Amalan Rutin Majelis

DAFTAR ISI
1) MUQADDIMAH…………………………………………… 4
2) DZIKIR DAN DOA SEBELUM SHALAT…………… 15
3) DZIKIR SETELAH SHALAT ………………………… 22
4) DOA SYEIKH ABU BAKAR BIN SALIM…………… 28
5) DOA SAYYIDINAL FAQIHIL MUQADDAM……… 32
6) AL-FATIHAH BA’DA SHALAT………………………. 37
7) DOA HABIB SHOLEH BIN MUHSIN AL-HAMID…. 39
8) ‘AQIDAH AL-MUJMALAH (IMAM AL-HADDAD)…… 41
9) DOA HABIB ‘ALI BIN MUHAMMAD AL-HABSYI…. 42
10) TAWASSUL………………………………………………... 44
11) ZIKIR SETELAH SHUBUH
a. WIRDUL LATHIIF…………………………………….. 45
b. ANEKA SHALAWAT………………………………… 55
c. SHALAWAT SULTHON……………………………. 59
d. DOA HABIB SYEIKH BAFAQIH……………………… 63
12) ZIKIR SETELAH MAGHRIB
a. RATIB AL-HADDAD…………………………………. 65
13) DZIKIR JALAALAH………………………………………. 79
14) SHALAWAT AT-TAAJ…………………………………… 81
15) SHALAWAT BARIYYAH……………………………….. 82
16) SURAT YASIN..……………………………………………………. 83
17) DOA SURAT YASIN……………………………………… 91
18) SURAT AL-WAQI’AH……………………………………………. 93
19) SURAT AL-MULK…………………………………………………. 98
20) ISTIGHFAR PEMBUKA MAJELIS……………… 102
21) TAWASSUL AL-‘ADNI..…………………………… 103
22) TAWASSUL SAYYIDINAL WALID………………. 107
MAJELIS DZIKIR NUURUL KHAIRAAT Hal. 1

DAFTAR ISI
23) ASMAUL HUSNA………………………………………. 110
24) ASMAUN NABI SAW……………………………………. 113
25) BACAAN TAHLIL…………………………………… 122
26) DOA WAHBAH………………………………………………… 125
27) AL-FATIHAH BURDAH AL-MADIEH.………… . 141
28) SYA’IR BURDAH AL-MADIEH……………………….. 144
29) DOA BURDAH AL-MADIEH……………………….. 180
30) QASHIDAH AL-MUHAMMADIYYAH………… 188
31) MAULID AD-DIBA’I……………………………………… 191
32) MAHALLUL QIYAAM…………..……………………….. 214
33) DOA MAULID AD-DIBA’I……..……………………….. 231
34) BULAN-BULAN ISLAM……………………………….. 236
35) AMALAN TAHUNAN
a. DOA AKHIR TAHUN………………………………. 237
b. DOA AWAL TAHUN………………………………. 239
c. DOA HARI ‘ASYURA’ (10 Muharram)………. 241
d. AMALAN RABU AKHIR BULAN SAFAR...…. 243
e. DOA ISTIGHFAR RAJAB…………………………. 248
f. DOA NISHFU SYA’BAN….………………………. 254
g. DOA HARI ‘ARAFAH………………………………. 257
36) DOA BIRRUL WAALIDAYNI……………………………….. 263
37) DOA ORANG TUA UNTUK ANAK………………………….. 270
38) TALQIN MAYYIT…………………………………………………… 273
39) AL-FATIHAH SETELAH SHALAT IDUL FITHRI………… 278
40) AL-FATIHAH SETELAH SHALAT IDUL ADLHA…………. 279

DAFTAR ISI
41) AL-FATIHAH SELAMATAN RUMAH BARU……………. 280
42) AL-FATIHAH SELAMATAN BERI NAMA ANAK LAKI.. 282
43) AL-FATIHAH BERI NAMA ANAK PEREMPUAN………. 283
44) AMALAN IMAM AL-GHAZALI……………………………….. 285
45) QASHIDAH PILIHAN
a. BACAAN SEBELUM BERQASHIDAH……..….. 286
b. ASSALAMU ‘ALAIKA……………………………… 287
c. YAA ARHAMAR-RAHIMIIN……………………. 288
d. YAA MUHAIMIN YAA SALAAM…………...…. 289
e. ANNABIY SHOLLUU ‘ALAIHI…..………………. 290
f. NUURUL MUSTHOFA.……...……………………. 290
g. AHMAD YAA HABIIBII……...……………………. 291
h. YAA THOYYIBAH……………...……………………. 292
i. SHALAWAT AL-BADRIYYAH……………………. 293
j. SHOLAATUM BISSALAAM…..………………… 293
k. MAULANAA YAA MAUALANAA..……………… 294
46) DOA PENUTUP MAJELIS………………………………. 295

DAFTAR ISI
‫‪MUQADDIMAH‬‬
‫ميحرلا نمحرلا هللا مسب‬

‫س َر‬‫ّلِل اله ِذ ْي يَ ْذ ُك ُر َم ْن ذََك َرهُ َو يَ ِزيْ ُد َم ْن َش َك َرهُ َو يَ ه‬ ‫اْلػحمػ ػ ُد ِهِ‬
‫َْ‬
‫ت بِ ِذ ْك ِرهِ‬‫ادهِ فَػلَ َه َج ْ‬‫اْل ُقرآ َف لِل ِّذ ْك ِر ‪ ،‬وفه َق من َشاء ِمن ِعب ِ‬
‫َ َْ َ ْ َ‬ ‫ْ‬
‫ت بِ ِو قُػلُوبػهم أ َََل بِ ِذ ْك ِر ِ‬
‫هللا تَط َْمئِ ُّن‬ ‫ْ‬ ‫ه‬‫ن‬‫أ‬
‫َ‬ ‫ْم‬‫ط‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ػ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫أَل ِ‬
‫ْس‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫صائُِرُى ْم‬ ‫ت بَ َ‬ ‫ب ‪ ،‬ذََك ُرْوا هللاَ َكثِْيػ ًرا فَ َذاقُػ ْوا َو ْ‬
‫استَػنَ َار ْ‬ ‫اْل ُقلُ ْو ُ‬
‫اى ُدوا و ىاموا بِ ِذ ْك ِر مػحبػوبِػ ِهم فَأَغْنَاىم بِ ِذ ْك ِرهِ‬ ‫بِال ِّذ ْك ِر فَ َ ِ‬
‫ُْ‬ ‫َ ُْْ ْ‬ ‫ش ْ َ َ ُْ‬
‫َع ْن َمطْعُ ْوِم ِه ْم َو َم ْش ُرْوبِػ ِه ْم فَػ ُه ْم يَ ْذ ُك ُرْو َف هللاَ قِيَ ًاما َو قُػعُ ْو ًدا‬
‫ضوا ع ْنو أُولَئِ َ ِ‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫ك ح ْز ُ‬ ‫َو َعلَى ُجنُػ ْوبِػ ِه ْم َرض َي هللاُ َع ْنػ ُه ْم َو َر ُ ْ َ ُ ْ‬
‫صلهى هللاُ َو َسله َم َعلَى‬ ‫و‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ح‬ ‫هللا ىم اْلػم ْفلِ‬ ‫هللا إِ هف ِحزب ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ ُ ُْ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫حبِيبِ ِو و مصطََفاهُ و نَبِيِ ِو و رسولِ ِو مػح هم ِد ب ِن َعب ِد ِ‬
‫هللا اله ِذ ْي‬ ‫َ ّ َ َ ُْ ُ َ ْ ْ‬ ‫َْ َ ُ ْ‬
‫صيهاتَوُ‬ ‫ص َفاتَػػوُ و فَ ػػوائِػ َدهُ و ُصصو ِ‬ ‫آداب ال ِّذ ْكػ ػ ِر و ِ‬
‫َ ُْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ّي لَػػنَا َ َ‬ ‫بَػ ه َ‬
‫ص ْيػغَتَوُ َو أ َْوقَاتَوُ َو َحثػهنَا َعلَى‬ ‫اجباتَوُ و مسنُػونَاتَوُ و ِ‬ ‫ِ‬
‫َو َو َ َ َ ْ ْ َ‬
‫ض بِ ِو لِ َعطَايَا اْل َػم ْو ََل َو نَػ َف َحاتِِو َو َج ِزيْ ِل ِىبهاتِِو‬ ‫ِِ‬
‫ُم ََل َزَمتِو لنَتَػ َع هر َ‬
‫‪MAJELIS DZIKIR NUURUL KHAIRAAT‬‬ ‫‪Hal. 4‬‬

‫َص َحابِ ِو َو َم ِن ا ْىتَ َدى‬ ِ
ْ ‫ضاتِِو َو َعلَى آل ِو َو أ‬ َ ‫َو اْل َف ْوِز بِ َػم ْر‬
: ‫ أَ هما بَػ ْع ُد‬.ُ‫بِ ُػه َداهُ َو َس َار ِِف أَثَ ِرهِ َواقْػتَػ َفاه‬
Segala puji milik ALLAAH Dzat yang senantiasa menyebut
nama orang yang senantiasa menyebut nama-Nya, Dzat yang
senantiasa menambah kenikmatan kepada siapa saja yang
bersyukur kepada-Nya, Dan ALLAAH telah memudahkan kepada
orang yang dikehendaki-Nya dari kalangan hamba-hamba-Nya
untuk dapat berdzikir dengan lisan-lisan mereka dan hati mereka
selalu tentram dengan berdzikir menyebut nama ALLAAH,
Ketahuilah ! dengan berdzikir kepada ALLAAH niscaya hati akan
menjadi tentram. Maka mereka banyak berdzikir kepada ALLAAH
sehingga mereka merasakan lezatnya berdzikir kepada ALLAAH,
mata hati mereka bersinar terang sehingga mereka dapat
menyaksikan keajaiban-keajaiban kerajaan ALLAAH yang berada di
langit dan di bumi dan juga dapat menyaksikan keagungan ALLAAH
Ta’ala Dzat Yang Maha Agung, mereka begitu asyiknya penuh
kerinduan menyebut nama kekasih mereka yaitu ALLAAH Dzat
yang Maha Pengasih, maka berdzikir kepada ALLAAH Ta’ala telah
mencukupi mereka dari memikirkan makanan dan minuman
karena sibuknya berdzikir kepada ALLAAH Ta’ala, maka mereka
berdzikir kepada ALLAAH baik di saat berdiri, di saat duduk bahkan
di saat sedang berbaring, ALLAAH pun menjadi ridho kepada
mereka dan mereka pun ridho kepada ALLAAH sebagai Dzat yang
disembah oleh mereka. Mereka itulah adalah kelompoknya
ALLAAH Ta’ala. Ketahuilah ! bahwasanya kelompok ALLAAH itu
adalah kelompok yang menang lagi beruntung.

Semoga shalawat dan salam penghormatan senantiasa
terlimpahkan atas kekasih-Nya, manusia terpilih-Nya, Nabi dan
Rasul-Nya Muhammad bin Abdullah, Nabi yang telah menjelaskan
kepada kita dengan sejelas-jelasnya tentang adab-adab berdzikir,
sifat-sifatnya dzikiran, faidah-faidahnya, kekhususan-
kekhususannya dan kewajiban-kewajibannya , kesunnahan-
kesunnahannya serta bentuk kalimat-kalimat dzikirnya dan waktu-
waktunya berdzikir. Baginda Nabi SAW telah menganjurkan
kepada kita agar melazimkan berdzikir kepada ALLAAH Ta’ala agar
kita dapat menghadapkan diri menyambut hadirnya pemberian-
pemberian dan anugerah-anugerah serta limpahan karunia-Nya
yang banyak terlimpah dari sisi ALLAAH Ta’ala dan sukses
memperoleh keridhoan-Nya, dan semoga terlimpahkan pula
shalawat dan salam penghormatan atas keluarga Baginda Nabi
SAW dan para sahabatnya serta orang-orang yang berpetunjuk
dengan petunjuknya serta berjalan di jalan yang telah dilalui oleh
Baginda Nabi SAW.
Kemudian dari itu; Ketahuilah sesungguhnya kelalaian dari

mengingat ALLAAH itu merupakan paling besarnya hijab dan
penghalang bagi seorang hamba untuk mendapatkan kedekatan
diri kepada ALLAAH Ta’ala dan jauh dari memperoleh anugerah-
anugerah-Nya. Baginda Nabi SAW telah bersabda mengenai
pentingnya berdzikir kepada ALLAAH dan menerangkan betapa
merugi dan menyesalnya bagi tiap orang yang tidak
mempergunakan waktunya untuk berdzikir kepada ALLAAH Ta’ala
dan bershalawat kepada Baginda Nabi SAW, diantara sabda Beliau
SAW :

‫ َما قَػ َع َد قَػ ْوٍـ َم ْق َع ًدا لَ ْػم يَ ْذ ُك ُرْوا‬: ُ‫ض َي هللاُ َع ْنو‬
ِ ‫ضا ر‬
َ ً ْ‫َو َع ْنوُ أَي‬
‫صلهى هللاُ َعلَْي ِو‬ ِ
َ ‫صلُّ ْوا َعلَى النهبػ ِّي‬
ِِ
َ ُ‫هللاَ َع ػ ػ هز َو َج ػ هل ف ْيو َو لَ ْػم ي‬
‫س َرةٌ يَػ ْو ُـ اْ ِلقيَ َام ِة َو إِ ْف َد َصلُ ْوا‬ ِ ‫ه‬
َ ‫َو َسل َم إ هَل َكا َف َعلَْي ِه ْم َح‬
.‫اب‬ِ ‫ػجنهةَ لِلثػ َهو‬
َ ‫اْل‬
Dan juga dari Abu Hurairah ra : Tidaklah duduk suatu kaum di
tempat duduk sedangkan mereka tidak berdzikir kepada ALLAAH
‘Azza Wa Jalla di tempat tersebut dan tidak pula bershalawat atas
Baginda Nabi SAW melainkan atas diri mereka mengalami
penyesalan pada hari kiamat meskipun mereka masuk ke dalam
Jannah untuk mendapatkan balasan (pahala kebajikan yang lain).
ِ ‫اؿ رسو ُؿ‬

‫هللا‬ ِ ‫َعن أَِِب س ِع ْي ٍد اْخلُ ْد ِري ر‬
ْ ُ َ َ َ‫ ق‬: ‫اؿ‬
َ َ‫ض َي هللاُ َع ْنوُ ق‬ َ َ ْ
‫ َسيَػ ْعلَ ُم‬: ‫ يَػ ُق ْو ُؿ هللاُ َع ػ هز َو َج هل‬: ‫صلهى هللاُ َعلَْي ِو َو َسله َم‬ َ
‫ َم ْن أ َْى ُل اْل َكػ َػرِـ‬: ‫ػج ْم ِع اْليَػ ْوَـ َم ْن أ َْى ُل اْل َكػ َػرِـ ؟ قِ ْي َل‬
َ ‫أَ ْى ُل اْل‬
. ‫اج ِد‬ ِ ‫س ال ِّذ ْك ِر ِمن اْلػمػس‬ ِ ِ‫ أَ ْىل مػجال‬: ‫اؿ‬ َ ‫ق‬
َ ‫؟‬ ِ ‫يا رسو َؿ‬
‫هللا‬
َ َ َ َ َ ُ ُْ َ َ
Dari Abi Sa’id Al-Khudri ra telah berkata: Rasulullah SAW telah
bersabda: ALLAAH ‘Azza Wa Jalla telah berfirman : Kelak
penduduk mahsyar akan mengetahui pada hari nanti : siapakah
orang yang mulia itu ? maka Beliau ditanya sahabat : Siapakah
orang yang mulia itu wahai Rasulullah ? Beliau menjawab: Orang
mulia itu adalah golongan orang yang hadir di majelis-majelis
Dzikir yang berada di masjid-masjid.
Abuya Al-Muhaddits As-Sayyid Muhammad bin ‘Alwi Al-

Maliki Al-Hasani R.A telah menerangkan di dalam Kitab Karangan
Beliau yang berjudul “Abwaabul Faraj” tentang besarnya manfaat
berdzikir kepada ALLAAH Ta’ala dan bershalawat kepada Baginda
Nabi Muhammad SAW dan betapa agung faidahnya berkumpul di
majelis dzikir. Adapun faidah-faidah dan buah dari berdzikir antara
lain :
1) Sesungguhnya berdzikir itu dapat mengusir syeithon dan

menghancurkannya.
2) Berdzikir itu adalah perbuatan yang diridhoi oleh Ar-Rahmaan
‘Azza Wa Jalla.
3) Dapat menghilangkan kesusahan hati dan stress.
4) Dapat mendatangkan kesenangan dan kegembiraan bagi hati.
5) Dapat menguatkan hati dan badan.
6) Dapat menerangi wajah dan hati.
7) Dapat mendatangkan kelancaran rezeki.
8) Dapat memakaikan pakaian kewibawaan, rasa manis dan
bersinarnya cahaya wajah bagi orang yang suka berdzikir.
9) Dapat mewariskan rasa mahabbahnya ALLAAH ‘Azza Wa Jalla.
10) Dapat mewariskan kedekatan diri kepada ALLAAH Ta’ala, dan
bergantung kadar banyaknya berdzikir kepada ALLAH ‘Azza Wa
Jalla maka dirinya dekat kepada ALLAAH Ta’ala.
11) Berdzikir itu dapat mewariskan bagi orang yang berdzikir rasa
diri selalu merasa diawasi dan diperhatikan oleh ALLAAH Ta’ala
(AL-MUROQOBAH), sehingga memasukan dirinya ke dalam
pintu AL-IHSAN, maka ia akan senantiasa menyembah ALLAAH
Ta’ala seolah-olah dirinya melihat ALLAAH (dengan
menggunakan mata hatinya penuh dengan keyakinan).
12) Berdzikir itu dapat mewariskan kesadaran diri untuk kembali
kepada ALLAAH.
13) Orang yang berdzikir akan dibukakan pintu yang agung dari
pintu-pintu Makrifat.
14) Berdzikir itu dapat mewariskan berdzikirnya ALLAAH Ta’ala
kepada orang yang berdzikir kepada-Nya, sebagaimana Firman-
Nya: “Maka sebutlah kalian nama-Ku niscaya Aku akan
menyebut-nyebut nama kalian” (QS.AL-BAQARAH: AYAT 152).
15) Berdzikir itu dapat mewariskan kehidupannya hati.
16) Berdzikir itu adalah makanannya hati dan ruh.
17) Dapat mewariskan cemerlangnya hati yang jernih dari karat
hati.
18) Berdzikir itu dapat menggugurkan dosa-dosa dan juga
menghilangkan dosa-dosa karena berdzikir itu merupakan
paling agungnya kebaikan.
19) Berdzikir itu dapat menghilangkan rasa takut antara seorang
hamba dengan ALLAAH Ta’ala (Sehingga dirinya selalu ingin
selalu dekat kepada ALLAAH Ta’ala, karena dirinya mengetahui
bahwa ALLAAH Ta’ala itu adalah Dzat Yang Maha Pengasih lagi
Maha Penyayang).
20) Berdzikir itu adalah penyelamat dari Adzab ALLAAH Ta’ala.
21) Berdzikir itu adalah sebab hadirnya rasa ketenangan hati dan
diliputi dengan limpahan Rahmat ALLAAH.
22) Bahwasanya Majelis-Majelis Dzikir itu adalah majelisnya para
Malaikat (karena para malaikat senang menghadirinya).

23) Berdzikir itu dapat menjadikan pelakunya dicatat sebagai orang
yang berbahagia dan orang-orang yang duduk di majelis dzikir
pun akan dicatat sebagai orang yang bahagia (jauh dari
kecelakaan baik di dunia maupun di akherat).
24) Berdzikir itu dapat mengamankan seorang hamba dari rasa
penyesalan pada Hari Kiamat.
25) Bahwasanya menyibukan diri dengan banyak berdzikir kepada
ALLAAH Ta’ala itu dapat menjadi sebab hadirnya pemberian
ALLAAH kepada orang yang berdzikir tersebut berupa
pemberian yang lebih utama dibandingkan pemberian yang
telah ALLAAH berikan kepada orang-orang yang meminta
sesuatu kepada ALLAAH.
26) Berdzikir itu paling mudahnya ibadah dan berdzikir itu
merupakan paling mulia dan afdlolnya ibadah.
27) Berdzikir itu adalah tanaman-tanamannya Jannah (dengan
bertasbih, berrtahmid, bertahlil, dan bertakbir maka akan
ditumbuhkan pepohonan di taman-taman Jannah).
28) Bahwasanya pemberian dan karunia yang akan diberikan
kepada orang yang berdzikir tidaklah sama dengan pemberian
dan karunia yang diberikan kepada selain amalan orang yang
berdzikir.
29) Sesungguhnya mendawamkan berdzikir kepada ALLAAH
Tabaraka Wa Ta’ala dapat mewajibkan keamanan dari sifat lupa
yang mana sifat lupa itu adalah satu sebab kecelakaannya
seorang hamba baik dalam urusan kehidupan dunia maupun
akheratnya.
30) Berdzikir itu adalah cahaya di dunia bagi orang yang berdzikir
dan juga adalah cahaya baginya ketika di dalam kuburnya.

31) Berdzikir itu dapat membangunkan hati dari tidurnya kelalaian
kepada ALLAAH.
32) Berdzikir itu adalah satu pohon yang dapat membuahkan
makrifat-makrifat yang selalu dicari oleh orang-orang yang
berusaha untuk mencapai puncak kedekatan diri kepada
ALLAAH Ta’ala.
33) Orang yang berdzikir itu adalah orang yang dekat kepada
ALLAAH. Dan ALLAAH selalu bersama dengannya, dan
kebersamaannya ALLAH itu berupa dekatnya ALLAAH kepada
hamba tersebut dan juga kebersamaan-Nya berupa kasih
sayang dan kecintaan serta pertolongan dan taufik-Nya kepada
hamba tersebut.
34) Bahwasanya berdzikir itu menyamai dengan perbuatan
memerdekakan banyak budak dan menyamai pahalanya
perbuatan berinfak harta benda.
35) Berdzikir itu adalah pangkalnya syukur, maka tidaklah seorang
dianggap bersyukur kepada ALLAAH yaitu orang yang tidak mau
berdzikir kepada-Nya.
36) Sesungguhnya di dalam hati itu ada kekerasan yang tidak akan
hilang kecuali dengan berdzikir kepada ALLAAH Ta’ala.
37) Bahwasanya berdzikir itu adalah sesuatu yang dapat
mendatangkan limpahan nikmat dan sebagai penolak siksaan.
38) Berdzikir itu dapat mewajibkan bershalawatnya ALLAH dan para
malaikat-Nya kepada orang yang suka berdzikir.
39) Sesungguhnya ALLAAH membanggakan orang-orang yang
berdzikir di hadapan para Malaikat-Nya.
40) Orang yang terus menerus berdzikir akan masuk ke dalam
Jannah sedangkan dirinya dalam keadaan tertawa.

41) Bahwasanya Berdzikir kepada ALLAAH Ta’ala itu merupakan
paling besarnya penolong atas melakukan ketaatan kepada
ALLAAH Ta’ala.
42) Orang yang berdzikir itu dapat diberikan suatu kekuatan dan
semangat sebagaimana di dalam pengajaran Baginda Nabi SAW
kepada putri tercintanya yaitu Sayyidatuna Fatimah dan Imam
‘Ali KarramallaHu WajHaH.
43) Sesungguhnya bangunan-bangunan gedung di dalam Jannah itu
dibangun dengan dzikiran. Apabila seorang yang berdzikir itu
berhenti berdzikir maka para Malaikat pun juga akan berhenti
membangun bangunan gedung tersebut.
44) Sesungguhnya para Malaikat itu senantiasa memohonkan
ampunan untuk orang yang berdzikir sebagaimana para
Malaikat memohonkan ampunan untuk orang yang bertaubat.
45) Bahwasanya gunung-gunung dan bukit-bukit merasa bangga
dan merasa bersuka cita kepada orang yang senantiasa berdzikir
kepada ALLAAH Ta’ala.
46) Bahwasanya banyak berdzikir kepada ALLAAH adalah keamanan
dari sifat kemunafikan karena sesungguhnya orang-orang
munafik itu sangat sedikit sekali berdzikir kepada ALLAAH.
47) Sesungguhnya berdzikir itu diantara amal perbuatan yang
memiliki kelezatan yang tiada dapat menyamai rasa lezatnya
dibandingkan amal perbuatan yang lain, oleh karena itu,
majelis-majelis dzikir diberi nama dengan nama Taman-taman
Jannah (Riyaadlul Jannah).
48) Bahwasanya mendawamkan berdzikir di jalanan dan di dalam
rumah, di dalam kondisi tidak berpergian maupun dalam
keadaan sebagai musafir, maka hal tersebut dapat menjadikan

banyaknya saksi-saksi yang menguntungkan hamba tersebut
pada Hari Kiamat.
49) Berdzikir itu dapat menjadikan wajah bersinar terang di dunia
dan menjadikan cahaya bagi wajahnya di akherat sebagaimana
disebutkan di dalam Hadits Baginda Nabi SAW yang mana orang
yang suka berdzikir kepada ALLAAH Ta’ala akan datang pada
hari Kiamat yang mana wajahnya lebih putih terang dari
terangnya bulan purnama.
50) Berdzikir itu dapat menyebabkan seorang hamba membenarkan
terhadap ketuhanannya ALLAAH Ta’ala. Karena sesungguhnya
orang yang berdzikir itu mengabarkan tentang ALLAAH Ta’ala
yaitu tentang sifat-sifat kesempurnaan dan sifat-sifat yang
agungnya ALLAAH Ta’ala. Maka hamba tersebut membenarkan
sifat-sifat ALLAAH tersebut dengan kalimat-kalimat dzikirannya,
maka barangsiapa yang membenarkan dan mempercayai sifat-
sifat kesempurnaannya ALLAAH Ta’ala, niscaya ia tidak akan
dikumpulkan bersama para pendusta.
51) Bahwasanya mendawamkan berdzikir itu menjadi pengganti
dari ibadah-ibadah sunnah dan kedudukannya menduduki
ibadah sunnah baik yang menyangkut ibadah sunnah tubuh
maupun harta sebagaimana disebutkan di dalam hadits tentang
orang-orang faqir kaum Muhajirin yang tidak bisa bersedekah
dengan harta namun dapat tergantikan dengan berdzikir.
52) Seorang hamba itu apabila ia mengingat ALLAAH di masa
senangnya maka ALLAAH pun akan mengingatnya ketika di
masa susahnya.
53) Sesungguhnya berdzikir itu adalah penyembuhnya hati dan
obatnya hati, sedangkan kelalaian itu merupakan penyakitnya
hati.

Adapun membaca kitab maulid Nabi Muhammad SAW dan
memuji Baginda Nabi SAW merupakan pendekatan diri kepada
Baginda Nabi SAW yang merupakan anugerah besar dari sisi
ALLAAH Ta’ala. Tidak akan dikumpulkan bersama Baginda Nabi
SAW bagi orang-orang yang tidak menjalin hubungan dengan Al-
Habib SAW.
Maka inilah “KITAB AMALAN KHUSUS” yang dibaca rutin di dalam

setiap kegiatan MAJELIS DZIKIR “NUURUL KHAIRAAT” di pusat dan
di seluruh cabang majelis yang tersebar di Nusantara.
AL-HABIB MUHAMMAD SHOLEH BIN ABU BAKAR AL-‘AYDARUS

(PIMPINAN MAJELIS DZIKIR NUURUL KHAIRAAT)

‫‪DZIKIR DAN DOA SEBELUM SHALAT FARDHU‬‬
‫‪DZIKIR SEBELUM SHALAT SHUBUH‬‬
‫ػل‬ ‫ػ‬ ‫ػي‬‫ػ‬‫ب ِجػب ػ ػ ِري ػػل و ِمػػي ػ َكائِػػيػػل و إِسػ ػػرافِ‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫م‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ٔ) الله‬
‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫هللا‬ ‫ى‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫ص‬ ‫ب سيِ ِدنَا مػح همػ ٍ‬
‫ػد‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ػل‬ ‫و ِع ْػزرائ ِْ‬
‫ػي‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ َّ ُ َ‬
‫ػن النها ِر { ×ٖ }‪.‬‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػك ِ‬
‫م‬ ‫ػ‬ ‫َع ْػوذُ بِ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َعلَ ْػيػ َ َ َ ُ‬
‫أ‬ ‫ػم‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬‫ل‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ػو‬
‫هللا اْ َلع ِظ ْي ِم‬
‫هللا و بِػحمػ ػ ِد ِه سػبػحا َف ِ‬
‫ُْ َ‬ ‫َ َْ‬
‫ٕ) سبحا َف ِ‬
‫ُْ َ‬
‫َسػتَػ ْغ ِػف ػ ُػر هللاَ { ×ٓٓٔ }‪.‬‬ ‫أْ‬
‫ت { ×ٓٗ}‪.‬‬ ‫ٖ) يَا َح ُّي يَا قَػيُّػ ْو ُـ ََل إِلَوَ إِهَل أَنْ َ‬
‫َصلِ ْح‬ ‫ػح َي َو أ ْ‬ ‫ب تَ ْ‬ ‫َح ِي اْل ُقلُ ْو ْ‬ ‫ٗ) يَا َح ُّي يَا قَػيُّػ ْو ُـ أ ْ‬
‫الدنْػيَا { ×ٖ}‪.‬‬ ‫اؿ ِِف ال ِّديْ ِن َو ُّ‬ ‫لَ ػػنَا اْألَ ْع َم ْ‬
‫ّي َو اْل ُػم ْؤِمنَات { ×٘ }‬ ‫٘) أَستػ ْغ ِفر هللا لِل ِ‬
‫ْم ْؤمنِ َْ‬
‫َْ ُ َ ُ‬
‫ّي و اْلػمسلِم ِ‬
‫ات‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫و اْلػمسلِ‬
‫َ ُْ ََ ُْ َ‬
‫‪DZIKIR & DOA SEBELUM SHALAT‬‬
‫‪DOA FAJAR SEBELUM SHALAT FARDLU SHUBUH‬‬
‫بِ َػها‬ ‫ك َر ْح َػمةً ِم ْن ِع ْن ِد َؾ تَ ْػه ِد ْي‬ ‫َسأَلُ َ‬ ‫الله ُه هم إِِّّن أ ْ‬

‫بِ َػها‬ ‫ػج َم ُع بِ َػها َش ْػملِ ْي ۝ َو تَػلُ ُّم‬ ‫ِْب ۝ َو تَ ْ‬ ‫قَػلِ ْ‬
‫صلِ ُح بِ َػها‬ ‫ِت ۝ َو تُ ْ‬ ‫َش ْعػثِ ْي ۝ َو تَػ ُػر ُّد بِ َػها أُلْػ َف ِْ‬
‫ػِب ۝ َو تَػ ْرفَ ُع بِ َػها‬ ‫ِ‬ ‫ظ بِ َػها غَائِ‬ ‫ُ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ػح‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫۝‬ ‫ِن‬ ‫ِ‬ ‫ي‬‫د‬‫ِ‬
‫ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْْ‬
‫ض‬ ‫ِ‬
‫ي‬ ‫ػ‬‫ب‬ ‫ػ‬ ‫ت‬
‫ُ‬ ‫و‬ ‫۝‬ ‫ي‬ ‫اى ِدي ۝ و تُػ َػزّكِػػي بِػها َعملِ‬ ‫َش ِ‬
‫َ َّ ُ‬ ‫ْ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫بِ َػها َو ْج ػ ِهػ ْػي ۝ َو تُػ ْلػ ػ ِه ػ ُػمػػنِ ػ ْػي بِ َػها ُر ْش ػ ِػد ْي ۝‬
‫ِن بِ َػها ِم ْن ُك ِّل‬ ‫ص ُم ِْ‬‫ضى بِ َػها حاج ِِت ۝ و تَػ ْع ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ ْ‬
‫و تَػ ْق ِ‬
‫َ‬
‫اش ُر‬‫ك إِيػمانًا َدائِما يػب ِ‬ ‫ُ‬‫ل‬‫َ‬‫أ‬ ‫َس‬‫أ‬ ‫ّن‬ ‫ِ‬‫ِ‬
‫إ‬ ‫م‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫ال‬ ‫۝‬ ‫سوٍ‬
‫ء‬
‫ً َُ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ُْ‬
‫ك ي ِقيػنًا ص ِ‬
‫ادقًا َح هَّت أَ ْعلَ َم أَنهوُ‬ ‫َسأَلُ َ َ ْ َ‬ ‫ِْب ۝ َو أ ْ‬ ‫قَػلِ ْ‬
‫ِن بِ َػما‬ ‫ض ِْ‬ ‫ص ْيػب ِػِن إِهَل ما َكػتَْبتَوُ َعلَ هي و أَر ِ‬ ‫لَن ي ِ‬
‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ َ ْ‬
‫ادقًا‬‫قَػػسػػمػػتَػػوُ ِِل ۝ اللهه ػ ػ هم أَ ْعػ ِػط ػ ِػِن إِيػمانًا ص ِ‬
‫ْ َْ َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬

‫اؿ بِ َػها‬ ‫س بَػ ْع َدهُ ُك ػ ْفػ ٌػر ۝ َو َر ْح َػمةً أَنَ ُ‬ ‫ػي‬‫ل‬
‫َ‬ ‫ا‬‫ً‬‫ػن‬‫ػي‬ ‫و يِ‬
‫ػق‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬
‫آلص َرِة ۝ الله ُه هم إِِّّن‬ ‫الدنْػيا و اْ ِ‬ ‫ُّ‬ ‫ِف‬‫ِ‬ ‫ك‬ ‫ؼ َكػػرامػتِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َش َر َ َ َ‬
‫ض ِاء ۝ َو اْل َف ْوَز ِع ْن َد‬ ‫ص ْب َػر ِع ْن َد اْل َق َ‬‫ك ال ه‬ ‫َسأَلُ َ‬
‫أْ‬
‫ش‬ ‫اللِّ ػ َق ِاء ۝ و منا ِز َؿ ُّ ِ‬
‫الش َه َداء ۝ َو َع ْي َ‬ ‫َ ََ‬
‫ػصػ ػ َػر َع ػلَى اْألَ ْع ػ ػ ػ َد ِاء ۝‬ ‫ُّ ِ‬
‫السػ َػع ػ َداء ۝ َو الػ ػنهػ ػ ْ‬
‫ك‬‫َو ُمػ َػرافَػ َقػةَ اْألَنْبِػيَ ِاء ۝ الله ُه هم إِِّّن أُنْ ِز ُؿ بِ َ‬
‫ت‬‫ص َر َع َملِ ْي َوافْػتَػ َق ْر ُ‬ ‫ف َرأْ ِي َو قَ ُ‬ ‫ض ُع َ‬‫ِت َو إِ ْف َ‬ ‫اج ِ ْ‬‫َح َ‬
‫اض َي اْألُ ُم ْوِر َو يَا‬ ‫ك يا قَ ِ‬ ‫إِ ََل َر ْح َػمػتِ َ‬
‫َسأَلُ َ َ‬ ‫ػك ۝ فَأ ْ‬
‫ّي اْلبحوِر أَ ْف تُ ِ‬ ‫الص ُدوِر َكما تُ ِ‬
‫ّن‬
‫َْ‬ ‫ِ‬‫ر‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ْ‬ ‫ػج‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ػ‬
‫َ‬‫ب‬ ‫ر‬‫ُ‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ْ‬ ‫ػج‬ ‫اِف ُّ ْ َ‬ ‫َش ِ َ‬
‫س ِع ْػيػ ِر ۝ َو ِم ْن َد ْع َوِة الثُّػبُ ْػوِر ۝‬ ‫اب ال ه‬ ‫ِم ْن َع َذ ِ‬
‫ف َع ْنوُ َرأْ ِي‬ ‫ض ُع َ‬ ‫َو فِػ ْتػنَ ِػة اْلػ ُق ػبُػ ْوِر ۝ الله ُه هم َو َما َ‬
‫ص َر َع ْنوُ َع َملِ ْي َو لَ ْػم تَػ ْبػلُ ْغوُ نِػيهػتِ ْػي َو أ ُْمػنِػيهػتِ ْػي‬ ‫َو قَ ُ‬
‫ت‬‫اد َؾ أ َْو َص ْيػ ٍر أَنْ َ‬ ‫ِمن َصيػ ٍر و َع ْدتَوُ أَح ًدا ِمن ِعب ِ‬
‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ َ‬
‫ك فِ ْػي ِػو‬ ‫ب إِلَْي َ‬ ‫ك فَِإِّن ر ِ‬
‫اغ‬ ‫َ‬ ‫مػػع ِػطػػيػ ِػو أَحػ ػ ًدا ِمن َصل ِ‬
‫ْق‬
‫َ ٌ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ ْ َ‬
‫ّي ۝ الله ُه هم ْ‬
‫اج َع ْلػنَا‬ ‫ب اْ َلعالَ ِم ْ َ‬ ‫َسأَلُػ َكػوُ يَا َر ه‬ ‫َو أ ْ‬
‫ّي ۝‬ ‫ضالِّّي و ََل م ِ ِ‬ ‫ادين م ْهتَ ِ‬ ‫َى ِ‬
‫ضلّ ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ػر‬‫ي‬‫ْ‬ ‫غ‬
‫َ‬
‫َ ُ َ َ‬ ‫ن‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫د‬ ‫ْ‬
‫ب‬‫ك ۝ نُ ِػح ُّ‬ ‫ك َو ِسل ًْما ِألَ ْولِػػيَائِ َ‬ ‫َحػ ْػربًا ِألَ ْع َدائِ َ‬
‫ك ِم ْن‬ ‫ك َم ْن َصالََف َ‬ ‫اد ْي بِ َع َد َاوتِ َ‬ ‫ك النهاس و نُػع ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫ػحػبِّ َ‬
‫بِ ُ‬
‫ك اْ ِإل َجابَةُ‬ ‫الد َعاءُ ِو ِم ْن َ‬ ‫ك ۝ الله ُه هم َى َذا ُّ‬ ‫َصل ِْق َ‬
‫ك التُّ ْك ََل ُف ۝ َو إِنها‬ ‫ػج ْػهػ ُد َو َعلَ ْػي َ‬ ‫۝ َو َى َذا اْل َ‬
‫اجعُ ْو َف ۝ َو ََل َح ْو َؿ َو ََل قُػ هوةَ‬ ‫ّلِل و إِنها إِلَْي ِو ر ِ‬‫ِهِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ش ِديْ ِد‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ػح ْػب ِل ال ه‬ ‫إِهَل بِاهلل اْ َلعل ِّي اْ َلعػظ ْػي ِم ۝ ذ ْي اْل َ‬
‫ك اْألَ ْم َن يَػ ْوَـ اْ َلو ِع ْي ِد‬ ‫َسأَلُ َ‬ ‫ِ ِ‬
‫َو اْألَ ْم ِر ال هرش ْيد ۝ أ ْ‬
‫الش ُه ْو ِد‬
‫ػجػنهػةَ يَػ ْوَـ اْلػ ُخلُ ْو ِد َم َع اْل ُػمػ َقػ هربِ ْػي َػن ُّ‬
‫۝ َو اْل َ‬
‫إِنه َ‬
‫ك‬ ‫ك بِاْلعُ ُه ْو ِد‬
‫ّي لَ َ‬ ‫ِ‬ ‫الرهك ِع ُّ ِ‬
‫الس ُج ْود ۝ اْل ُػمف ْ َ‬ ‫ُّ‬
‫۝‬ ‫ت تَػ ْف َع ُل َما تُ ِريْ ُد‬ ‫َرِح ْي ٌم َو ُد ْو ٌد ۝ َو أَنْ َ‬
‫اؿ بِ ِػو ۝ ُس ْب َحا َف‬ ‫ف بِاْ ِلعػ ِّػز َو قَ َ‬
‫ُس ْب َحا َف َم ْن تَػ َعطه َ‬
‫س اْل َػم ْج َد َو تَ َك ػ هرَـ بِ ِو ۝ ُس ْب َحا َف َم ْن ََل‬ ‫َ‬
‫َم ْن لَبِ‬
‫ضػ ِػل‬‫هسبِْي ُح إِهَل لَوُ ۝ ُس ْب َحا َف ِذي اْل َفػ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫ي‬ ‫يػ ْنب ِ‬
‫غ‬ ‫ََ‬
‫َو النِّ َع ِم ۝ ُس ْب َحا َف ِذي اْل ُق ْد َرِة َو اْل َك َػرِـ ۝‬
‫ػج ََل ِؿ َو اْ ِإل ْكػ َػر ِاـ ۝ ُس ْب َحا َف‬ ‫ِ‬
‫ُس ْب َحا َف ذي اْل َ‬
‫ٍ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫اج َع ْل‬‫صى ُك هل َش ْيء بِعل ِْمو ۝ الله ُه هم ْ‬ ‫َح َ‬ ‫الهذ ْي أ ْ‬
‫ِْب ۝ َو نُػ ْوًرا ِِف قَػ ِْْب ْي ۝ َو نُػ ْوًرا‬ ‫ِ‬
‫ِ ِْل نُػ ْوًرا ِف قَػلِ ْ‬
‫ص ِر ْي ۝ َو نُػ ْوًرا ِِف‬ ‫ِ‬
‫ِِف َس ْػمع ْي ۝ َو نُػ ْوًرا ِِف بَ َ‬
‫بَ َش ِر ْي ۝ َو نُػ ْوًرا ِِف َش ْع ِر ْي ۝ َو نُػ ْوًرا ِِف‬
‫ػح ِم ْي ۝ َو نُػ ْوًرا ِِف َد ِم ْي ۝ َو نُػ ْوًرا ِِف‬ ‫لَ ْ‬
‫صبِ ْػي ۝ َو نُػ ْوًرا ِم ْن‬ ‫َ‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ِف‬‫ِ‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫و‬
‫َ ًْ‬‫ػ‬
‫ُ‬‫ن‬ ‫و‬ ‫۝‬ ‫ي‬
‫ْ‬
‫ِعظَ ِ‬
‫ام‬
‫ي ۝ َو نُػ ْوًرا ِم ْن َصل ِْف ْي ۝ َو نُػ ْوًرا َع ْن‬ ‫ّي يَ َد ه‬ ‫بَػ ْ ِ‬
‫اِل ۝ َو نُػ ْوًرا ِم ْن‬ ‫ِ‬ ‫ػم‬‫ش‬‫يػ ِمػيػنِػي ۝ و نُػورا َعن ِ‬
‫َ ًْ ْ َ ْ‬ ‫َ ْ ْ‬
‫ػحػػتِ ْػي ۝ الله ُه ػ ػ ػ ػ هم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫فَػ ْوق ْي ۝ َو نُػ ْوًرا م ْن تَ ْ‬
‫ِ‬
‫اج َع ْل‬ ‫ِز ْدنِػ ػ ػ ػ ْػي نُػ ػ ػ ْػوًرا ۝ َو ا ْعػػط ػػنِ ْػي نُػ ػ ْػوًرا ۝ َو ْ‬
‫ػحػ همػ ٍػد‬ ‫ِ‬
‫ص ػله ػػى هللاُ َعػلَػى َسػيِّػػدنَا ُم َ‬
‫ِ ِْل نُػ ػ ْػوًرا ۝ َو َ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫ب‬‫ػح ْم ُد هّلِل َر ِّ‬ ‫ص ْحبِو َو َسله َم ۝ َو اْل َ‬ ‫َو آلػ ػػو َو َ‬
‫اْ َلعالَ ِم ْػي َػن ۝‪.‬‬

DZIKIR SEBELUM SHALAT ZUHUR
}ٔ۰۰×{ ْ‫َستَػ ْغ ِف ُر هللا‬

ْ ‫ٔ) ََل إِلَوَ إِهَل هللاُ أ‬
DZIKIR SEBELUM SHALAT ASHAR

DZIKIR SEBELUM SHALAT MAGHRIB
}ٔ۰۰×{ ‫ّي‬ ْ ْ ِ‫ػح ُّػق اْل ُػمب‬ ُ ‫ٔ) ََل إِلَوَ إِهَل هللاُ اْل َػم ِل‬
َ ‫ك اْل‬
ِ
ْ ْ ‫ص ِاد ُؽ اْ َلو ْع ِد اْألَم‬
} ٔ× { ‫ّي‬ ‫ػح هم ٌد َر ُس ْو ُؿ هللاْ ال ه‬ َ ‫ٕ) ُم‬
DZIKIR SEBELUM SHALAT ‘ISYA


DZIKIR & DOA SEBELUM SHALAT
‫‪DZIKIR SETELAH SHALAT FARDHU‬‬
‫َستَػ ْغ ِف ُر هللاَ {×ٖ}‬

‫ٔ) أ ْ‬
‫ْك‬ ‫ٕ) ََل إِلَوَ إِهَل هللاُ َو ْح َدهُ ََل َش ِريْ َ‬
‫ك لَوُ ‪ ،‬لَوُ اْل ُػمل ُ‬
‫ت َو ُى َو َعلَى ُك ِّل‬ ‫ػحيِػػي َو يػُِم ْي ُ‬‫ػح ْم ُد يُ ْ‬
‫َو لَوُ اْل َ‬
‫شيء قَديػر (×‪(khusus maghrib & shubuh) )ٔ۰‬‬
‫َ ٍ ِ‬
‫ْ ٌْ‬
‫َج ْرنَا ِم َن النها ِر {×‪}ٚ‬‬ ‫ٖ) الله ُه هم أ ِ‬
‫ّي‬ ‫ِ‬
‫ػم‬ ‫ك يا أَرحم ال هر ِ‬
‫اح‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ػم‬‫ح‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫ّي‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫سالِ‬
‫َْ‬ ‫َ َْ َ ْ َ َ ْ َ َ‬
‫ك‬‫س ََل ُـ َو إِلَْي َ‬ ‫ك ال ه‬ ‫س ََل ُـ َو ِم ْن َ‬‫ت ال ه‬ ‫ٗ) الله ُه هم أَنْ َ‬
‫س ََلِـ َو أَ ْد ِص ْلػنَا‬ ‫س ََل ُـ فَ َحيِّنَا َربهػنَا بِال ه‬ ‫يَػ ُع ْو ُد ال ه‬
‫ت يَا‬ ‫ت َربهػنَا َو تَػ َعالَْي َ‬ ‫س ََلِـ تَػبَ َارْك َ‬
‫ػج ػنه ػةَ َد َار ال ه‬
‫اْل َ‬
‫ػجػ َػَل ِؿ َو اْ ِإل ْكػ َػر ِاـ {×ٔ}‬
‫َذا اْل َ‬
‫‪DZIKIR SESUDAH SHALAT‬‬
        (٘
      
     
      
     
 
‫اح ٌد ََل إِلَوَ إِهَل ُى َو ال هر ْح َػم ُن‬ ِ ‫) و إِلَػه ُكم إِلَوٌ و‬ٙ
َ ْ ُ َ
‫ػح ُّي الْ َق ػيُّػ ْو ُـ ََل‬ ‫ل‬‫ا‬
ْ ‫ػو‬ ‫ى‬ ‫ه‬
‫َل‬ ِ
‫إ‬ ‫و‬ ‫ل‬
َ ِ
‫إ‬ ‫َل‬
َ ‫هللا‬ ، ‫م‬ ‫ي‬ ‫ح‬ِ‫ال هر‬
َ َُ َ ُ ُْ
ِ ‫سماو‬ ِ ِ
‫ات َو َما‬ ََ ‫ه‬ ‫ال‬ ‫ِف‬ ‫ا‬‫م‬َ ُ ٌ ْ َ َ ُ‫تَأْ ُص ُذه‬
‫و‬ ‫ل‬
َ ‫ـ‬ ‫و‬ ‫ػ‬‫ن‬
َ ‫َل‬
َ ‫و‬ ‫ة‬
ٌ ‫ن‬ ‫س‬
‫ض َم ْن َذا اله ِذ ْي يَ ْش َف ُع ِع ْن َدهُ إِهَل بِػ ػِإ ْذنِِو‬ ِ ‫ِِف اْألَ ْر‬
‫ّي أَيْ ِديْ ِه ْم َو َما َص ْلػ َف ُه ْم َو ََل‬ َ ْ ‫يَػ ْعلَ ُم َما بَػ‬
DZIKIR SESUDAH SHALAT
‫َو ِس َع‬ ‫اء‬ ‫ش‬‫َ‬ ‫ا‬‫ػم‬ ‫يُ ِػح ْيطُْو َف بِ َشي ٍء ِم ْن ِعل ِْم ِو إِهَل بِ‬
‫َ َ‬ ‫ْ‬
‫سماو ِ‬ ‫ُكر ِ‬
‫يَػ ُؤ ُدهُ‬ ‫ض َو ََل‬ ‫ات َو اْألَ ْر َ‬ ‫ََ‬ ‫ه‬ ‫ال‬ ‫و‬
‫ُ‬ ‫ي‬
‫ُّ‬ ‫س‬ ‫ْ‬
‫ِح ْفظُ ُه َما َو ُى َو اْ َلعلِ ُّي اْ َلع ِظ ْي ُم‪.‬‬
‫‪َ )ٚ‬ش ِه َد هللاُ أَنهوُ ََل إِلَوَ إِهَل ُى َو َو اْل َػم ََلئِ َكةُ َو أ ُْولُ ْوا‬
‫اْ ِلعل ِْم قَائِ ًما بِاْ ِلق ْس ِط ۝ ََل إِلَوَ إِهَل ُى َو اْ َلعػ ػ ِزيْ ػ ُػز‬
‫هللا اْ ِإل ْس ََلِـ ۝‬ ‫اْلػح ِكيم ۝ إِ هف ال ِّدين ِع ْن َد ِ‬
‫َْ‬ ‫َ ُْ‬
‫اء‬ ‫ش‬
‫َ‬ ‫َ‬‫ت‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ْك‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ػم‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫ِت‬ ‫ِ‬‫ػؤ‬
‫ْ‬ ‫ػ‬ ‫ت‬
‫ُ‬ ‫ك اْلػمل ِ‬
‫ْك‬ ‫َ‬ ‫قُ ِل اللهه هم مالِ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ‬
‫ْك ِمػ هم ْن تَ َشاءُ ۝ َو تُ ِعػ ُّػز‬ ‫۝ َو تَػ ْن ِزعُ اْل ُػمل َ‬
‫َم ْن تَ َشاءُ ۝ َو تُ ِذ ُّؿ َم ْن تَ َشاءُ بِيَ ِد َؾ اْلػ َخ ْي ػ ِر‬
‫ك َعلَى ُك ِّل َش ْي ٍء قَ ِديْػ ٌر ۝ تُػ ْولِ ُج‬ ‫۝ إِنه َ‬
‫هه َار ِِف اللهْي ِل ۝ َو‬ ‫هها ِر َو تُػ ْولِ ُج الن َػ‬ ‫اللهْي َل ِِف النػ َ‬

‫ت ِم َن‬
‫ج اْل َػميِّ َ‬
‫ُ‬ ‫ر‬
‫ِ‬ ‫ػ‬‫خ‬‫ْ‬ ‫ػ‬
‫ُ‬‫ت‬ ‫و‬ ‫تُػ ْخ ػ ِرج اْلػح هي ِمن اْلػميِّ ِ‬
‫ت‬
‫ُ َ َ َ َ‬
‫ػح ِي ۝ َو تَػ ْرُز ُؽ َم ْن تَ َشاءُ بِغَْي ػ ِر ِحس ٍ‬
‫اب ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫اْل َ ّ‬
‫ميحرلا نمحرلا هللا مسب‬ ‫‪)۸‬‬
‫ص َم ُد ﴿ٕ﴾ ََلْ‬ ‫َح ٌد ﴿ٔ﴾ ٱهللُ ٱل ه‬

‫قُ ْل ُى َو ٱهللُ أ َ‬
‫َح ٌد‬‫أ‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ف‬
‫ُ‬ ‫ك‬
‫ُ‬ ‫و‬
‫ۥ‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫ن‬ ‫ك‬
‫ُ‬ ‫ي‬ ‫َل‬
‫َ‬‫و‬ ‫﴾‬‫ٖ‬‫﴿‬ ‫د‬‫ْ‬ ‫ل‬
‫َ‬‫و‬ ‫ي‬ ‫َل‬
‫َ‬‫و‬ ‫د‬
‫ْ‬ ‫يلِ‬
‫ً َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َ َ ُ‬
‫﴿ٗ﴾ (×ٔ)‬
‫ميحرلا نمحرلا هللا مسب‬ ‫‪)٩‬‬
‫ب ٱلْ َفلَ ِق ﴿ٔ﴾ ِمن َش ِّر َما َصلَ َق‬ ‫َعوذُ بَِر ِّ‬ ‫قُ ْل أ ُ‬
‫ب ﴿ٖ﴾ َوِمن‬ ‫َ َ‬‫ق‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ذ‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫إ‬ ‫ٍ‬
‫ق‬ ‫﴿ٕ﴾ وِمن َش ِر غَ ِ‬
‫اس‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ت ِِف ٱلْع َق ِد ﴿ٗ﴾ وِمن َش ِر ح ِ‬
‫اس ٍد‬ ‫َش ِر ٱلنهػ هفػٰثَػٰ ِ‬
‫ّ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫إِ َذا َح َس َد ﴿٘﴾ (×ٔ)‬
‫ميحرلا نمحرلا هللا مسب‬ ‫‪)ٔ۰‬‬
‫هاس ﴿ٔ﴾ ملِ ِ‬
‫ك ٱلن ِ‬
‫هاس‬ ‫َ‬ ‫ب ٱلن ِ‬ ‫َعوذُ بَِر ِّ‬
‫قُ ْل أ ُ‬
‫هاس﴿ٖ﴾ ِمن َش ِّر ٱل َْو ْس َو ِ‬
‫اس‬ ‫﴿ٕ﴾ إِلَػٰ ِو ٱلن ِ‬
‫ص ُدوِر ٱلن ِ‬
‫هاس‬ ‫ِ‬
‫ِف‬ ‫س‬‫و‬‫ِ‬ ‫س‬‫و‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫ى‬ ‫هاس ﴿ٗ﴾ ٱله ِ‬
‫ذ‬ ‫ٱخلَن ِ‬
‫ْ‬
‫ُ‬ ‫َُ ْ ُ‬
‫﴿٘﴾ ِم َن ٱ ْْلِن ِهة َوٱلن ِ‬
‫هاس ﴿‪)ٔ×( ﴾ٙ‬‬
‫ت َو ََل ُم ْع ِط َي لِ َما‬‫ٔٔ) الله ُه هم ََل َمانِ َع لِ َما أَ ْعطَْي َ‬
‫ت َو ََل يَػ ْنػ َف ُع َذا‬ ‫ت َو ََل َرا هد لِ َما قَ َ‬
‫ض ْي َ‬ ‫َمنَػ ْع َ‬
‫ػج ُّد ‪.‬‬ ‫ل‬‫ْ‬‫ا‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫اْلػج ِّد ِ‬
‫م‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ٕٔ) الله ُه هم أ َِعنها َعلَى ِذ ْك ِر َؾ َو ُش ْك ِر َؾ َو ُح ْس ِن‬
‫ك ‪ ،‬إِلَ َػهنَا يَا َربهػنَا ‪.‬‬ ‫ادتِ َ‬ ‫ِ‬
‫عبَ َ‬

‫هللا اْ َلع ِػظ ػ ْػيػ ِػم َو‬
‫هللا {×ٖٖ} سبحا َف ِ‬
‫ُ َ‬ ‫ْ‬
‫ٖٔ) سبحا َف ِ‬
‫ُْ َ‬
‫ػح ْم ِد ِه َدائِ ًما قَائِ ًما أَبَ ًدا ‪.‬‬
‫بِ َ‬
‫ب‬‫ّلِل َر ِّ‬ ‫ّلِل {×ٖٖ} اْلػحمػ ػ ُد ِهِ‬ ‫ٗٔ) اْلػحمػ ػ ُد ِهِ‬
‫َْ‬ ‫َْ‬
‫ّي َعلَى ُك ِّل نِ ْع َم ٍة َو َعلَى نِ ْع َم ِة اْ ِإل ْس ََلِـ َو‬ ‫اْ َلعالَ ِم ْ َ‬
‫اف ‪.‬‬‫اْ ِإليْػم ِ‬
‫َ‬
‫٘ٔ) هللاُ أَ ْك ػػبَ ػ ُػر {×ٖٖ} هللاُ أَ ْك ػػبَػ ػ ُػر َكػ ػبِػ ػ ْػيػ ػ ػ ػ ػ ًػرا‬
‫َص ْي ًَل‬‫هللا ب ْكرةً و أ ِ‬ ‫ّلِل َكثِيػرا و سبحا َف ِ‬ ‫و اْلػحم ُد ِهِ‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ً َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َْ‬
‫ك لَوُ ‪ ،‬لَوُ‬ ‫‪ََ )ٔٙ‬ل إِلَوَ إِهَل هللاُ َو ْح َدهُ ََل َش ِريْ َ‬
‫ت َو ُى َو‬ ‫ػحيِػػي َو يػُِم ْي ُ‬ ‫ػح ْم ُد يُ ْ‬
‫ْك َو لَوُ اْل َ‬ ‫اْل ُػمل ُ‬
‫َعلَى ُك ِّل َش ْي ٍء قَ ِديْػ ٌر َو ََل َح ْو َؿ َو ََل قُػ هو َة إِهَل‬
‫اهلل اْ َلعلِ ِّي اْ َلع ِظ ْي ِم (×ٔ)‬
‫بِ ِ‬

‫ب لَ ُك ْم ‪....‬‬ ‫اؿ ربُّ ُكم ‪ :‬أُ ْد ُعوِّن أَستَ ِ‬
‫ج‬
‫ْ ْ ْ‬ ‫‪َ )ٔٚ‬و قَ َ َ ْ‬
‫‪DOA KE-1 SETELAH SHALAT FARDLU‬‬
‫)‪(DOA SYEIKH ABU BAKAR BIN SALIM RA‬‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫ب‬‫ػح ْم ُد هّلِل َر ِّ‬ ‫بِ ْس ِم هللا ال هر ْْحَ ِن ال هرح ْيم ۝ اْل َ‬
‫ّي ۝ َح ْػم ًدا يُػ َو ِاِف نِ َع َموُ َو يُ َكافِ ُئ َم ِزيْ َدهُ‬ ‫اْ َلعالَ ِم ْ َ‬
‫ػج ََل ِؿ‬ ‫ِ ِ‬
‫ػح ْم ُد َك َما يَػ ْنبَغى ل َ‬ ‫ك اْل َ‬ ‫۝ يَا َربهػنَا لَ َ‬
‫ك ََل‬ ‫ك ۝ ُس ْب َحانَ َ‬ ‫ك َو لِ َع ِظ ْي ِم ُسلْطَانِ َ‬ ‫َو ْج ِه َ‬
‫ك۝‬ ‫ت َعلَى نَػ ْف ِس َ‬ ‫ك َك َما أَثْػنَ ْػي َ‬ ‫اء َعلَْي َ‬
‫ػحصى ثَػنَ ً‬
‫نُ ْ ِ‬
‫ػح ْم ُد إِ َذا‬‫ك اْل َ‬ ‫ضى ۝ َو لَ َ‬ ‫ػح ْم ُد َح هَّت تَػ ْر َ‬
‫ك اْل َ‬ ‫فَػلَ َ‬
‫ضى ۝‬ ‫ػح ْم ُد بَػ ْع َد ِّ‬
‫الر َ‬ ‫رِ‬
‫ك اْل َ‬ ‫ت ۝ َو لَ َ‬ ‫ض ْي َ‬ ‫َ‬
‫ّي‬ ‫اللهػهػ هم ص ِل و سلِّم علَى سيِ ِدنَا ُُمَ هم ٍد ِِف اْألَ هولِ‬
‫َْ‬ ‫ُ َ ّ َ َ ْ َ َّ‬
‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َعلَى َسيِّ ِدنَا ُُمَ هم ٍد ِِف اْألَ ِص ِريْ َن‬ ‫۝ َو َ‬

‫‪DOA SYEIKH ABU BAKAR BIN SALIM RA‬‬
‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َعلَى َسيِّ ِدنَا ُُمَ هم ٍد ِِف ُك ِّل‬ ‫۝ َو َ‬
‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َعلَى َسيِّ ِدنَا‬ ‫و‬ ‫۝‬ ‫ٍ‬
‫ّي‬ ‫ح‬‫تو ِ‬ ‫ٍ‬
‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َوقْ َ‬
‫ص ِّل‬ ‫و‬ ‫۝‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ي‬ ‫ُُمَ هم ٍد ِِف اْلػم ََِل اْألَ ْعلَى إِ ََل يػوِـ ال ِّ‬
‫د‬
‫َ َ‬ ‫َْ ْ‬ ‫َ‬
‫ض َو َم ْن‬ ‫ث اْألَ ْر َ‬ ‫َو َسلِّ ْم َعلَى َسيِّ ِدنَا ُُمَ هم ٍد َح هَّت تَ ِر َ‬
‫ت َص ْي ُػر اْ َلوا ِرثِ ْػي َػن ۝ الله ُه هم يَا َع ِظ ْي َم‬ ‫َعلَْي َػها َو أَنْ َ‬
‫اف ۝ يَا َدائِ َم‬ ‫اف ۝ يا قَ ِديْػم اْ ِإل ْحس ِ‬ ‫الس ْلطَ ِ‬
‫ُّ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اس َع اْ َلعطَ ِاء‬
‫النِّع ِم ۝ يا َكػثِيػر اْلػجو ِد ۝ يا و ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ َْ ُْ‬ ‫َ‬
‫ْف ۝ يَا َحلِ ْي ًما ََل يَػ ْع َج ْل‬ ‫۝ يَا َص ِف هي اللُّط ِ‬
‫ػح هم ٍد َو آلِ ِو َو َسلِّ ْم َو‬ ‫ِ‬
‫ب َعلَى َسيِّدنَا ُم َ‬ ‫ص ِّل يَا َر ِّ‬ ‫َ‬
‫ارض َع ِن ال ه ِ‬
‫ك‬ ‫ّي ۝ الله ُه هم لَ َ‬ ‫َج َػم ِع ْ َ‬
‫ص َحابَة أ ْ‬ ‫ْ َ‬
‫ض ػ ػ ًػَل ۝‬ ‫ػك اْل َػم ُّن فَ ػ ػ ْ‬ ‫ػح ْم ػ ُد ُش ػ ْك ػ ًػرا ۝ َو لَػ َ‬ ‫اْل َ‬
‫ػح ُن َعػبِ ْػيػ ُد َؾ ِرقًّا ۝‬ ‫ت َربُّػػنَا َح ػ ًّػقا ۝ َو نَ ْ‬ ‫َو أَنْ َ‬
‫ك أ َْى ًَل ۝ اللهه هم يا مي ِ‬ ‫ت لَػم تَػز ْؿ لِ َذلِ‬
‫س َػر‬‫َ َُ ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َو أَنْ َ ْ َ‬
‫ُك ِّل َع ِس ْيػ ٍر ۝ َو يَا َجابِ َػر ُك ِّل َك ِس ْيػ ٍر ۝ َو يَا‬
‫ِن ُك ِّل فَ ِق ْيػ ٍر ۝‬ ‫ِ‬ ‫غ‬
‫ْ‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫۝‬ ‫د‬‫احب ُك ِل فَ ِري ٍ‬ ‫صِ‬
‫َ َ ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ّ‬
‫ف‬ ‫ف ۝ و يَا َمأْ َمن ُك ِل َصائِ ٍ‬ ‫ض ِع ْي ٍ‬
‫ي ُك ِّل َ‬ ‫َو يَا قَ ِو ه‬
‫َ ّ‬ ‫َ‬
‫س ْر َعلَْيػنَا ُك هل َع ِس ْيػ ٍر فَػتَػ ْي ِس ْي ُػر اْ َلع ِس ْي َػر‬ ‫۝ يِ‬
‫َّ‬
‫اج إِ ََل‬ ‫ت‬ ‫ػح‬‫ي‬ ‫َل‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ا‬‫ي‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫ال‬ ‫۝‬ ‫ػر‬ ‫ك يِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫َعلَْي َ َ ٌ‬
‫ي‬
‫ْ‬ ‫س‬
‫ػك َكػثِػ ْػيػ ػ ٌػر‬‫ػاجػػاتُػػنَػػا إِلَػ ْػي َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اْلبَػيَاف َو التهػ ْفػس ْػيػ ػ ِر ۝ َحػ َ‬
‫ص ْي ٌػر ۝ الله ُه هم إِنها نَػ َخ ُ‬ ‫ت َعالِػم بِ َػها و ب ِ‬
‫اؼ‬ ‫َ َ‬ ‫َو أَنْ َ ٌ‬
‫اؼ ِمػ هم ْن‬ ‫ك َو يَػ َخ ُ‬ ‫اؼ ِم ْن َ‬ ‫اؼ ِمػ هم ْن يَػ َخ ُ‬ ‫ك َو نَػ َخ ُ‬ ‫ِم ْن َ‬
‫ك‬ ‫اؼ ِم ْن َ‬ ‫ػح ِّق َم ْن يَػ َخ ُ‬ ‫ك ۝ الله ُه هم بِ َ‬ ‫اؼ ِم ْن َ‬
‫ََل يَػ َخ ُ‬
‫ػح ْرَم ِة‬ ‫ك ۝ الله ُه هم بِ ُ‬ ‫اؼ ِم ْن َ‬ ‫ػجنَا ِمػ هم ْن ََل يَػ َخ ُ‬ ‫ِ‬
‫نَ ّ‬
‫ِ‬ ‫سيِ ِدنَا م ٍ‬
‫ُح ُر ْسنَا‬ ‫صلهى هللاُ َعلَْيو َو َسله َم أ ْ‬ ‫ػح همد َ‬ ‫َّ ُ َ‬
‫ك اله ِذي ََل‬ ‫اـ َو ا ْكػنُػ ْفنَا بِ َكػنَ ِف َ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫ػ‬
‫َ‬‫ت‬ ‫َل‬
‫َ‬ ‫ِت‬
‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫بِع ْينِ‬
‫َ‬
‫ػك َعلَْيػنَا فَ ََل تُ ْػهلِ ْكػنَا‬ ‫ِ‬
‫يُػ ػ َػر ُاـ ۝ َو ْار َح ْػمنَا بِػ ُق ْد َرتػ َ‬
‫ِ‬ ‫ت َر َجا ُؤنَا بَِر ْح َػمتِ َ‬
‫ّي ۝‬ ‫ك يَا أ َْر َح َم ال هراح ِػم ْ َ‬ ‫َو أَنْ َ‬
‫ادةً ِِف ال ِّديْ ِن َو بَػ َرَكةً ِِف اْ ُلع ْم ِر‬ ‫ك ِزيَ َ‬ ‫الله ُه هم إِنها نَ ْسأَلُ َ‬
‫الرْز ِؽ َو تَػ ْوبَةً قَػ ْب َل‬ ‫ػج َس ِد َو ِس َعةً ِِف ِّ‬ ‫َ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫ِف‬ ‫ِ‬ ‫ة‬
‫ً‬ ‫ح‬
‫ه‬ ‫ص‬‫و ِ‬
‫َ‬
‫ت َو َم ْغ ِف َرةً بَػ ْع َد‬ ‫ادةً ِع ْن َد اْلػمو ِ‬ ‫َ‬ ‫ه‬
‫َ‬ ‫ش‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اْلػمو ِ‬
‫َْ‬ ‫َْ َ‬
‫اب َو أ ََمانًا ِم َن‬ ‫ت َو َع ْف ًوا ِع ْن َد اْل ِػحس ِ‬
‫َ‬
‫اْلػمو ِ‬
‫َْ‬
‫ػجػن ِهة َو ْارُزقْػػنَا النهظَػ َػر إِ ََل‬ ‫ِ ِ‬ ‫اْ َلع َذ ِ‬
‫اب َو نَص ْيػػبًا م َن اْل َ‬
‫صلهى هللاُ َعلَى َسيِّ ِدنَا‬ ‫ك اْل َك ِريْ ِػم ۝ َو َ‬ ‫َو ْج ِه َ‬
‫اج اْل ُػمنِْيػ ِر ۝‬ ‫هذيػ ِر ِ‬
‫الس َر ِ‬ ‫مػح هم ِد ِف اْلب ِشيػ ِر الن ِ‬
‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫َُ‬
‫ب اْ ِلع ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ هزِة َع ػ ػ ػ هما يػ ِ‬ ‫ُس ْب َحا َف َربِّ َ‬
‫ػص ػ ُف ػ ػ ْػو َف‬ ‫َ‬ ‫ك َر ِّ‬

‫۝ َو َس ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ َػَل ٌـ َعػ ػلَى اْل ُػمػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ْػر َسػ ػػلِػ ػ ْػيػ َػن ۝‬
‫ِِ‬
‫ّي ۝‪.‬‬ ‫ب اْ َلعالَ ِم ْ َ‬
‫ػح ْم ُد هّلِل َر ِّ‬ ‫َو اْل َ‬
‫‪DOA KE-2 SETELAH SHALAT FARDLU‬‬
‫)‪(DOA SAYYIDINA AL-FAQIHIL MUQADDAM RA‬‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫ب‬‫ػح ْم ُد هّلِل َر ِّ‬ ‫بِ ْس ِم هللا ال هر ْْحَ ِن ال هرح ْيم ۝ اْل َ‬
‫ّي ۝ َح ْػم ًدا يُػ َو ِاِف نِ َع َموُ َو يُ َكافِ ُئ َم ِزيْ َدهُ‬ ‫اْ َلعالَ ِم ْ َ‬
‫ػج ََل ِؿ‬ ‫ِ ِ‬
‫ػح ْم ُد َك َما يَػ ْنبَغى ل َ‬ ‫ك اْل َ‬ ‫۝ يَا َربهػنَا لَ َ‬
‫ك ََل‬ ‫َ‬‫ن‬‫ا‬
‫ُْ َ َ‬ ‫ح‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫۝‬ ‫ك‬ ‫ِ‬
‫ك َو ل َ ْ ُ َ‬
‫ان‬ ‫ط‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫ْ‬ ‫س‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ظ‬ ‫ع‬‫ِ‬ ‫َو ْج ِه َ‬
‫ك۝‬ ‫ت َعلَى نَػ ْف ِس َ‬ ‫ك َك َما أَثْػنَ ْػي َ‬ ‫اء َعلَْي َ‬‫ػحصى ثَػنَ ً‬
‫نُ ْ ِ‬
‫ػح ْم ُد إِ َذا‬ ‫ك اْل َ‬ ‫ضى ۝ َو لَ َ‬ ‫ػح ْم ُد َح هَّت تَػ ْر َ‬
‫ك اْل َ‬ ‫فَػلَ َ‬
‫ضى ۝‬ ‫ػح ْم ُد بَػ ْع َد ِّ‬
‫الر َ‬ ‫رِ‬
‫ك اْل َ‬ ‫ت ۝ َو لَ َ‬ ‫ض ْي َ‬ ‫َ‬
‫ّي‬ ‫اللهػهػ هم ص ِل و سلِّم علَى سيِ ِدنَا ُُمَ هم ٍد ِِف اْألَ هولِ‬
‫َْ‬ ‫ُ َ ّ َ َ ْ َ َّ‬
‫‪DOA AL-FAQIHUL MUQADDAM RA‬‬
‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َعلَى َسيِّ ِدنَا ُُمَ هم ٍد ِِف اْألَ ِص ِريْ َن‬ ‫۝ َو َ‬
‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َعلَى َسيِّ ِدنَا ُُمَ هم ٍد ِِف ُك ِّل‬ ‫۝ َو َ‬
‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َعلَى َسيِّ ِدنَا‬ ‫ّي ۝ َو َ‬ ‫ت َو ِح ْ ٍ‬ ‫وقْ ٍ‬
‫َ‬
‫ص ِّل‬ ‫و‬ ‫۝‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ي‬ ‫ُُمَ هم ٍد ِِف اْلػم ََِل اْألَ ْعلَى إِ ََل يػوِـ ال ِّ‬
‫د‬
‫َ َ‬ ‫َْ ْ‬ ‫َ‬
‫ض َو َم ْن‬ ‫ث اْألَ ْر َ‬ ‫َو َسلِّ ْم َعلَى َسيِّ ِدنَا ُُمَ هم ٍد َح هَّت تَ ِر َ‬
‫ت َص ْػي ُػر اْ َلوا ِرثِ ْػي َػن ۝ الله ُه ػ ػ هم انْ ػ ُقػ ْلػنَا‬ ‫َعلَْي َػها َو أَنْ َ‬
‫اد ِة ۝ َو ِم َن‬ ‫س َع َ‬ ‫ّي ِم َن ال ه‬
‫ش َق َاوِة إِ ََل ال ه‬ ‫ِ‬
‫َو اْل ُػم ْسل ِم ْ َ‬
‫اب إِ ََل ال هر ْح َػم ِة‬ ‫ػجن ِهة ۝ َو ِم َن اْ َلع َذ ِ‬ ‫النها ِر إِ ََل اْل َ‬
‫ب إِ ََل اْل َػمغْ ِف َػرِة ۝ َو ِم َن‬ ‫۝ َو ِم َن ُّ‬
‫الذنُػ ْو ِ‬
‫ؼ إِ ََل‬ ‫اف ۝ و ِمن اْلػ َخو ِ‬ ‫اْ ِإلساء ِة إِ ََل اْ ِإل ْحس ِ‬
‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬
‫اف ۝ َو ِم َن اْل َف ْق ِر إِ ََل اْ ِلغ ََن ۝ َو ِم َن‬ ‫اْألَم ِ‬
‫َ‬
‫الذ ِّؿ إِ ََل اْ ِلع ِّز ۝ َو ِم َن اْ ِإل َىانَِة إِ ََل اْل َك َر َام ِة‬ ‫ُّ‬
‫الس َع ِة ۝ َو ِم َن ال ه‬
‫ش ػ ِّر‬ ‫ضي ِق إِ ََل ِ‬
‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫۝ و ِمن ال ِ‬
‫ّ‬ ‫َ َ‬
‫إِ ََل اْلػ َخ ْيػ ِر َو ِم َن اْ ُلع ْس ػ ِر إِ ََل اْليُ ْس ػ ِر ۝ َو ِم َن‬
‫الص هح ِة‬‫س َق ِم إِ ََل ِّ‬ ‫اؿ ۝ َو ِم َن ال ه‬ ‫اْ ِإل ْدبَا ِر إِ ََل اْ ِإلقْػبَ ِ‬
‫ضى ۝ َو ِم َن اْلغَ ْفلَ ِة‬ ‫الس ْخ ِط إِ ََل ِّ‬
‫الر َ‬ ‫۝ َو ِم َن ُّ‬
‫اد ۝‬ ‫اد ِة ۝ و ِمن اْل َف ْتػرِة إِ ََل اْ ِإلجػتِػه ِ‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫إِ ََل اْ ِ‬
‫لع‬
‫ْ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫َو ِم َن اْل ِػخ ْذََل ِف إِ ََل التػ ْهوفِ ْي ِق ۝ َو ِم َن اْلبِ ْد َع ِة إِ ََل‬
‫ػج ْوِر إِ ََل اْ َلع ْد ِؿ ۝ َو ِم َن‬ ‫ِ‬
‫السنهة ۝ َو م َن اْل َ‬
‫ُّ ِ‬
‫ض ََل ِؿ إِ ََل اْل ُػه َدى‬ ‫ػج ْه ِل إِ ََل اْ ِلعل ِْم ۝ َو ِم َن ال ه‬ ‫اْل َ‬
‫الدنْػيَا ۝ َو َعلَى‬ ‫۝ الله ُه هم أ َِعنها َعلَى ِديْنِنَا بِ ُّ‬
‫الدنْػيَا بِالتهػ ْق َوى ۝ َو َعلَى التهػ ْق َوى بِاْ َلع َم ِل ۝‬ ‫ُّ‬
‫َو َعلَى اْ َلع َم ِل بِالتػ ْهوفِ ْي ِق ۝ َو َعلَى َج ِػم ْػي ِع َذلِ َ‬
‫ك‬

‫اؾ اْل ُػم ْن ِه ْي إِ ََل َجنهتِ َ‬
‫ك‬ ‫ضَ‬ ‫ض ْي إِ ََل ِر َ‬ ‫ك اْلػم ْف ِ‬ ‫َ‬ ‫بِلُط ِ‬
‫ْف‬
‫ُ‬
‫ك اْل َك ِريْ ِػم ۝‬ ‫ب ذَلِ َ‬
‫ك بِالنهظَ ِر إِ ََل َو ْج ِه َ‬ ‫ص ُح ْو ِ‬‫اْل َػم ْ‬
‫يَا هللاُ يَا هللاُ يَا هللاُ ۝ يَا َربهاهُ يَا َربهاهُ يَا َربهاهُ ۝‬
‫ّي‬ ‫م‬‫يا غَوثَاه يا غَوثَاه يا غَوثَاه ۝ يا أَ ْكرـ اْألَ ْكرِ‬
‫َ ََ َ َْ‬ ‫َ ْ َُ ْ َُ ْ ُ‬
‫ػج ػ ػ ػ ػ َػَل ِؿ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬
‫َ‬ ‫ا‬‫ي‬ ‫۝‬ ‫ػم‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػي‬‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬‫ح‬ ‫۝ يا رحػما ُف يا رِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ َ َ َ ْ ُ‬
‫ب اْ ِلعظَ ِاـ ۝‬ ‫َو اْ ِإل ْك َر ِاـ ۝ يَا َذا اْل َػم َو ِاى ِ‬
‫ػح ُّي‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫و‬ ‫ى‬ ‫ه‬‫َل‬ ‫ِ‬
‫إ‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫إ‬ ‫َل‬‫َ‬ ‫ي‬ ‫ذ‬‫ِ‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫نَستػ ْغ ِفر هللا اْلع ِ‬
‫ظ‬
‫َُ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ ُ َ َ ْ َ‬
‫ك‬ ‫ب إِلَْي ِو ۝ الله ُه هم إِنها نَ ْسأَلُ َ‬ ‫اْل َقيُّػ ْو ُـ َو نَػتُػ ْو ُ‬
‫ص ْد َؽ‬ ‫اؿ ۝ و ِ‬ ‫ك ِمن اْألَ ْعم ِ‬ ‫َ‬ ‫التػ ْهوفِ ْي َق لِم َحابِّ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ك و بِ ِعب ِ‬
‫اد َؾ‬ ‫ك ۝ َو ُح ْس َن الظه ِّن بِ َ َ َ‬ ‫هوُّك ِل َعلَْي َ‬
‫التػ َ‬
‫ف يَا‬ ‫اؾ ۝ إِلَ َػهنَا يَا لَ ِط ْي ُ‬ ‫۝ َو اْلغُْنػيَةَ َع هم ْن ِس َو َ‬
‫ك تَأَلُّ ًػها‬ ‫ّي ۝ نَ ْسأَلُ َ‬ ‫ي يَا َمتِ ُْ‬ ‫َرزها ُؽ يَا َو ُد ْو ُد يَا قَ ِو ُّ‬
‫ك ۝ َو لُطْ ًفا َش ِام ًَل ِم ْن‬ ‫استِ ْغ َراقًا فِ ْي َ‬ ‫ك َو ْ‬ ‫بِ َ‬
‫اس ًعا َىنِْيئًا َم ِريْػئًا َو ِسنًّا طَ ِويْ ًَل َو‬ ‫ك و ِرْزقًا و ِ‬
‫َ‬ ‫لَ ُدنْ َ َ‬
‫ّي ۝ َو ُم ََل َزَمةً‬ ‫اف َو اْليَ ِق ْ ِ‬ ‫َعم ًَل صالِػحا ِِف اْ ِإليْػم ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ ً‬
‫ػح ِّق َو ال ػ ِّديْ ػ ػ ِن ۝ َو ِعػ ػ ػ ًّػزا َو َش ػ ػ ْػرفًا يَػ ْػب ػ َق ػػى‬ ‫ِِف اْل َ‬
‫ش ْوبُوُ تَ َكبُّ ٌػر َو ََل ُعتُػ ٌّو َو َلَ فَ َسا ٌد‬ ‫َو يَػتَأَبه ُد ََل يَ ُ‬
‫صلهى هللاُ َعػلَى‬ ‫ك سِ‬
‫ب ۝ َو َ‬ ‫ٌ‬ ‫ي‬
‫ْ‬‫ر‬‫ِ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ع‬
‫ٌ‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫ػم‬ ‫۝ إِنه َ َ‬
‫ص ْح ػبِ ػ ِػو َو َسله َم ۝‬ ‫سػػيِػ ػ ػ ِػدنَا م ٍ ِ ِ‬
‫ػح همػد َو آل ػ ػػو َو َ‬ ‫َُ‬ ‫َّ‬
‫ِِ‬
‫ّي ۝‪.‬‬ ‫ب اْ َلعالَ ِم ْ َ‬‫ػح ْم ُد هّلِل َر ِّ‬ ‫َو اْل َ‬
‫َستَػ ْغ ِف ُر هللاَ اْ َلع ِظ ْي َم اله ِذي ََل إِلَوَ إِهَل ُى َو‬ ‫‪ )ٔ۸‬أ ْ‬
‫ب إِلَْي ِو {×ٖ}‬ ‫ػح ُّي اْل َقيُّػ ْو ُـ َو تُػ ْو ُ‬
‫اْل َ‬

‫ك لَوُ ‪،‬‬ ‫‪ )ٔ٩‬أَ ْش َه ُد أَ ْف ََل إِلَوَ إِهَل هللاُ َو ْح َدهُ ََل َش ِريْ َ‬
‫ػح ُن لَوُ ُم ْسلِ ُم ْو َف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫إِلَ ًػها َواح ًدا َو َربًّا َشاى ًدا َو نَ ْ‬
‫{×ٗ}‬
‫‪AL-FATIHAH SETELAH SHALAT‬‬
‫ػحةُ أَ هف هللاَ يَػ ْع ُف ْو َعنها َو َع ْن َوالِ ِديْػنَا َو َع ْن‬ ‫ِ‬

