Monmouth: razlika između inačica
m lektura |
Broj spašenih izvora: 1; broj poveznica koje su označene kao mrtve: 0) #IABot (v2.0.9.5 |
||
(Nije prikazano 9 međuinačica 6 suradnika) | |||
Redak 4: | Redak 4: | ||
| izvorno_ime = Trefynwy |
| izvorno_ime = Trefynwy |
||
| nadimak = |
| nadimak = |
||
| geslo = |
| geslo = |
||
| slika_panorama = Gatehouse on Monnow Bridge - geograph.org.uk - 1241351.jpg |
| slika_panorama = Gatehouse on Monnow Bridge - geograph.org.uk - 1241351.jpg |
||
| veličina_slike = |
| veličina_slike = |
||
| opis_slike = |
| opis_slike = |
||
| slika_zastava = |
| slika_zastava = |
||
Redak 18: | Redak 18: | ||
| slika_amblem_prazno = |
| slika_amblem_prazno = |
||
| slika_amblem_prazno_veličina = |
| slika_amblem_prazno_veličina = |
||
| slika_amblem_prazno_opis = |
| slika_amblem_prazno_opis = |
||
| slika_karta = |
| slika_karta = |
||
Redak 39: | Redak 39: | ||
| lokacija2_info = |
| lokacija2_info = |
||
| lokacija3_ime = |
| lokacija3_ime = |
||
| lokacija3_info = |
| lokacija3_info = |
||
| utemeljenje_ime = |
| utemeljenje_ime = |
||
| utemeljenje_datum = |
| utemeljenje_datum = |
||
| osnivač = |
| osnivač = |
||
| nazvan_po = |
| nazvan_po = |
||
| dijelovi = |
| dijelovi = |
||
Redak 54: | Redak 54: | ||
| titula_vođe = |
| titula_vođe = |
||
| ime_vođe = |
| ime_vođe = |
||
| stranka_vođe = |
| stranka_vođe = |
||
| površina_bilješke = |
| površina_bilješke = |
||
Redak 60: | Redak 60: | ||
| površina_kopna = |
| površina_kopna = |
||
| površina_vode = |
| površina_vode = |
||
| postotak_vode = |
| postotak_vode = |
||
| visina = |
| visina = |
||
| visina_izvor = |
| visina_izvor = |
||
| visina_max = |
| visina_max = |
||
| visina_min = |
| visina_min = |
||
| stanovništvo_godina = 2001 |
| stanovništvo_godina = 2001 |
||
| stanovništvo_bilješke= |
| stanovništvo_bilješke= |
||
| stanovništvo = 8877 |
| stanovništvo = 8877 |
||
| stanovništvo_gustoća = |
| stanovništvo_gustoća = |
||
| vremenska_zona = [[GMT]] |
| vremenska_zona = [[GMT]] |
||
Redak 78: | Redak 78: | ||
| poštanski_broj = NP25 |
| poštanski_broj = NP25 |
||
| pozivni_broj = 01600 |
| pozivni_broj = 01600 |
||
| gradovi_prijatelji = |
| gradovi_prijatelji = |
||
| web_stranica = [http://www.monmouth.gov.uk/ monmouth.gov.uk] |
| web_stranica = [http://www.monmouth.gov.uk/ monmouth.gov.uk] |
||
Redak 85: | Redak 85: | ||
}} |
}} |
||
⚫ | '''Monmouth''' ([[Velški jezik|velški]]: ''Trefynwy'' - "grad na Monnowu") je grad i sjedište tradicionalne grofovije u jugoistočnom [[Wales]]u. Smješten je na ušću rijeke Monnow u rijeku Wye, i nalazi se 3,2 km od granice s [[Engleska|Engleskom]]. Grad je smješten 58 km sjeveroistočno od [[Cardiff]]a i 24 km zapadno od [[London]]a. Prema popisu iz 2001., ima 8,877 stanovnika. |
||
⚫ | U rimsko je doba tu bila mala utvrda, Blestium, a grad se utvrdio nakon što su Normani iza 1067 izgradili dvorac. Srednjovjekovni most s kamenim dverima jedini je preostali te vrste u Britaniji. Dvorac je kasnije postao posjed Kuće Lancaster, i rodno je mjesto engleskoga kralja [[Henrik V., kralj Engleske|Henrika V.]] Sjedištem grofovije Monmouthshire postao je 1536. |
||
⚫ | '''Monmouth''' ([[Velški jezik|velški]]: ''Trefynwy'' - "grad na Monnowu") je grad i sjedište tradicionalne grofovije u jugoistočnom [[Wales]]u. Smješten je na ušću rijeke Monnow u rijeku Wye, i nalazi se 3,2 |
||
⚫ | U rimsko je doba tu bila mala utvrda, Blestium, a grad se utvrdio nakon što su Normani |
||
Monmouth je kasnije postao turističkim središtem, u srcu doline rijeke Wye, te sajamski grad. Danas je trgovačko i uslužno središte, i središnje mjesto obrazovnih i kulturnih aktivnosti za pripadajuće ruralno područje. |
Monmouth je kasnije postao turističkim središtem, u srcu doline rijeke Wye, te sajamski grad. Danas je trgovačko i uslužno središte, i središnje mjesto obrazovnih i kulturnih aktivnosti za pripadajuće ruralno područje. |
||
==Povijest== |
==Povijest== |
||
Iskapanja provedena u na području Ulice Monnow otkrila su obilje informacija o ranoj povijesti grada, te je Vijeće za britansku arheologiju uvrstilo Monmouth među deset arheološki najznačajnijih gradova u Britaniji.<ref name=kissack>[[Keith Kissack]], ''Monmouth and its Buildings'', Logaston Press, 2003, ISBN |
Iskapanja provedena u na području Ulice Monnow otkrila su obilje informacija o ranoj povijesti grada, te je Vijeće za britansku arheologiju uvrstilo Monmouth među deset arheološki najznačajnijih gradova u Britaniji.<ref name="kissack">[[Keith Kissack]], ''Monmouth and its Buildings'', Logaston Press, 2003, {{ISBN|1-904396-01-1}}</ref> |
||
===Rimsko razdoblje=== |
===Rimsko razdoblje=== |
||
