaco. This work aims to study the urban experience through the relationship between individual and city, in Caio Fernando Abreu’s short stories. I will investigate the articulation between spaces, characters and conflicts in the short-stories “Creme de Alface” (1996), “Alem do Ponto” (1982) and “Zoologico Blues” (1977). The reading of the modern city by Abreu is not only concerned with the space, but it also involves the investigation and the comprehension of the urban individual conflicts, in th...
Neste trabalho propomos uma leitura de tres contos de Caio Fernando Abreu, elaborando uma reflexa... more Neste trabalho propomos uma leitura de tres contos de Caio Fernando Abreu, elaborando uma reflexao a partir do tema da loucura, bastante recorrente em sua obra ja desde seus primeiros livros publicados. Nos contos “Os cavalos brancos de Napoleao” e “O ovo”, de seu primeiro livro de contos Inventario do Irremediavel , procuramos compreender o tema da loucura a partir da construcao do conflito vivenciado em funcao da repressao exercida pelo Estado. Ja no conto “Uma historia de borboletas”, de Pedras de Calcuta , observamos que o conflito se sustenta a partir da repressao social.
Este trabalho tem por objetivo analisar algumas imagens do corpo presentes na obra de Clarice Lis... more Este trabalho tem por objetivo analisar algumas imagens do corpo presentes na obra de Clarice Lispector e João Gilberto Noll, vinculadas às experiências do sofrimento e do prazer. Selecionamos algumas de suas narrativas publicadas nas décadas de 1970 e 1980 que apresentam uma relação com o contexto de opressão promovida pelo regime militar. Diante da supressão de direitos fundamentais, por meio da suspensão do habeas corpus e da ameaça à integridade física, o corpo figura como um elemento fundamental de resistência política.
Ao meu orientador, Jaime Ginzburg, pela generosidade com que me acolheu e pela confiança que semp... more Ao meu orientador, Jaime Ginzburg, pela generosidade com que me acolheu e pela confiança que sempre demonstrou em meu trabalho.
Resumo: O presente trabalho tem por objetivo investigar a constituição da memória da ditadura mil... more Resumo: O presente trabalho tem por objetivo investigar a constituição da memória da ditadura militar brasileira no romance Onde andará Dulce Veiga? (2007), de Caio Fernando Abreu, a partir, sobretudo, da construção de um ponto de vista fragmentário. Para tanto, privilegiamos a investigação da construção de um narrador que se aproxima das figuras do chiffonnier e do materialista histórico, presentes na obra de Walter Benjamin, em seus respectivos textos Paris do Segundo Império (1989) e Sobre o conceito de história (2005). Procuramos demonstrar como o romance em questão apresenta um esforço de compreensão deste passado recente da história brasileira, que se configura como uma memória traumática, representada por meio de um romance fragmentário. O trauma que define seu passado e sua memória afeta o momento presente do protagonista, o que se demonstra também por detalhes do seu cotidiano. Palavras-chave: Caio Fernando Abreu; chiffonnier; ditadura militar brasileira. Abstract: This work aims to investigate the constitution of a memory of the Brazilian military dictatorship on the novel Onde andará Dulce Veiga? (2007), by Caio Fernando Abreu, mainly by the construction of a fragmentary point of view. In order to our analysis shall be focused on the investigation of the construction of a narrator as the figures of the chiffonnier and the historical materialist, presents on the work of Walter Benjamin, on their respective texts Paris do Segundo Império (1989) and Sobre o conceito de história (2005). We search to demonstrate how this novel tries to understand the recent past of the Brazilian history, which constitutes a traumatic memory, represented by a fragmentary novel. The trauma which defines the protagonist past and his memory also affects his present, what can be demonstrated by details of his daily.