‫اَلْ َفات َ‬
‫أَ ْوََل ِدنَا َو َع ْن َم َشايِ ِػخنَا َو َع ْن ُم َعلِّ ِم ْيػنَا َو َع ْن أ َْى ِل‬
‫ّي ۝‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫اْلػح ػ ُقػ ػػو ِؽ َع ػلَ ػيػنَا و َع ػػن ج ِػمي ِع اْلػمسلِ‬
‫ْ َ ْ َ ْ ُ ْ َْ‬ ‫ُ ْ‬
‫َو أَ هف هللاَ يَػ ْػرُزقُػػنَا اْل ُفػػتُ ػ ْػو َح َو اْل ُػمػػنُػ ْػو َح َو الػ ُّػر ُسػ ػ ْػو َخ‬
‫ح۝‬ ‫و‬ ‫هص‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ة‬
‫َ‬ ‫ب‬‫هو‬
‫ػ‬‫ت‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ح‬‫ِ‬ ‫و‬‫الر‬
‫ُّ‬ ‫و‬ ‫و ص ََلح اْلػجس ِ‬
‫د‬
‫َ َ ُ َ َ َ ْ َ َْ ُْ َ‬
‫ػح َفظُػػنَا‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫۝‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫لع‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫و‬ ‫ْم‬ ‫ل‬ ‫و أَ هف هللا يػرُزقُػػنَا اْ ِ‬
‫لع‬
‫َ َْ‬ ‫َ َ ََ َ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ‬
‫ػج ِاه َسيِّ ِدنَا‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫هللا‬ ‫ه‬
‫ف‬ ‫َ‬
‫أ‬ ‫و‬ ‫۝‬ ‫ل‬‫ِ‬ ‫َ‬‫ل‬‫ز‬‫ه‬ ‫ػ‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫و‬ ‫غ‬‫ِ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ي‬‫ز‬‫ه‬ ‫ػ‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ػن‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬‫م‬‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ‬
‫صلهى هللاُ َعلَْي ِو َو َسله َم يَػغْ ِف ُر ذُنُػ ْوبَػنَا‬ ‫و نَبِيِنَا مػح هم ٍ‬
‫د‬
‫َ ّ َُ َ‬
‫ظ قُػلُ ْوبِنَا ۝ َو يُ ِػج ْي ػ ُػرنَا‬ ‫ب َعنها غَْي َ‬ ‫۝ و ي ْذ ِ‬
‫ى‬
‫َ ُ ُ‬
‫ت اْ ِلفتَػ ِن َما ظَ َه َر َو َما بَطَ َن ۝ َو أَ هف‬ ‫ض هَل ِ‬ ‫ِمن م ِ‬
‫ْ ُ‬
‫ب‬‫ضا َر ِّ‬ ‫اؿ َو اْل َف ْوَز بِ ِر َ‬ ‫هللاَ يَػ ْرُزقُػػنَا اْل َقبُػ ْو َؿ َو اْ ِإلقْػبَ َ‬
‫آلص َرِة ۝ َو أَ هف‬ ‫الدنْػيا و اْ ِ‬ ‫ُّ‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ي‬ ‫اْلعالَ ِم ّْي ِِف ال ِّ‬
‫د‬
‫َ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬
‫اد َو اْلبِ ََل َد‬ ‫اد َو اْلبِ ََل َد َو يَػ ْر َح ُم اْ ِلعبَ َ‬ ‫صلِ ُح اْ ِلعبَ َ‬ ‫هللاَ يُ ْ‬
‫ظ َع ػلَ ػ ْيػنَا ِديْ ػ ػ ػ َػن اْ ِإل ْسػ ػ َػَلِـ‬ ‫۝ َو أَ هف هللاَ يَ ْ‬
‫ػح ػ ػ َفػ ػ ػ ػ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ػح ْس ََن ِِف َص ْي ػ ٍر‬ ‫َو اْ ِإليْ َػماف ۝ َو يَػ ْخػػت ػ ُػم لَػػنَا بِاْل ُ‬
‫صلِ ُح أ ُُم ْوَر‬ ‫ْف َو َعافػػيَػػة ۝ َو أَ هف هللاَ يُ ْ‬
‫ِ ٍ‬ ‫و لُط ٍ‬
‫َ‬
‫صائِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الدنْػيَا‬‫ب ُّ‬ ‫اى ْم َش هر َم َ‬ ‫ّي َو يَ ْكف ْيػنَا َو إِيه ُ‬ ‫اْل ُػم ْسل ِم ْ َ‬
‫ضى ۝‬ ‫ب َو يَػ ْر َ‬ ‫َو ال ِّديْ ِن ۝ َو يُػ َوفِّ ُقنَا لِ َما يُ ِػح ُّ‬
‫ص هحةً‬ ‫اد ًة ِِف اْ ِلعل ِْم و بػرَكةً ِِف اْلعم ِر و ِ‬ ‫َو يَػ ْرُزقُػنَا ِزيَ َ‬
‫ُْ َ‬ ‫َ ََ‬
‫الرْز ِؽ ۝ َو يُػنَػ ِّوُر قُػلُ ْوبَػنَا‬ ‫ِِف اْل ِػج ْس ِم َو َس َعةً ِِف ِّ‬
‫اؼ َو اْ ِلغ ََن‬ ‫و قَػوالِبػنَا مع اْلػه َدى و التُّػ َقى و اْلع َف ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ ََ ُ َ‬
‫َدافِ َعةً لِ ُك ِّل َش ػ ٍّػر ۝ َجالِبَةً لِ ُك ِّل َص ْي ػ ٍر ۝ َمانَِعةً‬
‫ص ْو ٍد ۝‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ل ُك ِّل بَػل َْوى ۝ َحاصلَةً ل ُك ِّل َم ْق ُ‬
‫ػح ْو َف ۝‬ ‫صالِ‬ ‫ه‬ ‫ال‬ ‫ا‬‫ػن‬‫ػ‬ ‫ػ‬
‫ُ‬‫ف‬ ‫َل‬
‫َ‬ ‫َس‬ ‫أ‬ ‫اه‬‫و‬ ‫ػ‬
‫َ‬‫ن‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫ل‬ ‫ك‬‫ُ‬ ‫ج ِامػػعػ ػ ػ ػةً لِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ّ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ب سيِ ِدنَا م ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ضرِ‬
‫صلهى هللاُ‬ ‫ػح همد َ‬ ‫َُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫ب‬ ‫َو إِ ََل َح ْ َ َ‬
‫ػح‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫ة‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ػحةُ ‪...‬‬ ‫َعلَْيو َو َسله َم اْل َفات َ‬
‫ػح ِامد‬
‫َ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫ب صالِ ِح ب ِن مػح ِ‬
‫س‬ ‫ُّ ُ َ ْ َ ْ ُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫ْح‬ ‫ل‬‫الد َعاء لِ‬
‫ات ِم ْن َش ِّر َما َصلَ َق َو ِم ْن‬ ‫هللا التها هم ِ‬ ‫ات ِ‬ ‫أَ ُعوذُ بِ َكلِم ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬
‫س َو اْل ِػج ِّن َو م ْن َشػ ػ ػ ػ ػ ِّػر َم ْن أ ََر َ‬
‫ادنَا‬ ‫َش ِّر اْ ِإلنْ ِ‬
‫اج َع ْل بَػ ْيػنَػنَا َو بَػ ْيػنَػ ُه ْم ِح َجابًا‬ ‫م‬
‫ه‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫ال‬ ‫۝‬ ‫ء‬‫بِس ػ ػػوٍ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ْ‬
‫آلم ْ‬ ‫ِ‬
‫اؿ ََل‬ ‫َم ْستُػ ْوًرا ۝ َو ََل تُػبَػلّ ْغ أَ ْع َدائَػنَا اْ َ‬

‫‪DOA HABIB SHOLEH AL-HAMID‬‬
‫اؿ ۝ َو ْارُزقْػنَا يَا َم ْوََلنَا ِم ْن‬ ‫ػح ِ‬
‫َ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫َل‬‫َ‬ ‫و‬
‫َ َ‬
‫بِاللِّس ِ‬
‫اف‬
‫اؿ ِِف‬ ‫اج َعلْنَا ِم ْن أ َْى ِل اْل َكم ِ‬‫ْ‬ ‫و‬ ‫۝‬ ‫ؿ‬‫ػح ََل ِ‬
‫َ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫ِرْزقِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫َج ِػم ْي ِع اْألَ ْح َو ِاؿ ۝ بِبَػ َرَكػ ِػة َسيِّ ِدنَا َم ْوََل بِ ََل ِؿ‬
‫َص َحابِػ ِػو بِاْلػغُػ ُد ِّو‬ ‫ِِ‬ ‫ٍ‬ ‫سػػيِػ ِ‬
‫ػح ػ هم ػػد َو َعػلَى آل ػػو َو أ ْ‬ ‫م‬
‫َّ ُ َ‬ ‫ا‬‫ن‬
‫َ‬ ‫ػد‬
‫اؿ ۝ َربهػنَا ِز ْدنَا ِعل ًْما ۝ َربهػنَا ا ْش َر ْح‬ ‫آلص ِ‬‫َو اْ َ‬
‫احلُ ْل‬ ‫لَػػنَا ص ُدورنَا ۝ و ي ِ‬
‫س ْر لَػػنَا أ ُُم ْوَرنَا ۝ َو ْ‬ ‫َ َّ‬ ‫ُ َْ‬
‫ِ ِ‬
‫اج َع ْل لَػػنَا‬‫ُع ْق َدةً م ْن أَلْسنَتِنَا يَػ ْف َق ُه ْوا أَقْػ َوالَػػنَا ۝ َو ْ‬
‫صلهى هللاُ َعلَى َسيِّ ِدنَا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َوِزيْ ػ ػ ًػرا م ْن أ َْىػػل ػ ػػنَا ۝ َو َ‬
‫ص ْحبِ ِو َو َسله َم ۝‪.‬‬ ‫ِِ‬ ‫م ٍ‬
‫ػح همد َو َعلَى آلو َو َ‬ ‫َُ‬
‫ػح ػ همػ ٍػد َو َعلَى آلِػ ِػو‬ ‫ِ‬
‫ص ِّل َعلَى َسػػيِّ ػػدنَا ُم َ‬ ‫۞ الله ُه هم َ‬
‫ص ْحبِ ِو َو َسلِّ ْم {×‪}ٔ۰‬‬ ‫َو َ‬

‫‪DOA HABIB SHOLEH AL-HAMID‬‬
‫۞ ََل إِلَو إِهَل هللا مػح همػ ٌد رسو ُؿ ِ‬
‫هللا ِِف ُك ِّل لَ ْم َح ٍة‬ ‫ُ ُ َ َ ُْ‬ ‫َ‬
‫هللا {×ٗ}‬ ‫اسعو ِعلْم ِ‬ ‫س َع َد َد ما و ِ‬ ‫َو نَػ َف ٍ‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫ُ‬
‫اْ َلع ِق ْي َدةُ اْل ُػم ْج َملَةُ‬
‫ػح هدا ْد‬‫ل‬‫ا‬ ‫ى‬ ‫ِ‬
‫و‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ب‬ ‫ِ‬
‫هللا‬ ‫د‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ل َ ْ َْ‬
‫ع‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫ْح‬
‫ل‬
‫ضيػنَا بِ ِ‬ ‫ِِ‬
‫اهلل َربًّا ۝‬ ‫ػح ْم ُد هّلِل قَ ْد َر ِ ْ‬
‫َو بَػ ْع ُد فَِإنها َو اْل َ‬
‫َو بِاْ ِإل ْس ََلِـ ِديْػنًا ۝ َو بِ ُػم َح هم ٍد نَبِيًّا َو َر ُس ْوًَل‬
‫آف إِ َم ًاما ۝ َو بِاْل َكػ ْػع ػػبَ ػ ِػة قِ ْبػلَةً‬ ‫۝ و بِاْل ػ ُق ػػر ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫ّي إِ ْص َوانًا ۝ َو تَػبَػ هرأْنَا ِم ْن ُك ِّل‬ ‫ِ‬
‫۝ َو بِاْل ُػم ْؤمنِ ْ َ‬
‫آمنها بِ ُك ِّل‬ ‫ِدي ٍن يػ َخالِ ُ ِ‬
‫ف ديْ َن اْ ِإل ْس ََلِـ ۝ َو َ‬ ‫ْ ُ‬
‫اب أَنْػ َزلَوُ هللاُ ۝ َو بِ ُك ِّل َر ُس ْوٍؿ أ َْر َسلَوُ هللاُ‬ ‫كِتَ ٍ‬

‫‪‘AQIDAH AL-MUJMALAH‬‬
‫۝ و بِػم ػ َػَلئِ َكػ ِػة ِ‬
‫هللا َو بِاْل ػ َقػ ػ ػ َد ِر َص ْػي ػ ػ ِرِه َو َشػ ػ ِّػرِه‬ ‫َ َ‬
‫ػح هم ٌد‬ ‫م‬ ‫آلص ِر ۝ و بِ ُك ِل ما جاء بِ ِ‬
‫و‬ ‫و بِاْليػوِـ اْ ِ‬
‫َ ّ َ ََ َُ‬ ‫َ َْ‬
‫هللا ۝‬ ‫هللا صلهى هللا َعلَي ِو و سلهم َع ِن ِ‬ ‫رسو ُؿ ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُْ‬
‫ث‬ ‫ت َو َعلَْيػ َها نُػ ْبػ َع ُ‬ ‫ػحػيَا َو َعلَْيػ َها نَ ُػم ْو ُ‬ ‫ك نَ ْ‬ ‫َعلَى ذَلِ َ‬
‫ّي ۝ اله ِذيْ َن ََل َص ْو ٌ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ؼ‬ ‫اء هللاُ م َن اْآلمنِ ْ َ‬ ‫إِ ْف َش َ‬
‫ك الله ُه هم يَا‬ ‫ضلِ َ‬ ‫ػحػ َػزنُػ ْو َف ۝ بَِف ْ‬ ‫َعلَْي ِه ْم َو ََل ُى ْم يَ ْ‬
‫ّي ۝‪.‬‬ ‫ب اْ َلعالَ ِم ْ َ‬‫َر ه‬
‫ػح ْب ِشي‬ ‫ب َعلِ ِي ب ِن ُُمَ هم ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الد َعاء لِ‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫د‬ ‫ّْ‬ ‫ُّ ُ َ ْ‬
‫ي‬‫ب‬ ‫ْح‬ ‫ل‬
‫ك بِالتػ ْهو ِح ْي ِد ۝ أَ ْف‬ ‫ت لَ َ‬ ‫اف َش ِه َد ْ‬ ‫الله ُه هم بِلِس ٍ‬
‫َ‬
‫صالِ ِح اْ َلعبِْي ِد ۝ َو أَ ْف تَػ ْفتَ َح لَػػنَا ِِف‬ ‫ِ‬
‫ػج َعلَػػنَا م ْن َ‬ ‫تَ ْ‬
‫ػج َم َع لَػػنَا ِِف‬ ‫ِ‬ ‫اْ ِلعل ِْم بِ َ‬
‫ّي ۝ َو أَ ْف تَ ْ‬ ‫ح اْ َلعا ِرف ْ َ‬
‫ك فُػتُػ ْو َ‬

‫‪DOA AL-HABIB ‘ALI AL-HABSYI RA‬‬
‫۝‬ ‫ّي َو َح ػ ِّق اْليَ ِق ْ ِ‬
‫ّي‬ ‫ّي اْليَ ِق ْ ِ‬
‫ّي َع ْ ِ‬ ‫ك بَػ ْ َ‬ ‫اْألَ ْص ِذ َع ْن َ‬
‫ضنَا ۝‬ ‫ف َم ِريْ َ‬ ‫ب بَ ِع ْي َدنَا ۝ وا ْش ِ‬ ‫الله ُه هم قَػ ِّر ْ‬
‫َ‬
‫ب‬ ‫ى‬ ‫و‬ ‫۝‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫َسيػرنَا ۝ و ي ِسر َع ِ‬
‫س‬ ‫ك أِ‬
‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ّْ‬ ‫َوافْ ُك ْ َ‬
‫ْ‬
‫ِ‬
‫ص َحبُوُ‬ ‫ص َحبُوُ النهػ ْف َع ۝ َو َع َم ًَل يَ ْ‬ ‫لَػػنَا عل ًْما يَ ْ‬
‫ب۝‬ ‫ص َحػ ػبُػ َها اْألَ َد ُ‬ ‫اْل ػ َق ػبُػ ْو ُؿ ۝ َو َمػ ْػعػ ػ ػ ِرفَػ ػ ػةً يَ ْ‬
‫ك ِِف ُك ِّل نَػ ْفػ ٍ‬
‫ػس‬ ‫اب اْلعُبُػ ْو ِديهِة لَ َ‬ ‫آد ِ‬ ‫َو َوفِّ ْقنَا لِل ِْقيَ ِاـ بِ َ‬
‫ػحػ هم ػ ٍػد َو آلِ ػ ػ ػ ػ ِػو‬ ‫ِ‬
‫صػله ػ ػػى هللاُ َعلَػػى َسػيِّػ ػػدنَػا ُم َ‬ ‫۝ َو َ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫ب اْ َلعالَ ِم ْ َ‬
‫ّي‬ ‫ػح ْم ُد هّلِل َر ِّ‬ ‫ّي ۝ َو اْل َ‬ ‫َج َػم ِع ْ َ‬
‫ص ْحبِو أ ْ‬ ‫َو َ‬
‫۝‪.‬‬

‫‪DOA AL-HABIB ‘ALI AL-HABSYI RA‬‬
‫ػل‬
‫التهػ ػ ػ ػ َػو ُس ػ ػ ػ ُ‬
‫ػح هم ِد بْ ِن‬ ‫م‬ ‫ضػػرِة سيِ ِدنَا رسوِؿ ِ‬
‫هللا‬ ‫ْ‬ ‫ح‬ ‫َل‬‫َ‬ ‫اَلْ َفاتِػحةُ اِ‬
‫َُ‬ ‫َ َ َّ َ ُ ْ‬ ‫َ‬
‫اجػ ػ ِريْ َن َم َع‬ ‫هللا و اْلػم َه ِ‬ ‫هللا و أَنْصا ِر رسوِؿ ِ‬ ‫َعب ِد ِ‬
‫َ ُ‬ ‫َ َ َ ُْ‬ ‫ْ‬
‫اجػ ػ ِر إِ ََل ِ‬
‫هللا‬ ‫هللا ثُػ هم إِ ََل رو ِح سيِ ِدنَا اْلػم َه ِ‬ ‫رسوِؿ ِ‬
‫ُ‬ ‫ُْ َ ّ‬ ‫َ ُْ‬
‫َح َػم َد بْ ِن ِع ْي َسى ثُػ هم إِ ََل ُرْو ِح َسيِّ ِدنَا اْل َف ِق ْي ِو‬ ‫أْ‬
‫ُصػ ْػولِػ ػ ِه ػ ْػم‬
‫أ‬
‫َ ُ‬ ‫و‬ ‫ى‬ ‫ِ‬
‫و‬ ‫ػ‬‫ل‬
‫َ‬ ‫ػ‬‫اع‬
‫َ‬ ‫ب‬
‫ْ َ‬ ‫ػي‬‫اْلػمػ َقػ هدِـ مػحػ همػ ِػد ب ِن َعػلِ‬
‫َُ ْ‬ ‫ُ‬
‫َو فُػ ُرْو ِع ِه ْم ‪.‬‬
‫ثُػ هم إِ ََل ُرْو ِح ‪.................................‬‬
‫صلهى هللاُ َعلَْي ِو َوآلِ ِو َو َسله َم ‪.‬‬ ‫هِب َ‬ ‫ض َرِة النِ ِّ‬
‫َو إِ ََل َح ْ‬
‫ػح ْة ‪....‬‬ ‫الْ َفاتِ‬
‫َ‬
‫‪TAWASSUL‬‬
‫‪WIRID-WIRID BA’DA SHUBUH‬‬
‫ال ِوْر ُد الله ِط ْي ِ‬

‫ف‬
‫ب َعب ِد ِ‬
‫هللا بْ ِن َعلَ ِوى اْحلَ هد ِاد‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ل ْ َِل َم ِاـ اْ َلع هَل َمة اْحلَبِْي ِ ْ‬

‫ص َم ُد ﴿ٕ﴾ ََلْ يَلِ ْد‬ ‫َح ٌد ﴿ٔ﴾ ٱهللُ ٱل ه‬ ‫قُ ْل ُى َو ٱهللُ أ َ‬
‫َح ٌد ﴿ٗ﴾‬ ‫َوََلْ يُولَ ْد ﴿ٖ﴾ َوََلْ يَ ُكن لهوۥُ ُك ُف ًوا أ َ‬
‫(×ٖ)‬
‫ب ٱلْ َفلَ ِق ﴿ٔ﴾ ِمن َش ِّر َما َصلَ َق‬ ‫َعوذُ بَِر ِّ‬
‫ب ﴿ٖ﴾ َوِمن َش ِّر‬ ‫ق‬
‫َ‬
‫َ َ‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ذ‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫إ‬ ‫ٍ‬
‫اس‬ ‫ّ‬ ‫َ‬

‫‪WIRDUL LATHIIF‬‬
‫اس ٍد إِ َذا‬
‫حِ‬
‫َ‬ ‫ت ِِف ٱلْعُ َق ِد ﴿ٗ﴾ َوِمن َش ِّر‬
‫ٱلنهػ هفػٰثَػٰ ِ‬
‫َح َس َد ﴿٘﴾ (×ٖ)‬
‫هاس ﴿ٔ﴾ ملِ ِ‬
‫هاس ﴿ٕ﴾‬ ‫ك ٱلن ِ‬ ‫َ‬ ‫َعوذُ بَِر ِّ‬
‫ب ٱلن ِ‬ ‫قُ ْل أ ُ‬
‫هاس ﴿ٗ﴾‬ ‫ٱخلَن ِ‬
‫اس ْ‬‫هاس﴿ٖ﴾ ِمن َش ِّر ٱل َْو ْس َو ِ‬ ‫إِلَػٰ ِو ٱلن ِ‬
‫هاس ﴿٘﴾ ِم َن ٱ ْْلِن ِهة‬ ‫ص ُدوِر ٱلن ِ‬ ‫ِ‬
‫ِف‬ ‫س‬
‫َُ ْ ُ ُ‬ ‫ِ‬
‫و‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫ى‬ ‫ٱله ِ‬
‫ذ‬
‫هاس ﴿‪)ٖ×( ﴾ٙ‬‬ ‫َوٱلن ِ‬
‫َع ْوذُ بِ َ‬ ‫اط ْ ِ‬ ‫شي ِ‬ ‫ِ‬ ‫رِِب أَعوذُ بِ َ ِ‬

‫ك‬ ‫ّي َو أ ُ‬ ‫ك م ْن َى َػمػ َػزات ال ه َ‬ ‫َ ّْ ُ ْ‬
‫ضػ ُػرْو َف (×ٖ) أَفَ َح ِس ْبتُ ْم أَنه َػما َصلَ ْقنَا ُك ْم‬ ‫ػح ُ‬ ‫َرِّ ِْب أَ ْف يَ ْ‬
‫َعبَثًا َو أَنه ُك ْم إِلَْيػنَا ََل تُػ ْر َجعُ ْو َف ۝ فَػتَػ َع َاَل هللاُ‬
‫ش اْل َك ِريْػ ِػم‬
‫ب اْ َلع ػ ْػر ِ‬‫ػحػ ُّػق ََل إِلَوَ إِهَل ُى َو َر ُّ‬
‫ك اْل َ‬ ‫اْل َػملِ ُ‬

‫هللا إِلَ ًػها آ َص َر ََل بُػ ْرَىا َف لَوُ بِ ِو‬ ‫۝ و من ي ْدعُ مع ِ‬
‫َ َْ َ ََ‬
‫فَِإنه َػما ِح َسابُوُ ِع ْن َد َربِِّو إِنهوُ ََل يُػ ْفلِ ُح اْل َكافِ ُرْو َف ۝‬
‫ِ‬ ‫ب ا ْغ ِف ْر َو ْار َح ْم َو أَنْ َ‬
‫ت َص ْيػ ُػر ال هراح ِػم ْ َ‬
‫ّي‬ ‫َو قُ ْل َر ِّ‬
‫صبِ ُح ْو َف‬ ‫ِ‬ ‫هللا ِ‬‫۝ فَسبحا َف ِ‬
‫ّي تُ ْ‬‫س ْو َف َو ح ْ َ‬ ‫ُْ‬ ‫ػم‬ ‫ت‬
‫ُ‬ ‫ّي‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ح‬ ‫ُْ َ‬
‫س ػػمػ ػػاو ِ‬
‫ض‬ ‫ات َو اْألَ ْر ِ‬ ‫ػحػ ػ ْػمػ ػ ػ ػ ُد ِِف ال ه َ َ‬ ‫۝ َو لَػ ػػوُ اْل َ‬
‫ػح هي ِم َن‬ ‫ج اْل َ‬ ‫ُ‬ ‫ر‬‫ِ‬ ‫خ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬‫ػ‬‫ي‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫و‬
‫ْ‬ ‫ر‬
‫ُ‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫ظ‬
‫ْ‬ ‫ت‬
‫ُ‬ ‫ّي‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ح‬‫و ع ِشيًّا و ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ت و يػ ْخ ِرج اْلػميِ َ ِ‬
‫ػحيِ ْػي‬‫ػح ِّي َو يُ ْ‬ ‫ت م َن اْل َ‬ ‫اْل َػميِّ ِ َ ُ ُ َ ّ‬
‫ك تُػ ْخ َر ُج ْو َف ۝‪.‬‬ ‫ض بَػ ْع َد َم ْوتِ َػها َو َك َذلِ َ‬ ‫اْألَ ْر َ‬
‫ش ْي ػ ػ ػطَ ِ‬
‫اف‬ ‫س ِم ْيػ ػ ِع اْ َلعلِ ْي ػ ػ ػ ِػم ِم ػ ػ َػن ال ه‬ ‫َع ػػوذُ بِ ِ‬
‫اهلل ال ه‬ ‫أُ ْ‬
‫ال هرِج ْي ػ ػ ػ ػ ِػم (×ٖ) { لَ ْو أَنْػ َػزلْ ػػنَا َى َذا اْل ُقػ ْػرآ َف َعلَى‬
‫هللا َو تِل َ‬ ‫اشعا متص ِّد ًعا ِمن َص ْشي ِة ِ‬ ‫ِ‬
‫ْك‬ ‫ْ َ‬ ‫َجبَ ٍل لََرأَيْػتَوُ َص ً ُ َ َ‬
‫هاس لَ َعله ُه ْم يَػتَػ َف هك ُرْو َف‪ُ .‬ى َو هللاُ‬ ‫ض ػ ِربُػ َها لِلن ِ‬‫اؿ نَ ْ‬ ‫اْألَ ْم ػػثَ ُ‬
‫اد ِة ُى َو‬ ‫ش َه َ‬‫ب َو ال ه‬ ‫اله ِذ ْي ََل إِلَوَ إِهَل ُى َو َعالِ ُػم اْلغَ ْػي ِ‬
‫ال هر ْح َػما ُف ال هرِح ْي ُم ُى َو هللاُ اله ِذ ْي ََل إِلَوَ إِهَل ُى َو‬
‫س ََل ُـ اْل ُػم ْؤِم ُن اْل ُػم َه ْي ِم ُن اْ َلع ِزيْػ ُز‬‫س ال ه‬ ‫ْ ُ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ُّ‬ ‫ق‬‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ك‬
‫ُ‬ ‫اْلػملِ‬
‫َ‬
‫هللا َع هما يُ ْش ِرُك ْو َف ُى َو‬ ‫اْلػج ػ ػبهار اْلػمػت َك ػبِ ػػر سبحا َف ِ‬
‫َ ُ ُ َ ّ ُ ُْ َ‬
‫ػح ْسػ َػَن‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫اء‬ ‫ػم‬ ‫س‬ ‫َ‬‫َل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ر‬‫و‬‫ِ‬ ‫ػ‬ ‫ص‬ ‫ػم‬‫ل‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ئ‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫لب‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫هللا اْلػ َخالِ‬
‫َ ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ض َو ُى َو‬ ‫ات َو اَْلَ ْر ِ‬ ‫سماو ِ‬ ‫ه‬ ‫ال‬ ‫ِف‬‫ِ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ُ‬‫و‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬‫يُػػس ػبِ‬
‫ََ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ّ‬
‫ػح ِك ْي ِم} ۝ َس ََل ٌـ َعلَى نُػ ْو ٍح ِِف‬ ‫ال َْع ػ ِزيْػ ُز اْل َ‬
‫ّي إِنهوُ ِم ْن‬ ‫ِ‬
‫ػج ِزي اْل ُػم ْحسنِ ْ َ‬ ‫ك نَ ْ‬ ‫ّي ۝ إِنهػا َك َذلِ َ‬ ‫اْ َلعالَ ِم ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ّي ۝‪.‬‬ ‫عبَادنَا اْل ُػم ْؤمنِ ْ َ‬
‫ات ِم ْن َش ِّر َما َصلَ َق‬ ‫هللا التها هم ِ‬ ‫ات ِ‬ ‫َعوذُ بِ َكلِم ِ‬
‫َ‬ ‫أ ُْ‬
‫اس ِػم ِو‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ر‬‫ُّ‬ ‫ض‬
‫ُ‬ ‫ي‬ ‫َل‬
‫َ‬ ‫ي‬ ‫ذ‬ ‫(×ٖ) ۝ بِس ِم ِ‬
‫هللا اله ِ‬
‫ْ َ ََ ْ‬ ‫ْ‬
‫س ِم ْي ُع‬ ‫س َم ِاء َو ُى َو ال ه‬ ‫ض َو ََل ِِف ال ه‬ ‫َش ْيءٌ ِِف اْألَ ْر ِ‬
‫ك ِِف‬ ‫َصبَ ْحنَا ِم ْن َ‬ ‫اْ َلعل ْي ُم (×ٖ) ۝ الله ُه هم إِنها أ ْ‬
‫ِ‬
‫ك َعلَْيػنَا‬ ‫نِػ ْػعػ َػم ػ ٍػة َو َعافِ ػػيَ ػ ػ ٍػة َو ِس ػ ْتػ ػ ٍر فَ ػأَتْ ِػمػ ْػم نِ ْع َمتَ َ‬
‫آلصػ ػ َػرِة (×ٖ)‬ ‫الدنْػيا و اْ ِ‬ ‫ُّ‬ ‫ِف‬ ‫ِ‬ ‫ؾ‬‫َ‬ ‫ػر‬ ‫ت‬
‫ْ‬ ‫كو ِ‬
‫س‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫و َعافِ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫َصبَ ْحنَا نُ ْش ِه ُد َؾ َو نُ ْش ِه ُد َح َػملَةَ‬ ‫۝ الله ُه هم إِنها أ ْ‬
‫ت‬ ‫ك أَنْ َ‬ ‫ك أَنه َ‬ ‫ك َو َج ِػم ْي َع َصل ِْق َ‬ ‫ك َو َم ََلئِ َكتػَ َ‬ ‫َعػ ْػر ِش َ‬
‫ك َو أَ هف‬ ‫ك لَ َ‬ ‫ت َو ْح َد َؾ ََل َش ػ ِريْ َ‬ ‫هللاُ ََل إِلَوَ إِهَل أَنْ َ‬
‫ك (×ٗ) ۝ اْلػحم ُد ِهِ‬
‫ّلِل‬ ‫ػح هم ًدا َع ْب ُد َؾ َو َر ُس ْولُ َ‬
‫َْ‬ ‫ُم َ‬
‫ّي َح ْػم ًدا يُػ َو ِاِف نِ َع َموُ َو يُ َكافِ ُئ َم ِزيْ َدهُ‬ ‫ب اْ َلعالَ ِم ْ َ‬ ‫َر ِّ‬
‫ت َو‬ ‫اهلل اْ َلع ِظ ْي ِم و َك َفرنَا بِاْل ِػج ْب ِ‬ ‫(×ٖ) ۝ آمنها بِ ِ‬
‫َ ْ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اـ‬
‫صَ‬ ‫استَ ْم َس ْكنَا بِاْ ُلع ػ ْػرَوة اْ ُلوثْػ َقى ََل انْف َ‬ ‫الطهاغُ ْوت َو ْ‬
‫ضيػنَا بِ ِ‬ ‫ِ‬
‫اهلل َربػًّا‬ ‫لَ َػها َوهللاُ َس ِػم ْي ٌع َعل ْي ٌم (×ٖ)۝ َر ِ ْ‬
‫صلهى هللاُ َعلَْي ِو َو َسله َم‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫َو بِاْ ِإل ْس ََلِـ ديْػنًا َو بِ ُػم َح همد َ‬
‫ِب هللاُ ََل إِلَوَ إِهَل ُى َو‬ ‫ِ‬‫س‬ ‫ح‬
‫َ‬ ‫۝‬ ‫)‬ ‫ٖ‬‫(×‬ ‫َل‬
‫ً‬‫و‬‫ْ‬ ‫س‬
‫ُ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ػا‬ ‫ي‬
‫ًّ‬ ‫نَبِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ش اْ َلع ِظ ْي ِم (×‪)ٚ‬‬ ‫ب اْ َلعػ ْػر ِ‬ ‫َعلَْي ِو تَػ َوهك ْلػ ُ‬
‫ػت َو ُى َو َر ُّ‬
‫ص ْحبِ ِو‬ ‫ٍ ِِ‬ ‫ِ‬
‫ص ِّل َعلَى َسيِّدنَا ُُمَ همد َو آلو َو َ‬ ‫۝ الله ُه هم َ‬
‫َو َسلِّ َم (×‪ )ٔ۰‬۝‬
‫ػاء ِة اْلػ َخ ْيػ ِر ۝ َو نَػ ُع ْوذُ‬ ‫كِ‬

‫الله ُه هم إِنها نَ ْسأَلُ َ ْ َ َ‬
‫ج‬ ‫ف‬
‫ُ‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ت َربهػنَا ََل إِلَ َو‬ ‫شػ ِّػر ۝ الله ُه هم أَنْ َ‬ ‫ػاءةِ ال ه‬ ‫كِ‬ ‫ِ‬
‫بَ ْ َ َ‬
‫ج‬ ‫ف‬
‫ُ‬ ‫ن‬‫م‬
‫ت َصلَ ْقتػنا ۝ و نَػحن ِ‬
‫ػح ُن َعلَى‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫و‬
‫َ ُْ َ َ ْ‬ ‫ؾ‬ ‫َ‬ ‫اد‬
‫ُ‬ ‫ب‬ ‫ع‬ ‫إِهَل أَنْ َ َ َ‬
‫ك ِم ْن‬ ‫ااستَطَ ْعنَا ۝ نَػ ُع ْوذُ بِ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫م‬ ‫ؾ‬
‫َ‬ ‫َع ْه ِد َؾ و و ْع ِ‬
‫د‬ ‫َ َ‬
‫ػك َعلَْيػنَا‬ ‫ك بِػػنِػ ْػعػ َػمػػتِػ َ‬ ‫ص ػنَػ ْعػػنَا ۝ نَػبُػ ْوءُ لَ َ‬ ‫َشػ ػ ِّػر َما َ‬
‫ب‬ ‫و‬ ‫ػ‬
‫ُ‬‫ن‬ ‫ُّ‬
‫الذ‬ ‫ر‬ ‫و نَػبػوء بِ ُذنػُوبِنَا فَا ْغ ِفر لَنَا فَػِإنهػوُ ََل يػ ْغ ِ‬
‫ف‬
‫ْ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُْ ُ ْ‬
‫ت‬‫ت َربهػنَا ََل إِلَوَ إِهَل أَنْ َ‬ ‫ت ۝ الله ُه هم أَنْ َ‬ ‫إِهَل أَنْ َ‬
‫ش اْ َلع ِظ ْي ِم ۝ َما‬ ‫ب اْ َلعػ ْػر ِ‬
‫ت َر ُّ‬ ‫ك تَػ َوهك ْلػنَا َو أَنْ َ‬‫َعلَْي َ‬
‫اء هللاُ َكا َف َو َم ػػا لَ ػ ْػم يَػ َشأْ لَ ػ ْػم يَػ ُك ْػن َو ََل َح ْو َؿ‬ ‫َش َ‬
‫هللا‬ ‫ه‬
‫ف‬ ‫َ‬
‫أ‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ع‬ ‫ػ‬
‫َ‬‫ن‬ ‫۝‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫ي‬ ‫اهلل اْلعلِ ِي اْلع ِ‬
‫ظ‬ ‫و ََل قُػ هوةَ إِهَل بِ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ّ َ‬ ‫َ‬
‫ط‬‫َحا َ‬ ‫أ‬ ‫د‬‫ْ‬ ‫َ‬‫ق‬ ‫هللا‬ ‫ه‬
‫ف‬ ‫َ‬‫أ‬ ‫و‬ ‫۝‬ ‫ر‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫َعلَى ُك ِل َشي ٍء قَ ِ‬
‫د‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ّ ْ‬
‫ك ِم ْن‬ ‫بِ ُك ِّل َش ْي ٍء ِعل ًْما ۝ الله ُه هم إِنها نَػ ُع ْوذُ بِ َ‬
‫آص ٌذ‬‫ت ِ‬ ‫َش ػ ِّػر أَنْػ ُف ِسنَا َو ِم ْن َش ػ ِّػر ُك ِّل َدابهػ ٍػة أَنْ َ‬
‫اط ُم ْستَ ِق ْي ٍم ۝ يَا‬ ‫صػػر ٍ‬ ‫اصيػػتِػ َػها إِ هف ربهػنَا َعلَى ِ‬ ‫بِنَ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ك‬ ‫ث َو ِم ْن َع َذابِ َ‬ ‫ك نَ ْستَ ِغ ْي ُ‬ ‫َح ُّي يَا قَيػُّْو ُـ بَِر ْح َػمتِ َ‬
‫َصلِ ْح لَنَا َشأْنَػنَا ُكلهوُ ۝ َو ََل‬ ‫نَ ْستَ ِج ْػيػ ُػر ۝ أ ْ‬
‫ّي ۝ الله ُه هم إِنها نَػ ُع ْوذُ‬ ‫تَ ِك ْلػػنَا إِ ََل أَنْػ ُف ِسنَا طَ ْرفَةَ َع ْ ٍ‬
‫ك ِم َن‬ ‫ػح ػ َػز ِف ۝ َو نَػ ُع ْوذُ بِ َ‬ ‫ك م َن اْل َػه ِّم َو اْل َ‬
‫بِ َ ِ‬
‫ػج ْػبػ ِن‬ ‫اْلعجػ ِز و اْل َكس ِل ۝ و نَػع ػػوذُ بِػ َ ِ‬
‫ػك مػ ػ َػن اْل ُ‬ ‫َ ُْ‬ ‫َْ َ َ‬
‫ػك ِم ػ ػ ْػن غَ ػلَػػبَ ػ ِػة ال هديْ ِن‬‫َو اْلبُ ْخ ِل ۝ َو نَ ُػع ػ ْػوذُ بِػ ػ َ‬
‫ك اْ َلعافِػيَةَ ِِف‬ ‫اؿ ۝ الله ُه هم إِنها نَ ْسأَلُ َ‬ ‫الر َج ِ‬
‫َو قَػ ْه ِر ِّ‬
‫آلصػ َػرِة ۝ الله ُهػ ػ ػ هم إِنها نَ ْسأَلُ َ‬ ‫الدنْػيا و اْ ِ‬
‫ك اْ َلعػ ػ ْف ػ َػو‬ ‫ُّ َ َ‬
‫َو اْ َلعافِ ػػيَػ ػةَ َو اْل ُػم َػعػػافَاةَ ال هدائِػ َػم ػةَ ِِف ِديْنِنَا َو ُدنْػيَانَا‬
‫آم ْن‬‫و أ َْىلِنا و مالِ ػػنا ۝ اللهه هم استػػر عوراتِنا و ِ‬
‫ُ ُْ ْ َْ َ َ َ‬ ‫َ َ َ َ َ‬
‫ّي أَيْ ِديْػنَا َو ِم ْن‬ ‫اح َفظْنَا ِم ْن بَػ ْ ِ‬‫َرْو َعاتِنَا ۝ الله ُه هم ْ‬
‫َصل ِْفنَا َو َع ْن يَ ِػمػ ْػي ػػنِػػنَا َو َع ْن ِش َػمالِ ػػنَا َو ِم ْن فَػ ْوقِ ػػنَا‬
‫ػحتِنَا ۝ الله ُه هم‬ ‫ك أَ ْف أُ ْغت َ ِ‬ ‫َو نَػ ُع ْوذُ بِ َعظَ َمتِ َ‬
‫اؿ م ْن تَ ْ‬ ‫َ‬
‫ت‬ ‫ت تُط ِْع ُمنَا َو أَنْ َ‬ ‫ت تَ ْػه ِديْػنَا َو أَنْ َ‬
‫ت َصلَ ْقػتَػنَا َو أَنْ َ‬ ‫أَنْ َ‬
‫ت َعلَى‬ ‫ػحيِْيػنَا َو أَنْ َ‬ ‫ت تُ ْ‬‫ت تُ ِػم ْيتُػنَا َو أَنْ َ‬ ‫تَ ْس ِق ْيػنَا َو أَنْ َ‬
‫َصبَ ْحنَا َعلَى فِطْػ َػرِة اْ ِإل ْس ََلِـ‬ ‫أ‬ ‫۝‬ ‫ر‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫د‬‫ُك ِل َشي ٍء قَ ِ‬
‫ْ‬ ‫ّ ْ ٌْ‬
‫ػح هم ٍد‬ ‫ِ‬
‫ص َو َعلَى ديْ ِن نَبِيِّنَا ُم َ‬ ‫َو َعلَى َكلِ َم ِة اْ ِإل ْص ََل ِ‬
‫صلهى هللاُ َعلَْي ِو َو َسله َم َو َعلَى ِمله ِة أَبِْيػنَا إِبْػ َر ِاى ْي َم‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫حػنِيػ ًفا مػ ِ‬
‫ّي ۝‬ ‫ػسػػلػ ًػما َو َما َكا َف م َن اْل ُػم ْش ِرك ْ َ‬ ‫َْ ُ ْ‬
‫ػحيَا‬ ‫ك نَ ْ‬ ‫ك أ َْم َس ْيػنَا َو بِ َ‬ ‫ػحػػنَا َو بِ َ‬ ‫َصػػبَػ ْ‬
‫ػك أ ْ‬ ‫الله ُهػ ػ هم بِػ َ‬
‫ش ْوِر‬ ‫ك النُّ ُ‬ ‫ك نَػتَػ َوهك ُل َو إِلَْي َ‬ ‫ت َو َعلَْي َ‬ ‫ك نَ ُػم ْو ُ‬ ‫َو بِ َ‬
‫ّلِل و اْلػحم ُد ِهِ‬
‫ّلِل‬ ‫ْك ِهِ‬
‫َصبَ َح اْل ُػمل ُ َ َ ْ‬ ‫َصبَ ْحنَا َو أ ْ‬ ‫۝أْ‬
‫ك َص ْي َػر َى َذا‬ ‫ّي ۝ الله ُه هم إِنها نَ ْسأَلُ َ‬ ‫ب اْ َلعالَ ِم ْ َ‬ ‫َر ِّ‬
‫ص َرهُ َو نُػ ْوَرهُ َو بَػ َرَكػتَوُ َو ُى َداهُ ۝‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ح‬ ‫ت‬ ‫ػ‬‫ف‬
‫َ‬ ‫اْليػوِ‬
‫ـ‬
‫َْ ْ َ ُ َ َ ْ‬
‫ك َص ْي َػر َى َذا اْليَػ ْوِـ َو َص ْيػ َر َما فِ ْي ِو‬ ‫الله ُه ػ ػ هم إِنها نَ ْسأَلُ َ‬
‫ك‬ ‫َو َص ْيػ َر َما قَػ ْبػلَوُ َو َص ْيػ َر َما بَػ ْع َدهُ ۝ َو نَػعُ ْوذُ بِ َ‬
‫ِمػ ػ ْػن َشػ ِّػر َى َذا اْليَػ ْوِـ َو َشػ ِّػر َما فِ ْي ِو َو َشػ ِّػر َما قَػ ْبػلَ ُو‬
‫َصبَ َح بِنَا ِم ْن نِ ْع َم ٍة‬ ‫َو َشػ ِّػر َما بَػ ْع َدهُ ۝ الله ُه هم َما أ ْ‬
‫ك‬ ‫ك لَ َ‬ ‫ك َو ْح َد َؾ ََل َش ػ ِريْ َ‬ ‫ك فَ ِم ْن َ‬‫َح ٍد ِم ْن َصل ِْق َ‬ ‫أ َْو بِأ َ‬
‫ك۝‬ ‫الش ْك ُر َعلَى َذلِ َ‬ ‫ك ُّ‬ ‫ػح ْم ُد َو لَ َ‬ ‫ك اْل َ‬ ‫فَػلَ َ‬
‫ػح ْم ِد ِه (×‪.)ٔ۰‬‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫و‬ ‫سبحا َف ِ‬
‫هللا‬
‫َ َ‬ ‫ُْ َ‬ ‫۞‬
‫ػح ْم ِد ِه (×‪.)ٔ۰‬‬ ‫ِ‬

‫ب‬ ‫و‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ي‬ ‫هللا اْلع ِ‬
‫ظ‬ ‫سبحا َف ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ َ‬ ‫۞‬
‫هللا‬ ‫ه‬
‫َل‬ ‫ِ‬
‫إ‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫إ‬ ‫َل‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫هللا و اْلػحػػم ػ ػ ُد ِهِ‬
‫ّلِل‬ ‫سػػبحا َف ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ‬ ‫َُْ‬ ‫۞‬
‫َو هللاُ أَ ْكبَػ ُر (×‪.)ٔ۰‬‬

‫ك لَوُ ‪ ..‬لَوُ‬ ‫ََل إِلَوَ إِهَل هللاُ َو ْح َدهُ ََل َش ػ ِريْ َ‬ ‫۞‬
‫ػح ْمػ ػ ُد َو ُى َو َعلَى ُك ِّل َش ْي ٍء‬ ‫ْك َو لَوُ اْل َ‬

‫اْل ُػمل ُ‬
‫قَ ِديْػ ٌر (×‪.)ٔ۰‬‬

‫ات َعلَى النهبِ ِّػي‬
‫صلَ َو ُ‬
‫َ‬
‫ػح هم ٍد َو َعلَى‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫۞ اللهه هم ص ِل و سلِّم َعلَى سيِ ِ‬
‫د‬
‫َّ ُ َ‬ ‫ُ َّ َ َ ْ‬
‫ك ِم َن‬ ‫ْم َ‬ ‫ُ‬ ‫ل‬ ‫آؿ سيِ ِدنَا مػح هم ٍد بِع َد ِد ما تَػعله َق بِ ِو ِ‬
‫ع‬ ‫ِ َّ ُ َ َ َ َ‬
‫ت‬ ‫ات و اْلػمستَ ِح ْػي ََل ِ‬ ‫ات و اْلػجائِػػز ِ‬ ‫اجػػب ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ُْ‬ ‫َ َ َ‬ ‫اْ َلو َ‬
‫ِ‬
‫الدنْػيَا إِ ََل‬
‫ت ُّ‬ ‫ص ْي ًَل ِم ْن يَػ ْوـ َصلَ ْق َ‬ ‫إِ ْجػمػاًَل و تَػ ْف ِ‬
‫َ َ‬
‫ْف َم هرٍة‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫يَػ ْوـ اْ ِلقيَ َام ِة ِِف ُك ِّل يَػ ْوـ أَل َ‬
‫{للحبيب عبد هللا احلداد}‬
‫ػح هم ٍد قَ َم ِر اْ ُلو ُج ْو ِد ِِف‬ ‫م‬
‫َّ ُ َ‬‫ا‬‫َ‬‫ن‬ ‫۞ اللهه هم ص ِل َعلَى سيِ ِ‬
‫د‬ ‫ُ َّ‬
‫َى َذا اْليَػ ْوِـ َو ِِف ُك ِّل يَػ ْوٍـ َو ِِف اْليَػ ْوِـ اْل َػم ػ ْػو ُع ْو ِد‬
‫الدنْػيَا َو اْألُ ْص ػ َػرى َو َعلَى آلِ ِو‬ ‫ِس ػ ًّػرا َو َج ْه ًرا ِِف ُّ‬
‫سلِّ َم {للحبيب أِب بكر بن ُممد السقاؼ}‬ ‫ِ‬
‫ص ْحبِو َو َ‬ ‫َو َ‬
‫‪SHALAWAT ATAS NABI SAW‬‬
‫ػل َعػلَى نُػ ْوِر اْألَنْػ َوا ِر َو ِسػ ِّػر اْألَ ْسػ َػرا ِر‬ ‫۞ الله ُه ػ ػ هم َ‬
‫صػ ِّ‬
‫ػسا ِر َسيِّ ِدنَا‬ ‫ػ‬‫ػي‬‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫ِ‬
‫اب‬ ‫ب‬ ‫اح‬
‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ف‬
‫ْ‬ ‫اؽ اْألَ ْغيا ِر و ِ‬
‫م‬ ‫و تِػػري ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َْ‬
‫َص َحابِ ِو‬ ‫ِِ‬ ‫م ٍ‬
‫ػح همد اْل ُػمػ ْخػػتَا ِر َو آلو اْألَط َْها ِر َو أ ْ‬ ‫َُ‬
‫ضالِ ِو‬ ‫اْألَ ْصيا ِر َع َد َد نِع ِم ِ‬
‫هللا َو إِفْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫{للشيخ أْحد بدوي}‬
‫ص ََل ًة تَػ ْغ ِف ُر بِ َػها‬ ‫۞ اللهه هم ص ِل َعلَى سيِ ِدنَا م ٍ‬
‫ػح همد َ‬ ‫َّ ُ َ‬ ‫ُ َّ‬
‫ب َو تَػ ْنطَلِ ُق بِ َػها‬ ‫ْ ْ‬‫و‬ ‫ل‬
‫ُ‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ا‬‫ػه‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫ح‬ ‫الذنُػوب و تُصلِ‬
‫ُّ ْ ْ َ ْ ُ َ‬
‫ب َو َعلَى آلِ ِو‬ ‫و‬
‫ُْ ْ‬ ‫ع‬ ‫الص‬
‫ُّ‬ ‫ا‬‫ػه‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫ػن‬ ‫ػي‬
‫ُ ُْ ْ َ ُْ َ‬ ‫ػ‬‫اْلػعػػصػػوب و تَػػلِ‬
‫ب‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫م‬ ‫و صحبِ ِو و من إِلَي ِ‬
‫و‬
‫َ َ ْ َ َ ْ ْ َ ُْ ْ‬
‫ػح هم ٍد َو َعلَى آلِ ِو‬ ‫م‬
‫َّ ُ َ‬ ‫ا‬‫َ‬‫ن‬ ‫۞ اللهه ػ هم صػ ِػل َعػلَى سػػيِ ػ ِ‬
‫ػد‬ ‫ُ َ ّ‬
‫ج بِ َػها‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ر‬‫ِ‬ ‫ف‬
‫َ‬
‫َ َ ُ َ َ ُّ‬‫ػ‬
‫ُ‬‫ت‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ػن‬
‫َ‬‫ت‬‫د‬‫َ‬ ‫ق‬
‫ْ‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫ػه‬ ‫ب‬ ‫ل‬
‫ُّ‬ ‫ح‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫ػ‬
‫َ‬‫ت‬ ‫ة‬
‫ً‬ ‫َل‬
‫َ‬ ‫ص ْحبِ َ‬
‫ص‬ ‫و‬ ‫َو َ‬

‫اجاتَػنَا َو َسلِّ ْم تَ ْسلِ ْي ًما‬ ‫َ َ‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫ػه‬
‫َ‬ ‫ِ‬‫ب‬ ‫ى‬ ‫ض‬‫ُكربػتَػنَا و تَػ ْق ِ‬
‫َْ َ‬
‫َكػػثِػ ْػي ػ ًػرا ‪.‬‬
‫ػح هم ٍد َو َعلَى آلِ ِو‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫۞ اللههػ ػ ػ هم ص ػ ِػل َع ػلَى سػػيِ ػ ِ‬
‫ػد‬ ‫ُ َ ّ‬
‫ك‬ ‫اب َر ْح َػمتِ َ‬ ‫ص ََلةً تُػ َق ِّربُػػنَا بِ َػها ِم ْن أَبْػ َو ِ‬ ‫ِ‬
‫ص ْحبِو َ‬ ‫َو َ‬
‫اؾ‬‫ضَ‬ ‫ػك َو تَ ػ ْػرُزقُػػنَا بِػ َػها ِر َ‬ ‫َو تُ ْد ِصلُػػنَا بِ َػها َج ػنهػ ػػتَػ َ‬
‫ضى بِ َػها َعنها َو َع ْن َوالِ ِديْػنَا َو َم ْن تَػ َعله َق بِنَا‬ ‫َو تَػ ْر َ‬
‫ك َعلَى ُك ِّل َش ْي ٍء قَ ِديْػ ٌر يَا نِ ْع َم اْل َػم ْػوََل َو يَا‬ ‫إِنه َ‬
‫نِ ْعم الن ِ‬
‫هص ْي ُػر ‪.‬‬ ‫َ‬
‫ػح هم ٍد َو َعلَى‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ص ِّل َو َسلّ ْم َعلَى َسيِّدنَا ُم َ‬ ‫۞ الله ُه هم َ‬
‫آؿ سيِ ِدنَا مػح هم ٍ‬
‫اب‬‫هح بِ َػها أَبْػ َو َ‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ػ‬‫َ‬‫ت‬ ‫ػ‬
‫َ‬‫ت‬ ‫ة‬
‫ً‬ ‫َل‬‫َ‬ ‫ص‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ِ‬
‫ّي ‪.‬‬‫الرْز ِؽ يَا أ َْر َح َم ال هراح ِػم ْ َ‬ ‫ِّ‬

‫ػح هم ٍد َو َعلَى‬ ‫م‬ ‫ا‬‫ن‬
‫َ‬ ‫د‬‫۞ اللهه هم ص ِل و سلِّم َعلَى سيِ ِ‬
‫َّ ُ َ‬ ‫ُ َّ َ َ ْ‬
‫ػح بِ َػها ُك هل بَ ِ‬ ‫آؿ سػػيِ ػ ِػدنَا مػح هم ٍد ي ػ ْنػ َفػػتِ‬
‫اب‬ ‫ُ‬ ‫ػ‬ ‫َُ َ‬ ‫ِ َّ‬
‫ص ََل ِة‬ ‫ػح ػ ِّق َى ِذ ِه ال ه‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫ا‬ ‫ػن‬
‫َ‬ ‫ػ‬ ‫ب‬
‫ُّ‬‫ر‬
‫َ‬ ‫ا‬‫ػن‬
‫َ‬ ‫ػ‬‫ل‬
‫َ‬ ‫ب‬ ‫ػت‬
‫ُ‬ ‫ػ‬‫ك‬‫ْ‬ ‫ي‬
‫َْ ْ َ َ ُ‬ ‫و‬ ‫مر ُدو ٍ‬
‫د‬
‫الدنْػيَا َو ِِف اْليَػ ْوِـ‬ ‫ف ُك ِّل َم ْس ُع ْو ٍد ِِف ُّ‬ ‫َس ْع َ‬
‫اْل َػم ػ ػ ْش ػ ُػهػ ػ ْػو ِد َح ػتهػ ػػى نُػ ػ ْػوِر َد َعػلَى اْل َػم ػ ْػوُرْو ِد لَػ ػػنَا‬
‫اجنَا َو َم َشايِػ ػ ِػخ ػ ػػنَا‬ ‫و لِوالِ ِديْػنَا و ِألَوََل ِدنَا و أَ ْزو ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ َ‬
‫و أَصحابِنَا و ج ِػمي ِع اْلػم ِ‬
‫ػسل ِم ْ َ‬
‫ّي ‪.‬‬ ‫َ َْ َ َ ْ ُ ْ‬

‫الس ْلطَ ِ‬
‫اف‬ ‫ات ُّ‬
‫صلَ َو ُ‬
‫َ‬
‫آؿ‬‫ػح هم ٍد و َعلَى ِ‬ ‫م‬ ‫ا‬‫َ‬‫ن‬‫د‬‫اللهه هم ص ِل و سلِّم َعلَى سيِ ِ‬
‫َّ ُ َ َ‬ ‫ُ ََّ َ ْ‬
‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َعلَى‬ ‫ُ َ‬ ‫م‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬‫ل‬ ‫ال‬ ‫‪..‬‬ ‫مػح هم ٍد بِع َد ِد رحػم ِة ِ‬
‫هللا‬ ‫ُ َ َ َْ َ‬
‫ض ِل ِ‬ ‫ػح هم ٍد بِ َع َد ِد فَ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫هللا‬ ‫َُ‬ ‫م‬ ‫آؿ‬ ‫ى‬ ‫َ‬‫ل‬ ‫َسيِّ ُ َ َ َ‬
‫ع‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫م‬
‫ه‬ ‫ػح‬ ‫م‬ ‫ا‬‫ن‬
‫َ‬ ‫د‬
‫ػح هم ٍد َو َعلَى‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫‪ ..‬اللهه هم ص ِل و سلِّم َعلَى سيِ ِ‬
‫د‬
‫َّ ُ َ‬ ‫ُ ََّ َ ْ‬
‫ص ِّل َو َسلِّ ْم‬ ‫ُ َ‬ ‫م‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫ال‬ ‫‪..‬‬ ‫آؿ مػح هم ٍد بِع َد ِد َصل ِْق ِ‬
‫هللا‬ ‫ِ َُ َ‬
‫ػح هم ٍد بِ َع َد ِد َما ِِف‬
‫َُ‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫آؿ‬ ‫ى‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫َعلَى سيِ ِدنَا مػح هم ٍ‬
‫د‬
‫َّ ُ َ َ‬
‫ػح هم ٍد‬ ‫م‬ ‫ا‬‫ن‬
‫َ‬ ‫هللا ‪ ..‬اللهه هم ص ِل و سلِّم َعلَى سيِ ِ‬
‫د‬ ‫ِعل ِْم ِ‬
‫َّ ُ َ‬ ‫ُ ََّ َ ْ‬
‫ات ِ‬ ‫آؿ مػح هم ٍد بِع َد ِد َكلِم ِ‬
‫هللا ‪ ..‬الله ُه هم‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َو َعلَى ِ ُ َ‬
‫آؿ‬‫ػح هم ٍد و َعلَى ِ‬ ‫م‬ ‫ا‬‫َ‬‫ن‬‫د‬‫ص ِل و سلِّم َعلَى سيِ ِ‬
‫َّ ُ َ َ‬ ‫َّ َ َ ْ‬
‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َعلَى‬ ‫م‬‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫ال‬ ‫‪..‬‬ ‫مػح هم ٍد بِع َد ِد َك ػػرِـ ِ‬
‫هللا‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َُ َ‬
‫‪SHALAWAT AS-SULTHON‬‬
‫ؼ‬ ‫آؿ مػح هم ٍد بِع َد ِد ح ػػرو ِ‬ ‫ِ‬ ‫ى‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫سيِ ِدنَا مػح هم ٍ‬
‫د‬
‫ُ َ َ ُ ُْ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ َ َ‬
‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َعلَى َسيِّ ِدنَا‬ ‫َ‬ ‫م‬
‫ه‬ ‫ه‬‫ُ‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫ال‬ ‫‪..‬‬ ‫َك ََلِـ ِ‬
‫هللا‬
‫ػح هم ٍد بِ َع َد ِد قَطْ ػ ِر اْألَ ْمطَا ِر ‪..‬‬ ‫م‬
‫َُ‬ ‫آؿ‬‫ِ‬ ‫ى‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫و‬
‫َُ َ‬
‫مػح هم ٍ‬
‫د‬
‫آؿ‬‫ػح هم ٍد و َعلَى ِ‬ ‫م‬ ‫ا‬‫ن‬
‫َ‬ ‫د‬‫اللهه هم ص ِل و سلِّم َعلَى سيِ ِ‬
‫َّ ُ َ َ‬ ‫ُ ََّ َ ْ‬
‫ص ِّل َو َسلِّ ْم‬ ‫م ٍ ِ‬
‫ػح همد بِ َع َدد َوَر ِؽ اْألَ ْش َجا ِر ‪ ..‬الله ُه هم َ‬ ‫َُ‬
‫ػح هم ٍد بِ َع َد ِد َرْم ِل‬
‫آؿ ُم َ‬ ‫ػح هم ٍد و َعلَى ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫م‬
‫ُ‬ ‫ا‬‫ن‬
‫َ‬ ‫َعلَى سيِ ِ‬
‫د‬ ‫َّ‬
‫ػح هم ٍد‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ص ِّل َو َسلّ ْم َعلَى َسيِّدنَا ُم َ‬ ‫اْلق َفا ِر ‪ ..‬الله ُهػ ػ هم َ‬
‫ب َو الثِّ َما ِر ‪..‬‬ ‫آؿ م ٍ ِ‬
‫ػح همد بِ َع َدد اْل ُ‬
‫ػحبُػ ْو ِ‬ ‫َو َعلَى ِ ُ َ‬
‫آؿ‬‫ػح هم ٍد و َعلَى ِ‬ ‫م‬ ‫ا‬‫َ‬‫ن‬‫د‬‫اللهه هم ص ِل و سلِّم َعلَى سيِ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫ُ ََّ َ ْ‬
‫ػح هم ٍد بِ َع َد ِد َما أَظْلَ َم َعلَْي ِو اللهْي ُل َو أَ ْش َر َؽ َعلَْي ِو‬‫ُم َ‬
‫ػح هم ٍد‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ص ِّل َو َسلّ ْم َعلَى َسيِّدنَا ُم َ‬ ‫هه َار ‪ ..‬الله ُه هم َ‬ ‫النػ َ‬
‫صلهى َعلَْي ِو ‪ ..‬الله ُه هم‬ ‫آؿ م ٍ ِ‬
‫ػح همد بِ َع َدد َم ْن َ‬ ‫َو َعلَى ِ ُ َ‬
‫آؿ‬ ‫ػح هم ٍد و َعلَى ِ‬ ‫م‬ ‫ا‬‫ن‬
‫َ‬ ‫ص ِل و سلِّم َعلَى سيِ ِ‬
‫د‬
‫َّ ُ َ َ‬ ‫َّ َ َ ْ‬
‫صػ ػ ِّ‬
‫ػل‬ ‫م‬
‫ه‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫ال‬ ‫‪..‬‬ ‫مػح هم ٍد بِع َد ِد من لَػم يص ِل َعلَي ِ‬
‫و‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ َ َْ ْ ُ َّ ْ‬
‫ػح هم ٍد‬ ‫م‬ ‫آؿ‬ ‫ِ‬ ‫ى‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫و سلِّم َعلَى سيِ ِدنَا مػح هم ٍ‬
‫د‬
‫َُ‬ ‫َّ ُ َ َ‬ ‫َ َ ْ‬
‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َعلَى‬ ‫ِ‬
‫اس اْلػ َخ ََلئػ ِػق ‪ ..‬الله ُه هم َ‬ ‫بِ َع َد ِد أَنْػ َف ِ‬
‫ػج ْػوِـ‬
‫ُ‬ ‫ن‬
‫ُ‬ ‫د‬‫آؿ مػح هم ٍد بِع َد ِ‬
‫َ‬ ‫َُ‬ ‫ِ‬ ‫ى‬‫َ‬‫ل‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫سيِ ِدنَا مػح هم ٍ‬
‫د‬
‫َّ ُ َ َ‬
‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َعلَى َسيِّ ِدنَا‬ ‫ال ه ِ‬
‫س َم َاوات ‪ ..‬الله ُه هم َ‬
‫ػح هم ٍد بِ َع َد ِد ُك ِّل َش ْي ٍء ِِف‬ ‫آؿ ُم َ‬ ‫ػح هم ٍد و َعلَى ِ‬
‫ُم َ َ‬
‫الدنْػيا و اْ ِ‬
‫آلص ػ َػرِة ‪.‬‬ ‫ُّ َ َ‬
‫هللا تَػ َع َاَل َو َم ََلئِ َكػػتِ ِػو َو أَنْبِيَائِِو َو ُر ُسلِ ِو‬
‫ات ِ‬ ‫صلَ َو ُ‬ ‫َو َ‬
‫ِ‬
‫ّي َو إِ َم ِاـ‬ ‫َو َج ِػم ْي ِع َصل ِْق ِو َعلَى َسيِّ ِد اْل ُػمػ ْػر َسل َْ‬
‫ّي َو َش ِف ْي ِع‬ ‫ِ‬
‫ّي َو قَائِ ِد اْلغُػ ِّػر اْل ُػم َح هجل َْ‬ ‫اْل ُػمػته ِػق َْ‬
‫َص َحابِػ ِػو‬ ‫ِِ‬ ‫اْلػم ْذنِػبِ ػيػن سيِ ِدنَا م ٍ‬
‫ػح همد َو َعلَى آلو َو أ ْ‬ ‫ُ ْ َ َّ ُ َ‬
‫ّي‬ ‫اج ِو و ذُ ِريهاتِػ ِػو و أ َْى ِل بػ ْيتِ ِو و اْألَئِ هم ِة اْلػم ِ‬
‫اض ْ َ‬ ‫و أَ ْزو ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ ّ َ‬
‫ّي‬ ‫الشه َد ِاء و ال ه ِ ِ‬ ‫ُّ‬ ‫و اْلػم َشايِ ِخ اْلػمتػ َق ِّد ِ‬
‫صالػح ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ّي‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫َُ‬ ‫َ َ‬
‫ّي ِم ػ ػ ػػن أ َْى ػ ػ ِػل ال هسماو ِ‬
‫ات‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ػك أَجػم ِ‬
‫ع‬ ‫َ‬ ‫ػ‬ ‫اع ػػتِ‬
‫َو أ َْى ِل طَ َ‬
‫ََ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ّي بِػ َػر ْح َػم ػػتِػ ػ َ‬ ‫و أ َْى ػ ػ ِػل اْألَر ِ‬
‫ػك يَا أ َْر َح َم ال هراح ِػم ْ َ‬
‫ّي‬ ‫ضَْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِِ‬ ‫يا أَ ْكػ ػػرـ اْألَ ْك ػػرِ‬
‫ّي‬ ‫ػح ْم ُد هّلِل َر ِّ‬
‫َ َ َ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫و‬ ‫ّي‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫َ ََ‬

‫ب َش ْي ِخ بَافَ ِق ْي ِو‬
‫ػحبِْي ِ‬ ‫الد َعاء لِ‬
‫ُّ ُ َ‬
‫ل‬‫ْ‬
‫س َم ِاء تَ ُك ْو ُف لَػػنَا‬ ‫الله ُه هم َربهػنَا أَنْ ِز ْؿ َعلَْيػنَا َمائِ َدةً ِم َن ال ه‬
‫ػك َو ْارُزقْػ ػػنَا‬ ‫ِع ػػي ػ ػ ًدا ِألَ هولِػػنا و ِ‬
‫آصػ ػ ػ ػ ػ ِرنَا َو أَيَػ ػ ػ ػةً ِم ػ ْنػ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬
‫ب‬‫ّي ‪ .‬يَا هللاُ يَا هللاُ يَا هللاُ يَا َر ِّ‬ ‫ت َصػ ْػيػ ػ ُػر ال هرا ِزق ْ َ‬
‫َو أَنْ َ‬
‫ػج ػ ػ ػ َػَل ِؿ َو اْ ِإل ْك ػ ػ َػر ِاـ يَا ذَا‬‫ب يَا ذَا اْل َ‬ ‫ب يَا َر ِّ‬ ‫يَا َر ِّ‬
‫ػجػ ػ َػَل ِؿ َو اْ ِإل ْكػ ػ َػر ِاـ‬
‫ػجػ َػَل ِؿ َو اْ ِإل ْك ػ ػ ػ ػ َػر ِاـ يَا ذَا اْل َ‬ ‫اْل َ‬
‫يَا َح ُّي يَا قَػيُّػ ْو ُـ يَا َح ُّي يَا قَػيُّػ ْو ُـ يَا َح ُّي يَا قَػيُّػ ْوـُ‬
‫ك اْ َلع ِظ ْي ػ ػ ِػم اْألَ ْعظَػ ػ ِػم أَ ْف تَػ ػ ْػرُزقَػ ػػنَا‬ ‫اس ِػم َ‬
‫ك بِ ْ‬ ‫نَ ْسأَلُ َ‬
‫اس ػ ػ ػ ػ ًػعا ُم ػ ػ ػػبَ َارًكا يَا َر ْح َػما ُف يَا‬ ‫ِرْزقًا ح ػ ػ ػ ػ ػ َػَلًَل و ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ّي َو َ‬ ‫َرح ْي ُم يَا أ َْر َح َم ال هراح ِػم ْ َ‬
‫ص ْحبِ ِو َو َسله َم ‪.‬‬ ‫م ٍ ِِ‬
‫ػح همد َو آلو َو َ‬ ‫َُ‬
‫‪DOA AL-HABIB SYEIKH BAFAQIH RA‬‬
‫ات َو تَػ ْر َؾ‬ ‫ك فِ ْعل اْلػ َخ ْيػ ػػر ِ‬ ‫الله ُه هم إِنها نَ ْسأَلُ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ّي َو أَ ْف تَػ ْغ ػ ِػفػ َػر لَػػنَا‬ ‫ب اْلػم ػ ِ‬
‫ػساك ْ ُ‬
‫َ َ‬ ‫ه‬ ‫ح‬ ‫و‬
‫ُ َ َ ُ‬
‫اْلػمػ ػ ْن َك ػػر ِ‬
‫ات‬
‫َو تَػ ْر َح َػمنَا ‪.‬‬

‫‪DOA AL-HABIB SYEIKH BAFAQIH RA‬‬
‫‪WIRID-WIRID BA’DA MAGHRIB‬‬
‫ػحػ ػ هد ِاد‬‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬
‫َ ُ َ‬‫ب‬‫راتِ‬
‫ػح ػ هد ِاد‬‫ل‬‫ا‬ ‫ي‬‫ِ‬

‫و‬ ‫ل‬ ‫ػ‬ ‫ع‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ب‬ ‫ِ‬
‫هللا‬‫د‬‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ع‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫ي‬‫ِ‬‫ب‬‫ػح‬‫ل‬‫ا‬ ‫ِ‬
‫اـ‬‫م‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َْ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ل َ‬
‫َل‬‫ْ‬
‫اف ال هرِحي ِم ۝ اْلػحم ُد ِهِ‬
‫ّلِل‬ ‫هللا ال هر ْحػػم ِ‬ ‫ٔ) {بِس ِم ِ‬
‫َْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫اف ال هرِح ْي ِم ۝ مالِ ِ‬ ‫ّي ۝ ال هر ْحػم ِ‬ ‫ب ال َْعالَ ِ‬
‫ك‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫َر ِّ‬
‫ّي ۝‬ ‫ِ‬
‫ع‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫اؾ‬
‫َ‬ ‫ي‬
‫ه‬ ‫ِ‬
‫إ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ػ‬ ‫ػب‬‫ػ‬‫ػع‬ ‫ن‬ ‫اؾ‬
‫َ‬ ‫ي‬
‫ه‬ ‫ِ‬
‫إ‬ ‫۝‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫د‬ ‫ال‬ ‫ـ‬‫يػوِ‬
‫َ َْ ُْ‬ ‫َْ ُ ُ َ‬ ‫َْ ّْ‬
‫ص ػ َػرا َط اله ِذيْػ َػن‬ ‫الص ػػرا َط الْمستَ ِق ْيم ۝ ِ‬
‫ُْ َ‬ ‫َ‬
‫إِ ْى ِدنَا ِ‬
‫ّ‬
‫ب َعػلَػ ْػي ػ ِه ْػم‬ ‫ض ػ ْػو ِ‬
‫ػت َع ػلَ ػ ْػيػ ػ ِه ػ ػ ْػم غَػ ْػيػ ػ ػ ِر ال َْم ػ ْغػ ػ ُ‬ ‫أَنْػ َػعػ ْػمػ َ‬
‫ّي ۝}‪.‬‬ ‫و ََل ال ه ِ‬
‫ضالّ ْ َ‬ ‫َ‬
‫‪ { )۲‬هللاُ ََل إِلَوَ إِهَل ُى َو الْ َ‬

‫ػح ُّي الْ َقيُّػ ْو ُـ ََل تَأْ ُص ُذهُ‬
‫ض‬‫ات َو َما ِِف ْاألَ ْر ِ‬ ‫سماو ِ‬ ‫ه‬ ‫ال‬ ‫ِ‬
‫ِف‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫َ‬‫ل‬ ‫ـ‬‫و‬ ‫ػ‬
‫َ‬‫ن‬ ‫َل‬‫َ‬ ‫و‬ ‫ة‬
‫ٌ‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫س‬
‫ََ‬ ‫ُ‬
‫َ ٌْ َ‬
‫‪RATIB AL-HADDAD‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َم ْن ذَا الهذي يَ ْش َف ُع ع ْن َدهُ إِهَل بِِإ ْذنِو يَػ ْعلَ ُم َما بَػ ْ َ‬
‫ّي‬
‫أَيْ ِديْ ِه ْم َو َما َص ْل َف ُه ْم َو ََل يُ ِػح ْيطُْو َف بِ َش ْي ٍء ِم ْن‬
‫اء َو ِسػ ػ ػ ػ ػ َػع ُكػ ػ ػ ْػر ِس ػ ػيُّ ػػوُ‬ ‫ش‬
‫َ‬ ‫ا‬‫ػم‬ ‫ِعل ِْمػ ِػو إِهَل بِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ض َو ََل يَػ ػ ػ ُػؤْو ُدهُ ِحػ ػ ْف ػظُػ ػ ُػهػ َػما‬ ‫ات َو ْاألَ ْر َ‬ ‫س ػ ػ ػػماو ِ‬
‫ال ه َ َ‬
‫َو ُى َو اْ َلعلِ ُّػي اْ َلع ِظ ْي ُم }‬
‫آمػ ػ ػ ػ َػن ال هر ُس ْو ُؿ بِ َػما أُنْػ ػ ػ ػ ِز َؿ إِلَػ ْػي ػ ِػو ِم ػ ْػن َربِّػ ػ ِػو‬
‫ٖ) { َ‬
‫اهلل َو َمَلئِ َكػػتِ ػ ِػو َو ُكػػتُ ػبِػ ِػو‬ ‫و اْلػم ْؤِمنُػو َف ُكلٌّ آمػ ػػن بِ ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ ُ ْ‬
‫َح ٍد ِم ْن ُر ُسلِ ِو َو قَالُْوا‬ ‫أ‬
‫ّ ََْ َ‬‫ّي‬ ‫ػ‬‫ب‬ ‫ؽ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ػ‬
‫ُ‬‫ن‬ ‫َل‬‫َ‬ ‫ِ‬
‫و‬ ‫و رسلِ‬
‫َ ُُ‬
‫ك الْم ِ‬ ‫َس ِػم ْػعػنَا َو أَطَ ْعنَا غُ ْف َرانَ َ‬
‫ص ْي ُػر‬ ‫ك َربهػنَا َو إِلَْي َ َ‬
‫ت‬‫ف هللاُ نَػ ْف ًسا إِهَل ُو ْس َع َها لَ َػها َما َك َسبَ ْ‬ ‫۝ ََل يُ َكلِّ ُ‬
‫اص ْذنَا إِ ْف نَ ِس ْيػنَا‬ ‫ػت ربهػنا ََل تُػ َؤ ِ‬
‫ػسػبَ ْ َ َ‬ ‫َو َعلَػ ْيػ َها َماا ْكػتَ َ‬
‫ص ًرا َك َما‬ ‫ػح ِم ْل َعلَْيػنَا إِ ْ‬ ‫أ َْو أَ ْصطَأْنَا َربهػنَا َو ََل تَ ْ‬
‫ػح ِّم ْلػػنَا‬ ‫ُ‬‫ت‬ ‫َل‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ػ‬
‫ه‬‫ب‬‫ر‬ ‫ا‬‫ػن‬‫ػ‬‫حػم ْلػت ػػو َعلَى اله ِذين ِمن قَػبلِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫َْ ْ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ََ َُ‬
‫ف َعنها َوا ْغ ِف ْر لَ ػػنَا َو ْار َح ْػم ػػنَا‬ ‫َما ََل طَاقَةَ لَ ػػنَا بِ ِو َوا ْع ُ‬
‫ص ْرنَا َعلَى اْل َق ْوِـ اْل َكافِ ِريْ َن }‬ ‫ت َم ْوَلنَا فَانْ ُ‬ ‫أَنْ َ‬
‫ْك‬ ‫ٗ) ََل إِلَوَ إِهَل هللاُ َو ْح َدهُ ََل َش ِريْ َ‬
‫ك لَوُ ‪ ،‬لَوُ اْل ُػمل ُ‬
‫ت َو ُى َو َعلَى ُك ِّل‬ ‫ػحيِػػي َو يػُِم ْي ُ‬ ‫ػح ْم ُد يُ ْ‬
‫َو لَوُ اْل َ‬
‫َش ْي ٍء قَ ِديْػ ٌر (×ٖ)‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫ػح ػ ػ ْػمػ ػ ػ ُد هّلِل َو ََل إِلَوَ إِهَل هللاُ‬
‫ػحػػا َف هللا َو اْل َ‬
‫٘) ُس ْػب َ‬
‫َو هللاُ أَ ْكػػبَ ُػر (×ٖ)‪.‬‬
‫هللا اْ َلع ِظ ْي ِم‬

‫هللا و بِػحم ِد ِه سبحا َف ِ‬
‫ُْ َ‬ ‫َ َْ‬
‫‪ )ٙ‬سبحا َف ِ‬
‫ُْ َ‬
‫(×ٖ)‪.‬‬

‫اب‬‫ػو‬
‫ه‬ ‫ػ‬ ‫ت‬
‫ه‬ ‫ال‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫أ‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫ه‬
‫ن‬ ‫ِ‬
‫إ‬ ‫ا‬‫ن‬
‫َ‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ب‬‫ُ‬‫ت‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ػن‬
‫َ‬ ‫ػ‬‫ل‬
‫َ‬ ‫ر‬ ‫‪ )ٚ‬ربهػنَا ا ْغ ِ‬
‫ف‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫َ‬
‫ال هرِح ْي ُم (×ٖ)‪.‬‬
‫ص ِّل‬ ‫م‬
‫ه‬ ‫ػ‬‫ػه‬‫ه‬
‫ل‬ ‫ال‬ ‫‪ )۸‬اللهػهػ هم ص ِل َعلَى سيِ ِدنَا ُُمَ هم ٍ‬
‫د‬
‫ُ َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ َّ‬
‫َعلَْي ِو َو َسلِّ ْم (×ٖ)‪.‬‬
‫َما َصلَ َق‬ ‫ات ِم ْن َش ِّر‬ ‫ات ِ‬

‫هللا التها هم ِ‬ ‫َعوذُ بِ َكلِم ِ‬
‫َ‬ ‫‪ )٩‬أ ُ ْ‬
‫(×ٖ)‪.‬‬
‫اس ِػم ِو َش ْيءٌ ِِف‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ػر‬

‫ُّ‬ ‫ػ‬ ‫ض‬
‫ُ‬ ‫ي‬ ‫َل‬
‫َ‬ ‫ي‬ ‫ذ‬ ‫‪ )ٔ۰‬بِس ِم ِ‬
‫هللا اله ِ‬
‫ََ ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ‬
‫س َم ِاء َو ُى َو ال ه‬
‫س ِم ْي ُع اْ َلعلِ ْي ُم‬ ‫ض َو َلَ ِِف ال ه‬ ‫اْألَ ْر ِ‬
‫(×ٖ)‬
‫ضيػنَا بِ ِ‬
‫اهلل َربًّا َو بِاْ ِإل ْسَلَِـ ِديْػنًا َو بػِ ُم َح هم ٍد‬ ‫ٔٔ) َر ِ ْ‬

‫نَبِيًّا (×ٖ)‪.‬‬
‫هللا و اْلػحم ُد ِهِ‬
‫ّلِل َواْلػ َخ ْي ُػر َوال ه‬
‫شػ ُّػر‬ ‫‪ )ٔ۲‬بِس ِم ِ‬
‫َ َْ‬ ‫ْ‬
‫بِػم ِشيئَ ِة ِ‬
‫هللا (×ٖ)‪.‬‬ ‫َ ْ‬
‫هللا ب ِ‬
‫اطنًا‬ ‫اهلل واْليػوِـ اْ ِ‬
‫آلص ِر تُػبػنَا إِ ََل ِ‬ ‫ٖٔ) آمنها بِ ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ‬
‫و ظَ ِ‬
‫اى ًرا (×ٖ)‪.‬‬ ‫َ‬
‫ف َعنها َو ْام ُح اله ِذ ْي َكا َف ِمنها‬
‫ٗٔ) يَا َربهػنَا َوا ْع ُ‬
‫(×ٖ)‪.‬‬
‫ػج ََل ِؿ َو اْ ِإل ْكػ َػر ِاـ أ َِم ْتػنَا َعلَى ِديْ ِن‬
‫٘ٔ) يَا ذَا اْل َ‬
‫اْ ِإل ْسَلَِـ (×‪.)ٚ‬‬
‫ػن (×ٖ)‪.‬‬‫ي‬‫ف َش هر الظهالِ ِْ‬
‫م‬ ‫ي يَا َمتِْيػن إِ ْك ِ‬
‫‪ )ٔٙ‬يَا قَػ ِو ُّ‬
‫َ‬ ‫ُ‬

‫ؼ هللاُ َش ػ هر‬
‫ص هر َ‬ ‫ّي‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫‪ )ٔٚ‬أَصلَح هللا أُمور اْلػمسلِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ ُ ُْ َ ُ ْ‬
‫اْل ُػم ْؤ ِذيْ َن (×ٖ)‪.‬‬
‫‪ )ٔ۸‬يَا َعلِ ُّي يَا َكػبِْيػ ػ ُػر يَا َعلِ ْي ُػم يَا قَ ِديْ ػ ُػر يَا َس ِػم ْيػ ُػع‬
‫ف يَا َصبِْي ُػر (×ٖ)‪.‬‬ ‫ص ْيػ ػ ػ ُػر يَا لَ ِط ْي ُ‬
‫يا ب ِ‬
‫َ َ‬
‫ػف اْلغَػ ِػم يا من لِعب ِدهِ‬ ‫ِ‬
‫ِج اْل َػه ِّػم يَا َكاشػ َ ّ َ َ ْ َ ْ‬ ‫‪ )ٔ٩‬يَا فَار َ‬
‫يَػ ْغ ِف ُر َو يَػ ْر َح ُم (×ٖ)‪.‬‬
‫ب اْلبَ َػرايَا‪ ،‬نَ ْستَػ ْغ ِف ُر هللاَ ِم َن‬ ‫‪ )۲۰‬نَ ْستَػ ْغ ِف ُػر هللاَ َر ه‬
‫اْلػ َخطَايَا (×ٗ)‪.‬‬
‫ػق َمػ ْػعػػبُػ ْػو ُد } ََل إِلَوَ إِهَل هللاُ (×‪)٘۰‬‬ ‫{حػ ٌّ‬
‫ٔ‪َ )۲‬‬
‫صلهى هللاُ َعلَْي ِو َو آلِػ ػ ِػو َو َسله َم‬ ‫ِ‬
‫ػح هم ٌد َر ُس ْو ُؿ هللا َ‬
‫ُم َ‬
‫ِ‬
‫ؼ َو َك هرَـ َو َمػ هجػ َد َو َعظه َم‪َ ،‬و َرض َي هللاُ‬ ‫َو َش هر َ‬
‫ِ‬
‫َج َػم ِع ْ َ‬
‫ّي َعلَْيػ َها‬ ‫اب َر ُس ْوِؿ هللا أ ْ‬ ‫َصح ِ‬ ‫تَػ َع َاَل َع ْن أ َ‬
‫ث إِ ْف َشاءَ هللاُ‬ ‫ت َو َعلَْيػ َها نُػ ْبػ َع ُ‬
‫ػح َي َو َعلَْيػ َها نَ ُػم ْو ُ‬
‫نَ ْ‬
‫آلمنِّي ‪ِ .‬‬
‫آم ػ ػ ػ ْػيػ َػن ‪.‬‬ ‫ِ ِ‬
‫م َن اْ ْ َ‬
‫هللا ال هر ْْحَ ِن ال هرِح ِيم‬
‫بِس ِم ِ‬
‫ْ‬
‫ص َم ُد ﴿ٕ﴾ ََلْ يَلِ ْد‬ ‫َح ٌد ﴿ٔ﴾ ٱهللُ ٱل ه‬ ‫قُ ْل ُى َو ٱهللُ أ َ‬
‫َح ٌد ﴿ٗ﴾‬ ‫َوََلْ يُولَ ْد ﴿ٖ﴾ َوََلْ يَ ُكن لهوۥُ ُك ُف ًوا أ َ‬
‫(×ٖ)‪.‬‬
‫ْ‬
‫ب ٱلْ َفلَ ِق ﴿ٔ﴾ ِمن َش ِّر َما َصلَ َق‬ ‫َعوذُ بَِر ِّ‬
‫ب ﴿ٖ﴾ َوِمن َش ِّر‬ ‫ق‬
‫َ‬
‫َ َ‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ذ‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫إ‬ ‫ٍ‬
‫اس‬ ‫ّ‬ ‫َ‬

‫اس ٍد إِ َذا‬
‫حِ‬
‫َ‬ ‫ت ِِف ٱلْعُ َق ِد ﴿ٗ﴾ َوِمن َش ِّر‬
‫ٱلنهػ هفػٰثَػٰ ِ‬
‫َح َس َد ﴿٘﴾ (×ٔ)‪.‬‬
‫ْ‬
‫هاس ﴿ٕ﴾‬ ‫ك ٱلن ِ‬ ‫هاس ﴿ٔ﴾ ملِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ٱل‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َعوذُ ب َ‬
‫ٱخلَن ِ‬
‫هاس‬ ‫اس ْ‬ ‫هاس ﴿ٖ﴾ ِمن َش ِّر ٱل َْو ْس َو ِ‬ ‫إِلَػٰ ِو ٱلن ِ‬
‫﴿ٗ﴾ ٱله ِ‬
‫هاس ﴿٘﴾‬ ‫ص ُدوِر ٱلن ِ‬ ‫س ِِف ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫و‬‫ِ‬ ‫س‬
‫ْ‬ ‫و‬ ‫ػ‬
‫ُ‬‫ي‬ ‫ى‬ ‫ذ‬
‫هاس ﴿‪.)ٔ×( ﴾ٙ‬‬ ‫ِم َن ٱ ْْلِن ِهة َوٱلن ِ‬
‫ػحةُ‬ ‫ِ‬
‫اْل َفات َ‬
‫إِ ََل رو ِح سيِ ِدنَا و حبِيبِنَا و َش ِفي ِعنَا رسوِؿ ِ‬
‫هللا‬ ‫ُْ َ ّ َ َ ْ َ ْ َ ُ ْ‬
‫صلهى هللاُ َعلَْي ِو َو َسله َم َو آلِ ِو‬ ‫اّلِل َ‬
‫ُُمَ هم ٍد ب ِن َعب ِد هِ‬
‫ْ ْ‬
‫اج ِو َو ذُ ِّريهتِ ِو َو أ َْى ِل بَػ ْيتِ ِو َو إِ ََل‬ ‫َصحابِ ِو و أَ ْزو ِ‬
‫َو أ ْ َ َ َ‬
‫ػسى‬ ‫ػ‬‫ػي‬ ‫ػ‬‫ع‬‫هللا أَحػم ػ ػ َد ب ِن ِ‬ ‫اج ِر إِ ََل ِ‬ ‫رو ِح سيِ ِدنَا اْلػم َه ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُْ َ ّ‬
‫اعلَ ِو ْي‬‫َو َسػػيِّػ ِػدنَا اْلػ َف ِػق ْػي ِػو اْل ُػم َق هدِـ ُُمَ هم ِد بْ ِن َعلِ ٍّي بَ َ‬
‫ُص ْولِػ ِه ْم َو فُػ ُرْو ِع ِه ْم‪ ،‬أَ هف هللاَ يُػ ْعلِى َد َر َجاتِػ ِه ْم ِِف‬ ‫َو أ ُ‬
‫َسػ َػرا ِرِى ْم‬ ‫ِ‬ ‫اْل ِ ِ‬
‫ػج ػنهػػة َو يُع ْي ُد َعلَْيػنَا م ْن بَػ َػرَكاتِػ ػ ِهػ ػ ْم َو أ ْ‬ ‫َ‬
‫َو أَنْ ػ َػوا ِرِى ػ ْػم َو ُعػلُ ْوِم ػ ِهػ ْػم َو نَػ َف َحاتِػ ػ ِه ػ ْػم ِِف ال ػ ِّديْ ِن‬
‫ػحةُ ‪......‬‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫َو ُّ‬
‫الدنْػيَا َو اْآلص َرة اْل َفات َ‬
‫ت‬ ‫الص ْوفِػ ػيهػ ِػة أَيْػنَ َما َكانُػ ْوا َحله ْ‬
‫اداتِػػنَا ُّ‬‫اح َس َ‬ ‫إِ ََل أ َْرَو ِ‬
‫احػ ُػه ػ ػ ػ ػ ْػم ِمػ ػ ػ ػ ْػن َمػ ػ َشػػا ِر ِؽ اْألَ ْر ِ‬
‫ض إِ ََل َمغَا ِربِ َػها‬ ‫أ َْرَو ُ‬
‫ُص ْولِػ ِه ْم َو فُػ ُرْو ِع ِه ْم أَ هف هللاَ يُػ ْعلِى َد َر َجاتِػ ِه ْم ِِف‬ ‫َو أ ُ‬
‫َس َرا ِرِى ْم‬ ‫ِ‬ ‫اْل ِ ِ‬
‫ػج ػنهػػة َو يُػػع ػ ْػيػ ػ ُد َعلَػ ْيػنَا م ْن بَػ َرَكاتِػ ِه ْم َو أ ْ‬
‫َ‬