Prvo poznato naselje u Monmouthu bila je mala rimska utvrda ''Blestium'', jedna u mreži vojnih baza uspostavljenih na granicama rimske uprave. Bila je povezana cestom s većim rimskim gradovima - ''Glevum'' ([[Gloucester]]) i ''Isca Augusta'' ([[Caerleon]]). Arheolozi su u današnjem središtu grada pronašli rimsku keramiku i kovanice. Tijekom kasnijeg rimskog razdoblja, između II. i IV. stoljeća, čini se da je bio središtem [[Povijest metalurgije željeza|prerade željeza]].<ref name=ggatlandscape>[http://www.ggat.org.uk/cadw/historic_landscape/wye_valley/english/wyevalley_features.htm |
Prvo poznato naselje u Monmouthu bila je mala rimska utvrda ''Blestium'', jedna u mreži vojnih baza uspostavljenih na granicama rimske uprave. Bila je povezana cestom s većim rimskim gradovima - ''Glevum'' ([[Gloucester]]) i ''Isca Augusta'' ([[Caerleon]]). Arheolozi su u današnjem središtu grada pronašli rimsku keramiku i kovanice. Tijekom kasnijeg rimskog razdoblja, između II. i IV. stoljeća, čini se da je bio središtem [[Povijest metalurgije željeza|prerade željeza]].<ref name="ggatlandscape">[http://www.ggat.org.uk/cadw/historic_landscape/wye_valley/english/wyevalley_features.htm Glamorgan-Gwent Archaeological Trust Historic Landscape Characterisation: Lower Wye Valley]. Preuzeto 11. siječnja 2012.</ref><ref name="newman">John Newman, ''The Buildings of Wales: Gwent/Monmouthshire'', 2000, {{ISBN|0-14-071053-1}}, pp.393–412</ref><ref name="briefhistory">[http://www.monmouth-south.co.uk/South_Monmouth_Weather_Station/Brief_History.html A Brief History of the Town of Monmouth] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120305041740/http://www.monmouth-south.co.uk/South_Monmouth_Weather_Station/Brief_History.html |date=5. ožujka 2012. }}. Preuzeto 11. siječnja 2012.</ref> |
||
===Srednji vijek=== |
===Srednji vijek=== |
||
[[File:Monmouth Castle - geograph.org.uk - 1373622.jpg|thumb|250px|Dvorac u Monmouthu]] |
[[File:Monmouth Castle - geograph.org.uk - 1373622.jpg|thumb|250px|Dvorac u Monmouthu]] |
||
Nakon završetka rimske vlasti u Britaniji, ovo je područje bilo na južnom rubu [[Velšani|velškoga]] kraljevstva Ergyng. Jedini dokaz daljnjega naselja u Monmouth je zapis o crkvi iz VII. stoljeća, na nepoznatoj lokaciji u gradu, posvećenoj velškom svecu Cadocu. Područje je 1056. opustošio velški princ Gruffydd ap Llywelyn, idući s vojskom Velšana, Saksonaca i Danaca poraziti Ralpha, grofa od Hereforda.<ref name=briefhistory/> |
Nakon završetka rimske vlasti u Britaniji, ovo je područje bilo na južnom rubu [[Velšani|velškoga]] kraljevstva Ergyng. Jedini dokaz daljnjega naselja u Monmouth je zapis o crkvi iz VII. stoljeća, na nepoznatoj lokaciji u gradu, posvećenoj velškom svecu Cadocu. Područje je 1056. opustošio velški princ Gruffydd ap Llywelyn, idući s vojskom Velšana, Saksonaca i Danaca poraziti Ralpha, grofa od Hereforda.<ref name="briefhistory"/> |
||
Nakon normanskoga osvajanja Engleske 1066., grofovija Hereford dana je Williamu fitzOsbernu iz Normandije, jednom od najbližih saveznika Williama Osvajača, koji je bio zadužen braniti područje od Velšana. Izgrađen je novi dvorac u Monmouthu s dominirajućim pogledom na okolno poručje na sigurnom obrambenom mjestu i s kontrolom nad prijelazima preko obiju rijeka i područnim izvorima obradive zemlje, drva i minerala.<ref name=ggatlandscape/> Oko dvorca je izrastao grad, te je 1075. osnovan i benediktinski priorat, koji je vjerojatno jedno vrijeme bio sjedište Geoffreya od Monmoutha, redovnika rođenoga oko 1100., i najpoznatijega kao autora kronika ''Historia Regum Britanniae'' (Povijest britanskih kraljeva). Grad se spominje u [[Domesday Book]]. |
Nakon normanskoga osvajanja Engleske 1066., grofovija Hereford dana je Williamu fitzOsbernu iz Normandije, jednom od najbližih saveznika Williama Osvajača, koji je bio zadužen braniti područje od Velšana. Izgrađen je novi dvorac u Monmouthu s dominirajućim pogledom na okolno poručje na sigurnom obrambenom mjestu i s kontrolom nad prijelazima preko obiju rijeka i područnim izvorima obradive zemlje, drva i minerala.<ref name="ggatlandscape"/> Oko dvorca je izrastao grad, te je 1075. osnovan i benediktinski priorat, koji je vjerojatno jedno vrijeme bio sjedište Geoffreya od Monmoutha, redovnika rođenoga oko 1100., i najpoznatijega kao autora kronika ''Historia Regum Britanniae'' (Povijest britanskih kraljeva). Grad se spominje u [[Domesday Book]]. |
||
Tijekom razdoblja nemira između pristaša kralja [[Henrik III., kralj Engleske|Henrika III.]] i baruna koji su tražili smanjenje njegovih ovlasti, grad je 1233. bio poprište bitke između kraljeve vojske i trupe Richarda Marshala, grofa od Pembrokea. Dvorac je kasnije proširio Henrikov sin Edmund, nakon što je 1267. postao grof od Lancastera.<ref name=ggatlandscape/> Oko 1300. izgrađene su gradske zidine i utvrđen most na Monnowu. Most stoji i danas, jedini takav utvrđeni most u Britaniji, i navodno jedan od samo tri slična prijelaza u Europi.<ref name=newman/><ref name=tchistory>[http://www.monmouth.gov.uk/pages/monmouth.asp |