Resumo: A Aids está presente em grande parte das crônicas de Caio Fernando Abreu, sobretudo após ... more Resumo: A Aids está presente em grande parte das crônicas de Caio Fernando Abreu, sobretudo após ser diagnosticado com a doença. O escritor elabora uma linguagem específica para falar sobre o assunto, misturando biografia, ficção e testemunho. A liberdade da crônica de jornal é ideal para a realização desta experiência literária. Além disso, a periodicidade da publicação e a proximidade com o leitor permitem uma atuação política do escritor para combater o preconceito contra a doença. Palavras-chave: Aids; testemunho; crônica; Caio Fernando Abreu. Caio Fernando Abreu foi um dos primeiros escritores brasileiros a abordar o tema da Aids. A primeira referência em sua produção literária será no livro Os dragões não conhecem o paraíso, publicado em 1987. Um conto paradigmático no tratamento do tema é "Linda, uma história horrível" (Abreu 1988). Nele, acompanhamos o protagonista em visita à sua mãe. Ela, viúva, solitária e doente devido à idade. Ele, homossexual e portador do ví...
Ao meu orientador, Jaime Ginzburg, pela generosidade com que me acolheu e pela confiança que semp... more Ao meu orientador, Jaime Ginzburg, pela generosidade com que me acolheu e pela confiança que sempre demonstrou em meu trabalho. Aos professores Jeanne Marie Gagnebin, Ettore Finazzi-Agrò e Marcos Piason Natali pelo conhecimento compartilhado em disciplinas e a Eduardo Sterzi e, novamente, a Marcos Piason Natali, pela leitura e pelas contribuições que fizeram no exame de qualificação.
resumo Neste trabalho, procuramos analisar diferentes formas de apresentação da aids na obra de C... more resumo Neste trabalho, procuramos analisar diferentes formas de apresentação da aids na obra de Caio Fernando Abreu, tendo em vista, sobretudo, dois momentos distintos. O primeiro momento diz respeito à divulgação dos primeiros casos de aids no Brasil, e o segundo, ao momento posterior à confirmação para o próprio autor do diagnóstico da doença. A aids é caracterizada, desde seu surgimento, como uma doença socialmente temida e estigmatizada, o que acabou promovendo formas de exclusão social de pacientes soropositivos. A comparação destes diferentes momentos permite observar uma mudança na forma de compreensão da aids na obra de Abreu, que passa de um evento alheio e temível a uma alteridade que passa a ser constitutiva do próprio sujeito.
Este trabalho tem por objetivo investigar imagens da ditadura militar brasileira na obra do escri... more Este trabalho tem por objetivo investigar imagens da ditadura militar brasileira na obra do escritor Caio Fernando Abreu. As imagens da ditadura são recorrentes na obra do escritor durante os anos do regime militar. Seu romance <em>Onde andará Dulce Veiga?</em>, publicado após a abertura política, dá continuidade ao esforço de compreensão do que significou este período de nossa história recente. O romance apresenta imagens contrastantes desse passado, representado tanto na caracterização do personagem Saul, ex-guerrilheiro e preso durante o regime, quanto de Dulce Veiga, cujo desaparecimento é representativo de uma lacuna instaurada na experiência individual do protagonista
A AIDS é um tema frequentemente abordado pela obra de Bernardo Carvalho. Em seu romance As inicia... more A AIDS é um tema frequentemente abordado pela obra de Bernardo Carvalho. Em seu romance As iniciais, procuramos identificar as descrições e as várias metáforas presentes no livro que apontam para a presença da doença. Diante de uma situação de forte abalo físico e emocional, como a confirmação de uma doença grave, a metáfora se apresenta, no romance, como um meio viável para a verbalização de uma experiência incomunicável e incompreensível.
Este trabalho objetiva investigar como os personagens do conto “Os sobreviventes” (1982), de Caio... more Este trabalho objetiva investigar como os personagens do conto “Os sobreviventes” (1982), de Caio Fernando Abreu, rememoram e reavaliam as experiencias politicas e culturais das decadas de 1960 a 1980, no Brasil. O conto discute a perda dos ideais desse periodo. Esta analise considerara os estudos sobre trauma (GAGNEBIN, 2006), literatura de testemunho (SELIGMANN-SILVA, 2003) e historia (BENJAMIN, 2005). HISTORY, TRAUMA AND TESTIMONY IN THE SHORT STORY “OS SOBREVIVENTES”, BY CAIO FERNANDO ABREU This work aims to investigate how the characters of the short story “Os sobreviventes” (1982), by Caio Fernando Abreu, remember and evaluate the political and cultural experiences from 1960 to 1980 in Brazil. The short-story discusses the loss of the ideals of that period. This analysis will consider studies on trauma (GAGNEBIN, 2006), literature of testimony (SELIGMANN-SILVA, 2003) and history (BENJAMIN, 2005).