‫َو أَنْ ػ َػوا ِرِىػ ػ ْػم َو ُعػلُ ْوِم ػ ِه ػ ْػم َو نَػ َف َحاتِػ ػ ِه ػ ْػم ِِف ال ِّديْ ِن‬
‫آلص َرِة اْل َفاتػِ َحةُ ‪......‬‬ ‫الدنْػيا و اْ ِ‬
‫َو ُّ َ َ‬
‫ث‬ ‫اد و غَو ِ‬ ‫ْب اْ ِإلر َش ِ‬ ‫ِ‬ ‫ط‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ب‬‫ِ‬ ‫ب ال هراتِ‬ ‫ِ‬ ‫إِ ََل رو ِح ص ِ‬
‫اح‬
‫ْ َ ْ‬ ‫ُْ َ‬
‫ب َعب ِد هِ‬ ‫اد و اْلبِ ََل ِ‬‫اْ ِلعب ِ‬
‫اّلِل بْ ِن َعلَ ِوي‬ ‫ػحبِْي ِ ْ‬ ‫َ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫د‬ ‫َ َ‬
‫ُص ْػولِ ِو َو فُػ ُرْو ِع ػ ػ ِػو أَ هف هللاَ يُػ ْعلِى‬ ‫ػحػ ػ هدا ْد َو أ ُ‬ ‫اْل َ‬
‫ػج ػنهػ ِػة َو يُػ ِػعػ ْػي ػ ُد َعلَْيػنَا ِم ْن بَػ َرَكاتِػ ِه ْم‬ ‫ِ‬
‫َد َر َجاتػ ِه ْم ِِف اْل َ‬
‫َس َرا ِرِى ْم َو أَنْػ َوا ِرِى ْم َو ُعلُ ْوِم ِه ْم َو نَػ َف َحاتِػ ِه ْم ِِف‬ ‫َو أ ْ‬
‫الدنْػيَا َو اْآل ِص َرِة اْل َف ِاِتَةُ ‪......‬‬ ‫ال ِّديْ ِن َو ُّ‬

‫ػحةُ‬ ‫اْل َفاتِ‬
‫َ‬
‫ّي َو يُػنَػ ِّز ُؿ غَػ ْػي ػػثَػ ُػهػ ْػم‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫أَ هف هللا يصلِح أُمور اْلػمسلِ‬
‫َ ُ ْ ُ ُْ َ ُ ْ َْ‬
‫َس َع َارُى ْم َو يَ ْش ِف ْي‬ ‫أ‬ ‫ص‬ ‫ص‬
‫ّ‬‫و يػغَػ ِػزر أَمطَارىم و يػرِ‬
‫َ ُ ّ ُ ْ َُ ْ َ َُ ُ ْ‬
‫ضاتَ ُػه ْم َو ُوََلتَ ُػه ْم َو يُػ ْخ ِم ُد‬ ‫صلِ ُح قُ َ‬ ‫ض ُه ْم َو يُ ْ‬ ‫أ َْم َرا َ‬
‫شأْ َف‬ ‫صلِ ُح ال ه‬ ‫َت ما ظَهر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫نَ َار اْ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ ْ‬
‫ي‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ط‬
‫َ‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ػ‬‫ن‬‫ْ‬ ‫م‬ ‫لف‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اج َو اْل ػغُػ ػ ػ ػ ػ ػ هزا َة‬ ‫ُكػ ػلهػػوُ ظَ ً َ َ ً َ ُ َ‬
‫ج‬
‫ه‬ ‫ػ‬ ‫ػح‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ػن‬ ‫ػ‬ ‫اط‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ػر‬‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬‫اى‬
‫ّي‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫و اْلػمسافِ ِرين أَ هف هللا يػردُّىم إِ ََل أَوطَانِػ ِهم سالِ‬
‫ْ ْ َ َْ‬ ‫َ َُ ُ ْ‬ ‫َ ُ َ َْ‬
‫ّي َو اْ َلوالِ َديْ ِن أَ هف هللاَ يُػ ْعلِى َد َر َجاتِػ ِه ْم ِِف‬ ‫غَانِ ِػم ْ َ‬
‫َسػ ػ َػرا ِرِى ػ ْػم‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫ِ‬
‫ػ‬‫ات‬ ‫ك‬‫َ‬‫ر‬ ‫ػ‬‫ب‬ ‫ػن‬ ‫ػ‬‫م‬‫اْلػج ػنهػ ِػة و ي ِعي ُد علَيػنا ِ‬
‫َ َ ُ ْ َ ْ َ ْ ََ ْ َ ْ‬
‫آلص َرِة‬ ‫ُّ‬ ‫و‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫ي‬ ‫و أَنْػوا ِرِىم و ُعلُوِم ِهم ِِف ال ِّ‬
‫د‬
‫ْ َ َ َ‬ ‫َ َ َْ ْ ْ‬
‫اْل َف ِاِتَةُ ‪.....‬‬

‫ال ػ ُّػد َعػ ػ ػػاءُ‬
‫هللا ال هر ْْحَ ِن ال هرِح ْي ِم‬ ‫بِس ِم ِ‬
‫ْ‬
‫ّي َح ْػم ػ ػ ًدا يُػ َػو ِاِف نِػ َػعػ َػم ػ ػ ُػو‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫َ‬‫ل‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ػع‬‫ػ‬‫ْ‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫اَلْػحم ػ ػ ُد ِهِ‬
‫ّلِل‬
‫َ ّ َ َْ‬ ‫َْ‬
‫ػح ْم ُد َك َما‬ ‫ك اْل َ‬ ‫َو يُ َك ِاِفءُ َم ِزيْ َدهُ ۝ يَا َربهػنَا لَ َ‬
‫ك ۝‬ ‫ك َو َع ِظ ْي ِم ُس ْلطَانِ ْ‬ ‫ػج ََل ِؿ َو ْج ِه َ‬ ‫يػ ْنب ِغى لِ‬
‫ََ ْ َ‬
‫ت‬ ‫ت َك َما أَثْػنَػ ْي َ‬ ‫ك أَنْ َ‬ ‫ص ْي ثَػنَاءً َعلَْي َ‬ ‫ػح ِ‬ ‫ك ََل نُ ْ‬ ‫ُس ْب َحانَ َ‬
‫ػح ِّق‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫ُ‬‫ل‬‫أ‬
‫َ‬ ‫س‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫ا‬‫ه‬
‫ن‬ ‫ِ‬
‫إ‬ ‫م‬
‫ه‬ ‫ػ‬‫ػه‬ ‫ه‬‫ل‬ ‫ال‬ ‫۝‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫س‬ ‫َعلَى نَػ ْف ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫س ْب ِع اْل َػمػ ػػثَ ِاّن أَ ْف تَػ ْفتَ َح لَنَا بِ ُك ِّل َص ْي ػ ػ ٍر‬ ‫اْل َفاتػِ َح ِة َو ال ه‬
‫ك ِألَ ْى ِل اْلػ َخ ْػيػ ِر ‪َ ،‬و أَ ْف‬ ‫۝ َو أَ ْف تُػ َع ِاملَػنَا ُم َع َاملَػتَ َ‬
‫ػح َفظَػػنَا‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫ف‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫أ‬ ‫و‬ ‫۝‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫ػل‬‫ِ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬‫َى‬ ‫أ‬ ‫ػن‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬‫م‬‫تَػجعلَػ ػػنا ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َْ َ ْ‬
‫َو أ َْوَلَ َدنَا َو أ َْم َوالَػػنَا َو أ َْىلَ ػػنَا َو ُك هل َش ْي ٍء أَ ْعطَْيتَػنَا‬
‫ك‬ ‫ض ْيػ ػ ٍر ۝ إِنه َ‬ ‫س َو َ‬ ‫ِم ْن ُك ِّل فِ ْتػنَ ٍة َو مػِ ْحنَ ٍة َو بُػ ْؤ ٍ‬
‫‪DOA RATIB AL-HADDAD‬‬
‫ػل َص ػ ْػيػ ػ ٍر ۝‬ ‫ػط لِ ػ ُكػ ِّ‬ ‫ِل ُك ِل َصػػيػ ػ ٍر ۝ و م ػ ػػع ػ ػ ٍ‬
‫َ ُ ْ‬ ‫َوِ ُّ ّ ْ‬
‫ِ‬ ‫َو ُمتَػ َف ِّ‬
‫ض ٌل بِ ُك ِّل َص ْيػ ػ ٍر ۝ يَا أ َْر َح ػ ػ ػ َػم ال هراح ِػم ْ َ‬
‫ّي‬
‫ػح هم ٍد َو آلِػ ػ ِػو‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫د‬‫{ ×ٖ } و صلهى هللا َعلَى سيِ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ص ْحبِ ِو َو َسله َم ۝‪.‬‬ ‫َو َ‬
‫ػج ػنه ػةَ َو نَػ ُع ْوذُ‬ ‫اؾ َو اْل َ‬ ‫ضَ‬ ‫ك ِر َ‬ ‫۞ الله ُػهػ هم إِنها نَ ْسأَلُ َ‬
‫ك َو النها ِر {×ٖ}‬ ‫ك ِم ْن َس َخ ِط َ‬ ‫بِ َ‬
‫ػك ِ‬
‫السػ ْتػ َػر َعػ ػنهػػا‬ ‫السػ ػ ِػر ِمنها ََل تَػ ْػهػػتِ ػ ِ‬‫۞ يا َعالِػم ِ‬
‫ّ‬ ‫َ ّّ‬ ‫َ‬
‫ث ُك ػ ػنها‬ ‫ف َعػ ػنها َو ُك ْن لَػػنَا َح ْي ُ‬ ‫َو َعافِنَا َوا ْع ُ‬
‫{×ٖ}‬
‫۞ يَا لَ ِط ْيػ ًفا بػِ َخل ِْق ِو يَا َعلِ ْي ًما بػِ َخل ِْق ِو يَا َصبِْيػ ًرا‬
‫ف يَا َعلِ ْي ُم يَا َصبِْيػ ًر‬ ‫ف بِنَا يَا لَ ِط ْي ُ‬ ‫بِػ َخل ِْق ِو أُلْطُ ْ‬
‫{×ٖ}‬
‫ك‬ ‫ف بِنَا فِ ْػي َما نَػ َز ْؿ إِنه َ‬ ‫۞ يَا لَ ِط ْيػ ًفا لَ ْػم يَػ َز ْؿ أُلْطُ ْ‬
‫ِ‬ ‫لَ ِط ْي ٌ‬
‫ّي {×ٖ}‬ ‫ف بِنَا َو اْل ُػم ْسل ِم ْ َ‬‫ف لَ ْػم تَػ َز ْؿ أُلْطُ ْ‬
‫۞ َجػ َػزى هللاُ َسيِّ َدنَا ُُمَ هم ْد َعنها َص ْيػ ًرا َجػ َػزى هللاُ‬
‫َسيِّ َدنَا ُُمَ هم ْد َعنها َما ُى َو أ َْىلُوُ {×ٖ}‬
‫۞ يَا هللاُ بِ َػها يَا هللاُ بِ َػها يَا هللاُ ِِبُ ْس ِن اْلػ َخاتػِ َم ِة‬
‫{×ٖ}‬
‫ػحػ ػةُ‬‫ِ‬
‫اَلْ َفات َ‬
‫ض َرِة ال هر ُس ْوِؿ‬ ‫بِالْ َقبُػ ْوِؿ َوتَ َػم ِاـ ُك ِّل ُس ْوٍؿ َو إِ ََل َح ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫م ٍ‬
‫ػحةُ ‪.......‬‬ ‫صلهى هللاُ َعلَْيو َو َسله َم اْل َفات َ‬ ‫ػح همد َ‬ ‫َُ‬

‫ػجػ َػَللَ ِة‬‫ل‬
‫ُ َ‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫ػر‬‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬‫ك‬‫ْ‬ ‫ِ‬
‫ذ‬
‫ََل إِلَوَ إِهَل هللا اْلػموجو ُد ِِف ُك ِل َزم ٍ‬
‫اف‬ ‫ّ َ‬ ‫ُ َْ ُْ‬
‫ََل إِلَوَ إِهَل هللا اْلػم ْعبػو ُد ِِف ُك ِل م َك ٍ‬
‫اف‬ ‫َّ‬ ‫ُ َ ُْ‬
‫ََل إِلَوَ إِهَل هللا اْلػمػ ْذ ُكػور بِ ُك ِل لِ ػػس ٍ‬
‫اف‬ ‫ُ َ ُْ ّ َ‬
‫ؼ بِاْ ِإل ْحػػس ِ‬
‫اف‬ ‫ََل إِلَوَ إِهَل هللاُ اْل َػم ْعػ ُػرْو ُ‬
‫َ‬
‫ََل إِلَوَ إِهَل هللاُ ُك هل يَػ ْوٍـ ُى َو ِِف َشػ ػأْ ٍف‬
‫ََل إِلَوَ إِهَل هللاُ اْألَ َم ػ ػ ػػا ُف اْألَ َمػ ػػا ُف ۝ ِم ػ ػ ػ ْػن َزَو ِاؿ‬
‫اف ۝ يَا قَ ِديْ َػم‬ ‫اف ۝ و ِمن فِ ْتػنَ ِة ال هش ْيطَ ِ‬ ‫اْ ِإليْػم ِ‬
‫َ ْ‬ ‫َ‬
‫اف ۝‬ ‫ك َعلَػ ْيػنَا ِم ػ ػػن إِ ْحس ٍ‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫م‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫۝‬ ‫اْ ِإل ْحس ِ‬
‫اف‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ك اْل َقػ ػ ِػديْ ػ ػ ُػم ۝ يَا َحػ ػ ػ ػنها ُف َو يَػػا َمػ ػ ػ ػ ػ ػنها ُف‬ ‫إِ ْح َسانُ َ‬
‫۝ يَػػا َرِحػ ػ ػ ْػي ػ ػ ػ ػ ُػم يَا َر ْح ػ ػ ػ ػ ػ َػما ُف ۝ يَػا غَ ػ ُف ػ ػ ػ ػ ػ ْػوُر‬
‫‪DZIKIR JALAALAH‬‬
‫ت َص ْػيػ ػ ُػر‬‫ار ۝ إِ ْغ ِػفػ ْػر لَػػنَا َو ْار َح ْػمػنَا َو أَنْ َ‬ ‫يَا غَ ػ هف ُ‬
‫َ‬ ‫اح ِػم ّْي ۝ و صلهى هللا َعلَى سػػيِ ػ ِ‬
‫ػد‬ ‫ال هر ِ‬
‫َّ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ص ْحبِ ِو َو َسله َم ‪.‬‬ ‫ِِ‬
‫َو آلو َو َ‬

‫‪DZIKIR JALAALAH‬‬
‫هاج‬
‫ص ػ ػ َػَلةُ الػت ِ‬ ‫َ‬
‫ب‬ ‫اح ِ‬ ‫اللهه هم ص ِل و سلِّم علَى سيِ ِدنَا مػح هم ٍد ص ِ‬
‫َ‬ ‫ُ َ ّ َ َ ْ َ َّ ُ َ‬
‫اؽ َو اْ َلعلَ ِم َو َدافِػ ػ ِع‬ ‫اج و اْلبػػر ِ‬
‫هاج َو اْلػم ْعػ َػر ِ َ ُ َ‬
‫ِ‬ ‫الت ِ‬
‫ض َو اْألَلَ ِػم ِج ْس ُموُ ُمطَه ٌر‬ ‫اْلبَ ََل ِء َو اْ َلوبَ ِاء َو اْل َػم َر ِ‬
‫ض ْوعٌ‬ ‫ب َم ْرفُػ ْوعٌ َم ْو ُ‬ ‫اس ُػموُ َم ْكتُػ ْو ٌ‬ ‫ُم َعظه ٌم ُمنَػ هوٌر َم ِن ْ‬
‫الد َجى‬ ‫الض َحى بَ ْد ُر ُّ‬ ‫ػس ُّ‬ ‫ػم‬
‫ْ‬ ‫ش‬
‫َ‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ْ‬‫ا‬ ‫و‬‫َ‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫و‬
‫ْ‬ ‫َعلَى الله‬
‫ُ‬
‫اس ِم َسيِّ ِد‬ ‫نُػور اْلػه َدى ِمصباح الظهََلِـ أَِِب اْل َق ِ‬
‫َْ ُ‬ ‫ُْ ُ‬
‫ّي مػح هم ِد ب ِن َعب ِد ِ‬
‫هللا َسيِّ ِد‬ ‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫ه‬
‫ػ‬‫ث‬ ‫ال‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫اْل َك ْونَػ ْ ِ‬
‫ْ َُ ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ّي َو َش ْ‬
‫ف‬
‫ب ِعػ ْن َد‬ ‫ػحبُػ ْو ٌ‬
‫ّي َم ْ‬ ‫ب َو اْ َلع َج ِم نَبِ ِّػي اْل َ‬
‫ػح ػ ػ ػ ػ ػ ػ َػرَم ْ ِ‬ ‫اْ َلعر ِ‬
‫َ‬
‫ّي يَا أَيُّػ َها‬ ‫ّي َو اْل َػمػ ْغػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ِربَػ ْ ِ‬ ‫ب اْل َػم ْش ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ِرقَػ ْ ِ‬ ‫َر ِّ‬
‫صلُّ ْوا َعلَْي ِو َو َسلِّ ُم ْوا‬ ‫َ‬
‫اْلػم ْش ػػتَاقُػو َف لِنُػوِر جػمالِ ِ‬
‫و‬ ‫ْ ْ ََ‬ ‫ُ‬
‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َو بَا ِر ْؾ َعلَْي ِو َو َعلَى آلِ ِو‬ ‫م‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫ال‬ ‫ا‪.‬‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫تَسلِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ًْ‬
‫‪SHALAWAT AT-TAAJ‬‬
‫‪SHALAWAT AL-BARIYYAH‬‬
‫ط‬‫اس َ‬ ‫ض ِل َعلَى اْلب ػ ػ ِريهػ ِػة يا ب ِ‬ ‫ْ‬ ‫ف‬

‫َ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫م‬ ‫الله ُه ػ ػ هم يا َدائِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ص ِّل‬ ‫سنِيه ِ‬
‫ة‬ ‫ه‬ ‫ال‬ ‫ب‬‫ِ‬ ‫احب اْلػمو ِ‬
‫اى‬ ‫اْلي َدي ِن بِاْلعػ ِػطػيهػ ِػة يا ص ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ََ‬ ‫َ ْ َ‬
‫ػح هم ٍد َص ْيػ ِر اْ َلوَرى َس ِجيهةً‬ ‫م‬ ‫ا‬‫ن‬
‫َ‬ ‫و سلِّم َعلَى سيِ ِ‬
‫د‬
‫َّ ُ َ‬ ‫َ َ ْ‬
‫َوا ْغ ِف ْر لَػػنَا يَا ذَا اْ ُلع ََل ِِف َى ِذ ِه اللهْيػلَ ِة ‪.‬‬
‫)‪(Dibaca 1x tiap malam, dan 10x tiap malam jum’at‬‬

‫‪SHALAWAT AL-BARIYYAH‬‬
SURAT YASIN
        
        
         
         
        
        
        
        
         
        

SURAT YASIN
         
       
         
           
          
          
       
           
       
           
        
          

SURAT YASIN
         
         
          
          
         
          
         
          
       
         
        
         

SURAT YASIN
        
         
        
       
        
          
         
           
           
          
          
          

SURAT YASIN
          
         
        
       
         
         
       
         
         
         
         
          

SURAT YASIN
         
          
         
         
       
       
        
       
      
        
            
         

SURAT YASIN
        
        
         
       
       
          
          
          
         
           
         
         

SURAT YASIN
           
        
 

SURAT YASIN
‫‪DOA SURAT YASIN‬‬

‫ػك َو نَ ْسػػتَ ػ ْػو ِد ُعػ َ‬
‫ػك أَ ْديَانَػ ػػنَػػا‬ ‫ػحػ ِػف ػظُػ َ‬ ‫الله ُهػ ػ هم إِنها نَ ْسػػتَػ ْ‬
‫َو أَنْػ ُف َسنَا َو أ َْىلِ ْيػنَا َو أ َْوََل َدنَا َو أ َْم ػ ػ ػ ػ ػ َػوالَػ ػ ػػنَا َو ُك هل‬
‫ّي‬ ‫ِ‬
‫ع‬ ‫ػم‬ ‫ج‬ ‫َ‬
‫أ‬ ‫م‬ ‫اى‬ ‫ي‬
‫ه‬ ‫ِ‬
‫إ‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ػن‬‫ػ‬‫ل‬
‫َ‬ ‫ع‬ ‫اج‬ ‫م‬
‫ه‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬‫ه‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫ال‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ػن‬‫ػت‬‫ػ‬‫ػي‬ ‫ػ‬
‫َ‬‫ط‬ ‫ػ‬‫ع‬‫ْ‬ ‫َ‬
‫أ‬ ‫َشي ٍ‬
‫ء‬
‫ْ َ َ َ ُ ْ ْ َ َْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ََ‬ ‫ْ‬
‫اذ َؾ َو ِجػ َػوا ِر َؾ‬ ‫ك و ِعي ِ‬ ‫َ‬ ‫ك و أَمانِ‬ ‫َ‬ ‫ك و ِح ْف ِ‬
‫ظ‬ ‫َ‬ ‫ِِف َكػنَ ِ‬
‫ف‬
‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬
‫اف َم ِريْ ٍد َو َجبها ٍر َعنِْي ٍد َو ِم ْن َش ِّر ُك ِّل‬ ‫ِمن ُك ِل َش ْيطَ ٍ‬
‫ْ ّ‬
‫ك َعلَى ُك ِّل َش ْي ٍء قَ ِديْػ ٌر ‪ ،‬الله ُه هم َج ِّػم ْلػػنَا‬ ‫ِذ ْي َش ٍّر إِنه َ‬
‫س ََل َم ِة َو َح ِّق ْقنَا بِالتهػ ْق َوى َو اْ ِإل ْستِ َق َام ِة‬ ‫بِاْ َلعافِيَ ِة َو ال ه‬
‫الد َع ِاء ‪،‬‬ ‫ك َس ِػم ْي ُع ُّ‬ ‫ات النه َد َامةِ إِنه َ‬ ‫و أ َِع ْذنَا ِمن مو ِجب ِ‬
‫ْ ُْ َ‬ ‫َ‬
‫الله ُه هم ا ْغػ ِػف ػ ْػر لَػػنَا َو لِ َوالِ ِديْػنَا َو ِألَ ْوََل ِدنَا َو ِِإل ْص َوانِنَا‬
‫َح َس َن‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫م‬‫و لِم َشايِ ِػخنَا و ِألَصحابِنَا و ِألَحبابِنَا و لِ‬
‫َ ْ َ َ َْ َ َ ْ ْ‬ ‫َ َ‬
‫ِ‬
‫ات َو اْل ُػم ْسل ِم ْ َ‬
‫ّي‬ ‫إِلَ ػ ْيػنَا و لِ ػ ْل ػػمػ ْػؤِمػػنِػ ْػيػػن و اْلػم ػ ْػؤِم ػػنَ ِ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫صلهى هللاُ َعلَى‬ ‫و‬ ‫ّي‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫َ‬‫ل‬‫ا‬‫لع‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ب‬
‫ه‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫و اْلػمسلِم ِ‬
‫ات‬
‫َ َ‬ ‫َ ُْ َ َ َ َ‬
‫ص ْحبِ ِو َو َسله َم َو ْارُزقْػنَا‬ ‫ِِ‬ ‫سيِ ِدنَا م ٍ‬
‫ػح همد َو آلو َو َ‬ ‫َّ ُ َ‬
‫اى ػ ػػرا و ب ِ‬
‫اط ػػنًا ِِف َعافِ ػػيَػ ػ ٍػة‬ ‫اؿ اْلػمػتابػعػ ػ ػ ِػة لَػ ػ ػػو ظَ ِ‬
‫ً َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َك َم َ ُ َ َ َ‬
‫ِ‬ ‫َو َس ََل َم ٍة بَِر ْح َػمػتِ َ‬
‫ّي ‪.‬‬ ‫ك يَا أ َْر َح َم ال هراح ِػم ْ َ‬

SURAT AL-WAQI’AH

        
         
        
      
       
         
        
       
        
        

SURAT AL-WAQI’AH
        
        
         
        
        
         
        
        
        
          
         
       

SURAT AL-WAQI’AH
        
       
        
        
        
         
        
         
         
        
        
        

SURAT AL-WAQI’AH
        
        
        
        
       
         
         
         
        
        
        
          

SURAT AL-WAQI’AH
         
         
         
         
          
  

SURAT AL-WAQI’AH
SURAT AL-MULK

          
         
          
          
         
       
        
          
           
          

SURAT AL-MULK
            
            
      
         
          
          
         
          
           
        
          
         

SURAT AL-MULK
          
          
           
        
         
        
         
         
          
        
          
         

SURAT AL-MULK
           
          

SURAT AL-MULK
‫‪ISTIGHFAR PEMBUKA MAJELIS‬‬
‫ي‬‫َسػػتَ ػ ْغ ػ ِػفػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ُػر هللاَ اْ َلع ػ ِػظػ ػ ْػيػ ػ ػ ػ ػ َػم لِػ ْػي َو لِػ ػ َػوالِ ػ ػ َد ه‬
‫أْ‬
‫اجػػبَ ػ ِػة َعػلَ هي‬ ‫ػاب اْلػح ػ ػ ػ ػ ُقػ ػ ػ ػػو ِؽ اْل ػ ػػو ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػح‬
‫َو ْ َ‬ ‫ػ‬ ‫ص‬ ‫َ‬
‫أل‬ ‫ِ‬
‫ات‬‫و لِػجػ ِػم ػ ْػي ػ ِع اْلػم ػػسػػلِ ِػم ْػيػن و اْلػم ػ ػػس ػ ػػلِػ ػ ػ ػ ػػم ِ‬
‫َ‬ ‫ُ ْ َ َ ُ ْ‬ ‫َ َ‬
‫ات اْألَ ْحػ ػ ػ ػػيَ ِاء‬‫و اْلػم ػ ػ ػ ػ ْػؤِم ػػنِػ ػ ْػيػػن و اْلػم ػ ػ ْػؤِمػ ػ ػ ػػنَ ِ‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫ات ×ٖ‬ ‫ِم ْنػ ُهم و اْألَ ْم ػ ػػو ِ‬
‫َ‬ ‫َْ‬

‫‪ISTIGHFAR PEMBUKA MAJELIS‬‬
‫س اْ َلع ْدِّن‬ ‫و‬‫ر‬‫د‬‫َ‬ ‫ي‬ ‫لع‬‫ا‬

‫ْ‬ ‫ب أَِِب ب ْك ِر ب ِن َعب ِد ِ‬
‫هللا‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫ػح‬‫ل‬‫ْ‬ ‫لِ‬
‫َ ُْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ك بِاْ ِإل ْس ػ ِػم اْألَ ْعظَ ػ ػ ِػم‬ ‫إِلَػ ِه ْػي نَػ ْ‬
‫ػسػأَلُ َ‬
‫صطََفى فَ ػ ػ ػ ػ ِّػر ْج َعػلَ ْػي ػ ػػنَا‬ ‫ػم‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫وجِ‬
‫اه‬
‫َ َ ُ ْ‬
‫بِػبِػػس ػ ِػم ِ‬
‫هللا َمػ ػ ػ ػ ػ ػ ْػوََلنَا ابْػ ػ ػ ػػتَ ػ ػ ػ َديْ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػػنَا‬ ‫ْ‬
‫ػح ػ َػمػ ػ ػ ُدهُ َعػلَى نَػ ْػع ػ َػماهُ ِفػ ػ ْػي ػ ػ ػ ػػنَا‬ ‫َو نَ ْ‬
‫تَػ ػ ػ ػ ػ َػو هسػ ػ ْلػ ػ ػػنَا بِػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ِػو ِِف ُك ِّل أ َْمػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ٍر‬
‫ب اْ َلعالَػ ِػمػ ْػيػ ػ ػ ػػنَا‬ ‫ِغػ ػ ػ ػػيَ ُ‬
‫اث اْلػ َخػ ْل ِػق َر ُّ‬
‫ت بِػػنَ ػ ػ ٍّ‬
‫ػص‬ ‫َو بِاْألَ ْسػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ َػم ِاء َما َوَر َد ْ‬
‫ص ْونًا‬ ‫َو َما ِِف اْلغَْي ِ‬
‫ب َمػ ْخ ػ ُػزْونًا َم ُ‬

‫بِػ ػ ُك ِل كِػ ػ ػ ػػتَ ٍ‬
‫اب أَنْ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ َػزلَػ ػػوُ تَػ ػ َػع َاَل‬ ‫ّ‬
‫ْم ػ ػ ػ ػ ػ ػ ْػؤِمػػنِػ ْػي ػ ػ ػػنَا‬
‫ُ‬ ‫ل‬‫آف ِش ػ ػ ػ َفا لِ‬ ‫و قُػ ػ ػ ػ ػ ػػر ٍ‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫ف اْألَ ْم ََل ِؾ نَػ ػ ػ ػ ػ ْد ُع ػ ػ ْػو‬ ‫بِ ُك ِل طَػ ػ ػ ػ ػػوائِ ِ‬
‫ّ َ‬
‫َجػ َػم ػ ِػع ػ ْػيػ ػ ػ ػػنَا‬ ‫بِػ ػ ػ َػما ِِف غَ ْػي ِ‬
‫ػب َرِّ ِْب أ ْ‬
‫و بِاْلػه ِ‬
‫ادى تَػ ػ ػ ػ َػو هس ػ ػ ْل ػ ػ ػ ػػنَا َو لُػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ْذنَا‬ ‫َ َ‬
‫َو ُك ِّل اْألَنْ ػبِ ػػيَا َو اْل ُػم ػ ػ ػ ػ ػ ْػر َسػلِ ػ ْػيػ ػ ػ ػ ػػنَا‬
‫ص َح ِ‬ ‫ِ‬
‫اب َج ػ ْػمػ ػ ػ ًػعا‬ ‫َو آلػ ِه ْم َمػ ػ ػ َػع اْألَ ْ‬
‫تَػ ػ ػ ػ ػ َػو هس ػ ػ ْل ػ ػ ػػنَا َو ُك ِّل التهابِػ ػ ِػع ػ ػ ْػي ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػػنَا‬
‫و بِاْلع ػ ػ ػلَ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػػما بِأَم ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ِر ِ‬
‫هللا طُػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ًّػرا‬ ‫َ ْ‬ ‫َ ُ‬
‫لصالِ ِػح ػ ْػيػ ػ ػ ػ ػ ػػنَا‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ػي‬‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬‫و ُك ِل اْألَولِ‬
‫َ ّ ْ َ َ َ‬

‫ْب َحػ ػ ػ ػ ًّػقا‬ ‫ط‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫اـ‬‫م‬ ‫ِ‬
‫إل‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ػص بِ ِ‬
‫و‬ ‫أَ ُص ػ ػ ػ ُّ‬
‫َ‬ ‫ََ‬
‫اج اْ َلعا ِرفِ ػ ْػي ػ ػ ػ ػ ػ ػػنَا‬ ‫ِ‬
‫َوجػ ػ ْػيػ ػ ػ ػػوَ الػ ػ ّديْ ِن تَ َ‬
‫ِ‬
‫رقَى ِِف رتْ ػ ػػب ػ ِػة الته ػػمػ ِ‬
‫ػك ػ ْ ِ‬
‫ػّي َمػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ْػرقًا‬ ‫ْ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫َو قَ ْد َج َػم َع ال هشػ ػ ػ ِريْػ َعةَ َو اْليَ ِق ْيػنَا‬
‫َجلَى‬ ‫س اْل ُقط ِ‬
‫ْب أ ْ‬ ‫َو ِذ ْك ُر اْ َلع ْي َد ُرْو ِ‬
‫ادقِ ْيػنَا‬
‫صِ‬ ‫ص َدى لِل ه‬
‫ْب ال ه‬ ‫َع ِن اْل َقل ِ‬
‫ػح ِي ال ِّديْ ِن َح ًّقا‬ ‫َع ِفي ِ ِ‬
‫ف ال ّديْ ِن ُم ْ‬ ‫ْ‬
‫ػح ِكػ ْػيػ ُػمػ ػػنَا َو بِػ ِػو اقْػػتَ ػ َديْ ػػنَا‬
‫لَوُ تَ ْ‬
‫اؿ ال ِّديْ ِن َس ْع ًدا‬ ‫ػسى َك َػم َ‬
‫َو ََل نَػ ػ ْن َ‬
‫اج اْ َلعابِػ ِػديْ ػ ػػنَا‬‫ت‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫اؿ‬‫ػح‬‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫َع ِ‬
‫ظ‬
‫َ‬ ‫َْ َ‬

‫بِػ ِه ْم نَػ ْد ُع ػ ػ ػ ػ ػ ْػو إِ ََل اْل َػم ػ ْػوََل تَػ ػ َع َاَل‬
‫اف ي ػػع ػ ػ ُّػم اْلػح ِ‬ ‫ٍ‬
‫اض ػ ػ ػ ػ ِريْػ ػ ػ ػ ػػنَا‬ ‫َ‬ ‫بِػغُػ ْفػ َػر َ ُ‬
‫ْف َش ِامػ ػ ػ ٍػل َو َد َو ِاـ ِس ْتػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ٍر‬ ‫و لُط ٍ‬
‫َ‬
‫اف لِ ُك ِّل اْل ُػمػ ػ ْذنِػبِػ ْػي ػ ػ ػػنَا‬ ‫و غُ ػ ْفػ ػ ػ ػػر ٍ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ػص ْػيػ ٍن َع ِػظ ْػيػ ػ ػ ػ ٍم‬ ‫ػح ِ‬ ‫َو نَػ ْخ ػػتِ ُػم ػ َػها بِػتَ ْ‬
‫هللا ََل يُػ ْق ػ َد ْر َع ػلَػ ْػي ػ ػ ػػنَا‬ ‫بِػح ػػوِؿ ِ‬
‫َْ‬
‫ػسػػبُػ ػ ػ ػ ػ ػ ْػو ٌؿ َع ػلَػ ْػيػ ػ ػ ػ ػ ػ ػػنَا‬ ‫ػ‬‫م‬ ‫و ِس ْػت ػػر ِ‬
‫هللا‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫هللا نَ ِ‬
‫اظ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ َػرةٌ إِلَػ ْػي ػ ػ ػػنَا‬ ‫و َعّي ِ‬
‫َ ُْ‬
‫ػح هم ْد‬ ‫و نَػ ْخػتِػػم بِال ه ِ‬
‫ص َػَلة َع ػلَى ُم َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫شافِػ ِػعػ ْػيػ ػ ػ ػػنَا‬‫إِ َم ِاـ اْل ُك ِّل َص ْػي ػ ِر ال ه‬

‫س هق ْ‬
‫اؼ‬ ‫َْحَ َد ال ه‬ ‫ب َع ْب ِد ال هر ْْحَ ِن بْ ِن أ ْ‬ ‫ػحبِْي ِ‬ ‫ِ‬
‫ل ْل َ‬
‫ػج ِاه اْألَنْبِيَا َو اْل َػم ََلئِ َك ْة‬
‫ٔ) إِلَػ ِه ْػي بِ َ‬
‫َو بِاْألَ ْولِػػيَ ِاء ُج ػ ػ ػ ػ ػ ػ ْد لَػ ػػنَا بِاْ ِإل َجابَِة‬
‫‪ )۲‬إِلَػ ِه ْي تَ َػو هس ْلػػنَا بِػ ُق ْرآنِ َ‬
‫ك اْل َكػ ِريْ ػ ػ ِػم‬
‫ص ْيػ َرِِت َو َس ْػم ِعي َو ُم ْقلَ ِْ‬
‫ِت‬ ‫تُػنَػ ِور ب ِ‬
‫ُّ َ‬
‫ْم اْل ػ ػ ػ‬ ‫ل‬ ‫ٖ) وتُػ ْل ِهػمػػنِػي ر ْشػ ِػدي وتَػػرُزقُػػنِػػي ِ‬
‫ع‬
‫َ ُ ْ ُ ْ َ ْ ْ َ‬
‫اد ِة‬ ‫ّي تُػػوفِّػ ػ ْقػػنِ ػػي لِ‬ ‫يِ‬
‫ػسػ ِن اْ ِلعػ ػػبَ َ‬ ‫ْ‬ ‫ػ‬‫ػح‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ق‬ ‫َ‬
‫ػجػ ػ ػ ْػو ُد بِػػتَ ػ ْػوبَػ ػ ػ ػ ِػة‬‫ت‬
‫َ‬
‫ُ َْ ُ‬ ‫َن‬ ‫س‬ ‫ػح‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫َسػ ػػمائِ‬ ‫ِ‬
‫ٗ) بأ ْ َ‬
‫ص ػ ْػو ٍح تَػ ْغ ِفػ ػ ػ ُػر ِِل ذُنُػ ػ ْػوِ ِْب َو َزله ِْ‬
‫ِت‬ ‫نَ ُ‬
‫ػحػ ػ ػ ٍػة‬ ‫ػ‬‫ػم‬‫ل‬
‫َ‬
‫ّ َ َ ْ َ‬‫و‬ ‫ػاؿ‬‫ٍ‬ ‫ػ‬ ‫ح‬ ‫ل‬‫ِ‬ ‫ك‬
‫ُ‬ ‫ِف‬ ‫ِ‬ ‫ػي‬ ‫٘) و تَػ ػ ْن ػظُػ ػػرنِ‬
‫ػ‬
‫ُ ْ‬ ‫َ‬
‫تُػنَ ِّج ْي بِ َػها ِم ْن َى ْوٍؿ يَػ ْوِـ اْ ِلقيَ َام ِة‬
‫ص ْد ِر ْي‬ ‫صطَػ َفى ال هر ُس ْوِؿ تَ ْش َر ْح ِ ِْل َ‬ ‫‪َ )ٙ‬وبِاْل ُػم ْ‬
‫ف ُك ْػربَ ِْ‬
‫ِت‬ ‫س ُر ِ ِْل أ َْم ِر ْي َو تَ ْك ِش ُ‬ ‫تُػي ِ‬
‫َّ‬
‫‪ )ٚ‬و بِاْألَنْػبِػ ػ ػػي ِاء و اْلػم ََلئِ َك ػ ػ ػ ِػة اْ ِ‬
‫لك ػ ػ ػ ػ َػر ِاـ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫اؾ غَايَ ِْ‬
‫ػِت‬ ‫تُػحػ ِّق ُػق بِالتهػ ْقوى و إِ ْدر ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫‪ )۸‬بِػ ِهػ ػ ْػم َو بِاْألَ ْولِػ ػ ػػيَ ِاء تُػ ْل ِػحػ ُق ػػنِ ْػي بِػ ِهػ ْػم‬
‫َوذُ ِّريهػػتِػ ْػي َو ِش ْػي َػعػػتِ ْػي َو َع ِػش ْػي َػرتِ ْػي‬
‫ػح ػ ِّقػ ِه ػ ْػم‬ ‫ػصػ ِر ُ ِ‬
‫ؼ َعػنّ ْػي ُك هل َشػ ػ ػ ٍّػر بِػ َ‬ ‫‪َ )٩‬وتَ ْ‬
‫س َو ِجن ِهة‬‫َو َش ًّرا لِ ِذ ْي َش ٍّر ِم ْن إِنْ ٍ‬
‫ػسػ ِن اْلػ َخ ػ َػواتِ ِػم‬ ‫ِ‬ ‫ك بػ ِ‬
‫شػرنػِ‬ ‫ضلِ‬ ‫ِ‬
‫‪ )ٔ۰‬ب َف ْ َ ْ ْ ُ ْ‬
‫ػح‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫ّ‬ ‫َ‬

‫َوبِال هر ْح َػم ِػة أَ ْد ِص ْلػنِ ْػي بِ َدا ِر اْ ِإلقَ َام ِة‬
‫ص ََلةٌ َو تَ ْسلِ ْي ٌم‬ ‫َل‬
‫َ‬ ‫ػو‬ ‫ػ‬‫ػم‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫ن‬‫م‬‫ٔٔ) علَي ِهم ِ‬
‫َْ ْ َ َْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ضوانُنِاستَ ِ‬
‫َو ِر ْ َ ْ ْ ْ ُ َ ْ‬
‫اِت‬ ‫ِ‬ ‫اج‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫ػ‬‫ل‬
‫َ‬ ‫إ‬ ‫ب‬ ‫ج‬

‫ػح ْس ََن‬
‫َس َػماءُ اْل ُ‬
‫أْ‬
‫هللا‬ ‫و‬ ‫ى‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ك‬ ‫ل‬
‫ُ‬‫َ‬‫أ‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ػه‬‫ػحس ََن فَا ْدعُ ْوهُ بِ‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫اء‬ ‫ػم‬ ‫س‬ ‫َ‬
‫أل‬ ‫ا‬ ‫و ِهِ‬
‫ّلِل‬
‫َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫‪:‬‬ ‫اله ِذ ْي ََل إِلَوَ إِهَل ُى َو‬
‫ال ُػم ْؤِم ُن‬ ‫ال َػمالِ ُ‬ ‫ال هرِح ْي ُم‬ ‫ال هر ْحػ َما ُف‬
‫سَلَـُ‬
‫ال ه‬ ‫ال ُق ُّد ْو ُ‬
‫س‬ ‫ك‬
‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬
‫َج هل َج ََللُوُ‬ ‫َج هل َج ََللُوُ‬ ‫َج هل َج ََللُوُ‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬
‫البَا ِر ُ‬
‫ئ‬ ‫الػ َخالِ ُق‬ ‫ال ُػمتَ َكبِّػ ُػر‬ ‫ار‬ ‫الع ػ ِزيْػ ُز‬ ‫ال ُػم َه ْي ِم ُن‬
‫ػجبه ُ‬
‫ال َ‬ ‫َ‬
‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََللُوُ‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬
‫هاح‬
‫ال َفت ُ‬ ‫ال هرزها ُؽ‬ ‫هاب‬
‫الوى ُ‬
‫َ‬ ‫هار‬
‫ال َقه ُ‬ ‫الغَهف ُ‬
‫ار‬ ‫ص ِّوُر‬
‫ال ُػم َ‬
‫َج هل َج ََللُوُ‬ ‫َج هل َج ََللُوُ‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََللُوُ‬ ‫َج هل َج ََللُوُ‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬
‫ال ُػم ِع ُّز‬ ‫ال هرافِ ُع‬ ‫ض‬ ‫ِ‬

‫الػ َخاف ُ‬ ‫ط‬ ‫الب ِ‬
‫اس ُ‬‫َ‬ ‫ال َقابِ ُ‬
‫ض‬ ‫العلِ ْي ُم‬
‫َ‬
‫َج هل َج ََللُوُ‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََللُوُ‬ ‫َج هل َج ََللُوُ‬
‫الله ِط ْي ُ‬
‫ف‬ ‫الع ْد ُؿ‬ ‫ػح َك ُم‬
‫ال َ‬ ‫الب ِ‬
‫ص ْيػ ُر‬ ‫َ‬ ‫س ِم ْي ُع‬
‫ال ه‬ ‫ال ُػم ِذ ُّؿ‬
‫َ‬
‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََللُوُ‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََللُوُ‬
‫العلِ ُّي‬
‫َ‬ ‫ال ه‬
‫ش ُك ْوُر‬ ‫الغَ ُف ْوُر‬ ‫الع ِظ ْي ُم‬
‫َ‬ ‫ػحلِ ْي ُم‬
‫ال َ‬ ‫ػخبِْيػ ُر‬
‫ال َ‬
‫َج هل َج ََللُوُ‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََللُوُ‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََللُوُ‬ ‫َج هل َج ََللُوُ‬

‫‪ASMAUL HUSNA‬‬
‫الػ َكػ ِريْ ُػم‬ ‫الػ َجلِ ْػي ُل‬ ‫ب‬ ‫ال ِ‬
‫ػحس ْي ُ‬
‫َ‬ ‫ال ُػم ِق ْي ُ‬
‫ت‬ ‫ػح ِف ْي ُ‬
‫ظ‬ ‫ال َ‬ ‫ال َكبِْيػ ُر‬
‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََللُوُ‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََللُوُ‬ ‫َج هل َج ََللُوُ‬
‫الػ َم ِج ْي ُد‬ ‫الػ َو ُد ْو ُد‬ ‫ػح ِك ْي ُم‬ ‫الػو ِ‬ ‫ِ‬ ‫ػب‬ ‫ِ‬
‫ال َ‬ ‫اس ُػع‬ ‫َ‬ ‫الػ ُمج ْي ُ‬
‫ب‬ ‫الػ هرق ْػي ُ‬
‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََللُوُ‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬
‫الػ َمػتِ ْػي ُػن‬ ‫الػ َق ِو ُّ‬

‫ي‬ ‫الػ َوكِ ْي ُل‬ ‫ػحػ ُّػق‬
‫ال َ‬ ‫ش ِه ْي ُد‬
‫الػ ه‬ ‫ث‬ ‫الب ِ‬
‫اع ُ‬‫َ‬
‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََللُوُ‬
‫الػ ُم ِع ْي ُد‬ ‫الػم ْح ِ‬ ‫ػح ِم ْي ُد‬ ‫الػ َولِ ُّػي‬

‫الػ ُم ْح ِي‬ ‫الػ ُم ْب ِد ُ‬
‫ئ‬ ‫ػصى‬ ‫ُ‬ ‫ال َ‬
‫َج هل َج ََللُوُ‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬
‫الػو ِ‬
‫اح ُد‬ ‫الػم ِ‬ ‫الو ِ‬ ‫ػح ُّي‬ ‫ال ُػم ِػم ْػي ُ‬
‫ػت‬
‫َ‬ ‫اج ُد‬ ‫َ‬ ‫اج ُد‬ ‫َ‬ ‫الػ َقػيُّ ْػو ُـ‬ ‫ال َ‬
‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََللُوُ‬ ‫َج هل َج ََللُوُ‬ ‫َج هل َج ََللُوُ‬ ‫َج هل َج ََللُوُ‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬
‫الػ ُم َؤِّص ُر‬ ‫ِ‬

‫الػ ُم َق ّدـُ‬ ‫الػ ُم ْقػتَ ِػد ُر‬ ‫الػ َق ِاد ُر‬ ‫ص َم ُد‬
‫الػ ه‬ ‫َح ُد‬
‫الػأ َ‬
‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََللُوُ‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََللُوُ‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬
‫الػ ُمػتَ َػع ِاَل‬ ‫ال َو ِاَل‬ ‫الػب ِ‬

‫اط ُن‬ ‫الػظه ِ‬
‫اى ُػر‬ ‫الػ ِ‬
‫آص ُر‬ ‫الػأ هَو ُؿ‬
‫َ‬
‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََللُوُ‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬
‫ْك‬ ‫َمالِ ُ‬
‫ك اْدلػُل ِ‬ ‫ؼ‬
‫الػ هرُؤْو ُ‬ ‫ال َعػ ُفػ ُّػو‬ ‫ال ُػمػ ْنػتَ ِػق ُم‬ ‫اب‬
‫الػته هػو ُ‬ ‫الػبَ ػ ُّػر‬
‫َج هل َج ََللُوُ‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬
‫ال ُػمػغْػنِ ُّػي‬ ‫الػغَِ ُّ‬

‫ِن‬ ‫الػ َج ِام ُع‬ ‫الػ ُم ْق ِس ُ‬
‫ط‬ ‫ػج ََل ِؿ َو اْ ِإل ْك َر ِاـ‬
‫ذُ ْو اْل َ‬
‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََللُوُ‬

‫الػ َه ِادى‬ ‫النُّ ػ ْػوُر‬ ‫الػنهافِ ُػع‬ ‫هار‬
‫الض ُّ‬ ‫الػ َمانِ ُػع‬
‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََللُوُ‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬
‫صػبُ ْػوُر‬
‫الػ ه‬ ‫الػ هر ِش ْي ُد‬ ‫الػ َوا ِر ُ‬
‫ث‬ ‫البَاقِي‬ ‫البَ ِديْ ُػع‬
‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬ ‫َج هل َج ََلل ُُو‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الهذ ْي لَ ْػم يَل ْد َو لَ ْػم يُػ ْولَ ْد َو لَ ْػم يَ ُك ْن لَوُ ُك ُف ًوا أ َ‬
‫َح ػ ٌد‬
‫س ِم ْيع اْلب ِ‬
‫ص ْيػ ُر‬ ‫لَي ِ ِ ِ‬
‫س َكمثْلو َش ْيءٌ َو ُى َو ال ه ُ َ‬ ‫ْ َ‬
‫يَا هللاُ يَا َر ْْحَا ُف يَا َرِح ْي ُم‬

‫أ َْس َػماءُ اْلػنَِ ِِّب ‪‬‬
‫اس ُػموُ َسيِّ ُدنَا‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫م‬ ‫ى‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ع‬ ‫ؾ‬‫ْ‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫ا‬‫ب‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫اللهه هم ص ِل و سلِ‬
‫ّ‬
‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ َّ َ َ ْ َ َ‬
‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َو بَا ِر ْؾ َعلَى َم ِن‬ ‫ػح هم ٌد ‪ ‬الله ُه هم َ‬ ‫ُم َ‬
‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َو بَا ِر ْؾ‬ ‫َح َػم ٌد ‪ ‬الله ُه هم َ‬ ‫اس ُػموُ َسيِّ ُدنَا أ ْ‬
‫ْ‬
‫ص ِّل َو َسلِّ ْم‬ ‫ِ‬
‫اس ُػموُ َسيِّ ُدنَا َحام ٌد ‪ ‬الله ُه هم َ‬ ‫َعلَى َم ِن ْ‬
‫ػح ُم ْو ٌد ‪ ‬الله ُه هم‬ ‫اس ُػموُ َسيِّ ُدنَا َم ْ‬‫َو بَا ِر ْؾ َعلَى َم ِن ْ‬
‫ِ‬
‫َحيَ ٌد‬‫اس ُػموُ َسيِّ ُدنَا أ ْ‬
‫ص ِّل َو َسلّ ْم َو بَا ِر ْؾ َعلَى َم ِن ْ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫اس ُػموُ‬ ‫ص ِّل َو َسلّ ْم َو بَا ِر ْؾ َعلَى َم ِن ْ‬ ‫‪ ‬الله ُه هم َ‬
‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َو بَا ِر ْؾ َعلَى‬ ‫ِ‬
‫َسيِّ ُدنَا َوح ْي ٌد ‪ ‬الله ُه هم َ‬
‫اش ٌر ‪َ ‬سيِّ ُدنَا‬ ‫اح ‪ ‬سيِ ُدنَا ح ِ‬ ‫اس ُػموُ َسيِّ ُدنَا َم ٍ‬
‫َّ َ‬ ‫َم ِن ْ‬
‫ب ‪َ ‬سيِّ ُدنَا طو ‪َ ‬سيِّ ُدنَا يس ‪َ ‬سيِّ ِدنَا‬ ‫ِ‬
‫َعاق ٌ‬
‫‪ASMAUN NABIY SAW‬‬
‫ب ‪َ ‬سيِّ ُدنَا‬ ‫ِ‬
‫ي‬ ‫ط‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫د‬
‫ُ‬ ‫ِ‬
‫ي‬ ‫س‬ ‫‪‬‬ ‫ر‬ ‫ه‬‫َ‬‫ط‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫د‬
‫ُ‬ ‫ِ‬
‫ي‬ ‫س‬ ‫‪‬‬ ‫ر‬ ‫طَ ِ‬
‫اى‬
‫ٌّ‬ ‫َّ‬ ‫َّ ُ ٌ‬ ‫ٌ‬
‫ِب ‪َ ‬سيِّ ُدنَا‬ ‫َسيِّ ٌد ‪َ ‬سيِّ ُدنَا َر ُس ْو ٌؿ ‪َ ‬سيِّ ُدنَا نَِ ٌّ‬
‫َر ُس ْو ُؿ ال هر ْح َػم ِة ‪َ ‬سيِّ ُدنَا قَػيِّ ٌم ‪َ ‬سيِّ ُدنَا َج ِام ٌع ‪‬‬
‫ف ‪َ ‬سيِّ ُدنَا ُم َق ِّفى ‪َ ‬سيِّ ُدنَا َر ُس ْو ُؿ‬ ‫سيِّ ُدنَا ُم ْقتَ ٍ‬
‫َ‬
‫اح ِة ‪َ ‬سيِّ ُدنَا َك ِام ٌل‬ ‫َ‬ ‫ر‬
‫ه‬ ‫ال‬ ‫ؿ‬‫ُ‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫ر‬
‫َ َ ُْ‬ ‫ا‬‫َ‬‫ن‬‫د‬‫ُ‬ ‫ِ‬
‫ي‬
‫ّ‬ ‫س‬ ‫‪‬‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ح‬‫اْلػم َػَل ِ‬
‫َ‬
‫ػل ‪َ ‬سيِّ ُدنَا ُم َدثِّػ ػ ٌػر ‪َ ‬سيِّ ُدنَا‬ ‫ػ‬‫ػي‬ ‫ػ‬‫‪ ‬سيِ ُدنَا إِ ْكػلِ‬
‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬
‫هللا ‪‬‬ ‫هللا ‪ ‬سيِ ُدنَا حبِيب ِ‬ ‫م ػػزِمل ‪ ‬سيِ ُدنَا َعب ُد ِ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ َّ ٌ َّ ْ‬
‫هللا ‪َ ‬سيِّ ُدنَا‬ ‫هللا ‪ ‬سيِ ُدنَا نَ ِػج ُّي ِ‬ ‫سيِ ُدنَا ص ِف ُّي ِ‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫هللا ‪َ ‬سيِّ ُدنَا َصاتَ ُػم اْألَنْبِيَ ِاء ‪َ ‬سيِّ ُدنَا َصاتَ ُػم‬ ‫َكلِيم ِ‬
‫ُْ‬
‫ػح ِي ‪َ ‬سيِّ ُدنَا ُمنَ ٍّج ‪َ ‬سيِّ ُدنَا‬ ‫الر ُس ِل ‪َ ‬سيِّ ُدنَا ُم ْ‬ ‫ُّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ص ْوٌر ‪‬‬ ‫ُم َذ ّكػ ٌػر ‪َ ‬سيِّ ُدنَا نَاص ٌر ‪َ ‬سيِّ ُدنَا َم ْن ُ‬
‫ِب التػ ْهوبَِة ‪َ ‬سيِّ ُدنَا‬ ‫ِب ال هر ْح َػم ِة ‪َ ‬سيِّ ُدنَا نَِ ُّ‬ ‫َسيِّ ُدنَا نَِ ُّ‬
‫ص َعلَْي ُك ْم ‪َ ‬سيِّ ُدنَا َم ْعلُ ْوٌـ ‪َ ‬سيِّ ُدنَا َش ِه ْيػ ٌر‬ ‫َح ِريْ ٌ‬
‫اى ٌد ‪َ ‬سيِّ ُدنَا َش ِه ْي ٌد ‪َ ‬سيِّ ُدنَا‬ ‫‪ ‬سيِ ُدنَا َش ِ‬
‫َّ‬
‫ش ٌر ‪‬‬ ‫َم ْش ُه ْو ٌد ‪َ ‬سيِّ ُدنَا بَ ِش ْيػ ٌر ‪َ ‬سيِّ ُدنَا ُمبَ ِّ‬
‫َسيِّ ُدنَا نَ ِذيْػ ٌر ‪َ ‬سيِّ ُدنَا ُم ْن ِذ ٌر ‪َ ‬سيِّ ُدنَا نُػ ْوٌر ‪‬‬
‫اح ‪َ ‬سيِّ ُدنَا ُى ًدى‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫صػبَ ٌ‬ ‫اج ‪َ ‬سيِّ ُدنَا م ْ‬ ‫َسيِّ ُدنَا س َر ٌ‬
‫ي ‪َ ‬سيِّ ُدنَا ُمنِْيػ ٌر ‪َ ‬سيِّ ُدنَا َد ٍاع‬ ‫‪َ ‬سيِّ ُدنَا َم ْه ِد ٌّ‬
‫ب ‪َ ‬سيِّ ُدنَا‬ ‫ِ‬
‫‪َ ‬سيِّ ُدنَا َم ْد ُع ٌّو ‪َ ‬سيِّ ُدنَا ُمػج ْي ٌ‬
‫اب ‪َ ‬سيِّ ُدنَا َح ِف ٌّي ‪َ ‬سيِّ ُدنَا َع ُف ٌّو ‪َ ‬سيِّ ُدنَا‬ ‫ػج ٌ‬‫ُم َ‬
‫ي ‪َ ‬سيِّ ُدنَا‬ ‫ػق ‪َ ‬سيِّ ُدنَا قَ ِو ٌّ‬ ‫َولِ ٌّػي ‪َ ‬سيِّ ُدنَا َحػ ٌّ‬
‫ّي ‪َ ‬سيِّ ُدنَا َمأْ ُم ْو ٌف ‪َ ‬سيِّ ُدنَا َك ِريْ ٌػم ‪َ ‬سيِّ ُدنَا‬ ‫ِ‬
‫أَم ٌْ‬
‫ّي ‪َ ‬سيِّ ُدنَا‬ ‫ّي ‪َ ‬سيِّ ُدنَا َمتِ ٌْ‬ ‫ُم َك هرٌـ ‪َ ‬سيِّ ُدنَا َم ِك ٌْ‬
‫ِ‬
‫ص ْو ٌؿ ‪َ ‬سيِّ ُدنَا‬ ‫ّي ‪َ ‬سيِّ ُدنَا ُم َؤّم ٌل ‪َ ‬سيِّ ُدنَا َو ُ‬ ‫ُمبِ ٌْ‬
‫ذُ ْو قُػ هوٍة ‪َ ‬سيِّ ُدنَا ذُ ْو ُح ْرَم ٍة ‪َ ‬سيِّ ُدنَا ذُ ْو َم َكانٍَة‬
‫ض ٍل ‪َ ‬سيِّ ُدنَا‬ ‫‪َ ‬سيِّ ُدنَا ذُ ْو ِع ٍّز ‪َ ‬سيِّ ُدنَا ذُ ْو فَ ْ‬
‫ص ْد ٍؽ ‪‬‬ ‫مطَاعٌ ‪ ‬سيِ ُدنَا م ِط ْيع ‪ ‬سيِ ُدنَا قَ َدـ ِ‬
‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َّ ُ ٌ‬ ‫ُ‬
‫ث‪‬‬ ‫َسيِّ ُدنَا َر ْح َػمةٌ ‪َ ‬سيِّ ُدنَا بُ ْش َرى ‪َ ‬سيِّ ُدنَا غَ ْو ٌ‬
‫اث ‪ ‬سيِ ُدنَا نِعمةُ ِ‬
‫هللا‬ ‫ٌ‬ ‫ي‬ ‫ث ‪ ‬سيِ ُدنَا ِ‬
‫غ‬ ‫َسيِّ ُدنَا غَْي ٌ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫هللا ‪َ ‬سيِّ ُدنَا ُع ْرَوةٌ ُوثْػ َقى ‪‬‬ ‫‪ ‬سيِ ُدنَا ى ِديهةُ ِ‬
‫َّ َ‬
‫ط ُم ْستَ ِق ْي ٌم ‪‬‬ ‫ص َرا ٌ‬‫هللا ‪ ‬سيِ ُدنَا ِ‬ ‫ط ِ‬ ‫سيِ ُدنَا ِ‬
‫ص َرا ُ‬
‫َّ‬ ‫َّ‬
‫هللا ‪َ ‬سيِّ ُدنَا‬ ‫ف ِ‬ ‫هللا ‪َ ‬سيِّ ُدنَا َس ْي ُ‬ ‫سيِ ُدنَا ِذ ْكر ِ‬
‫ُ‬ ‫َّ‬
‫ب ‪َ ‬سيِّ ُدنَا‬ ‫هللا ‪ ‬سيِ ُدنَا النهجم الثهاقِ‬ ‫ِحزب ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ‬
‫ػجػتَ ََب ‪َ ‬سيِّ ُدنَا ُم ْنػتَػ َقى ‪‬‬ ‫صطَػ َفى ‪َ ‬سيِّ ُدنَا ُم ْ‬ ‫ُم ْ‬
‫َج ْيػ ٌر ‪‬‬ ‫سيِ ُدنَا أ ُِم ٌّي ‪ ‬سيِ ُدنَا مػ ْخػتَار ‪ ‬سيِ ُدنَا أ ِ‬
‫َّ‬ ‫َّ ُ ٌ‬ ‫َّ ّ‬
‫اس ِم ‪َ ‬سيِّ ُدنَا أَبُػ ْو‬ ‫سيِ ُدنَا جبهار ‪ ‬سيِ ُدنَا أَبػو اْل َق ِ‬
‫َّ ُْ‬ ‫َّ َ ٌ‬
‫ب ‪َ ‬سيِّ ُدنَا أَبُػ ْو‬ ‫اى ِر ‪َ ‬سيِّ ُدنَا أَبُػ ْو الطهيِّ ِ‬ ‫الطه ِ‬
‫إِبْػ َر ِاى ْي َم ‪َ ‬سيِّ ُدنَا ُم َش هف ٌع ‪َ ‬سيِّ ُدنَا َش ِف ْي ٌع ‪‬‬
‫صلِ ٌح ‪َ ‬سيِّ ُدنَا ُم َه ْي ِم ٌن‬ ‫صال ٌح ‪َ ‬سيِّ ُدنَا ُم ْ‬
‫سيِ ُدنَا ِ‬
‫َّ َ‬
‫ص ِّد ٌؽ ‪َ ‬سيِّ ُدنَا‬ ‫صاد ٌؽ ‪َ ‬سيِّ ُدنَا ُم َ‬
‫‪ ‬سيِ ُدنَا ِ‬
‫َ‬ ‫َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ّي ‪َ ‬سيِّ ُدنَا إِ َم ُ‬
‫اـ‬ ‫ص ْد ٌؽ ‪َ ‬سيِّ ُدنَا َسيِّ ُد اْل ُػمػ ْػر َسل ْ َ‬
‫ّي ‪‬‬ ‫اْلػمػته ِػقّي ‪ ‬سيِ ُدنَا قَائِ ُد اْلغُ ِر اْلػم ِ‬
‫ػحػ هجػل ْ َ‬
‫ّ َُ‬ ‫َّ‬ ‫ُ َْ‬
‫َسيِّ ُدنَا َصلِ ْي ُل ال هر ْح َػم ِن ‪َ ‬سيِّ ُدنَا بَػ ػ ٌّػر ‪َ ‬سيِّ ُدنَا َمبَػ ٌّػر‬
‫ص ْيح ‪ ‬سيِ ُدنَا نَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اص ٌح‬ ‫َّ‬ ‫‪َ ‬سيِّ ُدنَا َوج ْيوٌ ‪َ ‬سيِّ ُدنَا نَ ٌ‬
‫‪َ ‬سيِّ ُدنَا َوكِ ْي ٌل ‪َ ‬سيِّ ُدنَا ُمتَػ َوّكِ ٌل ‪َ ‬سيِّ ُدنَا َك ِف ْي ٌل‬
‫السن ِهة ‪َ ‬سيِّ ُدنَا‬ ‫‪َ ‬سيِّ ُدنَا َش ِف ْي ٌق ‪َ ‬سيِّ ُدنَا ُم ِق ْي ُم ُّ‬
‫س ‪َ ‬سيِّ ُدنَا ُرْو ُ‬
‫ح‬ ‫ح اْل ُق ُد ِ‬ ‫س ‪َ ‬سيِّ ُدنَا ُرْو ُ‬ ‫ُم َق هد ٌ‬
‫اؼ ‪‬‬ ‫اْلػح ػ ِّق ‪ ‬سيِ ُدنَا روح اْ ِلقس ِط ‪ ‬سيِ ُدنَا َك ٍ‬
‫َّ‬ ‫َ ّ ُْ ُ ْ‬ ‫َ‬
‫ػف ‪َ ‬سيِّ ُدنَا بَالِ ٌغ ‪َ ‬سيِّ ُدنَا ُمبَػلِّ ٌغ ‪‬‬ ‫سيِّ ُدنَا ُم ْكػػتَػ ٍ‬
‫َ‬
‫ص ْو ٌؿ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ا‬‫ن‬
‫َ‬ ‫د‬
‫ُ‬ ‫ِ‬
‫ي‬ ‫س‬ ‫‪‬‬ ‫ل‬ ‫اؼ ‪ ‬سيِ ُدنَا و ِ‬
‫اص‬ ‫سيِ ُدنَا َش ٍ‬
‫َّ َْ ُ‬ ‫َّ َ ٌ‬ ‫َّ‬
‫اد ‪‬‬ ‫‪ ‬سيِ ُدنَا سابِ ٌق ‪ ‬سيِ ُدنَا سائِ ٌق ‪ ‬سيِ ُدنَا َى ٍ‬
‫َّ‬ ‫َّ َ‬ ‫َّ َ‬
‫َسيِّ ُدنَا ُم ْه ٍد ‪َ ‬سيِّ ُدنَا ُم َق هد ٌـ ‪َ ‬سيِّ ُدنَا َع ِزيْػ ٌز ‪‬‬
‫ض ٌل ‪َ ‬سيِّ ُدنَا فَاتِ ٌح ‪‬‬ ‫اض ٌل ‪َ ‬سيِّ ُدنَا ُم َف ه‬ ‫سيِ ُدنَا فَ ِ‬
‫َّ‬
‫اح ال هر ْح َػم ِة ‪َ ‬سيِّ ُدنَا‬ ‫ت‬ ‫ف‬
‫ْ‬ ‫م‬‫سيِ ُدنَا ِم ْفتاح ‪ ‬سيِ ُدنَا ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ٌَ‬ ‫َّ‬
‫اف ‪َ ‬سيِّ ُدنَا‬ ‫ِم ْفتَاح اْلػجػن ِهة ‪ ‬سيِ ُدنَا َعلَم اْ ِإليْػم ِ‬
‫ُ َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ َ‬
‫ات ‪َ ‬سيِّ ُدنَا‬ ‫ّي ‪ ‬سيِ ُدنَا َدلِْيل اْلػ َخ ْيػر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫َعلَم اْلي ِ‬
‫ق‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫ات ‪‬‬ ‫ات ‪ ‬سيِ ُدنَا م ِق ْيل اْلعثَػر ِ‬ ‫مص ِحح اْلػحػسػػنَ ِ‬
‫َ‬
‫ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ َُّ َ َ‬
‫ب‬ ‫اح‬‫ت ‪ ‬سيِ ُدنَا ص ِ‬ ‫سيِ ُدنَا ص ُفوح َع ِن ال هزهَل ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ ٌْ‬ ‫َّ‬
‫ب اْل َػمػ َق ِاـ ‪َ ‬سيِّ ُدنَا‬ ‫ش َفاع ِة ‪ ‬سيِ ُدنَا ص ِ‬
‫َ ُ‬ ‫اح‬ ‫َّ‬ ‫ال ه َ‬
‫ص بِاْ ِلعػ ِّػز ‪‬‬ ‫صِ‬
‫ص ْو ٌ‬ ‫ب اْل َق َدِـ ‪َ ‬سيِّ ُدنَا َمػ ْخ ُ‬ ‫َ ُ‬‫اح‬
‫ص‬ ‫و‬ ‫ص‬ ‫خ‬
‫ْ‬ ‫ػ‬‫م‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫د‬
‫ُ‬ ‫ِ‬‫ي‬ ‫س‬ ‫‪‬‬ ‫سيِ ُدنَا مػ ْخصوص بِاْلػمج ِ‬
‫د‬
‫َّ َ ُْ ٌ‬ ‫َّ َ ُْ ٌ َ ْ‬
‫ب اْ َلو ِس ْيػلَ ِة ‪َ ‬سيِّ ُدنَا‬ ‫ؼ ‪ ‬سيِ ُدنَا ص ِ‬ ‫شر ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ُ‬‫اح‬ ‫َّ‬ ‫بال ه َ‬
‫ض ْيػلَ ِة ‪‬‬ ‫احب اْل َف ِ‬ ‫ف ‪ ‬سيِ ُدنَا ص ِ‬ ‫س ْي ِ‬
‫ه‬ ‫ال‬ ‫ب‬ ‫صِ‬
‫اح‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫ػح هج ِة‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ب‬ ‫احب اْ ِإل َزا ِر ‪ ‬سيِ ُدنَا ص ِ‬
‫اح‬ ‫سيِ ُدنَا ص ِ‬
‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َّ‬
‫ب‬ ‫اف ‪ ‬سيِ ُدنَا ص ِ‬
‫اح‬ ‫الس ْلطَ ِ‬
‫ُّ‬ ‫ب‬ ‫اح‬‫‪ ‬سيِ ُدنَا ص ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َّ‬
‫ب ال هد َر َج ِة ال هرفِ ْيػ َع ِة ‪‬‬ ‫الرد ِاء ‪ ‬سيِ ُدنَا ص ِ‬
‫َ ُ‬‫اح‬ ‫َّ‬ ‫ِّ َ‬
‫ب اْل ِػم ْغ َف ِر‬ ‫هاج ‪ ‬سيِ ُدنَا ص ِ‬
‫اح‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫ب‬ ‫سيِ ُدنَا ص ِ‬
‫اح‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َّ‬
‫ب‬ ‫احب اللِّو ِاء ‪ ‬سيِ ُدنَا ص ِ‬
‫اح‬ ‫‪ ‬سيِ ُدنَا ص ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َّ‬
‫ب ‪َ ‬سيِّ ُدنَا‬ ‫ي‬ ‫ض‬‫احب اْل َق ِ‬ ‫اج ‪ ‬سيِ ُدنَا ص ِ‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ع‬ ‫اْل ِ‬
‫ػم‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ب اْلػ َخاتَ ِػم ‪‬‬ ‫اؽ ‪ ‬سيِ ُدنَا ص ِ‬
‫اح‬ ‫احب اْلبػر ِ‬ ‫صِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ُ‬
‫احب اْلبػػرَى ِ‬
‫اف‬ ‫احب اْلع ََلم ِة ‪ ‬سيِ ُدنَا ِ‬ ‫سيِ ُدنَا ِ‬
‫ص ُ ُْ‬ ‫َّ َ‬ ‫ص ُ َ َ‬ ‫َّ َ‬
‫صيح اللِّس ِ‬
‫اف‬ ‫اف ‪ ‬سيِ ُدنَا فَ ِ‬ ‫احب اْلبػي ِ‬ ‫‪ ‬سيِ ُدنَا ص ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ ُ‬
‫ؼ َرِح ْي ٌم‬ ‫اف ‪َ ‬سيِّ ُدنَا َرُؤْو ٌ‬ ‫‪ ‬سيِ ُدنَا مطَهر اْلػجػنَ ِ‬
‫َّ ُ ُ َ‬
‫ص ِح ْي ُح اْ ِإل ْس ََلِـ ‪‬‬ ‫‪َ ‬سيِّ ُدنَا أُذُ ُف َص ْيػ ٍر ‪َ ‬سيِّ ُدنَا َ‬
‫ّي الن ِهع ْي ِم ‪‬‬ ‫ّي ‪َ ‬سيِّ ُدنَا َع ْ ُ‬ ‫َسيِّ ُدنَا َسيِّ ُد اْل َك ْونَػ ْ ِ‬
‫هللا ‪َ ‬سيِّ ُدنَا‬ ‫سيِ ُدنَا َعّي اْلغُػ ِػر ‪ ‬سيِ ُدنَا سع ُد ِ‬
‫َّ َ ْ‬ ‫ُْ ّ‬ ‫َّ‬
‫ب اْألَُم ِم ‪َ ‬سيِّ ُدنَا‬ ‫ي‬ ‫ط‬‫سع ُد اْلػ َخل ِْق ‪ ‬سيِ ُدنَا َص ِ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫َْ‬
‫ب ‪َ ‬سيِّ ُدنَا‬ ‫ف اْل ُكػر ِ‬ ‫ُ‬ ‫َعلَم اْلػهػ َدى ‪ ‬سيِ ُدنَا َك ِ‬
‫اش‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ ُ‬
‫ب ‪َ ‬سيِّ ُدنَا‬ ‫ب ‪َ ‬سيِّ ُدنَا ِع ُّػز اْ َلعر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ت‬
‫َ‬‫الر‬
‫ُّ‬ ‫ع‬
‫ُ‬
‫رافِ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫صلهى هللاُ َعلَْي ِو َو َعلَى آلِ ِو ۝‪.‬‬ ‫صِ‬
‫ب اْل َف َر ِج َ‬ ‫َ ُ‬ ‫اح‬
‫ك‬ ‫صطَػ َفى َو َر ُس ْولِ َ‬ ‫ك اْل ُػم ْ‬ ‫ػج ِاه نَبِيِّ َ‬‫ب بِ َ‬ ‫الله ُه هم يَا َر ِّ‬
‫ف يػب ِ‬ ‫ِ‬
‫اع ُدنَا َع ْن‬ ‫ص ٍ َُ‬ ‫ضى طَ ِّه ْر قُػلُ ْوبَػنَا م ْن ُك ِّل َو ْ‬ ‫اْل ُػم ْرتَػ َ‬
‫ػك َو أ َِم ْتػنَا َعلَى ُّ‬
‫السن ِهة‬ ‫ػحػبهػػتِ َ‬
‫ك َو َم َ‬ ‫اى َدتِ َ‬
‫ُم َش َ‬
‫ػج ََل ِؿ‬ ‫ك يَػا َذا اْل َ‬ ‫شػ ػ ْو ِؽ إِ ََل لِ ػ َقائِػ ػ َ‬‫اعػ ػ ػ ِة َو ال ه‬‫ػج ػ َم ػ َ‬
‫اْل َ‬
‫صلهى هللاُ َعلَى َسيِّ ِدنَا َو َم ْوََلنَا‬‫َو اْ ِإل ْك ػ ػ َػر ِاـ َو َ‬
‫ص ْحبِ ِو َو َسله َم تَ ْسلِ ْي ًما ۝‪.‬‬ ‫و‬
‫َ َ‬
‫مػح هم ٍد و َعلَى آلِ ِ‬
‫و‬ ‫َُ َ‬

‫‪BACAAN TAHLIL‬‬
‫ض ُل ال ِّذ ْكػ ػ ِر فَا ْعلَ ْم أَنهوُ‬

‫أَفْ َ‬
‫۞ ََل إِلَوَ إِهَل هللاُ ‪َ ......‬ح ٌّي َم ْو ُج ْو ْد‬
‫۞ ََل إِلَوَ إِهَل هللاُ ‪َ ......‬ح ٌّي َم ْع ػبُػ ْو ْد‬
‫۞ ََل إِلَوَ إِهَل هللاُ ‪َ ......‬ح ٌّي بَػ ػ ػػاقِ ْي‬
‫۞ ََل إِلَوَ إِهَل هللاُ ٘‪×۲‬‬
‫۞ ََل إِلَوَ إِهَل هللاُ ‪ََ ...‬ل إِلَوَ إِهَل هللاُ ‪.‬‬
‫۞ ََل إِلَوَ إِهَل هللاُ ‪ََ ...‬ل إِلَوَ إِهَل هللاُ ‪.‬‬
‫۞ ََل إِلَوَ إِهَل هللاُ ‪ ...‬مػُ َح هم ٌد َر ُس ْو ُؿ هللاْ ‪.‬‬
‫ص ِّل َعػلَ ْػي ػ ِػو‬
‫ػح همػ ػ ْد اللهػ ُػهػ ػ ػ هم َ‬ ‫۞ الله ُه هم َ‬
‫ص ِّل َعلَى ُم َ‬
‫َو َس ػلِّػ ْػم ‪.×۲‬‬

‫ص ِّل َعلَْي ِو‬ ‫ػح هم ْد يَا َر ِّ‬
‫ب َ‬ ‫۞ اللهػ ُػه ػ ػ هم َ‬
‫ص ِّل َعلَى ُم َ‬
‫َو َسلِّ ْم ‪.‬‬
‫ػح ْم ِد ِه ٘‪. ×۲‬‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫و‬ ‫۞ سبحا َف ِ‬
‫هللا‬
‫َ َ‬ ‫ُْ َ‬
‫۞ يَا هللاُ يَا هللاُ ٘‪. ×۲‬‬
‫ب إِلَْي ػ ِػو نَ ْسػتَػ ْغ ِػفػ ػ ُػر‬ ‫ػو‬‫ػ‬ ‫ػت‬‫ػ‬ ‫ن‬

‫َ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫۞ نَستػ ْغ ِفر هللا اْلع ِ‬
‫ظ‬
‫َْ ُ َ َ ْ َ َ ُ ْ ُ‬
‫ب إِلَْي ِو ٖ×‬ ‫و‬ ‫ػ‬‫ت‬ ‫ػ‬
‫َ‬‫ن‬ ‫و‬ ‫ػم‬ ‫ػ‬ ‫ي‬ ‫هللا اْلع ِ‬
‫ظ‬
‫َ َ ْ َ َ ُْ ُ‬
‫ػحػ همػ ػ ػ ٍػد‬ ‫م‬ ‫ا‬‫َ‬‫ن‬‫د‬‫ك سػيِ ِ‬
‫ص ِّل َع ػلَى َحػ ػبِ ْػيػبِ َ َ ّ ُ َ‬ ‫۞ الله ػ ُػهػ ػ ػ هم َ‬
‫ص ْحبِ ِو َو َسلِّ ْم ‪. ×۲‬‬ ‫َ َ‬ ‫و‬ ‫و َعلَى آلِػ ػ ػ ػ ِ‬
‫ػو‬ ‫َ‬
‫ػحػ هم ػ ػ ػ ٍػد‬ ‫م‬ ‫ا‬‫ن‬
‫َ‬ ‫ك سػيِ ِ‬
‫ػل َع ػلَى َحػ ػبِ ْػيػبِ َ َ ّ ُ َ‬
‫د‬ ‫صػ ِّ‬ ‫۞ الله ُهػ ػ ػ هم َ‬
‫ص ْحبِ ِو َو بَا ِر ْؾ َو َسلِّ ْم ‪.‬‬
‫َ َ‬ ‫و‬ ‫و َعلَى آلِ ػ ػ ػ ِ‬
‫ػو‬ ‫َ‬

‫ػحةُ ‪َ ،‬و آيَةُ اْل ُك ْر ِس ِّي ‪َ ،‬و ثَََلثًا ِم ْن قُ ْل ُى َو‬ ‫َ‬
‫۞ ال َفاتِ‬
‫اح َوالِ ِديْػ ػػنَا‬‫َح ْد ‪َ ،‬و اْل ُػم َع ِّوذَتَػ ْيػ ِن ‪ ،‬إِ ََل أ َْرَو ِ‬ ‫هللاُ أ َ‬
‫صػ ػ ػ ػ ػ ػةٌ َو أ َْم ػ َػواتِنَا َو أ َْمػ َػواتِ ُك ْم‬ ‫َو َوالِ ِديْ ُك ػ ػ ػ ْػم َصا ه‬
‫اح َج ِػم ْي ِع‬ ‫ِ‬ ‫و أ َْمو ِ‬
‫ّي َعا همةٌ َو إِ ََل أ َْرَو ِ‬ ‫ات اْل ُػم ْسل ِم ْ َ‬ ‫َ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫صا إِ ََل‬ ‫ص ْو ً‬‫َم َشايِػخنَا َو َج ِػم ْي ِع اْألَ ْوليَاء َو ُص ُ‬
‫اءةَ ِألَ ْجلِ ِو ‪ِ ( /‬ألَ ْجلِ َها )‬ ‫ََ‬‫ر‬ ‫ت اْ ِ‬
‫لق‬ ‫رو ِح من َكانَ ِ‬
‫ُْ َ ْ‬
‫ِ‬ ‫‪....‬بِن‪ ....‬و أ ِ‬
‫ُص ْولػ ِه ػ ػ ْػم َو فُػ ُرْوع ِه ْم ‪ ،‬أَ هف هللاَ‬ ‫َ ُ‬ ‫ْ‬
‫يَػ ْغ ِف ُر لَ ُػه ْم َو يَػ ْر َح ُػم ُه ػ ػ ْػم َو يُػ ْعلِى َد َر َجاتِػ ِهػ ػ ػ ْػم ِِف‬
‫َس ػ ػ ػ ػ ػ ػ َػرا ِرِى ْم َو أَنْ َػوا ِرِى ْم‬ ‫ِ‬
‫ػجػ ػنهػ ػ ػ ػػة َو يَػ ػ ْن ػ َفػ ُػع ػ ػ ػػنَا بِأ ْ‬
‫اْل َ‬
‫الدنْػيا واْ ِ‬
‫آلص َرِة‬ ‫ُّ‬ ‫و‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫ي‬ ‫و ُعلُػوِم ِهػػم ِِف ال ِّ‬
‫د‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ‬
‫اْل َف ِاِتَ ْة‪...‬‬

‫ُد َعاءُ اْ َلو ْىبَ ِة‬
‫ّي ۝ َح ْػم ػ ًدا يُػ َو ِاِف نِ َع َم ُو‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫ل‬