Tijekom razdoblja nemira između pristaša kralja [[Henrik III., kralj Engleske|Henrika III.]] i baruna koji su tražili smanjenje njegovih ovlasti, grad je 1233. bio poprište bitke između kraljeve vojske i trupe Richarda Marshala, grofa od Pembrokea. Dvorac je kasnije proširio Henrikov sin Edmund, nakon što je 1267. postao grof od Lancastera.<ref name="ggatlandscape"/> Oko 1300. izgrađene su gradske zidine i utvrđen most na Monnowu. Most stoji i danas, jedini takav utvrđeni most u Britaniji, i navodno jedan od samo tri slična prijelaza u Europi.<ref name="newman"/><ref name="tchistory">[http://www.monmouth.gov.uk/pages/monmouth.asp Monmouth Town Council: History of the town] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120424161512/http://www.monmouth.gov.uk/pages/monmouth.asp |date=24. travnja 2012. }}. Preuzeto 11. siječnja 2012.</ref> |
||
Kralj [[Edvard II.]] bio je kratko zatvoren u dvorcu u Monmouthu, nakon što su ga svrgnuli njegova žena Izabela od Francuske i njezin ljubavnik Roger Mortimer, grof of Marcha.<ref name="Mary Saaler 1997, p. 134">{{Cite book | |
Kralj [[Edvard II.]] bio je kratko zatvoren u dvorcu u Monmouthu, nakon što su ga svrgnuli njegova žena Izabela od Francuske i njezin ljubavnik Roger Mortimer, grof of Marcha.<ref name="Mary Saaler 1997, p. 134">{{Cite book |last=Saaler |first=Mary |year=1997 |title=Edward II: 1307–1327 |publisher=Rubicon Press |location=Norwich |page=134}}</ref> Sredinom XIV. stoljeća dvorac i grad došli su u posjed kuće Lancaster, kroz ženidbu Johna od Gaunta s Blanche od Lancastera. John od Gaunta je utvrdio dvorac, koji je postao omiljena rezidencija Kuće Lancaster. Njegov unuk, rođen 1387. bio je poznat kao [[Henrik V., kralj Engleske|Henrik od Monmoutha]] sve do svoje krunidbe za kralja. Henrikova pobjeda u [[Bitka kod Agincourta|bitci kod Agincourta]] zabilježena je u imenu glavnoga gradskog trga - Agincourt trg, te njegovim kipom ispred Shire Halla. |
||
Nakon XIV. stoljeća, grad je postao poznat po proizvodnji vunenih kapa koje nose ime po Monmouthu.<ref name=tchistory/> Međutim, kao granični grad, daljnji je napredak bio usporen nakon što su obližnja područja došla pod napad pristaša Owaina Glyndŵra oko 1405., iako sam Monmouth nije bio napadnut.<ref name=briefhistory/> |
Nakon XIV. stoljeća, grad je postao poznat po proizvodnji vunenih kapa koje nose ime po Monmouthu.<ref name="tchistory"/> Međutim, kao granični grad, daljnji je napredak bio usporen nakon što su obližnja područja došla pod napad pristaša Owaina Glyndŵra oko 1405., iako sam Monmouth nije bio napadnut.<ref name="briefhistory"/> |
||
===Nakon srednjovjekovlja=== |
===Nakon srednjovjekovlja=== |
||
[[File:Old map of Monmouth, Wales.jpg|thumb|250px|Karta Monmoutha iz 1610]] |
[[File:Old map of Monmouth, Wales.jpg|thumb|250px|Karta Monmoutha iz 1610]] |
||
Zakonom Henrika VIII. iz 1536. ujedinjena je administracija Engleske i Walesa. Stvoren je novi okrug na području zapadno od Gloucestershirea i Herefordshirea, s Monmouthom kao sjedištem. Grad je istovremeno dobio predstavništvo u Engleskom Parlamentu, a priorat je raspušten. Poveljom kralja [[Jakov I., kralj Engleske|Jakova I.]] iz 1605., Monmouth dobiva status grada. Izgled grada na Speedovoj karti iz 1610. lako je prepoznatljiv i današnjim stanovnicima, s glavom osi jasno vidljivom iz dvorca prema glavnoj - Monnow ulici, te prema mostu. Monnow ulica je tipična trgovačka ulica, široka na sredini, a uža na krajevima, kako bi se spriječio bijeg stoke.<ref name=briefhistory/> |
Zakonom Henrika VIII. iz 1536. ujedinjena je administracija Engleske i Walesa. Stvoren je novi okrug na području zapadno od Gloucestershirea i Herefordshirea, s Monmouthom kao sjedištem. Grad je istovremeno dobio predstavništvo u Engleskom Parlamentu, a priorat je raspušten. Poveljom kralja [[Jakov I., kralj Engleske|Jakova I.]] iz 1605., Monmouth dobiva status grada. Izgled grada na Speedovoj karti iz 1610. lako je prepoznatljiv i današnjim stanovnicima, s glavom osi jasno vidljivom iz dvorca prema glavnoj - Monnow ulici, te prema mostu. Monnow ulica je tipična trgovačka ulica, široka na sredini, a uža na krajevima, kako bi se spriječio bijeg stoke.<ref name="briefhistory"/> |
||
Školu u Monmouthu osnovao je William Jones, 1614. Tijekom [[Engleski građanski rat|Engleskog građanskog rata]] dvorac je tri puta mijenjao vlasnike, a [[Oliver Cromwell]] prošao je tuda tijekom pohoda na dvorce u Chepstowu i Pembrokeu, 1648.<ref>Peter Gaunt, ''Oliver Cromwell'', Oxford, Blackwell, 1996, p. 93. ISBN |
Školu u Monmouthu osnovao je William Jones, 1614. Tijekom [[Engleski građanski rat|Engleskog građanskog rata]] dvorac je tri puta mijenjao vlasnike, a [[Oliver Cromwell]] prošao je tuda tijekom pohoda na dvorce u Chepstowu i Pembrokeu, 1648.<ref>Peter Gaunt, ''Oliver Cromwell'', Oxford, Blackwell, 1996, p. 93. {{ISBN|0-631-18356-6}}</ref> Dvorac je zanemaren nakon rata, ali grad je nastavio napredovati. |