O presente trabalho tem por objetivo investigar a constituição da memória da ditadura militar bra... more O presente trabalho tem por objetivo investigar a constituição da memória da ditadura militar brasileira no romance Onde andará Dulce Veiga? (2007), de Caio Fernando Abreu, a partir, sobretudo, da construção de um ponto de vista fragmentário. Para tanto, privilegiamos a investigação da construção de um narrador que se aproxima das figuras do chiffonnier e do materialista histórico, presentes na obra de Walter Benjamin, em seus respectivos textos “Paris do Segundo Império” (1989) e “Sobre o conceito de história” (2005). Procuramos demonstrar como o romance em questão apresenta um esforço de compreensão deste passado recente da história brasileira, que se configura como uma memória traumática, representada por meio de um romance fragmentário. O trauma que define seu passado e sua memória afeta o momento presente do protagonista, o que se demonstra também por detalhes do seu cotidiano.
Neste trabalho propomos uma reflexao sobre o uso da violencia pelo Estado para controlar e corpo ... more Neste trabalho propomos uma reflexao sobre o uso da violencia pelo Estado para controlar e corpo e a sexualidade feminina, sobretudo por meio da utilizacao de recursos medicos e juridicos como forma de controle de seu sistema reprodutor. Estes processos atingem graus ainda maiores de violencia e sujeicao em contextos autoritarios. Nossa primeira abordagem deste tema se baseia na leitura do romance A Estrela Sobe , de Marques Rebelo. Em seguida, analisamos testemunhos de mulheres vitimas de tortura durante a ditadura militar, recolhidos pela Comissao Nacional da Verdade. Por fim, discutimos a peca de teatro “Zona Contaminada”, de Caio Fernando Abreu, cujo conflito principal e a dominacao do corpo feminino e de seu sistema reprodutor.
A memoria dos anos de ditadura militar brasileira e frequentemente abordada na literatura brasile... more A memoria dos anos de ditadura militar brasileira e frequentemente abordada na literatura brasileira contemporânea. O romance Os bebados e os sonâmbulos (1996), de Bernardo Carvalho, recupera de modo fragmentario passagens desse periodo conturbado e pouco compreendido da historia recente do pais. Propomos uma leitura do romance a partir da figura do chiffonnier do filosofo Walter Benjamin (“Paris do Segundo Imperio”, 1989). O chiffonnier e aquele que vive das sobras e daquilo que nao tem serventia aparente. E uma imagem do rastro, do vestigio e da memoria. O romance de Bernardo Carvalho apresenta uma narracao que se constitui da recolha de historias aparentemente desconexas que dialogam entre si por meio dos detalhes, do periferico em cada uma delas. Alem disso, apontamos para a centralidade da nocao de testemunho, no romance. Este se relaciona, ao mesmo tempo, com a construcao da memoria da ditadura militar brasileira e com a elaboracao de uma narracao fragmentaria, que nao consegu...
Aids is present in much of the chronicles of Caio Fernando Abreu, especially after being diagnose... more Aids is present in much of the chronicles of Caio Fernando Abreu, especially after being diagnosed with the disease. The writer elaborates a specific language to talk about the subject, combining biography, fiction and testimony. The freedom of the newspaper chronicle is ideal for the realization of that literary experience. Moreover, the frequency of publication and the proximity with the reader allow the political of the writer action to combat the prejudice against the disease.
O presente trabalho tem por objetivo investigar a experiencia urbana por meio da relacao entre su... more O presente trabalho tem por objetivo investigar a experiencia urbana por meio da relacao entre sujeito e cidade, em Caio Fernando Abreu. Para tanto, investigaremos a articulacao de espacos, personagens e conflitos nos contos “Creme de alface” (2002), “Alem do ponto” (1982) e “Zoologico blues” (1977). Propoe-se que a leitura que Abreu faz da cidade moderna nao se restringe ao espaco. Ela contempla a investigacao e a tentativa de compreensao dos conflitos do sujeito urbano, nesse e com esse espaco. This work aims to study the urban experience through the relationship between individual and city, in Caio Fernando Abreu’s short stories. I will investigate the articulation between spaces, characters and conflicts in the short-stories “Creme de Alface” (1996), “Alem do Ponto” (1982) and “Zoologico Blues” (1977). The reading of the modern city by Abreu is not only concerned with the space, but it also involves the investigation and the comprehension of the urban individual conflicts, in th...