‫َ‬ ‫ا‬ ‫لع‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫اْلػحم ُد ِهِ‬
‫ّلِل‬
‫َ ّ َ َْ‬ ‫َْ‬
‫ػح ْم ُد َك َما‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ا‬‫ن‬‫ػ‬‫ب‬
‫ه‬‫ر‬
‫َ ََ‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫۝‬ ‫ِ‬
‫َو يُ َكاف ُ َ ْ ُ‬
‫ه‬ ‫د‬‫َ‬ ‫ي‬‫ز‬ ‫م‬ ‫ئ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫ك ۝‬ ‫ك َو لِ َع ِظ ْي ِم ُس ْلطَانِ َ‬ ‫ػجَلَ ِؿ َو ْج ِه َ‬ ‫َ‬
‫يػ ْنب ِغى لِ‬
‫ََ‬
‫ت َعلَى‬ ‫ك َك َما أَثْػنَػ ْي َ‬ ‫اء َعلَْي َ‬ ‫ك َلَ نُ ْ ِ‬
‫ػحصى ثَػنَ ً‬ ‫ُس ْب َحانَ َ‬
‫ضى ۝‬ ‫ػحػ ػ ْػمػ ػ ُد َح هَّت تَػ ػ ػ ْػر َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ػ‬‫ف‬
‫َ‬ ‫۝‬ ‫ػك‬‫َ‬ ‫نَػ ْفػ ِ‬
‫ػس‬
‫َ‬
‫ػح ْم ُد بَػ ْع َد‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫۝‬ ‫ت‬ ‫ك اْلػحم ُد إِ َذا ر ِْ‬
‫ي‬ ‫ض‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َو لَ َ َ ْ‬
‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َعلَى َسيِّ ِدنَا‬ ‫ضى ۝ الله ُػهػ هم َ‬ ‫ِّ‬
‫الر َ‬
‫ِ‬
‫ّي ۝ الله ُػهػ ػ ػ ػ ػ ػ هم‬ ‫ػّي َو اْل ُػمػ ػ ػ ْػر َسل َْ‬ ‫ػح هم ٍػد ِِف اْلنهػبِػيِّ َْ‬ ‫ُم َ‬
‫ت‬ ‫ص ِل و سلِّػم َعلَى سػػيِّ ػ ِػدنَا مػح ػ همػ ػ ٍػد ِِف ُك ِل وقْ ٍ‬
‫ّ َ‬ ‫َُ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ ْ‬
‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َعلَى َسيِّ ِدنَا‬ ‫م‬‫ه‬ ‫ػ‬‫ػه‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫ال‬ ‫۝‬‫َ‬ ‫ٍ‬
‫ّي‬ ‫و ِ‬
‫ح‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫‪DOA AL-WAHBAH‬‬
‫ػح هم ٍد ِِف اْل َػم ََِل اْألَ ْعلَى إِ ََل يَػ ْوِـ ال ِّديْ ِن ۝‬ ‫ُم َ‬
‫ػح هم ٍد َح هَّت‬ ‫ػ‬‫م‬ ‫ا‬‫ن‬
‫َ‬ ‫اللهػهػ ػ ػ ػ هم ص ِل و س ػلِّػػم َع ػلَى سيِ ِ‬
‫د‬
‫َّ ُ َ‬ ‫َّ َ َ ْ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬
‫ت َص ْي ُػر اْ َلوا ِرث ْ َ‬
‫ّي‬ ‫ض َو َم ْن َعلَْي َػها َو أَنْ َ‬ ‫ث اْألَ ْر َ‬ ‫تَػ ػ ػ ػ ِر َ‬
‫ك َو ُج ػ ػ ػ ْػو ِد َؾ‬ ‫ضلِ َ‬‫ػض فَ ْ‬ ‫ػب بِ َػم ْحػ ِ‬ ‫ْ‬ ‫ػ‬ ‫۝ الله ُػه ػ ػ ػ هم أَثِ‬
‫آف اْ َلع ِظ ْي ِم ۝‬ ‫ك ثَػواب ما قَػرأْنَاهُ ِمن اْل ُقر ِ‬ ‫َ‬ ‫و َكرِ‬
‫م‬
‫َ ْ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ِ‬
‫َو َما قُػلْنَاهُ م ْن قَػ ْوِؿ ََل إِلَوَ إِهَل هللاُ ۝ َو َما قُػلْنَاهُ‬
‫ػحػ ْػم ػ ػ ػ ِػد ِه ۝‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ػحػػا َف هللا َو بِ َ‬ ‫م ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ْػن قَ ػ ػ ػ ػ ْػوِؿ ُسػ ػ ْػبػ ػ َ‬
‫ك َسيِّ ِدنَا‬ ‫صلهْيػنَاهُ َعلَى َحبِْيبِ َ‬ ‫ااستَػ ْغ َف ْرنَاهُ َو َما َ‬ ‫َو َم ْ‬
‫س‬‫صلهى هللاُ َعلَْي ِو َو َسله َم ِِف َى ػ َذا اْل َػم ْجلِ ِ‬ ‫ػح همد َ‬
‫م ٍ‬
‫َُ‬
‫اْلػمبار ِؾ ۝ َى ِديهػةً و ِ‬
‫اصلَ ػ ْة َو َر ْح َػمةً نَا ِزلَ ْة َو بَػ َرَكػةً‬ ‫َ‬ ‫َُ َ‬
‫ك‬‫اب َذلِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ص َدقَػ ػةً ُمتَػ َقبهػلَ ْة ۝ نُػ َق ّد ُـ ثَػ َو َ‬ ‫َشاملَ ْة َو َ‬
‫ض َرِة َسيِّ ِدنَا َو َحبِْيبِنَا َو َش ِف ْي ِعنَا َو قُػ هرِة أَ ْعيُنِنَا‬ ‫إِ ََل َح ْ‬
‫صلهى هللاُ َعلَْي ِو َو آلِ ِو َو َسله َم‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫و موََلنَا مػح هم ٍ‬
‫َ َْ ُ َ‬
‫اح آبَائِػ ِػو َو إِ ْص ػ َػوانِػ ػ ِػو ِم ػ َػن اْألَنْبِيَ ِاء‬ ‫۝ ثُػ هم إِ ََل أ َْرَو ِ‬
‫اج ِو‬‫َص ػػحػػابِػ ِػو و أَ ْزو ِ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫و اْلػمػ ػ ػ ػػرسػػلِػ ػيػػن و آلِ ػ ػ ػ ػ ِ‬
‫ػو‬
‫َ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َْ ْ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫و أَنْ ِ‬
‫ّي ۝ ثُػ هم‬ ‫َج َػم ِع ْ َ‬
‫صا ِره َو ذُ ِّريهاتِو َو أ َْى ِل بَػ ْيتِو أ ْ‬ ‫َ َ‬
‫َِب بَ ْكػ ػ ػ ٍر َو ُع َم ػ ػ َػر َو ُعػ ػثْػ َػما َف‬ ‫اداتِػ ػػنَا أ ِْ‬ ‫اح َس َ‬ ‫إِ ََل أ َْرَو ِ‬
‫ِ‬ ‫و َعػػلِ‬
‫ػح َس ِن‬ ‫اس َو َسيِّدنَا اْل َ‬ ‫َ‬ ‫ه‬‫ب‬ ‫ػ‬ ‫لع‬
‫َ‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ة‬
‫َ‬ ‫ػز‬
‫َ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػم‬
‫ْ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ح‬
‫َ‬ ‫و‬‫ّ َ‬ ‫ػي‬
‫ٍ‬ ‫ػ‬ ‫َ‬
‫شػ ػ ِريْ َن َو التهابِػ ِػعػ ْػيػ َػن‬ ‫ّي َو اْ َلع ػ ْش ػ ػ َػرِة اْل ُػم ػػبَػ ػ ِّ‬ ‫ػحس ْ ِ‬
‫َو اْل ُ َ‬
‫اف إِ ََل يَػ ْوِـ ال ِّديْ ِن ۝‬ ‫ّي لَ ُػهم بِِإ ْحس ٍ‬
‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫و تَابِ ِع التهابِ ِ‬
‫ع‬ ‫َ‬
‫ت َسيِّ ِد‬ ‫اطمةَ اْلبتُ ػ ػ ػ ػػوِؿ بِْن ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ثُػ هم إِ ََل ُرْو ِح َسيِّ َدت ػ ػ ػ ػ ػػنَا فَ َ َ ْ‬
‫ػجةَ اْل ُك ْبػ َرى َو َعائِ َشةَ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ّي َو َسيِّ َدتنَا َصديْ َ‬ ‫اْل ُػم ػ ػ ػ ػ ْػر َسل ْ َ‬
‫ضى ثُػ ػ ػ هم إِ ََل ُرْو ِح َس ػػيِّػ ِػدنَا َعلِ ِّي َزيْ ِن اْ َلعابِ ِديْ َن‬ ‫الػ ػ ِّػر َ‬
‫ػح هم ِد اْلبَاقِ ِر َو َسيِّ ِدنَا َج ْع َف ِر‬ ‫ِِ ِ‬
‫َو ابْنو َسيِّدنَا ُم َ‬
‫ػح هم ِد‬ ‫م‬ ‫ا‬‫ن‬ ‫د‬‫ضى و سيِ ِ‬ ‫اد ِؽ و سيِ ِدنَا َعلِ ِي اْلعريْ ِ‬ ‫صِ‬
‫َ َّ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ َُ‬ ‫ال ه َ َ ّ‬
‫اج ِر إِ ََل ِ‬
‫هللا‬ ‫ب و سيِ ِدنَا ِع ْيسى و سيِ ِدنَا اْلػم َه ِ‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫الن ِ‬
‫هق‬
‫ُ‬ ‫َ َ َّ‬ ‫َ َّ‬ ‫ْ‬
‫هللا َو َسيِّ ِدنَا‬ ‫أَحػم َد ب ِن ِعيسى و ابنِ ِو سيِ ِدنَا َعب ِد ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ َ ْ ْ َ َ ْ َّ‬
‫ب ِم ْربَا ْط‬ ‫اح ِ‬ ‫علَ ِوي و مػح هم ٍد و ع ِل ٍي و مػح هم ٍد ص ِ‬
‫َ‬ ‫َ ْ َ َُ َ َ ّ َ َُ‬
‫۝ ثُػ هم إِ ََل ُرْو ِح َسيِّ ِدنَا اْ ِإل َم ِاـ اْألَ ْعظَ ِم اْل َف ِق ْي ِو‬
‫ػح ػ همػ ػ ِػد بْ ِن َع ِل ِّي َو َعػ ِّػمػ ػ ِػو َس ػ ػػيِّػ ػ ِػدنَا‬ ‫اْل ُػم ػ ػ َق ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ هدِـ ُم َ‬
‫ُص ْولِػ ِه ْم َو فُػ ُرْو ِع ِه ْم ۝‬ ‫َعلَ ِو ْي َو أ ُ‬
‫ثُػ ػ ػ ػ ػ ػ هم إِ ََل ُرْو ِح َس ػ ػػيِّػ ػ ػ ِػدنَا َع ػلَػ ػ ِو ْي ابْ ػ ِن اْل َفػ ػ ِػق ػ ػ ْػي ػ ػ ػ ِػو‬
‫ػح هم ْد َم ْوََل ال هد ِويْػلَ ِة ۝ ثُػ هم‬ ‫ِ‬
‫َو َعلَ ِو ْي َو َعل ٍّي َو ُم َ‬
‫اؼ‬‫س هق ْ‬ ‫ػح هم ِد ال ه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫إِ ََل ُرْو ِح َسيِّدنَا َع ْبد ال هرحػْ َم ِن بْ ِن ُم َ‬
‫َِب بَ ْك ٍر‬ ‫ضا ِر َو َسيِّ ِدنَا أ ِْ‬ ‫َو َسيِّ ِدنَا ُع َم َر اْل ُػم ْح َ‬
‫ُص ْولِػ ِه ْم َو فُػ ُرْو ِع ِه ْم ۝‬ ‫ِ‬
‫س ْك َراف َو إِ ْص َوانػ ِه ْم َو أ ُ‬
‫ال ه ِ‬
‫اف اْ ُلو ُج ْو ِد َسيِّ ِدنَا‬
‫ْب اْلػم ََِل و س ْلطَ ِ‬
‫ثُػ هم إِ ََل ُرْو ِح قُط ِ َ َ ُ‬
‫س َو أ َْوََل ِد ِه‬ ‫ب َعب ِد ِ‬
‫و‬ ‫ر‬
‫َ ُْ ْ‬ ‫د‬‫َ‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫لع‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫ٍ‬
‫ر‬ ‫ك‬
‫ْ‬ ‫ب‬
‫َْ‬ ‫َِب‬‫ِ‬‫أ‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ب‬
‫ْ‬ ‫هللا‬ ‫ػحبِْي ِ ْ‬ ‫اْل َ‬
‫ّي َو َج ِػم ْي ِع‬ ‫َِب بَ ْك ٍر َو َعلَ ِو ْي َو َش ْي ٍخ َو ُحس ْ ٍ‬
‫َ‬ ‫أِ ْ‬
‫ْسلَ ِة اْ َلع ْي َد ُرْو ِسيه ِة ۝ ثُػ هم إِ ََل ُرْو ِح فَ ْخ ِر اْ ُلو ُج ْو ِد‬
‫ِسل ِ‬
‫شي ِخ أَِِب ب ْك ِر ب ِن سالِػم و ذُ ِريهتِ ِو و أ ِ‬
‫َص ْي ِو‬ ‫ه‬ ‫ال‬ ‫ا‬‫ن‬
‫َ‬ ‫سيِ ِ‬
‫د‬
‫َ ْ َ ّ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬
‫ب َع ِق ْي ِل بْ ِن َسالِ ْػم ۝ ثُػ هم إِ ََل ُرْو ِح َسيِّ ِدنَا‬ ‫ػحبِْي ِ‬‫اْل َ‬
‫ب‬ ‫ػح ْب ِشي َم ْوََل ِش ْع ِ‬ ‫ب أَحػم َد ب ِن م ِ‬
‫ػح همد اْل َ‬ ‫ػحبِْي ِ ْ َ ْ ُ َ‬ ‫اْل َ‬
‫ب َعب ِد ال هرحػم ِن ب ِن م ِ‬
‫ػج ْف ِر ْي َم ْوََل‬ ‫ػح همد اْل ُ‬ ‫َْ ْ ُ َ‬ ‫ػحبِْي ِ ْ‬ ‫َو اْل َ‬
‫ب‬ ‫ػحبِْي ِ‬ ‫اس اْل َ‬ ‫ْب اْألَنْػ َف ِ‬‫اْ َلع ْر َشةَ ۝ ثُػ هم إِ ََل ُرْو ِح قُط ِ‬
‫ش ْي ِخ َعلِ ِّي بْ ِن‬ ‫اس َو ال ه‬ ‫ِ‬
‫ُع َم َر بْ ِن َع ْبد ال هر ْح َػم ِن اْ َلعطه ْ‬
‫اف اْألَ ْولِيَ ِاء َسيِّ ِدنَا‬‫هللا بارس و سيِ ِدنَا س ْلطَ ِ‬
‫َ َ ْ َ َّ ُ‬
‫َعب ِد ِ‬
‫ْ‬
‫ش ْي ِخ َس ِع ْي ِد بْ ِن‬ ‫ػج ْي ََلِِّنّ َو ال ه‬ ‫ِ ِ‬
‫ش ْي ِخ َع ْبد اْل َقاد ِر اْل َ‬ ‫ال ه‬
‫ف بْ ِن َعابِ ِد‬ ‫ِع ْي َسى اْ َلع ُم ْو ِد ْي َو َسيِّ ِدنَا يُػ ْو ُس َ‬
‫ُص ػ ْػولِػ ػ ػ ِه ػ ػ ْػم‬ ‫أ‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫و‬ ‫ػر‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػم‬ ‫ػ‬ ‫ع‬
‫ُ‬ ‫ب‬‫ِ‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫ػح‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫اْلػحس ِِن و ابػػنِ ػ ِ‬
‫ػو‬ ‫َْ ْ َ ْ‬
‫َو فُػ ُػرْو ِع ػ ِهػ ْػم ۝‬
‫ث اْلػ ِػعػ ػػب ِ‬ ‫اد و غَ ػ ػػو ِ‬ ‫ػب اْ ِإلر َش ِ‬
‫اد‬ ‫َ‬ ‫ثُػ ػ ػ ػ ػ هم إِ ََل ُرْو ِح قُػ ػطْػ ِ ْ َ ْ‬
‫ػح ػ ػ ػ هد ِاد‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫و‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬‫َ‬‫ل‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬‫ع‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ب َعػػبػ ِػد ِ‬
‫هللا‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫ػح‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫و اْلبِ ََل ِ‬
‫د‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ػحبِْي ِ‬ ‫ب أَحػم َد ب ِن َزي ِن اْل ِ‬
‫ب‬ ‫ػح ْبشي َو اْل َ‬ ‫َ‬ ‫ػحبِْي ِ ْ َ ْ ْ‬ ‫َو اْل َ‬
‫ب ُع َم َر بْ ِن‬ ‫ػحبِْي ِ‬ ‫ِ‬ ‫م ِ‬
‫ػح همد بْ ِن َزيْ ِن بْ ِن ُس َػم ْيط َو اْل َ‬ ‫َُ‬
‫ػحبِْي ِ‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫َع ْبد ال هر ْح َػم ِن اْلبَ ْار ۝ ثُػ هم إِ ََل ُرْو ِح اْل َ‬
‫ػحبِْي ِ‬ ‫حس ِن ب ِن ِ‬
‫ب أ ِْ‬
‫َِب‬ ‫ػج ْف ػ ػ ػ ِري َو اْل َ‬ ‫صال ِػح اْلبَ ْحػ ػ ِر اْل ُ‬ ‫ََ ْ َ‬
‫ػحبِْي ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َح َػم َد‬ ‫ب أْ‬ ‫اس َو اْل َ‬ ‫بَ ْكػ ػ ػ ػ ػ ػ ِر بْ ِن َع ْبد هللا اْ َلع ػ ػ ػطه ْ‬
‫ػح هم ِد بْ ِن‬ ‫ب ِن حس ِن اْلعطهاس و اْلػحبِي ِ ِ‬
‫ب َعل ِّي بْ ِن ُم َ‬ ‫ْ ََ َ ْ َ َْ‬
‫ب َعلَ ِوي ۝ ثػُ هم‬ ‫ػحبِْي ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ُحس ْ ِ‬
‫ّي اْلػ َح ْبشي َو ابْنو اْل َ‬ ‫َ‬
‫شا ِر َو اْل ُف َريْ ِط‬ ‫اح أ َْى ػ ِػل َزنْػبَ ِل َو أَ ْك ػ ػ َد ِر َو بَ ه‬ ‫إِ ََل أ َْرَو ِ‬
‫َو اْل َػمػ ْػع ػلَى َو اْلبَػ ِػقػ ْػي ػ ِع َو ُّ‬
‫الشبَػ ْي َك ػةَ َو أ َْى ِل تَػ ػ ِريْػ ػ ِػم‬
‫ُص ْولِػ ِه ْم َو فُػ ُرْو ِع ِه ْم‬ ‫{ يَا تَ ِريْ ُػم َو أ َْىلَ َها ×ٖ} َو أ ُ‬
‫ب أَحػم َد رحػمةُ ِ‬
‫هللا‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ػحبِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ا‬‫َ‬‫ن‬ ‫د‬‫۝ ثُػ هم إِ ََل رو ِح سيِ ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُْ َ ّ‬
‫اح ِ‬ ‫شي ِخ إِبػر ِاىيم ص ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫َم ْوََل َع ْمف ْي ِل َو ابْنو ال ه ْ ْ َ ْ َ َ‬
‫صالِ ِح‬ ‫آمبَ ْو َ‬
‫ِ‬
‫طُْوبَا ْف َو إِ ْص َوانِو ۝ ثُػ هم إِ ََل ُرْو ِح ْ‬
‫ك إِبْ ػ َػر ِاىػ ْػيػ َػم‬ ‫ػب تِػػسػػعػ ِػة قُػػبػوِر و مػػوََلنَا مػػالِ ِ‬ ‫ِ‬
‫صاح ِ ْ َ ُ ْ َ َ ْ َ‬ ‫َ‬
‫ّي اْليَ ِق ْ ِ‬
‫ّي‬ ‫ػح هم ِد َع ْ ِ‬ ‫ٍ‬
‫َو َم ْوََلنَا إِ ْس َحاؽ َو َم ْوََلنَا ُم َ‬
‫ػب ِق ػ ْػي ػ ػ ِر ْي َو َم ػ ػ ْػوََلنَا بُػ ْػونْػ ػ ُك ػ ْػو ْؿ َو َمػ ػ ػ ْػوََلنَا‬
‫احػ ِ‬ ‫صِ‬
‫َ‬
‫ك‬ ‫اس ْ‬ ‫اح ِ‬‫َكافَاسا ْف و م ػ ػ ػ ػ ػػوََلنَا م ػ ػ ْغػ ػ ػ ػ ػػرِِب ص ِ‬
‫ب َس َ‬ ‫َ َ َ ْ َ َْ َ‬
‫ُص ْولِػ ِه ػ ػ ػ ْػم َو فُػ ُرْو ِع ِه ْم ۝‬‫َو أ ُ‬

‫ب ُحس ْ ِ‬ ‫ثُػ هم إِ ََل رْو ِح اْل َ ِ‬
‫َِب بَ ْك ػ ػ ػ ػ ػ ِر‬‫ّي بْ ِن أِ ْ‬ ‫ػحب ْي ِ َ‬ ‫ُ‬
‫ب َش ْي ِخ بْ ِن‬ ‫ػحبِْي ِ‬‫س َم ْوََل لَُو ْار بَاتَػ ْنغ َو اْل َ‬ ‫اْ َلع ْي َد ُرْو ْ‬
‫ػح هم ِد ۝ ثُػ ػ هم‬ ‫م‬ ‫ب‬‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫ػح‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫َصي ِ‬
‫و‬ ‫أَحػم َد بافَ ِقي ِو و أ ِ‬
‫َُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ َ ْ َ‬
‫ه‬ ‫هللا بػ ػ ِن مػح ِ‬ ‫ب َعػػبػ ِػد ِ‬ ‫ِ‬
‫اس‬‫ْ‬ ‫ط‬ ‫لع‬
‫َ‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫ػ‬‫ػس‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫إِ ََل ُرْو ِح اْل َ‬
‫ػحب‬
‫ّي بْ ِن‬ ‫ب ُحس ْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ػحبِ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫َل‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫إ‬ ‫م‬
‫ه‬ ‫ػ‬
‫ُ‬‫ث‬ ‫۝‬ ‫و أَوََل ِد ِ‬
‫ه‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬ ‫َ ْ‬
‫ب َعلَ ِو ْي‬ ‫ػحبِْي ِ‬ ‫اى ِر اْل ِ ِ ِ‬ ‫مػح هم ِد ب ِن طَ ِ‬
‫ػح هداد َو أَص ْيو اْل َ‬ ‫َ‬ ‫َُ ْ‬
‫ػحبِْي ِ‬ ‫ِ‬ ‫وأ ِ‬
‫ب‬ ‫ُص ْولػ ِه ْم َو فُػ ُرْوع ِه ْم ۝ ثُػ هم إِ ََل ُرْو ِح اْل َ‬ ‫َ ُ‬
‫اس َو ابْنِ ِو‬ ‫ه‬‫ط‬ ‫لع‬ ‫ْ‬‫ا‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫هللا ب ِن طَالِ‬ ‫أَحػم َد ب ِن َعب ِد ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ ْ ْ‬
‫ب َعلِ ِّي بْ ِن‬ ‫ػحبِْي ِ‬ ‫ِِ‬
‫ب َعل ِّي َو إِ ْص َوانو َو اْل َ‬
‫اْلػحبِي ِ ِ‬
‫َْ‬
‫ب َعلِ ِّي بْ ِن َع ْب ِد ال هر ْح َػم ِن‬ ‫ػحبِْي ِ‬
‫اس َو اْل َ‬ ‫ّي اْ َلع ػطه ْ‬ ‫ُحس ْ ِ‬
‫َ‬
‫ػح هم ِد ۝‬ ‫ِِ ِ‬ ‫اْل ِ‬
‫ػح ْبشي َو أ َْوََلده َعػ ْػبػػد ال هر ْح َػم ِن َو ُم َ‬ ‫َ‬
‫ػح ػ َػي‬ ‫ػب أَبِػ ػ ْػي بَػ ْكػ ػ ػ ِر بْػ ػ ِن ُعػ َػم ػ ػ َػر بْػ ػ ِن يَػ ْ‬ ‫ػح ػبِػ ْػيػ ِ‬
‫َو اْل َ‬
‫ب َعلِ ِّي‬ ‫ػحبِْي ِ‬‫ػح َي َو اْل َ‬ ‫ب ُع َم َر بْ ِن طَوَ بْ ِن يَ ْ‬ ‫ػحبِْي ِ‬ ‫َو اْل َ‬
‫ب‬ ‫ػحبِْي ِ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫ح‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫َل‬‫َ‬ ‫ِ‬‫إ‬ ‫م‬
‫ه‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬‫ُ‬‫ث‬ ‫۝‬ ‫اِف‬ ‫ِ‬ ‫ص‬
‫ه‬ ‫ال‬ ‫د‬‫ب ِن مػح هم ِ‬
‫َ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ َُ‬
‫ػحػ ْػبػ ِػشػػي َو أ َْوََل ِد ِه‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫و‬
‫ُْ‬‫ر‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػي‬
‫ْ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬‫ع‬‫َ‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ب‬
‫ْ‬
‫مػػح ػ همػ ػ ػ ِ‬
‫ػد‬ ‫ُ َ‬
‫ضا ِر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ػح ػ ػ َ‬‫َح َػم ػ ػ َد اْل ُػمػ ػ ْ‬‫ػحػ ػ همػ ػػد بْ ػ ػ ػ ِن أ ْ‬ ‫َُ‬ ‫م‬ ‫ػب‬ ‫ػ‬‫ػي‬
‫ْ‬ ‫ػ‬ ‫ػح ػب‬
‫اش ِم‬ ‫ب َعلَ ِوي ب ِن مػح هم ِد ى ِ‬ ‫ػحبِْي ِ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫و‬ ‫و أَوََل ِد ِ‬
‫ه‬
‫ْ َُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ْ‬
‫ػح هم ِد‬ ‫ب اْل ُقط ِ‬ ‫ػحبِْي ِ‬ ‫ال ه ِ‬
‫ْب أَِِب بَ ْك ِر بْ ِن ُم َ‬ ‫س هقاؼ َو اْل َ‬
‫ػحبِْي ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ب ِن ُعمر ال ه ِ‬
‫ب‬ ‫س هقاؼ َو أ َْوََلده ثُػ هم إِ ََل ُرْو ِح اْل َ‬ ‫ْ ََ‬
‫ب طُْوبَا ْف‬ ‫اح ِ‬ ‫اؼ ص ِ‬ ‫س ػ ػ هق ِ‬ ‫اد ِر بْ ِن َع ػلَػ ػ ِوي ال ه‬ ‫َعب ِد اْل َق ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ػحبِْي ِ‬ ‫اؼ ال ه ِ‬ ‫ب َعلَ ِوي ب ِن س هق ِ‬ ‫ػحبِْي ِ‬
‫ب‬ ‫س هقاؼ َو اْل َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َو اْل َ‬
‫اؼ َو أ َْوََل ِد ِه ۝ ثُػ هم إِ ََل‬ ‫س هق ِ‬ ‫اف ال ه‬ ‫ج ْع َف ِر بْ ِن َش ْي َخ ِ‬
‫َ‬
‫س و أِ‬
‫َص ْي ِو‬ ‫ػح هم ِد بْ ِن ُحس ْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ػحبِ‬
‫ّي اْ َلع ْي َد ُرْو ِ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫م‬
‫ُ‬ ‫ب‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫ُرْو ِح اْل َ‬
‫ػحبِْي ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ب م ِ‬
‫ب‬ ‫ػح همد َم ْستُػ ْوِر َو إِ ْص َوانو َو اْل َ‬ ‫ػحبِْي ِ ُ َ‬ ‫اْل َ‬
‫س ۝ ثػُ هم‬ ‫ّي اْ َلع ْي َد ُرْو ِ‬ ‫ػح هم ِد بْ ِن ُحس ْ ِ‬ ‫ّي بْ ِن ُم َ‬ ‫ُحس ْ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ػح ِامػ ػ ِػد‬‫َ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ػ‬ ‫ب صالِ ػ ِػح بػ ػ ػ ِن مػحػ ِ‬
‫ػس‬ ‫ْ ُْ‬ ‫ػحبِْي ِ َ‬ ‫إِ ََل ُرْو ِح اْل َ‬
‫ب‬ ‫ػحبِْي ِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ادي اْلػح ِامػ ػ ِ‬
‫ػد‬ ‫ّي ب ِن َى ِ‬ ‫ِ‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ػحب ُ َ‬
‫ح‬ ‫ب‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫َو اْل َ‬
‫ػح ػ همػ ػ ِػد بْ ِن‬ ‫م‬ ‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫ػح‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫و‬ ‫و‬‫أَحػم َد ب ِن َعلِ ِي بِ ْل َف ِقي ِ‬
‫َُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ّ‬ ‫َْ ْ‬
‫ب َسالِ ػ ػ ػ ِػم بْ ػ ػ ػ ِن َع ػ ِػق ػ ْػيػ ػ ِػل‬ ‫ػحبِْي ِ‬
‫ّي بَ َ ُ ْ َ َ‬
‫ل‬ ‫ْ‬‫ا‬ ‫و‬ ‫اع ػػبػو ِ‬
‫د‬ ‫ُحس ْ ِ‬
‫َ‬
‫اؼ‬‫س هق ِ‬ ‫ػح ػ هم ػ ِػد بْ ػ ػ ػ ِن أَبِػ ػ ػ ْػي بَػ ػ ْك ػ ػ ِر ال ه‬ ‫ػح ػبِػ ْػيػ ِ‬
‫ػب ُم َ‬ ‫َو اْل َ‬
‫ػب أَحػ ػػم ػ ػ َد ب ػ ػ ػ ِن حػػس ػ ِن بػ ػ ػ ِن سػمػػيػ ِ‬
‫ػط‬ ‫ػح ػبِػ ْػي ػ ِ ْ َ ْ َ َ ْ ُ َ ْ‬ ‫َو اْل َ‬
‫ػحبِْي ِ‬ ‫ب اْل ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ػحبِْي ِ‬
‫ب‬ ‫ػحامد َو اْل َ‬ ‫َح َػم َد بْ ِن غَال ِ َ‬ ‫ب أْ‬ ‫َو اْل َ‬
‫ػحبِْي ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ادي ال ه ِ‬ ‫اد ِر ب ِن َى ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ب‬ ‫س هقاؼ َو إِ ْص َوانو اْل َ‬ ‫َع ْبد اْل َق ْ‬
‫ُص ْولِػ ِه ْم َو فُػ ُرْو ِع ِه ْم‬ ‫ػح همد َو أ ُ‬
‫بم ِ‬
‫ػحبِْي ِ ُ َ‬ ‫َح َػم َد َو اْل َ‬ ‫أْ‬
‫س بْ ِن َسالِ ِػم‬ ‫ب َع ْي َد ُرْو ِ‬ ‫ػحبِْي ِ‬
‫اح اْل َ‬ ‫۝ ثُػ هم إِ ََل أ َْرَو ِ‬
‫ِ‬ ‫ػح ػبِػ ْػيػ ِ‬
‫ػج ْف ِري‬ ‫ػب َش ْػي ِػخ بْ ِن َسال ِػم اْل ُ‬ ‫ػج ػ ْف ػ ػ ِري َو اْل َ‬ ‫اْل ُ‬
‫ػحبِْي ِ‬ ‫ب َشي ِخ ب ِن مػح هم ِ‬
‫ب‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ْ‬
‫َ ُْ َ َ‬‫و‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫و‬‫ر‬‫د‬‫َ‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫لع‬ ‫ْ‬‫ا‬ ‫د‬ ‫ػحبِْي ِ ْ ْ ُ َ‬ ‫َو اْل َ‬
‫ب َعلِ ِّي بْ ِن‬ ‫ػحبِْي ِ‬ ‫َ َ‬‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫ش‬‫س ب ِن َعلَ ِوي اْلػحب ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ي‬
‫ْ‬‫أَنِ‬
‫س و اْلػحبِي ِ ِ ِ‬
‫ب َع ْبد اْل َقاد ِر بْ ِن أ ْ‬
‫َح َػم َد‬ ‫َج ْع َف ِر اْ َلع ْي َد ُرْو ِ َ َ ْ‬
‫ب َع ػ ْػبػ ِػد ال ػ ػ ػ هر ْح َػم ِن بْ ِن‬ ‫ػحبِْي ِ‬‫ل‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫و‬ ‫س ػ ػ ػ ػ هق ِ‬
‫اؼ‬ ‫ال ه‬
‫َ َ‬
‫ُص ْولِػ ِه ْم َو فُػ ُرْو ِع ِه ْم ۝‬ ‫أَح ػػم ػ َد ال ه ِ‬
‫س ػ ػ ػ ػ هقاؼ َو أ ُ‬ ‫ْ َ‬
‫اح ‪ ......‬بِػ ْػن ‪.........‬‬ ‫ثُػ هم إِ ََل أ َْرَو ِ‬
‫……………………………… ‪Shohibil Wilayah‬‬
‫اح َكافه ِة أَولِػ ػ ػ ػػي ِ‬
‫َج َػم ِع َْ‬
‫ّي‬ ‫ْ ْ‬ ‫أ‬ ‫ف‬‫ِ‬ ‫ػو‬‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬‫ك‬‫َ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫اء‬ ‫ْ َ‬ ‫ثُػ ػ هم إِ ََل أ َْرَو ِ‬
‫احػ ُػهػ ْػم ثُػ ػ ػ ػ ػ هم إِ ََل ُرْو ِح‬ ‫ت أ َْرو ُ‬ ‫أَيْػنَ َما َكانُػ ػ ػ ْػوا َو َكانَ ْ‬
‫َ ‪perempuan Laki-laki‬‬
‫َجػػلِػ َػها }‬ ‫أ‬ ‫{‬ ‫مػ ػ ػ ِن اجػػتَػم ػػعػ ػ ػ ػػنَا ىاىػػنَا ِم ػػن أَجػلِ ػ ِ‬
‫ػو‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫‪ُ perempuan‬‬
‫ْ َْ َ‬ ‫َ‬
‫ُصػ ػ ػ ػ ْػولِ ػ ػ ػ ِػو‬ ‫و سػب ػبِ ِ‬
‫‪Laki-laki‬‬
‫َ ُ‬‫أ‬ ‫و‬ ‫‪....‬‬ ‫ػن‬

‫ْ‬ ‫ػ‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫‪....‬‬ ‫}‬ ‫ا‬‫ه‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫ب‬ ‫س‬
‫َ ََ َ‬‫و‬ ‫{‬ ‫ػو‬ ‫َ ََ‬
‫ُص ػ ْػولِ ػ ػ ػ َػها } َو فُػ ػ ُػرْو ِعػ ػ ػ ِػو { َو فُػ ػ ُػرْو ِع ػ ػ ػ َػها }‬ ‫{ َو أ ُ‬

‫ِ‬ ‫ِ‬
‫صةٌ‬ ‫ّي َصا ه‬ ‫َج َػم ِع ْ َ‬
‫َو اْل ُػمػ ْنػتَػسػبِ ْػي َػن إِلَْيو { إِلَْيػ َها } أ ْ‬
‫اح َوالِ ِديْػنَا َو َوالِ ِديْ ُك ْم َو أ َْم َواتِنَا‬ ‫۝ ثُػ ػ ػ هم إِ ََل أ َْرَو ِ‬
‫ص ِل‬ ‫ّي َعا همةٌ ۝ أَو ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ات اْلػمسلِ ِ‬
‫م‬ ‫و أ َْمواتِ ُكم و أ َْمو ِ‬
‫ْ‬ ‫ُْ‬ ‫َ َ ْ َ َ‬
‫اللهه هم ثَػواب ذَلِ َ ِ‬
‫اج َعلْوُ نُػ ْوًرا‬ ‫ك منها إِلَْي ِه ْم ۝ َو ْ‬ ‫ُ َ َ‬
‫يسعى ۝ و يػتَ ََلَْألُ بػ ْ ِ‬
‫اج َعلْوُ‬ ‫ّي أَيْديْ ِه ْم ۝ َو ْ‬ ‫ََ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َْ‬
‫ِح َجابًاَ لَ ُػه ْم ِم َن النها ِر ۝ َو ِس ْتػ ًرا لَ ُػه ْم ِم َن النها ِر‬
‫اء لَ ُػه ْم ِم َن النها ِر ۝ َو بَػلِّ ْغ ُه ْم بِ ِو ِم َن‬ ‫َ ً‬
‫۝ وا ْش َِ‬
‫ِت‬
‫ب لَ ُػه ْم بِ ِو ِم َن‬ ‫س أَ ْعلَى َمنَا ِزلَ َػها ۝ َوا ْكػتُ ْ‬ ‫اْ ِلف ْر َد ْو ِ‬
‫َج َزلَوُ َو أ َْوفَػ َرهُ ۝ َو ثَػ ِّق ْل بِ ِو َم َوا ِزيْػنَػ ُه ْم‬ ‫اب أ ْ‬ ‫الثػ َهو ِ‬
‫ب‬ ‫الذنُػ ْو ِ‬‫ات ۝ َوا ْغ ِف ْر لَ ُػه ْم بِ ِو َج ِػم ْي َع ُّ‬ ‫ِمن اْلػحسنَ ِ‬
‫َ ََ‬
‫ات ۝ َو ْارفَػ ْع ُه ْم بِ ِو ِع ْن َدؾَ إِ ََل أَ ْعلَى‬ ‫سيِئَ ِ‬
‫َو ال ه ّ‬
‫ات ۝ َوا ْصلُ ْف ُه ْم ِِف أ َْوََل ِد ِىػ ػ ْػم َو َم ِن‬ ‫ال هدرج ِ‬
‫ََ‬
‫ب‬ ‫ػح َسنَ ِة َو اْ َلع ِق ِ‬ ‫َ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫انْػتَسب إِلَي ِهم بِاْل ِػخ ََلفَ ِ‬
‫ة‬ ‫َ َ ْ ْ‬
‫صالِ ػ ِػح ۝ اللهػ ُػهػ ػ ػ هم أَ ْد ِص ْل ِِف قُػبُػ ْوِرِىػ ػ ُػم ال هرْو َح‬ ‫ال ه‬
‫ػح ػ ػ ػةَ َو اْألَ َما َف َو اْ َلع ػ ْف ػ ػ َػو‬
‫ػسػ َ‬
‫ػحا َف َو اْل ُف ػ ْ‬‫َو ال ػ ػ هريْ ػ ػ ػ َ‬
‫ض َوا َف ۝ يَا َحنها َف يَا َمنها َف ۝ يَا َم ْن إِذَا‬ ‫الر ْ‬‫َو ِّ‬
‫َعا َف ۝‬ ‫استُ ِع ْ َ‬
‫ّي أ َ‬ ‫ػل أَ ْع ػ ػ ػطَى ۝ َو إِذَا ْ‬ ‫ُ َ‬
‫سػئِ‬
‫اج ُِْب انْ ِك َسػ ػ ػ ػ َػرنَا َو اقْػبَ ْل‬
‫ض ُّر َع ػػنَا َو ْ‬ ‫الله ُه هم ْار َح ْم تَ َ‬
‫صػ ػػالِػ ػػح ِ‬ ‫ِ‬
‫ات أَ ْعػ َػمالَ ػ ػ ػػنَا‬ ‫اءنَػػا ۝ َو ا ْصػػت ػ ْػم بِػػال ه َ‬ ‫ُد َع َ‬
‫اف َو اْ ِإل ْس ََلِـ َج ِػم ْيػ ًعا‬ ‫و أَ ْعمارنَا و َعلَى اْ ِإليْػم ِ‬
‫َ‬ ‫َ ََ َ‬
‫ػحيِنَا الله ُه هم ِِف‬ ‫اض َعنها ۝ َو ََل تُ ْ‬ ‫ت َر ٍ‬ ‫تَػ َوفهػػنَا َو أَنْ َ‬
‫آص َر‬‫غَ ْفلَ ٍة و ََل تَأْ ُص ْذنَا علَى ِغ هرٍة ۝ و اجعل ِ‬
‫َ َْ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫آجالِنَا قَػ ْوِؿ ََل إِلَ َو‬ ‫الدنْػيا ِع ْن َد انْتِه ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ َ‬ ‫اء‬ ‫َك ََلمنَا م َن ُّ َ‬
‫صلهى هللاُ َعلَْي ِو َو َسله َم‬ ‫ِ‬
‫ػح هم ٌد َر ُس ْو ُؿ هللا َ‬ ‫إِهَل هللاُ ُم َ‬
‫َحيِنَا َعلَْيػ َها يَا َح ُّي ۝ َو أ َِم ْتػنَا َعلَْيػ َها يَا‬ ‫۝ أْ‬
‫ػث ۝‬ ‫ػاع ػ ُ‬ ‫ػت ۝ و ابػػع ػثْ ػػنا ع ػلَػػيػػها يػػا بػ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ػ‬‫ػي‬ ‫ػ‬ ‫ِ‬
‫ػم‬ ‫ُم‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اؿ َو ََل‬ ‫َو انْػ َف ْعنَا َو ْارفَػ ْعنَا بِ َػها يَػ ْوَـ ََل يَػ ْنػ َف ُع َم ٌ‬
‫ْب َسلِ ْي ٍم ۝ َربهػنَا ا ْغ ِف ْر‬ ‫بَػنُػ ْو َف إِهَل َم ْن أَتَى هللاَ بَِقل ٍ‬
‫ػج َع ْل‬ ‫لَنػا و ِِإل ْصوانِنَا اله ِذيْن سبػ ُقونَا بِاْ ِإليْػم ِ‬
‫اف َو ََل تَ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ ْ‬ ‫َ َ َ‬
‫ؼ َرِح ْي ٌم‬ ‫ك َرُؤْو ٌ‬ ‫ِ ِِ‬
‫ِِف قُػلُ ْوبِنَا غ ًَّل للهذيْ َن َ‬
‫آمنُػ ْوا َربػهنَا إِنه َ‬
‫ػك أ َْو َس ُع ِمػ ػ ْػن ذُنُػ ْوبِػ ػػنَا ۝‬ ‫۝ الله ُه ػ هم َم ػ ْغػ ِػفػ ػ َػرتُػ َ‬
‫صلهى‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ك أ َْر َجى ع ْن َدنَا م ْن أَ ْع َػمال ػػنَا ۝ َو َ‬ ‫َو َر ْح َػمتُ َ‬
‫ص ْحبِ ِو‬ ‫ِِ‬ ‫هللا َع ػلَى سػػيِػ ِػدنَا م ٍ‬
‫ػح ػ همػػد َو َعػ ػلَى آل ػػو َو َ‬ ‫َّ ُ َ‬ ‫ُ‬
‫ب اْ ِلع ػ ػ هزِة َع هما‬
‫ك َر ِّ‬ ‫ض ِل ُس ْب َحا َف َربِّ َ‬ ‫َو َسله َم ۝ بَِف ْ‬
‫ػص ػ ُف ػ ْػو َف ۝ َو َس َػَل ٌـ َع ػلَػػى اْل ُػم ػ ْػر َسػػلِػ ْػي َػن ۝‬ ‫يػ ِ‬
‫َ‬
‫ِِ‬
‫ّي ۝‬ ‫ب اْ َلعالَ ِم ْ َ‬ ‫ػح ْم ُد هّلِل َر ِّ‬ ‫َو اْل َ‬
‫صلهى هللاُ َعلَْي ِو‬ ‫ضػ ػػرِة النه ػبِػ ِػي مػحػ همػ ٍ‬
‫ػد‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ّ َُ‬ ‫۞ َو إ ََل َح ػ ْ َ‬
‫ػح ْة ‪.....‬‬ ‫و سلهم اْل َفاتِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬

‫ػحةُ اْلبُػ ْر َد ِة‬‫ِ‬
‫فَات َ‬
‫نَػوي ػػنا قِ ػػرأَةَ ب ػ ػػرد ِة اْلػم ػ ِػديػ ِػح ِ‬
‫ػل َما نَػ َػواهُ‬ ‫َ‬ ‫ػ‬‫ث‬
‫ْ‬ ‫ػ‬ ‫م‬ ‫َْ َ َ ُ ْ َ َ ْ‬
‫َس ََلفُػػنَا َو ُشػػيُػ ْػو ُص ػػنَا َو ِر َجالُػػنَا ۝ َو نُ ْد ِص ُل‬ ‫أْ‬
‫نِػيهاتَػنَا ِِف نِػيهاتِػ ِه ْم ۝ َو أَ ْع َمالَػػنَا ِِف أَ ْع َمالِػ ِه ْم ۝‬
‫ضػ ُػر‬ ‫و أَ ْص ََلقَػػنَا ِِف أَ ْص ََلقِ ِهم ۝ و نَستَ ْح ِ‬
‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫س‬ ‫اىػ ػ َػرةَ الػ ػ هزكِػ ػيه ػ ػةَ ِِف َى ػ ػ ػ َذا اْل َػم ْجلِ ِ‬
‫أَرواحػػه ػ ػػم الطه ِ‬
‫َْ َ ُ ُ‬
‫صي َدةِ‬ ‫اْل ُػمبَ َار ِؾ ۝ َو نَ ْسأَلُ َ‬
‫ػح ِّق قَ ِ ْ‬ ‫ك الله ُه هم بِ َ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫َسػ َػرا ِرَىا َو أَنْ ػ ػ َػوا ِرَىا‬ ‫اْلػبُػ ْػر َدة َو ُم ػ ْنػشػػئػ َػها َو بِ َ‬
‫ػح ػ ِّق أ ْ‬
‫اجاتِنَا ۝ َو أَ ْف تُ َػملِّ َكنَا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َو بَػ َرَكت َها أَ ْف تَػ ْقض َي َح َ‬
‫آلصػ ػ َػرِة ۝ َو أَ ْف تُػ ػ ػ َذلِّ َل لَنَا‬ ‫الدنْػيا و اْ ِ‬
‫َص ْيػ َر ِي ُّ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ػح ػ ِّقػ َػها ۝ َو نَ ْسأَلُ َ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ض‬
‫ْ‬ ‫َ‬‫ف‬ ‫ن‬ ‫ك ْ‬
‫م‬ ‫ص َعابَ ُػه َما بِ َ‬
‫‪FATIHATUL BURDAH‬‬
‫سابِػ ِغ َما تُػ ْغنِْيػنَا بِ ِو َع ْن َج ِػم ْي ِع‬ ‫اس ِع ال ه‬ ‫اْلع ِمي ِم اْلو ِ‬
‫َ ْ َ‬
‫ك َعلَى ُك ِّل َش ْي ٍء قَ ِديْػ ٌر ۝ َو أَ ْف‬ ‫ك إِنه َ‬ ‫َصل ِْق َ‬
‫هاظ ِريْ َن َو الطه ِامػ ِػعػ ْػي َػن‬
‫تُػ ْخػ ِػفػػيػػنَا بِػػها َع ػػن ُعػػيػػو ِف الن ِ‬
‫َ َ ْ ُْ‬
‫ّي َك َما‬ ‫ِ‬ ‫ب اْل ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫و الطه ِ‬
‫ػحاسديْ َن َو اْلبَاغ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫ُ‬
‫َ ْ‬‫ػ‬
‫ُ‬‫ق‬ ‫و‬ ‫ّي‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫اغ‬ ‫َ‬
‫الرْو َح ِِف اْلػ َج َس ِد يَا هللاُ ۝ َو أَ ْف‬ ‫ت ُّ‬ ‫أَ ْص َف ْي َ‬
‫تَ ْش ِفيَػنَا بِ َػها َك َما َج َع ْلتَػ َها ِش َفاءً لِ َم ْن قَػ َرأ ََىا َو لِ َم ْن‬
‫ْف بَػ َرَك ٍة‬ ‫ْف َد َو ٍاء َو أَل َ‬
‫ْف ِش َف ٍاء َو أَل َ‬ ‫ت َعلَْي ِو أَل َ‬ ‫قُ ِرئَ ْ‬
‫ْف نِ ْع َم ٍة ۝ َو أَ ْف تَػ ػ ْػرُزقَ ػػنَا‬ ‫ْف َر ْح َػم ٍة َو أَل َ‬ ‫َو أَل َ‬
‫ضا ِر ًعا ۝ َو َع ػ ْيػنًا بَاكِػػيَ ػةً‬ ‫اض ػ ًػعا َ‬‫اش ػػعا َص ِ‬ ‫ِ‬
‫قَػ ْلػبًا َص ً‬
‫ادقًا‬‫و بػ ػ َدنًا ص ِحيحا صابِرا ۝ و ي ِػقػيػنًا ص ِ‬
‫َ َ ْ َ‬ ‫َ ًْ َ ً‬ ‫َ َ‬
‫ػص ػ ْػو ًحا َو لِ َسانًا‬ ‫ص ػػاد ًعا ۝ َو تَػ ْوبَػةً نَػ ُ‬
‫ِ‬
‫ػح ػ ِّق َ‬ ‫بِاْل َ‬
‫ػاحػػبًا ُم َوافِػ ػ ًقا َو ِسنًّا‬ ‫َذاكِػ ػػرا و ح ِام ػ ػ ػ ًدا ۝ و صػ ِ‬
‫َ َ‬ ‫ً َ َ‬
‫اد ِة َم ػ ْق ػبُػ ْولَػةً ۝‬
‫طَػ ِويْػ ًػَل ِِف اْلػ َخ ْيػ ِر ُم ْشتَػ ِػغ ًَل بِاْ ِلعػبَ َ‬
‫و َدرجةً رفِيػعةً وامرأَةً م ْؤِمنَةً طَائِعةً ۝ َعلَى ى ِذهِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ْ َ َ َْ ُ‬
‫ض َرِة النِ ِّ‬
‫هِب‬ ‫ػح ٍة ۝ َو إِ ََل َح ْ‬ ‫النِّيه ِة و ُك ِل نِيه ٍة صالِ‬
‫َ َ‬ ‫َ ّ‬
‫ػح ْة ‪....‬‬ ‫مػح هم ٍد صلهى هللا َعلَْي ِو و سلهم ۝ اْل َفاتِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َُ َ‬

‫‪SYAIR BURDAH AL-MADIIH‬‬
‫هِب يَا أَيُّػ َها اله ِذيْ َن‬

‫صلُّ ْو َف َعلَى النِ ِّ‬ ‫َُ‬‫ي‬ ‫و‬
‫ُ‬ ‫ػت‬
‫َ‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫إِ هف هللا و م ََلئِ‬
‫ََ َ‬
‫صلُّ ْوا َعلَْي ِو َو َسلِّ ُم ْوا تَ ْسلِ ْي ًما‬
‫آمنُػ ْوا َ‬
‫َ‬
‫﴿ مَوْلَايَا ص ِّ‬
‫َل َو سَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا‬
‫خلِقِ كُـلِّـهِمِ ﴾‬
‫حبِ ْي ِبكَ خَيْرِ اِلـ َ‬
‫عَلَى َ‬
‫أ َِمن تَ َذ ُّك ِر ِج ْيػر ٍ‬
‫اف بِ ِذى َس ػ ػلَ ٍم‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ت َد ْم ًعا َج ػ َػرى ِم ْن ُم ْقلَ ٍة بِػ ػ َدِـ‬ ‫َم َز ْج َ‬
‫الريح ِمن تِْل َق ِاء َك ِ‬
‫اظ َم ػ ٍػة‬ ‫ِ‬
‫أ َْـ َىػبهت ِّْ ُ ْ‬
‫ض اْلبَػ ْر ُؽ ِِف الظهل َْم ِاء ِم ْن إِ َ‬
‫ض ِػم‬ ‫َوأ َْوَم َ‬
‫ْت ا ْك ُف َفا َى َػمػػتَػػا‬ ‫ل‬ ‫ػ‬‫ق‬ ‫ف‬ ‫ِ‬
‫إ‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫فَ َما ل َ ْ َ ْ‬
‫ػ‬‫ن‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫ع‬
‫استَ ِف ْق يَػ ػ ِهػ ػ ِػم‬ ‫ك إِ ْف قُػل َ‬
‫ْت ْ‬ ‫َو َما لِ َق ْلبِ َ‬
‫‪BURDAH AL-MADIIH‬‬
‫خلِ ِق كُـلِّـهِمِ ﴾‬
‫ك خَيْرِ اِلـ َ‬
‫حبِ ْيبِ َ‬
‫عَلَى َ‬
‫ب ُم ْن َكػػتِ ػ ٌػم‬‫ػح ه‬ ‫ب أَ هف اْل ُ‬ ‫صُ‬ ‫ب ال ه‬ ‫ػح َس ُ‬
‫أَيَ ْ‬
‫ضطهػ ػ ػ ِرِـ‬ ‫ّي ُم ْن َس ِج ٍم ِم ْنوُ َوُم ْ‬ ‫َما بَػ ْ َ‬
‫لَ ْوََل اْل َػه َوى لَ ْػم تُ ِر ْؽ َد ْم ًعا َعلَى طَػلَ ٍل‬
‫اف َو اْ َلعلَػ ػ ِػم‬ ‫ت لِ ِذ ْك ِر اْلب ِ‬ ‫َوََل أَ ِرقْ َ‬
‫َ‬
‫ت‬ ‫ف تُػ ْن ِك ُر ُحبًّا بَػ ْع َد َما َش ػ ِه َد ْ‬
‫فَ َك ْي َ‬
‫س ػ ػ َق ِم‬ ‫ك ُع ُد ْو َؿ ال هد ْم ِع َوال ه‬ ‫بِ ِو َعلَْي َ‬
‫ت اْلوج ُد َصطهي َعبػرٍ‬
‫ػَن‬ ‫ػ‬‫ض‬‫َ‬
‫ْ َْ َ ً‬ ‫و‬ ‫ة‬ ‫َوأَثْػبَ َ َ ْ‬
‫ك َواْ َلعنَػ ػ ِػم‬ ‫ِمثْ َل اْلبَػ َها ِر َعلَى َص هديْ َ‬
‫ف َم ْن أ َْى َوى فَأَ هرقَػنِ ْػي‬ ‫نَػ َع ْم َس َرى طَْي ُ‬
‫ات بِاْألَلَػ ػ ِػم‬ ‫ض الله هذ ِ‬ ‫ب يَػ ْعتَػ ػ ِر ُ‬‫ػح ُّ‬
‫َو اْل ُ‬
‫ق كُـلِّـهِمِ ﴾‬
‫خلِ ِ‬
‫عَلَى َ‬
‫ي َم ْع ِذ َرًة‬ ‫يَا ََلئِ ِم ْي ِِف اْل َػه َوى اْ ُلع ْذ ِر ِّ‬
‫ت لَ ْػم تَػلُػ ػ ِػم‬ ‫ص ْف َ‬ ‫ك َولَ ْو أَنْ َ‬ ‫ِم ِِّن إِلَْي َ‬
‫ػس ػ ػػتَػتِػ ػ ٍر‬ ‫ػم‬ ‫ك َحالِ ػػي ََل ِس ػ ِػر ْي بِ‬ ‫َع َدتْ َ‬
‫ّ ُ ْ‬ ‫َ‬
‫َع ِن اْ ُلو َش ِاة َوََل َدائِػ ْػي بِ ُػم ْن َح ِسػ ػ ِػم‬
‫ضتَػنِػي النُّصح لَ ِ‬
‫َسػ َػم ُعوُ‬
‫ػح ْ ْ ْ َ ْ ْ ْ‬
‫أ‬ ‫ت‬ ‫ُ‬ ‫س‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫ك‬ ‫َم َ‬
‫ب َع ِن اْ ُلع هذ ِاؿ ِِف َ‬
‫صػ َػم ِم‬ ‫إِ هف اْل ُػم ِح ه‬
‫ب ِِف َع َذ ٍؿ‬
‫ش ْي ِ‬ ‫ت نَ ِ‬
‫ص ْي َح ال ه‬ ‫إِنِّػي اته َػه ْم ُ‬
‫ُّهػ ِػم‬ ‫ب أَبْػ َع ُد ِِف نُ ْ‬
‫ص ٍح َع ِن التػ َ‬ ‫َوال ه‬
‫ش ْي ُ‬

‫خلِ ِ‬
‫عَلَى َ‬
‫الس ْوِء َمااتهػ َعظَػ ْ‬

‫ػت‬ ‫فَِإ هف أَ هم َارتِػ ػ ْي بِ ُّ‬
‫ب َواْل َػهػ َػرِـ‬ ‫ِم ْن َج ْهلِ َها بِنَ ِذيْ ِر ال ه‬
‫ش ْي ِ‬
‫ػج ِم ْي ِل قِ َػرى‬ ‫ِ‬ ‫ت ِمن اْ ِ‬
‫َ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫ل‬ ‫ع‬
‫ْ‬ ‫لف‬ ‫َع هد ْ َ‬ ‫َوََل أ َ‬
‫ِ‬ ‫ض ْي ٍ‬
‫ف أَلَػ هم بَِرأْس ْي غَْيػ َر ُمػ ْ‬
‫ػحػتَ َش ػ ِػم‬ ‫َ‬
‫ت أَ ْعلَ ُم أَنِّػ ْي َما أ َُوقِّػ ػ ػ ُػرهُ‬
‫لَ ْو ُك ػ ْن ُ‬
‫ت ِسػ ًّػرا بَ َدا ِ ِْل ِم ْنوُ بِاْل َك ػػتَػ ِػم‬ ‫َكػػتَ ْػم ُ‬
‫اح ِم ْن غَػ َػوايَػػتِ ػ َػه ػػا‬ ‫َم ْن ِِل بِػ َػرِّد ِج َػم ٍ‬
‫اح اْلػ َخ ْي ِل بِاللُّ ُجػ ػ ِػم‬ ‫ِ‬
‫َك َما يُػ َر ُّد ج َػم ُ‬

‫خلِ ِ‬
‫عَلَى َ‬
‫اصي َك ْس َر َش ْه َوتِ َػه ػػا‬ ‫فَ ََل تَػرْـ بِاْلػمػػع ِ‬
‫ُ ََ‬
‫اـ يُػ َق ِّو ْي َش ْه َو َة النه ِه ػ ِػم‬ ‫إِ هف الطه َع َ‬
‫ب َعلَى‬ ‫الطّْف ِل إِ ْف تُػ ْه ِملْوُ َش ه‬ ‫والنهػ ْفس َك ِ‬
‫َ ُ‬
‫ض ِاع َوإِ ْف تَػ ْف ِط ْموُ يَػ ْنػ َف ِطػ ِػم‬ ‫ب ال هر َ‬ ‫ُح ِّ‬
‫اذ ْر أَ ْف تُػ َػولِّػػيَػ ُػو‬
‫ؼ َىو َاىا وح ِ‬
‫اص ِر ْ َ َ َ‬ ‫فَ ْ‬
‫ص ِم أَو ي ِ‬
‫ص ِػم‬ ‫إِ هف اْل َػهػ َػوى َما تَػ َوهَل يُ ْ ْ َ‬
‫اؿ َسػػائِ َمةٌ‬ ‫اع َها و ْىي ِِف اْألَ ْعم ِ‬ ‫ور ِ‬
‫َ‬ ‫ََ َ َ‬
‫ت اْل َػمػ ْػر َعى فَ ََل تُ ِس ِم‬ ‫استَ ْحلَ ِ‬ ‫ي‬ ‫ى‬‫وإِ ْف ِ‬
‫َ ْ‬ ‫َ‬
‫ت لَ هذ ًة لِل َْمػ ْػرِء قَاتِلَ ػةً‬‫سنَ ْ‬
‫َك ْم َح ه‬
‫س هم ِِف ال هد َس ِػم‬ ‫ث لَ ْػم يَ ْد ِر أَ هف ال ه‬ ‫ِم ْػن َح ْي ُ‬
‫خلِ ِ‬
‫عَلَى َ‬
‫س ِم ْن ُج ْو ٍع َو ِم ْن ِشبَ ٍع‬ ‫وا ْصش ال هدسائِ‬
‫َ َ َ َ‬
‫ص ٍة َش ٌّػر ِم َن التُّ َخ ِم‬ ‫ب َمػ ْخ َم َ‬ ‫فَػ ُر ه‬
‫ت‬‫ّي قَ ِد ْامتَ ََلَ ْ‬‫استَػ ْف ِر ِغ ال هد ْم َع ِم ْن َع ْ ٍ‬
‫َو ْ‬
‫ِم َن اْل َػم َحا ِرِـ َوالْػ ػ َػزْـ ِح ْػميَةَ النه َدِـ‬
‫ص ِه َما‬‫ش ْيطَا َف وا ْع ِ‬ ‫ه‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫ف‬
‫ْ‬ ‫ػ‬‫ه‬
‫ن‬ ‫ال‬ ‫و َصالِ ِ‬
‫ف‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ُّص َح فَاتهػ ِه ِم‬ ‫اؾ الن ْ‬ ‫ضَ‬ ‫ػح َ‬ ‫َو إِ ْف ُى َػما َم َ‬
‫ص ًما َو ََل َح َك ًما‬ ‫ِ ِ‬
‫َو ََل تُط ْع م ْنػ ُه َما َص ْ‬
‫ػح َك ِم‬ ‫ص ِم َو اْل َ‬ ‫ؼ َك ْي َد اْلػ َخ ْ‬ ‫ت تَػ ْع ِر ُ‬
‫فَأَنْ َ‬
‫َستَػ ْغ ِف ُر هللاَ ِم ْن قَػ ْوٍؿ بِ ََل َع َمػ ػ ٍػل‬
‫أْ‬
‫ت بِ ِو نَ ْس ًَل لِ ِذ ْي ُعػ ػ ُق ػ ػ ِػم‬ ‫لَ َق ْد نَ َس ْب ُ‬
‫خلِ ِ‬
‫عَلَى َ‬
‫ت بِ ِػو‬
‫ك اْلػ َخ ْيػ َر لَ ِك ْن َماائْ ػػتَ َم ْر ُ‬
‫أ ََمػ ْػرتُ َ‬
‫استَ ِػق ِػم‬
‫ك ْ‬ ‫ت فَ َما قَػ ْوِ ِْل لَ َ‬ ‫اسػتَػ َق ْم ُ‬
‫َوَما ْ‬
‫ت نَافِلَػ ػةً‬‫ت قَػ ْبل اْلػمو ِ‬
‫َوََل تَػ َزهو ْد ُ َ َ ْ‬
‫َصػ ػ ِػم‬ ‫ُص ِّل ِس َوى فَػ ْر ٍ‬
‫ض َولَ ْػم أ ُ‬ ‫َولَ ْػم أ َ‬
‫َحيَا الظهََل َـ إِلَػػى‬
‫ت ُسنهةَ َم ْن أ ْ‬
‫ظَلَ ْم ُ‬
‫الضػ ػ هر ِم ْن َوَرِـ‬
‫ت قَ َد َماهُ ُّ‬ ‫َف ا ْشتَ َك ْ‬ ‫أِ‬
‫اءهُ َوطَػ َػوى‬ ‫ش‬

‫َ‬ ‫َح‬ ‫أ‬ ‫ٍ‬
‫ب‬ ‫غ‬
‫َ‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫و َش هد ِ‬
‫م‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬
‫ت اْل ِػح َج َارِة َك ْش ًحا ُم ْتػ َػر َ‬
‫ؼ اْألَ َدِـ‬ ‫ػح َ‬
‫تَ ْ‬

‫خلِ ِ‬
‫عَلَى َ‬
‫ػب‬ ‫الش ُّم ِم ْن َذ َىػ ٍ‬ ‫اؿ ُّ‬ ‫َوَر َاو َدتْوُ اْل ِػجبَ ُ‬
‫َع ْن نَػ ْف ِس ِو فَأ ََر َاىا أَيه َػما َشػ ػ َػم ِم‬
‫ض ُرْوَرتُػػوُ‬ ‫ت ُزْى َدهُ فِ ْيػ َها َ‬ ‫َوأَ َك هد ْ‬
‫ضرورةَ ََل تَػ ْع ُدو َعلَى اْ ِ‬
‫ص ِم‬‫َ‬ ‫لع‬ ‫ْ‬ ‫إِ هف ال ه ُ ْ َ‬
‫ض ُرْوَرةُ َم ْن‬ ‫الدنْػيَا َ‬ ‫ف تَ ْد ُع ْو إِ ََل ُّ‬ ‫َو َك ْي َ‬
‫الدنْػيَا ِم َن اْ َلعػ َدِـ‬
‫لَ ْوََلهُ لَ ْػم تُػ ْخ َر ِج ُّ‬
‫ّي َوالثهػ ػ َق ػلَ ػ ْػي ػ ػ ػ ػ‬ ‫ػح هم ٌد َسيِّ ُد اْل َك ْونَػ ْ ِ‬
‫ُم َ‬
‫ب َوِم ْن َع َجػ ِػم‬ ‫ّي ِم ْن ُع ْر ٍ‬ ‫ػ ػ ػ ِن َواْل َف ِريْػ َق ْ ِ‬
‫َح ػ ػ ٌد‬ ‫أ‬ ‫َل‬ ‫َ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ي‬ ‫آلمر الن ِ‬
‫هاى‬ ‫نَبِيُّػنا اْ ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ‬
‫أَبَػ ػ هر ِِف قَػ ْوِؿ ََل ِم ْنوُ َو ََل نَػ َعػ ػ ِػم‬
‫خلِ ِ‬
‫عَلَى َ‬
‫ب اله ِذ ْي تُػ ْر َجى َش َف َ‬

‫اعػتُوُ‬ ‫ُىو اْل َ ِ‬
‫ػحب ْي ُ‬ ‫َ‬
‫لِ ُك ِّل َى ْوٍؿ ِم َن اْألَ ْى َو ِاؿ ُم ْقتَ ِح ػ ِػم‬
‫هللا فَاْل ُػم ْستَ ْم ِس ُك ْو َف بِػ ِػو‬ ‫َد َعا إِ ََل ِ‬
‫ص ػ ِػم‬ ‫مستَم ِس ُكو َف بِػح ْب ٍل غَْيػر م ْنػ َف ِ‬
‫َ ُ‬ ‫ُْ ْ ْ َ‬
‫اؽ النه ػبِػػيِّػ ْػيػ َػن ِِف َصل ٍْق َو ِِف ُصلُػ ٍػق‬ ‫فَ َ‬
‫َولَ ْػم يُ َدانُػ ْوهُ ِِف ِعل ٍْم َوََل َك ػ َػرِـ‬
‫ػس‬ ‫ػ‬ ‫هللا م ْلػتَ ِ‬
‫م‬ ‫و ُكلُّهم ِمن رسوِؿ ِ‬
‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ ْ ْ َ ُْ‬
‫غَ ْرفًا ِم َن اْلبَ ْح ِر أ َْو َر ْش ًفا ِم َن ال ِّديَ ِػم‬
‫َوَواقِ ُف ْو َف لَ َديْ ِو ِع ْن َد َح ِّد ِىػ ػ ِػم‬
‫ِم ْن نُػ ْقطَ ِة اْ ِلعل ِْم أ َْو ِم ْن َش ْكلَ ِة اْل ِػح َك ِم‬
‫خلِ ِ‬
‫عَلَى َ‬
‫فَػهو اله ِ‬
‫ص ْوَرتُػػوُ‬ ‫و‬ ‫اه‬
‫ُ‬
‫َُ ْ َْ َ ُ‬‫ن‬
‫َ‬ ‫ع‬‫م‬ ‫م‬‫ه‬ ‫ػ‬
‫َ‬‫ت‬ ‫ي‬ ‫ذ‬
‫هس ػ ِػم‬‫ئ الن َ‬ ‫اصطَػ َفاهُ َح ػبِػ ْػيػػبًا بَا ِر ُ‬ ‫ثُػ هم ْ‬
‫اس ػػنِ ِو‬
‫ك ِِف مػح ِ‬
‫ََ‬
‫منَػ ػ هزهٌ َعن َش ِريْ ٍ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ػح ْس ِن فِ ْي ِو غَْيػ ُر ُم ْنػ َق ِس ػ ِػم‬ ‫فَ َج ْو َى ُر اْل ُ‬
‫هص َارى ِِف نَبِيِّ ِه ِم‬ ‫هع ْتوُ الن َ‬
‫ع َما اد َ‬ ‫َد ْ‬
‫احػتَ ِك ِم‬ ‫ِِ‬
‫ت َم ْد ًحا ف ْيو َو ْ‬ ‫اح ُك ْم بِ َػما ِش ْئ َ‬ ‫َو ْ‬
‫ؼ‬‫ت ِمن َشر ٍ‬ ‫َ‬ ‫ئ‬
‫ْ‬ ‫ش‬‫فَانْسب إِ ََل ذَاتِِو ما ِ‬
‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ‬
‫ت ِم ْن ِعظَ ِم‬ ‫ب إِ ََل قَ ْد ِرِه َما ِش ْئ َ‬ ‫س ْ‬ ‫َوانْ ُ‬
‫ضل رسوِؿ ِ‬
‫س لَ ػػوُ‬ ‫َ‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫َ‬‫ل‬ ‫هللا‬ ‫فَِإ هف فَ ْ َ َ ُ ْ‬
‫ح ػ ػ ػ ػ ٌّػد فَػيػع ِرب َع ْنو نَ ِ‬
‫اط ػ ػ ػ ػ ٌق بِػ ػ َفػ ػ ػ ِػم‬ ‫ُْ ُ ُ‬ ‫َ‬
‫خلِ ِ‬
‫عَلَى َ‬
‫ت قَ ْد َرهُ آيَاتُوُ ِعظَ ًما‬ ‫اسبَ ْ‬ ‫لَ ْو نَ َ‬
‫الرَم ِم‬
‫س ِّ‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫ا‬‫د‬ ‫ى‬‫ع‬ ‫د‬
‫ْ‬ ‫ي‬ ‫ػن‬ ‫ي‬ ‫أَحيا اسػمو ِ‬
‫ح‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ ْ ُ ُ ْ َ ُ‬
‫لَ ْػم يَ ْػمتَ ِح ػنها بِ َػما تَػ ْعيَا اْ ُلع ُق ْو ُؿ بِػ ِػو‬
‫ب َولَ ْػم نَػ ِه ػ ِػم‬ ‫ت‬
‫َ‬‫ر‬ ‫ػ‬
‫َ‬‫ن‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ػ‬‫ف‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ع‬ ‫ا‬‫ص‬ ‫ر‬ ‫ح‬‫ِ‬
‫ْ ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ ً ْ‬
‫س يُػ ػ َػرى‬ ‫أَ ْعيَا اْ َلوَرى فَػ ْه ُم َم ْعنَاهُ فَػلَْي َ‬
‫ب َواْلبُػ ْع ِد ِم ْنوُ غَْيػ ُر ُم ْنػ َف ِح ِػم‬ ‫لِ ْل ُق ْر ِ‬
‫ّي ِم ْن بُػ ُع ٍػد‬ ‫س تَظ َْه ُر لِل َْع ْيػنَػ ْ ِ‬
‫ش ْم ِ‬
‫َكال ه‬
‫ؼ ِم ْن أ ََم ػ ِػم‬ ‫ص ِغ ْيػ َرةً َو تُ ِك ُّل الطهْر َ‬ ‫َ‬
‫الدنْػيَا َحػ ِػقػ ْػيػ َقػػتَػوُ‬‫ف يُ ْد ِر ُؾ ِِف ُّ‬ ‫َو َك ْي َ‬
‫ػح ػلُػ ػ ػ ِػم‬‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫و‬
‫ُ‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫س‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫اـ‬
‫ٌ‬ ‫ي‬ ‫قَػوٌـ نِ‬
‫ُ‬ ‫ْ َ َْ‬
‫خلِ ِ‬
‫عَلَى َ‬
‫فَ َم ْبػلَ ػ ُغ اْ ِلعل ِْم فِ ْي ِو أَنهوُ بَ َشػ ػ ػ ٌػر‬
‫هللا ُكلِّ ِهػ ػ ػ ِػم‬
‫وأَنهو َصيػر َصل ِْق ِ‬
‫َ ُ ُْ‬
‫لك َر ُاـ بِ َػها‬ ‫الرسل اْ ِ‬ ‫َو ُك ُّل ٍ‬
‫آي أَتَى ُّ ْ ُ‬
‫ت ِم ْن نُػ ْوِرِه بِػ ِهػ ػ ِػم‬ ‫صلَ ْ‬ ‫فَِإنه َػما اته َ‬
‫ض ٍل ُى ْم َكػ َػواكِ ػبُػ َهػػا‬ ‫س فَ ْ‬ ‫فَإنهوُ َش ْػم ُ‬
‫ِ‬
‫هاس ِِف الظُّػلَ ِػم‬ ‫يُظْ ِه ْر َف أَنْػ َػو َارَىا لِلن ِ‬
‫أَ ْك ػ ِرْـ بِػ َخل ِْق نَبِ ٍّػي َزانَوُ ُصلُػ ػ ٌق‬
‫ػح ْس ِن ُم ْشتَ ِم ٍل بِاْلبِ ْش ِر ُم ػتهػ ِػس ػ ػ ِػم‬ ‫ب ُ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ِ‬
‫ؼ‬‫ؼ واْلب ْد ِر ِِف َشر ٍ‬ ‫َكال هزْى ِر ِِف تَػر ٍ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫َو اْلبَ ْح ِر ِِف َك َرٍـ َوال هد ْى ِر ِِف ِى َػم ِم‬
‫خلِ ِ‬
‫عَلَى َ‬
‫َكأَنهوُ َو ْى َو فَػ ْرٌد ِم ْن َج ََللَ ػػتِػ ػ ِػو‬

‫ّي تَػ ْل َقاهُ َو ِِف َح َش ِػم‬ ‫ح‬‫ِِف عس َك ٍر ِ‬
‫َْ‬ ‫َْ‬
‫ؼ‬‫َكأَنهػما اللُّ ْؤلُُؤ اْلػم ْكػنُػو ُف ِِف ص َد ٍ‬
‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬
‫ػسػ ِػم‬‫ػت‬‫ػ‬‫ػب‬‫م‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ِمن مع ِدنَػي م ْن ِط ٍق ِْ‬
‫ن‬ ‫م‬
‫ُ َ ُْ َ َ‬ ‫ْ َْ ْ َ‬
‫ب يَػ ْع ِد ُؿ تُػ ْربًا ُ‬ ‫ََل ِ‬
‫ض هم أَ ْعظُ َم ػػوُ‬ ‫َ‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫ط‬
‫طُْوََب لِ ُم ْنتَ ِش ٍق ِم ْنوُ َو ُم ْلػتَػػثِ ػ ػ ِػم‬
‫ص ػ ِرِه‬
‫ب ُع ْن ُ‬ ‫أَبَا َف َم ْولِ ُدهُ َع ْن ِط ْي ِ‬
‫ب ُم ْبتَ َدأٍ ِم ْنوُ َو ُمػ ْخػتَػػتَػ ػ ِػم‬ ‫ي‬
‫َ َْ‬
‫يا ِ‬
‫ط‬

‫خلِ ِ‬
‫عَلَى َ‬
‫س أَنه ُػهػ ػ ُػم‬ ‫ر‬ ‫ف‬‫ُ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫يػوـ تَػ َف هرس فِي ِ‬
‫و‬
‫َْ ٌ َ ْ ْ ُ‬
‫س َوالنِّػ َق ِػم‬ ‫ػحلُ ْوِؿ اْلبُػ ْؤ ِ‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ر‬ ‫ذ‬‫قَ ْد أُنْ ِ‬
‫ُْ ُ‬
‫ص ِدعٌ‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫م‬
‫َْ َ َ ُ َ‬ ‫و‬ ‫ى‬
‫ْ‬ ‫و‬ ‫ى‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫ات إِيػوا ُف كِ‬
‫َوبَ َ ْ َ‬
‫اب كِ ْس َرى غَْيػ َر ُم ْلػػتَػئِ ِػم‬ ‫َص َح ِ‬ ‫َك َش ْم ِل أ ْ‬
‫اس ِمن أَس ٍ‬
‫ػف‬ ‫ِ‬ ‫ف‬‫َ‬ ‫ػ‬‫ن‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫أل‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ة‬
‫ُ‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫والنهار َص ِ‬
‫ام‬
‫ْ َ‬ ‫َ ُ‬
‫ّي ِم ْن َس َدِـ‬ ‫اىى اْ َلع ْ ِ‬‫ههر س ِ‬
‫ْ َ ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫ػ‬‫ن‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫و‬‫َعلَي ِ‬
‫ت بػُ َح ْيػ َرتُ َػهػػا‬ ‫اء َس َاوةَ أَ ْف غَا َ‬
‫ض ْ‬ ‫َو َس َ‬
‫ّي ظَ ِمػ ْػي‬ ‫ِ ِ‬
‫َوُر هد َوا ِر ُد َىا بِاْلغَْيظ ح ْ َ‬
‫َكأَ هف بِالنها ِر َما بِاْل َػم ِاء ِم ْن بَػ ػلَ ػ ٍػل‬
‫ضػ َػرِـ‬
‫ُح ْزنًا َو بِاْل َػم ِاء َما بِالنها ِر ِم ْن َ‬
‫خلِ ِ‬
‫عَلَى َ‬
‫ف واْألَنْػوار س ِ‬
‫اط َع ػةٌ‬ ‫ُ‬ ‫واْل ِػج ُّن تَ ْػهتِ‬
‫َ َُ َ‬ ‫َ‬
‫ػحػ ُّػق يَظ َْه ُر ِم ْن َم ْع ًَن َوِم ْن َكػلِ ِػم‬‫َواْل َ‬
‫ص ُّم ْوا فَِإ ْع ََل ُف اْلبَ َشائِ ِر لَػ ْػم‬
‫َع ُم ْوا َو َ‬
‫تُ ْس َم ْع َوبَا ِرقَةُ اْ ِإلنْ َذا ِر لَ ْػم تُ َشػ ػ ِػم‬
‫ِمن بػع ِد ما أَ ْصبػر اْألَقْػواـ َك ِ‬
‫اىػنُػ ُه ْم‬ ‫ْ َْ َ ََ َ َ‬
‫بِأَ هف ِديْػنَػ ُه ُم اْل ُػم ْػع َػو ه‬
‫ج لَ ْػم يَػ ُق ػ ػ ِػم‬
‫ب‬ ‫َوبَػ ْع َد َما َعايَػنُػ ْوا ِِف اْألُفْ ِق ِم ْن ُش ُه ٍ‬
‫صنَ ِم‬ ‫ض ٍة وفْ َق ما ِِف اْألَر ِ ِ‬
‫ض م ْن َ‬ ‫ْ‬ ‫ُم ْنػ َق ه َ َ‬
‫َح هَّت غَ َدا َع ْن طَ ِريْ ِق اْ َلو ْح ِي ُم ْنػ َه ِزٌـ‬
‫ّي يَػ ْق ُف ْو إِثْػ َر ُم ْن ػ َػه ِزِـ‬ ‫شي ِ‬
‫اط ْ ِ‬ ‫ِم َن ال َه‬
‫خلِ ِ‬
‫عَلَى َ‬
‫اؿ أَبْػ َرَىػ ػ ػ ٍػة‬
‫َكأَنه ُػه ْػم َى َربًا أَبْطَ ُ‬
‫احتَػ ْي ِو ُرِم ْي‬ ‫أَو عس َكػػر بِاْلػح ِ‬
‫صى م ْن َر َ‬ ‫ْ َْ ٌ َ َ‬
‫نَػ ْب ًذا بِ ِو بَػ ْع َد تَ ْسبِْي ٍح بِبَطْنِ ِه َمػػا‬
‫َح َش ِاء ُم ْلػتَ ِػقػ ػ ِػم‬‫أ‬ ‫ن‬ ‫نَػب َذ اْلػمسػبِ ِح ِ‬
‫م‬
‫ْ ُ َّ ْ ْ‬
‫ت لِ َد ْعوتِِو اْألَ ْشجار س ػ ِ‬
‫ػاج َدةً‬ ‫َُ َ‬ ‫اء ْ َ‬ ‫َج َ‬
‫تَػم ِشى إِلَْي ِو َعلَى س ٍ‬
‫اؽ بِ ََل قَ ػ ػ َدِـ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ت َسط ًْرا لِ َما َكػػتَ ػػبَ ْ‬
‫ت‬ ‫َكأَنه َػما َسطََر ْ‬
‫ط ِِف الله ػ َق ِػم‬ ‫فُػ ُرْو ُع َها ِم ْن بَ ِديْ ِع اْلػ َخ ِّ‬

‫خلِ ِ‬
‫عَلَى َ‬
‫ِمثْ َل اْلغَ َم َام ِة أَنهػى َس َار َسائِػ ػ َػرًة‬
‫س لِل َْه ِج ِْْي َحػ ػ ِػم ْي‬ ‫تَِق ْي ِو َح ػ هر َو ِط ْي ٍ‬
‫ت بِاْل َق َم ِر اْل ُػمػ ْن َش ِّق إِ هف لَ ػػوُ‬
‫أَقْ َس ْم ُ‬
‫ػسػ ػ ِػم‬ ‫ػ‬‫ق‬‫َ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫ة‬
‫َ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ػ‬‫ب‬ ‫م‬ ‫ة‬
‫ً‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ِ‬‫ن‬ ‫ِمن قَػ ْلبِ ِ‬
‫و‬
‫َ‬ ‫ْ َ َْ ُ ْ َ‬ ‫ْ‬
‫ار ِم ْن َص ْيػ ٍر َوِم ْن َك َرٍـ‬ ‫َو َما َح َوى اْلغَ ُ‬
‫ؼ ِم َن اْل ُك ػ هفا ِر َع ْنوُ َع ِػم ْي‬ ‫و ُك ُّل طَػػر ٍ‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫الص ِّديْ ُق لَ ْػم يَ ِرَما‬ ‫الص ْد ُؽ ِِف اْلغَا ِر َو ِّ‬ ‫فَ ِّ‬
‫َو ُى ْم يَػ ُق ْولُْو َف َما بِاْلغَػا ِر ِمػْػن أَ ِرِـ‬
‫ت َعلَى‬ ‫اـ َوظَػنػ ُّْوا اْ َلع ْن َكبُػ ْو َ‬ ‫ػح َم َ‬
‫ظَػنػ ُّْوا اْل َ‬
‫ػحػ ػ ِػم‬ ‫َ‬‫ت‬ ‫ػم‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫س‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫ػ‬
‫َ‬‫ت‬ ‫ػم‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫َصيػ ِر اْلب ػ ِريهِ‬
‫ة‬
‫ْ ُْ َ ْ ُ‬ ‫ْ َ‬
‫خلِ ِ‬
‫عَلَى َ‬
‫اع َف ػ ٍػة‬ ‫ِوقَايةُ ِ‬
‫هللا أَ ْغنَ ْ‬
‫ضَ‬ ‫ت َع ْن ُم َ‬ ‫َ‬
‫اؿ ِم َن اْألُطُ ِػم‬ ‫الدرْو ِع و َع ْن َع ٍ‬
‫َ ُ َ‬ ‫ُّ‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬
‫ت بِ ِو‬ ‫استَ َج ْر ُ‬ ‫ض ْي ًما َو ْ‬ ‫َما َس َام َِن ال هد ْى ُر َ‬
‫ضػ ػ ِػم‬‫ْت ِج َو ًارا ِم ْنوُ لَ ْػم يُ َ‬ ‫إِهَل َونِل ُ‬
‫ت ِغ ََن ال هد َاريْ ِن ِم ْن يَ ِد ِه‬ ‫َوََل اْلتَ َم ْس ُ‬
‫ت النه َدى ِم ْن َص ْيػ ِر ُم ْستَػلَ ِم‬ ‫إِهَل ْ‬
‫استَػلَ ْم ُ‬
‫ِ‬
‫ََل تُػ ْن ِك ِر اْ َلو ْح َي م ْن ُرْؤيَاهُ إِ هف لَػػوُ‬
‫ت اْلع ْيػنَ ِ‬
‫اف لَ ْػم يَػنَ ػ ِػم‬ ‫قَػلْبًا إِذَا نَ َام ِ َ‬
‫ّي بُػلُ ْو ٍغ ِم ْن نُػبُػ هوتِػ ػ ِػو‬ ‫وذَ َ ِ‬
‫اؾ ح ْ َ‬ ‫َ‬
‫ػحػػتَػػلِػ ػ ِػم‬
‫اؿ ُم ْ‬ ‫س يُػ ْن َكػ ُػر فِ ْي ِو َح ُ‬ ‫فَػلَْي َ‬
‫خلِ ِ‬
‫عَلَى َ‬
‫ػسػ ٍ‬
‫ػب‬ ‫ِ‬
‫تَػبَ َار َؾ هللاُ َما َو ْح ٌي ب ُػم ْكػػتَػ َ‬
‫ب بِ ُػمتػ َ‬
‫هه ػ ػ ِػم‬ ‫َوََل نَبِ ٌّػي َعلَى غَْي ٍ‬
‫ِ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬ ‫َت و ِ‬
‫َك ْم أَبْػ َرأ ْ َ ً ْ َ َ‬
‫احػتُػوُ‬‫ر‬ ‫س‬ ‫م‬‫ل‬ ‫ال‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ص‬
‫ت أَ ِربًا ِم ْن ِربْػ َق ِة الله َم ػ ِػم‬
‫َوأَطْلَ َق ْ‬
‫سنَةَ ال ه‬
‫ش ْهبَاءَ َد ْع َوتُػػوُ‬ ‫َحي ِ‬
‫ت ال ه‬ ‫َوأ ْ َ‬
‫الد ُى ِم‬
‫ص ِر ُّ‬ ‫ت غُ ػ هرًة ِِف اْألَ ْع ُ‬ ‫َح هَّت َح َك ْ‬
‫اح بِ َػهػا‬ ‫ِ‬ ‫ض جاد أَو ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬‫ط‬ ‫ب‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫ْت‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫بِ َعا ِر ٍ َ َ ْ‬
‫َس ْيػػبًا ِم َن اْليَ ِّم أ َْو َس ْي ًَل ِم َن اْ َلعػ ِرِـ‬

‫َل وَ سَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا‬
‫خلِ ِ‬
‫عَلَى َ‬
‫ص ِفي آي ٍ‬
‫ت‬‫ات لَوُ ظَ َه َر ْ‬ ‫ِن َو َو ْ ْ َ‬ ‫َد ْع ِ ْ‬
‫ظُ ُه ْوَر نَا ِر اْ ِلق َرى لَْي ًَل َعلَى َعلَ ِم‬
‫اد ُح ْسنًا َو ْى َو ُمػ ْنػتَ ِػظ ٌم‬ ‫فَ ُّ‬
‫الد ُّر يَػ ْز َد ُ‬
‫ص قَ ْد ًرا غَْي َػر ُمػ ْنػتَ ِػظ ِم‬ ‫س يَػ ْنػ ُق ُ‬ ‫َولَْي َ‬
‫اؿ اْل َػم ِديْ ِح إِ ََل‬‫آم ِ‬
‫فَ َما تَطَ ُاو ُؿ َ‬
‫ِ‬
‫َما فِ ْي ِو ِم ْن َكػ َػرـ اْألَ ْص ََل ِؽ َو ال ِّ‬
‫شػيَػ ِػم‬
‫ػح َدثَةٌ‬ ‫ات ح ػ ٍّق ِمن ال هر ْْحَ ِ‬
‫اف ُم ْ‬ ‫آيَ ُ َ َ‬
‫ؼ بِاْ ِلق َدِـ‬ ‫ص َفةُ اْلػموصو ِ‬ ‫قَ ِديْػمةٌ ِ‬
‫َ ْ ُْ‬ ‫َ‬