||
Do kraja XVIII. stoljeća, grad je postao popularno odredište, osobito za posjetitelje koji su išli na izlet brodom pitoresknom dolinom rijeke Wye.<ref name=briefhistory/> |
Do kraja XVIII. stoljeća, grad je postao popularno odredište, osobito za posjetitelje koji su išli na izlet brodom pitoresknom dolinom rijeke Wye.<ref name="briefhistory"/> Pjesnici [[William Wordsworth]], [[Samuel Coleridge]], and [[Robert Southey]], te slikar [[J. M. W. Turner]], bili su među posjetiteljima.<ref name="tchistory"/><ref>Elisabeth Whittle, "All These Inchanting Scenes: Piercefield in the Wye Valley", ''Garden History'', Vol. 24, No. 1 (Summer 1996), pp. 148–161.</ref> |
||
===XIX. i XX. stoljeće=== |
===XIX. i XX. stoljeće=== |
||
[[File:Charles Rolls statue.jpg|thumb|left|160px|Kip Charlesa Rollsa ispred Shire Halla]] |
[[File:Charles Rolls statue.jpg|thumb|left|160px|Kip Charlesa Rollsa ispred Shire Halla]] |
||
Grad je 1802. posjetio admiral [[Horatio Nelson]], koji je znao važnost ovog šumovitog kraja za opskrbu Britanske mornarice drvetom. U njegovu je čast izgrađen Pomorski hram na obližnjem |
Grad je 1802. posjetio admiral [[Horatio Nelson]], koji je znao važnost ovog šumovitog kraja za opskrbu Britanske mornarice drvetom. U njegovu je čast izgrađen Pomorski hram na obližnjem Kymin Hillu<ref name="Horatio Nelson">{{cite web |url=http://www.monmouth.org.uk/History/nelson.aspx |title=Horatio Nelson in Monmouth |accessdate=20. studenoga 2009.}}</ref> Prosvjednici John Frost, Zephaniah Williams i William Jones proglašeni su 1840. krivima za izdaju, nakon nereda u Newportu u kojima je stradalo 20 ljudi, te su osuđeni da budu obješeni, razvučeni i raščetvorni. Bilo je to posljednje izricanje takve kazne u Britaniji. Presuda je kasnije ublažena na deportaciju u [[Tasmanija|Tasmaniju]].<ref name="briefhistory"/> |
||
Između 1857. i 1883. izgrađene su četiri željezničke pruge koje su išle kroz Monmouth, i sve četiri su zatvorene između 1917. i 1964.<ref name=handley&dingwall>B. M. Handley and R. Dingwall, ''The Wye Valley Railway and the Coleford Branch'', 1982, ISBN |
Između 1857. i 1883. izgrađene su četiri željezničke pruge koje su išle kroz Monmouth, i sve četiri su zatvorene između 1917. i 1964.<ref name="handley&dingwall">B. M. Handley and R. Dingwall, ''The Wye Valley Railway and the Coleford Branch'', 1982, {{ISBN|0-85361-530-6}}</ref> Krajem XIX. i početkom XX. stoljeća grad je bio blisko povezan s obitelju Rolls. Charles Rolls sklpio je 1904. ugovor o proizvodnji automobila s Henryem Royceom, ali je 1910. poginuo u zrakoplovnoj nesreći, te mu je podignut spomenik na Agincourt trgu. U crkvi sv. Marije je spomen-obilježje stradalima na brodu HMS Monmouth, kojeg su 1. studenoga 1914. potopile njemačke krstarice kod čileanske obale, u bitci kod Coronela.<ref name="HMS Monmouth">{{cite web |url=http://www.coronel.org.uk/monmouth.php |title=HMS Monmouth |accessdate=2. prosinca 2009. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110514205816/http://www.coronel.org.uk/monmouth.php |archivedate=14. svibnja 2011.}}</ref> Sedam brodova Kraljevske mornarice nosilo je ime po Monmouthu, uključujući i fregatu Tipa 23 iz 1991., koja je još operativna. |
||
Monmouth je tijekom XX. stoljeća bio uglavno miran gradić; putnička željeznica prestala je 1959., ali su cestove veze značajno poboljšane s novom A40 obilaznicom iz 1966., te kasnijim povezivanje grada na sustav autocesta. Poboljšane komunikacije doprinijele su razvoju grada, čija su se predgrađa proširila preko rijeka Wye i Monnow, premo jugoistoku, zapadu i sjeveru staroga gradskog središta.<ref name=briefhistory/> |
Monmouth je tijekom XX. stoljeća bio uglavno miran gradić; putnička željeznica prestala je 1959., ali su cestove veze značajno poboljšane s novom A40 obilaznicom iz 1966., te kasnijim povezivanje grada na sustav autocesta. Poboljšane komunikacije doprinijele su razvoju grada, čija su se predgrađa proširila preko rijeka Wye i Monnow, premo jugoistoku, zapadu i sjeveru staroga gradskog središta.<ref name="briefhistory"/> |
||
==Gospodarstvo== |
==Gospodarstvo== |
||
[[File:Monnow Street, Monmouth.jpg|thumb|250px|Monnow Street, povijesno mjesto gradske tržnice, a danas glavna trgovačka ulica]] |
[[File:Monnow Street, Monmouth.jpg|thumb|250px|Monnow Street, povijesno mjesto gradske tržnice, a danas glavna trgovačka ulica]] |
||
