Papers by Frans van der Velden
La charia, du moins dans plusieurs interprétations des sources de la loi islamique, est très peu ... more La charia, du moins dans plusieurs interprétations des sources de la loi islamique, est très peu tolérante pour l'art, les sculptures, les peintures et les photographies, ainsi que pour la musique vocale et instrumentale. Cet article traite des arts visuels. Bien que le Koran n'interdise que l'idolâtrie et le culte d'objets représentant des divinités qui nieraient l'unicité (tawhid) d'Allah, d'autres sources de la loi islamique sont plus strictes. La règle la plus générale de la charia sur les images est assez
The Sharia, at least in several interpretations of the Islamic law sources, is very unaccepting o... more The Sharia, at least in several interpretations of the Islamic law sources, is very unaccepting of art, of sculptures, paintings and photographs, as well as vocal and instrumental music. This article deals with visual arts. Although the Koran only forbids the idolization and worship of objects representing deities that would deny the uniqueness (tawhid) of Allah, other sources of Islamic law are more strict. The most general Sharia-rule on images is quite simple: images of animate objects are forbidden, with only a few exceptions. Nevertheless, one can find representations of animate objects like birds, animals and human beings in old manuscripts, often of Persian/Iranian or Ottoman origin. In most cases these pictures are used to illustrate the religious events discussed in the accompanying text, not as objects of worship of a deity, which could lead to polytheism (shirk) and idolatry. For the same reason in 1895 the grand mufti of Egypt, Muhammad `Abduh placed the said hadiths on images and statues in their historical context, and permitted the exhibition of pictures and sculptures in public and private places, as long as they were not worshipped. For today's lay Muslim community, the ban on animate objects seems to be applicable only to objects of idolatry while Muslim theologists (muftis) have not been able to interpret the Bilderverbot in a way that is responsive to the technical and artistic developments of the last century.
in welke mate staan de mensenrechtenverdragen de toepassing van islamitisch familierecht toe?
Een niet onbelangrijk onderdeel van de ambtenaarsbenoemingen is het afleggen van de ambtseed of a... more Een niet onbelangrijk onderdeel van de ambtenaarsbenoemingen is het afleggen van de ambtseed of ambtsbelofte. Het eeds/belofte-formulier kent als belangrijkste frasen: "Ik zweer/beloof dat ik trouw zal zijn aan de koning en dat ik de Grondwet en alle overige wetten van ons land zal eerbiedigen, … "Ik zweer/beloof dat ik plichtsgetrouw en nauwgezet de mij opgedragen taken zal vervullen ..., "Ik zweer/beloof dat ik mij zal gedragen zoals een goed ambtenaar betaamt, dat ik zorgvuldig, onkreukbaar en betrouwbaar zal zijn en dat ik niets zal doen dat het aanzien van het ambt zal schaden. …" Het nakomen van de verplichtingen die in de eed of belofte zijn toegezegd, is doorgaans geen probleem. Toch komt iedere ambtenaar die een tijdje meedraait, in situaties terecht waarin hij of zij tot de conclusie komt dat de tekst van die formule hem niet veel verder brengt, als er spanning zit tussen het nauwgezet nakomen van de opgedragen taak en de trouw aan de grondwet. wat betaamt een onkreukbare ambtenaar in zo'n geval te doen?
Door F.J.A. van der Velden Als halverwege 1996 een nieuwe directeur wetgeving bij het ministeri... more Door F.J.A. van der Velden Als halverwege 1996 een nieuwe directeur wetgeving bij het ministerie van Justitie aantreedt, zal het nog heel wat maanden duren voordat hij bemerkt dat een niet onbelangrijk onderdeel van de ambtenaarsbenoemingen van zijn medewerkers al jarenlang niet nageleefd is: het afleggen van de ambtseed of ambtsbelofte, bedoeld in artikel 51, derde lid, van het Algemeen Rijksambtenarenreglement. En na een oekaze zijnerzijds en enkele plechtige zittingen onder zijn leiding wist iedere wetgevingsambtenaar van Justitie waar hij of zij zich aan te houden had. Immers, het eeds/belofte-formulier kent als belangrijkste frasen: "Ik zweer/beloof dat ik trouw zal zijn aan de koning en dat ik de Grondwet en alle overige wetten van ons land zal eerbiedigen, … "Ik zweer/beloof dat ik plichtsgetrouw en nauwgezet de mij opgedragen taken zal vervullen en zaken die mij uit hoofde van mijn functie vertrouwelijk ter kennis komen of waarvan ik het vertrouwelijke karakter moet inzien, geheim zal houden voor anderen dan die personen aan wie ik ambtshalve tot mededeling verplicht ben, "Ik zweer/beloof dat ik mij zal gedragen zoals een goed ambtenaar betaamt, dat ik zorgvuldig, onkreukbaar en betrouwbaar zal zijn en dat ik niets zal doen dat het aanzien van het ambt zal schaden. …"
The musliim- adagium that islam is religion and state gives political power to those who claim to... more The musliim- adagium that islam is religion and state gives political power to those who claim to be the best suited to interpret the shari'a, the ulama. only through the denial of any hierarchy in the interpretation of the shari'a a secular state can be built in the muslim world.
Netherlands Reports to the XIth International Congress of Comparative Law Caracas 1982, 1982
The development of islamic public law, including the position of the caliph and, later, the sulta... more The development of islamic public law, including the position of the caliph and, later, the sultan.
bespreking van de lastige positie van de ambtenaar als dienaar van de grondwet en de rechtsstaat ... more bespreking van de lastige positie van de ambtenaar als dienaar van de grondwet en de rechtsstaat enerzijds en anderzijds als dienaar van de minister ten behoeve van wie hij of zji werkt.
in welke mate staan de mensenrechtenverdragen de toepassing van islamitisch familierecht toe?
Frans van der velden is emeritus hoogleraar Familierecht van etnische minderheden in Nederland, V... more Frans van der velden is emeritus hoogleraar Familierecht van etnische minderheden in Nederland, Vrije Universiteit Amsterdam.
Uploads
Papers by Frans van der Velden