Scooby-Doo Rajzfilmolimpia
A Scooby-Doo Rajzfilmolimpia (eredeti címén Scooby's All-Star Laff-A-Lympics vagy Scooby's All-Stars) egy amerikai rajzfilmsorozat a Hanna-Barbera stúdiótól. A műsor eredeti bemutatója az ABC volt, főszerepben a legismertebb akkori rajzfilmfigurákkal, Hanna-Barbera szereplőkkel, akik csapatokban (Scooby-Dooék, Maci Laciék, Komisz Banda) mérik össze erejüket egy rajzfilmek által rendezett olimpiához hasonlító játékokon bronz, ezüst és arany érmekért. A magyar változatot 2012. augusztus 8-án adta ki a ProVideo, de csak 4 részt, a Scooby-Doo! Rémpróbás játékok című Scooby-Doo-filmmel egy lemezen.[1]
Scooby-Doo Rajzfilmolimpia (Laff-A-Lympics) | |
Műfaj | vígjáték |
Alkotó | Joe Ruby |
Rendező | Ray Patterson |
Hang |
|
Narrátor |
|
Ország | Amerikai Egyesült Államok |
Évadok | 2 |
Epizódok | 24 |
Gyártás | |
Vezető producer | William Hanna |
Producer | |
Részenkénti játékidő | kb. 22 perc |
Gyártó | Hanna-Barbera |
Forgalmazó | Taft Broadcasting |
Sugárzás | |
Eredeti adó | ABC |
Eredeti sugárzás | 1977. szeptember 10. – 1978. október 28. |
Első magyar adó |
|
Magyar sugárzás | 2012. augusztus 8. – 2012. augusztus 8. (DVD) |
Státusz | befejezett |
Korhatár | |
Kronológia | |
Előző | A Scooby-Doo-show (1976-1978) |
Következő | Scooby-Doo és Scrappy-Doo (1979-1980) |
Kapcsolódó műsor | |
További információk | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A sorozatban felbukkannak olyan híres rajzfilmfigurák, mint Scooby-Doo, Maci Laci és Gézengúz Guszti.
Csapatok
szerkesztésA csapatnevek forrása:[1]
Scooby-Dooék
szerkesztésScooby-Doo csapattagok:
Név | Eredeti hang | Magyar hang | Megjegyzés |
---|---|---|---|
Scooby-Doo | Don Messick | Vass Gábor | Csapatkapitány Szereplő A Scooby-Doo-showból |
Bozont Rogers | Casey Kasem | Fekete Zoltán | Szereplők A Scooby-Doo-showból |
Scooby-Dum | Daws Butler | Karácsonyi Zoltán | |
Robokuty, a csodaeb | Frank Welker | Makranczi Zalán | Szereplők a Dynomutt, a csodakutya című sorozatból |
Kék Sólyom | Gary Owens | Sarádi Zsolt | |
Barlangi kapitány | Mel Blanc | Törköly Levente | Szereplők a Barlangi kapitány és a tiniangyalok című sorozatból |
Brenda | Marilyn Schreffler | Zakariás Éva | |
Taffy | Laurel Page | ||
Dee Dee | Vernee Watson | Peller Mariann | |
Bütyök | Frank Welker | Hamvas Dániel | Szereplők a Kicsi Kocsi HB című sorozatból |
Buggy Kocsi | Mel Blanc | Kapácsy Miklós | |
Babu | Joe Besser | Szereplő a Jeannie című sorozatból | |
Hong Kong Phooey | Scatman Crothers | Szereplő a Hong Kong Phooey című sorozatból |
Maci Laciék
szerkesztésNév | Eredeti hang | Magyar hang | Megjegyzés |
---|---|---|---|
Maci Laci | Daws Butler | Faragó András | Csapatkapitány Szereplő a Foxi Maxi című sorozatból |
Bubu | Don Messick | Elek Ferenc | Szereplők a Foxi Maxi című sorozatból |
Cindy maci | Julie Bennett | Zakariás Éva | |
Foxi Maxi | Daws Butler | Rosta Sándor | |
Mr. Jinks | |||
Pixie | Don Messick | Hamvas Dániel | |
Dixie | Daws Butler | Karácsonyi Zoltán | |
Hokey Farkas | |||
Yakki Doodle | Frank Welker | ||
Gyors Kéz seriff | Daws Butler | Szereplők a Quick Draw McGraw című sorozatból | |
Szaglász | |||
Nyafi | Hamvas Dániel | ||
Kutyipapi | John Stephenson | Faragó András | |
Kutyimutyi | Daws Butler | Hamvas Dániel | |
Ali Gátor | Kapácsy Miklós | Szereplő a Hanna-Barbera újabb rajzfilmei című sorozatból | |
Nagy majom | Bob Holt | Faragó András | Szereplő a Nagy Grape Ape című sorozatból |
Komisz Banda
szerkesztésNév | Eredeti hang | Magyar hang | Megjegyzés |
---|---|---|---|
Mardel (átdolgozott verzió) | Don Messick | Forgács Gábor | Csapatkapitány Szereplő a Flúgos futam című sorozatból |
Gézengúz Guszti (átdolgozott verzió) | John Stephenson | Végh Péter | Szereplő a Flúgos futam című sorozatból |
Galád Dalton | Don Messick | Szereplő a Quick Draw McGraw című sorozatból | |