Monmouth se razvio prvenstveno kao sajamski grad, i poljoprivredno središte, negoli kao industrijski centar. Prerada vune bila je značajna u njegovu ranom razvoju, i grad je bio središte proizvodnje vrlo popularnih kapa koje nose ime po njemu, još od XV. stoljeća<ref name=gtj>[http://www.gtj.org.uk/en/small/item/GTJ01788/ Gathering the Jewels: Monmouth cap, 16th century]. Preuzeto 11. siječnja 2012.</ref> Povijesno, Monmouth se bavio preradom željeza i pokositrenog lima, zajedno s tvornicom papira i žitarica. Grad je bio važna riječna luka, sa skladištima i pristaništima uz rijeku Wye, koja su kasnije uklonjena zbog gradnje obilaznice A40.<ref name=ggatlandscape/><ref name=eb1911>[http://www.1911encyclopedia.org/Monmouthshire |
Monmouth se razvio prvenstveno kao sajamski grad, i poljoprivredno središte, negoli kao industrijski centar. Prerada vune bila je značajna u njegovu ranom razvoju, i grad je bio središte proizvodnje vrlo popularnih kapa koje nose ime po njemu, još od XV. stoljeća<ref name="gtj">[http://www.gtj.org.uk/en/small/item/GTJ01788/ Gathering the Jewels: Monmouth cap, 16th century]. Preuzeto 11. siječnja 2012.</ref> Povijesno, Monmouth se bavio preradom željeza i pokositrenog lima, zajedno s tvornicom papira i žitarica. Grad je bio važna riječna luka, sa skladištima i pristaništima uz rijeku Wye, koja su kasnije uklonjena zbog gradnje obilaznice A40.<ref name="ggatlandscape"/><ref name="eb1911">[http://www.1911encyclopedia.org/Monmouthshire Monmouthshire in 1911 Encyclopaedia Britannica]. Preuzeto 11. siječnja 2012.</ref> Monmouth je danas u prvom redu središte uslužnih djelatnosti i turizma. |
||
==Demografija== |
==Demografija== |
||
[[File:17 St Mary's Catholic Church HTsmall.jpg|thumb|200px|left|Katolička crkve sv. Marije]] |
[[File:17 St Mary's Catholic Church HTsmall.jpg|thumb|200px|left|Katolička crkve sv. Marije]] |
||
Prema popisu iz 2001., Monmouth ima 8.877 stanovnika.<ref name=onsage/><ref name=planningpolicy>[http://www.planningpolicy.monmouthshire.gov.uk/downloads/file/256/town_and_community_council_statistics_report Monmouthshire County Council: Town and community council statistics]. Preuzeto 11. siječnja 2012.</ref> Od tog broja, 1,760 (19.8%) imaju 15 ili manje godina; 1,227 (13.8%) između 16 i 29 godina; 1,687 (21.1%) između 30 i 44; 1,849 (20.8%) između 45 i 45; 1,386 (15.6%) između 60 i 74; te 968 (10.9%) imju 75 ili više godina.<ref name=onsage>[http://www.neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadTableView.do?a=7&b=284294&c=Monmouth&d=140&e=15&g=421081&i=1001x1003x1004&m=0&r=1&s=1326393607191&enc=1&dsFamilyId=276 |
Prema popisu iz 2001., Monmouth ima 8.877 stanovnika.<ref name="onsage"/><ref name="planningpolicy">[http://www.planningpolicy.monmouthshire.gov.uk/downloads/file/256/town_and_community_council_statistics_report Monmouthshire County Council: Town and community council statistics] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120309225856/http://www.planningpolicy.monmouthshire.gov.uk/downloads/file/256/town_and_community_council_statistics_report |date=9. ožujka 2012. }}. Preuzeto 11. siječnja 2012.</ref> Od tog broja, 1,760 (19.8%) imaju 15 ili manje godina; 1,227 (13.8%) između 16 i 29 godina; 1,687 (21.1%) između 30 i 44; 1,849 (20.8%) između 45 i 45; 1,386 (15.6%) između 60 i 74; te 968 (10.9%) imju 75 ili više godina.<ref name="onsage">[http://www.neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadTableView.do?a=7&b=284294&c=Monmouth&d=140&e=15&g=421081&i=1001x1003x1004&m=0&r=1&s=1326393607191&enc=1&dsFamilyId=276 ONS Neighbourhood Statistics: Area: Monmouthshire 004, Age Structure (KS02)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131025053716/http://www.neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadTableView.do?a=7&b=284294&c=Monmouth&d=140&e=15&g=421081&i=1001x1003x1004&m=0&r=1&s=1326393607191&enc=1&dsFamilyId=276 |date=25. listopada 2013. }}. Preuzeto 11. siječnja 2012.</ref> Ukupan broj stanovništva porastao je s 5,504 iz 1961. na 8,877 u 2001., što je porast od 61% tijekom 40 godina<ref>[http://www.visionofbritain.org.uk/data_cube_page.jsp?data_theme=T_POP&data_cube=N_TOT_POP&u_id=10189070&c_id=10001043&add=N Vision of Britain: Monmouth] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220414073130/https://www.visionofbritain.org.uk/data_cube_page.jsp?data_theme=T_POP&data_cube=N_TOT_POP&u_id=10189070&c_id=10001043&add=N |date=14. travnja 2022. }}. Preuzeto 11. siječnja 2012.</ref> |
||
==Religija== |
==Religija== |
||
Prema popisu iz 2001., 74.2% stanovnika izjasnili su se kao kršćani, a 16.7% ne pripada nijednoj religiji. Manjinske vjerske zajednice su muslimani (0.2%), sikhi (0.2%) i budisti (0.2%).<ref>[http://www.neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadKeyFigures.do?a=7&b=284294&c=Monmouth&d=140&e=15&g=421081&i=1001x1003x1004&o=1&m=0&r=1&s=1326322243839&enc=1 |
