Books by Orkhan Mir-Kasimov
In Christian Apocalyptic Texts in Islamic Messianic Discourse Orkhan Mir-Kasimov offers
an accoun... more In Christian Apocalyptic Texts in Islamic Messianic Discourse Orkhan Mir-Kasimov offers
an account of the interpretation of these Christian texts by Faḍl Allāh Astarābādī (d.
796/1394), the founder of a mystical and messianic movement which was influential in
medieval Iran and Anatolia. This interpretation can be situated within the tradition of
‘positive’ Muslim hermeneutics of the Christian and Jewish scriptures which was
particularly developed in Shıīʿī and especially Ismaīʿlī circles. Faḍl Allāh incorporates the
Christian apocalyptic texts into an Islamic eschatological context, combining them with
Qurʾān and ḥadīth material. In addition to an introductory study, the book contains a
critical edition and an English translation of the relevant passages from Faḍl Allāh’s
magnum opus, the Jāvidān-nāma-yi kabīr.
I.B. Tauris in association with The Institute of Ismaili Studies, Jan 2015
Edited Volumes by Orkhan Mir-Kasimov
Le shi'isme comme trait d'union entre les traditions spirituelles et ésotériques de l'Antiquité ... more Le shi'isme comme trait d'union entre les traditions spirituelles et ésotériques de l'Antiquité tardive et l'islam
Togheter with the notion of secrecy, the core of Shi'i esotericism gravitates around the ẓāhir/bāṭin dualism. This dialectical relationship between the visible and the hidden, which has been inherited from Late Antiquity, buttresses the main doctrines of esoteric Shi'ism which include a dualistic worldview, doctrines of emanation, the contrast between the people of knowledge and of ignorance, the soterial nature of knowledge and of the Guide who possesses it, the two levels of the Scriptures, the need for hermeneutics, and initiatory knowledge and practices. It is true that the birthplace of Shi'ism was Iraq, which had been the central province of the Sassanid Persian Empire until the advent of Islam. This region and its main cities were home to the many intellectual and spiritual traditions of Late Antiquity, including various Jewish, Christian, Judeo-Christian, Mazdean, Manichean, Neoplatonic and Gnostic movements, with these traditions living on for several centuries after the advent of the religion of the Arabs. The articles in this collection, written by recognised scholars in the field, are divided into three sections covering a very wide period of time: the "prehistory" of these doctrines before Islam, early esoteric Shi'ism and its developments in both Shi'i and non-Shi'i Sufism, occult sciences and philosophy.
L’ésotérisme shi’ite a pour centre de gravité, à part la notion de secret, le couple ẓāhir /bāṭin. Cette dialectique de l’apparent et du caché, héritée de l’Antiquité tardive, se trouve à la base des principales doctrines du shi’isme ésotérique : vision dualiste du monde, doctrines émanationnistes, opposition entre les gens de la connaissance et ceux de l’ignorance, la nature salvatrice de la connaissance et du Guide qui la détient, le double niveau des Ecritures, la nécessité de l’herméneutique, savoirs et pratiques initiatiques…Il est vrai que la terre natale du shi’isme a été l’Irak, province centrale de l’empire perse des Sassanides avant l’islam. Cette région et ses principales villes ont été le siège de nombreuses traditions intellectuelles et spirituelles tardo-antiques : divers mouvements juifs, chrétiens, judéo-chrétiens, mazdéens, manichéens, néoplatoniciens, gnostiques… traditions qui continuèrent à vivre plusieurs siècles après l’avènement de la religion arabe. Les articles de ce recueil, écrits par des chercheurs confirmés, sont divisés en trois grandes parties recouvrant un très large arc chronologique : la « préhistoire » de ces doctrines avant l’islam, le shi’isme ésotérique proprement dit à l’époque ancienne, les prolongements de celui-ci dans le soufisme, les sciences occultes ou encore la philosophie, aussi bien shi’ites que non-shi’ites.