Piszkos Dalton | Daws Butler | ||
Kicsi Dalton | Bob Holt | ||
Mr. Creepley (átdolgozott verzió) | Don Messick | Elek Ferenc | Szereplők a Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki című sorozatból |
Junior Creepley (átdolgozott verzió) | |||
Mrs. Creepley (átdolgozott verzió) | Laurel Page | Peller Mariann | |
Piszkos Daisy | Marilyn Schreffler | Eredeti szereplő | |
Röfi | Frank Welker | saját hangján | Eredeti szereplő Piszkos Daisy állata |
A Nagy Fondü | John Stephenson | Eredeti szereplő | |
Varázsnyúl | Frank Welker | saját hangján | Eredeti szereplő A Nagy Fondü állata |
Egyéb szereplők
szerkesztésNév | Eredeti hang | Magyar hang | Megjegyzés |
---|---|---|---|
Nyeg Leo | Daws Butler | Kálid Artúr | Szereplő a Snagglepuss című sorozatból |
Rozsdás Farkas | John Stephenson | Csőre Gábor | Szereplő a It's the Wolf! című sorozatból |
Frédi | Alan Reed Henry Corden |
Papp János | Szereplő a Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki című sorozatból |
Béni | Mel Blanc | Mikó István | Szereplő a Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki című sorozatból |
Locsogi | Frank Welker | Forgács Gábor | Szereplő a Jabberjaw című sorozatból |
A kobold | Kossuth Gábor | Eredeti szereplő |
Magyar változat
szerkesztésA magyar változatot a ProVideo megbízásából a Mafilm Audio Kft. készítette.
Magyar szöveg: Csizmás Kata
Hangmérnök: Gábor Dániel
Vágó: Simkóné Varga Erzsébet
Gyártásvezető: Kablay Luca
Szinkronrendező: Majoros Eszter
Évados áttekintés
szerkesztésÉvad | Epizódok | Eredeti sugárzás | Magyar sugárzás | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Évadpremier | Évadfinálé | Évadpremier | Évadfinálé | |||
1 | 16 | 1977. szeptember 10. | 1977. december 24. | 2012. augusztus 8. | ||
2 | 8 | 1978. szeptember 9. | 1978. október 28. | Nem jelent meg magyarul |
1. évad
szerkesztés# | Eredeti cím | Magyar cím | Eredeti premier | Magyar premier |
---|---|---|---|---|
1. | Switzerland and Japan | Nem jelent meg magyarul | 1977. szeptember 10. | Nem jelent meg magyarul |
2. | Mexico and England | 1977. szeptember 17. | ||
3. | Florida and China | 1977. szeptember 24. | ||
4. | The Sahara Desert and Scotland | 1977. október 1. | ||
5. | France and Australia | 1977. október 8. | ||
6. | Greece and the Ozarks | 1977. október 15. | ||
7. | Italy and North Carolina | 1977. október 22. | ||
8. | Egypt and Sherwood Forest | 1977. október 29. | ||
9. | Spain and the Himalayas | Spanyolország és a Himalája | 1977. november 5. | 2012. augusztus 8. (DVD) |
10. | India and Israel | India és Izrael | 1977. november 12. | |
11. | Africa and California | Afrika és San Francisco | 1977. november 19. | |
12. | The Grand Canyon and Ireland | A Grand Canyon és Írország | 1977. november 26. | |
13. | Hawaii and Norway | Nem jelent meg magyarul | 1977. december 3. | Nem jelent meg magyarul |
14. | Alaska and Tahiti | 1977. december 10. | ||
15. | The Old West and Holland | 1977. december 17. | ||
16. | Quebec, Canada and Baghdad, Iraq | 1977. december 24. |
2. évad
szerkesztés# | Eredeti cím | Magyar cím | Eredeti premier | Magyar premier |
---|---|---|---|---|
1. | Russia and the Caribbean | Nem jelent meg magyarul | 1978. szeptember 9. | Nem jelent meg magyarul |
2. | New York and Turkey | 1978. szeptember 16. | ||
3. | South America and Transylvania | 1978. szeptember 23. | ||
4. | Monte Carlo and New Zealand | 1978. szeptember 30. | ||
5. | Louisiana and Atlantis | 1998. október 7. | ||
6. | Morocco and Washington, D.C. | 1978. október 14. | ||
7. | Canada and Warsaw, Poland | 1978. október 21. | ||
8. | Siam and the Moon | 1978. október 28. |
Források
szerkesztés- ↑ a b Archivált másolat. [2012. július 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. július 26.)