‫خلِ ِ‬
‫عَلَى َ‬
‫اف َو ْى َي تُػ ْخبِ ػ ُػرنَا‬ ‫لَػم تَػ ْق َِِت ْف بِزم ٍ‬
‫ََ‬ ‫ْ‬
‫اد َو َع ْن إِ َرِـ‬ ‫اد و َعن َع ٍ‬
‫ََ َ ْ‬
‫َع ِن اْلػمػع ِ‬
‫ت ُك هل ُم ْع ِج َزٍة‬ ‫ت لَ َديْػنَا فَػ َفاقَ ْ‬‫َد َام ْ‬
‫ت َو لَ ْػم تَػ ُدِـ‬ ‫اء ْ‬ ‫ج‬ ‫ذ‬
‫ْ‬ ‫ِ‬
‫إ‬ ‫ّي‬ ‫ِ‬
‫ي‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫ه‬
‫ن‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬
‫ََ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ّ‬
‫ّي ِم ْن ُشبَ ٍو‬ ‫ِ‬ ‫ػح هك َم ٌ‬
‫ات فَ َما تُػ ْبق ْ َ‬ ‫ُم َ‬
‫ّي ِم ْن َح َك ِم‬ ‫اؽ َو ََل تَػ ْب ِغ ْ َ‬ ‫لِ ِذي ِش َق ٍ‬
‫ْ‬
‫ب‬ ‫اد ِم ْن َحر ٍ‬ ‫ط إِهَل َع َ‬ ‫ت قَ ُّ‬‫َما ُح ْوِربَ ْ‬
‫َ‬
‫سلَ ِم‬‫اد ْي إِلَْيػ َها ُمل ِْق َي ال ه‬ ‫أَ ْع َدى اْألَ َع ِ‬
‫ض َها‬ ‫هت ب ََلغَتُػ َها َد ْعوى معا ِر ِ‬
‫َ َُ‬ ‫َرد ْ َ‬
‫ػح َرِـ‬
‫َ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ي‬ ‫ر هد اْلغَيػوِر ي َد اْلػجانِ‬
‫ػ‬
‫َ ُْ َ َ ْ‬
‫خلِ ِ‬
‫عَلَى َ‬
‫اف َك َم ْو ِج اْلبَ ْح ِر ِِف َم َد ٍد‬‫لَ َػها مع ٍ‬
‫ََ‬
‫ػح ْس ِن َو اْ ِلقيَ ِم‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫ِف‬ ‫ِ‬ ‫و فَػو َؽ جوى ِرِ‬
‫ه‬
‫ُ‬ ‫َ ْ َْ َ‬
‫صى َع َجائِبُػ َها‬ ‫ػح َ‬ ‫فَ َما تُػ َع ُّد َو ََل تُ ْ‬
‫سأَِـ‬‫اـ َعلَى اْ ِإل ْكػػثَا ِر بِال ه‬ ‫َو ََل تُ َس ُ‬
‫ْت لَوُ‬ ‫ت بِ َػها َع ْ ُ‬
‫ّي قَا ِريْػ َها فَػ ُقل ُ‬ ‫قَػ هر ْ‬
‫ص ِم‬ ‫ت بِػحب ِل ِ‬
‫هللا فَا ْعتَ ِ‬ ‫ِ‬
‫لَ َق ْد ظَف ْر َ َ ْ‬
‫إِ ْف تَػ ْتػلُ َها ِص ْيػ َفةً ِم ْن َح ِّر نَا ِر لَظَى‬
‫ت َح هر لَظَى ِم ْن ِوْرِد َىا ال ه‬
‫ش ػبِػ ِػم‬ ‫أَطْ َفأْ َ‬
‫ض اْ ُلو ُج ْوهُ بِ ِو‬ ‫ض تَػ ْبػيَ ُّ‬‫ػح ْو ُ‬‫َكأَنه َػها اْل َ‬
‫ػح َم ِم‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫و‬ ‫اء‬ ‫ج‬ ‫د‬‫ْ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ِمن اْلعصاةِ‬
‫ُ‬ ‫َ ُ َ َ َ ُْ‬
‫خلِ ِ‬
‫عَلَى َ‬
‫اف َم ْع ِدلَةً‬ ‫الصر ِ‬
‫اط و َكاْل ِػم ْيػز ِ‬ ‫و َك ِّ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ط ِم ْن غَْيػ ِرَىا ِِف الن ِ‬
‫هاس لَ ْػم يَػ ُقػ ِػم‬ ‫فَاْ ِلق ْس ُ‬
‫اح يُػ ْن ِكػ ُػرَىا‬ ‫َب لِػحسو ٍ‬
‫ََل تَػ ْع َج َ ْ َ ُ ْ َ َ‬
‫ر‬ ‫د‬
‫اى ًَل و ْىو َع ّْي اْلػح ِ‬
‫اذ ِؽ اْل َف ِه ِم‬ ‫ػج ُ َ َ ُ َ‬ ‫تَ َ‬
‫س ِم ْن َرَم ٍد‬ ‫ش ْم ِ‬ ‫ض ْو َء ال ه‬ ‫ّي َ‬ ‫ِ‬
‫قَ ْد تُػ ْنك ُر اْ َلع ْ ُ‬
‫َو يُػ ْن ِك ُر اْل َف ُم طَ ْع َم اْل َػم ِاء ِم ْن َس َق ِم‬
‫اح ػػتَػػوُ‬
‫يَا َص ْي َػر َم ْن يهػ هم َم اْ َلعافُػ ْو َف َس َ‬
‫َس ْعيًا َو فَػ ْو َؽ ُمتُػ ْو ِف اْألَيْػنُ ِق ُّ‬
‫الر ُس ِم‬

‫خلِ ِ‬
‫عَلَى َ‬
‫َو َم ْن ُى َو اْآليَةُ اْل ُك ْبػ َرى لِ ُمػ ْػعػػتَ ػبِ ػ ٍر‬
‫َو َم ْن ُى َو النِّ ْع َمةُ اْ ُلعظ َْمى لِ ُمػ ْغػتَػنِ ِم‬
‫ت ِم ْن َح َرٍـ لَْي ًَل إِ ََل َح َرٍـ‬ ‫َس َريْ َ‬
‫اج ِم َن الظُّػلَػ ِػم‬ ‫َك َما َسػ َػرى اْلبَ ْد ُر ِِف َد ٍ‬
‫ْت َم ْن ػ ِزلَةً‬ ‫ت تَػ ْرقَى إِ ََل أَ ْف نِل َ‬ ‫َو بِ ه‬
‫ّي لَ ْػم تُ ْد َر ْؾ َو لَ ْػم تُػ َػرِـ‬ ‫اب قَػ ْو َس ْ ِ‬ ‫ِم ْن قَ ِ‬
‫ك َج ِػم ْيػ ُػع اْألَنْبِيَ ِاء بِػ َػها‬ ‫َو قَ هد َم ْت َ‬
‫الر ْس ِل تَػ ْق ِديْ َػم َمػ ْخ ُد ْوٍـ َعلَى َص َدِـ‬ ‫َو ُّ‬
‫س ْب َع ال ِطّبَا َؽ بِػ ِه ْم‬ ‫ت تَػ ْخػتَ ػ ِر ُؽ ال ه‬ ‫َو أَنْ َ‬
‫ب اْ َلعلَ ِم‬ ‫ت فِي ِو صا ِ‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫ػ‬‫ك‬‫ُ‬ ‫ب‬‫ٍ‬ ‫ِِف موكِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬
‫خلِ ِ‬
‫عَلَى َ‬
‫ع َشأْ ًوا لِ ُم ْستَبِ ٍق‬ ‫َح هَّت إِ َذا لَ ْػم تَ َد ْ‬
‫الدنُػ ِّو َو ََل َم ْرقًى لِ ُم ْستَػنِ ِم‬ ‫ِم َن ُّ‬
‫ضافَ ِة إِ ْذ‬ ‫ت ُك هل َم َق ٍاـ بِاْ ِإل َ‬ ‫ضَ‬ ‫َص َف ْ‬
‫ت بِال هرفْ ِع ِمثْ َل اْل ُػم ْف َرِد اْ َلعلَ ِم‬ ‫نُػ ْو ِديْ َ‬
‫َي ُم ْسػتَػتِػ ٍر‬ ‫ص ٍل أ ِّ‬ ‫َك ْي َما تَػ ُف ْوَز بَِو ْ‬
‫َع ِن اْ ُلعيُػ ْو ِف َو ِس ِّر أ ِّ‬
‫َي ُم ْكػتَػػتَ ِم‬
‫ت ُك هل فَ َخا ٍر غَْيػ َر ُم ْشتَ َػر ٍؾ‬ ‫فَ ُح ْز َ‬
‫ت ُك هل َم َق ٍاـ غَْيػ َر ُم ْز َد ِح ِم‬ ‫َو ُج ْز َ‬
‫ب‬ ‫ت ِم ْن ُرتَ ٍ‬ ‫َو َج هل ِم ْق َد ُار َما ُولِّ ْػي َ‬
‫ت ِم ْن نِ َػع ِم‬ ‫اؾ َما أ ُْولِ ْػي َ‬ ‫َو َع هز إِ ْد َر ُ‬
‫خلِ ِ‬
‫عَلَى َ‬
‫بُ ْش َرى لَ ػػنَا َم ْع َش َر اْ ِإل ْس ََلِـ إِ هف لَ ػػنَا‬
‫ِم َن اْ ِلعنَايَِة ُرْك ػػنًا غَْيػ َر ُم ْنػ َه ِدِـ‬
‫ِ‬
‫لَ هما َد َعا هللاُ َداع ْيػنَا لِطَ َ‬
‫اعتِ ِو‬
‫الر ْس ِل ُك ػنها أَ ْك َرَـ اْألَُم ِم‬ ‫بِأَ ْك َػرِـ ُّ‬
‫ب اْ ِلع َدا أَنْػبَاءُ بِ ْػعػػثَػػتِ ِػو‬
‫ت قُػلُ ْو َ‬ ‫اع ْ‬
‫َر َ‬
‫ت غُ ْف ًَل ِم َن اْلغَػػنَػ ِػم‬ ‫َج َفلَ ْ‬ ‫ٍ‬
‫َكػػنَ ْػبأَة أ ْ‬
‫اى ُم ِِف ُك ِّل ُم ْعتَػ َر ٍؾ‬ ‫اؿ يَػ ْل َق ُ‬
‫َما َز َ‬
‫ض ِم‬ ‫َح هَّت َح َك ْوا بِاْل َقنَا لَ ْ‬
‫ػح ًما َعلَى َو َ‬
‫خلِ ِ‬
‫عَلَى َ‬
‫اد ْوا يَػ ْغبِطُْو َف بِ ِو‬
‫َود ُّْوا اْ ِلف َر َار فَ َك ُ‬
‫اف َو ال هر َص ِم‬ ‫ت مع اْ ِلع ْقب ِ‬
‫أَ ْش ََل َء َشالَ ْ َ َ َ‬
‫اِل َو ََل يَ ْد ُرْو َف ِع هدتَ َػها‬‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ضى اللَه‬
‫ي‬ ‫تَػم ِ‬
‫ْ‬
‫ػحػ ُػرِـ‬
‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ر‬‫ِ‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫ش‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫أل‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫اِل‬ ‫ِ‬ ‫ي‬‫َ‬
‫َ ْ ْ ْ َ ْ‬‫ل‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ما لَػم تَ ُكن ِ‬
‫احتَػ ُه ْم‬ ‫س‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫ح‬ ‫ف‬
‫ٌ‬ ‫ي‬ ‫ض‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫ي‬‫د‬‫َكأَنهػما ال ِّ‬
‫َ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ػح ِم اْ ِلع َدى قَػ ػ ِرِـ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬‫ل‬ ‫َل‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫إ‬ ‫ـ‬‫بِ ُك ِل قَػرٍ‬
‫ّ ْ‬
‫ػح ٍة‬ ‫ِ‬
‫ب‬
‫ْ َ َ‬ ‫ا‬‫س‬ ‫ؽ‬‫َ‬ ‫و‬ ‫ػ‬‫ف‬
‫َ‬ ‫س‬‫ٍ‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫ػحر َص ِ‬
‫ػم‬ ‫ػج ُّر بَ ْ َ‬
‫يَ ُ‬
‫اؿ ُمػ ْلػتَ ِػطػ ِػم‬‫تَػرِمي بِػم ْو ٍج ِمن اْألَبْطَ ِ‬
‫َ‬ ‫ْ ْ َ‬
‫ب‬‫ػحػتَ ِػس ٍ‬ ‫ِمن ُك ِل م ْنت ِد ٍ ِ ِ‬
‫ب هّلِل ُم ْ‬ ‫ْ ّ َُ‬
‫صطَػلَ ِم‬ ‫يسطُو بِػمستأْ ِ ِ‬
‫ص ٍل ل ْل ُك ْف ِر ُم ْ‬ ‫َ ْ ْ ُ َْ‬
‫خلِ ِ‬
‫عَلَى َ‬
‫ت ِملهةُ اْ ِإل ْس ََلِـ َو ْى َي بِػ ِه ْم‬ ‫َح هَّت غَ َد ْ‬
‫ص ْولَةَ ال هرِحػ ِػم‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ا‬‫ػه‬
‫ْ َ ْ َْ َ َ ْ ُ‬
‫ِ‬‫ػت‬‫ػ‬‫ب‬‫ػر‬‫ػ‬‫غ‬
‫ُ‬ ‫ِمن بػع ِ‬
‫د‬
‫َب‬‫َم ْك ػ ُف ْػولَةً أَبَ ًدا ِم ْنػ ُه ْم بِػ َخ ْيػ ِر أ ٍ‬
‫َو َص ْيػ ِر بَػ ْع ٍل فَػلَ ْم تَ ْػيػتَ ْم َو لَ ْػم تَػػئِػ ِػم‬
‫اد َم ُه ْم‬‫اؿ فَسل َع ْنػهم مص ِ‬ ‫ُ‬ ‫ػب‬ ‫ُىم اْل ِ‬
‫ػج‬
‫ُ َ َْ ُْ َ‬ ‫ُ‬
‫صطَػ َدِـ‬ ‫ِ‬
‫َماذَا َرأَى م ْنػ ُه ُم ِِف ُك ِّل ُم ْ‬
‫ُح ًدا‬
‫َو َس ْل ُحػنَ ْػيػنًا َو َس ْل بَ ْد ًرا َو َس ْل أ ُ‬
‫ػف لَ ُػه ْم أَ ْد َىى ِم َن اْ َلو َص ِم‬ ‫صو َؿ َحػ ْت ٍ‬
‫فُ ُ ْ‬
‫ت‬‫ض ُح ْػم ًرا بَػ ْع َد َما َوَر َد ْ‬ ‫ػص ِد ِر ْي اْلبِْي ِ‬‫اْلػم ِ‬
‫ُ‬
‫ِم َن اْ ِلع َدا ُك هل ُم ْس َو ٍّد ِم َن اللِّ َم ِم‬
‫خلِ ِ‬
‫عَلَى َ‬
‫ت‬‫ط َما تَػ َػرَك ْ‬ ‫س ْم ػ ِر اْلػ َخ ِّ‬ ‫ّي بِ‬ ‫ِ‬
‫َو اْل َكات َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ب‬ ‫ِ‬
‫ؼ ِج ْس ٍم غَْيػ َر ُم ْنػ َع ِج ِم‬ ‫أَقْ ََل ُم ُه ْم َح ْر َ‬
‫الس ََل ِح لَ ُػه ْم ِس ْي َما تُ َػمػيِّػ ُػزُى ْم‬
‫َشاكِى ِ‬
‫ّ‬
‫سلَ ِم‬‫الس ْي َما َع ِن ال ه‬ ‫و اْلور ُد يػمػتَا ُز بِ ِ‬
‫ّ‬ ‫َ َْ َْ‬
‫هص ِر نَ ْش َرُى ُم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫تُػ ْه ِ‬
‫اح الن ْ‬ ‫َُ‬ ‫ي‬‫ر‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫إ‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫د‬
‫ب ال هزْى َر ِِف اْألَ ْك َم ِاـ ُك هل َك ِم ْي‬ ‫فَػتَ ْح َس ُ‬
‫ت ُربًا‬ ‫َكأَنه ُػه ْم ِِف ظُ ُه ْوِر اْلػ َخ ْي ِل نَػ ْب ُ‬
‫ػحػ ُػزِـ‬
‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ِمن ِش هد ِة اْلػحػزِـ ََل ِمن ِش هد ِ‬
‫ة‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬
‫ب اْ ِلع َدا ِم ْن بَأْ ِس ِه ْم فَػ َرقًا‬ ‫ت قُػلُ ْو ُ‬ ‫طَ َار ْ‬
‫ّي اْلبَػ ْه ِم َو اْلبُػ َه ِم‬
‫فَ َما تُػ َف ِّر ُؽ بَػ ْ َ‬
‫خلِ ِ‬
‫عَلَى َ‬
‫و من تَ ُكن بِرسوِؿ ِ‬
‫ص َرتُوُ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬‫ن‬ ‫هللا‬ ‫َ َ ْ ْ َ ُْ‬
‫آج ِام َها تَ ِػج ِم‬ ‫إِ ْف تَػ ْل َقوُ اْألُ ْس ُد ِِف َ‬
‫ص ػ ٍر‬‫و لَن تَػرى ِمن وٍِِل غَْيػر م ْنػتَػ ِ‬
‫َ ْ َ ْ َّ َ ُ‬
‫ص ِم‬ ‫بِ ِو و ََل ِمن َع ُد ٍو غَْيػر م ْنػ َق ِ‬
‫ْ ّ َ ُ‬ ‫َ‬
‫َح هل أُهمتَوُ ِِف ِحػ ْػرِز ِملهتِ ِو‬
‫أَ‬
‫َج ِم‬ ‫أ‬ ‫ِف‬ ‫ِ‬ ‫اؿ‬‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ش‬
‫ْ‬ ‫َ‬‫أل‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ه‬ ‫ح‬ ‫ث‬ ‫َكاللهْي ِ‬
‫َ‬ ‫َ ََ َ‬
‫هللا ِم ْن َج َد ٍؿ‬ ‫ات ِ‬ ‫ت َكلِ َم ُ‬ ‫َك ْم َج هدلَ ْ‬
‫فِ ْي ِو و َكم َصصم اْلبػرَىا ُف ِمن َص ِ‬
‫ص ِم‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ َ َ ُْ‬
‫اؾ بِاْ ِلعل ِْم ِِف اْألُِّم ِّي ُم ْع ِج َزةً‬
‫َك َف َ‬
‫ب ِِف اْليُػػتُػ ِػم‬ ‫اىلِيه ِة َو التهأْ ِديْ ِ‬ ‫ِِف اْلػج ِ‬
‫َ‬
‫خلِ ِ‬
‫عَلَى َ‬
‫ػل بِ ِو‬‫ػ‬‫ػي‬‫ػ‬ ‫َص َدمتُوُ بِػمػ ِػدي ٍح أَسػػتَػ ِ‬
‫ػق‬
‫ْ َ ْ ْ ْ ُ‬
‫ش ْع ػ ِر َو اْل ِػخ َدِـ‬‫ضى ِِف ال ِّ‬ ‫ب ُع ْم ٍر َم َ‬ ‫ذُنُػ ْو َ‬
‫إِ ْذ قَػله َدانِ َػي َما تُػ ْخ َشى َعػ ػ َػواقِ ػ ػ ػػبُ ػػوُ‬
‫ي ِم َن النه َػع ِم‬‫َكأَنهن ْػي بِػ ِه َما َى ْد ٌ‬
‫ِ‬
‫ّي َو َما‬ ‫ػحالَ ػتَػ ْ ِ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫ِ‬
‫ِف‬ ‫ا‬‫ب‬ ‫ت غَ هي ِ‬
‫الص‬ ‫أَطَ ْع ُ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ْت إِهَل َعلَى اْآلثَ ِاـ َو النه َدِـ‬ ‫صل ُ‬‫َح َ‬
‫ػج َارتػَِها‬
‫َ‬
‫س ِِف تِ‬ ‫فَػػيَا َص َس َارةَ نَػ ْف ٍ‬
‫ػسػ ِػم‬
‫َ‬‫ت‬ ‫ػم‬‫ل‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ن‬
‫ْ‬ ‫ُّ‬
‫الد‬‫ِ‬
‫ب‬ ‫ن‬ ‫ي‬‫د‬‫لَػم تَ ْشػتَػ ِر ال ِّ‬
‫َ َ ْ ُ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬

‫خلِ ِ‬
‫عَلَى َ‬
‫اجلِ ِو‬‫آج ًَل ِم ْنوُ بِع ِ‬ ‫و من يػبِع ِ‬
‫َ‬ ‫َ َْ َ ْ‬
‫َب ِِف بَػ ْي ٍع َو ِِف َسلَ ِم‬ ‫َب لَوُ اْلغَ ْ ُ‬ ‫يَِ ْ‬
‫ض‬‫آت ذَنْػبًا فَ َما َع ْه ِد ْي بِ ُػم ْنػتَ ِػق ٍ‬ ‫إِ ْف ِ‬
‫ػصػ ِرِـ‬ ‫ن‬‫ْ‬ ‫ػ‬‫ػم‬‫ِ‬
‫ب‬
‫َ ّ َ َْ ْ ُ َ‬ ‫ػي‬ ‫ِمن النهبِ ِػي و ََل حػبػلِ‬
‫ػس ِػمػيَػتِ ْػي‬ ‫ػت‬
‫َ‬ ‫فَِإ هف ِِل ِذ همةً ِم ْنوُ بِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ػح هم ًدا َو ْى َو أ َْو َِف اْلػ َخ ْل ِػق بِال ِّذ َم ِم‬ ‫ُم َ‬
‫آص ًذا بِػيَ ِػد ْي‬ ‫ادي ِ‬ ‫إِ ْف لَػم ي ُكن ِِف مع ِ‬
‫ْ َ ْ ََ ْ‬
‫ض ًَل َو إِهَل فَػ ُق ْل يَا َزلهةَ اْل َق َدِـ‬ ‫فَ ْ‬
‫اج ْي َم َكا ِرَموُ‬ ‫ػح ِرـ ال هر ِ‬
‫َحا َشاهُ أَ ْف يَ ْ َ‬
‫ػحػتَ َػرِـ‬ ‫أَو يػرِجع اْلػج ِ‬
‫ار م ْنوُ غَ ْػي َػر ُم ْ‬ ‫ْ َْ َ َ ُ‬
‫خلِ ِ‬
‫ك خَيْ ِر اِلـ َ‬
‫عَلَى َ‬
‫ت أَفْ َكا ِر ْي َم َدائِ َحوُ‬ ‫َو ُم ْن ُذ أَل َْزْم ُ‬

‫ص ْي َص ْي َػر ُم ْلػتَػ ِزِـ‬ ‫وج ْدتُوُ لِػ َخ ََل ِ‬
‫ََ‬
‫ت‬‫ت اْ ِلغ ََن ِم ْنوُ يَ ًدا تَ ِربَ ْ‬
‫َو لَ ْن يَػ ُف ْو َ‬
‫ػحػيَا يُػ ْنبِ ُ‬
‫ت اْألَ ْزَى َار ِِف اْألَ َك ِم‬ ‫إِ هف اْل َ‬
‫ت‬‫الدنْػيَا الهِِت اقْػػتَػطَػ َف ْ‬ ‫َو لَ ْػم أُ ِر ْد َزْىػ َػرةَ ُّ‬
‫يَ َدا ُزَى ْيػ ػ ٍر بِ َػما أَثْػ ََن َعلَى َىػ ػ ِرِـ‬
‫اِل َم ْن أَلُْوذُ بِ ِو‬

‫{يَا أَ ْك َرَـ اْلػ َخ ْل ِػق َم ِ ْ‬
‫ث اْ َلعػ َػمػ ِػم ×ٖ}‬ ‫اد ِ‬ ‫اؾ ِع ْن َد حلُوِؿ اْلػح ِ‬ ‫َ‬ ‫ػو‬ ‫ػ‬‫س‬‫ِ‬
‫َ‬ ‫ُْ‬ ‫َ‬

‫خلِ ِ‬
‫عَلَى َ‬
‫ك ِ ِْب‬ ‫اى َ‬ ‫ج‬ ‫ضي َق رسو َؿ ِ‬
‫هللا‬ ‫ِ‬
‫َُ‬ ‫َو لَ ْن يَ ْ َ ُ ْ‬
‫اس ِم ُمػ ْنػتَ ِػق ِم‬
‫ػجلهى بِ ْ‬ ‫إِ َذا اْل َك ِريْ ُػم تَ َ‬
‫ض هرتَ َػها‬
‫الدنْػيَا َو َ‬ ‫فَِإ هف ِم ْن ُج ْو ِد َؾ ُّ‬
‫ْم الله ْو ِح َو اْل َقلَ ِم‬ ‫ل‬ ‫كِ‬
‫ع‬ ‫َ‬ ‫و ِمن علُوِ‬
‫م‬
‫َ‬ ‫َ ْ ُْ‬
‫ت‬‫س ََل تَػ ْقنَ ِطي ِم ْن َزله ٍة َعظُ َم ْ‬ ‫يَا نَػ ْف ُ‬
‫اف َكالله َم ِم‬ ‫إِ هف اْل َكبائِر ِِف اْلغُ ْفر ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ّي يَػ ْق ِس ُم َها‬ ‫ِ‬
‫لَ َع هل َر ْح َػمةَ َرِّ ِْب ح ْ َ‬
‫ػسػ ِػم‬ ‫اف ِِف اْ ِ‬
‫لق‬ ‫صي ِ‬ ‫ب اْ ِ‬
‫لع‬ ‫تَأِِْت َعلَى َح َس ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫س‬ ‫اج َع ْل َر َجائِ ْي غَػ ْيػ َر ُم ْنػ َع ِك ٍ‬ ‫ب َو ْ‬ ‫{يَا َر ِّ‬
‫اِب غَػ ْيػ َر ُم ْن َخ ِرِـ ×ٖ}‬ ‫اج َع ْل ِح َس ِْ‬ ‫ك َو ْ‬ ‫لَ َديْ َ‬
‫خلِ ِ‬
‫عَلَى َ‬
‫ف بِ َع ْب ِد َؾ ِِف ال هد َاريْ ِن إِ هف لَوُ‬ ‫َوالْطُ ْ‬

‫اؿ يَػ ْنػ َه ػ ِزِـ‬
‫ص ْب ًػرا َم ََّت تَ ْد ُعوُ اْألَ ْى َو ُ‬ ‫َ‬
‫ك َدائِ َم ٍة‬ ‫ص ََل ٍة ِم ْن َ‬
‫ُْ َ‬ ‫ب‬‫ِ‬ ‫ح‬ ‫س‬ ‫وأْذَ ْف لِ‬
‫َ‬
‫َعلَى النهبِ ِّػي بِ ُػمػ ْن َػه ٍّل َو ُم ْن َس ِج ِم‬
‫ِ‬ ‫ات اْلب ِ‬ ‫ت َع َذب ِ‬
‫ص ػػبًا‬‫ُ َ‬ ‫ح‬ ‫ي‬
‫ْ‬‫ر‬ ‫اف‬ ‫ػح ْ َ َ‬ ‫َم َارنه َ‬
‫س بِالنه ػغَػ ِػم‬ ‫اد ْي اْ ِلع ْي ِ‬ ‫وأَطْرب اْ ِلعيس ح ِ‬
‫َ ََ ْ َ َ‬
‫َِب بَ ْك ٍر َو َع ْن ُع َم ػ ٍر‬ ‫ضا َع ْن أِ ْ‬ ‫ثُػ هم ِّ‬
‫الر َ‬
‫َو َع ْن َعلِ ٍّي َو َع ْن ُعػثْ َما َف ِذ ْي اْل َك َػرِـ‬
‫ّي فَػ ُه ْم‬ ‫ب ثُػ هم التهابِ ِع ْ َ‬ ‫ص ْح ِ‬ ‫آلؿ َو ال ه‬ ‫و اْ ِ‬
‫َ‬
‫أ َْى ُل التُّػ َقى َو النهػ َقا َو اْل ِػحل ِْم َو اْل َكػ َػرِـ‬
‫خلِ ِ‬
‫عَلَى َ‬
‫اَي ار ِّب ِّ ِْبمـ ُم ْص اطـفاى ب ا ِّـلـ ْغ امـقا ِّاصدانا‬
‫اوا ْغـ ِّف ْـر ماــناا اما ام اَض اَي او ِّاس اع ْام اك اـر ِّم‬
‫وا ْغ ِفر إِلَػ ِهي لِ ُك ِل اْلػم ِ‬
‫ػسػل ِػم َْ‬
‫ّي بِ َػما‬ ‫َ ْ ْ ّ ُ ْ‬
‫ػح َرِـ‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ِف‬ ‫ِ‬‫و‬ ‫ى‬
‫َ َ‬ ‫ص‬ ‫ق‬
‫ْ‬ ‫َ‬‫أل‬ ‫ْ‬‫ا‬ ‫يػ ْتػلُو َف ِِف اْلػمػس ِج ِ‬
‫ػد‬ ‫َ ْ‬ ‫َ ْ‬
‫ػج ِاه َم ْن بَ ْػيػتُوُ ِِف طَْيبَ ٍة َح َػرٌـ‬
‫بِ َ‬
‫َو إِ ْس ُػموُ قَ َس ٌم ِم ْن أَ ْعظَ ِم اْل َق َس ِم‬
‫ت‬‫َو َى ِذ ِه بُػ ْر َدةُ اْل ُػمػ ْخػتَا ِر قَ ْد ُصػتِ َم ْ‬
‫ّلِل ِِف بَ ْد ٍء َو ِِف َصػػتَ ِم‬ ‫و اْلػحم ُد ِهِ‬
‫َ َْ‬
‫ّي َم ْع ِمائَ ٍة‬ ‫{ أَبػػياتُػها قَ ْد أَتَ ْ ِ‬
‫ت ستِّ ْ َ‬ ‫َْ َ‬
‫اس َع اْل َكػ َػرِـ ×ٖ}‬ ‫فَػ ِرج بِػها َكربػػنَا يا و ِ‬
‫ّ ْ َ َْ َ َ‬

‫ُد َعاءُ اْلبُػ ػ ػ ػ ػ ْػر َد ِة‬
‫ص ِّل َعلَى‬ ‫م‬

‫ه‬ ‫ه‬‫ه‬‫ل‬ ‫ال‬ ‫۝‬ ‫ػن‬‫ي‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ا‬‫لع‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫ب‬‫ِ‬ ‫ر‬ ‫اْلػحم ُد ِهِ‬
‫ّلِل‬
‫ُ َ‬ ‫َّ َ َْ‬ ‫َْ‬
‫ك النِ ِّ‬
‫هِب‬ ‫ك َو َر ُس ْولِ َ‬ ‫ػح هم ٍد َع ْػب ِػد َؾ َو نَبِيِّ َ‬ ‫ِ‬
‫َسيِّدنَا ُم َ‬
‫ص ْح ػبِػ ِػو َو َسػ ػلِّ ػ ػ ػ ْػم ۝‬ ‫و‬ ‫اْألُِم ِي و َعػ ػلَى آلِػ ػ ِ‬
‫ػو‬
‫َ َ‬ ‫ّّ َ‬
‫هللا ۝‬ ‫ك يا رس ػ ػ ػػو َؿ ِ‬
‫س ػ ػ َػَل ُـ َعػلَ ْػي َ َ َ ُ ْ‬ ‫صػ ػ ػ َػَلةُ َو ال ه‬
‫ال ه‬
‫ػك يا ح ػبِػػيػػب ِ‬
‫هللا‬ ‫ص ػ َػَلةُ َو ال هس ػ َػَل ُـ َع ػلَ ػ ْػي ػ َ َ َ ْ َ‬ ‫َو ال ه‬
‫ك يا أَنْ ػبِ ػػياء ِ‬
‫هللا‬ ‫س َػَل ُـ َعػلَ ْػي َ َ َ َ‬ ‫صػ ػ َػَلةُ َو ال ه‬ ‫۝ َو ال ه‬
‫۝ و َع ػلَى آلِ‬
‫ّي ۝‬ ‫َج َػم ِع ْ َ‬‫أ‬ ‫م‬
‫َ ْ ْ‬ ‫ك‬
‫ُ‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫ا‬‫ح‬ ‫َص‬
‫ْ‬ ‫أ‬ ‫و‬‫ْ َ‬ ‫ػم‬‫ػ‬‫ك‬‫ُ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫َ‬
‫ّي ۝ َح ْػم َد ِف ال هذاكِ ِريْ َن‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ا‬‫لع‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫و اْلػحم ُد ِهِ‬
‫ّلِل‬
‫َ ّ َ َْ‬ ‫َ َْ‬

‫‪DOA BURDAH AL-MADIIH‬‬
‫۝ َح ْػم ًدا يُػ َو ِاِف نِ َع َموُ َو يُ َكافِ ُئ َم ِزيْ َدهُ ۝‬
‫ك َما َعلِ ْمنَاهُ ِم ْنػ َها َو َما‬
‫ػح َم ُدهُ َعلَى َج ِػم ْي ِع نِ َع ِم َ‬
‫نَ ْ‬
‫ػك‬ ‫لَ ْػم نَػ ْعلَ ْم ۝ َو نَ ْش ُك ُر َؾ َعلَى َج ِػم ْي ِع نِػ َػعػ ِػمػ َ‬
‫ػاؿ ۝‬ ‫ِم ػ ْنػ َػها و َمػا لَػ ػػم نَػ ْػع ػلَػم و َعػلَى ُك ِل َح ػ ػ ػ ػ ػ ٍ‬
‫ّ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫َح َس ِن‬ ‫اؿ َح ِّو ْؿ َحالَ ػػنَا إِ ََل أ ْ‬ ‫ػح ِ‬ ‫ػح ِّو َؿ اْل َ‬‫{ الله ُه هم يَا ُم َ‬
‫ػل َو َسػ ػلِّ ػ ْػم َعػلَى‬ ‫اؿ ×ٖ } ۝ الله ُه ػ ػ ػ هم َ‬
‫ص ػ ِّ‬
‫ػح ِ‬ ‫اْل َ‬
‫ػح ػ ػ ػػابِ ػ ػ ػ ِػو‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫َص ػ ػ َ‬‫ػح ػ همػ ػػد َو َعػ ػ ػلَػى آل ػ ػ ػ ػػو َو أ ْ‬ ‫َسػيِّػدنَا ُم َ‬
‫ّي ۝‬ ‫َج َػم ِع َْ‬ ‫أ‬ ‫و أَح ػ ػ ػػزابِػ ِػو و ِعػ ْتػػراتِػ ِػو و أ َْى ِل بػيتِ ِ‬
‫و‬
‫َْ ْ‬ ‫َ ْ َ َ َ َ‬
‫ػحائِػ ػ ِػفػ ػ ِػو‬ ‫صػ َ‬‫ػك ِِف َ‬ ‫اب َذلِ ػ ػ َ‬ ‫ػل ثَػ ػ ػ َػو َ‬‫ْ‬ ‫ػ‬ ‫ػع‬
‫َ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬‫اج‬
‫ْ‬ ‫م‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫الله‬
‫ص ػله ػػى هللاُ َع ػلَػ ْػي ػ ِػو َو َسله َم ۝ الله ُه هم آتِػ ِػو اْ َلو ِس ْيػلَةَ‬ ‫َ‬

‫ش َرفَ ػةَ َو ال هد َر َجػ ػةَ ال هرفِػ ْػي َػعػةَ ۝‬ ‫اْل َف ِ‬
‫ضػ ْيػلَ ػ ػةَ َو ال ه‬ ‫َو‬
‫اـ اْل َػم ْح ُم ْو َد اله ِذ ْي َو َع ْدتَوُ إِنه َ‬
‫ك ََل‬ ‫ابْػ َعثْوُ اْل َػم َق َ‬ ‫َو‬
‫اض ِريْ َن‬ ‫شرنَا و اْلػح ِ‬ ‫ُ‬ ‫اح‬ ‫م‬‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫ال‬ ‫۝‬ ‫اد‬ ‫ع‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫ف اْل ِ‬
‫ػم‬ ‫ُ‬ ‫تُػ ْخلِ‬
‫ْ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫استَػ ْع ِملْنَا‬ ‫و‬ ‫ِِف ُزمرتِػ ِػو ۝ و أ َِم ْتػنَا َعلَى سنهتِ ِ‬
‫و‬
‫ُ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬
‫اس ِقنَا ِم ْن يَ ِد ِه ال ه‬
‫ش ِريْػ َف ِة‬ ‫ضوُ َو ْ‬ ‫اعتِ ِو َو أ َْوِر ْدنَا َح ْو َ‬ ‫بِطَ َ‬
‫َش ْربَػةً َىػنِ ْػيػئَػةً َم ِريْػئَػةً ََل نَظ َْمأُ بَػ ْع َد َىا أَبَ ًدا ۝ ثُػ هم‬
‫ػف آبَػػائِػ ػ ِػو َو إِ ْصػ ػ َػوانِػ ػ ِػو ِم ػ ػ َػن اْألَنْػبِػيَ ِاء‬‫ػح ػػائِػ ػ ِ‬
‫صػ َ‬ ‫ِِف َ‬
‫و اْلػمرسلِ ّْي و اْلػم ََلئِ َك ِة اْلػم َق هربِ ّْي و ج ِػمي ِع ِعب ِ‬
‫اد‬ ‫ُ َ َ َ ْ َ‬ ‫َ ُْ َ َ َ َ‬
‫َص َحابِػ ِػو‬ ‫ص َحائِ ِ‬ ‫هللا ال ه ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ػف أ ْ‬ ‫ّي ۝ ثُػ هم ِِف َ‬ ‫صالػح ْ َ‬
‫اش ِديْ َن َو اْل ُػم ْر ِش ِديْ َن ذَ ِوي‬ ‫ادين اْلػم ْه ِديِ ّْي و ال هر ِ‬
‫َ َْ َ ّ َ َ‬
‫اْلػه ِ‬

‫ػجلِ ِّي َس َ‬
‫اداتِػػنَا َو أَئِ همتِنَا‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬‫خ‬‫ْ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫و‬ ‫ػي‬
‫ِ‬ ‫اْل َق ْد ِر اْلعػلِ‬
‫َ‬ ‫َ ّ َ‬
‫أَِِب بَ ْك ٍر َو ُع َم َر َو ُعػثْ َما َف َو َعلِ ٍّي ۝ ثُػ هم ِِف‬
‫ش ِه ْي َديْ ِن اْل ُػم ْكػ ػ َػرَم ْػيػ ِن أَِِب‬‫ّي ال ه‬ ‫الس ْبطَ ْ ِ‬‫ػف ِ‬ ‫ص َحائِ ِ‬
‫ّ‬ ‫َ‬
‫ّي ۝‬ ‫ػحس ْ ِ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫مػح ػ همػ ػ ِػد ِف اْلػحس ِن و أَِِب َعب ِد ِ‬
‫هللا‬
‫َُ‬ ‫ْ‬ ‫ََ َ‬ ‫َُ‬
‫هاس أَِِب‬ ‫هللا َو ِع ْن َد الن ِ‬ ‫ّي ِع ْن َد ِ‬ ‫ش ِريْػ َف ْ ِ‬
‫ّي ال ه‬‫َو اْ َلع هم ْ ِ‬
‫صا ِر‬ ‫اس ۝ َو اْألَنْ َ‬ ‫ض ِل اْ َلعبه ِ‬ ‫ُع ْم َرَة َى ْػم َزَة َو أَِِب اْل َف ْ‬
‫ات‬ ‫ات أُهم َه ِ‬ ‫اىر ِ‬ ‫اج ِو الطه ِ‬ ‫اج ِريْن و أَ ْزو ِ‬ ‫و اْلػم َه ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ ُ‬
‫اْل ُػمػ ْػؤِمػػنِػ ْػيػ َػن ۝ َو َج ِػمػ ْػي ػ ِع ال ه‬
‫ص َحابَ ِػة َو اْل َقػ َػرابَػ ِػة‬
‫ّي و من تَبِع ُهم بِػِإ ْحس ٍ‬
‫اف‬ ‫ْ‬ ‫ّي و تَابِػ ِع التهابِ ِ‬
‫ع‬ ‫ْ‬ ‫و التهابِ ِ‬
‫ع‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫إِ ََل يَػ ْوِـ ال ِّديْ ِن ۝ َو اْألَ ْربَػ َع ِة اْألَئِ هم ِة اْل ُػم ْجػتَػ ِه ِديْ َن‬

‫و مػ ػ ػ َقػ ػلِّ ػ ػ ػ ِػديػ ػ ػ ِه ػ ػ ػ ػػم ِِف الػ ػ ِّديػ ػ ػ ِن ۝ و اْألَولِ ػ ػػي ػ ِ‬
‫ػاء‬ ‫َ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ‬
‫ػف‬‫ص َحائِ ِ‬ ‫ِف‬ ‫ِ‬ ‫ا‬‫ص‬ ‫و‬ ‫ص‬ ‫ص‬ ‫ّي‬ ‫ِ‬
‫ػح‬ ‫ِ‬
‫ال‬ ‫ص‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫َو ُّ‬
‫َ‬ ‫َْ ُ ُْ ً‬ ‫ه‬ ‫الش َه ػ ػ َد َ‬
‫اء‬
‫ػح هم ِد ِف‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ي‬ ‫اؼ ال ِّ‬
‫د‬ ‫م ْن ِش ِئ ى ِذ ِه اْلبػػر َد ِة سيِ ِدي َشر ِ‬
‫َُ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ ْ َّ ْ َ‬ ‫ُ‬
‫صػ ػ ِر ْي ۝ اللهػ ُػهػ ػ هم انْػ َف ْعنَا بِبَ َػرَكاتِػ ِػو ِِف ُّ‬
‫الدنْػيَا‬ ‫اْلػبػػو ِ‬
‫ُْ‬
‫ػف أَولِػػي ِاء ِ‬ ‫آلصرِة ۝ ثُػ هم ِِف صػ ِ‬ ‫و اْ ِ‬
‫هللا تَ َػعالَػى‬ ‫ػحائػ ػ ِ ْ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اد َو أَبْ َد ٍاؿ‬ ‫اب و أَوتَ ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ػج‬ ‫ْ‬‫ن‬‫َ‬
‫أ‬ ‫و‬ ‫اب‬‫ٍ‬ ‫ط‬
‫َ‬ ‫ق‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫أ‬ ‫ػن‬‫ػ‬ ‫ج ِػمػػيػػعا ِ‬
‫م‬
‫َ َ َ ْ‬ ‫َ ًْ ْ‬
‫ض إِ ََل َمغَا ِربِ َػها‬ ‫ث ِم ْن َم َشا ِر ِؽ اْألَ ْر ِ‬ ‫اؿ و غَْي ٍ‬
‫َ‬
‫و ِر َج ٍ‬
‫َ‬
‫ب‬‫اح ُه ْم يَا َر ه‬ ‫ت أ َْرَو ُ‬ ‫أَيْػنَ َما َكانُػ ْوا َو أَيْػنَ َما َحله ْ‬
‫۝‬ ‫اللهػ ُػهػ ػ ػ ػ ػ هم انْػ َف ْػعػػنَا بِػػبَػ َػرَكاتِػ ػ ِه ػ ػ ْػم‬ ‫ّي ۝‬ ‫اْ َلعالَ ِم ْ َ‬
‫ِم ػ ػ ػ ْن‬ ‫نَػ َف َحاتِػ ِه ْم ۝ َو أ َِم هد لَػ ػػنَػا‬ ‫َو انْػ َف ْعنَا ِم ْن‬

‫ػحػ ػظَاتِػ ػ ِهػ ػ ْػم‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ػن‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬‫م‬‫أَمػ ػ َد ِاد ِىػ ػػم ۝ و أَلْ ِػح ػظْػ ػػنا ِ‬
‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ّي‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫۝ و أ َِع ػ ػ هد َعلَيػنَا و َعلَي ُكم و َعلَى اْلػمسلِ‬
‫ُ ْ َْ‬ ‫ْ َ ْ ْ َ‬ ‫َ‬
‫ات ُع ػلُػ ْػوِم ػ ِه ػ ْػم‬ ‫ِم ػ ػ ػ ػػن ب ػػرَكاتِػ ػ ِه ػػم ۝ و ِمػػن ب ػػرَك ِ‬
‫َ ْ ََ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ََ‬
‫آلصػ َػرِة‬ ‫ُّ‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ي‬‫د‬‫ات ِِف ال ِّ‬‫ُ‬ ‫ر‬ ‫و أَنْػ ُف ِس ِهم الطه ِ‬
‫اى‬
‫ْ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ػك َعػلَى ُك ِّل َش ْي ٍء قَػ ػ ِػديْ ػ ػ ػ ٌػر ۝‬ ‫۝ إِنهػ َ‬
‫ّي ۝ ثُػ ػ ػ هم ِِف‬ ‫ِ‬
‫ػم‬ ‫ػك يا أَرح ػ ػػم ال هر ِ‬
‫اح‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َْ‬ ‫بػ ػ َػر ْح َػمػت َ َ ْ َ َ‬
‫اض ػ ػ ِرين و ال ه ِ‬ ‫صحائِػ ِ‬
‫سام ِع ْ َ‬
‫ّي‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ػف اْلػح ِ‬
‫َ‬ ‫ص َحائِػ ِ‬ ‫َ‬ ‫و‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫ػن‬
‫َ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػف‬ ‫ََ‬
‫َو َوالِػ ِػديْ ػػنَا َو َوالِ ػ ِػديْ ػ ِهػ ػ ػ ْػم َو أ َْمػ ػ ػ َواتِػ ػػنَا َو أ َْم ػ ػ ػ ػ َػواتِػ ِه ْم‬
‫ِ‬ ‫ّي و اْلػمسلِم ِ‬ ‫ات اْلػمس ِل ِ‬ ‫و أ َْم ػ ػ ػػو ِ‬
‫ات َو اْل ُػم ْؤمنِ ْ َ‬
‫ّي‬ ‫َ ُْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫م‬ ‫ُْ‬ ‫َ َ‬
‫ػل َج ْػم َػعػػنَا‬ ‫ػ‬ ‫ػع‬ ‫ػ‬ ‫اج‬ ‫م‬‫ه‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬‫ه‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫ال‬ ‫۝‬ ‫ّي‬ ‫ِ‬
‫ع‬ ‫ػم‬ ‫َج‬ ‫أ‬ ‫ِ‬
‫ات‬ ‫ن‬ ‫م‬‫و اْلػم ْؤِ‬
‫ُ َْ ْ‬ ‫ْ‬
‫َْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬

‫ى َذا جػمػعا مػ ْغػ ُفػ ػػورا ۝ و تَػ َف ُّػرقَػػنَا ِمن بػع ِدهِ‬
‫ْ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ ً َ ًْ‬
‫ػج َع ِل الله ُه هم فِ ْػيػنَا َو ََل‬
‫ص ْوًما ۝ َو ََل تَ ْ‬
‫تَػ َفػ ػ ُّػرقًا َم ْع ُ‬
‫َم َعنَا َو ََل َح َوالَ ْػيػنَا َمػْ ْح ُرْوًما َو ََل َمأْثػُ ْوًما ۝ َو ََل‬
‫ػك‬‫ضػلِ َ‬ ‫ػب الله ُهػ ػ هم بِػ َفػ ْ‬‫ػك َم ػطْػ ػ ُػرْو ًدا ۝ َىػ ِ‬ ‫َع ْن بَػابِػ َ‬
‫ػح ِسنَػنَا لِ َعالِ ِمنَا َو َعالِ َمنَا‬ ‫ِ ِ‬
‫ُمػس ْػيػئَػنَا ل ُم ْحسنِنَا َو ُم ْ‬
‫ِ‬
‫ب لَػنَا َج ِػم ْػي ًػعا‬ ‫ى‬

‫ْ‬ ‫و‬ ‫۝‬ ‫ا‬‫ن‬
‫َ‬ ‫ص‬‫لِع ِاملِنَا و َع ِاملَنَا لِم ْخلِ ِ‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اح ِػم ْػي َػن‬‫ػك يا أَرحم ال هر ِ‬ ‫َ‬ ‫ك بِر ْحػمػتِ‬ ‫َ‬ ‫ك و َكرِ‬
‫م‬ ‫َ‬ ‫لِمنِ‬
‫ّ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫آلص َرِة‬ ‫ُّ‬ ‫ن‬‫م‬‫آصر َك ََل ِمنا ِ‬ ‫۝ اللهه هم اجعل ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َْ ْ َ‬
‫ادةُ أَ ْف ََل إِلَػو إِهَل هللا و أَ هف مػح هم ًدا رسو َؿ ِ‬
‫هللا‬ ‫ُ َ ُ َ َ ُْ‬ ‫َ‬ ‫َش َه َ‬
‫ّي َو ََل فَاتِػنِ ْػي َػن‬
‫ضػػنَا َعلَْيػ َها غَػ ْيػ َر َمػ ْفػتُػ ْونِ َْ‬
‫۝ َو اقْبِ ْ‬

‫ِِ‬
‫ّي ۝‬ ‫ب اْ َلعالَ ِم ْ َ‬ ‫ّي يَا َر ه‬ ‫َو ََل ُمػغَػيِّػ ِريْ َن َو ََل ُمبَ ّدل ْ َ‬
‫ك‬ ‫ي‬
‫ُّ‬ ‫ِ‬
‫ك ْ َْ َ َ َ ُ َ‬
‫ب‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫ك‬ ‫ل‬
‫َ‬‫َ‬‫أ‬‫س‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ٍ‬
‫ر‬ ‫ػ‬‫ػي‬‫ػ‬ ‫ص‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫الله ُه هم إِنها نَ ْسأَلُ َ‬
‫ك‬ ‫صلهى هللاُ َعلَْي ِو َو َسله َم ۝ َو نَػ ُع ْوذُ بِ َ‬ ‫ػح هم ٌد َ‬ ‫ُم َ‬
‫ل‬ ‫ص‬ ‫د‬‫ٌ‬ ‫م‬‫ه‬ ‫ػح‬ ‫م‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ي‬
‫ُّ‬ ‫ِ‬
‫ب‬‫َ‬‫ن‬ ‫و‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫ِمن َش ِر مااستػعاذَ َؾ ِ‬
‫م‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ّ َ ََْ‬
‫صلُّ ْو َف َعلَى‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َعلَْيو َو َسله َم ۝ إِ هف هللاَ َو َم ََلئ َكتَوُ يُ َ‬
‫ص ػ ػلُّػ ػ ػ ْػوا َع ػلَ ْػيػ ِػو‬ ‫ا‬ ‫ػو‬ ‫ػ‬
‫َ َ َْ َ ْ َ‬ ‫ػ‬‫ػن‬
‫ُ‬ ‫ػ‬ ‫آم‬ ‫ػن‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫هِب ۝ يا أَيُّػػها اله ِ‬
‫ذ‬ ‫النِ ِّ‬
‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َعلَى‬ ‫ِ‬
‫َو َسلّ ُم ْوا تَ ْسل ْي ًما ۝ الله ُه هم َ‬
‫ِ‬
‫َج َػم ِػع ْػي َػن ۝‬ ‫أ‬ ‫سيِ ِدنَا مػح هم ٍد و َعلَى آلِ ِو و صحبِ ِ‬
‫و‬
‫َ َْ ْ‬ ‫َّ ُ َ َ‬
‫ب اْ ِلع هزِة َع هما ي ِ‬ ‫ُس ْب َحا َف َربِّ َ‬
‫ص ُف ْو َف ۝ َو َس ََل ٌـ‬ ‫َ‬ ‫ك َر ِّ‬
‫َعلَى اْلػمرسلِّي ۝ و اْلػحم ُد ِهِ‬
‫ّي ‪.‬‬ ‫ب اْ َلعالَ ِم َْ‬ ‫ّلِل َر ِّ‬ ‫َ َْ‬ ‫ُ ْ َ َْ‬

‫ػحػ همػ ػ ِػديهػ ػ ِػة‬ ‫ِ‬
‫قَػص ْػيػ ػ َدةُ اْل ُػم َ‬
‫لإلمام شرف الدين أبي عبد هللا محمد البوصري‬
‫اب َو اْ َلع َجػ ِػم‬ ‫ؼ اْألَ ْع ػػر ِ‬ ‫ػح هم ٌد أَ ْش َر ُ‬

‫ُم َ‬
‫َ‬
‫ػح هم ٌد َص ْيػ ُر َم ْن يَ ْػم ِشى َعلَى قَػ ػ َدِـ‬ ‫ُم َ‬
‫ؼ َج ِام ُع ػ ػ ُػو‬ ‫ط اْلػمػع ػ ػػرو ِ‬
‫ػح هم ٌد بَاس ُ َ ْ ُ ْ‬
‫ِ‬
‫ُم َ‬
‫اف َو اْل َك َرِـ‬‫احب اْ ِإل ْحس ِ‬
‫َ‬
‫مػح هم ٌد ص ِ‬
‫َُ َ ُ‬
‫هللا قَ ِ‬
‫اطػ ػػبَ ػ ػ ػ ػةً‬ ‫مػح هم ٌد تَاج رس ػ ػ ػ ػ ػ ػ ِػل ِ‬
‫ُ ُْ‬ ‫َُ‬
‫اد ُؽ اْألَقْػ ػ ػ ػ َػوا ِؿ َو اْل َكلِػ ِػم‬ ‫مػح هم ٌد ص ِ‬
‫َُ َ‬
‫اؽ َحافِ ػظُػ ػ ػ ػ ُػو‬ ‫ت اْل ِػمػ ْػي ػ ػػثَ ِ‬
‫ػح هم ٌد ثَابِ ُ‬‫ُم َ‬
‫ػب اْألَ ْصػ ػ َػَل ِؽ َو ال ِّ‬
‫شػيَ ِم‬ ‫ػح هم ٌد طَػػيِّ ُ‬
‫ُم َ‬
‫‪QASHIDATUL MUHAMMADIYYAH‬‬
‫ِ‬
‫ػت بِػالنُّػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ْػوِر طػ ْػيػػنَػػتُػ ػ ػػوُ‬
‫ػح هم ٌد ُر ِويَػ ْ‬ ‫ُم َ‬
‫ػح هم ٌد لَ ػ ْػم يَػ َػز ْاؿ نُػ ْػوًرا ِمػ َػن اْ ِلق َدِـ‬ ‫ُم َ‬
‫ؼ‬ ‫مػح هم ٌد حاكِ ػػم بِاْلع ْد ِؿ ذُو َشر ٍ‬
‫ْ َ‬ ‫َُ َ ٌ َ‬
‫ػح هم ٌد َم ْع ِد ُف اْ ِإلنْػ َع ِاـ َو اْلػ ِػح َك ِم‬ ‫ُم َ‬
‫ضػ ٍر‬‫هللا ِمػ ْػن ُم َ‬ ‫مػح هم ٌد َصيػر َص ْل ِػق ِ‬
‫ُْ‬ ‫َُ‬
‫هللا ُكلِّػ ػ ِه ػ ػ ػ ِػم‬
‫مػح هم ٌد َصػػيػر رس ػ ِػل ِ‬
‫ُْ ُْ‬ ‫َُ‬
‫ػق نَػ ػ ِػديْ ُػن بِػ ػ ػ ػ ػ ِػو‬‫ػح هم ٌد ِديْػػنُ ػػوُ َحػ ػ ٌّ‬‫ُم َ‬
‫ػج ِػم ًَل َحػ ًّػقا َعلَى َعلَ ِم‬ ‫ػح هم ٌد ُم ْ‬ ‫ُم َ‬
‫ح ِألَنْ ػ ُفػ ِػس ػ ػػنَا‬ ‫ِ‬
‫ػح هم ٌد ذ ْك ػ ػ ػ ػ ػ ػ ُػرهُ َرْو ٌ‬
‫ُم َ‬
‫ض َعلَى اْألَُم ِم‬ ‫ػح هم ٌد ُش ْك ُرهُ فَ ْػر ٌ‬ ‫ُم َ‬
‫الدنْػيَا َو بَ ْػه َجػػتُ ػ ػ َػها‬ ‫ػح هم ٌد ِزيْػ ػػنَةُ ُّ‬‫ُم َ‬
‫ات َو الظُّػلَ ِم‬ ‫ف اْلغُ هم ِ‬ ‫اش ُ‬ ‫مػح هم ٌد َك ِ‬
‫َُ‬
‫ػت َمػ ػ ػ ػ ػ ػػنَاقِػػبُ ػػوُ‬ ‫ػح هم ٌد َسػػيِّ ػ ػ ػ ٌد طَابَ ْ‬ ‫ُم َ‬
‫صػ ػ ػػاغَ ػ ػػوُ ال هر ْح َػم ُن بِالنِّ َع ِم‬ ‫ػح هم ٌد َ‬ ‫ُم َ‬
‫ِ‬
‫ص ػ ْف ػ َػوةُ اْلبَا ِر ْي َو ص ْيػ َػرتُػػوُ‬ ‫ػح هم ٌد َ‬ ‫ُم َ‬
‫ِ ِ‬
‫ػح هم ٌد طَػػاىػ ػ ٌػر م ْن َسائِػ ػ ِر التػ َ‬
‫ُّه ِم‬ ‫ُم َ‬
‫ك لِل ه‬
‫ض ْي ِ‬ ‫ضِ‬
‫ف ُم ْك ِرُمػوُ‬ ‫اح ٌ‬ ‫ػح هم ٌد َ‬ ‫ُم َ‬
‫ض ِم‬ ‫مػح هم ٌد ج ػ ػ ػػارهُ و ِ‬
‫هللا لَ ػ ػ ْػم يُػ ػ َ‬ ‫َُ َ ُ َ‬
‫الدنْػػيَا بِػبِػ ْػعػػثَػػتِػ ػ ػ ػ ِػو‬
‫ت ُّ‬ ‫مػح هم ٌد طَػػاب ِ‬
‫َ‬ ‫َُ‬
‫ػات َو اْل ِػح َك ِم‬ ‫مػح هم ٌد جػاء بِاْآلي ِ‬
‫َُ َ َ َ‬
‫هاس َشافِ ُػعػنَا‬ ‫ث الن ِ‬ ‫مػح هم ٌد يػػوَـ بػ ْع ِ‬
‫ُ َ َْ َ‬
‫اد ْي ِمػ َػن الظُّػلَ ِم‬ ‫مػح هم ٌد نُػػورهُ اْلػه ِ‬
‫ُْ َ‬ ‫َُ‬
‫ّلِل ذُ ْو ِىػ َػمػ ػ ػ ػ ػ ػ ٍػم‬ ‫مػح هم ٌد قَػ ػػائِػ ػ ػ ػ ػػم ِهِ‬
‫ٌ‬ ‫َُ‬
‫لر ْس ػ ِػل ُكلِّػ ػ ِهػ ِػم‬
‫ػح هم ٌد َص ػ ػ ػ ػػاتَػ ػ ٌػم لِ ُّ‬ ‫ُم َ‬
‫َم ْولِ ُد ال ِّديْػبَ ِع ْي‬

‫َم ْولِ ُد ال ِّديْػبَ ِع ْي‬
‫ص ِّل َعػلَْي ِو َو َسلِّ ْػم‬ ‫ب َ‬ ‫يَا َر ِّ‬ ‫ػحػ هم ػ ػ ْد‬ ‫ػل َع ػ ػلَى ُم َ‬ ‫ص ػ ػ ِّ‬ ‫ب َ‬ ‫يَا َر ِّ‬
‫صوُ بِاْلػ َف ِ‬
‫ض ْيػ ػ ػلَ ْة‬ ‫ب ُصػ ػ ه‬ ‫يَا َر ِّ‬ ‫ب بَػ ػ ػلِّ ػ ػ ْغ ػ ػ ػ ػػوُ اْلػ ػ َػو ِسػ ػ ػ ػ ػ ْيػلَػ ْة‬
‫يَا َر ِّ‬
‫الس ََللَ ْة‬ ‫ض َع ِن ُّ‬ ‫ب َو ْار َ‬ ‫يَا َر ِّ‬ ‫ػحػابَ ْة‬ ‫صَ‬ ‫ض َع ِن ال ه‬ ‫ب َو ْار َ‬ ‫يَا َر ِّ‬
‫ب فَ ْار َح ػ ػ ػ ػ ػ ْػم َوالِ ػ ِػديْػ ػػنَا‬ ‫يَا َر ِّ‬ ‫شايِ ْخ‬ ‫ض َع ِن اْل َػم َ‬ ‫ب َو ْار َ‬ ‫يَا َر ِّ‬
‫ب َو ْار َحػ ػ ْػم ُك هل ُم ْسلِ ْػم‬ ‫يَا َر ِّ‬ ‫ب َو ْار َحػ ػ ْػمػ ػ ػػنَا َج ِػم ْػي ػ ػ ػ ػ ًػعا‬ ‫يَا َر ِّ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ب ََل تَ ػ ْقػطَػ ػ ػ ْػع َر َجانَػػا‬ ‫يَا َر ِّ‬ ‫ب َوا ْغػػفػ ْػر ل ُك ِّل ُم ػ ْذن ْ‬
‫ػب‬ ‫يَا َر ِّ‬
‫ب يا س ػ ػ ِ‬
‫ب بَػ ػلِّػ ػ ْغ ػ ػ ػ ػػنَا نَػ ػ ػ ػ ػ ػ ُػزْوُرهُ‬ ‫يَا َر ِّ‬ ‫ػام ػ ػ ػ ػ ْػع ُد َعػػانَػ ػػا‬ ‫يَا َر ِّ َ َ‬
‫ك‬ ‫ك َوأ ََمانَ ْ‬ ‫ب ِح ْفظَانَ ْ‬ ‫يَا َر ِّ‬
‫شػػانَػػا بِػػنُػ ػ ػ ػ ػ ػػوِرهِ‬
‫ْ‬ ‫ب تَػ ػ ػ ْغ ػ ػ َ‬ ‫يَا َر ِّ‬
‫ك‬ ‫َج ْرنَا ِم ْن َعػ َذابِ ْ‬ ‫ب أِ‬ ‫يَا َر ِّ‬ ‫ك‬ ‫ػكػ ػ ػ ػنه ػ ػػا ِجػ ػػنَانَ ْ‬ ‫ب واس ػ ػ ِ‬
‫يَا َر ِّ َ ْ‬
‫ػاد ْة‬
‫س َعػ َ‬ ‫ب ُح ػطْ ػػنَػ ػا بِال ه‬ ‫يَا َر ِّ‬ ‫ػاد ْة‬
‫شػ َػه ػ ػ ػ َ‬ ‫ب َو ْارُزقْ ػ ػ ػ ػػنَػػا ال ه‬ ‫يَا َر ِّ‬
‫ػف ُك هل ُمػ ْػؤِذ ْي‬ ‫ب وا ْك ِ‬ ‫ب واصػلِػػح ُك هل م ِ‬
‫يَا َر ِّ َ‬ ‫ػح‬
‫ػصػلػ ػ ْ‬ ‫يَا َر ِّ َ ْ ْ ُ ْ‬
‫ص ِّل َعػلَْي ِو َو َسلِّ ْػم‬ ‫ب َ‬ ‫يَا َر ِّ‬ ‫ػحػ ػ هم ػ ْد‬ ‫ػل َع ػلَى ُم َ‬ ‫ص ػ ػ ِّ‬ ‫ب َ‬ ‫يَا َر ِّ‬
‫‪MAULID AD-DIBA’I‬‬
‫ك هللاُ َما‬ ‫ك فَػ ْت ًحا ُمبِْيػنًا ۝ لِيَػ ْغ ِف ُر لَ َ‬ ‫إِنها فَػتَ ْحنَا لَ َ‬

‫ػك َو َما تَػأَ هصػ ػ ػ ػ َػر َو يُػػتِػ ػ ػ هم‬ ‫تَػ َقػ ػ ػ ػ ػ ػ هد َـ ِم ْػن ذَنْػبِ َ‬
‫ص َراطًا ُم ْستَ ِػق ْي ًما ۝‬ ‫ك ِ‬ ‫ك َو يَػ ْه ِديَ َ‬ ‫نِػ ْػع ػ َػم ػػتَػ ػػوُ َعػلَػ ْػي َ‬
‫اء ُك ْم َر ُس ْو ٌؿ‬ ‫ص ًرا َع ِزيْػ ًػزا ۝ لَ َق ْد َج َ‬ ‫ص َر َؾ هللاُ نَ ْ‬ ‫َو يَػ ْن ُ‬
‫ِمن أَنْػ ُف ِس ُكم َعػ ِزيْػ ٌز َعلَْي ِو ما َعنِ‬
‫ص َعلَْي ُك ْم‬ ‫ُّم َح ِريْ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ؼ َرِح ْي ٌم ۝ فَِإ ْف تَػ َوله ْوا فَػ ُق ْل‬ ‫ّي َرءُ ْو ٌ‬ ‫ِ‬
‫بِاْل ُػم ْؤمنِ ْ َ‬
‫ب‬‫ْت َو ُى َو َر ُّ‬ ‫َح ْسبِ َػي هللاُ ََل إِلَوَ إِهَل ُى َو َعلَْي ِو تَػ َوهكل ُ‬
‫اؾ‬‫ش اْ َلع ِظ ْي ِم ۝ يَا أَيُّػ َها النهػبِ ُّػي إِنها أ َْر َس ػ ْلػ ػػنَ َ‬ ‫اْ َلع ْر ِ‬
‫اعيًا إِ ََل‬ ‫شػ ػػرا و نَػ ِػذيػ ػػرا ۝ و د ِ‬ ‫ّ‬‫اى ػ ػ ػ ًدا و مػػب ػ ِ‬ ‫َش ِ‬
‫َ َ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ً َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫اجا ُمػنِ ْػي ػ ًػرا ۝ َو بَ ِّ‬ ‫ِ ِِ ِ‬
‫ش ِر اْل ُػم ْؤمنِ ْ َ‬
‫ّي‬ ‫هللا بِػِإ ْذنػػو َو س ػ َػر ً‬
‫بِأَ هف لَػهم ِمن ِ‬
‫ػح هم ٌد َر ُس ْو ُؿ‬ ‫ض ًَل َكػبِ ْػي ًػرا ۝ ُم َ‬ ‫هللا فَ ْ‬ ‫ُْ َ‬
‫َش هداءُ َعلَى اْل ُك هفا ِر ُر َح َػماءُ بَػ ْيػنَػ ُه ْم‬ ‫ِ‬
‫هللا و اله ِذين معوُ أ ِ‬
‫َ ََ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ض ًَل ِمن ِ‬
‫ض َوانًا‬‫هللا َو ِر ْ‬ ‫اى ْم ُرهك ًعا ُس هج ًدا يَػ ْبتَػغُ ْو َف فَ ْ َ‬ ‫تَػ َػر ُ‬
‫الس ُج ْو ِد ۝‬ ‫اى ْم ِ ِْف ُو ُج ْو ِى ِه ْم ِم ْن أَثَػ ِر ُّ‬ ‫ِ‬
‫۝ س ْي َم ُ‬
‫ك َمثَػلُ ُه ْم ِِف التػ ْهوَر ِاة َو َمثَػلُ ُه ْم ِِف اْ ِإلنْ ِػج ْي ِل‬ ‫ذَلِ َ‬
‫استَ َػوى َعلَى‬ ‫ظ فَ ْ‬ ‫َك َزْر ٍع أَ ْص َر َج َشطْػأَهُ فَآ َزَرهُ فَ ْ‬
‫استَػ ْغلَ َ‬
‫ظ بِػ ِه ُم اْل ُك ػ هف َار ۝‬ ‫اع لِػػيَ ِػغػ ْػي َ‬
‫الزهر َ‬
‫ب ُّ‬ ‫سوقِ ِو يػ ْع ِ‬
‫ج‬
‫ُْ ُ ُ‬
‫ات ِم ْنػ ُه ْم‬
‫صالِػح ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َو َع َد هللاُ الهذيْ ِن آ َمنُػ ْوا َو َعملُ ْوا ال ه َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َج ػ ػ ػ ػ ًػرا َعظ ْي ًما ۝ إِ هف هللاَ َو َم ََلئِ َكػتَوُ‬ ‫َم ْغػػفػ ػ ػ ػ َػرةً َو أ ْ‬
‫صلُّ ْوا َعلَْي ِو‬ ‫ِ‬
‫صلُّ ْو َف َعلَى النهبِ ِّػي يَا أَيُّػ َها الهذيْ َن َ‬
‫آمنُػ ْوا َ‬ ‫يُ َ‬
‫َو َسلِّ ُم ْوا تَ ْسلِ ْي ًما ۝‪.‬‬
‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َو بَا ِر ْؾ َعلَْي ِو َو َعلَى آلِ ِو ﴾‬ ‫﴿ الله ُه هم َ‬

‫اف َو الػ ػ هد َر ِج‬ ‫شِ‬ ‫يَا َرفِػ ْػي ػ ػ ػ َػع ال ه‬ ‫ك‬ ‫يا رسػػو َؿ ِ‬
‫هللا َسػ ػ َػَل ٌـ َعلَْي َ‬ ‫َ َُ ْ‬
‫ػجػ ْػوِد َو اْل َك ػ ػ َػرِـ‬ ‫ػل اْل ُ‬ ‫يَا أ َُى ْػي َ‬ ‫َع ػطْ ػ َفػ ػ ػ ػةً يَا ِجػ ْػيػ ػ ػ َػرَة اْ َلعلَ ػ ػ ِم‬
‫حرِـ اْ ِإل ْحس ِ‬ ‫ػحػ ػ ػ َرِـ‬ ‫نَ ْ ِ‬
‫ػسػ ِن‬‫َ‬ ‫ػح‬
‫َ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫اف‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫ػح ُػن ج ْػيػ َػرا ٌف بِػ ػ َذا اْل َ‬
‫َو بِػ ػ ػ ػ ِػو ِم ػ ْػن َص ْػوفِػ ِه ْم أ َِمنُػ ْػوا‬ ‫ػح ُن ِم ْن قَػ ْوٍـ بِػ ِه ْم َس َكػنُ ْػوا‬ ‫نَ ْ‬
‫فَاتهػػئِ ػ ػ ػ ْػد فِػ ْػيػ ػػنَا أَ َصا اْلػ َػو َى ػ ِن‬ ‫آف عُػػنُ ػ ػ ْػوا‬ ‫ات اْل ُقػ ػ ػ ػ ػ ػ ػػر ِ‬
‫ْ‬
‫وبِػػآي ِ‬
‫َ َ‬
‫ت يَػأْلَػ ُفػػنَا‬ ‫ص ػ ػ َفا و اْلبػ ْي ِ‬ ‫ػحا َو تَ ْػع ػ ِرفُػػنَا‬ ‫نَ ْػعػ ػ ِر ُ‬
‫َو ال ه َ َ‬ ‫ؼ اْلبَػطْ َ‬
‫فَا ْعػلَ َػمػ ْػن َى ػ ػ ػ ػ ػ َذا َوُك ْن َوُك ِن‬ ‫ف ِم ََن‬ ‫َولَػػنَا اْل َػم ْعلَى َو َص ْي ُ‬
‫و َعلِ‬
‫ب‬ ‫َ ُ‬ ‫س‬ ‫ح‬
‫َ‬ ‫ى‬ ‫ض‬‫َ‬ ‫َ‬‫ت‬
‫ػر‬‫ُْ‬ ‫ػم‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫ي‬
‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫َو لَ ػػنَا َص ػ ْػي ػ ػ ػ َػر اْألَنَػ ِػاـ أ ُ‬
‫َب‬
‫ػس ػ ػػبًا َما فِػ ْػيػ ِػو ِم ْن َد َصػ ػ ِن‬ ‫نَػ َ‬ ‫ب‬ ‫ِ‬
‫الس ْػبػطَ ْػي ػ ِن نَػ ْنػتَػس ُ‬
‫ِ‬
‫َو إِ ََل ّ‬
‫ات بِػ ػ َذا عُ ػ ِرفُػ ْوا‬ ‫ػاد ٌ‬ ‫ِم ػ ْنػ ػػوُ َس ػ َ‬ ‫َكػ ػ ػ ْػم إِ َم ٍاـ بَ ْػع ػ َدهُ َص ػلَ ػ ُفػ ْػوا‬
‫ِمػ ْػن قَػ ِػديْػ ِػم ال هد ْى ػ ِر َوال هزَم ػ ِن‬ ‫ص ُف ْوا‬ ‫ف قَ ْد و ِ‬
‫ُ‬
‫صِ‬ ‫َوبِ َػه َذا اْ َلو ْ‬
‫َوابْػػنِ ػ ِػو اْلبَاقِ ػ ػ ػ ػ ػ ِر َصػ ْػي ػ ِر َوِ ِْل‬ ‫ِم ػثْػػلُ َزيْ ػ ِن اْ َلعابِػ ِػديْ َػن َعلِ ْي‬
‫َو َعلِ ِي ِذ ْي اْلػعُػ ػ ػ ػ َػَل اْليَ ِق ْ ِ‬
‫ّي‬ ‫ػحػ ِػفػ ػ ِػل‬
‫صادؽ اْل َ‬
‫و اْ ِإلمػ ِػاـ الػ ه ِ ِ‬
‫َ َ‬
‫ّ‬
‫ض ِل ِ‬
‫هللا قَػ ػ ْد َس ِع ػ ػ ػ ػ ُد ْوا‬ ‫َو بَِف ْ‬ ‫فَػ ُهػ ػ ُػم اْل َقػ ْػو ُـ اله ِذيْ َػن ُى ػ ػ ػ ػ ػ ػ ُد ْوا‬
‫آف ِِف قَػ ػ ػ ػ ػ َػر ِف‬‫و مػ ػػع اْل ُقػ ػ ػػر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ ْ‬ ‫َو لػغَػ ْػي ػ ػ ػ ِر هللا َما قَ ػ َ‬
‫ػص ػ ػ ػ ػ ػ ػ ُد ْوا‬
‫ض فَا هدكِ ػ ػ ػ ػ ِر‬‫ُى ْػم أ ََما ُف اْألَ ْر ِ‬ ‫صطََفى الطُّ ُه ِر‬ ‫ت اْل ُػم ْ‬ ‫أَ ْىل بػ ْي ِ‬
‫َُ‬
‫ِ‬
‫السنَػ ِن‬‫اء ِِف ُّ‬ ‫مثْ َل َما قَ َد َج َ‬ ‫ػجػ ػ ػ ِػم ال ُّػزُى ػ ػ ػ ػ ِر‬ ‫ُشػبِّػ ُػه ػ ػ ْػوا بِاْألَنْ ُ‬
‫اف ُك ِّل أَ َذى‬ ‫ت ِمن طُوفَ ِ‬ ‫ف‬ ‫ِ‬
‫ص‬ ‫ػجػ ػ ػػاةِ إِ َذا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َو َس ػػفػ ػ ْػيػ ػ ػ ٌػن للػنهػ ػ ػ ػ َ‬
‫اسػػتَػ ِػع ػ ِن‬ ‫ِ‬ ‫وا ْع ػػتَ ػ ِ‬ ‫ػج فِ ػ ْيػ َها ََل تَ ػ ُكػ ْػو ُف َكػ ػ َذا‬
‫ػصػ ْػم بِػػاهلل َو ْ‬ ‫َ‬ ‫فَانْ ػ ُ‬
‫ػح ْرَمتِ ِه ْم‬ ‫ِ‬ ‫ب فَػانْ ػ َفػ ْػعػ ػػنَا بِػبَػ ػ ػ ْػرَكػتِ ػ ِه ػ ػ ػ ْػم‬
‫ػح ْس ََن بِ ُ‬‫َوا ْىدنَا اْل ُ‬ ‫َر ِّ‬
‫َو ُم ػ ػ ػ ػ َػعػػافَػػاةٍ ِمػ ػ ػ َػن اْ ِلفػتَػ ِن‬ ‫َو أ َِم ػ ْتػ ػ ػػنَا ِِف طَػ ػ ػ ػ ِريْ ػ َقػتِ ػ ِه ػ ػ ْػم‬
‫ب‬ ‫ب ۝ اْ َلولِ ِػي الطهالِ ِ‬ ‫ي اْلغَالِ ِ‬ ‫اْلػحم ُد ِهِ‬