Mohammad Ali Amir-Moezzi est Directeur d’études à l’Ecole Pratique des Hautes Etudes (Sorbonne) et Senior Research Fellow à l’Institute of Ismaili Studies (Londres). Daniel De Smet est Directeur de Recherche au Centre National de la Recherche Scientifique (Paris). Maria De Cillis et Orkhan Mir-Kasimov sont tous deux chercheurs à l’Institute of Ismaili Studies (Londres)
Table of Contents
Mohammad-Ali AMIR-MOEZZI, Introduction
I. Les racines / Roots
Mohammad-Ali AMIR-MOEZZI, « Muḥammad le Paraclet et ʿAlī le Messie. Nouvelles remarques sur les origines de l’islam et de l’imamologie shi’ite »
Mushegh ASATRYAN & Dylan M. BURNS,"Is Ghulāt Religion Islamic Gnosticism? Religious Transmissions in Late Antiquity”
Daniel DE SMET, « Les racines docétistes de l'imamologie shi‘ite »
Jean-Daniel DUBOIS, « La figure du Prophète dans la religion manichéenne »
Moshe IDEL, « Hārūt and Mārūt: Jewish Sources for the Interpretation of the Two Angels in Islam”
Alain LE BOULLUEC, « La doctrine du vrai Prophète dans les écrits pseudo-clémentins »
Radu MARASESCU, « La question de la permanence du « platonisme » en Islam iranien selon Henry Corbin
Madeleine SCOPELLO, « Le thème de l’âme à la recherche du lieu de ses origines dans la gnose ancienne »
Michel TARDIEU, « L’oiseau d’or et les deux paons. Paraboles barlaamiennes de l’absence entre Mani et Ibn Bābūya »
Anna VAN DEN KERCHOVE, « Du Dieu au démiurge en passant par le Logos : la démiurgie dans les écrits hermétiques »
Jan VAN REETH, « La robe blanche des Serviteurs de Dieu. ‘Adī b. Zayd, le Coran, Bardésane et al-Muqanna‘ »
II. L’ésotérisme shi’ite ancien / Early Shi'i Esotericism
Hassan ANSARI, “Al-Ḥusayn b. Ḥamdān al-Khaṣībī and his al-Hidāya al-kubrā: Some remarks on Ḥadīth literature among the Nuṣayrīs”
Carmela BAFFIONI, “Esoteric Shī‘a in the Additions in Ancient Manuscripts of the Rasā’il Ikhwān al-Ṣafā’”
Maria M. DAKAKE, “The Concept of a Spiritual Elect in Shiite and Sufi Thought. Early Sources and Connections”
Maria DE CILLIS, “A Preliminary Study on the Significance of Qaḍāʾ and Qadar in the Eighth Chapter of al-Kirmānī’s Kitāb al-Riyāḍ”
Omid GHAEMMAGHAMI, ” “Except the Mawlā”.Notes on Two Hadiths concerning the Ghayba of the Twelfth Imam”
Heinz HALM, « Le « Livre des Ombres » et le mythe de la création »
Ehud KRINIS, “The Philosophical and Theosophical Interpretations of the Microcosm-Macrocosm Analogy in Ikhwān al-ṣafā’ and Jewish Medieval Writings”
Pierre LORY, « Esotérisme shi’ite et alchimie. Quelques remarques sur la doctrine de l’initiation dans le Corpus Jābirien »
Antonella STRAFACE, “The representation of al-Jadd, al-Fatḥ and al-Khayāl in the Ismaili literature: some examples and further remarks”
Bella TENDLER KRIEGER, “ʿAbd Allāh b. Sabaʾ and the role of the Nuṣayrī Bāb. Rehabilitating the Heresiarchs of the Islamic Tradition »
Roy VILOZNY, “What Makes a Religion Perfect: al-Ṣadūq’s (d. 381/991) Kamāl al-dīn Revisited”
Paul E. WALKER, “To What Degree was Classical Ismaili Esotericism based on Reason as Opposed to Authority?”
III. Les prolongements / Developments
Jean-Charles COULON, « L’ésotérisme shi’ite et son influence sur le corpus magique attribué à al-Būnī ».