Prema popisu iz 2001., 74.2% stanovnika izjasnili su se kao kršćani, a 16.7% ne pripada nijednoj religiji. Manjinske vjerske zajednice su muslimani (0.2%), sikhi (0.2%) i budisti (0.2%).<ref>[http://www.neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadKeyFigures.do?a=7&b=284294&c=Monmouth&d=140&e=15&g=421081&i=1001x1003x1004&o=1&m=0&r=1&s=1326322243839&enc=1 ONS, 2001 Census, Key Statistics, Monmouthshire 004] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131025051715/http://www.neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadKeyFigures.do?a=7&b=284294&c=Monmouth&d=140&e=15&g=421081&i=1001x1003x1004&o=1&m=0&r=1&s=1326322243839&enc=1 |date=25. listopada 2013. }}. Preuzeto 11. siječnja 2012.</ref> |
||
Crkva sv. Marije prva je katolička crkva u Walesu izgrađena nakon reformacije. Njezina izgradnja uslijedila je nakon ukidanja zakona protiv katolika 1778. |
Crkva sv. Marije prva je katolička crkva u Walesu izgrađena nakon reformacije. Njezina izgradnja uslijedila je nakon ukidanja zakona protiv katolika 1778. |
||
==Monmouthpedia== |
==Monmouthpedia== |
||
Monmouthopedia je projekt na Wikipediji koji ima za cilj donijeti informacije o cijelom gradu, putem članaka o zanimljivim i važnim odlikama i aspektima grada. Projekt koristi [[QR kod]], putem kojega korisnici preuzimaju članke na raznim jezicima.<ref>{{cite news |title=Wikipedia project to cover life in Monmouth |url=http://www.bbc.co.uk/news/uk-wales-south-east-wales-16359364 |newspaper=BBC News |date=30 |
Monmouthopedia je projekt na Wikipediji koji ima za cilj donijeti informacije o cijelom gradu, putem članaka o zanimljivim i važnim odlikama i aspektima grada. Projekt koristi [[QR kod]], putem kojega korisnici preuzimaju članke na raznim jezicima.<ref>{{cite news |title=Wikipedia project to cover life in Monmouth |url=http://www.bbc.co.uk/news/uk-wales-south-east-wales-16359364 |newspaper=BBC News |date=30. prosinca 2011.}}</ref><ref>{{cite news |title=Monmouth chosen to star in unique Wikipedia experiment |url=http://www.walesonline.co.uk/news/wales-news/2011/12/31/monmouth-chosen-to-star-in-unique-wikipedia-experiment-91466-30035724/ |newspaper=WalesOnline |date=31. prosinca 2011.}}</ref> Projekt je započeo krajm 2011., i početni je cilj bio napisati tisuću članaka do travnja 2012., te postaviti pločicu s QR kodom za svaki od njih. |
||
==Izvori== |
==Izvori== |
||
{{izvori}} |
{{izvori|30em}} |
||
==Vanjske poveznice== |
==Vanjske poveznice== |
||
*[http://www.monmouth.org.uk/ The Monmouth Website] |
*[http://www.monmouth.org.uk/ The Monmouth Website] |
||
*[http://www.monmouth.gov.uk/ Gradsko vijeće Monmoutha] |
*[http://www.monmouth.gov.uk/ Gradsko vijeće Monmoutha] |
||
*[http://www.mdctc.co.uk/images/FILES/Monmouth_Town_Guide.pdf |
*[http://www.mdctc.co.uk/images/FILES/Monmouth_Town_Guide.pdf Vodič po gradu]{{Neaktivna poveznica|bot=InternetArchiveBot }} |
||
*[http://www.francisfrith.com/search/wales/gwent/monmouth/photos/monmouth_photos.htm Stare fotografije Monmoutha] |
*[http://www.francisfrith.com/search/wales/gwent/monmouth/photos/monmouth_photos.htm Stare fotografije Monmoutha] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080410084245/http://www.francisfrith.com/search/wales/gwent/monmouth/photos/monmouth_photos.htm |date=10. travnja 2008. }} |
||
*[http://www.urban75.org/photos/wales/monmouth.html Stare fotografije i informacije o željezničkoj povijesti] |
*[http://www.urban75.org/photos/wales/monmouth.html Stare fotografije i informacije o željezničkoj povijesti] |
||
*[http://www.monmouth-today.co.uk/tn/index.cfm Monmouthshire Beacon novine] |
*[http://www.monmouth-today.co.uk/tn/index.cfm Monmouthshire Beacon novine] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100327141817/http://www.monmouth-today.co.uk/tn/index.cfm |date=27. ožujka 2010. }} |
||
[[Kategorija: |
[[Kategorija:Gradovi u Ujedinjenom Kraljevstvu]] |
||
[[Kategorija: |
[[Kategorija:Naselja u Walesu]] |
Posljednja izmjena od 17. listopada 2023. u 19:38
Monmouth | |
---|---|
Trefynwy | |
Koordinate | 51°48′N 2°43′W / 51.800°N 2.717°W |
Stanovništvo (2001) | |
• Entitet | 8877 |
Vremenska zona | GMT (UTC+0) |
• Ljeto (DST) | GMST (UTC+1) |
Poštanski broj | NP25 |
Pozivni broj | 01600 |
Stranica | monmouth.gov.uk |
Monmouth (velški: Trefynwy - "grad na Monnowu") je grad i sjedište tradicionalne grofovije u jugoistočnom Walesu. Smješten je na ušću rijeke Monnow u rijeku Wye, i nalazi se 3,2 km od granice s Engleskom. Grad je smješten 58 km sjeveroistočno od Cardiffa i 24 km zapadno od Londona. Prema popisu iz 2001., ima 8,877 stanovnika.
U rimsko je doba tu bila mala utvrda, Blestium, a grad se utvrdio nakon što su Normani iza 1067 izgradili dvorac. Srednjovjekovni most s kamenim dverima jedini je preostali te vrste u Britaniji. Dvorac je kasnije postao posjed Kuće Lancaster, i rodno je mjesto engleskoga kralja Henrika V. Sjedištem grofovije Monmouthshire postao je 1536.
Monmouth je kasnije postao turističkim središtem, u srcu doline rijeke Wye, te sajamski grad. Danas je trgovačko i uslužno središte, i središnje mjesto obrazovnih i kulturnih aktivnosti za pripadajuće ruralno područje.
