Ugrás a tartalomhoz

Bárbarátok

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Bárbarátok
(Swingers)
1996-os amerikai film

RendezőDoug Liman
Producer
Műfaj
  • romantikus vígjáték
  • haverfilm
  • vígjáték-dráma
  • filmdráma
ForgatókönyvíróJon Favreau
Főszerepben
Operatőr
VágóStephen Mirrione
Gyártás
Gyártó
  • Independent Pictures
  • Alfred Shay Production
Ország Amerikai Egyesült Államok
Nyelvangol
Játékidő96 perc
Költségvetés200 ezer amerikai dollár[1]
Forgalmazás
Forgalmazó
BemutatóUSA 1996. október 18.
Bevétel4,5 millió amerikai dollár[1]
További információk
SablonWikidataSegítség

A Bárbarátok (eredeti cím: Swingers) 1996-ban bemutatott amerikai filmvígjáték-dráma, melyet Jon Favreau forgatókönyvéből Doug Liman rendezett. A főbb szerepekben Favreau, Vince Vaughn, Ron Livingston és Heather Graham látható.

A film az 1990-es évek Los Angelesében játszódik, abban az időszakban, amikor a szving ismét népszerűvé vált. A cselekmény középpontjában munkanélküli színészek állnak, akik ebben a közegben próbálnak meg szakmájukban befutni.

Az Amerikai Egyesült Államokban 1996. október 18-án mutatták be a Miramax forgalmazásában. Anyagi és bevételi szempontból is sikeres lett és idővel kultuszfilmmé vált, nagyban elősegítve a főszereplő színészek és a rendező karrierjének beindulását.[2][3]

Cselekmény

[szerkesztés]

Mike Peters szakmai nehézségekkel küszködő humorista. Miután barátnője, Michelle hat év után szakított vele, Mike New Yorkból Los Angelesbe költözött, hogy beindítsa karrierjét. A férfi fél év elteltével is csak exbarátnőjére tud gondolni. Mike nőcsábász barátja, Trent és szintén színészi ambíciókat kergető társai igyekeznek segíteni depressziós barátjukon, ezért bevezetik őt a nagyváros közösségi életébe.

A film elején Mike arról beszél barátjának, Robnak, mennyire hiányzik neki Michelle, de ő azóta sem hívta fel telefonon. Rob elmagyarázza, hogy a nők ösztönösen csak akkor telefonálnak volt párjuknak, ha azok már teljesen túlléptek rajtuk. Trent elcsalja Mike-ot egy Las Vegas-i kiruccanásra. Itt Trent felcsíp két pincérnőt, de Mike elronja a hangulatot azzal, hogy megszállottan csak Michelle-ről tud beszélni.

Los Angelesben Mike, Rob és többi barátjuk gondtalan életüket élik, golfoznak, videójátékokkal játszanak és szórakozni járnak, miközben mindnyájan próbálnak törni a szórakoztatóiparba. Egy partin Trent erőfeszítés nélküli ismerkedési képességeit látva Mike összeszedi magát és megismerkedik egy Nikki nevű nővel, akivel telefonszámot cserélnek. Barátai váltig állítják, minimum két napot kell várnia, mielőtt felhívná a nőt.

Mike azonban az éjszaka közepén tucatnyi, egyre idegesebb és kétségbeesettebb üzenetet hagy Nikki üzenetrögzítőjén, amíg a lány fel nem veszi a telefont és arra kéri, ne keresse többet. Az incidens után a magányos Mike a hazaköltözést fontolgatja, de Rob megvigasztalja. Egy újabb bulizós estén Mike észrevesz egy Lorraine nevű nőt és bátorságát összeszedve megszólítja. Azonnal megtalálják a közös hangot, mivel mindketten nemrég szakítottak és költöztek Los Angelesbe.

Másnap reggel Mike telefonhívást kap Michelle-től és rájön, már nem hiányzik neki többé a lány. Amikor Lorraine is hívja őt, Mike a mondat közepén rárakja a telefont Michelle-re, aki épp szerelmet akarna vallani neki és inkább újdonsült ismerősét választja.

Szereplők

[szerkesztés]
Jon Favreau (balra) és Vince Vaughn, a film főszereplői
Szerep Színész Magyar hang[4]
Mike Peters Jon Favreau Kassai Károly
Trent Walker Vince Vaughn Haás Vander Péter
Rob Ron Livingston F. Nagy Zoltán
Sue Patrick Van Horn Boros Zoltán
Charles Alex Désert Hankó Attila
Lorraine Heather Graham Biró Anikó
Nikki Brooke Langton Zakariás Éva
Derby Band Big Bad Voodoo Daddy
fickó a partin Ahmed Ahmed
bámészkodó férfi[5] Stephen Gaghan
partivendég[5] Roger Kumble
Mike White

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. a b Swingers (angol nyelven). Box Office Mojo. (Hozzáférés: 2023. március 14.)
  2. Russell, Calum: The legacy of Jon Favreau's 'Swingers' at 25 (angol nyelven). Far Out, 2021. október 18. (Hozzáférés: 2023. március 14.)
  3. Boone, Brian: The Untold Truth Of Swingers (angol nyelven). Looper, 2017. február 17. (Hozzáférés: 2023. március 14.)
  4. Bárbarátok - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2023. március 14.)
  5. a b stáblistán nem szerepel

Fordítás

[szerkesztés]
  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Swingers (1996 film) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

További információk

[szerkesztés]