Tabo (ịdị ọcha)
tabò ( Nkọwa okwu Tagalog: [ˈtaːbɔʔ]) bụ ngwá ọrụ ịdị ọcha ọdịnala maka ịsa ahụ, ịsa ahụ na nhicha ala ụlọ ịsa ahụ dị na mba Philippines, Indonesia, East Timor, Malaysia, Vietnam na Brunei. Tabò bụ aha Filipino, ebe gayung na cebok (nke a n'akpọ chabo') bụ okwu ndị yiri ya na Indonesia, Brunei, Malaysia, na East Timor.[1] Aha asụsụ Vietnamese ya bụ thau tắm ma ọ bụ chау nước. A n'ahụkarị tabò n'ime ime obodo ọ bụ ezie na a n'ejikwa ya eme ihe n'ọtụtụ ọbọdọ. Okwu a nwere ike inwe njikọ na okwu cebok na Indonesia na mba Malaysia, nke n'akọwa Ụsoro nke ịsacha onwe gị site na iji tabò (ma ọ bụ cebok) na mandi (okwu Bahasa ọzọ maka tabò bụ kamar mandi).
Enwere ike ịsụgharị tabò n'asụsụ Bekee mgbe ụfọdụ dị ka "dipper" ma ọ bụ "pitcher", mana dị ka Michael Tan, chancellor na Mahadum nke Philippines-Diliman na onye n'ede akwụkwọ na Philippine Daily Inquirer si kwuo, tabò karịrị dipper.[2] Plastic tabò bụ ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ihe dị mkpa n'ụlọ Filipino. Ndị Filipinos bi na mba ofesi g'eweta tabò nke ha ma ọ bụ ọbụna gwa ndị ikwu ha ka ha zipụ otu ma ọ bụrụ na ha echefu.
Tabọ bụ nsụgharị Filipino nke dipper nke a makwaara nke ọma na mba ndị ọzọ dị na Ndịda Ọwụwa Anyanwụ Eshia n'eji ụdị nke ha nke dipper. E mepụtara "ọgbara ọhụrụ" n'oge iwebata plastik, n'eji ihe ọgbara ọhụrụ emepụta dipper kama iji akị bekee na achara ọdịnala. N'oge gara aga, a n'akpọ tabo a sartin, ite_note-BSibucao-3","html":"<span typeof=\"mw:Transclusion\" data-mw=\"{"name":"templatestyles","attrs":{"src":"Module:Citation/CS1/styles.css"},"body":{"extsrc":""},"parts":[{"template":{"target":{"wt":"cite web ","href":"./Template:Cite_web"},"params":{"url":{"wt":"http://www.gmanetwork.com/news/story/352933/newstv/ijuander/the-truth-behind-tatak-pinoy-traits"},"title":{"wt":"The truth behind 'tatak Pinoy' traits"},"first":{"wt":"Bernice"},"last":{"wt":"Sibucao"},"work":{"wt":"GMA News Online"},"date":{"wt":"March 17, 2014"},"accessdate":{"wt":"July 28, 2014"},"archive-url":{"wt":"https://web.archive.org/web/20140714204024/http://www.gmanetwork.com/news/story/352933/newstv/ijuander/the-truth-behind-tatak-pinoy-traits"},"archive-date":{"wt":"July 14, 2014"},"url-status":{"wt":"live"}},"i":0}}]}\" data-ve-no-generated-contents=\"true\" id=\"mw1Q\"> </span><cite about=\"#mwt23\" class=\"citation web cs1\" id=\"CITEREFSibucao2014\" data-ve-ignore=\"true\">Sibucao, Bernice (March 17, 2014). <a class=\"external text\" href=\"http://www.gmanetwork.com/news/story/352933/newstv/ijuander/the-truth-behind-tatak-pinoy-traits\" id=\"mw1g\" rel=\"mw:ExtLink nofollow\">\"The truth behind 'tatak Pinoy' traits\"</a>. <i id=\"mw1w\">GMA News Online</i>. <a class=\"external text\" href=\"https://web.archive.org/web/20140714204024/http://www.gmanetwork.com/news/story/352933/newstv/ijuander/the-truth-behind-tatak-pinoy-traits\" id=\"mw2A\" rel=\"mw:ExtLink nofollow\">Archived</a> from the original on July 14, 2014<span class=\"reference-accessdate\" id=\"mw2Q\">. Retrieved <span class=\"nowrap\" id=\"mw2g\">July 28,</span> 2014</span>.</cite>"}}" id="cite_ref-BSibucao_3-0" rel="dc:references" typeof="mw:Extension/ref">[./Tabo_(hygiene)#cite_note-BSibucao-3 [1]] site na sartén Spanish; n'oge ahụ, isi iyi mmiri dị ole na ole mgbe ụfọdụ ma dị anya n'etiti, nke mere ka ndị nna nna nke ndị Filipinos taa mepụta ngwá ọrụ ma ọ bụ ngwaọrụ ahụ. Kama iguzo ọtọ oge ọ bụla iji nwee ike iru isi iyi mmiri ma saa aka ha, a n'agagharị ite ahụ iji chekwaa oge na, n'ụzọ bụ isi, mmiri, dị ka ọkọ akụkọ ihe mere eme Lito Nunag nke Mahadum nke Philippines-Diliman si kwuo.[3]