Iskapanja provedena u na području Ulice Monnow otkrila su obilje informacija o ranoj povijesti grada, te je Vijeće za britansku arheologiju uvrstilo Monmouth među deset arheološki najznačajnijih gradova u Britaniji.[1]
Prvo poznato naselje u Monmouthu bila je mala rimska utvrda Blestium, jedna u mreži vojnih baza uspostavljenih na granicama rimske uprave. Bila je povezana cestom s većim rimskim gradovima - Glevum (Gloucester) i Isca Augusta (Caerleon). Arheolozi su u današnjem središtu grada pronašli rimsku keramiku i kovanice. Tijekom kasnijeg rimskog razdoblja, između II. i IV. stoljeća, čini se da je bio središtem prerade željeza.[2][3][4]
Nakon završetka rimske vlasti u Britaniji, ovo je područje bilo na južnom rubu velškoga kraljevstva Ergyng. Jedini dokaz daljnjega naselja u Monmouth je zapis o crkvi iz VII. stoljeća, na nepoznatoj lokaciji u gradu, posvećenoj velškom svecu Cadocu. Područje je 1056. opustošio velški princ Gruffydd ap Llywelyn, idući s vojskom Velšana, Saksonaca i Danaca poraziti Ralpha, grofa od Hereforda.[4]
Nakon normanskoga osvajanja Engleske 1066., grofovija Hereford dana je Williamu fitzOsbernu iz Normandije, jednom od najbližih saveznika Williama Osvajača, koji je bio zadužen braniti područje od Velšana. Izgrađen je novi dvorac u Monmouthu s dominirajućim pogledom na okolno poručje na sigurnom obrambenom mjestu i s kontrolom nad prijelazima preko obiju rijeka i područnim izvorima obradive zemlje, drva i minerala.[2] Oko dvorca je izrastao grad, te je 1075. osnovan i benediktinski priorat, koji je vjerojatno jedno vrijeme bio sjedište Geoffreya od Monmoutha, redovnika rođenoga oko 1100., i najpoznatijega kao autora kronika Historia Regum Britanniae (Povijest britanskih kraljeva). Grad se spominje u Domesday Book.
Tijekom razdoblja nemira između pristaša kralja Henrika III. i baruna koji su tražili smanjenje njegovih ovlasti, grad je 1233. bio poprište bitke između kraljeve vojske i trupe Richarda Marshala, grofa od Pembrokea. Dvorac je kasnije proširio Henrikov sin Edmund, nakon što je 1267. postao grof od Lancastera.[2] Oko 1300. izgrađene su gradske zidine i utvrđen most na Monnowu. Most stoji i danas, jedini takav utvrđeni most u Britaniji, i navodno jedan od samo tri slična prijelaza u Europi.[3][5]
Kralj Edvard II. bio je kratko zatvoren u dvorcu u Monmouthu, nakon što su ga svrgnuli njegova žena Izabela od Francuske i njezin ljubavnik Roger Mortimer, grof of Marcha.[6] Sredinom XIV. stoljeća dvorac i grad došli su u posjed kuće Lancaster, kroz ženidbu Johna od Gaunta s Blanche od Lancastera. John od Gaunta je utvrdio dvorac, koji je postao omiljena rezidencija Kuće Lancaster. Njegov unuk, rođen 1387. bio je poznat kao Henrik od Monmoutha sve do svoje krunidbe za kralja. Henrikova pobjeda u bitci kod Agincourta zabilježena je u imenu glavnoga gradskog trga - Agincourt trg, te njegovim kipom ispred Shire Halla.
Nakon XIV. stoljeća, grad je postao poznat po proizvodnji vunenih kapa koje nose ime po Monmouthu.[5] Međutim, kao granični grad, daljnji je napredak bio usporen nakon što su obližnja područja došla pod napad pristaša Owaina Glyndŵra oko 1405., iako sam Monmouth nije bio napadnut.[4]
Zakonom Henrika VIII. iz 1536. ujedinjena je administracija Engleske i Walesa. Stvoren je novi okrug na području zapadno od Gloucestershirea i Herefordshirea, s Monmouthom kao sjedištem. Grad je istovremeno dobio predstavništvo u Engleskom Parlamentu, a priorat je raspušten. Poveljom kralja Jakova I. iz 1605., Monmouth dobiva status grada. Izgled grada na Speedovoj karti iz 1610. lako je prepoznatljiv i današnjim stanovnicima, s glavom osi jasno vidljivom iz dvorca prema glavnoj - Monnow ulici, te prema mostu. Monnow ulica je tipična trgovačka ulica, široka na sredini, a uža na krajevima, kako bi se spriječio bijeg stoke.[4]
Školu u Monmouthu osnovao je William Jones, 1614. Tijekom Engleskog građanskog rata dvorac je tri puta mijenjao vlasnike, a Oliver Cromwell prošao je tuda tijekom pohoda na dvorce u Chepstowu i Pembrokeu, 1648.[7] Dvorac je zanemaren nakon rata, ali grad je nastavio napredovati.
Do kraja XVIII. stoljeća, grad je postao popularno odredište, osobito za posjetitelje koji su išli na izlet brodom pitoresknom dolinom rijeke Wye.[4] Pjesnici William Wordsworth, Samuel Coleridge, and Robert Southey, te slikar J. M. W. Turner, bili su među posjetiteljima.[5][8]
Grad je 1802. posjetio admiral Horatio Nelson, koji je znao važnost ovog šumovitog kraja za opskrbu Britanske mornarice drvetom. U njegovu je čast izgrađen Pomorski hram na obližnjem Kymin Hillu[9] Prosvjednici John Frost, Zephaniah Williams i William Jones proglašeni su 1840. krivima za izdaju, nakon nereda u Newportu u kojima je stradalo 20 ljudi, te su osuđeni da budu obješeni, razvučeni i raščetvorni. Bilo je to posljednje izricanje takve kazne u Britaniji. Presuda je kasnije ublažena na deportaciju u Tasmaniju.[4]
Između 1857. i 1883. izgrađene su četiri željezničke pruge koje su išle kroz Monmouth, i sve četiri su zatvorene između 1917. i 1964.[10] Krajem XIX. i početkom XX. stoljeća grad je bio blisko povezan s obitelju Rolls. Charles Rolls sklpio je 1904. ugovor o proizvodnji automobila s Henryem Royceom, ali je 1910. poginuo u zrakoplovnoj nesreći, te mu je podignut spomenik na Agincourt trgu. U crkvi sv. Marije je spomen-obilježje stradalima na brodu HMS Monmouth, kojeg su 1. studenoga 1914. potopile njemačke krstarice kod čileanske obale, u bitci kod Coronela.[11] Sedam brodova Kraljevske mornarice nosilo je ime po Monmouthu, uključujući i fregatu Tipa 23 iz 1991., koja je još operativna.