Neste trabalho propomos uma leitura de tres contos de Caio Fernando Abreu, elaborando uma reflexa... more Neste trabalho propomos uma leitura de tres contos de Caio Fernando Abreu, elaborando uma reflexao a partir do tema da loucura, bastante recorrente em sua obra ja desde seus primeiros livros publicados. Nos contos “Os cavalos brancos de Napoleao” e “O ovo”, de seu primeiro livro de contos Inventario do Irremediavel , procuramos compreender o tema da loucura a partir da construcao do conflito vivenciado em funcao da repressao exercida pelo Estado. Ja no conto “Uma historia de borboletas”, de Pedras de Calcuta , observamos que o conflito se sustenta a partir da repressao social.
Este trabalho tem por objetivo analisar algumas imagens do corpo presentes na obra de Clarice Lis... more Este trabalho tem por objetivo analisar algumas imagens do corpo presentes na obra de Clarice Lispector e João Gilberto Noll, vinculadas às experiências do sofrimento e do prazer. Selecionamos algumas de suas narrativas publicadas nas décadas de 1970 e 1980 que apresentam uma relação com o contexto de opressão promovida pelo regime militar. Diante da supressão de direitos fundamentais, por meio da suspensão do habeas corpus e da ameaça à integridade física, o corpo figura como um elemento fundamental de resistência política.
Ao meu orientador, Jaime Ginzburg, pela generosidade com que me acolheu e pela confiança que semp... more Ao meu orientador, Jaime Ginzburg, pela generosidade com que me acolheu e pela confiança que sempre demonstrou em meu trabalho.
Resumo: O presente trabalho tem por objetivo investigar a constituição da memória da ditadura mil... more Resumo: O presente trabalho tem por objetivo investigar a constituição da memória da ditadura militar brasileira no romance Onde andará Dulce Veiga? (2007), de Caio Fernando Abreu, a partir, sobretudo, da construção de um ponto de vista fragmentário. Para tanto, privilegiamos a investigação da construção de um narrador que se aproxima das figuras do chiffonnier e do materialista histórico, presentes na obra de Walter Benjamin, em seus respectivos textos Paris do Segundo Império (1989) e Sobre o conceito de história (2005). Procuramos demonstrar como o romance em questão apresenta um esforço de compreensão deste passado recente da história brasileira, que se configura como uma memória traumática, representada por meio de um romance fragmentário. O trauma que define seu passado e sua memória afeta o momento presente do protagonista, o que se demonstra também por detalhes do seu cotidiano. Palavras-chave: Caio Fernando Abreu; chiffonnier; ditadura militar brasileira. Abstract: This work aims to investigate the constitution of a memory of the Brazilian military dictatorship on the novel Onde andará Dulce Veiga? (2007), by Caio Fernando Abreu, mainly by the construction of a fragmentary point of view. In order to our analysis shall be focused on the investigation of the construction of a narrator as the figures of the chiffonnier and the historical materialist, presents on the work of Walter Benjamin, on their respective texts Paris do Segundo Império (1989) and Sobre o conceito de história (2005). We search to demonstrate how this novel tries to understand the recent past of the Brazilian history, which constitutes a traumatic memory, represented by a fragmentary novel. The trauma which defines the protagonist past and his memory also affects his present, what can be demonstrated by details of his daily.
Acho que, às vezes, a literatura precisa de vacina. Às vezes você inocula no corpo da escrita o v... more Acho que, às vezes, a literatura precisa de vacina. Às vezes você inocula no corpo da escrita o veneno, o mal. É uma perversão, mas esse é que é o sal da literatura. Literatura não é "normatividade". Às vezes se pode mostrar a deformidade.
Uploads
Papers by Milena Magri