‫ّلِل اْل َق ِو ِّ‬ ‫َْ‬
‫ّ‬
‫ب ۝ َعالِ ِػم‬ ‫سالِ ِ‬‫ث اْل َػمانِ ِح ال ه‬ ‫ث اْلوا ِر ِ‬ ‫اع ِ‬ ‫۝ اْلب ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ب ۝ يُ َسبِّ ُحوُ‬ ‫اْل َكائِ ِن َو اْلبَائِ ِن َو ال هزائِ ِل َو ال هذ ِاى ِ‬
‫ب۝‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫ا‬‫غ‬
‫َ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫و‬ ‫ػع‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬‫اْآلفِ ػ ػ ػ ػ ػػل و اْلػمػػائِػ ػ ػ ػػل و الطهالِ‬
‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ َ َ ُ َ‬
‫ب‬ ‫ت و اْلػج ِام ُد و ال هذائِ‬ ‫ُ‬ ‫صِ‬
‫ام‬ ‫ه‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫و يػو ِح ُدهُ الن ِ‬
‫هاط‬
‫ُ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َُ ّ‬
‫ػسػ ُكػ ُػن‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ػن‬ ‫ػ‬‫ساكِ‬
‫ه‬ ‫ال‬ ‫ض ػ ػ ػ ػ ػ ػ ِرب بِػعػ ػ ػ ػ ْدلِػ ػ ػ ػ ػ ِ‬
‫ػو‬ ‫۝ يَػ ػ ْ‬
‫ُ َ َْ‬ ‫ُ َ‬
‫ب { ََل إِلَوَ إِهَل هللاُ } َح ِك ْي ٌم‬ ‫ضا ِر ُ‬ ‫ضػػلِػ ػ ػ ِػو ال ه‬
‫بِػ َف ػ ْ‬
‫ب‬ ‫ب ۝ ِِف تَػ ْرتِْي ِ‬ ‫أَظ َْه َر بَ ِديْ َع ِح َك ِم ِو َو اْ َلع َجائِ ِ‬
‫ػخا َو َعظ ًْما‬ ‫ب ۝ َصلَ َق ُم ًّ‬ ‫ػب َىػ ػ ِػذ ِه اْل َق َوالِ ِ‬ ‫تَػ ْركِػ ْػيػ ِ‬
‫ػح ًما َو ِج ْل ًدا َو َش ْع ًػرا بِنَظ ٍْم‬ ‫ض ًدا َو ُع ُرْوقًا َو لَ ْ‬ ‫َو َع ُ‬
‫ػاء َدافِ ػ ػ ػ ػ ٍػق‬ ‫ب ۝ ِم ػ ػ ػ ػػن مػ ػ ٍ‬ ‫ف ُمتَػ َراكِ ٍ‬ ‫ُم ْؤتَلِ ٍ‬
‫ْ َ‬
‫ػب { ََل‬ ‫ػب َو الته ػ ػ ػ ػ ػ ػ َػرائِػ ِ‬ ‫ج ِم ػ ػ ػ ْػن بَػي ػْ ِن ُّ‬
‫الصػ ْل ِ‬ ‫يَػ ْخػ ػ ػ ػ ُػر ُ‬
‫ػسا َط َك َرِم ِو‬ ‫َ‬
‫ط لِػ َخػ ْل ِػق ػ ِػو بِ‬
‫ػ‬ ‫إلَوَ إهَل هللاُ } َك ػ ػ ِريْ ٌػم بَػ َ‬
‫ػس ػ َ‬ ‫ِ ِ‬
‫ب ۝ يَػ ْن ِز ُؿ ِِف ُك ِّل لَْيػلَ ٍة إِ ََل َس َػم ِاء‬ ‫َو اْل َػم ػ َػو ِاى ِ‬
‫ب‬ ‫اد ْي َى ْل ِم ْن ُم ْستَػ ْغ ِف ٍر َى ْل ِم ْن تَائِ ٍ‬ ‫الدنْػيا و يػنَ ِ‬
‫ُّ َ َ ُ‬
‫ب۝‬ ‫اج ٍة فَأُنِْيػلُوُ اْل َػمطَالِ ِ‬ ‫ح‬ ‫ب‬‫ِ‬ ‫۝ ىل ِمن طَالِ‬
‫َ َ‬ ‫َْ ْ‬
‫ت اْلػ ُخػ ػ ػ هد َاـ قِيَ ًاما َعلَى اْألَقْ َد ِاـ َو قَ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ْػد‬ ‫فَػلَػ ْػو َرأَيْ َ‬
‫ب ۝ َو اْل َقػ ْػوَـ بَ ْػي َػن‬ ‫سػ َػواكِ ِ‬‫الد ُم ػ ْػو ِع ال ه‬‫ػاد ْوا بِ ُّ‬ ‫َجػ ػ ُ‬
‫ب‬ ‫ف لِػػنَ ػ ْفػ ِػس ػ ػ ػ ِػو ي ػػعاتِ‬ ‫ب ۝ و َصػػائِ ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ػادٍـ و تَائِ‬ ‫نَ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ب ۝ فَ ََل‬ ‫ب إِلَْي ِو َىا ِر ٍ‬ ‫۝ َو آبِػ ػ ٍػق ِم ػ َػن ُّ‬
‫الذنُػ ْو ِ‬
‫هها ِر ذُيُػ ْو َؿ‬ ‫ف النػ َ‬ ‫ف َك ُّ‬ ‫يَػ َػزالُ ْو َف ِِف اْ ِإل ْستِ ْغ َفا ِر َح هَّت يَ ُك ه‬
‫ب‬ ‫ب ۝ فَػيَػ ُع ْو ُد ْو َف َو قَ ػ ْد فَا ُزْوا بِاْل َػمطْلُ ْو ِ‬ ‫اى ِ‬ ‫اْلغَػػي ِ‬
‫َ‬
‫َح ٌد ِم َن‬ ‫ب ۝ َو لَ ْػم يَػ ُع ْد أ َ‬ ‫ضا اْل َػم ْحبُػ ْو ِ‬ ‫َو أَ ْد َرُك ْوا ِر َ‬
‫ػحانَ ُو‬ ‫ػب‬‫ػس‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫}‬ ‫هللا‬ ‫َل‬ ‫ه‬ ‫ِ‬‫إ‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫إ‬ ‫َل‬‫َ‬ ‫{‬ ‫ب‬ ‫ِ‬
‫ائ‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫ى‬ ‫و‬ ‫ـ‬‫اْل َقػػوِ‬
‫ُْ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َُ َ ٌ‬
‫صلهى‬ ‫ك أَوجػ ػ ػ َد نُػور نَػبِػػيِػ ِػو مػح ػ همػ ٍ‬
‫ػد‬ ‫و تَػع َاَل ِمن ملِ ٍ‬
‫َ‬ ‫ْ َ َْ ّ ُ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ َ‬
‫آد َـ ِم َن‬ ‫ِ‬
‫هللاُ َعػلَ ْػي ػ ِػو َو َسله َم م ْن نُػ ْوِرِه قَػ ْب َل أَ ْف يَػ ْخلُ َػق َ‬
‫ض فَ ْخ َرهُ َعلَى اْألَ ْش ػػيَ ِاء‬ ‫ب ۝ َو َع َر َ‬ ‫الَل ِز ِ‬‫ّي ه‬ ‫ال ِطّ ْ ِ‬
‫ص ِػفػػيَ ِاء‬
‫ػل اْألَ ْ‬ ‫َج ػ ُّ‬‫أ‬
‫َ َ َ‬‫و‬ ‫اؿ ى ػ ػ ػ ػ َذا سػػيِ ػ ػ ُد اْألَنْػبِ ػػي ِ‬
‫اء‬ ‫َّ‬ ‫َو قَ َ َ‬
‫ب۝‬ ‫ػحبَائِ ِ‬
‫َو أَ ْك ػ ػ َرُـ اْل َ‬
‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َو بَا ِر ْؾ َعلَْي ِو ﴾‬ ‫﴿ الله ُه هم َ‬
‫ب‬ ‫آد ُـ بِ ِو أُنِْيػلُوُ أَ ْعلَى اْل َػمػ َػراتِ ِ‬ ‫اؿ َ‬ ‫آد ُـ قَ َ‬ ‫قِ ْػي َل ُى َو َ‬
‫ح بِ ِو يَػ ْن ُج ْو ِم َن اْلغَػ ػ َػر ِؽ‬ ‫اؿ نُػ ْو ٌ‬‫ح قَ َ‬ ‫ِ‬
‫۝ ق ْي َل ُى َو نُػ ْو ٌ‬
‫ب۝‬ ‫ك َم ْن َصالََفوُ ِم َن اْألَ ْى ِل َو اْألَقَا ِر ِ‬ ‫َو يَػ ْهلِ ُ‬
‫اؿ إِبْػ َر ِاى ْي ُم بِ ِو تَػ ُق ْو ُـ ُح هجتُوُ َعلَى‬ ‫قِ ْػي َل ُى َو إِبْػ َر ِاى ْي ُم قَ َ‬
‫ب ۝ قِ ْػي َل ُى َو ُم ْو َسى‬ ‫صنَ ِاـ َو اْل َك َواكِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ُعبهاد اْألَ ْ‬
‫ػب َو ُمػ ْػو َسى‬ ‫ػي‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫ػ‬‫ح‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬‫ى‬ ‫ػن‬ ‫ػ‬ ‫اؿ مػػوسى أَ ُصػوهُ و لَػ ِ‬
‫ػك‬
‫َ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫قَ َ ُ ْ َ‬
‫ب ۝ قِ ْػي َل ُى َو ِع ْي َسى قَ َ‬
‫اؿ‬ ‫ٌ‬
‫َكػلِػػيػػم و مػ َخ ِ‬
‫اط‬ ‫ٌْ َ ُ‬
‫ب‬ ‫اج ِ‬ ‫ّي ي َدي نُػبػ هوتِِو َكاْلػح ِ‬ ‫ْ‬ ‫ػ‬‫ب‬ ‫و‬ ‫ى‬ ‫و‬ ‫شر بِ ِ‬
‫و‬ ‫ّ‬‫ِعيسى يػب ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ َ َُ ُ َ َ َ َ ْ ُ‬ ‫ُ‬
‫ب اْل َك ِريْ ُػم اله ِذ ْي أَلْبَ ْستَوُ‬ ‫ي‬ ‫ػحبِ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬
‫َ‬ ‫ى‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ػي‬ ‫۝ قِ‬
‫َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ‬ ‫ْ‬
‫اف اْل َػم َػهابَػ ػ ػ ػ ِػة‬‫حػلهػ ػ ػةَ اْلوقَا ِر ۝ و تَػ هو ْجػػتَػػوُ بِػػتِػ ْػيػػج ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫صائِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫َو اْ ِإلفْتِ َخا ِر ۝ َو نَ َش ْر َ‬
‫ب‬ ‫ت َعلَى َرأْسو اْ َلع َ‬
‫ب‬ ‫ي بْ ِن غَالِ ٍ‬ ‫اسػتَػ َخػ ْػرتُوُ ِمػ ْػن لُ َػؤ ِّ‬‫اؿ ُى َو نَبِ ُّػي ِف ْ‬ ‫۝ قَ َ‬
‫ت أَبُ ْػوهُ َو أ ُُّموُ َو يَ ْك ُفلُوُ َج ُّدهُ ثُػ هم َع ُّموُ‬ ‫۝ يَ ُػم ْػو ُ‬
‫ب۝‬ ‫ش ِق ْػيػ ُػق أَبُػ ْو طَالِ ٍ‬
‫ال ه‬
‫ّي يَ َد ِي اْ ِلقيَ َام ِة ِِف ظَ ْه ِرِه َع ََل َمةٌ‬ ‫يػبػع ُ ِ‬
‫ث م ْن تِ َػه َامةَ بَػ ْ َ‬ ‫ُْ َ‬
‫ب ۝ فَ ْج ِر ُّ‬
‫ي‬ ‫سحائِ‬ ‫ه‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫تُ ِظلُّو اْلغَمامةُ تُ ِ‬
‫ط‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ََ‬
‫ِم ْي ِم ُّي‬ ‫ف‬‫اْألَنْ ِ‬ ‫ب ۝ أَل ِْف ُّي‬ ‫ّي لَْيلِ ُّي ال هذ َوائِ ِ‬ ‫ػجػبِ ْ ِ‬
‫اْل َ‬
‫ص ِريْػ َر‬ ‫يَ ْس َم ُع‬ ‫ب ۝ َس ْػم ُػعػوُ‬ ‫اج ِ‬ ‫اْل َف ِم نُػوِّنُّ اْلػح ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫اؽ ثَاقِ‬ ‫س ْب ِع ال ِطّب ِ‬
‫ص ُرهُ إِ ََل ال ه‬
‫ب ۝ قَ َد َماهُ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫اْل َقلَ ِم بَ َ‬
‫قَػبهػلَػ ُػهػ ػ َػما اْلبَػ ِػعػ ْػي ػ ُػر فَػأَ َز َاَل َم ػػاا ْشػػتَ ػ ػ َكاهُ ِم َن اْل ِػم َح ِن‬
‫ت َعلَْي ِو‬ ‫ب َو َسله َم ْ‬ ‫ض ُّ‬ ‫آم َن بِ ِو ال ه‬‫َ‬ ‫۝‬ ‫ب‬‫ِ‬ ‫و النػهوائِ‬
‫َ َ‬
‫ار َو َح هن إِلَْي ِو اْل ِػج ْذعُ‬ ‫ار َو َصاطَػبَْتوُ اْألَ ْح َج ُ‬ ‫اْألَ ْش َج ُ‬
‫ب ۝ يَ َداهُ تَظ َْه ُر بَػ َرَك ػتُػ ُه َما ِِف‬ ‫اد ٍ‬‫حنِ ّْي ح ِزي ٍن نَ ِ‬
‫َ َ َْ‬
‫ب ۝ قَػلْبُوُ ََل يَػ ْغ ُف ُل َو ََل‬ ‫اع ِم َو اْل َػم َشا ِر ِ‬ ‫اْلػمطَ ِ‬
‫َ‬
‫ب ۝ إِ ْف‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬
‫اـ َو لَك ْن للْخ ْد َمة َعلَى ال هد َو ِاـ ُم َراق ٌ‬ ‫يَػنَ ُ‬
‫ص َم‬ ‫ف و ََل يػعاقِب ۝ و إِ ْف ُصو ِ‬ ‫ُ‬ ‫ع‬‫ْ‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫ي‬ ‫أُو ِ‬
‫ذ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬
‫ؼ‬ ‫ت و ََل يػجا ِوب ۝ أَرفَػعو إِ ََل أَ ْشر ِ‬
‫َ‬ ‫ْ ُُ‬ ‫َُ ُ‬ ‫ص ُم ْ َ‬ ‫يَ ْ‬
‫ب ۝ ِِف ُرْكػبَ ٍة ََل تَػ ْنػبَ ِػغي قَػ ْبػلَوُ َو ََل بَػ ْع َدهُ‬ ‫اْل َػم َػراتِ ِ‬
‫ب ِم َن اْل َػم ََلئِ َك ِة يَػ ُف ْو ُؽ َعلَى‬ ‫ب ۝ ِِف َم ْوكِ ٍ‬ ‫لَِراكِ ٍ‬
‫ب ۝ فَِإذَا ْارتَػ ػ ػ ػ ػ ػ َق ػػى َعلَى اْل َك ْونَػ ْ ِ‬
‫ّي‬ ‫َسائِ ِر اْل َػم َػواكِ ِ‬
‫صل إِ ََل قَ ِ‬
‫اب‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫۝‬ ‫ّي‬ ‫صل َع ِن اْ َلعالَ ِ‬
‫م‬
‫َ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َوانْػ َف َ َ‬
‫ب۝‬ ‫هديػم و اْلػمػ َخ ِ‬
‫اط‬ ‫ت لَوُ أَنَا الن ِ‬ ‫ّي ُكػ ْن ُ‬ ‫قَػ ْو َس ْ ِ‬
‫ُ‬ ‫َُ ُ‬ ‫ْ‬
‫ش ۝ قَػ ْػب َل أَ ْف يَػ ْبػ ُر َد اْل َف ْر ُ‬
‫ش‬ ‫ثُػ ػ هم أ َُردُّهُ ِمػ ػ َػن اْ َلعػ ػ ْػر ِ‬
‫ت تُػ ْربَػةُ‬ ‫ب ۝ فَِإذَا ُش ِّرفَ ْ‬ ‫اؿ َج ِػم ْي َع اْل َػمػآ ِر ِ‬ ‫َو قَ ْد نَ َ‬
‫اح‬ ‫و‬ ‫َر‬ ‫أ‬ ‫ت إِلَي ِ‬
‫و‬ ‫ْ‬ ‫ع‬ ‫س‬ ‫۝‬ ‫ب‬‫ٍ‬ ‫ؼ قَالِ‬ ‫طَيبةَ ِم ْنو بِأَ ْشر ِ‬
‫َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ ُ َ‬
‫هجائِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ب۝‬ ‫ّي َعلَى اْألَقْ َد ِاـ َو الن َ‬ ‫اْل ُػمػحبِّ ْ َ‬
‫ب‬ ‫هللا ما ََلح ْ ِ‬ ‫ِ‬
‫ت َكػ َػواك ْ‬ ‫ص ََلةُ َ َ‬ ‫َ‬
‫ب‬ ‫َْحَ َد َص ِْْي من ركِب الن ِ‬
‫هجائ ْ‬ ‫َْ َ َ َ‬ ‫َعلَى أ ْ‬
‫ب‬ ‫اس ِم اْلػحػػبائِ‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫ى‬ ‫ػر‬‫ػ‬‫الس‬
‫ُّ‬ ‫ى‬ ‫ح َدى ح ِ‬
‫اد‬
‫َ ْ ََ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ب‬ ‫اؼ ال هرَكائِ‬‫الس ْك ُر أَ ْعطَ َ‬
‫فَػ َه هز ُّ‬
‫ْ‬
‫اىا‬
‫ت ُحطَ َ‬ ‫أَلَ ْػم تَػ َرَىا َو قَ ْد َم هد ْ‬
‫ب‬ ‫ت ِمن م َد ِام ِع َها سحائِ‬
‫ََ ْ‬ ‫َو َسالَ ْ ْ َ‬
‫هت‬
‫ْح َمى طَػ َػربًا َو َحػن ْ‬ ‫ت لِل ِ‬ ‫َو َمالَ ْ‬
‫ب‬ ‫ع‬‫ْك اْلػمػعالِ ِػم و اْلػم ََل ِ‬ ‫َ‬ ‫ل‬‫إِ ََل تِ‬
‫َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫س ْق َها‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫َل‬‫َ‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫الزَم َ‬
‫اـ‬ ‫ب ِّ‬ ‫ع َج ْذ َ‬ ‫فَ َد ْ‬
‫ُ‬
‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ْح ِّي َجاذ ْ‬ ‫فَػ َقائ ُد َش ْوق َها لل َ‬
‫ت َو إِهَل‬ ‫فَػ ُه ْم طَػ َػربًا َك َما َى َام ْ‬
‫ب‬ ‫ك ِِف طَػ ِري ِق اْلػح ِ ِ‬ ‫فَِإنه َ‬
‫ب َكاذ ْ‬ ‫ْ ُ ّ‬
‫أ ََما َى َذا اْ َلع ِق ْي ُق بَ َدا َو َى ِذ ْي‬
‫ِ‬
‫ب‬‫ضا ِر ْ‬‫ت َو اْل َػم َ‬ ‫ػح ِّي ََل َح ْ‬ ‫اب اْل َ‬‫قػبَ ُ‬
‫ض َرا َو فِ ْيػ َها‬ ‫ْك اْل ُقبهةُ اْلػ َخ ْ‬ ‫َو تِل َ‬
‫ِب نُػورهُ يػجلُو اْلغَي ِ‬
‫نَِ ٌّ ْ ُ َ ْ ْ َ ْ‬
‫ب‬ ‫اى‬
‫ضى َو َدنَا الت َهَلقِ ْي‬ ‫ص هح ِّ‬
‫الر َ‬ ‫َو قَ ْد َ‬
‫ب‬ ‫وقَ ْد جاء اْل َػهػنَا ِمن ُك ِل جانِ‬
‫ْ ّ َ ْ‬ ‫َ ََ‬
‫هملِّ ْي‬ ‫ت‬ ‫ال‬
‫ْ َ َ‬ ‫و‬ ‫ك‬‫س ُدونَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ف‬‫ْ‬ ‫ػ‬‫ه‬
‫ن‬ ‫ل‬‫فَػ ُقل لِ‬
‫ْ‬
‫ب‬ ‫ب اْليػوـ ح ِ‬
‫اج‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ػحب‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫فَ َما ُد ْو َف اْل َ‬
‫ص ٍد‬ ‫ِ‬
‫ب بِ ُك ِّل قَ ْ‬ ‫ػحبِْي ِ‬ ‫تَ َػملّ ْي بِاْل َ‬
‫ب‬ ‫فَػ َق ْد حصل اْل َػهػنَا و ال ِّ ِ‬
‫ض ُد غَائ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ‬
‫هللا َص ْيػ ُر اْلػ َخل ِْق َج ْػم ًعا‬ ‫ِب ِ‬ ‫نَِ ُّ‬
‫ب‬ ‫ِ‬ ‫اص ِ‬ ‫لَوُ أَ ْعلَى اْلػمنَ ِ‬
‫ب َو اْل َػم َػرات ْ‬ ‫َ‬
‫اِل‬‫ِ‬ ‫ػع‬ ‫ػم‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫لَوُ اْلػجاهُ ال هرفِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ب‬ ‫ِ‬ ‫لَوُ ال ه‬
‫ؼ اْل ُػم َػؤبه ُد َو اْل َػمػنَاق ْ‬ ‫ش َر ُ‬
‫فَػلَ ْو أَنها َس َع ْيػنَا ُك هل ِح ْ ٍ‬
‫ّي‬
‫ب‬ ‫اؽ ََل فَػو َؽ النهجائِ‬ ‫َعلَى اْ ِإل ْح َد ِ‬
‫َ ْ‬ ‫ْ‬
‫َو لَ ْو أَنها َع ِم ْلػنَا ُك هل ِح ْ ٍ‬
‫ّي‬
‫ب‬ ‫ِألَ ْحػم َد مولِ ًدا قَ ْد َكا َف و ِ‬
‫اج‬
‫َ ْ‬ ‫َ َْ‬
‫ت‬ ‫َعلَْي ِو ِمن اْلػم َه ْي ِم ِن ُك هل وقْ ٍ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫ب‬ ‫ص ََلةٌ ما ب َدا نُػور اْل َكواكِ‬
‫َ َ َ ُْ َ ْ‬
‫اب طُػ ًّػرا‬‫ص َح َ‬ ‫آلؿ َو اْألَ ْ‬
‫تَػ ُع ُّم اْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ب‬‫َجػم ْيػ َع ُه ُم َو ع ْت َػرتَوُ اْألَطَايِ ْ‬
‫ؼ‬‫صو صلهى هللا َعلَي ِو و سلهم بِأَ ْشر ِ‬
‫ُ ْ َ َ َ َ‬ ‫س ْب َحا َف َم ْن َص ه ُ َ‬ ‫فَ ُ‬
‫َح َػمػ ُدهُ َعلَى َما‬ ‫ب ۝ أْ‬ ‫ب َو اْل َػمػ ػ ػ َػراتِ ِ‬ ‫اص ِ‬ ‫اْلػمػنَ ِ‬
‫َ‬
‫ب ۝ َو أَ ْش َه ُد أَ ْف ََل إِلَوَ إِهَل‬ ‫ػح ِم ػ َػن اْل َػم ػ َػو ِاى ِ‬
‫َمػنَ َ‬
‫ب اْل َػمػ ػ ػ ػ َشا ِر ِؽ‬ ‫هللاُ َو ْحػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ َدهُ ََل َش ػ ػ ِريْ ػ َ‬
‫ػك لَػ ػ ػ ػ ػ ػ ػػوُ َر ُّ‬
‫ػح هم ًدا‬ ‫ب ۝ َو أَ ْش َه ُد أَ هف َسيِّ َدنَا ُم َ‬ ‫َو اْل َػم ػغَا ِر ِ‬
‫اج ِم‬‫ث إِ ََل سائِػ ػ ػ ػ ػ ِر اْألَ َع ِ‬ ‫َع ْب ُدهُ َو َر ُس ْولُػ ػػوُ اْل َػم ْػبػ ُػع ػ ْػو ُ‬
‫َ‬
‫صلهى هللاُ َعلَْي ِو َو َسله َم َو َعلَى‬ ‫ب۝ َ‬ ‫َو اْألَ َعا ِر ِ‬
‫ب۝‬ ‫َص َحابِػ ػ ِػو أ ُْوَِل اْل َػمػآثِػ ِر َو اْل َػمػنَاقِ ِ‬ ‫ِِ‬
‫آلػ ػػو َو أ ْ‬
‫ّي يَأِِْتْ قَائِلُ ُه َما يَػ ْوَـ‬
‫ّي ُمتَ ََل ِزَم ْ ِ‬ ‫ص ََلةً َو َس ََل ًما َدائِ َم ْ ِ‬ ‫َ‬
‫ب۝‬ ‫اْ ِلقيَ َام ِة غَْيػ َر َصائِ ٍ‬
‫ِب َكا َف‬ ‫أ هَو ُؿ َما نَ ْستَػ ْفتِ ُح بِػِإيْػ َػر ِاد َح ِديْػثَػ ْ ِ‬
‫ّي َوَر َدا َع ْن نَِ ِّ‬
‫ص َراطُوُ‬ ‫قَ ْدرهُ َع ِظ ْيما ۝ و نَسبوُ َك ِريْػما و ِ‬
‫ً َ‬ ‫َ َُ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬
‫اؿ ِِف َح ِّق ِو َم ْن لَ ْػم يَػ َز ْؿ َس ِػم ْيػ ًعا‬ ‫ُم ْستَ ِق ْي ًما ۝ قَ َ‬

‫صلُّ ْو َف َعلَى النهبِ ِّػي‬ ‫ي‬ ‫و‬
‫ُ‬ ‫ػت‬
‫َ‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫َعلِ ْيما ۝ إِ هف هللا و م ََلئِ‬
‫َُ‬ ‫ََ َ‬ ‫ً‬
‫صلُّ ْوا َعلَْي ِو َو َسلِّ ُم ْوا تَ ْسلِ ْي ًما‬ ‫َ َْ َ‬‫ا‬‫و‬ ‫ػ‬
‫ُ‬‫ن‬ ‫آم‬ ‫ن‬ ‫ي‬
‫ْ‬
‫يا أَيُّػها اله ِ‬
‫ذ‬ ‫َ َ‬
‫۝‬
‫ػح ِر اْ ِلعل ِْم ال هدافِ ِق ۝‬ ‫ث اْألَ هو ُؿ } َع ْن بَ ْ‬ ‫ػح ِديْ ُ‬
‫{ اْل َ‬
‫هاط ِق ۝ أ َْو َح ِد ُعلَ َم ِاء الن ِ‬
‫هاس‬ ‫آف الن ِ‬ ‫اف اْل ُقر ِ‬
‫ْ‬
‫و لِس ِ‬
‫َ َ‬
‫ض َي‬ ‫اس ۝ ر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ب‬
‫ه‬ ‫لع‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫ا‬‫َ‬‫ن‬‫د‬‫هللا ب ِن سيِ ِ‬ ‫۝ سيِ ِدنَا َعب ِد ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َّ ْ‬
‫صلهى هللاُ َعلَْي ِو َو َسله َم‬ ‫ِ‬
‫هللاُ َع ْنػ ُه َما َع ْن َر ُس ْوِؿ هللا َ‬
‫ت نُػورا بػّي ي َد ِي ِ‬
‫هللا َع هز‬ ‫اؿ ‪ :‬إِ هف قُػ َريْ ًشا َكانَ ْ ْ ً َ ْ َ َ‬ ‫أَنهوُ قَ َ‬
‫آد َـ بِأَلْ َف ْي َع ٍاـ يُ َسبِّ ُح هللاَ‬ ‫َو َج هل قَػ ْب َل أَ ْف يَػ ْخلُ َق َ‬
‫ك النػ ُّْوُر َو تُ َسبِّ ُح اْل َػم ََلئِ َكةُ بِتَ ْسبِْي ِح ِو ۝‬ ‫َذلِ َ‬
‫ك النػ ُّْوَر ِِف ِط ْيػنَتِ ِو‬ ‫ع َذلِ َ‬ ‫آد َـ أَ ْو َد َ‬
‫فَػلَ هما َصلَ َق هللاُ َ‬
‫هللا‬ ‫ػي‬ ‫اؿ صلهى هللا َعلَْي ِو و سلهم فَأ َْىبطَػنِ‬
‫َ َ َ َ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫۝ قَ َ َ‬
‫آد َـ ۝‬ ‫ض ِِف ظَػ ػ ْػه ػ ػ ػ ػ ػ ػ ِر َ‬ ‫َعػ ػ ػ ػ ػ هز َو َجػ ػ ػ هل إِ ََل اْألَ ْر ِ‬
‫ْب نُػ ْو ٍح َو َج َعلَنِ ْػي ِِف‬ ‫صل ِ‬ ‫و حػملَنِػي ِِف ال ه ِ ِ‬
‫سف ْيػنَة ِِف ُ‬ ‫َ ََ ْ‬
‫ؼ بِ ِو ِِف النها ِر‬ ‫ّي قُ ِذ َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ْب اْلػ َخل ْي ِل إِبْػ َراى ْي َم ح ْ َ‬ ‫صل ِ‬ ‫ُ‬
‫۝ َو لَ ْػم يَػ َػزِؿ هللاُ َع ػ ػ ػ هز َو َجػ ػ هل يُػنَػ ِّػق ػلُػػنِ ْػي ِم َن‬
‫اى َرِة ۝ إِ ََل اْألَ ْر َح ِاـ ال هزكِ ػيه ِة‬ ‫ب الطه ِ‬ ‫ص ََل ِ‬ ‫اْألَ ْ‬
‫ي‬‫ّي أَبَػ َو ه‬ ‫اصػ ػ َػرِة ۝ َح هَّت أَ ْص ػ َػر َجػػنِػي هللاُ ِمػ ػ ْػن بَػ ْ ِ‬ ‫اْل َف ِ‬
‫َ‬
‫ط۝‬ ‫اح قَ ُّ‬ ‫َو ُى َػما لَ ْػم يَػ ْلػتَ ػ ِػقػػيَا َعلَى ِس َف ٍ‬
‫ب‬ ‫هاّنْ } َع ْن َعطَ ِاء بْ ِن يَ َسا ٍر َع ْن َك ْع ِ‬ ‫ث الث ِ‬ ‫ػحديْ ُ‬ ‫{ اْل َ‬
‫َِب التػ ْهوَرا َة إِهَل ِس ْف ػ ػ ػ ًػرا‬ ‫ِن أ ِْ‬‫اؿ ‪َ :‬عله َم ِْ‬ ‫اْألَ ْحبَا ِر ۝ قَ َ‬
‫الص ْن ُد ْو َؽ ۝‬ ‫احػ ػ ػ ًدا َكا َف يَػ ْخػتِ ُمػوُ َو يُ ْد ِصلُوُ ُّ‬ ‫وِ‬
‫َ‬
‫آص َر‬‫ات أَِِب فَػتحتو فَِإذًا فِي ِو نَِِب يػ ْخرج ِ‬
‫ْ ٌّ َ ُ ُ‬ ‫فَػلَ هما َم َ ْ َ ْ ُ ُ‬
‫ِ‬ ‫ال هزم ِ ِ‬
‫اف َم ْول ُدهُ بِ َػم هك ػةَ َو ى ْج َرتُوُ بِاْل َػم ِديْػنَ ِة َو ُس ْلطَانُوُ‬ ‫َ‬
‫ص َش ْع َرهُ َو يَػته ػ ِزُر َعلَى َو َس ِط ِو‬ ‫ش ِاـ ۝ يَػ ُق ُّ‬ ‫بِال ه‬
‫يَ ُك ْو ُف َص ْيػ َر اْألَنْبِيَ ِاء َو أُهمتُوُ َص ْيػ َر اْألَُم ِم ۝‬
‫ٍ‬
‫ص ُّف ْو َف ِِف‬ ‫يُ َكبِّ ُػرْو َف هللاَ تَػ َع َاَل َعلَى ُك ِّل َش َرؼ ۝ يَ ُ‬
‫اؿ ۝ قُػلُ ْوبُ ُػه ْم‬ ‫ص ُف ْوفِ ِهم ِِف اْ ِلقتَ ِ‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫ص ََل ِ‬
‫ة‬ ‫ال ه‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫احػ ػ ُفػػه ػػم يػحػػمػ ػ ػ ُدو َف هللا تَػع َاَل َعلَى ُك ِل ِش هدةٍ‬ ‫مص ِ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫اب ۝‬ ‫ػجػنهػةَ بِغَ ْػيػ ِر ِحس ٍ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫ُ‬ ‫ص‬ ‫د‬
‫ْ‬ ‫ي‬ ‫ث‬
‫ٌ‬ ‫ل‬
‫ُ‬ ‫ػ‬
‫ُ‬‫ث‬ ‫و ر َص ٍ‬
‫اء‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ث يَأْتُػ ْو َف بِ ُذنُػ ْوبِػ ِه ْم َو َصطَايَ ُ‬
‫اى ْم فَػيُػغْ َف ُر لَ ُػه ْم‬ ‫َو ثػُلُ ٌ‬
‫ث يَأْتُػ ْو َف بِ ُذنػُ ْوبِػ ِه ْم َو َصطَايَا ِع ػظَ ٍاـ ۝‬ ‫۝ َو ثُػلُ ٌ‬
‫فَػيَػ ُق ْو ُؿ هللاُ تَػ َع َاَل لِل َْم ََلئِ َك ِػة إِ ْذ َىبُػ ْوا َوِزنُػ ْو ُى ْم‬
‫َسػ ػ َػرفُػ ْوا َعلَى أَنْػ ُف ِس ِه ْم‬
‫اى ْم أ ْ‬
‫فَػيَػ ُق ْولُ ْو َف يَا َربهػنَا َو َج ْدنَ ُ‬
‫اؿ‬‫اؿ اْل ِػجػبَ ِ‬ ‫ب َكأ َْمثَ ِ‬ ‫الذنُػ ْو ِ‬‫َو َو َج ْدنَا أَ ْع َمالَ ُػه ْم ِم َن ُّ‬
‫غَْي َػر أَنه ُػه ْم يَ ْش َه ُد ْو َف أَ ْف ََل إِلَوَ إِهَل هللاُ َو أَ هف‬
‫صلهى هللاُ َعلَْي ِو َو َسله َم ۝‬ ‫ِ‬
‫ػح هم ًدا َر ُس ْو ُؿ هللا َ‬ ‫ُم َ‬
‫{ أَ ْش َه ُد أَ ْف ََل إِلَوَ إِهَل هللاُ‬
‫هللا ×ٖ }‬ ‫و أَ ْشه ُد أَ هف مػح هم ًدا رسو ُؿ ِ‬
‫ُ َ َ ُْ‬ ‫َ َ‬
‫ْت َم ْن‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ج‬ ‫َل‬‫َ‬ ‫ِ‬
‫ِل‬‫َل‬‫َ‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ػي‬ ‫فَػيػ ُقو ُؿ اْلػحػ ُّػق و ِعػ ػ هزتِ‬
‫ْ َ َ ْ ََ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ْ‬
‫ب ِ ِْب أَ ْد ِصلُ ْو ُى ػ ُػم‬ ‫ادة َك َم ْػن َك ػ ػ ػ ػ هذ َ‬
‫شػ ػػه َ ِ‬
‫ص ِ ِْل بِال ه َ‬ ‫أَ ْصلَ َ‬
‫َع ػ هز َج َو ِاى ِر اْ ُلع ُق ْو ِد ۝‬ ‫ِت ۝ يَا أ َ‬ ‫ػجػنهػ ػةَ بِػ ػ َػر ْح َػم ِْ‬ ‫اْل َ‬
‫ػك‬ ‫و ُص ََلصةَ إِ ْك ِس ِْْي ِس ِر اْلوجو ِد ۝ م ِ‬
‫اد ُحػ ػ ػ ػ ػ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ ُ ُْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ػاء بِػ ػػبَػ ػ ْذ ِؿ اْل َػم ْجػ ُػهػ ػ ْػو ِد ۝‬ ‫َ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ج‬
‫َ‬ ‫ػو‬
‫ْ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬‫ل‬
‫َ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ػر‬‫ٌ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫قَ ِ‬
‫اص‬
‫ت ِم ْن‬ ‫ػص ػ ػ ػ ِر َما َح َويْ َ‬ ‫اجػ ػ ػ ػ ٌػز َع ْن َحػ ْ‬ ‫ك َع ِ‬ ‫اص ُف َ‬ ‫وو ِ‬
‫َ َ‬
‫ػج ػ ػ ْػو ِد ۝ اْل َكػ ػ ػ ْػو ُف إِ َش َارةٌ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫و‬ ‫ـ‬‫ِ‬‫ػر‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫ل‬‫ْ‬‫ا‬ ‫ِ‬
‫اؿ‬ ‫ػص‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ِ‬
‫ص‬
‫َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫اـ‬
‫اؿ اْل َػم َق َ‬ ‫ؼ َم ْن نَ َ‬ ‫ص ْو ُد يَا أَ ْش َر َ‬ ‫ت اْل َػم ْق ُ‬ ‫َو أَنْ َ‬
‫هه ْم‬ ‫ت رسل ِمن قَػبلِ َ ِ‬
‫ك لَكنػ ُ‬ ‫اء ْ ُ ُ ٌ ْ ْ‬ ‫اْل َػم ْح ُم ْو َد ۝ َو َج َ‬
‫ك ُش ُه ْو ٌد ۝‬ ‫الرفْػ َع ِة َو اْ ُلع ََل لَ َ‬
‫بِ ِّ‬
‫اب ۝‬ ‫ضرْوا قُػلُ ْوبَ ُك ْم يَا َم ْع َشر ذَ ِو ْي اْألَلْ ػػبَ ِ‬ ‫َح ِ‬
‫َ‬ ‫أْ ُ‬
‫اب ۝‬ ‫َج ِل اْألَ ْحبَ ِ‬ ‫أ‬ ‫ِ‬
‫اّن‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫َجلُو لَ ُكم َعرائِ‬
‫َ‬
‫ْ ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َح هَّت أ ْ َ ْ َ َ‬
‫اب ۝ ال هراقِ ْي إِ ََل‬ ‫ؼ اْألَلْ َق ِ‬ ‫ص بِأَ ْشر ِ‬ ‫ص ْو ِ‬
‫َ‬ ‫اْل َػم ْخ ُ‬
‫اب ۝ َح هَّت نَظَػ ػ َػر إِ ََل‬ ‫ك اْ َلو هى ِ‬ ‫ضرِة اْلػملِ ِ‬
‫َح ْ َ َ‬
‫اب ۝ فَػلَ هما آ َف أ ََوا ُف‬ ‫َج َػمالِ ِو بِ ََل ِس ْت ػ ٍر َو ََل ِح َج ٍ‬
‫ػج َػَللَ ِة‬ ‫الرسالَ ِة ۝ ِِف سػم ِ‬ ‫ظُ ُه ْوِر َش ْػم ِ‬
‫َ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫اء‬ ‫ََ‬ ‫س ِّ َ‬
‫ب َم ْػملَ َك ِػة‬ ‫ػجلِ ْي ِل ۝ لِنَ ِق ْي ِ‬ ‫ِ‬
‫۝ َص َر َج بِو َم ْر ُس ْو ُـ اْل َ‬
‫ات‬‫اد ِِف سائِػ ِر اْلػم ْخلُوقَ ِ‬ ‫ِجب ػ ِريل ۝ يا ِجبػ ِريل نَ ِ‬
‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ُْ‬ ‫ْ َْ‬
‫اّن‬‫ِ‬ ‫هه‬ ‫ػ‬‫ت‬ ‫ال‬ ‫ات ۝ بِ‬ ‫سماو ِ‬ ‫ه‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ض‬‫ِ‬ ‫ر‬‫َ‬‫أل‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ل‬‫ِ‬ ‫َى‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫۝ِ‬
‫م‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ََ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ات ۝ فَِإ هف النػُّور اْلػمصو َف و ِ‬
‫السػ هر‬ ‫و اْلبِ َشار ِ‬
‫َْ َ ْ َ ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اْل َػم ْكػػنُػ ْػو َف ۝ اله ِذ ْي أ َْو َج ػ ػ ػ ػ ْدتُػػوُ قَػ ْب َل ُو ُجػ ػ ػ ػ ْػو ِد‬
‫س َم ِاء ۝‬ ‫ض َو ال ه‬ ‫اْألَ ْش ػ ػ ػ ػػيَ ِاء ۝ َو إِبْ َد ِاع اْألَ ْر ِ‬
‫أَنْػ ُقلُوُ ِِف َى ِذهِ اللهْيػلَ ِة إِ ََل بَطْ ِن أ ُِّم ِو َم ْس ػ ُػرْوًرا ۝‬
‫أ َْم ػ ػ َػَلُ بِ ػ ػ ػ ِػو اْل َك ػ ػ ْػو َف نُػ ػ ْػوًرا ۝ َو أَ ْك ػ َفلُػ ػػوُ يَػػتِػ ْػيػ ًػما‬
‫َو أُطَ ِّه ُرهُ َو أ َْى َل بَػ ْيتِ ِو تَطْ ِه ْي ػ ًػرا ۝‬
‫اسػتِ ْػبػ َش ًارا ۝ َوا ْز َد َ‬
‫اد‬ ‫ش طَػ َػربًا َو ْ‬ ‫فَ ْاىػتَ ػ ػ هز اْ َلع ػ ػ ػ ْػر ُ‬
‫ت‬ ‫اْل ُك ػ ػ ػػر ِس ُّي َى ْػيػػب ػةً و وقَػ ػ ػػارا ۝ و ْام ػػتَػ ػ َػَلَ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ً‬ ‫ْ‬
‫ػت اْل َػم ََلئِ َك ػةُ‬ ‫ض ػ هج ػ ِ‬ ‫ات أَنْػ ػ ػ ػ ػ َػو ًارا ۝ َو َ‬ ‫سػ ػ ػ َػم َاو ُ‬ ‫ال ه‬
‫ارا ۝ { ُس ْب َحا َف‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ػ‬ ‫غ‬
‫ْ‬ ‫ػ‬ ‫اسػػتِ‬‫و‬ ‫ا‬‫د‬‫ً‬ ‫ػ‬ ‫ػي‬‫ػ‬ ‫تَػ ِهػلِػ ْػيػ ًػَل و تَػػم ِ‬
‫ػج‬
‫ً‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ‬
‫هللا و اْلػحم ُد ِهِ‬
‫ّلِل َو ََل إِلَوَ إِهَل هللاُ َو هللاُ أَ ْكػػبَػ ُػر ×ٖ }‬ ‫ِ‬
‫َ َْ‬
‫اعا ِمػ ػ ْػن فَ ْخ ِرِه‬
‫۝ َو لَػ ػ ْػم تَ ػ ػ ػ َػز ْؿ أ ُُّم ػ ػ ػ ػػوُ تَػ َػرى أَنْ ػ ػ َػو ً‬
‫ضلِ ػ ِػو ۝ إِ ََل نِ َػهايَػ ػ ِػة تَ َػم ِاـ َح ْػم ػػلِػ ػ ِػو ۝‬ ‫َو فَ ْ‬
‫ب اْلػ َخ ْل ِػق‬ ‫فَػلَ هماا ْشػػتَ ػ هد بِ َػها الطهػ ْل ُػق ۝ بِػِإ ْذ ِف َر ِّ‬
‫صلهى هللاُ َعلَْي ِو َو َسله َم‬ ‫ََْ َ‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫ػح‬‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ض َع‬
‫۝ َو َ‬
‫ػامػ ػ ًدا َكأَنهػػوُ اْلبَ ْد ُر ِِف تَ َػم ِام ِو ۝‬ ‫اج ػ ًدا َشاكِػػرا ح ِ‬
‫ً َ‬
‫سِ‬
‫َ‬
‫ػل اْ ِلقيَ ِاـ }‬
‫ػح ُّ‬
‫{ َم َ‬

‫ػح ُّل اْ ِلقيَ ِاـ ﴾‬
‫﴿ َم َ‬
‫ـك ياـا ار ُس ْو ْل اس اَل ُم اعـل ا ْي اك‬ ‫ياـا ه ِّاِب اس اـــَل ُم اعـلاـ ْي ا‬
‫هللا اعـلاـ ْي ا‬
‫ـك‬ ‫ـــو ُات ِّ‬ ‫اصـل ا ا‬ ‫اَي اح ِّب ْي ْب اس اــَل ُم اعـلاـ ْي اك‬
‫َح َػمػ ْد‬ ‫ػصطَػ َفى أ ْ‬ ‫اجػا بِ ُػو ُج ْوِد اْل ُػم ْ‬ ‫ِ‬
‫أَ ْشػ ػ ػ َػر َؽ اْل َكػ ْػو ُف ابْػػتػ َػه ً‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ػجػ ػ ػ ػ ػ هد ْد‬ ‫ػس َو ُسػ ػ ػ ػ ُػرْوٌر قَػ ػ ػ َد تَ ػ َ‬ ‫َو ألَ ْى ػ ػ ِػل اْل َكػ ػ ْػوف أُنْ ػ ػ ٌ‬
‫ػل اْل َػمػػثَانِػي فَػ ػ َػه ػ ػ ػ ػ ػ َػز ُار اْليُػ ْػم ػ ِن غَػ ػ ػ ػ ػ ػ هر ْد‬
‫فَاطْ َػربُػ ْوا يَا أَ ْى َ‬
‫ػجػ ػ ػػم ٍ‬ ‫ِ‬ ‫وْ ِ‬
‫ػس ػ ِن تَ ػ َف ػ ػ ػ ػ ػ هر ْد‬
‫ػح ْ‬ ‫ػاؽ ِِف اْل ُ‬ ‫اؿ فَػ َ‬ ‫اس ػػتَػػض ْػيػػئُػ ػ ْػوا ب َ َ‬ ‫َ‬
‫ػس يَػ ػ ْنػ ػ َفػ ػ ْد‬ ‫ػ‬‫ػي‬
‫ْ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ٍ‬
‫ػر‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫و لَ ػػنَا اْلػبػ ْش ػ ػػرى بِػس ْػعػ ػ ٍػد مػػسػػتَػ ِ‬
‫ػم‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ‬
‫ػث أ ُْوتِػ ْػيػ ػ ػػنَا َع ػ ػ ػ ػ ػطَاءً َج َػمػ َػع اْل ػ َف ػ ْخػ ػ ػ َػر اْل ُػمػ َػؤبهػ ػ ػ ْد‬ ‫َحػ ْػي ُ‬
‫ػص ػ ػ ػ َػرهُ اْ َلع ػ ػ ْد‬
‫ػح ُ‬
‫ٍ‬
‫ػل َح ػ ػ ْػم ػ ػ ػ ػ ػػد َجػ ػ هل أَ ْف يَػ ْ‬ ‫فَ ػػلِ ػ ػ ػ ػ ػ َػرِِّب ُكػ ُّ‬
‫ػح هم ْد‬ ‫ِ‬ ‫إِ ْذ َحػ ػ ػػبَانَا بِ ػ ُػو ُج ػ ػ ْػوِد اْل ػ ػ ػ ػ ُػم ْ‬
‫صطَػ َفى اْل َػهاد ْي ُم َ‬
‫ام ْر احـ ًبا ام ْر احـ ًبا ياــا ه ُْو ار اعـ ْي ِّ ْ‬
‫ـن‬
‫ام ْر احـ ًبا ام ْر احـ ًبا اجـ َّد ْامـ ُح اس ْي ِّـن‬

‫‪MAHALLUL QIYAAM‬‬
‫ػس ػ َػعػ ػ ْد‬ ‫ػك إِنها بِػ ػ ػ ػ ػ َ‬
‫ػك نَػ ْ‬ ‫بِ ػ ػ ػ َ‬ ‫يَا َر ُس ػ ػ ْػو َؿ الله ػ ػ ػ ِػو أَ ْىػ ػ ػ ػ ًػَل‬
‫ص ػ ْد‬ ‫ِ‬ ‫و بِ ػػجػ ِ‬
‫ػاىػ ػ ػ ػ ػ ْو يَػػا إِلَ ػ ػ ِه ػ ػ ْػي‬
‫ُج ػ ػ ْد َو بَػلّ ػ ْغ ُك ػ هل َم ْق َ‬ ‫َ َ‬
‫َكػ ػ ػ ْػي بِ ػ ِػو نَ ْس َع ْػد َو نُ ْػر َش ْد‬ ‫ػج َسػبِ ْػيػلِػ ػ ػ ػ ْو‬ ‫ِ‬
‫َوا ْىػ ػ ػػدنَا نَػ ْػهػ َ‬
‫هللا‬
‫ـــو ِّ ِْب ياــا ْ‬ ‫ار ِّب فااغْـــ ِّف ْ‬
‫ـــر ِّ ِْل ُذه ُ ْ‬
‫بِّـ اب ْــر الـــ ِّة ْامــهاا ِّد ْي ُمـ احـ َّم ْـد ياــا ْ‬
‫هللا‬
‫ِِف ِجػ ػ َػوا ِرهِ َصػ ْػيػ َػر َم ػ ْقػ َػعػ ػ ْد‬ ‫ب ب ػ ػلِّػ ػ ْغ ػ ػػنَا بِػ ػػج ِ‬
‫ػاىػ ػ ػ ػ ػ ْو‬ ‫َ‬ ‫َر ِّ َ‬
‫ؼ الػ ُّػر ْس ِل ُم َ‬
‫ػح هم ْد‬ ‫أَ ْشػ ػ ػ ػ َػر َ‬ ‫شى‬ ‫ص ػ َػَلةُ اللهػ ػ ِػو تَ ػغْػ ػ ػ َ‬ ‫َو َ‬
‫ِ‬ ‫ػس ػػتَ ػ ِػم ػ ػ ػ ػ ٌّػر‬
‫ُكػ ػ ػ هل ح ْػي ػ ٍن يَػػتَػ َ‬
‫ػجػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ هد ْد‬ ‫َو َسػ ػ ػ ػ ػ َػَل ٌـ ُم ػ ْ‬
‫اص ََّّل انلَّـــــ ُه اع اـَّل ُمـ احـ َّم ْـد‬
‫اص ََّّل انلَّـــــ ُه اعـلا ْي ِّه او اسلَّـ ْم‬
‫َوا ْص ػػتَ ػ ػ ػ َفى بَػ ْد ُر ال ػتهػ ػ َػم ِاـ‬ ‫أَ ْشػ ػ ػ َػر َؽ اْل ػػبَػ ػ ػ ػ ْد ُر َعػلَْيػػنَا‬
‫ػّي َو َش ِاـ‬ ‫ِِف اْ ِلعػ ػ ػ ػ ػ ػ َػراقَ ػ ػ ػ ْ ِ‬ ‫ػسػػنِ ػ ِػو َمػػا َرأَيْػ ػػنَا‬ ‫ِ‬
‫ػل ُحػ ْ‬ ‫َ‬ ‫ػ‬‫ْ‬‫ث‬ ‫ػ‬ ‫م‬
‫ػس ُػن اْل ِػخػ ػػتَ ِاـ‬ ‫غَ ػػايَػػتُػ ػ ْو ُح ْ‬ ‫ػجػتَ َػم ْػعػػنَا‬
‫اج َػع ْل ُم ْ‬ ‫ب فَ ْ‬ ‫َر ِّ‬

‫ػس ِاـ‬ ‫ػ‬ ‫ػاؾ اْل ِ‬
‫ػج‬ ‫َ‬ ‫ػ‬ ‫اي‬‫َ‬‫ط‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬ ‫َو ا ْعػ ِػط ػػنَا َمػػا قَػ ْد َسأَلْػنَا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫بِػ ػػلِػ ػ ػ ػ َقا َصػ ػ ْػي ػ ػ ػ ِر اْألَنَػ ػ ػ ِػاـ‬ ‫اح ِمػ ػ ػ ػنها‬ ‫و‬ ‫ر‬‫َ‬‫أل‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ـ‬‫و أَ ْك ػ ػ ػ ِرِ‬
‫َْ َ‬ ‫َ‬
‫صػ ػ ػ ػ َػَلةٍ َو َسػ ػ ػ ػ ػ َػَلٍـ‬ ‫ِ‬ ‫َو أَبْػػلِ ػ ِغ اْل ُػم ْخػػتَ َار َعػنها‬
‫م ْن َ‬
‫اطـلاـ اع ْامـ اب ْد ُر اعـلاـ ْيـ انا ِّم ْن ثاـــ ِّنــيَّــ ِّة ْا امودااعِّ‬
‫امش ْك ُـر اعـل ا ْي انا اما اد اعـا ِّنلَّــ ِّه دااعِّ‬ ‫او اج اب ُّ‬
‫ت بِاْألَ ْمػ ػ ِر اْل ُػمطَ ِاع‬ ‫ِج ػ ْئ َ‬ ‫ث فِ ْػيػ ػ ػ ػػنَا‬ ‫أَيُّػ َػها اْل َػم ْػبػعُ ػ ْػو ُ‬
‫اجػتِ ػ َػم ِاع‬
‫يَػ ْػوَـ َح ػ ْش ػ ػ ٍر َو ْ‬ ‫ػِب‬ ‫ِ‬ ‫ػي‬
‫ْ‬ ‫ُكػ ْػن َشػػافِػ ًػعا يَا َح ػبِ‬
‫ْ‬
‫َحػ ػ ػ هل ِِف َصػ ْػيػ ػ ِر اْلبِػ ػ َق ِاع‬ ‫ػل َع ػلَى َمػ ػ ْػن‬ ‫صػ ػ ِّ‬‫َربهػ ػػنَا َ‬
‫يَا ُم ِػجػ ْػيػ ػ ػ ػػبًا ُك ػ ػ ػ ػ هل َد ِاع‬ ‫ِ‬ ‫و ِْ‬
‫اسػب ػ ِػل ّ‬
‫الس ْت ػ ػ َػر َعػلَْيػنَا‬ ‫َ‬
‫صالِ ػ ػ ػػح ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ب فَ ْار َح ْػمػػنَا َجػ ِػم ْػيػ ػ ًػعا‬
‫ات‬ ‫بػ َجم ْيػ ِع الػ ػ ه َ‬ ‫َر ِّ‬
‫سػػيِػ ػػئَ ِ‬ ‫ب فَ ْار َح ْػمػػنَا َجػ ِػم ْػيػ ػ ًػعا‬
‫ات‬ ‫ػح َعػ ػنها ال ه ّ‬ ‫َو ْامػ ُ‬ ‫َر ِّ‬
‫اص ََّّل انلَّـــــ ُه اع اـَّل ُمـ احـ َّم ْـد ۝ اص ََّّل انل َّـــــ ُه اعـلا ْي ِّه او اسلَّـ ْم‬
‫اص ََّّل انلَّـــــ ُه اع اـَّل ُمـ احـ َّم ْـد ۝ اَي ار ِّب اص ِّل اعـلا ْي ِّه او اس ِّلـ ْم‬
‫صلهى هللاُ َعلَْي ِو َو َسله َم َمػ ْخػتُػ ْونًا بِيَ ِد اْ ِلعػػنَايَػ ػ ِػة‬ ‫د‬‫َ‬ ‫ولِ‬
‫ُ َ‬
‫۝ َم ْك ُح ْوًَل بِ ُك ْح ِل اْلػ ِه َدايَِة ۝ فَأَ ْش َر َؽ بِبَػ َهائِِو‬
‫ضا ۝‬ ‫ضا َو تَػ َػَلَْألَ اْل َك ػ ْػو ُف ِمػ ػ ػ ْػن نُػ ػ ػ ْػوِرِه َو أَ َ‬ ‫اْل َفػ ػ َ‬
‫َو َد َص َل ِِف َع ْق ِد بَػ ْيػ َعتِ ِو َم ْن بَػ ِػق َػي ِم َن اْلػ َخ ََلئِ ِػق َك َما‬
‫ض ْيػلَ ِة‬‫ضى ۝ أَ هو ُؿ فَ ِ‬ ‫َد َص َل فِػ ْيػ َها َم ْن َم َ‬
‫س َو ُس ُق ْو ِط‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫ا‬‫ف‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫د‬‫ت ۝ بِػ ُخمو ِ‬
‫ُْ‬
‫اْلػم ْػع ِػجػػزا ِ‬
‫ُ َ‬
‫س َم ِاء‬ ‫ّي ِم َػن ال ه‬ ‫ػت ال ه ِ‬
‫شيَاط ْ ُ‬ ‫ات ۝ و رِمػي ِ‬
‫َ َُ‬
‫الشػػرفَ ِ‬
‫ُّ َ‬
‫ات ۝ َو َر َج َع ُك ُّل َجبها ٍر ِم َن‬ ‫ب اْلػمػ ْخػ ػ ػ ػ ِرقَ ِ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫ُّ‬
‫الش‬ ‫بِ‬
‫اض ٌع لِ َػما‬ ‫اْل ِػج ِن و ُىو بِصولَ ِة س ْلطَػػنَػػتِػ ِػو ذَلِ ْػيػل َص ِ‬
‫ٌ‬ ‫ّ َ َ َْ َ‬
‫اط ُع َو أَ ْش َر َؽ ِم ْن بَ َػهائِػ ِػو‬ ‫سِ‬ ‫تَػأَله َق ِم ْن َسنَاهُ النػ ُّْوُر ال ه‬
‫اض ِع‬ ‫ض َعلَى اْلػمػ ػػر ِ‬ ‫ر‬‫ِ‬ ‫ع‬ ‫َّت‬
‫ه‬ ‫ح‬ ‫۝‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫الَل ِ‬
‫م‬ ‫ه‬ ‫ضػ ػػي ِ‬
‫اء‬ ‫ّ‬‫ال ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫۝‬
‫ِت ََل تُػ ْو َج ُد‬ ‫قِ ْػي َل َم ْن يَ ْكػ ُف ُل َى ِذهِ ُّ‬
‫الد هرةَ اْليَػتِ ْػي َػمةَ اله ِْ‬
‫ت الطُّػػيُػ ػ ْػوُر نَ ْ‬
‫ػح ػ ُػن نَػ ْكػ ػ ُفلُػػوُ‬ ‫لَػ ػ َػهػػا قِػ ْػيػػم ػةٌ ۝ قَػالَ ِ‬
‫َ‬
‫ش‬ ‫و نَػ ْغػتَػنِم ِىػ همػتَػوُ اْ َلع ِظ ْيمةَ ۝ قَالَ ِ‬
‫ت اْ ُلو ُح ْو ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫اؿ َش َرفَوُ َو تَػ ْع ِظ ْي َموُ ۝‬ ‫ك لِ َك ْي نَػنَ َ‬‫ػح ُن أ َْوََل بِ َذلِ َ‬
‫نَ ْ‬
‫ُس ُكػنُ ْػوا فَِإ هف هللاَ قَ ْد َح َك َم ِِف‬ ‫ِ‬
‫ق ْػي َل يَا َم ْع َش َر اْألَُم ِم أ ْ‬
‫ِ ِِ ِ ِ‬
‫ػح هم ًدا‬ ‫َسابِ ِق ح ْك َمتو اْل َقديْ َػمة ۝ بِأَ هف نَبِيهوُ ُم َ‬
‫ػحلِ ْي َم ِة‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫صلهى هللاُ َعلَْيو َو َسله َم يَ ُك ْػو ُف َرض ْيػ ًعا ل َ‬ ‫َ‬
‫ػحلِ ْي َم ِة ۝‬ ‫اْل َ‬
‫س لِ َما َسبَ َق ِِف طَ ِّي‬ ‫اض ُع اْ ِإلنْ ِ‬‫ض َع ْنوُ مر ِ‬
‫ََ‬ ‫ثُػ هم أَ ْع َر َ‬
‫ب‬ ‫َِب ذُ َؤيْ ٍ‬‫ت أ ِْ‬ ‫اد ِة لِػحلِ ْيمةَ بِْن ِ‬
‫س َع َ َ َ‬ ‫ب ۝ ِم َن ال ه‬ ‫اْلغَْي ِ‬
‫ػسػ ِر َعةً‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ْ‬ ‫ر‬ ‫اد‬
‫َ‬ ‫ب‬ ‫۝‬ ‫۝ فَػلَ هما وقَع نَظَػرىا َعلَي ِ‬
‫و‬
‫َ َ ُْ‬ ‫َ َ َُ ْ‬
‫ض هم ْتوُ‬ ‫ض َػعػ ْتػػوُ ِِف ِح ْجػ ػ ػ ِرَىا ۝ َو َ‬ ‫إِلَْي ِو ۝ َو َو َ‬
‫ش لَػها مػتَػب ِ‬
‫ػس ًما ۝ فَ َخ َر َج‬ ‫ص ْد ِرَىا ۝ فَػ َه ه َ ُ َ ّ‬ ‫إِ ََل َ‬
‫س َما ۝ فَ َح َملَػ ْتوُ إِ ََل‬ ‫ِم ْن ثَػ ْغػ ِرِه نُػ ْوٌر لَ ِػح َػق بِال ه‬
‫ت بِ ِو إِ ََل أ َْىلِ َها ۝ فَػلَ هما‬ ‫ػحلَ ْ‬ ‫ت‬
‫َ‬
‫َْ َ‬‫ار‬‫و‬ ‫۝‬ ‫ا‬ ‫ه‬
‫َ‬
‫رحلِ‬
‫َْ‬
‫ت بَػ َرَكػتَوُ َعلَى‬ ‫ت بِ ِو إِ ََل ُم َق ِام َها ۝ َعايَػنَ ْ‬ ‫صلَ ْ‬ ‫َو َ‬
‫ت ُك هل يَػ ْوٍـ تَ َػرى ِم ْنوُ بُ ْػرَىانًا‬ ‫أَ ْغنَ ِام َها ۝ َو َكانَ ْ‬
‫۝ َو تَػ ْرفَ ُع لَوُ قَ ْد ًرا َو َشانًا ۝ َح هَّت انْ َد َر َج ِِف‬
‫ػل بَػ ْي َػن‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬‫ص‬‫َ‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫۝‬ ‫ػف و اْألَم ِ‬
‫ػاف‬ ‫ُح ػ ػ ػله ػ ِػة اللُّ ػطْػ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫الص ْػبػي ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫اف ۝‬ ‫إِ ْصػ ػ ػ َػوتػ ػ ػػو َمػ ػ َػع ّ َ‬
‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َو بَا ِر ْؾ َعلَْي ِو ﴾‬
‫﴿ الله ُه هم َ‬

‫اف إِ ْذ أَقْػبَ َل‬ ‫ات يػوٍـ نَ ِاء َع ِن اْألَوطَ ِ‬
‫ْ‬ ‫فَػبَػ ْيػنَ َما ُى َو ذَ َ َ ْ‬
‫س‬ ‫م‬ ‫ه‬
‫ش‬ ‫ال‬ ‫ػم‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػه‬ ‫ػ‬‫ى‬ ‫ػو‬ ‫ػ‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ف‬‫ه‬ ‫أ‬
‫َ‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫۝‬ ‫ر‬‫ٍ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ػ‬
‫َ‬‫ن‬ ‫ة‬
‫ُ‬ ‫ث‬
‫َ‬ ‫َل‬
‫َ‬ ‫ث‬
‫َ‬ ‫َعػلَػي ِ‬
‫ػو‬
‫ُ ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُُ ْ‬ ‫ْ‬
‫الص ػ ْػبػ ػػيَػػا ُف َىػ ػ ػ ػ َػربًػػا ۝‬ ‫َو اْل َق َمػ ُػر ۝ فَانْ ػطَػلَ ػ َػق ِّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫صلهى هللاُ َعلَْيو َو َسله َم ُمػتَ َػع ّ‬
‫ػجػبًا‬ ‫ف النهػبِ ُّػي َ‬ ‫َو َوقَ َ‬
‫اعا َص ِف ْيػ ًفا‬ ‫ض َج ً‬ ‫ض إِ ْ‬ ‫ض َج ُع ْوهُ َعلَى اْألَ ْر ِ‬ ‫۝ فَأَ ْ‬
‫۝ َو َش ُّق ْوا بَػطْػػنَػوُ َش ًّقا لَ ِط ْيػ ًفا ۝ ثُػ هم أَ ْص َر ُج ْوا‬
‫ْب َسيِّ ِد َولَ ِد َع ْدنَا َف ۝ َو َش َر ُح ْوا بِ ِػس ِّك ْ ِ‬
‫ّي‬ ‫قَػل َ‬
‫اف ۝‬ ‫ش ْػيطَ ِ‬‫ظ ال ه‬ ‫اف ۝ َو نَػ َز ُع ْوا ِم ْنوُ َح ه‬ ‫اْ ِإل ْحس ِ‬
‫َ‬
‫ضو ِ‬
‫اف‬ ‫الر َْ‬ ‫َو َملَ ُػؤْوهُ بِاْل ِػحل ِْم َو اْ ِلعل ِْم َو اْلػيَ ِػق ْػيػ ِن َو ِّ‬
‫ػحبِ‬ ‫ادوهُ إِ ََل م َكانِِ‬
‫صلهى هللاُ‬ ‫ب َ‬ ‫ُ‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫اـ‬
‫َ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ػ‬‫ف‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫َع ُ ْ‬‫۝ َو أ َ‬
‫َعلَْي ِو َو َسله َم َس ِويًّا َك َما َكا َف ۝‬
‫اف ۝ لَ ْو‬ ‫ت اْلػم ََلئِ َكػةُ يا حبِْيب ال هر ْحػم ِ‬ ‫فَػ َقالَ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ت قَ ْد َر‬ ‫ك ِم َن اْلػ َخ ْػي ػ ِر ۝ لَ َعػ َػرفْ َ‬
‫اد بِ َ‬
‫ت َما يُػ َر ُ‬ ‫َعلِ ْم َ‬
‫ػك َعػ ػلَػػى اْلغَ ْػيػ ِر ۝ َوا ْز َد ْد َ‬
‫ت فَػ ػ ػ ػ ػ َػر ًحا‬ ‫َمػ ػ ْنػ ػ ػ ِزلَ ػػتِ ػ ػ َ‬
‫ػح هم ُد‬‫َو ُسػ ُػرْوًرا ۝ َو بَ ْػه َجةً َو نُ ْػوًرا ۝ يَا ُم َ‬
‫ات أَ ْعػ َػَل ُـ‬ ‫ت ِِف اْل َكائِػ ػ ػػنَ ِ‬ ‫أَبْػ ِػش ػ ػ ػ ػ ْػر فَػ َقػ ػ ػ ػ ْد نُػ ِػش ػ ػ ػ َػر ْ‬
‫ك‬ ‫ات بِ ُق ُد ْوِم َ‬ ‫ت اْلػم ْخلُوقَ ِ‬
‫َ ْ‬
‫ك ۝ و تَػبا َشر ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫عػلُػػوِ‬
‫م‬ ‫ُ ْ‬
‫اء‬ ‫ج‬ ‫ه‬
‫َل‬ ‫ِ‬
‫إ‬ ‫اَل‬
‫َ‬ ‫ع‬ ‫ػ‬‫ت‬
‫َ‬ ‫هللا‬ ‫ق‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ص‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫م‬‫ه‬ ‫ػ‬‫م‬‫و لَػم يػب َق َشيء ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ٌْ‬ ‫َ ْ َْ‬
‫ك َس ِام ًعا ۝‬ ‫ِألَ ْم ِر َؾ طَائِ ًعا ۝ َو لِ َم َقالَػتِ َ‬
‫ك يَ ْستَ ِج ْي ُػر ۝‬ ‫ك اْلبَػ ِػع ْػيػ ػ ُػر ۝ بِ ِذ َم ِام َ‬ ‫فَ َسيَ ػأْتِ ْػي َ‬
‫الر َسالَ ِػة‬
‫ك بِ ِّ‬ ‫اف لَ َ‬ ‫ب و اْلغَ ػػزالَػةُ ۝ ي ْش َه َد ِ‬
‫َ‬ ‫ض ُّ َ َ‬ ‫َو ال ه‬
‫ب ۝ يَػ ْن ِط ُق ْو َف‬ ‫ُ‬ ‫ي‬
‫ْ‬
‫شجر و اْل َقمر و ال ِّ‬
‫ذ‬ ‫َو ال ه َ ُ َ َ ُ َ‬
‫ك اْلبُ َػرا ُؽ ۝ إِ ََل‬ ‫ب۝ َو َم ْرَكػبُ َ‬ ‫ك َع ْن قَ ِريْ ٍ‬ ‫بِنُبُػ هوتِ َ‬
‫ش‬ ‫و‬ ‫او‬ ‫ش‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ْب‬ ‫ج‬‫ك م ْشتَا ٌؽ ۝ و ِ‬ ‫َ‬ ‫جػمالِ‬
‫ُْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬
‫اؽ ۝‬ ‫ػك قَ ػ ػ ػ ػ ػ ْد أَ ْعػلَػن بِػ ِػذ ْكػ ِر َؾ ِِف اْآلفَ ِ‬ ‫َ‬ ‫ػ‬‫مػملَ ػ َكػتِ‬
‫َ‬ ‫َْ‬
‫اؽ ۝‬ ‫ك بِاْ ِإلنْ ِش َق ِ‬ ‫َو اْل َق َم ُر َمأْ ُم ْوٌر لَ َ‬
‫َو ُك ُّل َم ْن ِِف اْل َك ْو ِف ُمتَ َش ِّو ٌؽ لِظُ ُه ْوِر َؾ ۝‬
‫ب‬ ‫ي‬ ‫ػحبِ‬ ‫ل‬‫ْ‬‫ا‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫ػ‬‫ب‬ ‫ػ‬‫ف‬
‫َ‬ ‫۝‬ ‫ؾ‬‫َ‬ ‫ر‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫ػ‬
‫ُ‬‫ن‬ ‫مػ ْنػتَ ِػظ ػػر ِِإل ْشر ِ‬
‫اؾ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ ٌ‬
‫ت لِ ِس َم ِاع تِل َ‬
‫ْك‬ ‫صٌ‬ ‫صلهى هللا َعلَْي ِو و سلهم م ْن ِ‬
‫َ َ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫اح ۝‬ ‫اح ۝ َو َو ْج ُهوُ ُمتَػ َهلِّ ٌل َكػنُػ ْوِر ال ه‬
‫صػػبَ ِ‬ ‫اْألَ ْشبَ ِ‬
‫ِ‬ ‫إِ ْذ أَقْػبػلَ ْ ِ‬
‫اح ۝ تَػ ُق ْو ُؿ‬ ‫الصػيَ ِ‬‫ت َحل ْي َمةُ ُم ْعلنَةً بِ ِّ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ػح هم ُد َما‬ ‫َواغَ ِريْػػبَاهُ ۝ فَػ َقالَت اْل َػم ََلئ َكػةُ يَا ُم َ‬
‫ِ‬ ‫ب ۝ بل أَنْ َ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ت بِ‬
‫ب۝‬ ‫ت مػ ػ ػ ػ َػن هللا قَ ِريْ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ي‬
‫ْ‬‫ر‬‫ِ‬ ‫َ‬‫غ‬ ‫أَنْ َ‬
‫ت َحلِ ْي َمةُ‬ ‫ب ۝ فَػ َقالَ ْ‬ ‫صف ٌّي َو َحبِْي ٌ‬
‫ت لَوُ ِ‬
‫َ‬ ‫َو أَنْ َ‬
‫ػح هم ُد َما‬ ‫م‬ ‫ا‬‫ي‬ ‫ة‬
‫ُ‬ ‫ػ‬‫ك‬‫َ‬ ‫ت اْلػم ََلئِ‬ ‫واو ِح ْي َداهُ ۝ فَػ َقالَ ِ‬
‫َ َُ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬
‫ب التهأْيِػ ْػيػ ِػد ۝‬ ‫تصِ‬ ‫َ‬ ‫ت بِػػو ِحي ٍ‬
‫َ ُ‬ ‫اح‬ ‫َ‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ل‬
‫َْ‬ ‫ب‬ ‫۝‬ ‫د‬ ‫أَنْ َ َ ْ‬
‫ك ِم َن‬ ‫ػح ِم ْي ُد اْل َػم ِج ْي ُد ۝ َو إِ ْص َوانُ َ‬ ‫َ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫س‬
‫َ ُ‬‫ي‬
‫ْ‬‫و أَنِ‬
‫ت َحلِ ْي َمةُ‬ ‫اْل َػم ََلئِ َك ِة َو أ َْى ِل التػ ْهو ِح ْي ِد ۝ قَالَ ْ‬
‫ّلِل َد ُّر َؾ ِم ْن‬ ‫ت اْلػمَلَئِ َكةُ ِهِ‬
‫َ‬
‫وايػػتِػ ْػيػػماهُ ۝ فَػ َقالَ ِ‬
‫ََ َ‬
‫هللا َع ِظ ْي ٌم ۝‬ ‫يػػتِػػي ٍػم ۝ فَِإ هف قَ ْدر َؾ ِع ْن َد ِ‬
‫َ‬ ‫َ ْ‬
‫ت‬ ‫فَػلَ هما َرأَتْوُ َحلِ ْي َمةُ َسالِ ًما ِّم َن اْألَ ْى َو ِاؿ ۝ َر َج َع ْ‬
‫ت َص ْػب َػرهُ‬ ‫ص ْ‬ ‫بِ ِو َم ْس ُرْوَرةً إِ ََل اْألَط ََْل ِؿ ۝ ثُػ هم قَ ه‬
‫ت َعلَْي ِو َما تَػ هم‬ ‫اد ْ‬
‫َع َ‬ ‫اف ۝ َو أ َ‬ ‫ض اْل ُكه ِ‬ ‫َعلَى بَػ ْع ِ‬
‫اؿ لَو اْل َك ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اى ُن يَا ابْ َن‬ ‫م ْن أ َْم ِره َو َما َكا َف ۝ فَػ َق َ ُ‬
‫ػحػ َػر ِاـ‬ ‫ِ‬ ‫َزْمػ َػزَـ َو اْل َػمػ َق ِاـ ۝ َو ُّ‬
‫الرْكػ ِن َو اْلبَػ ْيت اْل َ‬
‫ت َىػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ َذا أ َْـ ِِف اْل َػم ػػنَ ِاـ‬ ‫۝ أَِِف اْليَػ َقػظَػ ػ ِػة َرأَيْ َ‬
‫ك اْ َلع هَلِـ ۝‬ ‫اؿ بػل و حرمةُ اْلػملِ ِ‬
‫۝ فَ ػ َق َ َ ْ َ ُ ْ َ َ‬
‫اـ‬
‫ضُ‬ ‫ك َو ََل أُ َ‬ ‫ك ِِف ذَلِ َ‬ ‫احا ََل أَ ُش ُّ‬ ‫ف‬
‫َ‬
‫َ ُْ ً‬
‫َشاى ْدتُػهم كِ‬
‫اى ُن أَبْ ِش ْر أَيُّػ َها اْلغُ ََل ُـ ۝‬ ‫اؿ لَو اْل َك ِ‬
‫۝ فَػ َق َ ُ‬
‫ك لِ َْلَنْبِيَ ِاء‬ ‫ب اْألَ ْع ََلِـ ۝ َو نُػبُػ هوتُ َ‬ ‫تصِ‬
‫فَأَنْ َ َ ُ‬
‫اح‬
‫ك يَػ ْن ػ ػ ِز ُؿ ِج ْبػ ػ ِريْ ُل ۝‬ ‫ػاـ ۝ َعػلَ ْػي َ‬ ‫ِ‬
‫ػل َو صػتَػ ٌ‬‫قُػ ْفػ ٌ‬
‫ػل ۝‬ ‫ػي‬‫ك اْلػجػلِ‬ ‫َ‬ ‫ب‬ ‫س يػ َخ ِ‬
‫اط‬ ‫ِ‬ ‫د‬‫ْ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫و َعػلَى بِس ِ‬
‫اط‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ض ْي ِل‬‫ت ِمن التهػ ْف ِ‬ ‫َ‬ ‫ي‬‫و‬ ‫ح‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ر‬ ‫ص‬ ‫ػح‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ذ‬‫و من ذَا اله ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َْ‬
‫ص ُر لِ َسا ُف‬ ‫اؾ يَػ ْق ُ‬ ‫ف َم ْعنَ َ‬ ‫صِ‬ ‫ض َو ْ‬ ‫۝ َو َع ْن بَػ ْع ِ‬
‫اد ِح اْل ُػم ِط ْي ِل ۝‬ ‫اْلػم ِ‬
‫َ‬

‫ِ‬
‫َح َس َن الن ِ‬
‫هاس َص ْل ًقا‬ ‫صلهى هللاُ َعلَْيو َو َسله َم أ ْ‬ ‫َو َكا َف َ‬
‫ػحػ ِّق طُػ ُػرقًا ۝‬ ‫اىػ ْػم إِ ََل اْل َ‬ ‫َو ُصلُ ًقا ۝ َو أ َْىػ ػ ػ ػ َد ُ‬
‫َو َكا َف ُصلُ ُقوُ اْل ُق ػ ْػرآ َف َو ِش ْي َمتُوُ اْلغُْف َرا َف ۝‬
‫اف ۝‬ ‫اف ۝ و يػ ْفسح لِ ْ َِل ْحس ِ‬ ‫ي ػ ْنػػصػػح لِ ْ َِلنْس ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ب إِذَا َكا َف ِِف َح ِّق ِو َو َسبَبِ ِو ۝‬ ‫َو يَػ ْع ُف ْو َع ِن ال هذنْ ِ‬
‫ضبِ ِو ۝‬ ‫َح ٌد لِغَ َ‬ ‫ِ‬
‫ضيِّ ػ َػع َح ػ ػ ُّػق هللا لَ ْػم يَػ ُق ْم أ َ‬ ‫َو إِذَا ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َو َم ْن َرآهُ بَديْػ َهةً َىابَػػوُ ۝ َو إِذَا َد َعاهُ اْل ِػم ْسك ْ ُ‬
‫ّي‬
‫ػحػ هق َو لَ ْو َكا َف ُم ًّػرا ۝ َو ََل‬ ‫َجابَػوُ ۝ يَػ ُق ْو ُؿ اْل َ‬ ‫أَ‬
‫ضػ ًّػرا ۝ َمػ ػ ػ ْػن نَظَػ ػ َػر‬ ‫شا َو ََل ُ‬ ‫ض ِم ُر لِ ُم ْسلِ ٍم ِغ ًّ‬ ‫يُ ْ‬
‫اب ۝‬ ‫ِِف َو ْجػ ِهػ ػ ِػو َعػلِػم أَنهػ ػ ػ ػ ػػوُ لَْيس بِػ ػ َػو ْجػ ٍػو َكػ ػ هذ ٍ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫س بِغَ هما ٍز َو ََل‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫م‬ ‫صلهى هللاُ َعلَْي ِو َو َسله‬ ‫َو َكا َف َ‬
‫َ َ‬
‫اب ۝ إِ َذا ُس هر فَ َكأَ هف َو ْج َهوُ قِط َْعةُ قَ َم ٍر ۝‬ ‫ِعيَ ٍ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ه‬
‫َحلَى‬ ‫ػجنُػ ْو َف م ْن َك ََلمو أ ْ‬ ‫هاس فَ َكأَنه َػما يَ ْ‬ ‫َو إذَا َكل َم الن َ‬
‫ب‬‫س َم َع ْن ِمثْ ِل َح ِّ‬ ‫س َم تَػبَػ ه‬ ‫ثَ َػم ػ ٍر ۝ َو إِذَا تَػبَػ ه‬
‫ط ِم ْن‬ ‫اْلَغَ َم ِاـ ۝ َو إِذَا تَ َكله َم فَ َكأَنه َػما ُّ‬
‫الد ُّر يَ ْس ُق ُ‬
‫ك‬‫ث فَ َكأَنه َػما اْل ِػم ْس ُ‬ ‫ػح هد َ‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫ا‬‫ذ‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫إ‬ ‫و‬ ‫۝‬ ‫ـ‬ ‫ِ‬‫َل‬
‫َ‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ذَلِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ؼ ِم ْن‬ ‫ج ِم ْن فِ ْػي ِػو ۝ َو إِذَا َم هر بِطَ ِريْ ٍق عُ ِر َ‬ ‫يَػ ْخ ُر ُ‬
‫س ِِف‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ج‬‫َ‬ ‫ا‬‫ذ‬
‫َ‬ ‫ِط ْيبِ ِو أَنهوُ قَ ْد َم هر فِ ْػي ِػو ۝ َو إِ‬
‫َ‬
‫ب۝‬ ‫ي‬
‫ه‬ ‫ػ‬ ‫غ‬
‫َ‬ ‫ػ‬
‫َ‬‫ت‬ ‫ف‬
‫ْ‬ ‫ِ‬
‫إ‬ ‫و‬ ‫ػا‬ ‫ػ‬‫ػام‬ ‫ػ‬
‫ه‬‫ي‬‫َ‬
‫أ‬ ‫ػس ب ِػقي ِطػيػبػػوُ فِػي ِ‬
‫ػو‬ ‫ٍ‬ ‫مػجػلِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬
‫ب َو إِ ْف لَ ػ ْػم يَ ُك ْػن قَ ْػد‬ ‫ػس َػن ِط ْػي ٍ‬ ‫َح‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫م‬‫و ي ػػوج ػ ُد ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ َُْ‬
‫َص َحابِ ِو فَ َكأَنهوُ‬ ‫ّي أ ْ‬ ‫ب ۝ َو إِذَا َم َشى بَػ ْ َ‬ ‫تَطَػيه َ‬
‫الزْى ِر ۝ َو إِ َذا أَقْػبَ َل لَ ْػي ػ ًػَل‬ ‫ُّج ْػوِـ ُّ‬‫ّي الن ُ‬‫اْل َق َم ُػر بَػ ْ َ‬
‫اف الظُّػ ْػهػ ػ ػ ِر ۝‬ ‫فَ ػ ػ َكأَ هف النهاس ِمػ ػ ػ ػ ػ ػ ػػن نُػ ػػوِرِه ِِف أَو ِ‬
‫َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ‬
‫َجػ َػو َد بِاْلػ َخ ْيػ ِر ِم َن‬ ‫ِ‬
‫صلهى هللاُ َعلَْيو َو َسله َم أ ْ‬ ‫َو َكا َف َ‬
‫الػ ِّػريْػ ػ ػ ػ ِػح اْل ُػم ػ ػ ػ ْػر َسلَػ ػ ِػة ۝ َو َكا َف يَ ْػرفُػ ػ ُػق بِاْليَػتِ ْػي ِػم‬
‫ت ِم ْن‬ ‫اص ِف ْي ِو َما َرأَيْ ُ‬ ‫ضو ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ع‬
‫ْ‬ ‫ػ‬‫َ‬‫ب‬ ‫اؿ‬‫َ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫۝‬ ‫و اْألَرملَ ِ‬
‫ة‬ ‫َ َْ‬
‫اء ۝‬ ‫ػر‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػم‬ ‫ح‬ ‫ِذي لِػ هم ٍػة سو َداء ۝ ِِف حله ػ ٍ‬
‫ػة‬
‫ُ َْ ََ‬ ‫َْ َ‬ ‫ْ‬
‫صله ػػى هللاُ َعػ ػلَ ػ ْػي ػ ِػو‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ػسػ َػن مػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ْػن َر ُس ػ ػ ػ ػ ػ ػ ْػوِؿ هللا َ‬
‫َحػ َ‬‫أْ‬
‫َو َسله ػ ػ َػم ۝‬
‫اؿ بَ ْل‬ ‫ض ِه ْم َكأَ هف َو ْج َهوُ اْل َق َمػ ُػر ۝ فَػ َق َ‬ ‫و قِ ْػيل لِبػ ْع ِ‬
‫َ َ َ‬
‫أَ ْ ِ‬
‫اـ‬
‫ػح ْل ُد ْونَوُ اْلغَ َم ُ‬ ‫ض َوأُ م َن اْل َق َم ِر ۝ إِذَا لَ ْػم يَ ُ‬
‫ػج ََل ُؿ ۝ َوانْ ػتَػ َهى إِلَْي ِو‬ ‫ِ‬
‫۝ قَ ْد غَشيَوُ اْل َ‬
‫ت قَػ ْبػلَػ ػػوُ‬ ‫اص ِف ْي ِو َما َرأَيْ ُ‬ ‫ضو ِ‬
‫اؿ بَػ ْع ُ َ‬ ‫اؿ ۝ قَ َ‬ ‫اْل َك َم ُ‬
‫َو ََل بَػ ْع َدهُ ِمثْػلَوُ ۝ فَػيُػ ْع ِج ػ ُػز لِ َسا ُف اْلبَػلِػ ْػي ػ ِغ إِ َذا‬
‫ػحا َف َم ػ ػ ْػن‬ ‫اد أَ ْف يػح ِ‬
‫ػس ْػب ػ َ‬ ‫ُ‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫۝‬ ‫ػو‬
‫ُ‬ ‫ػ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ػ‬‫ض‬‫ْ‬ ‫ػ‬‫ف‬
‫َ‬ ‫ي‬ ‫ص‬
‫ُْ َ‬ ‫أ ََر َ‬
‫ػل اْألَ ْس َػَن‬ ‫ػح ِّ‬ ‫ػم‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫م‬ ‫ه‬‫ل‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫صػ ػ ػػوُ صلهى هللا َعلَي ِ‬
‫و‬
‫ْ‬
‫ُ ْ َ َ َ َ َ‬ ‫َص ػ ه َ‬
‫ّي أ َْو أَ ْد ََن ۝‬ ‫َس ػػرى بِػ ِو إِ ََل قَ ِ‬
‫اب قَػ ْو َس ْ ِ‬ ‫۝ َو أ ْ َ‬
‫ػصى ۝‬ ‫ات اله ِْ‬ ‫و أَيهػ ػ ػ ػ ػ َدهُ بِاْلػم ْػع ِػج ػ ػ ػ ػ ػػز ِ‬
‫ػحػ َ‬ ‫ِت ََل تُ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ػل أَ ْف‬ ‫اؿ َما يَػ ِػجػ ُّ‬ ‫اؿ اْل َكم ِ‬ ‫ػص ِ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫و أَوفَاه ِمن ِ‬
‫ص‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ُ ْ‬
‫ػصى ۝ َو أَ ْعطَاهُ َص ْػم ًسا لَ ْػم يُ ْػع ِػطػ ِه هن‬ ‫ػس ػػتَػ ػ ْقػ َ‬ ‫يُػ ْ‬
‫َح ًدا قَػ ْبػلَوُ ۝ َو أَتَاهُ َج ػ َػو ِامػ َػع اْل َكلِ ِم فَػلَ ْم يُ ْد ِر ْؾ‬ ‫أَ‬
‫ِ‬
‫ضلَوُ ۝ َو َكا َف لَوُ ِِف ُك ِّل َم َق ٍاـ ع ْن َدهُ‬ ‫َح ٌد فَ ْ‬ ‫أَ‬
‫اؿ ۝ ََل‬ ‫اؿ ِّمػ ْنػوُ َك َم ٌ‬ ‫اؿ ۝ و لِ ُك ِل َكم ٍ‬
‫َ ّ َ‬ ‫َم َق ٌ‬
‫ػج ْو ُؿ‬
‫اب ۝ َو ََل يَ ُ‬ ‫ػح ْوُر ِِف ُس َػؤ ٍاؿ َو ََل َج َو ٍ‬ ‫يَ ُ‬
‫ِ‬
‫اب۝‬ ‫ص َو ٍ‬ ‫ل َسانُوُ إِهَل ِِف َ‬

‫اؿ فِ‬
‫ص َفوُ اْل ُقػ ػ ػ ْػرآ ُف ۝‬ ‫َو َما َع َسى أَ ْف يُػ َق َ َ ْ َ‬
‫و‬
‫ه‬ ‫ن‬ ‫ػم‬ ‫ػي‬
‫ْ‬
‫ضائِلِ ِو التػهوراةُ و اْ ِإلنْ ِ‬
‫ػل َو ال هزبُػ ْػوُر‬ ‫ُ‬ ‫ػي‬
‫ْ‬ ‫ػج‬ ‫َْ َ‬ ‫َو أَ ْع َر َ‬
‫ب َع ْن فَ َ‬
‫ّي ُرْؤيَػػتِػ ِػو‬ ‫َو اْل ُفػ ػ ػ ػ ْػرقَ ػػا ُف ۝ َو َج َػم ػ َػع هللاُ لَػ ػ ػ ػػوُ بَػ ْ َ‬
‫اس ِػم ِو تَػ ْنػبِػ ْػيػ ًػها‬ ‫ِِ‬
‫اس َػمػػوُ َم ػ َػع ْ‬ ‫َو َك ََلمو ۝ َو قَ ػ َػر َف ْ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫َعلَى ُع ػلُػ ِّػو َمػ ػ َقػامو ۝ َو َج َعلَوُ َر ْح َػمػةً لل َْعالَ ِم ْ َ‬
‫ّي‬
‫ِ ِِ‬
‫ب ُس ػ ُػرْوًرا ۝‬ ‫َو نُػ ْوًرا ۝ َو َم ََلَ بِ َػمػ ْػولػده اْل ُقلُ ْو َ‬
‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َو بَا ِر ْؾ َعلَْي ِو ﴾‬
‫﴿ الله ُه هم َ‬
‫يَػا بَػ ػ ػ ػ ْدرتِػ ػ ػ ػ ِػم َح ػ ػ ػ ػ ػػا َز ُك هل َك ػػم ِ‬
‫اؿ‬ ‫َ‬ ‫َ ّ‬
‫اؿ‬‫َما َذا يُػ َػعػػبِّػػر َع ْن ُع ََل َؾ َم َق ِ‬
‫ُ‬
‫ت ِِف أُفُػ ِػق اْ ُلع ََل‬ ‫ت اله ِذ ْي أَ ْشػ َػرقْ َ‬ ‫أَنْ َ‬
‫ض ََل ِؿ‬
‫ت بِاْألَنْػ َوا ِر ُك هل َ‬ ‫فَ َم َح ْو َ‬
‫استَػنَ َار اْل َك ْو ُف يَا َعلَ َم اْل ُػهػ َدى‬ ‫ك ْ‬‫َو بِ َ‬
‫ضِ‬
‫اؿ‬ ‫بِالنُّ ػ ْػوِر َو اْ ِإلنْػ َع ِاـ َو اْ ِإلفْػ َ‬
‫ك هللاُ َرِِّب َدائِ ًما‬ ‫صلهى َعلَْي َ‬ ‫َ‬
‫آلص ِ‬
‫اؿ‬ ‫أَبَػ ًدا َم َع اْ ِإلبْ َكا ِر َو اْ َ‬
‫اب َم ْن‬‫ص َح ِ‬ ‫آلؿ َو اْألَ ْ‬ ‫و َعلَى َج ِػم ْي ِع اْ ِ‬
‫َ‬
‫ب اْ ُلع ََل بِ َكم ِ‬
‫اؿ‬ ‫ص ُه ْم َر ُّ‬ ‫قَ ػ ْد َص ه‬
‫َ‬

‫‪DOA MAULID AD-DIBA’I‬‬
‫ص ِّل َو َسلِّ ْم‬ ‫َ‬ ‫م‬‫ه‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫ال‬ ‫۝‬ ‫ّي‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ا‬‫لع‬‫ا‬
‫ْ‬
‫َّ َ‬ ‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫اْلػحم ُد ِهِ‬
‫ّلِل‬ ‫َْ‬
‫ص ْح ػبِ ػ ػ ِػو‬ ‫و‬ ‫َعلَى سيِ ِدنَا مػػحػ هم ػ ػ ٍػد و َعػلَى آلِ ػ ػ ػ ِ‬
‫ػو‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ َ‬
‫َج َػم ِػع ْػي َػن ۝ َج َػعػلَ ػػنَا هللاُ َو إِيها ُك ػ ْػم ِمػ همػ ْػن‬ ‫أْ‬
‫ػاعػػتَػػوُ ۝ َو يَػ ػ ػ ػ ْػر ُجػ ْػو َر ْح َػمػػتَ ػػوُ‬ ‫ػب َش ػ ػ َفػ َ‬ ‫ػ‬ ‫يػػسػػتَ ػػو ِ‬
‫ج‬
‫َْ ْ ُ‬
‫ػحػ ْػرَم ِة َى َذا النهػبِ ِّػي اْل َك ػ ِريْػ ػ ػ ِػم‬ ‫ِ‬
‫َو َرأْفَػػتَػػوُ ۝ الله ُه هم ب ُ‬
‫ّي َعلَى َم ْنػ َه ِج ِو‬ ‫۝ و آلِ ػ ػ ِػو و أَصحابِػ ِػو ال ه ِ ِ‬
‫سالك ْ َ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ‬
‫اْل َقػ ػ ِويْ ػ ِػم ۝ إِ ْج َعػ ْل ػػنَا ِم ْن ِصػػيَا ِر أُهمػتِػ ِػو ۝‬
‫ِ‬
‫ش ْرنَا غَ ًدا ِِف‬ ‫اح ُ‬ ‫استُ ْػرنَا بِػ ػ َذيْ ػ ِػل ُح ْرَمتِو ۝ َو ْ‬ ‫َو ْ‬
‫ْسنَػػتَ ػػنَا ِِف َم ػ ْد ِحػ ػ ِػو‬ ‫ُزمػ ػ ػ ػػرتِػ ػ ػ ػ ػ ِػو ۝ واسػتَ ػػع ِػمػػل أَل ِ‬
‫َ ْ ْ ْ‬ ‫ْ َ‬
‫ػسػنهػتِ ِػو‬ ‫َحيِ ػػنَا ُمػتَػم ِػس ِك ْػيػن بِ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫۝‬ ‫و نُػػصػ ػػرتِػ ػ ػ ػ ػ ِ‬
‫ػو‬
‫َ ّ َ ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ َْ‬