Monmouth je tijekom XX. stoljeća bio uglavno miran gradić; putnička željeznica prestala je 1959., ali su cestove veze značajno poboljšane s novom A40 obilaznicom iz 1966., te kasnijim povezivanje grada na sustav autocesta. Poboljšane komunikacije doprinijele su razvoju grada, čija su se predgrađa proširila preko rijeka Wye i Monnow, premo jugoistoku, zapadu i sjeveru staroga gradskog središta.[4]
Monmouth se razvio prvenstveno kao sajamski grad, i poljoprivredno središte, negoli kao industrijski centar. Prerada vune bila je značajna u njegovu ranom razvoju, i grad je bio središte proizvodnje vrlo popularnih kapa koje nose ime po njemu, još od XV. stoljeća[12] Povijesno, Monmouth se bavio preradom željeza i pokositrenog lima, zajedno s tvornicom papira i žitarica. Grad je bio važna riječna luka, sa skladištima i pristaništima uz rijeku Wye, koja su kasnije uklonjena zbog gradnje obilaznice A40.[2][13] Monmouth je danas u prvom redu središte uslužnih djelatnosti i turizma.
Prema popisu iz 2001., Monmouth ima 8.877 stanovnika.[14][15] Od tog broja, 1,760 (19.8%) imaju 15 ili manje godina; 1,227 (13.8%) između 16 i 29 godina; 1,687 (21.1%) između 30 i 44; 1,849 (20.8%) između 45 i 45; 1,386 (15.6%) između 60 i 74; te 968 (10.9%) imju 75 ili više godina.[14] Ukupan broj stanovništva porastao je s 5,504 iz 1961. na 8,877 u 2001., što je porast od 61% tijekom 40 godina[16]
Prema popisu iz 2001., 74.2% stanovnika izjasnili su se kao kršćani, a 16.7% ne pripada nijednoj religiji. Manjinske vjerske zajednice su muslimani (0.2%), sikhi (0.2%) i budisti (0.2%).[17]
Crkva sv. Marije prva je katolička crkva u Walesu izgrađena nakon reformacije. Njezina izgradnja uslijedila je nakon ukidanja zakona protiv katolika 1778.
Monmouthopedia je projekt na Wikipediji koji ima za cilj donijeti informacije o cijelom gradu, putem članaka o zanimljivim i važnim odlikama i aspektima grada. Projekt koristi QR kod, putem kojega korisnici preuzimaju članke na raznim jezicima.[18][19] Projekt je započeo krajm 2011., i početni je cilj bio napisati tisuću članaka do travnja 2012., te postaviti pločicu s QR kodom za svaki od njih.
- ↑ Keith Kissack, Monmouth and its Buildings, Logaston Press, 2003, ISBN 1-904396-01-1
- ↑ a b c d Glamorgan-Gwent Archaeological Trust Historic Landscape Characterisation: Lower Wye Valley. Preuzeto 11. siječnja 2012.
- ↑ a b John Newman, The Buildings of Wales: Gwent/Monmouthshire, 2000, ISBN 0-14-071053-1, pp.393–412
- ↑ a b c d e f g A Brief History of the Town of Monmouth Arhivirana inačica izvorne stranice od 5. ožujka 2012. (Wayback Machine). Preuzeto 11. siječnja 2012.
- ↑ a b c Monmouth Town Council: History of the town Arhivirana inačica izvorne stranice od 24. travnja 2012. (Wayback Machine). Preuzeto 11. siječnja 2012.
- ↑ Saaler, Mary. 1997. Edward II: 1307–1327. Rubicon Press. Norwich. str. 134
- ↑ Peter Gaunt, Oliver Cromwell, Oxford, Blackwell, 1996, p. 93. ISBN 0-631-18356-6
- ↑ Elisabeth Whittle, "All These Inchanting Scenes: Piercefield in the Wye Valley", Garden History, Vol. 24, No. 1 (Summer 1996), pp. 148–161.
- ↑ Horatio Nelson in Monmouth. Pristupljeno 20. studenoga 2009.
- ↑ B. M. Handley and R. Dingwall, The Wye Valley Railway and the Coleford Branch, 1982, ISBN 0-85361-530-6
- ↑ HMS Monmouth. Inačica izvorne stranice arhivirana 14. svibnja 2011. Pristupljeno 2. prosinca 2009.
- ↑ Gathering the Jewels: Monmouth cap, 16th century. Preuzeto 11. siječnja 2012.
- ↑ Monmouthshire in 1911 Encyclopaedia Britannica. Preuzeto 11. siječnja 2012.
- ↑ a b ONS Neighbourhood Statistics: Area: Monmouthshire 004, Age Structure (KS02) Arhivirana inačica izvorne stranice od 25. listopada 2013. (Wayback Machine). Preuzeto 11. siječnja 2012.
- ↑ Monmouthshire County Council: Town and community council statistics Arhivirana inačica izvorne stranice od 9. ožujka 2012. (Wayback Machine). Preuzeto 11. siječnja 2012.
- ↑ Vision of Britain: Monmouth Arhivirana inačica izvorne stranice od 14. travnja 2022. (Wayback Machine). Preuzeto 11. siječnja 2012.
- ↑ ONS, 2001 Census, Key Statistics, Monmouthshire 004 Arhivirana inačica izvorne stranice od 25. listopada 2013. (Wayback Machine). Preuzeto 11. siječnja 2012.
- ↑ Wikipedia project to cover life in Monmouth. BBC News. 30. prosinca 2011.
- ↑ Monmouth chosen to star in unique Wikipedia experiment. WalesOnline. 31. prosinca 2011.
- The Monmouth Website
- Gradsko vijeće Monmoutha
- Vodič po gradu[neaktivna poveznica]
- Stare fotografije Monmoutha Arhivirana inačica izvorne stranice od 10. travnja 2008. (Wayback Machine)
- Stare fotografije i informacije o željezničkoj povijesti
- Monmouthshire Beacon novine Arhivirana inačica izvorne stranice od 27. ožujka 2010. (Wayback Machine)