Michael EBSTEIN, “Spiritual Descendants of the Prophet: al-Ḥakīm al-Tirmidhī, Ibn al-ʿArabī, and Ikhwān al-Ṣafāʾ on Ahl al-Bayt”
Christian JAMBET, « Ésotérisme et néoplatonisme dans l’exégèse du verset de la Lumière (Coran 24, 35) par Qāḍī Saʽīd Qummī »
Ahmet T. KARAMUSTAFA, “In his Own Voice: What Hatayi Tells us about Şah İsmail’s Religious Views ? »
Toby MAYER, “ ‘Mimetic Rivalry’ with Avicennism in Shahrastānī’s Esoteric Hermeneutics”
Orkhan MIR-KASIMOV, “Esoteric Messianic Currents of Islamic East Between Sufism and Shiʿism (7th/13th - 9th/15th Centuries)”
Lloyd RIDGEON, “ʿAlī ibn Abī Ṭālib in Medieval Persian Sufi-futuwwat Treatises”
Sajjad RIZVI, "Shiʿi Political Theology and Esotericism in Qajar Iran: The Case of Sayyid Jaʿfar Kashfī"
Monica SCOTTI, “Esoteric elements of the doctrine among the Ṭayyibī community: analysis of a treatise by Ibn al-Walīd (VI-VII/XII-XIII century)”
Yuri STOYANOV, "Gnosis and "Gnosticism" in Alevi and Bektasi Syncretism. Disputed Origins and New Directions for Research"
Mathieu TERRIER, « Anthropogonie et eschatologie dans l’œuvre de Muḥsin Fayḍ Kāshānī : L’ésotérisme shī‘ite entre tradition et syncrétisme »
Thierry ZARCONE, « La mort initiatique dans l’alévisme et le Bektachisme : de la ‘résurrection’ de ‘Alī à la pendaison de Ḥallāj »
Index général
Ce numéro thématique d'Arabica consacré aux Nusayris et aux Druzes, est l'aboutissement des journ... more Ce numéro thématique d'Arabica consacré aux Nusayris et aux Druzes, est l'aboutissement des journées d'études organisées les 18 et 19 juin 2009 à Nantes et à Paris, et constitue la première publication effectuée dans le cadre de notre projet collectif « Repenser la normativité en Islam post-mongol : courants ésotériques, syncrétistes et messianiques ». L'idée centrale de ce projet est de mettre en évidence les groupes et les communautés qui, tout en faisant partie du monde musulman, se distancient cependant de ce qui peut être appeléprudemment et en tenant compte des spécificités de chaque époque et de chaque région géographique -la « norme » majoritaire de la communauté.
Papers by Orkhan Mir-Kasimov
Texts, Scribes and Transmission: Manuscript Cultures of the Ismaili Communities and Beyond, 2022
The Renaissance of Shi'i Islam, 2022
M.A. Amir-Moezzi, Ali, le secret bien gardé, 2020
Intellectual Interactions in Islamic World: The Ismaili Thread, O. Mir-Kasimov (ed.), I.B. Tauris (Shiʿi Heritage) in association with the Institute of Ismaili Studies, London, 2019, pp. 1-9, 2019
Intellectual Interactions in Islamic World: The Ismaili Thread, O. Mir-Kasimov (ed.), I.B. Tauris (Shiʿi Heritage) in association with the Institute of Ismaili Studies, London, 2019
Occult Sciences in Pre-Modern Islamic Culture (Beiruter Texte und Studien 138), N. El-Bizri and E. Orthmann (eds.), Ergon Verlag, Beirut, 2018
Intellectual History of the Islamicate World , 2018
This article discusses the interpretation of the Christian apocalyptic texts, such as
the Revelat... more This article discusses the interpretation of the Christian apocalyptic texts, such as
the Revelation of St John and the pseudo-Clementine Book of the Rolls, by Faḍl Allāh
Astarābādī (d. 796/1394), the founder of a mystical and messianic movement which was
influential in medieval Iran and Anatolia. This interpretation can be situated within
the tradition of ‘positive’ Muslim hermeneutics of the Christian and Jewish scriptures
which was particularly developed in Shiite and especially Ismāʿīlī circles. Faḍl Allāh
incorporates the Christian apocalyptic texts into an Islamic eschatological context,
combining them with Qurʾān and ḥadīṯ material. Faḍl Allāh’s hermeneutical enterprise,
focused on the figure of Jesus, produces an original version of Islamic myths regarding
the eschatological Saviour.