Ojiji mbụ
[dezie | dezie ebe o si]A n'eji mkpokoro akị bekee na achara eme tabò mbụ nke malitere n'oge ọchịchị ndị eze, a naghịkwa eji ya eme ihe dị ka ihe eji eme mposi.[2]
tabò na ihe yiri ya n'ọtụtụ ụlọ ọdịnala na Ndịda Ọwụwa Anyanwụ Eshia abụghị ihe mposi dị ka ihe ụlọ niile. A n'ahụ ya n'ọnụ ụzọ ụlọ ahụ, n'akụkụ ite mmiri, palayók, ka ndị ọbịa wee nwee ike ịsa aka na ụkwụ ha tupu ha abanye n'ụlọ ahụ. N'ebe ahụ, Iwu ahụ n'ekwu maka nkwanye ùgwù, nke onye ọbịa na nke onye ọbịa. [2] Na kichin ọdịnala, a n'ahụkwa tabo na palayók, nke n'edebe ma n'eme ka mmiri ọṅụṅụ dị jụụ. A n'etinye tabò n'ebe ahụ maka ebum n'ụche nke ịṅụ mmiri ịṅụ na ịsa aka na / ma ọ bụ efere. tabò n'egosipụta nchegbu banyere ịdị ọcha, nke yiri ka ọ belatara ka oge na-aga ka palayók na tabò n'apụ n'anya, ma ọ bụ, n'ihe banyere tabò, e weghachiri ya n'ụlọ mposi ma kpaara ya ókè ugbu a, ọrụ dị ala.[2]
Ojiji
[dezie | dezie ebe o si]A n'edebe tabọ plastik ahụ karịsịa n'ime ụlọ ịsa ahụ ma jiri ya mee ihe dị ka mmiri maka ọrụ dị iche iche. A n'ekwusi ike na ị g'eji tabọ mee ihe n'ụzọ kwesịrị ekwesị ma ọ bụ na a g'eme ihe n'adịghị mma n'ụlọ mposi.[2]Ebumnuche ya bụ ime ka ihe dị ọcha. A n'eji ya eme ihe iji sachaa ala ụlọ mposi, iji nweta mmiri iji sachaa ụlọ mposi ahụ, [2] na nke kachasị mkpa, iji nweta ማይ maka ịdị ọcha onwe onye: maka ịsa ahụ mgbe ejiri ụlọ mposi mee ihe, maka ịsa aka, maka shampooing, ma ọ bụ maka ịsa ahụ́ dum.[4]
Ndị Filipinos n'eji tabo na mgbakwunye na ma ọ bụ kama Akwụkwọ mposi iji saa ahụ mgbe ha jiri ụlọ ịsa ahụ. Ọ bụghị ụlọ mposi niile dị na mba Philippines nwere mmiri n'akpaghị aka, yabụ kama, a n'eji timbâ (nke n'abụkarị efere plastik nwere aka ígwè) na tabò n'ese n'ime ya. Mgbe ị banyere n'ụlọ mposi, a g'enyocha ite ahụ ma ọ bụrụ na o nwere mmiri zuru ezu.[5]Ndị Filipinos n'asa aka ha nke ọma mgbe ha gachara ụlọ mposi, n'eji mmiri na ihe ọ bụla n'ehicha ihe ma ọ bụ ncha ma ọ bụ ụlọ ịsa ákwà.[6]
Omenala
[dezie | dezie ebe o si]- ↑ Malasig. "A foreign blogger's fascination with the 'coolest Filipino household item'", Interaksyon, 2018-11-07. Retrieved on 2018-11-10. (in en-US)
- ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 Tan (May 24, 2011). 'Tabo' culture. Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on July 16, 2014. Retrieved on July 28, 2014. Kpọpụta njehie: Invalid
<ref>
tag; name "MTan" defined multiple times with different content - ↑ Kpọpụta njehie: Invalid
<ref>
tag; no text was provided for refs namedBSibucao
- ↑ Luna (2007). Unchanged: Portrait of a Country as Seen Through the Life of a Young Girl (in en). Giraffe Books. ISBN 978-971-0362-55-4. Retrieved on 11 March 2020.
- ↑ Rowena. Toilet Hygiene in the Philippines — Where is the Toilet Paper? How to Use a Tabo.. Die Philippinen.com. Archived from the original on 1 July 2014. Retrieved on 24 May 2014.
- ↑ Lisa. The main purpose of the bucket (or tabo) in Filipino bathrooms. Archived from the original on 14 July 2014. Retrieved on 24 May 2014.