‫اعػتِ ِػو‬ ‫ِ‬
‫اعػتِػ ِػو ۝ َو أَم ْتػنَا َعلَى ُحػبِّ ِػو َو َج َػم َ‬ ‫َو طَ َ‬
‫ػج ػنهػةَ فَِإنهوُ أَ هو ُؿ َم ْن‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫ػو‬ ‫ػ‬‫ػع‬ ‫م‬ ‫ا‬‫ػن‬‫ػ‬‫ل‬‫ْ‬ ‫ص‬‫۝ اللهه ػ ػ ػ هم أَ ْد ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ص ْوِرَىا فَِإنهوُ أ هَو ُؿ‬ ‫يَ ْد ُصلُ َها ۝ َو أَنْ ػ ِزلْػػنَا َم َػعػػوُ ِِف قُ ُ‬
‫َم ْن يَػ ْنػ ِزلُ َػها ۝ َو ْار َح ػ ػ ْػمػ ػ ػ ػػنَا يَػ ْػوَـ يَػ ْش ػ َف ػ ُػع‬
‫لِ ْل َخػ ػ َػَلئِػ ػ ػ ػ ِػق فَػػتَ ػ ػ ػ ْػر َحػ ُػمػ ػ ػ َػها ۝ { الله ُه هم ْارُزقْػ ػػنَا‬
‫ٍ‬
‫ِزيَ َارتَػوُ ِِف ُك ِّل َسػنَػة ×ٖ } ۝ َو ََل تَ ْ‬
‫ػج َع ْلػػنَا َم َع‬
‫ك َو ََل َع ْنوُ قَ ْد َر ِسنَ ٍة ۝ الله ُه هم ََل‬ ‫ّي َع ْن َ‬ ‫ِِ‬
‫اْلغَافل ْ َ‬
‫ْت‬‫َح ػ ػ ًدا إِهَل غَ َسل َ‬ ‫تَػجعل ِِف م ِ ِ‬
‫ػجػلػسػػنَا َىػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ َذا أ َ‬ ‫َْ ْ َ ْ‬
‫ت بِػ ِر َد ِاء اْلػمغْ ِفػػرةِ‬
‫َ‬ ‫ػر‬ ‫ػت‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫۝‬ ‫ػو‬‫ب‬‫و‬ ‫ػ‬
‫ُ‬‫ن‬‫ُ‬‫ذ‬ ‫بِػم ِاء التهػوبػ ِ‬
‫ػة‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬
‫سن ِهة‬
‫ُعػيُ ْػوبَػوُ ۝ الله ُه هم إِنهوُ َكا َف َم َعنَا ِِف ال ه‬
‫ص ْوِؿ إِ ََل‬ ‫ضاءُ َع ِن اْ ُلو ُ‬ ‫ػاضيَ ِة إِ ْص َوا ٌف َمنَػ َع ُه ُم اْل َق َ‬ ‫اْلػم ِ‬
‫َ‬
‫اعةُ‬ ‫سَ‬ ‫اب َى ِذ ِه ال ه‬ ‫ػح ػ ِرُم ُه ْم ِم ْن ثَػ َػو ِ‬ ‫مػثْػل َػها ۝ فَ ََل تَ ْ‬
‫ِ ِ‬
‫صػ ْػرنَا ِم ْن‬ ‫ضػلِ َػها ۝ الله ُه هم ارحػمػنَا إِذَا ِ‬
‫َْ ْ‬ ‫َو فَػ ْ‬
‫صالِ ٍح‬ ‫ََ َ‬ ‫ل‬‫ٍ‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫اب اْل ُقػبػػوِر ۝ و وفِّػ ْقػػنَا لِ‬
‫َ َ‬ ‫َص َح ِ ُ ْ‬ ‫أْ‬
‫الد ُى ْوِر ۝ الله ُه هم ْ‬
‫اج َع ْلػنَا‬ ‫يَػ ْبػ َقى َسػنَاهُ َعلَى َم َػم ِّػر ُّ‬
‫ك َشاكِ ِريْ َن ۝‬ ‫ك ذَاكِػ ػ ػ ِريْ َن ۝ َو لِنَػ ْع َمائِ َ‬ ‫ِآلََلئِ َ‬
‫َحػيِػنَا‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫۝‬ ‫ن‬ ‫ي‬‫ِ‬
‫ر‬ ‫ػ‬‫ك ِمػػن ال هذاكِ‬ ‫ِ‬
‫ائ‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫ل‬ ‫ـ‬‫و لِػيػوِ‬
‫َ ْ‬ ‫َْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َْ‬
‫ك َم ْشغُػ ْػولِ ْػي َػن ۝ َو إِذَا تَػ َوفهػ ْيػتَػػنَا فَػتَ َػوفهػػنَػا‬ ‫اعػتِ َ‬‫بِطَ َ‬
‫ّي َو ََل َمػ ْخػ ُذ ْولِ ْػي َػن ۝ َوا ْصتِ ْم لَػػنَا‬ ‫غَْي َػر َم ْفتُػ ْونِ ْ َ‬
‫ّي ۝ الله ُه هم ا ْك ِػفػنَا َشػ هر‬ ‫َج َػم ِع ْ َ‬
‫ك بِػ َخ ْػيػ ٍر أ ْ‬ ‫ِم ْن َ‬
‫اج َع ْلػػنَا ِم ْن فِػ ْتػنَ ِة َى ِذ ِه ُّ‬
‫الدنْػيَا‬ ‫ّي ۝ َو ْ‬
‫ِ‬
‫الظهال ِم ْ َ‬
‫ِ‬
‫اج َع ْل َى َذا ال هر ُس ْو َؿ اْل َك ِريْ َػم‬ ‫ّي ۝ الله ُه هم ْ‬ ‫َسال ِم ْ َ‬
‫لَػػنَا َش ِػفػ ْيػ ًعا ۝ َو ْارُزقْػػنَا بِػ ِػو يَػ ْوَـ اْ ِلقيَ َام ِة َم َق ًاما‬
‫ػحػ هم ٍد‬ ‫ػك ُم َ‬ ‫ض نَػبِػيِّ َ‬ ‫اس ِقنَا ِم ْن َح ْو ِ‬ ‫َرف ْيػ ًعا ۝ الله ُه هم ْ‬
‫ِ‬
‫صلهى هللاُ َعلَْي ِو َو َسله َم ُش ْػربَػةً َىػنِ ْػيػئَػةً ََل نَظ َْمأُ‬ ‫َ‬
‫ت لِػ ػ َػوائِِو غَػ ػ ػ ػ ػ ػ ًدا‬ ‫ػح َ‬ ‫شػ ػ ْػرنَا تَ ْ‬‫اح ُ‬ ‫بَػ ْع َد َىا أَبَ ًدا ۝ َو ْ‬
‫۝ الله ُهػ ػ ػ هم ا ْغػ ِػفػ ْػر لَػػنَا بِػ ِػو َو ِآلبَائِػػنَا َو ِألُهم َهاتِػػنَا‬
‫ػحػ ُق ْػو ِؽ‬ ‫ل‬‫ْ‬‫ا‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫و‬ ‫ذ‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ػن‬
‫َ‬ ‫ػ‬‫ػي‬
‫ْ‬ ‫و لِػمػ َشايِ ِػخ ػػنَا و لِػم َػعػلِّ ِ‬
‫م‬
‫ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ‬
‫َعلَيػنَا و لِمن أَج ػ ػػرى ى ػ ػ َذا اْلػ َخػيػر ِِف ى ِذهِ‬
‫َ‬ ‫َْ‬ ‫ْ َ َْ ْ َ َ‬
‫ػات‬‫اع ػ ِػة و لِػج ِم ْي ِع اْلػمػ ػ ػ ْػؤِمػػنِ ػ ْػيػػن و اْلػم ػ ػ ْػؤِمػ ػػنَ ِ‬
‫َ َ ُ‬ ‫ُ‬ ‫سَ َ َ‬ ‫ال ه‬
‫ػاء ِم ػ ْنػ ُػه ػ ػ ػ ْػم‬ ‫ات اْألَحػ ػ ػ ػػيػ ِ‬ ‫ػّي و اْلػمسلِم ِ‬ ‫و اْلػمسلِ ِ‬
‫ػم‬
‫ْ َ‬ ‫َ ُْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُْ‬
‫ات ۝‬ ‫ػك م ِػج ْيب ال هد َعػػو ِ‬ ‫َ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ه‬
‫ػ‬‫ن‬‫ِ‬
‫إ‬ ‫۝‬ ‫ات‬‫و اْألَ ْم ػػو ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ب‬ ‫الذنُػ ػ ػ ػ ْػو ِ‬ ‫ات ۝ َو غَػ ػػافِ ػ ػ ػ ػ ُػر ُّ‬ ‫اضي اْلػحاج ِ‬
‫َو قَ َ َ َ‬
‫ِ‬
‫اح ِػم ْػي َػن ۝‬ ‫ات ۝ يا أَرحػ ػ ػ ػ ػ ػػم الػ هر ِ‬ ‫و اْلػ َخ ِػط ْػيػ ػػئَ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ػحػ همػ ػ ٍػد َو َعلَى آلِ ػ ػ ػ ِػو‬ ‫ِ‬
‫صلهى هللاُ َعلَى َس ػػيِّ ػ ػػدنَا ُم َ‬ ‫َو َ‬
‫ب اْ ِلع ػ ػ ػ ػ ػ ػ هزِة‬ ‫ك َر ِّ‬ ‫ص ْحبِ ِػو َو َسله َم ۝ ُس ْب َحا َف َربِّ َ‬ ‫َو َ‬
‫ّي‬ ‫ِ‬ ‫َع ػ ػ هما ي ػ ِ‬
‫ػصػ ُفػ ْػو َف ۝ َو َسػ ػ َػَل ٌـ َعلَى اْل ُػمػ ػ ػ ػ ْػر َسل ْ َ‬ ‫َ‬
‫ِِ‬
‫ػح ْم ُد هّلِل َر ِّ‬
‫۝ َو اْل َ‬

BULAN-BULAN ISLAM
NO BULAN TANGGAL AGENDA ISLAM

1 MUHARRAM 1 BACA DOA AWAL TAHUN
10 DOA ‘ASYURA’
2 SHAFAR RABU AKHIR MANDI SHAFAR
3 RABI’UL 12 PERINGATAN MAULID
AWWAL NABI MUHAMMAD SAW
4 RABI’UL AKHIR - -
5 JUMADIL - -
AWWAL
6 JUMADIL - -
AKHIR
7 RAJAB Sebulan BACA ISTIGHFAR RAJAB
27 PERINGATAN ISRA’
MI’RAJ
8 SYA’BAN 15 MALAM NISHFU SYA’BAN
BACA DOA NISHFU SYA’BAN
9 RAMADHAN Sebulan PUASA RAMADHAN
17 PERINGATAN MALAM
NUZULUL QUR’AN
10 MALAM MENCARI MALAM
TERAKHIR LAILATUL QADAR
10 SYAWWAL 1 ‘IDUL FITRI
11 DZUL QOIDAH - -
12 DZUL HIJJAH 9 BACA DOA ‘ARAFAH
10 ‘IDUL ADHA
11, 12, 13 HARI TASYRIQ
TGL 29 / 30 BACA DOA AKHIR TAHUN

AGENDA BULAN-BULAN ISLAM
‫‪DOA AKHIR TAHUN‬‬
‫دعاء اين دِبﭺ فدا بولن ذو احلجة الػمػباركة ‪ ،‬دباﭺ ٖ ك ػػاِل‬

‫ػح ػ همػ ٍػد َو َعػ ػلَى آلِػ ػ ػ ػ ِػو‬ ‫م‬
‫َّ ُ َ‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫َ‬‫ن‬ ‫و صلهى هللا َع ػلَى سػػيِػ ِ‬
‫ػد‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ْت ِِف ى ِذهِ‬ ‫ِ‬
‫ص ْحبِو َو َسله َم ۝ الله ُه هم َما َع ِمل ُ َ‬ ‫َو َ‬
‫ضوُ‬ ‫ب ِم ْنوُ َو لَ ْػم تَػ ْر َ‬ ‫ْ ْ‬‫ُ‬‫ت‬‫َ‬
‫أ‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ػ‬‫ف‬
‫َ‬ ‫و‬
‫ُ‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ِن‬
‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫ػه‬
‫َ‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫ا‬‫م‬‫ه‬ ‫ػ‬‫م‬‫سن ِة ِ‬
‫ال ه َ‬
‫ِ‬
‫ك َعلَى‬ ‫ت َعلَ هي بَػ ْع َد قُ ْد َرت َ‬ ‫َو لَ ْػم تَػ ْن َسوُ َو َحلِ ْم َ‬
‫اءِِتْ َعلَى‬ ‫ػر‬ ‫ػ‬‫ج‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ع‬ ‫ػ‬‫ب‬ ‫و‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫ع ُقوب ِِت و دعوتَِِن إِ ََل التػهوب ِة ِ‬
‫م‬
‫َ َََ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َْ‬ ‫ُ ْ َ ْ َ َ َْ ْ‬
‫َستَػ ْغ ِفػ ُػر َؾ فَا ْغ ِف ْػر ِ ِْل‬
‫ك ۝ الله ُهػ ػ ػ ػ ػ هم إِنِّ ْػي أ ْ‬ ‫صيَػػتِ َ‬‫م ْع ِ‬
‫َ‬
‫ِن َعلَْي ِو‬ ‫ضاهُ َو َو َع ْدتَ ِْ‬ ‫َو َما َع ِم ْلػتُػوُ فِػ ْيػ َها ِمػ هما تَ ْػر َ‬
‫ك الله ُه ػ ػ هم يَا َك ِريْ ػ ُػم يَا ذَا‬ ‫َسأَلُ َ‬‫اب ۝ فَأ ْ‬ ‫الثهػ َػو َ‬
‫ِ‬
‫ِن َو ََل تَػ ْقطَ ْع‬ ‫ػجػ َػَل ِؿ َو اْ ِإل ْكػ َػر ِاـ أَ ْف تَػػتَػ َقػبهػلَوُ م ِ ّْ‬ ‫اْل َ‬
‫صلهى هللاُ َعلَى َسيِّ ِدنَا‬ ‫و‬ ‫۝‬ ‫ػم‬‫ي‬‫ر‬‫ِ‬ ‫ػ‬‫ك‬‫َ‬ ‫ا‬‫ي‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫م‬‫رجائِػي ِ‬
‫َ َ‬ ‫ْ‬
‫َ ُ‬ ‫ََ ْ‬
‫مػح هم ٍد و َعلَى آلِ ِو و صحبِ ِو و سلهم و اْلػحم ُد ِهِ‬
‫ّلِل‬ ‫َ َ ْ َ َ َ َ َْ‬ ‫َُ َ‬
‫َر ِّ‬

‫‪DOA AWAL TAHUN‬‬
‫دعاء اين دِبﭺ ستيف أوؿ بولن مػحػ ػػرـ أفبيل ماسوؾ وقت‬
‫مغرب ‪ .‬فائدحث ‪ :‬باراغسياؼ مػمباﭺ دعاء إين ترفليهارا‬
‫داري كوداءف شيطاف‬

‫ػح ػ همػ ٍػد َو َعػ ػلَى آلِػ ػ ػ ػ ِػو‬ ‫م‬
‫َّ ُ َ‬ ‫ػا‬‫ػ‬‫ن‬
‫َ‬ ‫و صلهى هللا َع ػلَى سػػيِػ ِ‬
‫ػد‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ي اْل َق ِديْ ُػم‬ ‫ت اْألَبَ ِد ُّ‬
‫ص ْحبِ ِو َو َسله َم ۝ الله ُه هم أَنْ َ‬ ‫َو َ‬
‫ك اْ َلع ِظ ْي ِم َو ُج ْو ِد َؾ‬ ‫ضلِ َ‬ ‫اْألَ هو ُؿ ۝ َو َعلَى فَ ْ‬
‫اـ َج ِديْ ٌد قَ ْد أَقْػبَ َل ۝‬ ‫اْل ُػم َعػ هػوِؿ ۝ َو َى َذا َع ٌ‬
‫اف َو أ َْولِ ػػيَ ػػائِػ ػ ػ ِػو‬ ‫ص َمةَ فِ ْػي ِػو ِم ػ ػ َػن ال ه‬
‫ش ْيطَ ِ‬ ‫ك اْ ِلع ْ‬ ‫نَ ْسأَلُ َ‬
‫َو ُجػػنُػ ْػو ِد ِه ۝ َو اْ َلعػ ْػو َف َعلَى َى ِذ ِه النهػ ْف ِ‬
‫ػس‬
‫ك‬ ‫اؿ بِ َػما يُػ َق ِّػربُػنِ ْػي إِلَْي َ‬‫السػ ْػوِء و اْ ِإل ْشػتِػغَ ِ‬‫ُّ‬ ‫اْألَ َمارِة بِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫صلهى‬ ‫ػجػ َػَل ِؿ َو اْ ِإل ْك َػر ِاـ ۝ َو َ‬ ‫ُزلْ ػ َفى ۝ يَا ذَا اْل َ‬
‫ص ْحػ ػبِ ػ ِػو‬ ‫و‬ ‫هللا َعلَى سيِ ِدنَا مػح هم ٍد و َعلَى آلِػ ػ ػ ػ ػ ِ‬
‫ػو‬
‫َ َ‬ ‫َّ ُ َ َ‬ ‫ُ‬
‫ِِ‬
‫ّي ۝‪} ٖ× { .‬‬ ‫ب اْ َلعالَ ِم ْ َ‬ ‫َو َسله َم َو اْل َ‬
‫ػح ْم ُد هّلِل َر ِّ‬

‫’‪DOA HARI ‘ASYURA‬‬
‫ػل نِ ْػعػ ػ َػم اْل َػم ػ ػ ػ ْػوََل‬‫ػي‬‫﴿ حػسػبػ ػػنَا هللا و نِػع ػ ػ ػ ػػم اْل ػػوكِ‬
‫َُ ْ َ َ ُْ‬ ‫َ ُْ‬
‫ػص ْػي ػ ػ ػ ُػر ×‪﴾ٚ۰‬‬ ‫و نِ ْػعػ ػ ػػم النه ِ‬
‫َ َ‬
‫دِبﭺ فدا ىاري عاشوراء { تغكل ‪ ٔ۰‬مػحػػرـ } توجو‬
‫فولوه كاَل ‪ ،‬كمدياف باﭺ دعاء دباوه إين توجو كاَل‬
‫فائدحث ‪ :‬دفنجغكن هللا عمرث‬

‫هللا ِملء اْل ِػم ْػي ػػز ِ‬
‫اف َو ُم ْنػتَػ َهى اْ ِلعل ِْم َو َم ْبػلَ َغ‬ ‫سبحا َف ِ‬
‫َ‬ ‫َْ‬ ‫ُْ َ‬
‫ش ََل ملْجأَ و ََل م ْنجا ِمن ِ‬
‫هللا‬ ‫ضا َو ِزنَػةَ اْ َلعػ ْػر ِ َ َ َ َ َ َ‬ ‫ِّ‬
‫الر َ‬
‫شػ ْفػ ِع َو اْ َلوتْ ػ ِر‬ ‫إِهَل إِلَي ِو ۝ سبحا َف ِ‬
‫هللا َع ػ ػ ػ َد َد ال ه‬ ‫ُْ َ‬ ‫ْ‬
‫ك‬ ‫َسأَلُ َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫َو َع َد َد َكل َمات هللا التها همات ُكلّ َها ۝ أ ْ‬
‫اح ِػم ْػي َػن ۝ َو ََل‬ ‫ك يا أَرحم ال هر ِ‬ ‫س ََلمةَ بِػػر ْحػمػتِ‬
‫ال ه َ َ َ َ ْ َ َ‬
‫َ‬
‫اهلل اْ َلعػلِ ِّػي اْ َلع ِظ ْي ِم ۝ َو ُى َو‬ ‫حو َؿ و ََل قُػ هو َة إِهَل بِ ِ‬
‫َْ َ‬
‫ػل ۝ نِ ْعػ ػ ػ ػ َػم اْل َػم ػ ػ ْػوََل‬ ‫ػي‬‫حػػسػ ػبِ ػػي و نِػ ػػع ػ ػػم اْل ػػوكِ‬
‫َ ْ ْ َ ْ َ َ ُ‬
‫ْ‬
‫َو ن ْع ػ ػ ػ ػ ػ َػم النهػص ْػي ػ ػ ُػر ۝ َو َ‬
‫ص ْح ػبِ ػ ِػو‬ ‫ِِ‬ ‫ِِ‬ ‫م ٍ‬
‫ػح همػد َص ْي ػ ِر َصػ ْلػقػػو َو َعلَى آلو َو َ‬ ‫َُ‬
‫ّي ۝‪} ٚ× { .‬‬ ‫ِ‬
‫َج َػم ْ َ‬
‫ع‬ ‫أْ‬

‫‪AMALAN KHUSUS RABU AKHIR‬‬
‫‪DI BULAN SHAFAR‬‬
‫۞ صَلة سنة ٗ ركعة دغن ساتو سَلـ ‪ ،‬تيف‪-‬تيف ركعة بعد‬
‫الفاتػحة ‪:‬‬
‫ٔ) إِنها أَ ْعطَْيػنَ َ‬
‫اؾ اْل َك ْوثَػ ْر { ×‪} ٔٚ‬‬
‫َح ٌد { ×٘ }‬ ‫ٕ) قُ ْل ُى َو هللاُ أ َ‬
‫َع ْوذُ بَِر ِّ‬
‫ب اْل َفلَ ِق { ×ٔ }‬ ‫ٖ) قُ ْل أ ُ‬
‫هاس { ×ٔ }‬ ‫ب الن ِ‬‫َع ْوذُ بَِر ِّ‬
‫ٗ) قُ ْل أ ُ‬
‫ات ِهِ‬
‫ّلِل تَػ َع َاَل {هللاُ أَ ْكبَػ ُر}‬ ‫لفظ نيتث ‪ :‬أُصلِّى سنهةَ أَربع رْكع ٍ‬
‫َ ُ َْ َ َ َ‬

‫ػحػ همػ ػ ٍػد َو َعػلَى آلِػ ػ ػ ػ ِػو‬ ‫م‬
‫َّ َُ‬‫ا‬‫ن‬
‫َ‬ ‫و ص ػ ػلهى هللا َع ػلَى س ػػيِػ ػ ِ‬
‫ػد‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ػح ػبِػ ػ ػ ِػو َو َسػلهػ ػ َػم ۝ الله ُه هم يَا َش ِديْ َد اْل ُق َوى‬ ‫صػ ْ‬
‫َو َ‬
‫ت‬‫اؿ ۝ يَا َعػ ِزيْػ ُػز ذَله ْ‬ ‫۝ يَا َش ِديْ َد اْلػم َح ِ‬
‫ُ‬
‫ِن ِم ْن َج ِػم ْي ِع‬ ‫ِ‬
‫ك ۝ إِ ْك ِػف ِْ‬ ‫ك َج ِػم ْػي ُػع َصل ِْق َ‬‫لِ ِع ػ هزت َ‬
‫‪AMALAN RABU AKHIR SHAFAR‬‬
‫ض ُل يَا‬ ‫ػج ِّم ُل يَا ُمتَػ َف ِّ‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫س‬‫ك ۝ يا مػح ِ‬ ‫َ‬ ‫َصل ِ‬
‫ْق‬
‫َ ُ ُ َ َُ‬ ‫ْ‬
‫ت ۝‬ ‫ُم ْن ِع ُم يَا ُم ْك ِرُـ يَا َم ْن ََل إِلَوَ إِهَل أَنْ َ‬
‫اح ِػم ْػي َػن ۝ الله ُهػ ػ ػ ػ ػ ػ هم بِ ِػس ػ ِّػر‬ ‫ك يا أَرحم الػ هر ِ‬ ‫َ‬ ‫بِػػر ْحػمتِ‬
‫َ َ َ َْ َ‬
‫ّي َو َج ػ ػ ػ ػ ِّد ِه َو أَبِ ْػيػ ػ ِػو ۝‬ ‫ػحس ْ ِ‬
‫ػح َسػ ِن َو اْل ُ َ‬ ‫اْل َ‬
‫إِ ْك ِػفػنِ ْػي َشػ ػ ػ هر َىػ ػ ػ ػ َذا اْلػيَػ ْػوِـ ۝ َو َما يَػ ْن ػ ِز ُؿ فِ ْػي ِػو‬
‫س ِم ْي ُع اْ َلعلِ ْي ُم‬ ‫ػسػيَ ْك ِػف ْػي َك ُه ُم هللاُ َو ُى َو ال ه‬ ‫يَا َك ِاِف فَ َ‬
‫ػل َو ََل َح ْو َؿ َو ََل‬ ‫ػ‬‫ػي‬ ‫ػ‬‫۝ و حسبػنَا هللا و نِعم اْلوكِ‬
‫َ َ ُْ ُ َ ْ َ َ ُ‬
‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ؼ‬ ‫اص ِر ْ‬ ‫قُػ هوةَ إِهَل بِاهلل اْ َلعػل ِّػي اْ َلعظ ْي ِم ۝ الله ُه هم ْ‬
‫ج ِم َن‬ ‫ػر‬‫خ‬‫ْ‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫ا‬‫م‬ ‫و‬ ‫سم ِ‬
‫اء‬ ‫ه‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫عػنها َش ػ هر ما ي ػ ْن ػ ِز ُؿ ِ‬
‫م‬
‫ُُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ص ػ ػلهى‬ ‫و‬ ‫۝‬ ‫ر‬ ‫ػ‬‫ي‬‫د‬‫ك َعلَى ُك ِل َشي ٍء قَ ِ‬ ‫َ‬ ‫ه‬‫ن‬‫ض إِ‬ ‫اْألَ ْر ِ‬
‫َ َ‬ ‫ٌْ‬ ‫ّ ْ‬
‫ػحػ ػ هم ػ ػ ػ ٍػد َو َع ػ ػلَػ ػػى آلِػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ِػو‬ ‫ِ‬
‫هللاُ َع ػلَػػى َس ػػيِّػ ػػدنَػػا ُم ػ َ‬
‫ػح ػبِػ ػ ػ ِػو َو َسػلهػ ػ َػم ۝‬ ‫صػ ْ‬ ‫َو َ‬
‫فضيلتث ‪ :‬إف شاء هللا دىينداركن داري سكل بَلء ‪ ،‬كػجاى ػتػن‬
‫‪ ،‬فياكيت سجػػق ىاري إيت سػمفي جػػوكف ستاىوف ‪.‬‬
‫۞ أدفوف عملن كدوا ‪ :‬ممباﭺ سورة يس (×ٔ) أفبيل سػمفي‬

‫ب َرِح ْي ٍم ﴾ دباﭺ (×ٖٖٔ)‬ ‫ِ‬
‫فدا آية ﴿ َس ََل ٌـ قَػ ْوًَل م ْن َر ٍّ‬
‫ستلو سلسي يس ترسبوة باﭺ دعاء إين ‪:‬‬
‫ص ََلةً تُػ ْن ِج ْيػنَا بِ َػها‬ ‫اللهه هم ص ِل َعلَى سيِ ِدنَا م ٍ‬

‫ػح همد َ‬ ‫َّ ُ َ‬ ‫ُ َّ‬
‫ضى لَػػنَا‬ ‫ات ۝ و تَػ ْق ِ‬ ‫ِمن ج ِػم ْي ِع اْألَ ْى ػ ػػو ِاؿ و اْآلفَ ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ َ‬
‫ات ۝ َو تُطَ ِّه ُرنَا بِ َػها ِم ْن‬ ‫بِػ َػها ِمن ج ِػم ْي ػ ِع اْلػحاج ِ‬
‫َ َ‬ ‫ْ َ‬
‫ات ۝ َو تَ ْػرفَػ ُعػنَا بِ َػها ِع ْن َد َؾ أَ ْعلَى‬ ‫ج ِػم ْي ِع ال هسػيِ ػػئَ ِ‬
‫ّ‬ ‫َ‬
‫ات ِم ْن‬ ‫ات ۝ و تُػبػلِّغُػنَا بِ َػها أَقْصى اْلغَاي ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ال هدرج ِ‬
‫ََ‬
‫ات ۝‬ ‫ات ِِف اْلػحػػي ِاة و بػ ْع َد اْلػمػم ِ‬ ‫ج ِػم ْي ِع اْلػ َخ ْػيػػر ِ‬
‫ََ‬ ‫ََ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫س َم ِاء َو َما‬ ‫ؼ َعػنها َشػ هر َما يَػ ْنػ ِز ُؿ ِم َن ال ه‬ ‫الله ُه هم ْ‬
‫اص ِر ْ‬
‫ك َعلَى ُك ِّل َش ْي ٍء قَ ِديْػ ٌر ۝‬ ‫ج ِم َن اْألَ ْر ِ‬
‫ض إِنه َ‬ ‫يَػ ْخ ُر ُ‬
‫ػحػ همػ ػ ٍػد َو َعػلَى آلِػ ػ ػ ػ ِػو‬ ‫م‬
‫َّ َُ‬ ‫ا‬‫ن‬
‫َ‬ ‫و ص ػ ػلهى هللا َع ػلَى س ػػيِػ ػ ِ‬
‫ػد‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ػح ػبِػ ػ ػ ِػو َو َسػلهػ ػ َػم ۝‬
‫صػ ْ‬
‫َو َ‬
‫فضيلتث ‪ :‬إف شاء هللا دمسفيكن أكن حاجػتػث بيَل إيا مػموىن‬
‫سسوات حاجة داف مندافت صحة و العافية روحِن داف‬
‫جسمِن سرة كلواركاث ‪.‬‬

‫َوفَػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ٌق‬
‫فضيلتث ‪ :‬إف شاء هللا دىينداركن داري سكل بَلء ‪ ،‬كػجاى ػتػن‬
‫‪ ،‬فياكيت ‪ ،‬أمن تنتػػرـ صحة و العافية روحِن داف جسمِن ‪.‬‬

ISTIGHFAR RAJAB
 Doa yang dibaca ketika masuk bulan Rajab :
َ ‫ب َو َش ْػعبَا َف َوبَلِّػ ْغنَا َرَم‬

‫ضا َف‬ َ ‫اَلله ُه هم بَا ِر ْؾ لَنَا ِ ِْف َر َج‬
 Doa dibaca pagi dan sore bulan Rajab (70x) :
‫ب َعلَ هي‬ ‫ت‬

ُ‫و‬ ِ
‫ِن‬ ‫ْح‬
ْ َ ‫ار‬‫و‬ ِ
‫ِل‬ ‫ر‬ ِ ‫اَللهه هم ا ْغ‬
‫ف‬
ْ َْ َْْ ْ ُ
 Doa dibaca antara Dhuhur &Ashar bulan Rajab (70x)
ِ ِ ِ ‫أ‬
َ ‫َسػتَػ ْغف ُر هللاَ ال َْعظ ْي َم الهذي ََل إِلَوَ إِهَل ُى َو اْل‬
‫ػح ُّي‬ ْ
َ‫ب إِلَْي ِو ۝ تَػ ْوبَةَ َع ْب ٍد ظَالِ ٍػم َل‬ ُ ‫الْ َقػيُّػ ْو ُـ َو أَتُػ ْو‬
َ ‫ك لِنَػ ْف ِس ِو‬
ً‫ض ًّػرا َو ََل نَػ ْف ًعا َو ََل َم ْوتًا َو َلَ َحيَاة‬ ُ ِ‫يَ ْػمل‬
.‫ش ْوًرا ۝‬
ُ ُ‫َو َلَ ن‬
 Membaca “Sayyidul Istighfar” yang datang dari Nabi
Muhammad SAW (3x pagi dan sore) :

ISTIGHFAR RAJAB
‫ت َصلَ ْقتَ ِ ْ‬
‫ِن َو أَنَا َع ْب ُد َؾ‬ ‫ت َرِّ ِْب ََل إِلَوَ إَِله أَنْ َ‬
‫اَلله ُه هم أَنْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت ۝‬ ‫َو أَنَا َعلَى َع ْهد َؾ َو َو ْعد َؾ َم ْ‬
‫ااسػتَطَ ْع ُ‬
‫أَعوذُ بِ َ ِ‬
‫ك‬‫ت ۝ أَبُػ ْوءُ لَ َ‬ ‫صنَػ ْع ُ‬‫ك م ْن َشػ ػ ِّر َما َ‬ ‫ُْ‬
‫ِب فَا ْغ ِف ْر ِ ِْل فَِإنهو ََل‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫ذ‬
‫َ‬ ‫ػك َعلَ هي و أَبُػ ْوء بِ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫بِػػنِػ ْػعػػمػػتِ‬
‫َ‬
‫ت ۝‪.‬‬ ‫ب إِهَل أَنْ َ‬ ‫يَػ ْغ ِف ُر ُّ‬
‫الذنُػ ْو َ‬
‫‪ Dibaca 10 hari yang pertama bulan Rajab (100x) :‬‬
‫ػح ِّػي اْلػ َقػيُّ ػ ْػوِـ { ×‪} ٔ۰۰‬‬

‫َ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫سػبحا َف ِ‬
‫هللا‬ ‫ُْ َ‬
‫‪ Dibaca 10 hari yang kedua bulan Rajab (100x) :‬‬
‫ص َم ِد { ×‪} ٔ۰۰‬‬ ‫سػبحا َف ِ‬

‫هللا اْألَ َح ِد ال ه‬ ‫ُْ َ‬
‫‪ Dibaca 10 hari yang ketiga bulan Rajab (100x) :‬‬
‫هللا ال هرُؤو ِ‬
‫ؼ { ×‪} ٔ۰۰‬‬ ‫سػبحا َف ِ‬
‫ْ‬ ‫ُْ َ‬

‫‪ISTIGHFAR RAJAB‬‬
‫ِإ ْستِـغْـــفَارٌ فِي شَـهْــرِ َرجَبَ‬
‫َستَػ ْغ ِف ُر هللاَ اْ َلع ِظ ْي َم { ×ٖ } اله ِذ ْي ََل إِلَوَ إِهَل ُى َو‬‫أْ‬

‫اصي‬ ‫اْلػح ُّػي اْل َقػيُّػوـ و أَتُػوب إِلَْي ِو ِمن ج ِػم ْي ِع اْلػمػع ِ‬
‫ََ‬ ‫ْ َ‬ ‫ُْ َ ْ ُ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ب و أَتُػوب إِلَي ِو ِ‬
‫الذنُػ ْو ِ َ ْ ُ ْ ْ َ ْ َ َ ُ‬
‫هللا‬ ‫ه‬‫ر‬‫ِ‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ع‬
‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ػم‬‫ج‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫َو ُّ‬
‫قَػوًَل و فِ ْع ًَل و سػمػعا و بػصػػرا و ح ِ‬
‫اض ًرا الله ُه هم‬ ‫َ ًَْ َ َ ًَ َ َ‬ ‫ْ َ‬
‫ت َو َما‬ ‫ت َو َما أَ هص ْر ُ‬ ‫َستَػ ْغ ِف ُر َؾ لِ َما قَ هد ْم ُ‬
‫إِنِّ ْػي أ ْ‬
‫ت‬ ‫ت َو َما أَنْ َ‬ ‫ت َو َما أَ ْعلَْن ُ‬ ‫َس َرْر ُ‬ ‫ت َو َما أ ْ‬ ‫َس َرفْ ُ‬‫أْ‬
‫ت‬ ‫ت اْل ُػم َػؤ ِّص ُر َو أَنْ َ‬ ‫ت اْل ُػم َق ِّد ُـ َو أَنْ َ‬ ‫أَ ْعلَ ُم بِ ِو ِمنِّ ْػي أَنْ َ‬
‫َستَػ ْغ ِف ُر َؾ ِم ْن ُك ِّل‬ ‫أ‬ ‫ػي‬ ‫ِ‬
‫ن‬
‫ّ‬ ‫ِ‬
‫إ‬ ‫م‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫ال‬ ‫ر‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫َعلَى ُك ِل َشي ٍء قَ ِ‬
‫د‬
‫ّ ْ ٌْ ُ ْ ْ‬
‫َستَػغْ ِف ُر َؾ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫ت فِػي ِ‬
‫ػو‬ ‫ُ‬ ‫د‬‫ْ‬ ‫ع‬ ‫م‬‫ه‬ ‫ػ‬
‫ُ‬‫ث‬ ‫و‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫م‬‫كِ‬ ‫ت إِلَْي َ‬ ‫ب تُػ ْب ُ‬ ‫َذنْ ٍ‬
‫ْ َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫س‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ا‬‫ػم‬ ‫ك اْل َك ِريْػم فَ َخالَطْػتُوُ بِ‬ ‫َ‬ ‫ه‬‫َ‬ ‫ج‬‫ْ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ت بِ‬ ‫ُ‬ ‫د‬‫ْ‬ ‫َر‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫ػم‬ ‫بِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ك بِ ِو نَػ ْف ِس ْي‬ ‫َستَػ ْغ ِف ُر َؾ بِ َػما َو َع ْدتُ َ‬ ‫أ‬
‫َ ْ‬ ‫و‬ ‫ى‬ ‫ض‬
‫ً‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫ك بِ ِ‬
‫و‬ ‫لَ َ‬
‫َستَػ ْغ ِف ُر َؾ بِ َػما َد َعا ِ ِْل إِلَْي ِو اْل َػهػ َػوى‬ ‫ك َو أ ْ‬ ‫ثُػ هم أَ ْصلَ ْفتُ َ‬
‫ص ِمػ هما ا ْشتَبَوَ َعلَ هي َو ُى َو ِع ْن َد َؾ‬ ‫الر َص ِ‬ ‫ِم ْن قَػ ْب ِل ُّ‬
‫ت بِ َػها‬ ‫َستَػغْ ِف ُر َؾ ِم َن النِّ َع ِم الهتِ ْػي أَنْػ َع ْم َ‬ ‫ػحظُْوٌر َو أ ْ‬ ‫َم ْ‬
‫ػاصى‬ ‫ػت بِ َػها َع ػلَى اْلػمػعػ ِ‬ ‫ػص َػرفْػػتُػ ػ َػها َو تَ ػ َقػ ِّػويْ ُ‬
‫ََ‬ ‫َعلَ هي فَ َ‬
‫ب ََل يَػ ْغ ِف ُرَىا غَْيػ ُر َؾ َو ََل‬ ‫الذنُػ ْو ِ‬ ‫َستَػ ْغ ِف ُر َؾ ِم َن ُّ‬ ‫َو أ ْ‬
‫اؾ َو ََل يَ َس ُع َها إِهَل َر ْح َػمتُ َ‬ ‫َح ٌد ِس َو َ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫يَطهػل ُع َعلَْيػ َها أ َ‬
‫َستَػ ْغ ِف ُر َؾ‬ ‫ِ ِ‬ ‫و ِ‬
‫ك َو ََل يُػ ْنجى م ْنػ َها إِهَل َع ْف ُو َؾ َو أ ْ‬ ‫ْم َ‬‫َ ُ‬‫ل‬ ‫ح‬
‫ت فِػ ْيػ َها َو أَنَا‬ ‫ت بِ َػها فَ َحػنَػثْ ُ‬ ‫ِم ْن ُك ِّل يَ ِػم ْيػ ٍن َحلَ ْف ُ‬
‫َستَػ ْغ ِف ُر َؾ يَا ََل إِلَوَ إِهَل أَنْ َ‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ع ْن َد َؾ َمأْ ُص ْوذٌ بِ َػها َو أ ْ‬
‫َستَػ ْغ ِف ُر َؾ يَا‬ ‫ِ‬ ‫ك إِنِّػي ُكػ ْن ُ ِ‬
‫ّي َو أ ْ‬ ‫ت م َن الظهال ِم ْ َ‬ ‫ُس ْب َحانَ َ ْ‬
‫اد ِة ِم ْن ُك ِّل‬ ‫ش َه َ‬ ‫ب َو ال ه‬ ‫ت َعالِ ُػم اْلغَْي ِ‬ ‫ََل إِلَوَ إِهَل أَنْ َ‬
‫هها ِر َو َس َو ِاد اللهْي ِل ِِف‬ ‫اض النػ َ‬ ‫َسيِّػئَ ٍة َع ِم ْلػتُػ َها ِِف بَػيَ ِ‬
‫ِل نَ ِ‬
‫اظػ ٌػر‬ ‫ت إِ َ ه‬‫ػَل َو ِسػ ٍّػر َو َع ََلنِػيَ ٍػة َو أَنْ َ‬ ‫ػَل َو َصػ ٍَ‬ ‫َم ػ ٍَ‬
‫اف بِ ِو َع ْم ًدا‬ ‫ِ‬
‫إِذَا ْارتَ َك ْبتُػ َها تَػ َػرى َما أَتَػ ْيتُوُ م َن اْ ِلع َْ‬
‫صي ِ‬
‫َستَػ ْغ ِف ُر َؾ‬ ‫ِ‬
‫اء أ َْو نِ ْسيَانًا يَا َحل ْي ُم يَا َكػ ِريْ ُػم َو أ ْ‬ ‫أ َْو َصطَ ً‬
‫ت ِم َن‬ ‫ك إِنِّ ْػي ُكػ ْن ُ‬ ‫ت ُس ْب َحانَ َ‬ ‫يَا ََل إِلَوَ إِهَل أَنْ َ‬
‫ب َعلَ هي‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ِن‬‫ِ‬ ‫ػم‬ ‫ح‬ ‫ار‬ ‫و‬ ‫ِل‬ ‫ِ‬ ‫ػر‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ب ا ْغػ ِ‬
‫ػف‬ ‫ِ‬
‫ّ‬ ‫ر‬ ‫ّي‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫الظهالِ ِ‬
‫م‬
‫ْ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ َ‬ ‫َ‬
‫ض ٍة‬‫َستَػ ْغ ِف ُر َؾ ِم ْن ُك ِّل فَ ِريْ َ‬
‫ّي َو أ ْ‬
‫ِ‬
‫ت َص ْيػ ُر ال هراح ِػم ْ َ‬ ‫َو أَنْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫هها ِر‬‫ت َعلَ هي ِِف آنَاء اللهْي ِل َو أَط َْراؼ النػ َ‬ ‫َو َجبَ ْ‬
‫فَػتَ َػرْكػتُػ َها َع ْم ًدا أ َْو َصطَاءً أ َْو نِ ْسيَانًا أ َْو تَ َػه ُاونًا َو أَنَا‬
‫َم ْس ُؤْو ٌؿ بِ َػها َو ِم ْن ُك ِّل ُسن ٍهة ِم ْن ُسنَ ِن َسيِّ ِد‬
‫صلهى هللاُ َعلَْي ِو‬ ‫اْلػمػػرسلِ ّْي و َصاتَ ِػم النهبِػيِ ْػّي م ٍ‬
‫ػح همد َ‬ ‫َّ َُ‬ ‫َُْ َ َ‬
‫َو َسله َم فَػتَ َػرْكػتُػ َها غَ ْفلَةً أ َْو َس ْه ًوا أ َْو َج ْه ًَل أ َْو تَ َػه ُاونًا‬
‫َستَػ ْغ ِف ُر َؾ يَا ََل‬ ‫َ ْ‬‫أ‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ػه‬‫َ‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫د‬‫ٌ‬ ‫ِ‬‫ت َو أَنَا َعائ‬ ‫ت أ َْو َكػػثُػ َػر ْ‬ ‫قَػله ْ‬
‫ب‬ ‫ك َر ِّ‬ ‫ك ُس ْب َحانَ َ‬ ‫ك لَ َ‬ ‫ت َو ْح َد َؾ ََل َش ِريْ َ‬ ‫إِلَوَ إِهَل أَنْ َ‬
‫الش ْك ُر‬ ‫ك ُّ‬ ‫ػح ْم ُد َو لَ َ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ْك‬‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ػم‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫ك‬ ‫َ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ّي‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫اْ َلعالَ ِ‬
‫م‬
‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫ػل نِ ْع َم اْل َػمػ ْػوََل َو نِ ْع َم‬ ‫ت حسبػنَا و نِعم اْلوكِ‬
‫َو أَنْ َ َ ْ ُ َ ْ َ َ ُ‬
‫ػي‬
‫ْ‬
‫اهلل اْ َلعلِ ِّي‬
‫هصيػر و ََل حػو َؿ و ََل قُػ هوةَ إِهَل بِ ِ‬
‫َْ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫الن ِ‬
‫ػح ػ هم ػ ػ ٍػد َو آلِػ ػ ػ ِػو‬ ‫ِ‬
‫صلهى هللاُ َعلَى َسيِّدنَا ُم َ‬ ‫اْ َلعظ ْي ِم َو َ‬
‫ِ‬
‫ص ْحبِ ِو َو َسله َم تَ ْسلِ ْي ًما َكػثِْي ًػرا ‪.‬‬ ‫َو َ‬
‫ِِ‬
‫ّي ‪.‬‬ ‫ب اْ َلعالَ ِم ْ َ‬ ‫ػح ْم ُد هّلِل َر ِّ‬

‫‪DOA NISFHU SYA’BAN‬‬
‫سلبوـ مػمباﭺ دعاء إين ترلبيو دىلو مػمباﭺ سورة يس ٖ‬

‫كاِل دغن نية ‪ :‬فرتاـ ‪ :‬مينتاء فنجغ عمر ‪ ،‬كدوا ‪ :‬مينتاء‬
‫مورىكن رزقػي ي ػػغ ح ػ ػػَلؿ دج ػ ػ ػ ػ ػػاوىػك ػػن داري سكل‬
‫مػ ػ ػ ػػَلف ػػتاؾ ‪ ،‬داف كتيكا ‪ :‬مينتاء دماتيكن داَل حسن‬
‫اخلامتة ‪.‬‬
‫الله ػ ُػهػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ هم يَػا ذَا اْلػ َػمػ ػ ِّػن َو ََل يُػ َػمػ ػ ُّػن َعػلَ ْػي ػ ِػو ۝‬
‫ػجػ ػ ػ ػ ػ ػ َػَل ِؿ َو اْ ِإل ْك ػ ػ ػ َػر ِاـ ۝ يَا ذَا الطهػ ػ ػ ػ ْػوِؿ‬ ‫يَػا ذَا اْل َ‬
‫ت ظَػ ػ ػ ػ ْػه ػ ػ ػ ػ ػ ػ َػر‬ ‫َو اْ ِإلنْػ َػع ِاـ ۝ ََل إِلَوَ إِهَل أَنْ َ‬
‫ػسػ ػ ػػتَػ ِػج ػ ْػيػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ِريْػ َػن ۝‬‫ْ‬ ‫ػ‬‫ػم‬
‫ُ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫ػار‬
‫َ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ج‬
‫َ‬ ‫و‬‫َ‬ ‫ػن‬
‫َ‬ ‫ػ‬ ‫ػي‬
‫ْ‬ ‫ػ‬ ‫الػ ػ ػ هػَل ِ‬
‫ج‬
‫ت‬‫َو أ ََما َف اْلػ َخ ػ ػ ػ ػ ػ ػػائِػ ِػفػ ْػيػ َػن ۝ الله ُهػ ػ ػ ػ ػ َػم إِ ْف ُكػ ْن َ‬
‫ػح ػ ُػرْوًما‬ ‫م‬ ‫َو‬
‫أ‬ ‫ا‬ ‫ي‬
‫ًّ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫اب َشػ ِ‬
‫ػق‬ ‫ِ‬ ‫ػت‬ ‫ػ‬ ‫ِ‬
‫لك‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫ِ‬
‫ُـ‬‫أ‬ ‫ِف‬ ‫ِ‬ ‫ؾ‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫ِ‬
‫َكػػتَ ْػبػتَػػنَا ْ َ‬
‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬‫ن‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ع‬
‫ْ َْ‬ ‫ّ َ‬
‫‪DOA NISHFU SYA’BAN‬‬
‫أ َْو َمطْػ ػ ُػرْو ًدا أ َْو ُمػ َقػته ػ ًػرا َعػلَْيػنَا ِِف ال ػ ِّػرْز ِؽ ۝ فَ ْام ُح‬
‫ػك َشػ ػ ػ َق َاوتِػ ػ ػػنَػػا َو ِح ػ ػ ػ ػ ْػرَمػ ػػاتِػ ػ ػػنَػػا‬ ‫ض ػػلِػ َ‬
‫الله ػ ػ ُػهػ ػ ػ ػ ػ ػ هم بِػ ػ َفػ ػ ْ‬
‫َو طَػ ػ ػ ػ ْػر َدنَا َو إِقْ ػ ػػتَ َار ِرْزقِػ ػػنَا ۝ َو أَثْػبِػ ْتػػنَا ِع ػ ْنػ َد َؾ‬
‫اب َس ِػع ْػي ػ ػ ػ ًدا َمػ ػ ػ ػ ْػرُزْوقًا ُمػ َػوفهػ ػ ًقا‬ ‫ِِف أُِـ اْ ِ‬
‫لك ػ ػ ػػتَ ِ‬ ‫ّ‬
‫ػح ُّق ِِف‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫ُ‬‫ل‬‫ػو‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ْت‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫ػ‬
‫ُ‬‫ق‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫ه‬
‫ن‬ ‫إ‬‫ِ‬‫ف‬
‫َ‬ ‫لِ ْل َخ ْػيػ ػ ػ ػ ػ ػػر ِ‬
‫ات‬
‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬
‫ػك اْل ُػمػ ػ ػ ػ ْػر َسػ ِػل‬ ‫اف نَػبِػيِّػ َ‬ ‫ك اْلػمػ ْنػ ػػزِؿ َعلَى لِس ِ‬ ‫َ‬ ‫كِػػتَابِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ت َو ِع ػ ْنػ َدهُ أ ُُّـ‬ ‫۝ يَػ ْػم ُحػ ػ ػػو هللاُ َما يَػ َشاءُ َو يُػثْ ػبِ ُ‬
‫اب ۝‪.‬‬ ‫لكػػتَ ِ‬ ‫اْ ِ‬
‫ػف ِم ْػن‬ ‫ِ‬
‫ػج ػلّػى اْألَ ْع ػظَػ ِػم ِِف لَْيػلَػة النِّ ْ‬
‫ػصػ ِ‬ ‫إِلَػػهػػنَا بِالته ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫َشػ ْػه ػ ِر َش ْػعػػبَا َف اْل ُػم َك ػ هرِـ ۝ الهػػتِػػي يُػ ْف ػ ػ ػ ػ َػر ُؽ فِ ػ ْػي ػ َػها‬
‫ػف َع ػ ػنها‬ ‫ُك ُّل أ َْم ػ ٍر َح ِك ْػيػ ٍػم َو يُػ ْػبػ ػ ػ َػرُـ ۝ أَ ْف تَػ ْك ِش َ‬
‫ت بِػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ِو‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫َ‬‫أ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ػ‬‫ع‬ ‫ػ‬
‫َ‬‫ن‬ ‫َل‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ػ‬‫ع‬ ‫ػ‬
‫َ‬‫ن‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ِمن اْلب ََل ِ‬
‫ء‬
‫ْ َُ َ َ‬ ‫َ َ َ ْ َُ َ‬
‫ت اْألَ َعػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ُّػز اْألَ ْكػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ َػرُـ‬ ‫أَ ْع ػ ػ ػلَ ػ ػ ػ ػ ُػم ۝ إِنهػ َ‬
‫ػك أَنْ َ‬
‫ػحػ همػ ػ ٍػد َو َعػلَى‬ ‫َّ َُ‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫۝ و ص ػ ػلهى هللا َع ػلَى س ػػيِػ ػ ِ‬
‫ػد‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫ػح ػبِػ ػ ػ ِػو َو َسػلهػ ػ َػم ۝‪.‬‬ ‫ِ ِ‬
‫صػ ْ‬ ‫آلػ ػ ػ ػػو َو َ‬

‫‪DOA PADA HARI ‘ARAFAH‬‬
‫ػح ْب ِش ْي‬ ‫ب َعلِ ِي ب ِن م ِ‬ ‫ِ‬

‫ْحبِْي ِ ّ ْ ُ َ‬
‫ػح همد اْل َ‬ ‫لل َ‬
‫ِِ‬
‫ّي ۝ َح ْػمػ ػ ػ ًدا يُػ َو ِاِف نِ َع َموُ‬ ‫ب اْ َلعالَ ِم ْ َ‬ ‫ػح ْم ُد هّلِل َر ِّ‬
‫اْل َ‬
‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َعلَى‬ ‫َو يُ َكاف ُئ َم ِزيْ َدهُ ۝ الله ُه هم َ‬
‫ِ‬
‫ت اْ ِإلنْ َسانِيه ِة ُكلِّ َها‬ ‫سيِ ِدنَا مػح هم ٍد ج ِام ِع اْل َكم َاَل ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ َ‬
‫ات ال هر ْح َػمانِيه ِة ُكلِّ َها ۝‬ ‫اد ِ‬ ‫۝ َو ُم ْستَػ ْو َد ِع اْ ِإل ْم َد َ‬
‫َح ٌد ِم ْن‬ ‫أ‬ ‫م ِن اصطَػ َفػيػتَوُ اص ِط َفاء ََل يسا ِوي ِو فِػي ِ‬
‫ػو‬
‫ْ ً َُ ْ ْ َ‬ ‫َ ْ ْ‬
‫ك َم ْن ِزلَةً َما‬‫ات قُػ ْربِ َ‬ ‫ضر ِ‬ ‫ك ۝ َو أَنْػ َػزلْػتَوُ ِِف َح ََ‬ ‫َصل ِْق َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ؼ‬‫ش َر َ‬ ‫ت لَوُ ال ه‬ ‫ع‬
‫َ َْ َ‬ ‫ػم‬ ‫ج‬ ‫ؾ‬
‫َ‬ ‫اد‬‫َح ٌد ْ َ‬
‫ب‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ص َل إِلَْيػ َها أ َ‬‫َو َ‬
‫اعيًا إِ ََل َسبِْيلِ َ‬ ‫الص َف ِاِت ۝ و أَقَمتو د ِ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫َ َُْ َ‬ ‫ال هذ ِاِتْ َو ّ ْ‬
‫ك‬‫اف الت ْهبلِ ْي ِغ اْل ُكلِّ ِّي ُم ْع ِربًا َع ْن َش َو ِاى ِد إِقْػبَالِ َ‬ ‫بِلِس ِ‬
‫َ‬
‫‪DOA HARI ‘ARAFAH‬‬
‫اؿ‬ ‫اد َؾ ِِف اْلػم ْجلَى اْ ِإل ْمتِػنَ ِاّن ۝ ِِف َح ِ‬ ‫َعلَى ِعب ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫آلِتْ ۝ الله ُه هم إِنِّ ْػي أُقَ ِّد ُـ‬ ‫اض ْيػ َها َو اْ ِ‬ ‫ات و م ِ‬
‫َ َ‬
‫اْألَوقَ ِ‬
‫ْ‬
‫استَ ْش ِف ُع بِ ِو‬ ‫ك ۝ َو ْ‬ ‫سيِّ َد اْل َك ِريْ َػم َعلَْي َ‬‫َج َاه َى َذا ال ه‬
‫اج ِاِتْ َو أَ ْف تَػ ْغ ِف َر ذُنُػ ْوِ ِْب‬ ‫ح‬
‫َ َ َ َ َ‬ ‫ع‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫ضي ج ِ‬
‫ػم‬ ‫ك أَ ْف تَػ ْق ِ‬‫لَ َديْ َ‬
‫َو َسػػيِّػػئَ ِاِتْ ۝ َع ْم ِد ْي َو َسػ ْػه ػ ػ ِو ْي َو َزهَلِِتْ ۝‬
‫ك‬ ‫ضطَػ ِّػر َو أَلْتَ ِج ُئ إِلَْي َ‬ ‫ب ُد َعاءَ اْل ُػمػ ْ‬ ‫َو أَ ْد ُع ْو َؾ يَا َر ِّ‬
‫ِت‬ ‫ِ‬‫اَل‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫ع‬‫ِ‬ ‫ي‬ ‫اج َش ِديْ َد اْلػحاج ِة ِِف ج ِ‬
‫ػم‬ ‫ِ‬ ‫ػت‬ ‫ػ‬‫ح‬ ‫ػم‬‫ل‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫اْلػتِج ِ‬
‫اء‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ‬
‫استِ ْغ َف َار اْل ُػم ِقػ ِّػر بَِقبَائِ ِح أَ ْع َمالِ ِو‬ ‫۝وأ ِ‬
‫َستَػ ْغف ُر َؾ ْ‬ ‫َ ْ‬
‫ِ ِِ‬ ‫اْلػمست ِعي ِذ بِ َ ِ‬
‫ْب‬ ‫ِح َو اْل َقل ِ‬ ‫ك م ْن َم ْعصيَػػتػو بِاْل َ‬
‫ػجػ َػوار ِ‬ ‫ُ َْ ْ‬
‫ك ِ ِْب‬ ‫ْم َ‬ ‫ل‬ ‫ع‬‫ِِف ج ِػمي ِع آنَائِي و ساع ِاِت و قَ ْد أَحا َط ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ َ َْ‬ ‫َ ْ‬
‫ِِف َج ِػم ْي ِع تَػ َقلُّػبَ ِاِتْ ِم ْن َم ػ ْػب ػ َدئِػ ػ ْػي إِ ََل غَػػايَػ ِػاِتْ ۝‬
‫ات تَ ُػم ُّر َعلَ هي َو فِ ْػي َػها ِم ْن‬ ‫اع ٌ‬ ‫ات َو َس َ‬ ‫َو َى ِذ ِه أ َْوقَ ٌ‬
‫ت‬ ‫ػح َ‬ ‫ي َما ََل يَ ْد ُص ُل تَ ْ‬ ‫س ْوطَ ِة لَ َد ه‬ ‫َ ُ‬ ‫ب‬
‫ْ‬ ‫ػم‬‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫نِ َع ِ‬
‫م‬
‫ك‬ ‫ضبُطْوُ ِعبَ َارِِتْ ۝ َو قَ ْد قَابَػلَ َ‬ ‫ص ِر ْي َو ََل تَ ْ‬ ‫َح ْ‬
‫ك‬ ‫صتَػ ُه ْم ِم ْن َ‬ ‫ص ْ‬ ‫صة عبَاد َؾ أُهمةٌ َص َ‬
‫فِػيػها ِمن َصا ه ِ ِ ِ‬
‫َْ ْ‬
‫ِ‬ ‫بِ ِ ِ‬
‫ػح َذ ُرْو َف ِِف ُك ِّل‬ ‫الر َعايَة التها همة فَػبِ َها يَأْتَ ِػم ُرْو َف َو يَ ْ‬ ‫ّ‬
‫ض ِم ِْْي ْي‬ ‫ب َع هما يُ ِكنُّوُ َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ٍ‬
‫م ْيػ َقات ۝ َو ل َسان ْػي تُػ ْع ِر ُ‬
‫ف‬ ‫اع ِاِتْ ۝ الله ُه هم ا ْك ِش ْ‬ ‫ب َع ْنوُ آنَائِ ْي َو َس َ‬ ‫َو تُػ ْع ِر ُ‬
‫اء‬ ‫َ‬‫ن‬‫آ‬ ‫ي‬
‫ه‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫اصل نِ‬‫َع ِِن حجب اْ ِإل ْغتِػرا ِر و و ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫َ َ َ ْ َ‬ ‫ّْ ُ ُ َ‬
‫ك أِ‬ ‫ص ْوًَل إِلَْي َ‬ ‫اللهي ِل و النػهها ِر و ي ِ‬
‫َج ُد نُػ ْوَرهُ‬ ‫ػسػ ْػر ِ ِْل ُو ُ‬‫ْ َ َ َ َّ‬
‫َسا ِريًا ِِف َج ِػم ْي ِع ذَ هرِاِتْ ۝ َو قَ ْد تَػ َق هد َـ إِ ََل‬
‫ت‬ ‫ي‬‫و‬ ‫ػ‬‫ق‬ ‫ؾ‬ ‫ِ‬
‫اد‬ ‫ب‬ ‫ِ‬
‫ع‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫ة‬ ‫ص‬ ‫ا‬‫ص‬ ‫ِ‬
‫ة‬ ‫ف‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ِ‬
‫ر‬ ‫ػ‬‫ش‬‫ه‬ ‫ال‬ ‫ك‬ ‫ضرتِ‬
‫َْ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ٌ‬ ‫ه‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َح ْ َ َ‬
‫ك َو فِ ْي َما ِع ْن َد َؾ‬ ‫ب ال هر ْغبَ ِة فِ ْػي َ‬ ‫ِع ْن َد ُىم جانِ‬
‫ْ َ َ‬
‫ك أَقْػ َوى‬ ‫ّي ِم ْن ُح ْس ِن الظه ِّن َو بِ َ‬ ‫ِ‬
‫ض ْوا ََلبِس ْ َ‬ ‫فَانْػتَػ َه ُ‬
‫ػك‬‫ص ْد ِؽ الته َػعػلُّ ػ ِػق بِػ ػ ػ َ‬ ‫اس ِمن ِ‬ ‫ِ‬ ‫ػب‬‫ّ‬‫اْل ِػخلَ ِع و أَفْ َخر اللِ‬
‫ْ‬ ‫َ َ َ‬
‫ات ۝‬ ‫اد ِ‬ ‫ب َو اْ ِإل َر َ‬ ‫ِف اْل َػمػ َػراتِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ص‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫ُ‬ ‫خ‬
‫ُ‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫ؽ‬‫ص ْد ِ‬ ‫و ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ك‬ ‫ػت أَيْ ػ ػ ػ ِػد ْي اْ ِإلفْ ػػتِػ ػ َقا ِر إِلَػ ْػي َ‬ ‫َو َىا أَنَا ذَا قَ ْد بَ َسطْ ُ‬
‫ك َو ََل َم ِع ْي‬ ‫ْت ِِف َج ِػم ْي ِع َح َاَلِِتْ إِلَْي َ‬ ‫َو أَقْػبَػل ُ‬
‫ي و ََل م َق ِ‬ ‫اؿ صالِػحةٌ أُقَ ِّ‬
‫اص ُد‬ ‫َ‬ ‫ه‬
‫ُ َ َ َ‬ ‫د‬‫َ‬ ‫ي‬ ‫ّي‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ػ‬‫ب‬ ‫ا‬ ‫ه‬
‫َ‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫أَ ْع َم ٌ َ َ‬
‫س َم َع اْ َلع ْب ِد إِهَل‬ ‫َ َ‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫َ‬‫ل‬ ‫و‬ ‫ِل‬
‫ه‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫إ‬ ‫ا‬ ‫ه‬‫َ‬ ‫ػ‬‫ُ‬‫ت‬ ‫ب‬
‫ْ‬ ‫س‬
‫َ‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫ح‬‫ُّ‬ ‫حسنَ ٍة تَ ِ‬
‫ص‬ ‫ََ‬
‫َسػػيِّ ػ ػ ُدهُ َو ََل َمػ ػ ػ َػع اْل َػم ْخلُ ػ ْػو ِؽ إِهَل َصالِ ػ ػ ُق ػ ػ ػ ػػوُ ۝‬
‫اّن‬‫ِ‬ ‫ط‬
‫َ‬ ‫ي‬ ‫ش‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ي‬ ‫س‬‫و قَ ِداستَػوح َش ْت ِِن ِمن أَ ْع ػ ػ ػ ػ َدائِي نَػ ْف ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َْ ْ ْ‬ ‫َ‬
‫َو َى َوائِ ْي َما تَ َػزايَ َد بِ ِو ِع ْن َد َؾ َش ِديْ ُد بَََلئِ ْي َو َع ِظ ْي ُم‬
‫ك ِم ْن‬ ‫ك ُم ْستَ ِج ْيػ ًػرا بِ َ‬ ‫اجػػتِ ػ َػرائِ ْي ۝ َو قَ ْد َد َع ْوتُ َ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ن‬
‫َ ْ ُ ْ ْ ََ َ‬ ‫ِن‬ ‫ِ‬ ‫ػب‬ ‫ل‬
‫ُ‬ ‫س‬ ‫ي‬ ‫ا‬‫م‬‫ه‬ ‫ػ‬‫م‬ ‫ك‬‫َج ِػم ْي ِع اْألَ ْع َد ُ ْ َ ْ َ‬
‫ِ‬
‫ب‬ ‫ا‬‫ذ‬‫ً‬ ‫ي‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫اء‬
‫ك َو ِِف‬ ‫ّي َصل ِْق َ‬ ‫اح بَػ ْ َ‬ ‫ضِ‬ ‫ف اْ ِإلفْػتِ َ‬ ‫ِن َم ْوقِ َ‬ ‫َو يُػ ْوقِ ُف ِْ‬
‫ض ُح‬ ‫ك ما يػو ِ‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ي‬ ‫ّي‬ ‫ػ‬‫ب‬ ‫ِت‬ ‫ِ‬ ‫اَل‬
‫َ‬ ‫ػح‬ ‫َشرِحي لِ‬
‫َ ُْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫ْ ْ‬
‫ك‬ ‫اد ْي َعلَْي َ‬ ‫ك و يػ َق ِوى ا ْعتِم ِ‬ ‫َ‬ ‫ي‬
‫ْ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫إ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫ا‬‫ق‬‫َ‬ ‫َش ِديْ َدافْػتِ‬
‫َ‬ ‫َ ُّ‬ ‫ْ‬
‫ك أَقْػ َرعُ ۝‬ ‫ض َرعُ ۝ َو بِػبَابِ َ‬ ‫ك أَ ْ‬ ‫۝ الله ُه هم إِلَْي َ‬
‫َو ِِف َم َد ِد َؾ اْل َوافِ ُػر أَط َْم ُع ۝ قَ ِد َـ َعلَ هي َى َذا‬
‫ت ِم ْن َعبِْي ِد َؾ‬ ‫اـ يَا لَ َػها ِم ْن أَيه ٍاـ َج َػم ْع َ‬ ‫اْ َلع ِاـ أَيه ٌ‬
‫ك‬ ‫اع ِر َؾ اْ ِلعظَ ِاـ َم ْن َد َع ْوتَ ُػه ْم إِلَْي َ‬ ‫لكػر ِاـ بِػم َش ِ‬ ‫اْ ِ‬
‫َ َ‬
‫ص ْوِؿ إِلَْيػ َها‬ ‫ك َو قَ َد ّْمتَػ ُه ْم َعلَى اْ ُلو ُ‬ ‫ات تَػ ْوفِ ْي ِق َ‬ ‫سابَِق ِ‬
‫َ‬
‫اؿ‬ ‫هاظػرِة بَػ ْع َد َما أَ ْذ َعنُػ ْو بِ َكم ِ‬ ‫ك الن ِ‬ ‫َ‬ ‫ات َع ْػيػػنِ‬ ‫م ََلحظَ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ‬
‫اؾ اْ َلوافِػ َػرِة َما‬ ‫ػح ْفتَػ ُه ْم ِم ْن َعطَايَ َ‬ ‫ك َو أَتْ َ‬ ‫ص ِديْ ِق َ‬ ‫تَ ْ‬
‫اصرَة ِِف اْلػمػػنَا ِزِؿ اْلع ِامرةِ‬ ‫أَ ْدرُكوا بِػها اْلػمػطَالِب اْل َف ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ َ َ‬
‫هاظ َػرِة ۝ الله ُه هم َك َما قَػ هربْػتَػ ُه ْم‬ ‫مع اْلوجوِه الن ِ‬
‫َ َ ُ ُْ‬
‫ت لَ ُػه ُم النُّػ ُػزْو َؿ ِِف اْل َػمػػنَا ِزِؿ‬ ‫فَػ َقػ ِّػربْػػنَا َو َك َما يَػ ه‬
‫سػ ْػر َ‬
‫اؾ‬‫س ْوطَةٌ لِ َعطَ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ب‬
‫ْ‬ ‫م‬ ‫ا‬‫ن‬
‫َ‬ ‫ػ‬‫ي‬
‫ْ‬
‫اْل َك ِريػم ِة فَأَنْ ِزلْػػنَا و ى ِذهِ أَي ِ‬
‫د‬ ‫َ َ ْ‬ ‫َْ‬
‫اؾ ۝ َو أَ ْف نَ ُك ْو َف ِمػ ْػن‬ ‫ك َجػ ِزيْ َل نَ َد َ‬ ‫ُم ْستَ ِم هدةٌ ِم ْن َ‬
‫ك َج ِػم ْي َل‬ ‫ػحائِػ ػ ػ ِزيْ َن ِم ْن َ‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ك‬ ‫ك و أَولِ ػػيائِ‬ ‫َص ِفػػيائِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫أْ َ‬
‫ب‬ ‫ػو‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬‫ل‬
‫ُ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬‫ق‬‫ُ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫ػر‬‫ُّ‬ ‫ػ‬ ‫اؾ ۝ يا َع ػ ػػالِ ػ ػػما بِػ ػػما تُػ ِ‬
‫ػس‬ ‫َ‬ ‫ػب‬‫ػ‬ ‫اج ػػتِ‬
‫ْ ُ‬ ‫ً َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬
‫ك‬ ‫ِْن لَ َ‬ ‫ب ۝ إِ ْج َعل ِْ‬ ‫َو ُم ِػح ْػي ػطًا بِ َػما ِِف اْلغُػيُػ ْو ِ‬
‫ب ۝‪.‬‬ ‫ك َمطْلُ ْو ٌ‬ ‫اص َ‬ ‫ػك و ا ْصػتِػص ِ‬ ‫َ‬ ‫طَالِػػبا و لِ ِر َعاي ػػتِ‬
‫َ‬ ‫ً َ َ َ‬

‫ُد َعاءُ بِِّر اْ َلوالِ َديْ ِن‬
‫ش ْك ػ ػ ػ ِر اْلػ ػ َوالِ ػ ػ ػ ػ َديْ ِن‬
‫ّلِل اله ِذ ْي أ ََمػ ػ َػرنَا بِػ ػ ُ‬‫اْلػح ػ ػمػ ػ ػ ػ ػ ُد ِهِ‬
‫َ ْ‬
‫اف إِلَْي ِه َما ‪َ ،‬و َح ػثهػػنَا َع ػلَى ا ْغػتِػنَ ِاـ‬ ‫و اْ ِإل ْح ػػس ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ؼ لَػ َديْػ ػ ِه ػ َما ‪َ ،‬و نَػ َدبَػنَا‬ ‫بِػ ِػرِىػمػا واص ِط ػػنَ ِاع اْلػمػعػ ػػرو ِ‬
‫َ ْ ُْ‬ ‫ّ َ َ ْ‬
‫اح ِم ػ ػ ػ َن ال هر ْح َػم ِػة لَ ُػه َما إِ ْعظَ ًاما‬ ‫ػج ػ ػػنَ ػ ِ‬
‫ض اْل َ‬ ‫إِ ََل َصػ ػ ْف ػ ػ ِ‬
‫صانَا بِالته َػر ُّح ِم َعلَْي ِه َما َك َما َربهػيَانَا‬ ‫َو إِ ْكبَ ًارا ‪َ ،‬و أ َْو َ‬
‫صغَ ًارا ‪ .‬الله ُه هم فَ ْار َح ْم َوالِ ِديْػنَا { ×ٖ } َو ا ْغ ِف ْر‬ ‫ِ‬
‫ضا تُ ِػح ُّل بِػ ػ ِػو‬ ‫ض َعػ ْنػ ُه ْم ِر ً‬ ‫لَ ُػه ْم َو ْار َح ْػم ُػه ْػم َو ْار َ‬
‫ك‬ ‫اط َػن َع ػ ْفػ ػ ِو َؾ َو غُ ْف َرانِ َ‬ ‫ك ‪ ،‬و مػػو ِ‬ ‫َ‬ ‫ضػوانِ‬‫ْ‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫ػع‬ ‫ػ‬ ‫ج ػػو ِ‬
‫ام‬
‫َ ََ‬ ‫ََ َ َ‬
‫ك َو أ َِد هر بِػ ِػو‬ ‫ك َو أ ََمانِ َ‬ ‫‪َ ،‬و تُ ِػحلُّ ُه ْم بِػ ِػو َد َار َك َر َامتِ َ‬
‫ك ‪ .‬الله ُهػ ػ هم ا ْغػ ِػف ػ ْػر‬ ‫ػف بِػ ِّػر َؾ َو إِ ْح َسانِ َ‬ ‫َعلَْي ِه ْم لَطَائِػ َ‬
‫‪DOA BIRRUL WAALIDAYNI‬‬
‫ػف أ َْوَزا ِرِى ْم‬ ‫لَ ُػه ػ ػ ْم َمػ ْغ ِػف َػرةً َج ِام َػع ػةً تَ ْػم ُحػ ْػو بِ َػها َسالِ ػ َ‬
‫ص َرا ِرِى ْم ‪َ ،‬و ْار َح ْػم ُه ْم َر ْح َػمػةً تُنِ ْػي ُػر لَ ُػه ْم‬ ‫َو َسيِّ َػئ إِ ْ‬
‫ض ِج َع ِِف قُػبُػ ْوِرِى ْم َو تُػ ْؤِمنُػ ُه ْم بِ َػها يَػ ْوَـ‬ ‫بِ َػها اْل َػم ْ‬
‫هن َعػلَى‬ ‫ن‬ ‫ػ‬‫ػح‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫م‬
‫ه‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫ال‬ ‫‪.‬‬ ‫م‬ ‫شوِرِ‬
‫ى‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫اْل َفز ِع ِ‬
‫ع‬
‫َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ‬
‫ػحػنِّػنِ ْػي َػن‬‫ػت‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ػن‬‫ػ‬ ‫ضػعػ ِ‬
‫ػف‬ ‫َ‬ ‫ى‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ػ‬‫ع‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬
‫ُ‬‫ن‬ ‫ا‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬‫م‬ ‫ػ‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫م‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ض ػع ػ ِ‬
‫ػف‬
‫َ‬
‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫َْ‬
‫اؿ‬‫ك َكما َكانُػ ْوا ِِف َح ِ‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫إ‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫اع‬
‫َ‬ ‫َ‬‫ط‬ ‫و ارح ِم انْ ِ‬
‫ػق‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ َْ‬
‫ف َعلَْي ِه ْم َك َما‬ ‫اح ِػم ْػي َػن َو تَػ َعطه ْ‬ ‫اعنا إِلَي ِهم ر ِ‬ ‫انْ ِػقطَ ِ‬
‫ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ّي ‪ ،‬الله ُه ػ ػ هم‬ ‫ِِ‬ ‫اؿ ِ‬ ‫َكانُػ ْوا َعلَْيػنَا ِِف َح ِ‬
‫صغَ ِرنَا ُمتَػ َعطّف ْ َ‬
‫ك اْ ُلو هد الهػ ػ ِذ ْي أَ ْش ػ َربْ ػتَ ػوُ قُػلُ ْوبَ ُػه ْم‬ ‫احػ ػ َفػ ػ ْظ لَ ُػهػ ػ ْم ذَلِ َ‬ ‫ْ‬
‫ْف‬‫ص ُد ْوَرُى ْم َو اللُّط َ‬ ‫ت بِ َػها ُ‬ ‫ػحػنَانَػةَ الهِِت َم ََلْ َ‬ ‫َو اْل َ‬
‫ك‬ ‫ْت بِػ ِػو َج َوا ِر َح ُه ْم َو ا ْش ُك ْر لَ ُػه ْم َذلِ َ‬ ‫اله ِذ ْي َشغَل َ‬
‫اى ِديْ َن ‪َ ،‬و ََل تُ َ‬
‫ضيِّػ ػ ْع‬ ‫اْل ِػجػهاد اله ِذي َكانُػوا فِػيػنا مػج ِ‬
‫َ َ ْ ْ َْ ُ َ‬
‫ػجػتَػ ِه ِديْ َن ‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ك اْ ِإلجتِه َ ِ‬ ‫ِ‬
‫اد الهذ ْي َكانُػ ْوا فػ ْيػنَا ُم ْ‬ ‫لَ ُػه ْم ذَل َ ْ َ‬
‫س ْع ِي اله ِذ ْي َكانُػ ْوا فِػ ْيػنَا‬ ‫ك ال ه‬ ‫َو َجا ِزِى ْم َعلَى ذَلِ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ض َل‬ ‫ّي ‪ ،‬أَفْ َ‬ ‫ّي ‪َ ،‬و ال هر ْع ِي الهذ ْي َكانُػ ْوا فػ ْيػنَا َراع ْ َ‬ ‫َساع ْ َ‬
‫السعاةَ اْلػم ِ ِ‬ ‫ما جا َزي َ ِ‬
‫الر َعاةَ‬ ‫ّي َو ُّ‬ ‫ػصلح ْ َ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ت بِػو ُّ َ‬ ‫َ َ ْ‬
‫اؼ َما َكانُػ ْوا يُبِ ُّػرْونَػنَا‬ ‫ض َع َ‬‫ّي ‪ .‬الله ُه هم بِػ هرُى ْم أَ ْ‬ ‫الن ِ ِ‬
‫هاصح ْ َ‬
‫ّي ال هر ْح َػم ِػة َك َما َكانُػ ْوا يَػ ْنظُُرْونَػنَا ‪.‬‬ ‫َو انْظُْر إِلَْي ِه ْم بِ َع ْ ِ‬
‫ك فِ ْػي َما‬ ‫ضيهػعُ ْوا ِم ْن َحػ ِّق ُربُػ ْوبِيهتِ َ‬ ‫ب لَ ُػه ْم َما َ‬ ‫الله ُه هم َى ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ػج َاوْز َع ْنػ ُه ْم َما‬ ‫ا ْشتَػغَلُ ْوا بِػو ِِف َح ِّق تَػ ْربِػيَػتػنَا َو تَ َ‬
‫ك بِ َػما آثَػ ُرْونَا فِ ْػي ِػو ِم ْن‬ ‫ص ُرْوا فِ ْػي ِػو ِم ْن َحػ ِّق ِص ْد َمتِ َ‬ ‫قَ ه‬
‫ف َع ْنػ ُه ْم َما ْارتَ َكبُػ ْوا ِم َن‬ ‫َح ِّق ِص ْد َمتِنَا َو ا ْع ُ‬
‫َجلِنَا َو ََل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ات ِ‬ ‫الشبػ َه ِ‬
‫سبُػ ْوا م ْن أ ْ‬ ‫َ‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫ك‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ل‬ ‫َج‬
‫ْ‬ ‫أ‬ ‫ن‬
‫ْ‬ ‫م‬ ‫ُّ ُ‬
‫ػح ِميهةُ ِم َن اْل َػه َػوى لِ َػما‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫تُػ َؤاص ْذ ُى ْم بِ َػما َد َع ْتػ ُه ْم إِلَْيو اْل َ‬
‫ػح هم ْل َع ْنػ ُه ُم‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ن‬
‫َ‬ ‫غَلَب َعلَى قُػلُوبِػ ِهم ِمن مػحبهتِ‬
‫ْ ْ ْ ََ َ َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫الظهََلم ِ‬
‫ات الهتِػ ْي ْارتَ َك ػبُ ػ ْو َىا ف ػ ْػي ػ ػ َما ْ‬
‫اج ػتَػ ػ َػر ُحػ ػ ْوا لَػػنَا‬ ‫َ‬
‫اج ِع اْلبِلَى‬ ‫ضِ‬ ‫ف بِػ ِه ْم ِِف َم َ‬ ‫َو َس َع ْوا َعػلَػ ْيػنَا َو اْلطُ ْ‬
‫لُطْػ ًفا يَػ ِزيْ ُد َعلَى لُط ِْف ِه ْم ِِف أَيه ِاـ َحيَاتِػ ِه ْم بِػػنَا ‪.‬‬
‫اع ِ‬ ‫ِ‬
‫س ْرتَػوُ لَػػنَا‬‫ات َو يَ ه‬ ‫الله ُه هم َو َما َى َديْػتَػنَا لَوُ م َن الطه َ‬
‫ات ‪،‬‬ ‫ات و وفهػ ْقتَػنَا لَوُ ِمن اْل ُقرب ِ‬ ‫ِمن اْلػحسنَ ِ‬
‫َ َُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ََ‬
‫ػجعل لَ ُػهم ِم ْنػ َها حظًّا و نَ ِ‬
‫ص ْيػبًا‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫ف‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫أ‬ ‫م‬
‫ه‬ ‫ه‬‫ُ‬ ‫ه‬
‫ك الل‬
‫فَػنَ ْسأَلُ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ات َو ا ْكتَ َس ْبػنَاهُ ِم َن‬ ‫سػيِػئَ ِ‬ ‫ِ‬
‫َو َما اقْػتَػ َرفْػنَاهُ م َن ال ه ّ‬
‫ْح ْق ُه ْم‬ ‫ات فَ ََل تُػل ِ‬ ‫ات ‪ ،‬و تَػح هملْنَاهُ ِمن التهبِع ِ‬ ‫اْلػ َخ ِطػيه ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ػج َع ْل َعػلَْي ِه ْم ِم ْن ذُنػُ ْوبِنَا‬ ‫ك ُح ْوبًا ‪َ ،‬و ََل تَ ْ‬ ‫ِمنها بِ َذلِ َ‬
‫ذُنُػوبا ‪ .‬اللهه هم و َكما سررتَػهم بِنَا ِِف اْلػحياةِ‬
‫ََ‬ ‫ُ َ َ ََْ ُ ْ‬ ‫ًْ‬
‫س هرُى ْم بِنَا بَػ ْع َد اْ َلوفَ ِاة ‪ ،‬الله ُه هم َو ََل تُػبَػلِّ ْغ ُه ْم ِم ْن‬ ‫فَ ُ‬
‫ػح ِّمل ُْه ْم ِم ْن أَ ْوَزا ِرنَا َما‬ ‫س ْوءُ ُى ْم ‪َ ،‬و ََل تُ َ‬ ‫أَ ْصبَا ِرنَا َما يَ ُ‬
‫ات ‪،‬‬ ‫يػنُػوء ُىم و ََل تُػ ْخ ِزِىم بِنَا ِِف َعس َك ِر اْألَ ْمو ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُْ ْ َ‬
‫ات َو نَػأْتِ ْػي ِم َن‬ ‫ث ِمن اْلػم ْخ ِزي ِ‬
‫َ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫بِػما نُػح ِ‬
‫د‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫اح ُه ْم بِأَ ْع َمالِػنَا ِِف ُم ْلتَػ َقى‬ ‫و‬ ‫َر‬
‫ُ َ َ ُ َْ َ‬ ‫أ‬ ‫ر‬‫ه‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫اْلػمػ ْن َكر ِ‬
‫ات‬
‫ص ََل ِح‬ ‫ص ََل ِح بِأَبْػنَ ِاء ال ه‬ ‫اح ‪ ،‬إِذَا ُسػ ػ ػ هر أ َْى ُل ال ه‬ ‫اْألَ ْرَو ِ‬
‫اح بِ َػما‬ ‫ضِ‬ ‫ف اْ ِإلفْػتِػ َ‬ ‫و ََل تُػوقِّػ ْف ُهم ِمنها َعلَى َموقِ ِ‬
‫ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬
‫اح ‪ .‬الله ُهػ ػ هم َو َما تَػلَ ْونَاهُ‬ ‫ح ِم ْن ُس ْوِء اْ ِإل ْجتِ َػر ِ‬ ‫ػجتَػ ِر ُ‬
‫نَ ْ‬
‫ِم ػػن تََِلوٍة فَػ َزهكيتػها و ما صلهيػنَاهُ ِمن ص ََلةٍ‬
‫ْ َ‬ ‫َْ َ َ َ َ ْ‬ ‫ْ َ‬
‫اؿ صالِػح ٍة فَػر ِ‬
‫ض ْيتَػ َها‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫فَػتَػ َقبهػ ْلتَػ َها ‪ ،‬و َع ِملْنَا ِم ْن أَ ْعم ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ك الله ُه هم‬ ‫ص َدقَ ٍة فَػنَ هم ْيتَػ َها ‪ ،‬فَػنَ ْسأَلُ َ‬ ‫ِ‬
‫ص هدقْػنَا م ْن َ‬ ‫َو تَ َ‬
‫ػج ػ َع ػ َل َح ػظهػ ُهػ ػ ْم ِم ػ ْن ػ َها أَ ْك ػبَػ ػ َر ِم ػ ػ ػ ْن ُح ػظُػ ػ ْو ِظ ػنَا‬
‫أَ ْف تَ ْ‬
‫َج َز َؿ ِم ْن أَ ْق َس ِامنَا َو َس ْه َم ُه ْم ِم ْن‬ ‫ِ‬
‫َو ق ْس َم ُه ْم م ْنػ َها أ ْ‬
‫ِ‬
‫ص ْيتَػنَا بِػبِػ ِّػرِى ْم‬ ‫َو‬‫أ‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫ه‬‫ن‬ ‫ِ‬
‫إ‬‫ف‬
‫َ‬ ‫ا‬‫ن‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ثَػوابِػػها أَوفَػ ػر ِمن ِس ػه ِ‬
‫ام‬
‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ َ ْ َ‬
‫ت أ َْوََل بِاْلبِػ ِّػر ِم َن‬ ‫‪َ ،‬و نَ َدبْػتَػنَا إِ ََل ُش ْك ِرِى ْم ‪ ،‬فَأَنْ َ‬
‫ص ِل ِم َن اْل َػمأْ ُم ْوِريْ َن ‪ .‬الله ُه هم‬ ‫َحػ ػ ُّق بِاْ َلو ْ‬ ‫اْلبَ ِّ‬
‫اريْ َن ‪َ ،‬و أ َ‬
‫اد ‪،‬‬ ‫ّي يَػ ْوَـ يَػ ُق ْو ُـ اْألَ ْش َه ُ‬ ‫اج ػ َع ػ ْل ػنَا لَ ُػهػ ػ ْم قُػ ػ هرَة أَ ْع ُ ٍ‬
‫ْ‬
‫اد ‪،‬‬ ‫و أَس ِػم ػ ْعػ ػهػ ػم ِم ػ ػنها أَطْػيب النِّ َد ِاء يػوـ التػهنَ ِ‬
‫َْ َ‬ ‫ََ‬ ‫َ ْ ُ ْ‬
‫اج َعل ُْه ْم بِنَا ِم ْن أَ ْغبَ ِط اْآلبَ ِاء بِاْألَ ْوََل ِد ‪َ ،‬ح هَّت‬ ‫َو ْ‬
‫ّي َج ِػم ْػي ًػعا ِِف َدا ِر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اى ْم َو اْل ُػم ْسل ْ َ‬
‫م‬ ‫ػج َم َعنَا َو إِيه ُ‬ ‫تَ ْ‬
‫ك‬ ‫ػك َو َمػ َح ِّل أ َْولِػػيَػائِ َ‬ ‫ك َو ُم ْستَػ َق ِّر َر ْح َػمػتِ َ‬ ‫َك َر َامتِ َ‬
‫ِ‬ ‫‪َ ،‬م ػ ػ ػ ػ َع اله ِذيْ َن أَنْ ػ َع ػ ْم ػ َ‬
‫ت َع ػلَ ػ ْي ػ ِه ػ ْم م ػ َن النهبِػيِّ ْ َ‬
‫ػّي‬
‫س َن‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫ّي‬ ‫ِ‬
‫ػح‬ ‫ِ‬‫ال‬‫ص‬‫ه‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫الشه َد ِ‬
‫اء‬ ‫ُّ‬ ‫و‬ ‫ّي‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫د‬
‫ّ‬ ‫و ِ‬
‫الص‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫هللا َو َك َفى‬ ‫ضل ِمن ِ‬ ‫ف‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫ك رفِػػيػ ػ ًقا ‪َ ،‬ذلِ‬ ‫ِ‬
‫ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫أ ُْولَػئ َ ْ‬
‫َ‬
‫َ‬ ‫د‬ ‫بِ ِ‬
‫اهلل َع ػلِ ػيػما ‪ .‬و صلهى هللا َعلَى سيِ ِ‬
‫َّ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫ًْ َ َ‬
‫ب‬ ‫و آلِ ِو و صحبِ ِو و سلهم ‪ ،‬و اْلػحم ُد ِهِ‬
‫ّلِل َر ِّ‬ ‫َ َ ْ َ َ َ َ َْ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫ّي ‪.‬‬ ‫اْ َلعالَ ِم َْ‬
‫ّي ‪ ،‬آم َْ‬