Shi'i Esotericism: It's Roots and Developments, 2016
La Bibliothèque de l'École des hautes études, sciences religieuses La collection Bibliothèque de ... more La Bibliothèque de l'École des hautes études, sciences religieuses La collection Bibliothèque de l'École des hautes études, sciences religieuses, fondée en 1889 et riche de plus de cent cinquante volumes, reflète la diversité des enseignements et des recherches menés au sein de la Section des sciences religieuses de l'École pratique des hautes études (Paris, Sorbonne). Dans l'esprit de la section qui met en oeuvre une étude scientifique, laïque et pluraliste des faits religieux, on retrouve dans cette collection tant la diversité des religions et aires culturelles étudiées que la pluralité des disciplines pratiquées : philologie, archéologie, histoire, philosophie, anthropologie, sociologie, droit. Avec le haut niveau de spécialisation et d'érudition qui caractérise les études menées à l'EPHE, la collection Bibliothèque de l'École des Hautes Études, Sciences religieuses aborde aussi bien les religions anciennes disparues que les religions contemporaines, s'intéresse aussi bien à l'originalité historique, philosophique et théologique des trois grands monothéismes-judaïsme, christianisme, islam-qu'à la diversité religieuse en Inde, au Tibet, en Chine, au Japon, en Afrique et en Amérique, dans la Mésopotamie et l'Égypte anciennes, dans la Grèce et la Rome antiques. Cette collection n'oublie pas non plus l'étude des marges religieuses et des formes de dissidences, l'analyse des modalités mêmes de sortie de la religion. Les ouvrages sont signés par les meilleurs spécialistes français et étrangers dans le domaine des sciences religieuses (chercheurs enseignants à l'EPHE, anciens élèves de l'École, chercheurs invités…) Directeur de la collection : Arnaud sérAnDour
Ishraq: Islamic Philosophy Yearbook, 5 (2014), p. 332-351, 2014
Figures de Moïse, D. Aigle and F. Briquel Chatonnet (eds.), 2015
Accusations of Unbelief in Islam: A Diachronic Perspective on Takfir
Tour du monde de Concepts, P. Legendre (ed.), Paris, Fayard (Poids et Mesures du Monde), 2014, p. 389-418., 2014
on semantic evolution of selected concepts in Turkish language
D. De Smet and M. A. Amir-Moezzi (eds.), Controverses sur les écritures canoniques de l'islam, Paris, Les éditions du Cerf, 2014, pp. 297-336., 2014
Uploads
Books by Orkhan Mir-Kasimov
an account of the interpretation of these Christian texts by Faḍl Allāh Astarābādī (d.
796/1394), the founder of a mystical and messianic movement which was influential in
medieval Iran and Anatolia. This interpretation can be situated within the tradition of
‘positive’ Muslim hermeneutics of the Christian and Jewish scriptures which was
particularly developed in Shıīʿī and especially Ismaīʿlī circles. Faḍl Allāh incorporates the
Christian apocalyptic texts into an Islamic eschatological context, combining them with
Qurʾān and ḥadīth material. In addition to an introductory study, the book contains a
critical edition and an English translation of the relevant passages from Faḍl Allāh’s
magnum opus, the Jāvidān-nāma-yi kabīr.
Edited Volumes by Orkhan Mir-Kasimov
Togheter with the notion of secrecy, the core of Shi'i esotericism gravitates around the ẓāhir/bāṭin dualism. This dialectical relationship between the visible and the hidden, which has been inherited from Late Antiquity, buttresses the main doctrines of esoteric Shi'ism which include a dualistic worldview, doctrines of emanation, the contrast between the people of knowledge and of ignorance, the soterial nature of knowledge and of the Guide who possesses it, the two levels of the Scriptures, the need for hermeneutics, and initiatory knowledge and practices. It is true that the birthplace of Shi'ism was Iraq, which had been the central province of the Sassanid Persian Empire until the advent of Islam. This region and its main cities were home to the many intellectual and spiritual traditions of Late Antiquity, including various Jewish, Christian, Judeo-Christian, Mazdean, Manichean, Neoplatonic and Gnostic movements, with these traditions living on for several centuries after the advent of the religion of the Arabs. The articles in this collection, written by recognised scholars in the field, are divided into three sections covering a very wide period of time: the "prehistory" of these doctrines before Islam, early esoteric Shi'ism and its developments in both Shi'i and non-Shi'i Sufism, occult sciences and philosophy.
