Բրետոներեն
Բրետոներեն (ինքնանվանումը՝ Brezhoneg), լեզու, որով խոսում են բրետոնացիները։ Լեզվակիրների քանակը կազմում է 270 000՝ 1999 թվականի տվյալներով։ Գրելաձևը լատինատառ է։ Պատկանում է հնդեվրոպական լեզուների կելտական լեզուներ բրիտական խմբին։
Բրետոներեն | |
---|---|
Տեսակ | բնական լեզու և կենդանի լեզու |
Ենթադաս | Հարավարևմտյան բրետոնական լեզուներ |
Մասն է | Ֆրանսիայի տարածաշրջանային լեզուներ[1] |
Երկրներ | Ֆրանսիա[2] |
Խոսողների քանակ | 206 000 մարդ (2007)[3] |
Վերահսկող կազմակերպություն | Ofis publik ar brezhoneg? |
ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի լեզվի կարգավիճակ | լուրջ սպառնալիք[4] |
Գրերի համակարգ | Breton alphabet? |
IETF | br |
ԳՕՍՏ 7.75–97 | бре 120 |
ISO 639-1 | br |
ISO 639-2 | bre |
ISO 639-3 | bre |
Breton language Վիքիպահեստում |
Խոսվում է Ֆրանսիայի հյուսիսարևմտյան մասում (Բրետանի հարավում)։ Գրավոր հուշարձաններ կան 8-11-րդ դարերից[5]։
Գրություն
խմբագրելԳրությունը հիմնված է լատինական այբուբենի վրա, առաջին հերթին՝ ֆրանսերենի, և հնչյունների մի մասն ընդհանուր է ֆրանսերեն նշանակության հետ.
A | B | CH | C’H | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | Y | Z |
a | b | ch | c’h | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | r | s | t | u | v | w | y | z |
Դիգրաֆ c’h նշանակում է [x], իսկ ch՝ [ʃ]։
Դիգրաֆ zh, կախված բարբառներից, կարդացվում է z կամ h։
Հին բրետոնական այբուբենն էր՝ A B K D E F G GW H CH C'H I Y J L M N O P R S T U V W Z։
Ծանոթագրություններ
խմբագրել- ↑ http://www.culture.gouv.fr/content/download/138305/1515485/version/2/file/LgdeFr-2016.pdf — 2016.
- ↑ ScriptSource - France
- ↑ http://www.fr.brezhoneg.bzh/6-situation-sociolinguistique.htm
- ↑ Անհետացման եզրին գտնվող աշխարհի լեզուների ատլաս
- ↑ Հ. Զ. Պետրոսյան, Ս. Ա. Գալստայան, Թ. Ա. Ղարագյուլյան, Լեզվաբանական բառարան, Ե., 1975, էջ 69։
Վիքիպահեստն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Բրետոներեն» հոդվածին։ |