‫‪DOA ORANG TUA UNTUK ANAK‬‬
‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َعلَى‬ ‫َ‬ ‫م‬

‫ه‬ ‫ه‬‫ُ‬ ‫ه‬
‫ل‬ ‫ال‬ ‫‪،‬‬ ‫ّي‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ا‬‫لع‬
‫َّ َ‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫ب‬‫ِ‬ ‫ر‬ ‫اْلػحم ُد ِهِ‬
‫ّلِل‬ ‫َْ‬
‫هللا ‪َ ،‬ع َد َد َما ِِف‬ ‫اب رحػمػ ِة ِ‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫اح‬
‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ف‬
‫ْ‬ ‫سيِ ِدنَا مػح ًّم ٍد ِ‬
‫م‬
‫ْ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ َ‬
‫ك ِ‬
‫هللا‬ ‫ّي بِ َدو ِاـ م ْل ِ‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫هللا ‪ ،‬ص ََلةً و س ََلما َدائِ‬ ‫ِع ْل ِم ِ‬
‫َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ ً َ‬
‫اج َع ْلنِػ ْي ُم ِق ْي َم‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫ب ْ‬ ‫ص ْحبِو ‪َ .‬ر ِّ‬ ‫‪َ ،‬و َعلَى آلو َو َ‬
‫ص ََل ِة َو ِم ْن ذُ ِّريهػتِػ ْي َربهػنَا َو تَػ َقبه ْل ُد َعاءُ ‪َ .‬ربهػنَا‬ ‫ال ه‬
‫اج َع ْلنَا‬ ‫اجنَا َو ذُ ِّريهػتِػنَا قُػ هرةَ أَ ْع ُ ٍ‬ ‫َىب لَػنَا ِمن أَ ْزو ِ‬
‫ّي َو ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ‬
‫ب أَ ْوِز ْعنِػ ْي أَ ْف أَ ْش ُك َر نِ ْع َمتَ َ‬ ‫ِ ِ‬
‫ك‬ ‫ّي إِ َم ًاما ‪َ .‬ر ِّ‬ ‫ل ْل ُمتهق ْ َ‬
‫ي َو أَ ْف أَ ْع َم َل‬ ‫ت َعلَ هي َو َعلَى َوالِ َد ه‬ ‫ِت أَنْػ َع ْم َ‬ ‫اله ِْ‬
‫ت‬ ‫صلِ ْح ِ ِْل ِِف ذُ ِّريهػتِػ ْي ‪ ،‬إِنِّػ ْي تُػ ْب ُ‬ ‫ضاهُ َو أَ ْ‬ ‫صالِػ ًحا تَػ ْر َ‬ ‫َ‬
‫ّي ‪ .‬أُ ِع ْي ُذ أَ ْوََل ِد ْي‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك َو إِنِّػ ْي م َن اْلػ ُمػ ْسلػ ِم ْ َ‬ ‫إِلَْي َ‬
‫اف َو َىا هم ٍة‬ ‫ات ِمن َش ِر ُك ِل َش ْيطَ ٍ‬ ‫هللا التها هم ِ‬‫ات ِ‬ ‫بِ َكلِم ِ‬
‫ّ ّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬

‫ّي هَل هم ِة ‪ .‬الله ُه هم بَا ِر ْؾ ِِف أَ ْوََل ِد ْي َو ََل‬ ‫َو ِم ْن ُك ِل َع ْ ٍ‬
‫ّ‬
‫ّي لِنَِ ِّ‬
‫ِب‬ ‫ض هرُى ْم َو ْارُزقْنِػ ْي بِهرُى ْم َو ْ‬
‫اج َع ْل ُه ْم قُػ هرةَ َع ْ ٍ‬ ‫تَ ُ‬
‫صلهى هللاُ َعلَْي ِو َو َسله َم َو لَِوالِ َديْ ِه ْم ‪ .‬الله ُه هم افْػتَ ْح‬ ‫َ‬
‫َع ػلَ ػ ْي ػ ِه ػ ْم فُػتُ ػ ْو َح اْ َلعا ِرفِ ػي ػْ َن ‪َ ،‬و فَ ػ ِّق ػ ْه ػ ُه ْم ِِف ال ِّديْ ِن‬
‫سبِْي ِل‬ ‫َو َعلِّ ْم ُه ُم التهأْ ِويْ َل َو ْاى ػ ػ ػ ػ ِد ِى ْم إِ ََل َس ػ ػ َو ِاء ال ه‬
‫و اجع ْلهم ِمن اْلعلَم ِاء اْلع ِاملِ ّْي و ِعب ِ‬
‫اد َؾ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ َْ ُ ْ َ ُ َ‬
‫ال ه ِ ِ‬
‫ّي ‪ .‬الله ُه هم أَنْبِْتػ ُه ْم نَػبَاتًا َح َسنًا َو ْ‬
‫اج َع ْل ُه ْم‬ ‫صالػح ْ َ‬
‫ك‬ ‫اديْ َن ُم ػ ْه ػتَػ ػ ِديْ َن ‪ .‬الله ُه ػ ػ ػ ػ ػ ػ هم َوفِّػ ػ ْقػ ػ ُه ْم لِ َم َحابِّ َ‬
‫َى ػ ػ ػ ِ‬
‫ك َو َعلِّ ْم ُه ْم َما يَػ ْنػ َف ُع ُه ْم‬ ‫ض ػاتِػ ػ َ‬‫ك َو َمػ ػ ػ ْر َ‬ ‫اعػ ػتِ ػ َ‬
‫َو طَػ ػ َ‬
‫اح َفظْ ُه ْم ِم َن‬ ‫َو انْػ َف ْع ُه ْم بِػ َما َعله ْمتَػ ُه ْم ‪ .‬الله ُه هم ْ‬
‫اْ ِلفتَػ ِن َما ظَ َه َر ِم ْنػ َها َو َما بَطَ َن َو ِم ْن ُك ِّل ُس ْوٍء ‪.‬‬
‫صلِ ْح أَ ْح َوالَػ ُه ْم َو أَ ْع َمالَػ ُه ْم‬ ‫الله ُه هم َس ِّه ْل أُ ُم ْوَرُى ْم َو أَ ْ‬

‫ِو نِيهاتِػ ِه ْم ‪ .‬الله ُهػ ػ ػ هم ْارُزقْػ ُه ْم َحيَاةً طَػيِّػبَ ػةً ِِف ُّ‬
‫الدنْػيَا‬
‫آلص َرِة ‪ .‬الله ُه ػ ػ ػ هم أَ ِع ْنػ ُهم َعلَى ِذ ْك ِر َؾ َو ُش ْك ِر َؾ‬ ‫و اْ ِ‬
‫َ‬
‫ك ‪ .‬الله ُه هم أَ ْح ِس ْن َعاقِبَتَػ ُه ْم ِِف‬ ‫ادتِ َ‬ ‫ِ‬
‫َو ُح ْس ِن عبَ َ‬
‫آلص َرِة ‪.‬‬ ‫الدنْػيا و اْ ِ‬ ‫ُّ‬ ‫ي‬‫ِ‬ ‫ز‬ ‫ص‬ ‫اْألُموِر ُكلِّها و أَ ِجرىم ِمن ِ‬
‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ َ َ ْ ُ ْ ْ‬
‫صا ِرِى ْم َو قُػ هوتِػ ِه ْم ِِف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الله ُه هم َمتّ ْع ُه ْم بِأَ ْسػ َماع ِه ْم َو أَبْ َ‬
‫ك‬ ‫اى ْم تَػبَػ ًعا لِ َما َج ِاء بِػ ِو َحبِْيبُ َ‬ ‫اج َع ْل َى َو ُ‬‫ك َو ْ‬ ‫َسبِْيلِ َ‬
‫صلهى هللاُ َعلَْي ِو َو َسله َم ‪ .‬الله ُهػ ػ ػ هم َسلِّ ْم ُه ْم‬ ‫ُمػ َح ػ هم ػ ٌد َ‬
‫ف َع ْنػ ُه ْم َو أَ ِط ْل أَ ْع َم َارُى ْم ِِف‬ ‫َو َعافِ ِه ْم َو ا ْع ُ‬
‫ك َعلَى‬ ‫ك ‪َ ،‬و تَػ َقبه ْل ِم ْنػ ُه ْم إِنه َ‬ ‫ضاتِ َ‬‫ك َو َم ْر َ‬ ‫اعتِ َ‬
‫طَ َ‬
‫ل‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫د‬‫ُك ِل َشي ٍء قَ ِديػر ‪ .‬و بِاْ ِإلجاب ِة ج ِ‬
‫ُ‬ ‫َ َ َ ٌْ َ َ‬ ‫ّ ْ ٌْ َ‬
‫ص ْحبِ ِو َو َسله َم‬ ‫ِِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫َعلَى َسيِّدنَا ُمػ َح همد َو َعلَى آلو َو َ‬
‫ِِ‬
‫ّي ‪.‬‬ ‫َو اْلػ َح ْم ُد هّلِل َر ِّ‬

TALQIN MAYYIT
Tertibnya membaca Talqin yaitu apabila mayyit sudah
selesai dikubur, maka hendaklah seseorang menghadap
kiblat, lalu siramlah kubur tersebut dengan air dari Nisan
kepala sampai Nisan kaki, lalu bacalah doa di bawah ini :
ُ‫ضػ َج ػ َعػ ػ ػو‬

ْ ‫َسػ ػ َق ػ ػى هللاُ ثَػ ػ ػ َراهُ { ثَػ ػ ػ ػ َر َاىا } َو بَػ ػ ػ ػ هر َد َم ػ‬
} ‫ض َج َع َها } َو َج َع َل اْلػ َج ػنه ػةَ َم ػثْ ػ َواهُ { َمػثْ َػو َاىا‬ ْ ‫{ َم‬
“Semoga ALLAAH menyirami kuburnya dan
mendinginkan tempat pembaringannya dan menjadikan
Jannah sebagai tempat tinggalnya.”
Lalu bacalah Talqin Mayyitnya:
‫هللا ال هر ْْحَ ِن ال هرِح ْي ِم‬

ِ ‫بِس ِم‬
ْ
‫ك‬ َ ‫ََل إِلَوَ إِهَل هللاُ َو ْح ػ ػ ػ َدهُ ََل َشػ ػ ِريْػ‬
ُ ‫ لَوُ اْلػ ُم ْل‬، ُ‫ك لَو‬
‫ت َو ُى َو َح ٌّي َدائِ ٌم ََل‬ ُ ‫َو لَوُ اْلػ َح ْم ُد يُػ ْح ِي َو يػُ ِم ْي‬
‫ت أَبَ ًدا بِيَ ِد ِه اْلػ َخ ْيػ ُر يَػ ْف َع ُل َما يَ َشاءُ َو ُى َو َعلَى‬
ُ ‫يَػ ُم ْو‬
‫ت َو إِنهػ َما‬ ِ ‫س ذَائَِقةُ اْلػمو‬ ٍ ‫ف‬ْ ‫ػ‬
َ‫ن‬ ‫ل‬
ُّ ‫ك‬
ُ . ‫ر‬ ‫ػ‬‫ي‬‫د‬ِ َ‫ُك ِل َشي ٍء ق‬
َْ ٌْ ْ ّ
TALQIN MAYYIT
‫تُػ َوفهػ ْو َف أُ ُج ْوَرُك ْم يَػ ْوَـ اْ ِلقيَ َام ِة ‪ .‬فَ َم ْن ُز ْح ِز َح َع ِن‬
‫النها ِر َو أُ ْد ِص َل اْلػ َجػنهػةَ فَػ َق ْد فَا َز ‪َ .‬و َما اْلػ َحػيَاةُ‬
‫الدنْػيَا إِهَل َمتَاعُ اْلغُُرْوِر ‪.‬‬‫ُّ‬
‫‪Untuk Mayyit perempuan‬‬
‫هللا { يا أَمةَ ِ‬
‫هللا ابْػنَ ِة َع ْب َد ِي‬ ‫هللا اب ِن َعب َد ِي ِ‬ ‫يا َعب َد ِ‬
‫َ َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ ْ‬
‫هللا } ‪ ،‬أُذْ ُك ِر اْ َلع ْه َد { أُذْ ُك ِر ْي اْ َلع ْه َد } اله ِذ ْي‬ ‫ِ‬
‫آلص َرِة َو ُى َو‬‫الدنْػيا إِ ََل دا ِر اْ ِ‬ ‫ُّ‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ت علَي ِو ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َص َر ْج َ َ ْ ْ َ‬
‫ن‬ ‫م‬
‫ادةُ أَ ْف ََل إِلَوَ إِهَل هللاُ َو أَ هف ُمػ َح ػ همػ ػ ًدا َع ػ ْب ػ ُدهُ‬ ‫َش ػ ػ ػ َهػ ػ َ‬
‫َو َر ُس ْولُوُ ‪ ،‬أَ ْر َسلَوُ بِاْلػ ُهػ َدى َو ِديْ ِن اْلػ َح ػ ِّق لِيُظْ ِه َرهُ‬
‫َعلَى ال ِّديْ ِن ُكلِّ ِو َو لَ ْو َك ِرَه اْلػ ُمػ ْشػ ِرُك ْو َف ‪.‬‬
‫ت‬‫َو تَ ْش َه ُد { َو تَ ْش َه ِديْ َن } أَ هف اْلػ َحػيَاةَ َو اْلػ َم ْو َ‬
‫َحػ ٌّق َو اْل َق ْبػ َر َو نَ ِع ْي َموُ َو َع َذابَوُ َح ٌّق َو أَ هف ُس َؤ َ‬
‫اؿ‬
‫ِ ِِ‬
‫ض‬‫الص َرا َط َو اْلػ َح ْو َ‬ ‫ُم ْن َك ٍر َو نَك ْيػ ٍر ف ْيو َح ٌّق‪َ .‬و أَ هف ِّ‬
‫‪TALQIN MAYYIT‬‬
‫اعػ ػةَ‬
‫ش َف َ‬‫َح ػ ػ ٌّق ‪َ .‬و أَ هف اْلػ َجػنه ػةَ َو النه َار َح ػ ٌّق َو أَ هف ال ه‬
‫ث ح ػ ٌّق و أَ هف ُك هل ما أَ ْصبػر بِػ ِو رسو ُؿ ِ‬
‫هللا‬ ‫َ ََ َ ُْ‬ ‫َو اْلبَػ ْع َ َ َ‬
‫اعةَ آتِيَةٌ ََل‬‫سَ‬ ‫صلهى هللاُ َعلَْي ِو َو َسله َم َح ٌّق َو أَ هف ال ه‬ ‫َ‬
‫ث َم ْن ِِف اْل ُقبُػ ْوِر ‪ .‬اْآل َف‬ ‫ب فِ ْيػ َها َو أَ هف هللاَ يُػ ْبػ َع ُ‬ ‫َريْ َ‬
‫اؽ الثهػ َرى َو بَػ ْ َ‬
‫ّي‬ ‫ت } ِِف أَطْب ِ‬ ‫صر ِ‬ ‫ت{ ِ‬ ‫َ‬ ‫ر‬ ‫ص‬‫قَ ْد ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اء ِؾ }‬ ‫َ‬ ‫ج‬
‫َ‬ ‫{‬ ‫ؾ‬‫َ‬ ‫اء‬
‫َ‬ ‫ج‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫ذ‬
‫َ‬ ‫إ‬‫ِ‬‫ف‬
‫َ‬ ‫‪.‬‬ ‫ى‬ ‫ػ‬ ‫ت‬
‫َ‬‫و‬‫َْ‬‫م‬ ‫ػ‬‫ل‬‫ْ‬‫ا‬ ‫ر‬‫ِ‬ ‫َعساكِ‬
‫َ‬
‫ك } فَ ََل‬ ‫ك { بِ ِ‬ ‫اف اْلػ ُمػ َوهك ََل ِف بِ َ‬‫اف اْل َك ِريْ ػم ِ‬
‫َ‬
‫اْلػملَػ َك ِ‬
‫َ‬
‫اؾ { يػرِىب ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اؾ }‬ ‫اؾ { يُػ ْف ِز َعاؾ } َو ََل يُػ ْرىبَ َ ُ ْ َ‬ ‫يُػ ْف ِز َع َ‬
‫هللا َع هز َو َج هل ‪َ .‬و إِذَا‬ ‫فَِإنهػهما َص ْل ٌق ِمن َص ْل ِق ِ‬
‫ْ‬ ‫َُ‬
‫ك } َو َم ْن‬ ‫ك { ربُّ ِ‬ ‫َ‬ ‫ب‬
‫ُّ‬‫ر‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫}‬ ‫سأَََل َؾ { سأَََل ِ‬
‫ؾ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ك } َو َما‬ ‫ك { ِديْػنُ ِ‬ ‫ك } َو َما ِديْػنُ َ‬ ‫ك { نَبِيُّ ِ‬ ‫نَبِيُّ َ‬
‫ك { إِمام ِ‬ ‫قِ ػ ْبػلَ ػتُ ػ َ ِ ِ‬
‫ك}‬ ‫ك { ق ػ ْبػلَ ػتُ ػك } َو َمػا إِ َم ُام َ َ ُ‬
‫ك } ؟ فَػ ُق ْل { فَػ ُق ْوِ ِْل }‬ ‫ك { إِ ْصوانُ ِ‬ ‫َو َم ْن إِ ْص َوانُ َ‬
‫َ‬
‫ص ِح ْي ٍح ‪ :‬هللاُ َربِّػ ْي‬ ‫صي ٍح و إِ ْعتِ َق ٍ‬
‫اد‬ ‫اف فَ ِ‬ ‫لَػ ُهما بِلِس ٍ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬
‫َو ُمػ َح هم ٌد نَبِيِّ ْػي َو اْ ِإل ْس ََل ُـ ِديْػنِػ ْي َو اْل َك ْعبَةُ قِ ْبػلَتِػ ْي‬
‫َو اْل ُق ْرآ ُف إِ َم ِام ْي َو اْلػ ُم ْسلِ ُم ْو َف َو اْلػ ُم ْؤِمنُػ ْو َف‬
‫ت بِػ ػ ِ‬
‫اهلل َربًّػا‬ ‫ض ْي ُ‬‫إِ ْصوانِػي ‪ .‬و قُػ ػل { و قُػ ػوِِل} ‪ :‬ر ِ‬
‫َ ْ َ ْ َ ْ ْ َ‬
‫صلهى هللاُ َعلَْي ِو َو َسله َم‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫َو بِاْ ِإل ْس ََلِـ ديْػنًا َو بِػ ُم َح همد َ‬
‫ػت }‬ ‫ت { حػػيِّػ ْػي ِ‬
‫ك ُح ػيِّ ػ ْي ػ َ ُ‬ ‫نَػبِ ػيًّ ػا َو َر ُس ػ ْوًَل َعػلَػى ذَلِ َ‬
‫ك‬ ‫ت } َو َع ػلَ ػى ذَلِ َ‬ ‫ت { ُم ِّ‬ ‫ك ُم ه‬ ‫َو َعػ ػلَػ ػى ذَلِ َ‬
‫ِ ِ‬
‫ّي ‪.‬‬ ‫اء هللاُ م َن اْآلمنِ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ش‬‫َ‬ ‫ف‬
‫ْ‬ ‫ِ‬
‫إ‬ ‫}‬ ‫ّي‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ث { تُػ ْبػعثِ‬
‫َ‬ ‫تُػ ْبػ َع ُ‬
‫ت { ×ٖ }‬ ‫ك هللا } بِاْل َقوِؿ الثهابِ ِ‬ ‫ك هللا { ثَػبهتَ ِ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ثَػبهتَ َ ُ‬
‫ت ِِف اْلػحػياةِ‬ ‫ت هللا اله ِذيْن آمنُػوا بِاْل َقوِؿ الثهابِ ِ‬
‫ََ‬ ‫ْ‬ ‫يُػثَبِّ ُ ُ َ َ ْ‬
‫س اْلػ ُمطْ َمئِنهةُ‬ ‫الدنْػيا و ِِف اْ ِ‬
‫آلصرِ‬
‫ُ‬ ‫ف‬‫ْ‬ ‫ػ‬‫ه‬‫ن‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ػ‬‫ت‬
‫ُ‬
‫َ َ َ‬‫ػ‬
‫ه‬‫ي‬‫َ‬‫أ‬ ‫ا‬‫ي‬ ‫‪.‬‬ ‫ة‬ ‫ُّ َ َ‬
‫ضيهةً ‪ .‬فَا ْد ُصلِ ْي ِِف‬
‫اضيةً مر ِ‬
‫ك رِ‬
‫َّ َ َ َ ْ‬
‫إِرِج ِعي إِ ََل ربِ ِ‬
‫ْ ْ‬
‫ِعب ِ‬
‫اد ْي َو ا ْد ُصلِ ْي َجنهتِػ ْي ‪.‬‬‫َ‬
‫‪TERTIB AL-FATIHAH SETELAH‬‬
‫‪SHALAT IDUL FITHRI‬‬
‫ص ََل ِح ُك ِّل‬ ‫و‬ ‫ِ‬

‫اؿ‬ ‫ب‬ ‫ػ‬‫ق‬
‫ْ‬ ‫ِ‬
‫إل‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫و‬ ‫ؿ‬‫ِ‬ ‫و‬ ‫ػ‬‫ب‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫اْل َفاتِػحةُ بِػنِػيه ِ‬
‫ػة‬
‫َ َ َ‬ ‫ُْ َ‬ ‫َ‬
‫اد ِة َو أَ هف هللاَ يَػتَػ َقبه ُل‬ ‫اد ِة ِِف ِزيَ َ‬ ‫اؿ َو بِػنِػيه ِة اْ ِلعيَ َ‬ ‫َح ٍ‬
‫صيَ َامػػنَا َو قِػيَ َامنَا َو ُرُك ْو َعنَا َو ُس ُج ْو َدنَا‬ ‫ص ََلتَػنَا و ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ص َدقَاتِػػنَا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ػح ػػنَا َو تَػ ْقديْ َسنَا َو َزَكػ َػواتػنَا َو َ‬ ‫ػس ػب َ‬
‫ػ‬‫ػي‬
‫ْ‬ ‫ػ‬ ‫َو تَػ ْ‬
‫اؿ‬ ‫اؿ َص ْيػ ٍر و ِم ْن أَ ْعم ِ‬ ‫و َج ِػم ْي َع َما َع ِم ْلػػنَاهُ ِم ْن أَ ْعم ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ػج َعلُػنَا َو إِيها ُك ْم ِم َن اْ َلعائِ ِديْ َن َو اْل َفائِػ ِزيْ َن‬ ‫صال ْح َو يَ ْ‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫ّي َو يُِع ْي ُدهُ َعلَػ ْيػنَا َو َعلَ ْػي ُك ْم‬ ‫لِ ػ ِر َ ِ‬
‫ب اْ َلعالَ ِم ْ َ‬ ‫ضاء َر ِّ‬
‫ّي َو أَ ْع َو ًاما بَػ ْع َد أَ ْع َو ٍاـ َعلَى َما‬ ‫َسنِْيػنًا بَػ ْع َد ِسنِ ْ ٍ‬
‫ػجػ َػَل ِؿ َو اْ ِإل ْك َػر ِاـ ِِف‬ ‫ضى ذُ ْو اْل َ‬ ‫ب َربُّػنَا َو يَ ْػر َ‬ ‫يُ ِػح ُّ‬
‫ػح هم ٍد‬ ‫ْف و َعافِػي ٍػة و إِ ََل ح ْ ِ‬ ‫َص ْيػ ٍر و لُط ٍ‬
‫ض َرة النهػبِ ِّػي ُم َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ػحةُ ‪....‬‬ ‫صلهى هللا َعلَ ْػي ِو و سلهم اْل َفاتِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫‪AL-FATIHAH UNTUK IDUL FITRI‬‬

‫‪TERTIB AL-FATIHAH SETELAH‬‬
‫‪SHALAT IDUL ‘ADLHA‬‬
‫ػجػ َػعػلُػنِ ْػي َو إِيها ُك ْم ِم َن اْ َلعائِ ِديْ َن‬ ‫ي‬

‫َََ‬ ‫هللا‬ ‫ف‬‫ه‬ ‫َ‬
‫أ‬ ‫ة‬
‫ُ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػح‬
‫َ‬
‫اْلػ َفاتِ‬
‫ادهُ هللاُ َعلَػ ْيػنَا‬ ‫َع َ‬
‫ّي أ َ‬ ‫ب اْ َلعالَ ِم ْ َ‬‫ض ِاء َر ِّ‬
‫َو اْل َفائِػ ِزيْ َن لِ ػ ِر َ‬
‫َو َعلَ ْػي ُك ْم َسنِْيػنًا َع ِديْ َد ْة َو أَ ْع َو ًاما َم ِديْ َد ْة‬
‫ْف َو اْ َلعافِػيَ ِة َو أَ هف هللاَ يَػتَ َك هرَـ‬ ‫ّي بِاللُّط ِ‬ ‫ص ُح ْوبِ ْ َ‬ ‫َم ْ‬
‫ػح َػر ِاـ َو ِزيَ َارِة‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫ت ِ‬
‫هللا‬ ‫َعلَػ ْيػنَا و َعلَ ْػي ُكم بِػح ِج بػ ْي ِ‬
‫َ‬ ‫ْ َّ َ‬ ‫َ‬
‫اؿ‬‫س ََل ُـ َو يَػ ْرُزقُػػنَا َك َم َ‬ ‫ص ََلةُ َو ال ه‬ ‫هِب َعلَ ْػي ِو ال ه‬ ‫ِ‬
‫قَػ ْْب النِ ِّ‬
‫س ُم لَػػنَا‬ ‫ق‬
‫ْ‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫هللا‬ ‫ه‬
‫ف‬ ‫َ‬
‫أ‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ػن‬ ‫اىرا و ب ِ‬
‫اط‬ ‫اْلػمػتابػع ِة لَو ظَ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ََ ُ ً َ‬
‫ات َو ِم ْن‬ ‫ف ِمن َص ْيػر ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ِمػ هما أَنْػ َزلَوُ ِألَ ْى ِل اْلػموقِ ِ‬
‫َْ‬
‫َس َرا ِر َو ِم ْن أَنْػ َوا ِر‬ ‫ات و ِمن إِم َد ِ ِ‬
‫ادات َو م ْن أ ْ‬ ‫بَػ َرَك ِ َ ْ ْ َ‬
‫َجػ َػزِؿ‬ ‫ظ َو أ ْ‬ ‫ك ُكلِّ ِو بِأ َْوفَ ِر َح ٍّ‬ ‫س ُم لَػػنَا ِم ْن ذَلِ َ‬ ‫هللاُ يَػ ْق ُ‬

‫‪AL-FATIHAH UNTUK IDUL ADLHA‬‬
‫صلهى هللاُ َعلَ ْػي ِو‬ ‫ضرِة النهػبِ ِػي مػح هم ٍ‬
‫د‬ ‫ْ‬ ‫ح‬ ‫َل‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫إ‬ ‫و‬ ‫ب‬‫ٍ‬ ‫ي‬ ‫نَ ِ‬
‫ص‬
‫ّ َُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ػحةُ ‪....‬‬ ‫و سلهم اْل َفاتِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬
‫‪TERTIB AL-FATIHAH SELAMATAN‬‬
‫‪MENEMPATI RUMAH BARU‬‬
‫ػج َع ُل َى ِذ ِه ال هد َار َو َى َذا اْل َػمػ ْن ػ ِز َؿ‬‫ػحةُ أَ هف هللاَ يَ ْ‬ ‫ِ‬

‫ُم ػػبَ َار ْؾ ۝ َو يُ ْػملِ ْػي ػ ِػو نُػ ػ ْػوٌر ۝ َو يَػ ْع ُم ُرهُ بِاْ ِلعل ِْم‬
‫ضيَ ِة‬
‫اب اْلػمػر ِ‬
‫َْ‬ ‫ِ‬ ‫د‬ ‫َ‬
‫أل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫و‬
‫َ ََ َ َ‬‫ِ‬
‫ة‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫ػح‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫ؽ‬‫ِ‬ ‫َل‬ ‫َ‬ ‫ص‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫أل‬ ‫ا‬
‫ْ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫ْم‬ ‫ل‬ ‫ِ‬
‫ػح‬ ‫َو اْل‬
‫۝ و يػملِػ ْػيػ ػ ِو بِػاْألَرَز ِ‬
‫اؽ اْل َكػثِ ػ ْػي ػ َػرِة الطهػػيِّ ػػبَ ػ ِػة ۝‬ ‫ْ‬ ‫َ ُْ‬
‫س‬ ‫ظ َساكِػنِػ ْػيػ ػ ِػو ِمػ ػ ْػن ِش ػ َػرا ِر اْل ِػج ِّن َو اْ ِإلنْ ِ‬ ‫ػح ػ َفػ ػ ُ‬
‫َو يَ ْ‬
‫اسػ ِػق ػ ْػي َػن‬
‫اسػ ػ ِػدي ػػن و اْل َف ِ‬‫اطػػي ػ ِن و ِمػ ػ ػػن اْلػح ِ‬ ‫شي ِ‬
‫َْ َ‬ ‫َو ال ه َ ْ َ َ َ‬
‫ػحػ ػ َػر ِؽ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫ػن‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫و اْلػمػػعػػت ػ ػ ِػدي ػن و الظهالِ ِػمػيػن ۝ و ِ‬
‫م‬
‫َ َ َ‬ ‫َْ‬ ‫َ ُ َْ ْ َ َ‬
‫و اْلغَر ِؽ و ال ه ِ‬
‫اء هللاُ َد َار‬ ‫سػ َػرؽ ۝ َو يَ ُك ْو ُف إِ ْف َش َ‬ ‫َ َ َ‬
‫الص هح ِة َو َد َار التهػ ْق َوى َو َد َار‬ ‫اْلعافِػي ِة و َدار ِّ‬
‫َ َ َ َ‬
‫‪AL-FATIHAH UNTUK RUMAH BARU‬‬
‫ػح ِمى َى َذا‬ ‫السػ ُػرْوِر ۝ َو أَ هف هللاَ يَ ْ‬ ‫اْل َفػ َػر ِح َو َد َار ُّ‬
‫ظ َساكِػنِْي ِو‬
‫ػح َف ُ‬ ‫صة ۝ َو يَ ْ‬
‫اْلػمػ ْنػ ِز َؿ بِ ِػحمايػتِ ِو اْلػ َخا ه ِ‬
‫ََ‬ ‫َ‬
‫ػج ِاه َص ْيػ ِر اْلبَػ ِريه ِػة ۝‬‫ِ‬
‫ب‬ ‫ِمن ُك ِل أ َِذيهػ ٍػة و بِ ُك ِل بػلِػيه ٍ‬
‫ة‬
‫َ‬ ‫َ َّ‬ ‫ْ ّ‬
‫صلهى هللاُ َعلَ ْػي ِو َو َسله َم‬ ‫ضرِة النهػبِ ِػي م ٍ‬ ‫ِ‬
‫ػح همد َ‬ ‫ّ َُ‬ ‫َو إ ََل َح ْ َ‬
‫ػحةُ ‪....‬‬ ‫اْل َفاتِ‬
‫َ‬

‫‪AL-FATIHAH UNTUK RUMAH BARU‬‬
‫‪MEMBERIKAN NAMA ANAK LAKI-LAKI‬‬
‫ػحةُ َعلَى اْ ِإل ْس ِم اْل ُػمػبَ َار ْؾ فََُل ْف بْ ِن فََُل ْف ۝‬ ‫اْل َفاتِ‬
‫َ‬
‫س ََل َم ِة ۝ َو َربهػنَا‬ ‫اؿ ال ه‬ ‫ػج َعلُوُ ِم ْن ِعػيَ ِ‬ ‫أَ هف هللاَ يَ ْ‬
‫اعػ ػ ػ ػ ػ ػ ِػة ِ‬
‫هللا‬ ‫يَػػتَػ ػ َكػ ػ ػ هرُـ َعػلَ ْػيػ ِػو بِػ ػطُػ ْػوِؿ اْلػ ُػعػ ُػمػ ػ ػ ِر ِِف طَ َ‬
‫الص هح ِة َو اْ َلعافِػيَ ِة‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫َو َر ُس ْولو ۝ َو يَ ُػم ُّن َعلَ ْػيو بِ ِّ‬
‫۝ َو يُػ َوفِّػ ُػر َحظهوُ ِم َن اْ ِلعل ِْم النهافِ ِع َو اْل ِػحل ِْم‬
‫ي‬‫س ِي َو اْل َػم ْعػنَ ِو ِّ‬ ‫الرْز ِؽ اْل ِػح ِ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ى‬ ‫و‬ ‫ق‬
‫ْ‬ ‫ػ‬‫ه‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ع‬‫ِ‬ ‫اس‬‫اْلو ِ‬
‫ّّ‬ ‫َ َ َ ّ‬ ‫َ‬
‫اف و َش ِر أ َْى ِل ال هزم ِ‬
‫اف‬ ‫ػح َفظُوُ ِمن َش ِر ال هزم ِ‬
‫َ‬ ‫ْ ّ َ َ ّ‬ ‫۝ َو يَ ْ‬
‫اديْ َن‬‫صالِ ِػح ّْي اْلػه ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬
‫ػج َعلُوُ م ْن عبَاد هللا ال ه َ َ‬ ‫۝ َو يَ ْ‬
‫ّي لِ َوالِ َديْ ِو َو لِ َسيِّ ِد‬‫اْل ُػم ْهتَ ِديْ َن ۝ َو يَ ُك ْو ُف قُػ هرةَ َع ْ ٍ‬
‫ي۝‬ ‫ّي ۝ َو يُػ َوفِّػ ُقػوُ لِ ُك ِّل َع َم ٍل َص ْيػ ِر ِّ‬ ‫ِ‬
‫اْل ُػم ْر َسل ْ َ‬
‫ػح ْو َف ِع ْن َد تَ ْس ِميَ ِة‬ ‫اؿ ال ه ِ‬
‫صال ُ‬ ‫َو َعلَى َما نَػ َػوْوهُ ِّ‬
‫الر َج ُ‬
‫‪AL-FATIHAH UNTUK NAMA ANAK PRIA‬‬
‫صلهى‬
‫َ‬
‫النهػبِ ِػي مػح هم ٍ‬
‫د‬ ‫ّ َُ‬ ‫ض َرِة‬
‫أَبْػنَائِ ِه ْم ۝ َو إِ ََل َح ْ‬
‫ػحةُ ‪....‬‬ ‫هللا َعلَ ْػي ِو و سلهم اْل َفاتِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ُ‬
‫‪MEMBERIKAN NAMA ANAK PEREMPUAN‬‬
‫ت فََُل ْف‬ ‫اْل َفاتِػحةُ َعلَى اْ ِإل ْس ِم اْلػمػبار ْؾ فََُلنَ ْة بِْن ِ‬

‫َُ َ‬ ‫َ‬
‫س ََل َم ِة ۝‬ ‫اؿ ال ه‬ ‫ػج ػ ْػعػ ػلُ ػ َػها ِم ػ ػ ػ ْػن ِعػػيَ ِ‬
‫۝ أَ هف هللاَ يَ َ‬
‫هللا َو َر ُسػ ػ ْػولِ ِو ۝‬ ‫اعػ ػ ِػة ِ‬ ‫َو يُػطَػ ِّػو ُؿ ُعػ ْػم ػ َػرَىػػا ِِف طَ َ‬
‫اىا بِال ِّػر َعايَػ ػ ِػة الػتهػا هم ػ ػ ػ ػ ِػة ۝‬ ‫ػح ػ َف ػظُػ َػهػػا َو يَػ ػ ْػر َع َ‬
‫َو يَ ْ‬
‫ات‬‫ات ال هز ِاى َد ِ‬ ‫ات اْلعابِ َد ِ‬ ‫صالِػح ِ‬ ‫ه‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫و يػجعلُها ِ‬
‫م‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َْ َ َ‬
‫ػح َفظُ َها‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫۝‬ ‫ات‬‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ال هذاكِ ِرين هللا َكػثِيػرا و ال هذاكِ‬
‫َ َْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ ًْ َ‬
‫اف ۝ َو يُِع ْي ُذ َىا‬ ‫اف و َش ِر أ َْى ِل ال هزم ِ‬ ‫ِمن َش ِر ال هزم ِ‬
‫َ‬ ‫ْ ّ َ َ ّ‬
‫اف ال هرِج ْي ِم ۝ َو يُ َػوفِّػ ُق َها‬ ‫ش ْيطَ ِ‬ ‫َو ذُ ِّريهػتَػ َها ِم َن ال ه‬
‫ارا بِ َػوالِ َديْػ َها ۝ َو تَ ُك ْو ُف‬ ‫ض ٍّي َو بَ ًّ‬ ‫لِ ُك ِل َعم ٍل مر ِ‬
‫ّ َ َْ‬
‫‪AL-FATIHAH UNTUK NAMA ANAK PEREMPUAN‬‬
‫ػج ِاه َم ْػوََل بِ ََل ٍؿ ۝ َو إِ ََل‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫ِ‬
‫اؿ‬ ‫ػي‬ ‫اؿ و اْ ِ‬
‫أُ هـ اْل َػم ِ َ َ‬
‫لع‬
‫صلهى هللاُ َعلَ ْػي ِو َو َسله َم‬ ‫ضرِة النهػبِ ِػي مػح هم ٍ‬
‫د‬
‫َ‬ ‫ّ َُ‬ ‫َح ْ َ‬
‫ػحةُ ‪....‬‬ ‫اْل َفاتِ‬
‫َ‬

‫‪AL-FATIHAH UNTUK NAMA ANAK PEREMPUAN‬‬
‫‪AMALAN IMAM AL-GHAZALI‬‬
‫اؿ اْليَػ ْوِـ َو اللهػ ْػيػ ِػل‬

‫أَ ْعػ َػم ُ‬
‫‪TOTAL‬‬ ‫‪AMALAN DZIKIR‬‬ ‫‪HARI‬‬
‫يَا هللاُ‬
‫‪1.000X‬‬ ‫‪JUM’AT‬‬
‫ََل إِلَوَ إِهَل هللاُ‬

‫‪1.000X‬‬ ‫‪SABTU‬‬
‫يَا َح ُّي يَا قَػيُّػ ْوـُ‬

‫‪1.000X‬‬ ‫‪AHAD‬‬
‫اهلل اْ َلعلِ ِّي اْ َلع ِظ ْي ِم‬

‫ََل حو َؿ و ََل قُػ هو َة إِهَل بِ ِ‬
‫‪1.000X‬‬ ‫‪SENIN‬‬
‫َْ َ‬
‫‪1.000X‬‬
‫ػح هم ْد‬ ‫م‬ ‫ا‬‫َ‬‫ن‬‫د‬‫صلهى هللا َعلَى سيِ ِ‬ ‫‪SELASA‬‬
‫َّ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫َستَػغْ ِف ُر هللاَ اْ َلع ِظ ْػي َم‬
‫أْ‬
‫‪1.000X‬‬ ‫‪RABU‬‬
‫ػح ْم ِد ِه‬ ‫ِ ِ‬
‫ُس ْب َحا َف هللا اْ َلعظ ْي ِم َو بِ َ‬
‫‪1.000X‬‬ ‫‪KAMIS‬‬

‫‪AMALAN IMAM AL-GHAZALI‬‬
‫‪QASHIDAH PILIHAN‬‬

‫ك هللاُ َما‬ ‫َ‬‫ل‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ف‬ ‫غ‬
‫ْ‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ِ‬
‫ك فَػ ْت ًحا ُمبِْيػنًا ۝ لَ ُ َ‬ ‫إِنها فَػتَ ْحنَا لَ َ‬
‫ػك َو َما تَػأَ هصػ ػ ػ ػ َػر َو يُػػتِػ ػ ػ هم‬ ‫تَػ َقػ ػ ػ ػ ػ ػ هد َـ ِم ْػن َذنْػبِ َ‬
‫ص َراطًا ُم ْستَ ِػق ْي ًما ۝‬ ‫ك ِ‬ ‫ك َو يَػ ْه ِديَ َ‬ ‫نِػ ْػع ػ َػم ػػتَػ ػػوُ َعػلَػ ْػي َ‬
‫اء ُك ْم َر ُس ْو ٌؿ‬ ‫ص ًرا َع ِزيْػ ًػزا ۝ لَ َق ْد َج َ‬ ‫ص َر َؾ هللاُ نَ ْ‬ ‫َو يَػ ْن ُ‬
‫ص َعلَْي ُك ْم‬ ‫ي‬‫ِ‬
‫ر‬ ‫ح‬ ‫ُّم‬
‫ت‬ ‫ِ‬‫ن‬ ‫ع‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ِ‬
‫و‬ ‫ي‬‫َ‬‫ل‬ ‫ع‬ ‫ز‬ ‫ػ‬‫ي‬‫ِ‬
‫ز‬ ‫ػ‬‫ع‬ ‫م‬ ‫ك‬
‫ُ‬ ‫س‬‫ِ‬ ‫ف‬‫ُ‬ ‫ػ‬‫ن‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫أ‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ِ‬
‫ْ َ ٌْ َ ْ َ َ ْ َ ْ ٌ‬ ‫ْ‬
‫ؼ َرِح ْي ٌم ۝ فَِإ ْف تَػ َوله ْوا فَػ ُق ْل‬ ‫ّي َرءُ ْو ٌ‬ ‫ُ َْ‬‫ِ‬
‫ن‬ ‫م‬‫بِاْلػم ْؤِ‬
‫ب‬‫ْت َو ُى َو َر ُّ‬ ‫َح ْسبِ َػي هللاُ ََل إِلَوَ إِهَل ُى َو َعلَْي ِو تَػ َوهكل ُ‬
‫صلُّ ْو َف‬ ‫ش اْلع ِظ ْي ِم ۝ إِ هف هللا و م ََلئِ‬
‫َُ‬ ‫ي‬ ‫و‬
‫ُ‬ ‫ػت‬
‫َ‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫اْ َلع ْر ِ َ‬
‫ص ػلُّػ ػ ػ ْػوا َع ػلَػ ْػيػ ِػو‬ ‫ا‬
‫َْ َ ْ َ‬‫ػو‬‫ػ‬ ‫ػ‬‫ػن‬
‫ُ‬ ‫ػ‬ ‫آم‬ ‫ػن‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫َعلَى النهبِ ِػي يا أَيُّػػها الهػ ِ‬
‫ػذ‬ ‫ّ َ َ‬
‫َو َسلِّ ُم ْوا تَ ْسلِ ْي ًما ۝‪.‬‬

‫‪QASIDAH PILIHAN‬‬
‫اعةً‬ ‫ف‬
‫َ‬ ‫ش‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫فَػيا أَيُّػها ال هراجو َف ِْ‬
‫ن‬ ‫م‬
‫ُْ ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫صلُّ ْوا َعلَْي ِو َو َسلِّ ُم ْوا تَ ْسلِ ْي ًما‬ ‫َ‬
‫َو يَا أَيُّػ َها اْل ُػمػ ْشتَاقُػ ْو َف إِ ََل ُرْؤيَا َج َػمالِ ِو‬
‫صالَوُ يَػ ْقظَةً َو َمنَ ًاما‬ ‫ب ِو َ‬ ‫َو يَا َم ْن يَػ ْخطُ ُ‬
‫ك‪‬‬
‫سػ َػَل ُـ َعلَْي َ‬
‫‪ ‬ال ه‬
‫َزيْػ ػ ػ ػ ػ ػ َػن اْألَنْػ ػ ػبِػ ػ ػ ػػيَ ِاء‬ ‫ك‬
‫الس ََل ُـ َعلَْي َ‬
‫ّ‬
‫أَتْػ ػ ػ ػ َقى اْألَتْػ ِػقػ ػ ػ ػ ػػيَ ِاء‬ ‫ك‬
‫س ََل ُـ َعلَْي َ‬
‫ال ه‬
‫ص ِفػ ػػيَ ِاء‬ ‫َص ػ َفػى اْألَ ْ‬ ‫أْ‬ ‫ك‬
‫ال ه‬
‫أَ ْزك ػَ ػ ػػى اْألَ ْزكِ ػ ػ ػ ػ ػػيَ ِاء‬ ‫ك‬
‫ال ه‬
‫س ػ َػم ِاء‬ ‫ب ال ه‬ ‫ِ‬
‫مػ ػ ْػن َر ِّ‬ ‫ك‬
‫ال ه‬
‫ض ِاء‬
‫َد َاـ بِػ ػ َػَل انْػ ِػقػ ػ ػ َ‬ ‫ك‬
‫ال ه‬
‫َح َػم ْد يَػا َح ػبِػ ْػي ػبِ ْػي‬ ‫أْ‬ ‫ك‬
‫ال ه‬
‫طػػو يَػا طَػ ػبِػ ػ ْػيػ ػ ػبِ ػ ػ ْػي‬ ‫ك‬
‫ال ه‬
‫ِب‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫يا ِمس ِكي و ِ‬
‫ط‬ ‫ك‬
‫ال ه‬
‫ْ‬
‫َ ْ ْ َ ْ‬
‫ب‬ ‫الذنُػ ػ ْػو ِ‬ ‫احى ُّ‬ ‫يا م ِ‬ ‫ك‬
‫ال ه‬
‫َ َ‬
‫ِ‬
‫‪ ‬يَا أ َْر َح َم ال هراح ِػم ْ َ‬
‫ّي‪‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يَا أ َْر َح ػ ػ ػ ػ َػم ال هراح ِػم ْ َ‬
‫ّي‬ ‫يَا أ َْر َح َم ال هراح ِػم ْ َ‬
‫ّي‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫فَػ ِّر ْج َعلَى اْل ُػم ْسل ِم ْ َ‬
‫ّي‬ ‫يَا أ َْر َح َم ال هراح ِػم ْ َ‬
‫ّي‬
‫يَػا َربهػ ػ ػ ػػنَا يَػا َرِحػ ػ ْػيػ ػ ػ ْػم‬ ‫يَا َربهػ ػ ػ ػ ػ ػػنَا يَا َكػ ػ ػ ػ ػ ِريْػ ػ ْػم‬
‫ػت نِ ْػع َػم اْل ُػم ِػعػيػْ ْن‬‫َو أَنْ َ‬ ‫ػحلِ ْػي ُم‬
‫اد اْل َ‬ ‫ػجػ ػ َػو ُ‬
‫ت اْل َ‬ ‫أَنْ َ‬
‫اؾ‬‫فَػػا ْد ِر ْؾ إِلَػ ػ ِهػ ػ ػ ْػي َد َر ْ‬ ‫س نَػ ْػر ُجػ ْػو ِس َػو ْ‬
‫اؾ‬ ‫َو لَْي َ‬
‫يَػػعُػ ُّػم ُدنْ ػ ػ ػػيَا َو ِديْ ػ ػ ػ ْػن‬ ‫ػل اْل َف ػ ػػنَا َو اْل َػه َػَل ْؾ‬ ‫قَ ْػب َ‬
‫ت ال ه ِ‬ ‫ِ‬
‫سم ْي ُع اْل َق ِريْ ُ‬
‫ب‬ ‫أَنْ َ‬ ‫ػب‬
‫يَػا َربهػ ػ ػ ػ ػ ػػنَا يَػا ُمػجػ ْػي ػ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ض َ ِ‬
‫فَانْػظُػ ْػر إِ ََل اْل ُػم ْػؤمنِ ْ َ‬
‫ّي‬ ‫ب‬
‫اؽ اْل َوس ْي ُع ال هرح ْي ْ‬ ‫َ‬
‫‪‬‬ ‫‪ ‬يَا ُم َه ْي ِم ُن يَا َس ََل ْـ‪‬‬
‫ػسلِ ِػم ْ ْ‬
‫ّي‬ ‫َسلّ ْمنَا َو اْل ُػم ْ‬
‫ِ‬ ‫يَا ُم َه ْي ِم ُن يَا َس ََل ْـ‬
‫َو بِ ػأُِّـ اْل ُػمػ ػ ػ ػ ػ ْػؤِمػػنِػ ْػيػ ْػن‬ ‫بِالنهػبِ ِّػي َص ْي ػ ِر اْألَنَ ْاـ‬
‫َوا ْشػ َف ػ ِػعى لِ ْل ُػمػ ػ ػ ػ ْػذنِػبِ ْػي ْػن‬ ‫قُػ ْػل لَ ػ ػ َػها َوفِّػػى اْل َك ػ ػ َػَل ْـ‬
‫اد اْل ُػم ػ ْف ِػس ػ ِػديْ ْن‬ ‫ِمن فَس ِ‬ ‫ػح ػ َػر ْاـ‬ ‫احػ ِػم ػ َػي اْلبَ ْػي َ‬
‫ْ َ‬ ‫ت اْل َ‬ ‫َو ْ‬
‫ش اْل ُػم ْو ِح ِش ْي ْػن‬ ‫َو اْ ُلو ُح ْو ُ‬ ‫ػحػ ػ ػ ػ َػم ْاـ‬‫َ‬ ‫ل‬‫ا‬
‫ْ‬ ‫ػت فِ ػػي ػ ِ‬
‫ػو‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ػ‬‫ػن‬
‫َ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫أِ‬
‫َم‬
‫ت اْألَِم ػ ْػي ْػن‬ ‫ِج ػ ْػي ػ ػ ػػرةِ اْلب ْػي ِ‬
‫َ َ‬ ‫ف َحاُؿ أَ ْى ِل ال ِّذ َم ْاـ‬ ‫َك ْي َ‬
‫ػسػػتَػػلِػ ِػم ْي ْػن‬
‫ْ ُ ْ‬ ‫ػ‬ ‫م‬ ‫ػر‬‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػج‬
‫َ‬ ‫ػ‬ ‫ػح‬
‫َ‬ ‫ل‬
‫ْ‬ ‫لِ‬ ‫ِع ػ ْنػ ػ َد َزْمػ ػ ػ َػزَـ َو اْل َػمػ ػ ػ َق ْاـ‬
‫َمػ ػ ْش ػ َػعػ ػ ػ ػ ٌػر لِ ْل ُػمػ ْػهػػتَػ ِػديْ َػن‬ ‫شِ‬
‫اع ػ ػ ػ ػ ػ ْػرنَا اْ ِلع ػ ػظَ ْاـ‬ ‫َو َم ػ ػ َ‬

‫صػلُّػ ْػوا َعلَ ْػي ِػو‪‬‬
‫‪ ‬النه ػبِػ ّْػي َ‬
‫ات هللاْ َعػلَ ْػي ػ ْو‬‫ص ػلَ ػ ػ ػ َػو ُ‬
‫َ‬ ‫النه ػبِػ ّْػي َ‬
‫صػلُّػ ْػوا َعلَ ْػيػ ْو‬
‫صػلُّ ػ ْػوا َعلَْي ْو‬
‫ُك ُّل َم ْػن َ‬ ‫ات‬
‫اؿ اْلبَػ ػ ػ َػرَك ْ‬ ‫َو يَػ ػ ػػنَ ُ‬
‫ّي‬‫ػاض ػ ػ ػ ػ ِريْ ْػن إِ ْعػلَػ ُػمػ ػ ْػوا ِع ْل َػم اْليَ ِق ْ ْ‬

‫النه ػبِػ ْػي يا حػ ِ‬
‫َّ َ‬
‫ات َعلَْي ْو‬ ‫صلَ َو ُ‬ ‫ض ال ه‬ ‫ب اْل ػ َػعػػالَػ ػ ػ ِػم ػ ْػي ػ ْػن فَ َػر َ‬ ‫إِ هف َر ه‬
‫شػ ػ ػ ْػر‬ ‫ضػ ْػر الػنهػبِ ّْػي َصػ ْػي ػ َػر اْلبَ ػ َ‬
‫الػنهػبِ ّْػي يَػا َمػ ػ ْػن َحػ َ‬
‫َو َدنَػ ػ ػػا لَ ػ ػ ػ ػ ػ ػػوُ اْلػ َقػ َػمػ ػ ػ ْػر َو نَػ ػ ػ َػز ْؿ َس ػله ػػم َعػلَ ْػي ػ ْو‬
‫ب‬ ‫ب النهػبِ ّْػي َم ػ ْد ُحػ ْػوهُ طَ َػر ْ‬ ‫النهػبِ ّْػي يَا أَ ْى َل اْ َلعػ ػ ػ َػر ْ‬
‫ات ِ‬
‫هللا َعػلَ ْػي ِػو‬ ‫صػ ػلَػ ػ ػ ػ َػو ُ‬ ‫ب‬ ‫ػحبِْي ْ ِ‬
‫َ‬ ‫هس ْ‬ ‫ب َعاؿ الن َ‬ ‫اْل َ‬
‫ػصطَػ َفى ‪‬‬

‫‪ ‬نُػ ْوُر اْل ُػم ْ‬
‫ػصطَػ َفى َم ََلَ اْألَ ْكػ َػوا ْف‬
‫نُػ ْوُر اْل ُػم ْ‬
‫ِب ُُمَ هم ْد َص ْيػ ػ ِر اْل ُػمػ ػ ْػر َسلِ ْ ْ‬
‫ّي‬ ‫ِ‬
‫َحب ْيِ ْ‬
‫ػجػ َػم ْ‬
‫اؿ‬ ‫ػج ََل ْؿ أَ ْعطَ َ‬
‫اؾ اْل َ‬ ‫هللاُ اْل َ‬
‫اؾ اْلػ َك َػم ْ‬
‫اؿ‬ ‫ػج ََل ْؿ أَ ْع ػطَ َ‬
‫هللاُ اْل َ‬
‫ّي‬
‫اؿ يَا نػُ ْوَر اْ َلع ْ َ‬ ‫يَا ََشْ َ‬
‫س اْل َك َم ْ‬
‫ِب ُُمَ هم ْد َص ِْْي اْل ُػمػ ػ ػ ػ ْػر َسلِ ْ ْ‬
‫ّي‬ ‫ِ‬
‫َحب ْيِ ْ‬
‫ك اْألَ ْرَو ْ‬
‫اح‬ ‫هاح َمالِ َ‬
‫نُ ْػوُر َؾ اْلػ َػوض ْ‬
‫َكػم م ِ‬
‫اح إِ ََل اْل َ‬
‫ػح َرَم ّْي‬ ‫ر‬ ‫ب‬
‫ُْ ّ ََ‬‫ٍ‬ ‫ػح‬
‫َح َػم ْد يَا َحبِ ْػيػبِ ْػي‪‬‬
‫‪ ‬أْ‬
‫ػك‬
‫َسػ ػ ػ ػ َػَل ْـ َعػلَ ْػيػ َ‬ ‫َح َػم ْد يَا َحبِ ْػيػبِ ْػي‬
‫أْ‬
‫ػك‬
‫َسػ ػ ػ ػ َػَل ْـ َعػلَ ْػيػ َ‬ ‫ب‬‫يَا َعػ ْػو َف اْلغَ ػ ػ ِريْ ِ‬
‫ػك‬
‫َسػ ػ ػ ػ َػَل ْـ َعػلَ ْػيػ َ‬ ‫أ َْمػ ػ ػ ٌػن َو َس ػ ػ ػ َػَلـٌ‬
‫ػك‬
‫َسػ ػ ػ ػ َػَل ْـ َعػلَ ْػيػ َ‬ ‫ِديْ ػػنُ َ‬
‫ػك اْ ِإل ْسػ ػ َػَلـٌ‬
‫ػك‬
‫َسػ ػ ػ ػ َػَل ْـ َعػلَ ْػيػ َ‬ ‫ػت بِػاْل ُق ػ ػ ػػر ِ‬
‫آف‬ ‫ِج ػ ْئػ َ‬
‫ْ‬
‫ػك‬
‫َسػ ػ ػ ػ َػَل ْـ َعػلَ ْػيػ َ‬ ‫ِم ْن ِعػ ْن ِد ال هر ْح َػم ِن‬

‫‪ ‬يَا طَْيػبَػ ْة ‪‬‬
‫استُػ ْغػنَالِ َ‬
‫ك َو اْل َػه َوى نَ َدانَا‬ ‫ْ‬ ‫يَا طَْيػبَػ ْة (ٕ) يَا ذَ َو اْ َلعػيَانَا‬
‫ُحػبُّ ُكػ ْػم فِػ ْػي اْ ِلقػ ػػيَ ِاـ ذُ ْصػ ػ ِر ْي‬ ‫َسػ ػػيِّػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ِػد ْي يَػػا أَبَػػا بَػ ػ ْكػ ػ ػ ػ ػ ػ ٍر‬
‫َو َكػ ػ ػ ػ ػ ػ َذا َسػػيِّ ػ ِػد ْي عُػ ػثْ ػ َػما َف‬ ‫ػضػ ػ ػ ِػو بِػػعُػ ْػمػ ػ ِر ْي‬‫ي ػػا عُ ػػم ػ ػػر إِقْ ػ ِ‬
‫َ َ‬
‫ػج ِػة ال ه‬ ‫صلِػيَػ ْة‬ ‫صػ ِ‬
‫سػػنِػ ػيهػ ػ ػ ػ ْة‬ ‫َو ذَ ِو ْي اْلبَػ ْػهػ َ‬ ‫ضػ ِػة اْألَ ْ‬ ‫ػب اْل َقػ ْػب ػ َ‬
‫َ ُ‬ ‫ػ‬ ‫ػاح‬
‫ػل اْ ِلغػ ػ ْل ػ ػ َػما َف‬‫ضػ ُ‬ ‫ِعػ ْن ػ َد ُك ْم أَفْػ ػ َ‬ ‫ب‬‫ػحاج ْ‬
‫َىل تُػ ػرى َىل أُرى لِ ِ‬
‫ْ َ ْ َ َ‬
‫إِلَػ ػ ػ ػػى النهػبِ ِّػي قُػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ هرةُ َعػ ْػيػػنِػ ْػي‬ ‫ػس ْػي ْػن‬‫ػح َ‬ ‫س ْػن َو اْل ُ‬ ‫ػح َ‬ ‫اد اْل َ‬
‫َس ػػيَ َ‬ ‫أْ‬
‫ب اْل ُفػ ػ ػ ْػرقَا َف‬ ‫ج ػ ػ ػ ػ ُّػد ُكم ِ‬ ‫ػج ػ ػنه ػػتَ ػ ْػيػ ِن‬
‫صاح ُ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫اب اْل َ‬ ‫َو يَػ ػػا َشػ ػ ػ ػ ػ ػػبَ َ‬
‫َع ػلَػػى َمػ ػ ػ ػ ػ ػ ْػن َكػ ػله ػ َػم اْلغَػ ػ َػزالَ ْة‬ ‫و ص ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ َػَلةُ ِ‬
‫هللا تَػ ػ ػ ػ َػع ػػالَػ ػ ػ ػػى‬ ‫َ َ‬
‫اب َم ْن َعلَ ْوا َشانَا‬ ‫ص َح ِ‬ ‫َو اْألَ ْ‬ ‫اؿ‬ ‫اب اْل َك ػ ػ َػم ْ‬ ‫ػح ِ‬ ‫َص ػ ػ ػ َ‬ ‫آلؿ أ ْ‬ ‫و اْ ِ‬
‫َ‬

‫ات اْلبَ ْد ِريهػ ػ ِػة‪‬‬
‫صلَ َػو ُ‬
‫‪َ ‬‬
‫َعػلَى طػو رس ػ ػ ػػوِؿ ِ‬
‫هللا‬ ‫َُ ْ‬ ‫صػ َػَلةُ هللاْ َسػ َػَل ُـ هللاْ‬
‫َ‬
‫ػب ِ‬
‫هللا‬ ‫َعػلَى يػػس َحػبِ ْػي ِ‬ ‫صػ َػَلةُ هللاْ َسػ َػَل ُـ هللاْ‬
‫َ‬
‫و بِاْل َػه ِ‬
‫ادى َر ُس ْوِؿ هللاْ‬ ‫َ‬ ‫ػسػ ػ ِػم هللاْ‬ ‫ِِ‬
‫تَػ ػ َػو هسػ ػ ْلػ ػػنَا ب ػ ػب ػ ْ‬
‫اى ػ ػ ػ ػ ٍػد ِهِ‬
‫و ُكػ ِػل م ػ ػػج ِ‬
‫بِػأَ ْىػ ػ ػ ِػل اْلػبَ ػ ػ ػ ْد ِر يَػا هللاُ‬ ‫ّلِل‬ ‫َ ُّ َ‬
‫ات َو النِّ ْق َم ْة‬ ‫ِمػ ػػن اْآلفَ ِ‬ ‫إِلَ ػ ِه ػ ػ ْػي َسػ ػلِّػ ػ ِػم اْألُهم ػ ػ ػ ػ ْة‬
‫َ‬
‫بِػأَ ْىػ ػ ِػل اْلبَ ػ ػ ػ ػ ْد ِر يَػػا هللاْ‬ ‫َو ِمػ ْػن َى ٍّػم َو ِم ْن غُ هم ْة‬
‫ؼ‬‫اص ػ ِر ْ‬ ‫َجػ ِػمػ ْػيػ َػع أ َِذيهٍة َو ْ‬ ‫ف‬ ‫ػجػػنَا َوا ْك ِش ْ‬ ‫إِلَػ ػ ِهػ ػ ْػي نَ ِّ‬
‫بِػأَ ْىػ ػ ِػل اْلبَ ػ ػ ػ ػ ْد ِر يَػػا هللاْ‬ ‫ف‬‫َم َكائِػ َد اْ ِلع َدا َواْلطُ ْ‬
‫صػ َػَلةٌ بِػال ه‬

‫س ػ َػَلِـ ‪‬‬ ‫‪َ ‬‬
‫هع ػيِػ ْػي ػ ِن يَػػا غَ ػ ػ َػر ِام ْي‬ ‫ِ‬
‫لػػنُ ػ ْقػطَػ ِػة التػ ْ‬ ‫س ػ َػَلِـ اْل ُػمبِْي ْػن‬
‫صػ َػَلةٌ بِػال ه‬
‫َ‬
‫ِم ْن َع ْه ِد ُك ْن فَػيَ ُك ْو ْف يَا غَ َر ِام ْي‬ ‫ػل التهػ ْك ِويْ ْػن‬ ‫نَػبِ ٌّػي َكػا َف أ ْ‬
‫َص َ‬
‫مػ ِػغػ ػ ْػيػ ػ ػػثًا مػػس ػبِ ًَل سبل ال هر َش ِ‬
‫اد‬ ‫ُ ْ ُُ َ‬ ‫ُ‬ ‫اءنَا َح ػ ًّػقا نَػ ِػذيْ ْػر‬
‫أَيَػا َمػ ْػن َج َ‬
‫قَػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ْد ًرا َعػ ػظهػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ َػم هللاْ‬ ‫أَيَػػا َصػ ْػي ػ َػر اْل َػم ػ َػَل َو اْألُ ْولَػى‬
‫ؼ هللاْ‬ ‫قَػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ْد ًرا َش ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ هر َ‬ ‫أَيَػػا َصػ ْػي ػ َػر اْل َػم ػ َػَل َو اْألُ ْولَػى‬
‫ػحػ ِّق اْل ُػمبِ ْ ْ‬ ‫رسو ُؿ ِ‬
‫ّي‬ ‫اء بِاْل َ‬‫َو يَا َم ػ ْػن َج َ‬ ‫ضا ِوى اْْلَبِ ْ ْ‬
‫ّي‬ ‫هللا يَا َ‬ ‫َ ُْ‬
‫ك‬‫هس ْي ِم تُػ ْه َدى إِلَْي َ‬ ‫َك ِم ْعطَا ِر الن ِ‬ ‫ص ََلةٌ لَ ْػم تَ َػز ْؿ تُػ ْتػلَى َعلَْي َ‬
‫ك‬ ‫َ‬
‫‪َ ‬م ػ ػ ػ ْػوََلنَػػا يَػػا َمػ ػ ػ ْػوََلنَػػا‪‬‬

‫يػا س ِ‬
‫ػام ػ ػ ْػع ُد َعػانَػػا‬ ‫َم ػ ػ ػ ْػوََلنَػػا يَػػا َمػ ػ ػ ْػوََلنَػػا‬
‫َ َ‬
‫ََل تَ ػ ْقػطَػ ػ ْػع َر َجػانَػا‬ ‫َم ػ ػ ػ ْػوََلنَػػا يَػػا َمػ ػ ػ ْػوََلنَػػا‬
‫ػام ػ ػ ْػع ُد َعػانَػػا‬‫يػا س ِ‬ ‫َم ػ ػ ػ ْػوََلنَػػا يَػػا َمػ ػ ػ ْػوََلنَػػا‬
‫َ َ‬
‫بَػ ػلِّ ػ ْغػ ػ ػ ػػنَا ُمػ ػ ػ ػ ػػنَانَػػا‬ ‫ػح ػ هم ػ ٍػد‬ ‫بِػحػ ػ ػ ِ‬
‫ػرمػ ػ ػ ػػة ُم َ‬
‫ُ َ‬
‫ػام ػ ػ ْػع ُد َعػانَػػا‬‫يػا س ِ‬ ‫َم ػ ػ ػ ْػوََلنَػػا يَػػا َم ػ ػ ػ ْوََلنَػػا‬
‫َ َ‬
‫تَ ػ ػ َقػ ػ ػبه ػ ػ ْػل ُد َع ػ ػ ػػانَػػا‬ ‫ػحػ ػ ػ ػ ػ ْػرَمػ ػػة َسػػيِّػ ػ ِػدنَػػا‬
‫بِ ُ‬

‫‪DOA PENUTUP MAJELIS‬‬
‫اب‬‫اح بَ ِ‬ ‫ػح هم ٍد ِم ْفتَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ص ِّل َو َسلّ ْم َعلَى َسيِّدنَا ُم َ‬ ‫الله ُه هم َ‬
‫ص ََلةً‬ ‫۝‬ ‫هللا ۝ َع َد َد ما ِِف ِعل ِْم ِ‬
‫هللا‬ ‫رحػمػ ػ ِػة ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ‬
‫هللا َو َعلَى آلِ ِو‬ ‫ْك ِ‬ ‫و س ََلما َدائِػػم ػ ْػي ػ ِن بِػ ػ َدو ِاـ مل ِ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ً‬
‫ك فَػ َرِحنَا‬ ‫اعتِ َ‬ ‫اج َع ْل ِِف طَ َ‬ ‫ِ‬
‫ص ْحػ ػبِ ػػو ۝ الله ُهػ ػ هم ْ‬ ‫َو َ‬
‫ك َج ِػم ْي ِع أ ُُم ْوِرنَا ۝‬ ‫ضاتِ َ‬ ‫َو ُس ُرْوِرنَا ۝ َو ِِف َم ْر َ‬
‫ػح َاَلتِػ ػػنَا َو ُمطهلِ َع َعلَى َس َػرائِػ ِرنَا‬ ‫ِ‬
‫ب‬ ‫ػم‬
‫ُ َ َ َ‬
‫اللهه ػ ػ هم يا َعالِ‬
‫اجاتِنَا ۝ َو ا ْغػ ِػف ػ ػ ػ ْػر‬ ‫ض َجػم ْي َع َح َ‬
‫و نِيهاتِنَا إِقْ ِ ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ػج َاوْز َع ػ ْػن‬ ‫ذُنُػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ْػوبَػنَا َو َسيِّئَاتنَا ۝ َو تَ َ‬
‫ػل َج ِػم ْي َع‬ ‫ػ‬‫ب‬ ‫ػ‬ ‫ق‬ ‫ػ‬ ‫ت‬‫و‬ ‫۝‬ ‫ا‬ ‫ػن‬‫ػ‬ ‫ِ‬
‫ػ‬‫ت‬ ‫ه‬
‫َل‬‫ز‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ْ‬ ‫ه‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َصػ ْ َ َ‬
‫ا‬‫ػن‬‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ات‬ ‫َ‬‫ػئ‬‫ػ‬‫ػي‬‫ػ‬‫ػط‬
‫ضى َو َما يَأْتِْيػنَا‬ ‫ػحنَا فِ ْي َما َم َ‬ ‫ام‬‫حسناتِنا ۝ و س ِ‬
‫َ َ ْ‬ ‫َ ََ َ‬

‫ك‬ ‫اسلُ ْ‬ ‫و‬ ‫۝‬ ‫ا‬‫ن‬
‫َ‬‫ِ‬‫ات‬ ‫اد‬
‫َ‬ ‫س‬ ‫۝ و ا ْكتُْبػنَا ِِف ِديْػو ِ‬
‫اف‬
‫َ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ػجاتِنَا ِِف َحيَاتِنَا َو بَػ ْع َد َم َػماتِنَا ۝‬ ‫بِنَا َسبِْي َل نَ َ‬
‫اؾ‬‫ضَ‬ ‫ب ِِف ِر َ‬ ‫اؾ ۝ ر ِ‬
‫اغ‬ ‫َ‬ ‫ط‬
‫َ‬ ‫ع‬ ‫ِف‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫اللهه هم إِنها طَ ِ‬
‫ام‬
‫َ ٌ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ‬
‫ك‬ ‫اؾ ۝ فَا ْكتُْبػنَا ِم ْن أ َْولِيَائِ َ‬ ‫ضَ‬ ‫۝ ُم ْستَ ْسلَ ٌم لِ َق َ‬
‫اؾ ۝ َو أَلْ ِػحػ ْقػػنَا‬ ‫ك بِػػنَا َسبِْي َل ُى َد َ‬ ‫اسلُ ْ‬‫۝ َو ْ‬
‫ػح هم ٍد‬ ‫ِ‬
‫صلهى هللاُ َعلَى َسػػيِّ ػػدنَا ُم َ‬ ‫اؾ ۝ َو َ‬ ‫َص ِف ػيَ َ‬
‫بِأ ْ‬
‫ص ْحبِ ِو َو َسلهم‬ ‫ِِ‬
‫َو َعلَى آلو َو َ‬

‫بِػ ػ ػأَنهػ ػ ػ ػػنَااقْ ػ ػ ػ ػ ػػتَ ػ ػ ػ ػ ػ ػ َػرفْػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػػنَا‬ ‫يَا َربهػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػػنَاا ْع ػ ػػتَ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ َػرفْ ػ ػ ػػنَا‬
‫َعلَى لَ ػ ػظَػػى أَ ْشػ ػ ػ ػ ػ ػ َػرفْ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػػنَ ػػا‬ ‫َو أَنهػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػػنَا أ ْ‬
‫َس ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ َػرفْػ ػ ػ ػػنَا‬
‫ػل ُكػ هل َحػ ػ ػ ْػوبَػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ْة‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫ػ‬ ‫تَػ ػغْ ػ ػ ػ ِ‬
‫ػس‬ ‫ػب َعػ ػ ػلَػ ػ ْػيػ ػ ػػنَا تَػ ػ ػ ْػوبَػ ػ ػ ػ ػ ػةَ‬
‫ُ‬ ‫فَػ ػػتُ ْ‬
‫ػات‬‫آم ػ ػ ػ ػ ػ ػ ِن الػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ هرو َعػ ػ ػ ػ ػ ِ‬ ‫و ِ‬ ‫ات‬‫استُػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػػر لَػ ػ ػػنَا اْلع ػ ػػور ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ‬ ‫ْ‬ ‫َو ْ‬
‫ب َو َم ػ ػ ػ ػ ػ ْػولُػ ػ ػ ْػوِديْػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػػنَػ ػػا‬ ‫َر ِّ‬ ‫َو ا ْغ ػ ِػف ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ْػر لِػ ػ َػوالِ ػ ِػديْػػنَا‬
‫َو َس ػ ػ ػ ػ ػػائِػ ػ ػ ػ ػ ِر اْل ػ ػ ِػخػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ هػَل ِف‬ ‫و اْألَ ْى ػ ػ ػ ػ ػ ػ ِػل و اْ ِإل ْص ػ ػ ػػو ِ‬
‫اف‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ػح ػ ػػبَػ ػ ػ ْة‬‫صػ ْ‬ ‫أ َْو جػ ػ ْػي ػ ػ ػ ػ ػ ػ َػرة أ َْو ُ‬ ‫َو ُك ِّل ذ ْي َم ػ ػ ػ َ‬
‫ػحػ ػ ػ ػ ػبهػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ْة‬
‫ِ‬ ‫و اْلػمػ ػ ِ‬
‫اسػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ َػم ػ ػ ػ ػ ػ ػ ْػع‬‫أَم ػ ْػيػ ػ َػن َربِّػ َػي ْ‬ ‫َج َػم ػ ػ ْػع‬ ‫ػس ػػلػ ِػم ْيػ ػ َػن أ ْ‬ ‫َ ُ ْ‬
‫ػاب ِم ػ ػ ػنها‬ ‫ََل بِػا ْكػ ػ ػ ػ ػػتِ ػ ػ ػ ػ ػ ػػس ػ ػ ٍ‬
‫َ‬ ‫ض ػ ًػَل َو ُجػ ػ ػ ػ ْػو ًد َام ػ ػ ػنها‬ ‫فَ ػ ػ ػ ػ ْ‬
‫ػل ُس ػ ػ ػ ػ ػ ػ ْػوِؿ‬ ‫ِ‬
‫ػح ػ ػ ػظَػػى بػ ػ ُك ِّ‬ ‫نَػ ػ ْ‬ ‫ػصػطَػ ػ َفى ال ػ هر ُسػ ػ ػ ػ ْػوِؿ‬ ‫بِػ ػاْل ُػم ْ‬
‫ِ‬ ‫صػ ػ ػ ػ ػ ػلهػ ػ ػػى َو َس ػ ػله ػ ػ ػ ْػم َرِِّْب‬
‫ػب‬‫ػحػ ػ ػ ػ ِّ‬ ‫َع ػ ػلَػ ْػيػ ػ ػػو َع ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ هد اْلػ ػ َ‬ ‫َ‬
‫ػب‬ ‫ػح ػ ػ ػ ػ ِ‬ ‫الس ػ ْ‬ ‫ػش ُّ‬ ‫اد طَػ ػ ِّ‬ ‫ِع ػ ػ ػ ػ َد َ‬ ‫ػب‬ ‫ػح ػ ػ ػ ػ ِ‬ ‫صػ ػ ػ ػ ْ‬
‫ِ ِ‬
‫َو آل ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػػو َو َ‬
‫اى ْي‬ ‫ِِف اْلػ ػػبػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ْػد ِء و الػ ػتهػ ػ ػ ػ ػػنَ ِ‬ ‫ػح ػ ػ ػ ْػم ػ ػ ػ ػ ُد لِػ ػ ػ ِْ‬
‫ػَللَ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ِػو‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َو اْلػ َ‬

‫ب َعػلِّػ ْػم ػ ػػنَا اله ِذ ْي يَػ ْن ػ َفػػعُػ ػ ػػنَا‬ ‫َربهػػنَا انْ ػ َف ْػع ػػنَا بِ َػما َع ػله ْػمػػتَ ػػنَا َر ِّ‬
‫ات لَ ػػنَا ِِف ِديْػػنِ ػ ػ ػػنَا‬ ‫ب فَ ػ ِّق ْػهػنَا و فَػ ِّق ْو أَ ْى ػلَ ػػنَا و قَ ػ ػ ػ ػ ػػراب ٍ‬
‫َ ََ‬ ‫َ‬ ‫َر ِّ‬
‫َم َع أَ ْى ِل اْل ُقطْ ِر أُنْػثَى َو ذََك ْر‬
‫ضى قَػ ْوًَل َو فِػ ْػعػ ًػَل َك ػ ػ َػرَما‬ ‫ب وفِّػ ْقػنَا و وفِّػ ْق ُهم لِػما تَػرتَ ِ‬
‫ْ‬ ‫َ َ ْ َ‬ ‫َر ِّ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اء عُ ػلَػ ػ َػما‬ ‫َو ْارُزؽ اْل ُك هل َح َػَل ًَل َدائ ًما َو أَص ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػ هػَل أَتْػػق ػ ػػيَ َ‬
‫ػحظَى بِالْػ َخػ ْػي ػ ِر َو نُ ْك َفى ُك هل َش ػ ْػر‬ ‫نُ ْ‬
‫ك اْلعُػػيُ ػ ْػو ْف‬ ‫ضا ِم ْن َ‬ ‫الشئُػ ْو ْف َوأَقِ ػ ػ هر بِال ِّػر َ‬ ‫َصلِ ْح لَػػنَا ُك هل ُّ‬ ‫َربهػنَا َو أ ْ‬
‫الديػو ْف قَػ ْبل أَ ْف تَأْتِ‬ ‫َواقْ ِ‬
‫ػل اْل َػمنُػ ْو ْف‬ ‫ُ َ‬‫س‬‫ْ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ػن‬
‫َ‬ ‫ػي‬
‫َ‬ ‫ػ‬ ‫َ‬ ‫ػض َع ػنها َربهػ ػػنَا ُك هل ُّ ُ ْ‬
‫ِ‬
‫ت أَ ْك َػرْـ َم ْن َستَػ ْػر‬ ‫َوا ْغف ِر ْ‬
‫استُػ ْػر أَنْ َ‬
‫و ص ََلةُ ِ‬
‫ػح ِّق َد َعانَا َو اْ َلوفَا‬ ‫صطََفى َم ْن إِ ََل اْل َ‬ ‫شى اْل ُػم ْ‬ ‫هللا تَػغْ َ‬ ‫َ َ‬
‫لكػ َػر ِاـ ُّ‬
‫الش َرفَا‬ ‫آلؿ اْ ِ‬ ‫هاس ِش ػ ػ َفا و َعلَى اْ ِ‬
‫َ‬ ‫اب فِ ػ ْػيػ ػ ِػو لِل ػن ِ‬ ‫بِ ػ ِ‬
‫ػكػ ػػتَ ٍ‬
‫صابِْي ِح اْلغُػ ػ َػرْر‬ ‫ب اْل َػم َ‬ ‫ص ْح ِ‬ ‫َو َعلَى ال ه‬
‫اؾ َو ََل‬ ‫ضَ‬ ‫ػسارِعُ ِِف ِر َ‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ه‬ ‫ػ‬‫م‬‫اؾ واجع ْل ػػنا ِ‬ ‫َ‬ ‫د‬‫َ‬ ‫ػه‬ ‫ِ‬‫ب‬ ‫ا‬‫َ‬‫ن‬‫د‬‫اللهه هم ا ْى ِ‬
‫َُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ػف أ َْم ػ ػ ػ ػ ػ َػر َؾ‬ ‫ػجػ َػع ػ ْلػػنَا ِمػ ػ همػ ْػن َصػػالَػ ػ َ‬ ‫اؾ َو ََل تَ ْ‬ ‫تُػ َولِّػػنَا َولِػ ػيًّا ِس َو َ‬

‫اؾ َو َح ْسبُػنَا هللاُ َو نِ ْع َم اْ َلوكِ ْي ُل َو ََل َح ْو َؿ َو ََل قُػ هوةَ‬‫صَ‬‫َو َع َ‬
‫ػحػ هم ٍد‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫صلهى هللاُ َعلَى َسيِّدنَا ُم َ‬ ‫إِهَل بِاهلل اْ َلعل ِّػي اْ َلعظ ْي ِم َو َ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫ّي ‪.‬‬ ‫ص ْحبِو َو َسله َم َو اْل َ‬
‫ػح ْم ُد هّلِل َر ِّ‬ ‫َو َعلَى آلو َو َ‬


Amalan Rutin Majelis

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Amalan Rutin Majelis

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Amalan Rutin Majelis

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

DAFTAR ISI

MAJELIS DZIKIR NUURUL KHAIRAAT Hal. 1

MAJELIS DZIKIR NUURUL KHAIRAAT Hal. 2

MAJELIS DZIKIR NUURUL KHAIRAAT Hal. 3

‫ميحرلا نمحرلا هللا مسب‬

‫‪MAJELIS DZIKIR NUURUL KHAIRAAT‬‬ ‫‪Hal. 4‬‬

MAJELIS DZIKIR NUURUL KHAIRAAT Hal. 5

Kemudian dari itu; Ketahuilah sesungguhnya kelalaian dari

MAJELIS DZIKIR NUURUL KHAIRAAT Hal. 6

ِ ‫اؿ رسو ُؿ‬

Abuya Al-Muhaddits As-Sayyid Muhammad bin ‘Alwi Al-

1) Sesungguhnya berdzikir itu dapat mengusir syeithon dan

MAJELIS DZIKIR NUURUL KHAIRAAT Hal. 9

MAJELIS DZIKIR NUURUL KHAIRAAT Hal. 10

MAJELIS DZIKIR NUURUL KHAIRAAT Hal. 11

MAJELIS DZIKIR NUURUL KHAIRAAT Hal. 12

MAJELIS DZIKIR NUURUL KHAIRAAT Hal. 13

Maka inilah “KITAB AMALAN KHUSUS” yang dibaca rutin di dalam

AL-HABIB MUHAMMAD SHOLEH BIN ABU BAKAR AL-‘AYDARUS

MAJELIS DZIKIR NUURUL KHAIRAAT Hal. 14

‫‪DZIKIR SEBELUM SHALAT SHUBUH‬‬

‫بِ َػها‬ ‫ك َر ْح َػمةً ِم ْن ِع ْن ِد َؾ تَ ْػه ِد ْي‬ ‫َسأَلُ َ‬ ‫الله ُه هم إِِّّن أ ْ‬

‫‪MAJELIS DZIKIR NUURUL KHAIRAAT‬‬ ‫‪Hal. 16‬‬

‫‪MAJELIS DZIKIR NUURUL KHAIRAAT‬‬ ‫‪Hal. 20‬‬

}ٔ۰۰×{ ْ‫َستَػ ْغ ِف ُر هللا‬

}ٔ۰۰×{ ْ‫َستَػ ْغ ِف ُر هللا‬

}ٔ۰۰×{ ْ‫َستَػ ْغ ِف ُر هللا‬

MAJELIS DZIKIR NUURUL KHAIRAAT Hal. 21

‫َستَػ ْغ ِف ُر هللاَ {×ٖ}‬

     

      

     

‫‪MAJELIS DZIKIR NUURUL KHAIRAAT‬‬ ‫‪Hal. 24‬‬

‫ص َم ُد ﴿ٕ﴾ ََلْ‬ ‫َح ٌد ﴿ٔ﴾ ٱهللُ ٱل ه‬

‫‪MAJELIS DZIKIR NUURUL KHAIRAAT‬‬ ‫‪Hal. 26‬‬

‫‪MAJELIS DZIKIR NUURUL KHAIRAAT‬‬ ‫‪Hal. 27‬‬

‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫‪MAJELIS DZIKIR NUURUL KHAIRAAT‬‬ ‫‪Hal. 28‬‬

‫‪MAJELIS DZIKIR NUURUL KHAIRAAT‬‬ ‫‪Hal. 31‬‬

‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫‪MAJELIS DZIKIR NUURUL KHAIRAAT‬‬ ‫‪Hal. 34‬‬

‫‪MAJELIS DZIKIR NUURUL KHAIRAAT‬‬ ‫‪Hal. 36‬‬

‫ػحةُ أَ هف هللاَ يَػ ْع ُف ْو َعنها َو َع ْن َوالِ ِديْػنَا َو َع ْن‬ ‫ِ‬

‫‪MAJELIS DZIKIR NUURUL KHAIRAAT‬‬ ‫‪Hal. 39‬‬

‫‪MAJELIS DZIKIR NUURUL KHAIRAAT‬‬ ‫‪Hal. 40‬‬

‫‪MAJELIS DZIKIR NUURUL KHAIRAAT‬‬ ‫‪Hal. 41‬‬

‫‪MAJELIS DZIKIR NUURUL KHAIRAAT‬‬ ‫‪Hal. 42‬‬

‫‪MAJELIS DZIKIR NUURUL KHAIRAAT‬‬ ‫‪Hal. 43‬‬

‫ال ِوْر ُد الله ِط ْي ِ‬

‫ميحرلا نمحرلا هللا مسب‬

‫‪MAJELIS DZIKIR NUURUL KHAIRAAT‬‬ ‫‪Hal. 45‬‬

‫َع ْوذُ بِ َ‬ ‫اط ْ ِ‬ ‫شي ِ‬ ‫ِ‬ ‫رِِب أَعوذُ بِ َ ِ‬

‫‪MAJELIS DZIKIR NUURUL KHAIRAAT‬‬ ‫‪Hal. 46‬‬

‫ػاء ِة اْلػ َخ ْيػ ِر ۝ َو نَػ ُع ْوذُ‬ ‫كِ‬

‫ػح ْم ِد ِه (×‪.)ٔ۰‬‬ ‫ِ‬

‫َو هللاُ أَ ْكبَػ ُر (×‪.)ٔ۰‬‬

‫ػح ْمػ ػ ُد َو ُى َو َعلَى ُك ِّل َش ْي ٍء‬ ‫ْك َو لَوُ اْل َ‬

‫‪MAJELIS DZIKIR NUURUL KHAIRAAT‬‬ ‫‪Hal. 54‬‬

‫‪MAJELIS DZIKIR NUURUL KHAIRAAT‬‬ ‫‪Hal. 56‬‬