L’ésotérisme shi’ite a pour centre de gravité, à part la notion de secret, le couple ẓāhir /bāṭin. Cette dialectique de l’apparent et du caché, héritée de l’Antiquité tardive, se trouve à la base des principales doctrines du shi’isme ésotérique : vision dualiste du monde, doctrines émanationnistes, opposition entre les gens de la connaissance et ceux de l’ignorance, la nature salvatrice de la connaissance et du Guide qui la détient, le double niveau des Ecritures, la nécessité de l’herméneutique, savoirs et pratiques initiatiques…Il est vrai que la terre natale du shi’isme a été l’Irak, province centrale de l’empire perse des Sassanides avant l’islam. Cette région et ses principales villes ont été le siège de nombreuses traditions intellectuelles et spirituelles tardo-antiques : divers mouvements juifs, chrétiens, judéo-chrétiens, mazdéens, manichéens, néoplatoniciens, gnostiques… traditions qui continuèrent à vivre plusieurs siècles après l’avènement de la religion arabe. Les articles de ce recueil, écrits par des chercheurs confirmés, sont divisés en trois grandes parties recouvrant un très large arc chronologique : la « préhistoire » de ces doctrines avant l’islam, le shi’isme ésotérique proprement dit à l’époque ancienne, les prolongements de celui-ci dans le soufisme, les sciences occultes ou encore la philosophie, aussi bien shi’ites que non-shi’ites.
Mohammad Ali Amir-Moezzi est Directeur d’études à l’Ecole Pratique des Hautes Etudes (Sorbonne) et Senior Research Fellow à l’Institute of Ismaili Studies (Londres). Daniel De Smet est Directeur de Recherche au Centre National de la Recherche Scientifique (Paris). Maria De Cillis et Orkhan Mir-Kasimov sont tous deux chercheurs à l’Institute of Ismaili Studies (Londres)
Table of Contents
Mohammad-Ali AMIR-MOEZZI, Introduction
I. Les racines / Roots
Mohammad-Ali AMIR-MOEZZI, « Muḥammad le Paraclet et ʿAlī le Messie. Nouvelles remarques sur les origines de l’islam et de l’imamologie shi’ite »
Mushegh ASATRYAN & Dylan M. BURNS,"Is Ghulāt Religion Islamic Gnosticism? Religious Transmissions in Late Antiquity”
Daniel DE SMET, « Les racines docétistes de l'imamologie shi‘ite »
Jean-Daniel DUBOIS, « La figure du Prophète dans la religion manichéenne »
Moshe IDEL, « Hārūt and Mārūt: Jewish Sources for the Interpretation of the Two Angels in Islam”
Alain LE BOULLUEC, « La doctrine du vrai Prophète dans les écrits pseudo-clémentins »
Radu MARASESCU, « La question de la permanence du « platonisme » en Islam iranien selon Henry Corbin
Madeleine SCOPELLO, « Le thème de l’âme à la recherche du lieu de ses origines dans la gnose ancienne »
Michel TARDIEU, « L’oiseau d’or et les deux paons. Paraboles barlaamiennes de l’absence entre Mani et Ibn Bābūya »
Anna VAN DEN KERCHOVE, « Du Dieu au démiurge en passant par le Logos : la démiurgie dans les écrits hermétiques »
Jan VAN REETH, « La robe blanche des Serviteurs de Dieu. ‘Adī b. Zayd, le Coran, Bardésane et al-Muqanna‘ »
II. L’ésotérisme shi’ite ancien / Early Shi'i Esotericism
Hassan ANSARI, “Al-Ḥusayn b. Ḥamdān al-Khaṣībī and his al-Hidāya al-kubrā: Some remarks on Ḥadīth literature among the Nuṣayrīs”
Carmela BAFFIONI, “Esoteric Shī‘a in the Additions in Ancient Manuscripts of the Rasā’il Ikhwān al-Ṣafā’”
Maria M. DAKAKE, “The Concept of a Spiritual Elect in Shiite and Sufi Thought. Early Sources and Connections”
Maria DE CILLIS, “A Preliminary Study on the Significance of Qaḍāʾ and Qadar in the Eighth Chapter of al-Kirmānī’s Kitāb al-Riyāḍ”
Omid GHAEMMAGHAMI, ” “Except the Mawlā”.Notes on Two Hadiths concerning the Ghayba of the Twelfth Imam”
Heinz HALM, « Le « Livre des Ombres » et le mythe de la création »
Ehud KRINIS, “The Philosophical and Theosophical Interpretations of the Microcosm-Macrocosm Analogy in Ikhwān al-ṣafā’ and Jewish Medieval Writings”
Pierre LORY, « Esotérisme shi’ite et alchimie. Quelques remarques sur la doctrine de l’initiation dans le Corpus Jābirien »
Antonella STRAFACE, “The representation of al-Jadd, al-Fatḥ and al-Khayāl in the Ismaili literature: some examples and further remarks”
Bella TENDLER KRIEGER, “ʿAbd Allāh b. Sabaʾ and the role of the Nuṣayrī Bāb. Rehabilitating the Heresiarchs of the Islamic Tradition »
Roy VILOZNY, “What Makes a Religion Perfect: al-Ṣadūq’s (d. 381/991) Kamāl al-dīn Revisited”
Paul E. WALKER, “To What Degree was Classical Ismaili Esotericism based on Reason as Opposed to Authority?”
III. Les prolongements / Developments
Jean-Charles COULON, « L’ésotérisme shi’ite et son influence sur le corpus magique attribué à al-Būnī ».
Michael EBSTEIN, “Spiritual Descendants of the Prophet: al-Ḥakīm al-Tirmidhī, Ibn al-ʿArabī, and Ikhwān al-Ṣafāʾ on Ahl al-Bayt”
Christian JAMBET, « Ésotérisme et néoplatonisme dans l’exégèse du verset de la Lumière (Coran 24, 35) par Qāḍī Saʽīd Qummī »
Ahmet T. KARAMUSTAFA, “In his Own Voice: What Hatayi Tells us about Şah İsmail’s Religious Views ? »
Toby MAYER, “ ‘Mimetic Rivalry’ with Avicennism in Shahrastānī’s Esoteric Hermeneutics”
Orkhan MIR-KASIMOV, “Esoteric Messianic Currents of Islamic East Between Sufism and Shiʿism (7th/13th - 9th/15th Centuries)”
Lloyd RIDGEON, “ʿAlī ibn Abī Ṭālib in Medieval Persian Sufi-futuwwat Treatises”
Sajjad RIZVI, "Shiʿi Political Theology and Esotericism in Qajar Iran: The Case of Sayyid Jaʿfar Kashfī"
Monica SCOTTI, “Esoteric elements of the doctrine among the Ṭayyibī community: analysis of a treatise by Ibn al-Walīd (VI-VII/XII-XIII century)”
Yuri STOYANOV, "Gnosis and "Gnosticism" in Alevi and Bektasi Syncretism. Disputed Origins and New Directions for Research"
Mathieu TERRIER, « Anthropogonie et eschatologie dans l’œuvre de Muḥsin Fayḍ Kāshānī : L’ésotérisme shī‘ite entre tradition et syncrétisme »
Thierry ZARCONE, « La mort initiatique dans l’alévisme et le Bektachisme : de la ‘résurrection’ de ‘Alī à la pendaison de Ḥallāj »
Index général
Papers by Orkhan Mir-Kasimov
the Revelation of St John and the pseudo-Clementine Book of the Rolls, by Faḍl Allāh
Astarābādī (d. 796/1394), the founder of a mystical and messianic movement which was
influential in medieval Iran and Anatolia. This interpretation can be situated within
the tradition of ‘positive’ Muslim hermeneutics of the Christian and Jewish scriptures
which was particularly developed in Shiite and especially Ismāʿīlī circles. Faḍl Allāh
incorporates the Christian apocalyptic texts into an Islamic eschatological context,
combining them with Qurʾān and ḥadīṯ material. Faḍl Allāh’s hermeneutical enterprise,
focused on the figure of Jesus, produces an original version of Islamic myths regarding
the eschatological Saviour.
an account of the interpretation of these Christian texts by Faḍl Allāh Astarābādī (d.
796/1394), the founder of a mystical and messianic movement which was influential in
medieval Iran and Anatolia. This interpretation can be situated within the tradition of
‘positive’ Muslim hermeneutics of the Christian and Jewish scriptures which was
particularly developed in Shıīʿī and especially Ismaīʿlī circles. Faḍl Allāh incorporates the
Christian apocalyptic texts into an Islamic eschatological context, combining them with
Qurʾān and ḥadīth material. In addition to an introductory study, the book contains a
critical edition and an English translation of the relevant passages from Faḍl Allāh’s
magnum opus, the Jāvidān-nāma-yi kabīr.
Togheter with the notion of secrecy, the core of Shi'i esotericism gravitates around the ẓāhir/bāṭin dualism. This dialectical relationship between the visible and the hidden, which has been inherited from Late Antiquity, buttresses the main doctrines of esoteric Shi'ism which include a dualistic worldview, doctrines of emanation, the contrast between the people of knowledge and of ignorance, the soterial nature of knowledge and of the Guide who possesses it, the two levels of the Scriptures, the need for hermeneutics, and initiatory knowledge and practices. It is true that the birthplace of Shi'ism was Iraq, which had been the central province of the Sassanid Persian Empire until the advent of Islam. This region and its main cities were home to the many intellectual and spiritual traditions of Late Antiquity, including various Jewish, Christian, Judeo-Christian, Mazdean, Manichean, Neoplatonic and Gnostic movements, with these traditions living on for several centuries after the advent of the religion of the Arabs. The articles in this collection, written by recognised scholars in the field, are divided into three sections covering a very wide period of time: the "prehistory" of these doctrines before Islam, early esoteric Shi'ism and its developments in both Shi'i and non-Shi'i Sufism, occult sciences and philosophy.
L’ésotérisme shi’ite a pour centre de gravité, à part la notion de secret, le couple ẓāhir /bāṭin. Cette dialectique de l’apparent et du caché, héritée de l’Antiquité tardive, se trouve à la base des principales doctrines du shi’isme ésotérique : vision dualiste du monde, doctrines émanationnistes, opposition entre les gens de la connaissance et ceux de l’ignorance, la nature salvatrice de la connaissance et du Guide qui la détient, le double niveau des Ecritures, la nécessité de l’herméneutique, savoirs et pratiques initiatiques…Il est vrai que la terre natale du shi’isme a été l’Irak, province centrale de l’empire perse des Sassanides avant l’islam. Cette région et ses principales villes ont été le siège de nombreuses traditions intellectuelles et spirituelles tardo-antiques : divers mouvements juifs, chrétiens, judéo-chrétiens, mazdéens, manichéens, néoplatoniciens, gnostiques… traditions qui continuèrent à vivre plusieurs siècles après l’avènement de la religion arabe. Les articles de ce recueil, écrits par des chercheurs confirmés, sont divisés en trois grandes parties recouvrant un très large arc chronologique : la « préhistoire » de ces doctrines avant l’islam, le shi’isme ésotérique proprement dit à l’époque ancienne, les prolongements de celui-ci dans le soufisme, les sciences occultes ou encore la philosophie, aussi bien shi’ites que non-shi’ites.
Mohammad Ali Amir-Moezzi est Directeur d’études à l’Ecole Pratique des Hautes Etudes (Sorbonne) et Senior Research Fellow à l’Institute of Ismaili Studies (Londres). Daniel De Smet est Directeur de Recherche au Centre National de la Recherche Scientifique (Paris). Maria De Cillis et Orkhan Mir-Kasimov sont tous deux chercheurs à l’Institute of Ismaili Studies (Londres)
Table of Contents
Mohammad-Ali AMIR-MOEZZI, Introduction
I. Les racines / Roots
Mohammad-Ali AMIR-MOEZZI, « Muḥammad le Paraclet et ʿAlī le Messie. Nouvelles remarques sur les origines de l’islam et de l’imamologie shi’ite »
Mushegh ASATRYAN & Dylan M. BURNS,"Is Ghulāt Religion Islamic Gnosticism? Religious Transmissions in Late Antiquity”
Daniel DE SMET, « Les racines docétistes de l'imamologie shi‘ite »
Jean-Daniel DUBOIS, « La figure du Prophète dans la religion manichéenne »
Moshe IDEL, « Hārūt and Mārūt: Jewish Sources for the Interpretation of the Two Angels in Islam”
Alain LE BOULLUEC, « La doctrine du vrai Prophète dans les écrits pseudo-clémentins »
Radu MARASESCU, « La question de la permanence du « platonisme » en Islam iranien selon Henry Corbin
Madeleine SCOPELLO, « Le thème de l’âme à la recherche du lieu de ses origines dans la gnose ancienne »
Michel TARDIEU, « L’oiseau d’or et les deux paons. Paraboles barlaamiennes de l’absence entre Mani et Ibn Bābūya »
Anna VAN DEN KERCHOVE, « Du Dieu au démiurge en passant par le Logos : la démiurgie dans les écrits hermétiques »
Jan VAN REETH, « La robe blanche des Serviteurs de Dieu. ‘Adī b. Zayd, le Coran, Bardésane et al-Muqanna‘ »
II. L’ésotérisme shi’ite ancien / Early Shi'i Esotericism
Hassan ANSARI, “Al-Ḥusayn b. Ḥamdān al-Khaṣībī and his al-Hidāya al-kubrā: Some remarks on Ḥadīth literature among the Nuṣayrīs”
Carmela BAFFIONI, “Esoteric Shī‘a in the Additions in Ancient Manuscripts of the Rasā’il Ikhwān al-Ṣafā’”
Maria M. DAKAKE, “The Concept of a Spiritual Elect in Shiite and Sufi Thought. Early Sources and Connections”
Maria DE CILLIS, “A Preliminary Study on the Significance of Qaḍāʾ and Qadar in the Eighth Chapter of al-Kirmānī’s Kitāb al-Riyāḍ”
Omid GHAEMMAGHAMI, ” “Except the Mawlā”.Notes on Two Hadiths concerning the Ghayba of the Twelfth Imam”
Heinz HALM, « Le « Livre des Ombres » et le mythe de la création »
Ehud KRINIS, “The Philosophical and Theosophical Interpretations of the Microcosm-Macrocosm Analogy in Ikhwān al-ṣafā’ and Jewish Medieval Writings”
Pierre LORY, « Esotérisme shi’ite et alchimie. Quelques remarques sur la doctrine de l’initiation dans le Corpus Jābirien »
Antonella STRAFACE, “The representation of al-Jadd, al-Fatḥ and al-Khayāl in the Ismaili literature: some examples and further remarks”
Bella TENDLER KRIEGER, “ʿAbd Allāh b. Sabaʾ and the role of the Nuṣayrī Bāb. Rehabilitating the Heresiarchs of the Islamic Tradition »
Roy VILOZNY, “What Makes a Religion Perfect: al-Ṣadūq’s (d. 381/991) Kamāl al-dīn Revisited”
Paul E. WALKER, “To What Degree was Classical Ismaili Esotericism based on Reason as Opposed to Authority?”
III. Les prolongements / Developments
Jean-Charles COULON, « L’ésotérisme shi’ite et son influence sur le corpus magique attribué à al-Būnī ».
Michael EBSTEIN, “Spiritual Descendants of the Prophet: al-Ḥakīm al-Tirmidhī, Ibn al-ʿArabī, and Ikhwān al-Ṣafāʾ on Ahl al-Bayt”
Christian JAMBET, « Ésotérisme et néoplatonisme dans l’exégèse du verset de la Lumière (Coran 24, 35) par Qāḍī Saʽīd Qummī »
Ahmet T. KARAMUSTAFA, “In his Own Voice: What Hatayi Tells us about Şah İsmail’s Religious Views ? »
Toby MAYER, “ ‘Mimetic Rivalry’ with Avicennism in Shahrastānī’s Esoteric Hermeneutics”
Orkhan MIR-KASIMOV, “Esoteric Messianic Currents of Islamic East Between Sufism and Shiʿism (7th/13th - 9th/15th Centuries)”
Lloyd RIDGEON, “ʿAlī ibn Abī Ṭālib in Medieval Persian Sufi-futuwwat Treatises”
Sajjad RIZVI, "Shiʿi Political Theology and Esotericism in Qajar Iran: The Case of Sayyid Jaʿfar Kashfī"
Monica SCOTTI, “Esoteric elements of the doctrine among the Ṭayyibī community: analysis of a treatise by Ibn al-Walīd (VI-VII/XII-XIII century)”
Yuri STOYANOV, "Gnosis and "Gnosticism" in Alevi and Bektasi Syncretism. Disputed Origins and New Directions for Research"
Mathieu TERRIER, « Anthropogonie et eschatologie dans l’œuvre de Muḥsin Fayḍ Kāshānī : L’ésotérisme shī‘ite entre tradition et syncrétisme »
Thierry ZARCONE, « La mort initiatique dans l’alévisme et le Bektachisme : de la ‘résurrection’ de ‘Alī à la pendaison de Ḥallāj »
Index général
the Revelation of St John and the pseudo-Clementine Book of the Rolls, by Faḍl Allāh
Astarābādī (d. 796/1394), the founder of a mystical and messianic movement which was
influential in medieval Iran and Anatolia. This interpretation can be situated within
the tradition of ‘positive’ Muslim hermeneutics of the Christian and Jewish scriptures
which was particularly developed in Shiite and especially Ismāʿīlī circles. Faḍl Allāh
incorporates the Christian apocalyptic texts into an Islamic eschatological context,
combining them with Qurʾān and ḥadīṯ material. Faḍl Allāh’s hermeneutical enterprise,
focused on the figure of Jesus, produces an original version of Islamic myths regarding
the eschatological Saviour.